PODMIENKY DEDENIA POĽNOHOSPODÁRSKEJ  
PÔDY VO VYBRANÝCH ŠTÁTOCH EÚ  
Informačná grafika Parlamentného inštitútu Kancelárie NR SR  
Vplyvom historických udalostí nastal stav, že v roku 1993  
pripadalo na Slovensku na jeden pozemok v extraviláne  
priemerne 12 – 15 spoluvlastníkov.  
V národoch, kde sa dedičský  
zákon zakladá na práve  
prvorodeného, pozemkové  
vlastníctvo prechádza  
z generácie na generáciu bez  
toho, aby sa delilo. Z toho  
vyplýva, že rodinný duch sa  
takrečeno zhmotňuje v pôde.  
Rodina predstavuje pôdu, pôda  
predstavuje rodinu, udržiava jej  
meno, jej pôvod, jej slávu, jej  
moc, jej cnosti. Keď dedičský  
zákon zavádza rovné delenie,  
ničí tesné puto, ktoré existovalo  
medzi rodinným duchom  
a zachovaním pôdy; pôda  
prestáva predstavovať rodinu,  
lebo je jasné, že ak sa v priebehu  
jednej alebo dvoch generácií  
musí rozdeliť, bude sa neustále  
zmenšovať, až napokon celkom  
zmizne.  
Alexis de Tocqueville  
1
Spôsoby ochrany pôdy  
pred drobením  
o Minimálne veľkosti pozemku –  
Legislatívne  
upravená ochrana  
poľnohospodárskej  
pôdy pred jej  
rozdrobením  
v dôsledku dedenia  
je v štátoch:  
Cyprus, Lotyšsko, Portugalsko,  
Španielsko.  
o Nehnuteľnosť môže pozostalý  
získať iba ako celok Francúzsko,  
Lotyšsko, Nemecko, Rakúsko.  
o Chránená pôda Slovinsko.  
o Vysporiadanie dediča so  
spoludedičmi Slovinsko.  
o Minimálna kultivačná jednotka  
Španielsko.  
o Finančné vyrovnanie môže trvať  
do 10 rokov Lotyšsko.  
o Dedičom je poľnohospodár –  
Poľsko, Slovinsko.  
Cyprus, Estónsko,  
Francúzsko, Lotyšsko,  
Nemecko, Poľsko,  
Portugalsko, Rakúsko,  
Slovinsko a Španielsko  
V Slovenskej republike sa zákazom drobenia  
pozemkov podľa zákona NR SR č. 180/1995 Z. z.  
o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva  
k pozemkom v znení neskorších predpisov rozumie  
zákaz rozdeliť pozemok umiestnený v extraviláne  
obce na určité malé časti.  
2
  
SPÔSOBY DEDENIA POĽNOHOSPODÁRSKEJ PÔDY  
VO VYBRANÝCH ŠTÁTOCH  
Česká  
Poľnohospodársku pôdu je možné deliť iba takým spôsobom, aby  
republika  
bolo zabezpečené efektívne obhospodarovanie.  
Pôda zavlažovaná z trvalého zdroja vody nesmie byť rozdelená na  
plochu menšiu ako 1000 m², alebo, pôda so zavlažovaním zo  
sezónneho zdroja vody na plochu menšiu ako 2000 m²,  
poľnohospodárska pôda nesmie mať rozlohu menej ako 5000 m².  
Cyprus  
Estónsko  
Francúzsko  
Grécko  
Musia byť splnené požiadavky o sceľovaní pozemkov.  
Preferenčná alokácia“ – poľnohospodársky podnik je možné  
dediť iba ako jeden ekonomický celok.  
Dedičia dedia majetok v rovnakých podieloch.  
V prípade dedenia poľnohospodárskej pôdy a vecí, ktoré slúžia na  
výkon poľnohospodárskej činnosti môže súd rozhodnúť, že sa  
dedičstvo zanechá pozostalému poľnohospodárovi.  
Minimálna/maximálna veľkosť dedičstva poľnohospodárskej pôdy  
nie je obmedzená.  
Chorvátsko  
Litva  
Je zakázané rozdelenie poľnohospodárskej pôdy na príliš malé  
pozemky. Prednosť má ten dedič, ktorý sa venuje  
poľnohospodárskej činnosti, alebo na farme vyrastal, alebo do  
farmy investoval finančné prostriedky.  
Lotyšsko  
Dedičia dedia poľnohospodársky majetok rovnako ako iný  
nehnuteľný majetok.  
Nie je stanovená minimálna veľkosť poľnohospodárskeho  
pozemku.  
Majetok poručiteľa je možné previesť na dediča alebo dedičov  
iba „ako celok“.  
Na dedenie farmy má nárok osoba pracujúca  
v poľnohospodárstve.  
Luxembursko  
Maďarsko  
Nemecko  
Poľsko  
Nie je možné rozdeliť na menšie časti ako je „kultivačná jednotka“  
minimálna veľkosť sa odlišuje v závislosti od regiónu v rozmedzí  
4 až 11 ha.  
Portugalsko  
Rakúsko  
Vlastníkom „Erbhof“ sa môže stať iba jeden dedič.  
„Chránená farma“ rozloha najmenej 5 hektárov a nie viac ako  
100 ha.  
Slovinsko  
Dedením nesmie vzniknúť pozemok menší ako „minimálna  
kultivačná jednotka“.  
Španielsko  
3
POZEMKOVÉ ÚPRAVY – DÔVODY, OBSAH A DÔSLEDKY  
Dôsledky rozdrobenosti  
pozemkového vlastníctva  
Dôvody pozemkových úprav  
o Neusporiadané/rozdrobené pozemkové vlastníctvo.  
o Vykonanie zmien/zásahov v štáte vo verejnom  
záujme.  
o Brzdí rozvoj trhu s pôdou.  
o Zložité a nákladné  
vysporiadanie pozemkov  
pri investičnej výstavbe.  
o Pozemkové vlastníctvo  
drobných vlastníkov sa  
stáva „umŕtveným  
Obsah pozemkových úprav  
o Usporiadanie pozemkového vlastníctva.  
o Plánovanie funkčného využitia krajiny  
kapitálom“.  
Uhorsky dedičský systém a jeho dôsledky  
KANCELÁRIA NÁRODNEJ RADY SLOVENSKEJ REPUBLIKY  
ODBOR PARLAMENTNÝ INŠTITÚT  
marec 2023  
Autorka: Ing. Martina Hogenová  
Schválila: PhDr. Natália Petranská Rolková, PhD., riaditeľka odboru Parlamentný inštitút  
Zdroje: Informácia Parlamentného inštitútu K NR SR , č. 9-2022 Porovnanie právnej úpravy podmienok dedenia  
Materiál slúži pre poslancov NR SR a zamestnancov Kancelárie NR SR a nemôže v plnej miere nahrádzať právne alebo iné  
odborné poradenstvo v danej oblasti. Údaje, použité v materiáli, sú aktuálne k dátumu jeho zverejnenia. Zverejňovanie materiálu je  
možné iba so súhlasom odboru Parlamentný inštitút a autorov. Materiál neprešiel jazykovou úpravou.  
Všetky iniciatívne materiály PI vrátane tohto nájdete na: https://www.nrsr.sk/web/?sid=nrsr/kancelaria/pi/oa/materialy/pm  
4