NÁRODNÁ RADA SLOVENSKEJ REPUBLIKY

VI. volebné obdobie

_______________________________________________________________________________

K číslu: 931/2012

40a

S p o l o č n á s p r á v a

výborov Národnej rady Slovenskej republiky o výsledku prerokovania návrhu štátneho záverečného účtu Slovenskej republiky za rok 2011 (tlač 40)

______________________________________________________________________________

Návrh štátneho záverečného účtu Slovenskej republiky za rok 2011 (tlač 40) a jeho kapitoly pridelil predseda Národnej rady Slovenskej republiky rozhodnutím č. 39 z 10. mája 2012 Výboru Národnej rady Slovenskej republiky pre financie a rozpočet a Výboru NR SR pre verejnú správu a regionálny rozvoj, ktoré pozmenil svojím rozhodnutím č. 58 z 31. mája 2012 s lehotou na prerokovanie do 21. júna 2012. Gestorský výbor splnomocnil predsedu Výboru NR SR pre financie a rozpočet, aby informoval NR SR o výsledku prerokovania Osobitného kontrolného výboru NR SR na kontrolu činnosti SIS dodatočne.

Gestorskému výboru výbory NR SR predložili výsledky o prerokovaní návrhu štátneho záverečného účtu Slovenskej republiky za rok 2011 (tlač 40) a jeho kapitol. Výbor Národnej rady Slovenskej republiky pre financie a rozpočet vypracoval na ich základe spoločnú správu výborov Národnej rady Slovenskej republiky.

Výsledky rokovania výborov:

A.A.KK návrhu štátneho záverečného účtu Slovenskej republiky za rok 2011 (tlač 40)

V súlade s rozhodnutím predsedu Národnej rady Slovenskej republiky č. 39 z 10. mája 2012 uvedený návrh prerokovali určené výbory :

I. Ide o :

-Výbor Národnej rady Slovenskej republiky pre financie a rozpočet ( uzn. 18 zo dňa 13. júna 2012)

-Výbor Národnej rady Slovenskej republiky pre verejnú správu a regionálny rozvoj

( uzn. 9 zo dňa 14. júna 2012)

II. Uvedené výbory odporučili Národnej rade Slovenskej republiky :

A. schváliť

a) príjmy verejnej správy Slovenskej republiky v jednotnej metodike platnej pre Európsku úniu (ESA 95) podľa údajov zverejnených Eurostatom dňa 23. 4. 2012 dosiahli 23 658,4 mil. eur, výdavky verejnej správy 26 985,0 mil. eur a schodok 3 326,6 mil. eur;

2

b) podiel schodku verejnej správy Slovenskej republiky na hrubom domácom produkte v jednotnej metodike platnej pre Európsku úniu (ESA 95) podľa údajov zverejnených Eurostatom dňa 23. 4. 2012 dosiahol 4,8 %;

c) konsolidovaný dlh verejnej správy podľa údajov v jednotnej metodike platnej pre Európsku úniu (ESA 95) podľa údajov zverejnených Eurostatom dňa 23. 4. 2012 dosiahol k 31. decembru 2011 sumu 29 911,3 mil. eur, čo predstavuje 43,3 % hrubého domáceho produktu;

d) príjmy štátneho rozpočtu Slovenskej republiky na hotovostnej báze dosiahli 12 002,3 mil. eur, výdavky 15 278,0 mil. eur a schodok 3 275,7 mil. eur;

B. zobrať na vedomie,

že schodok štátneho rozpočtu vykázaný v štátnom záverečnom účte Slovenskej republiky za rok 2011 vo výške 3 275,7 mil. eur bol k 31. decembru 2011 krytý finančnými prostriedkami získanými z emisií štátnych pokladničných poukážok v hodnote 1 136,9 mil. eur, z čerpaní vládnych úverov v hodnote 650,0 mil. eur a finančnými zdrojmi Štátnej pokladnice v hodnote 1 488,8 mil. eur.

