ÚSTAVNOPRÁVNY VÝBOR

NÁRODNEJ RADY SLOVENSKEJ REPUBLIKY

121. schôdza

Č.: KNR-UPV-4609/2026-38

456

U z n e s e n i e

Ústavnoprávneho výboru Národnej rady Slovenskej republiky

z 21. mája 2026

k vládnemu návrhu zákona, ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 550/2003 Z. z. o probačných a mediačných úradníkoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony (tlač 1211)

Ústavnoprávny výbor Národnej rady Slovenskej republiky

A. s ú h l a s í

s vládnym návrhom zákona, ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 550/2003 Z. z. o probačných a mediačných úradníkoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony (tlač 1211);

B. o d p o r ú č a

Národnej rade Slovenskej republiky

vládny návrh zákona, ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 550/2003 Z. z. o probačných a mediačných úradníkoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony (tlač 1211) schváliť so zmenami a doplnkami uvedenými v prílohe tohto uznesenia;

C.p o v e r u j e

predsedu výboru, aby spracoval výsledky rokovania Ústavnoprávneho výboru Národnej rady Slovenskej republiky z 21. mája 2026 do písomnej správy Ústavnoprávneho výboru Národnej rady Slovenskej republiky a predložil ju na schválenie gestorskému výboru.

Miroslav Čellár

predseda výboru

overovatelia výboru:

Štefan Gašparovič

Branislav Vančo

P r í l o h a

k uzneseniu Ústavnoprávneho