B.B.KK návrhomnávrhom kapitolkapitol štátnehoštátneho záverečnéhozáverečného účtuúčtu SlovenskejSlovenskej republikyrepubliky zaza rokrok 20112011

1. V súlade s rozhodnutím predsedu Národnej rady Slovenskej republiky č. 39 z 10. mája 2012 návrh záverečných účtov kapitol prerokovali výbory bez pripomienok :

Výbor Národnej rady Slovenskej republiky pre financie a rozpočet

kapitoly:

Kancelária Národnej rady Slovenskej republiky

Ministerstvo financií Slovenskej republiky

Najvyšší kontrolný úrad Slovenskej republiky

Všeobecná pokladničná správa

Ústavnoprávny výbor Národnej rady Slovenskej republiky

kapitoly:

Kancelária prezidenta Slovenskej republiky

Kancelária Ústavného súdu Slovenskej republiky

Najvyšší súd Slovenskej republliky

Generálna prokuratúra Slovenskej republiky

Ministerstvo spravodlivosti Slovenskej republiky

Výbor Národnej rady Slovenskej republiky pre hospodárske záležitosti

kapitoly:

Ministerstvo hospodárstva Slovenskej republiky

Ministerstvo dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja Slovenskej republiky

Protimonopolný úrad Slovenskej republiky

Úrad priemyselného vlastníctva Slovenskej republiky

Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo Slovenskej republiky

Úrad pre verejné obstarávanie

Úrad jadrového dozoru Slovenskej republiky

Výbor Národnej rady Slovenskej republiky pre pôdohospodárstvo a životné prostredie

3

kapitoly:

Ministerstvo pôdohospodárstva a rozvoja vidieka Slovenskej republiky

Ministerstvo životného prostredia Slovenskej republiky

Úrad geodézie, kartografie a katastra Slovenskej republiky

Výbor Národnej rady Slovenskej republiky pre verejnú správu a regionálny rozvoj

kapitoly:

Úrad vlády Slovenskej republiky

Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky – verejná správa

Ministerstvo dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja Slovenskej republiky-regionálny

rozvoj

Štatistický úrad Slovenskej republiky

Výbor Národnej rady Slovenskej republiky pre sociálne veci

kapitola:

Ministerstvo práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky

Výbor Národnej rady Slovenskej republiky pre zdravotníctvo

kapitola:

Ministerstvo zdravotníctva Slovenskej republiky

Výbor Národnej rady Slovenskej republiky pre obranu a bezpečnosť

kapitoly:

Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky – ochrana verejného poriadku a záchran. zložky

Ministerstvo obrany Slovenskej republiky

Správa štátnych hmotných rezerv Slovenskej republiky

Zahraničný výbor Národnej rady Slovenskej republiky

kapitoly:

Ministerstvo zahraničných vecí Slovenskej republiky

Úrad vlády SR – Úrad pre Slovákov žijúcich v zahraničí

Výbor Národnej rady Slovenskej republiky pre vzdelanie, vedu, mládež a šport

kapitoly:

Ministerstva školstva Slovenskej republiky

Slovenská akadémia vied

Výbor Národnej rady Slovenskej republiky pre kultúru a média

kapitoly:

Ministerstvo kultúry Slovenskej republiky

Všeobecná pokladničná správa - časť Rada pre vysielanie a retransmisiu

Výbor Národnej rady Slovenskej republiky pre ľudské práva a národnostné menšiny

kapitola:

Všeobecná pokladničná správa – Kancelária verejného ochrancu práv

Ústav pamäti národa

Slovenské národné stredisko pre ľudské práva

Úrad na ochranu osobných údajov

Výbor Národnej rady Slovenskej republiky pre európske záležitosti

prerokoval návrhy záverečných účtov kapitol štátneho rozpočtu SR za rok 2011 z hľadiska primeranosti výdavkov spolufinancovaných z prostriedkov štátneho rozpočtu EÚ

4

Osobitný kontrolný výbor Národnej rady Slovenskej republiky na kontrolu činnosti

SIS

kapitola :

Slovenská informačná služba – výsledok prerokovania predloží dodatočne

Osobitný kontrolný výbor Národnej rady Slovenskej republiky na kontrolu činnosti

NBÚ

kapitola :

Národný bezpečnostný úrad

C.K schváleniu spoločnej správy

Gestorský výbor podľa § 79 ods. 4 a ods. 4 zákona č. 350/1996 Z. z. o rokovacom poriadku

Národnej rady Slovenskej republiky v znení neskorších predpisov uznesením č. 34 zo dňa 18.

júna 2012 :

1.schválil spoločnú správu výborov Národnej rady Slovenskej republiky

2.navrhol Národnej rade Slovenskej republiky podľa § 26 ods. 1 zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 350/1996 Z.z. o rokovacom poriadku Národnej rady Slovenskej republiky v znení neskorších predpisov

vysloviť súhlas,

aby predseda Najvyššieho kontrolného úradu SR Ján Jasovský uviedol stanovisko Najvyššieho kontrolného úradu SR k návrhu štátneho záverečného účtu Slovenskej republiky za rok 2011 (tlač 73)

3.určil poslanca Daniela Duchoňa za spoločného spravodajcu výborov NR SR a

-splnomocnil ho, aby informoval NR SR o výsledku prerokovania Osobitného kontrolného výboru NR SR na kontrolu činnosti SIS dodatočne,

-poveril ho predniesť spoločnú správu výborov na schôdzi Národnej rady Slovenskej republiky v druhom čítaní a navrhnúť Národnej rade Slovenskej republiky postup pri hlasovaní o pozmeňujúcich a doplňujúcich návrhoch, ktoré vyplynuli z rozpravy a hlasovať o predmetnom návrhu ihneď po ukončení rozpravy k nemu

Návrh na uznesenie Národnej rady Slovenskej republiky je prílohou tejto spoločnej správy.

Bratislava 18. júna 2012

Daniela D u c h o ň, v. r.

predseda

Výboru NR SR pre financie a rozpočet

5

NÁRODNÁ RADA SLOVENSKEJ REPUBLIKY

VI. volebné obdobie

-––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––-

K číslu: 931/2012

N á v r h

U z n e s e n i a

Národnej rady Slovenskej republiky

z ...... júna 2012

k návrhu štátneho záverečného účtu Slovenskej republiky za rok 2011 (tlač 40)

Národná rada Slovenskej republiky

A. s c h v a ľ u j e

a) príjmy verejnej správy Slovenskej republiky v jednotnej metodike platnej pre Európsku úniu (ESA 95) podľa údajov zverejnených Eurostatom dňa 23. 4. 2012 dosiahli 23 658,4 mil. eur, výdavky verejnej správy 26 985,0 mil. eur a schodok 3 326,6 mil. eur;

b) podiel schodku verejnej správy Slovenskej republiky na hrubom domácom produkte v jednotnej metodike platnej pre Európsku úniu (ESA 95) podľa údajov zverejnených Eurostatom dňa 23. 4. 2012 dosiahol 4,8 %;

c) konsolidovaný dlh verejnej správy podľa údajov v jednotnej metodike platnej pre Európsku úniu (ESA 95) podľa údajov zverejnených Eurostatom dňa 23. 4. 2012 dosiahol k 31. decembru 2011 sumu 29 911,3 mil. eur, čo predstavuje 43,3 % hrubého domáceho produktu;

d) príjmy štátneho rozpočtu Slovenskej republiky na hotovostnej báze dosiahli 12 002,3 mil. eur, výdavky 15 278,0 mil. eur a schodok 3 275,7 mil. eur;

B. b e r i e n a v e d o m i e,

že schodok štátneho rozpočtu vykázaný v štátnom záverečnom účte Slovenskej republiky za rok 2011 vo výške 3 275,7 mil. eur bol k 31. decembru 2011 krytý finančnými prostriedkami získanými z emisií štátnych pokladničných poukážok v hodnote 1 136,9 mil. eur, z čerpaní vládnych úverov v hodnote 650,0 mil. eur a finančnými zdrojmi Štátnej pokladnice v hodnote 1 488,8 mil. eur.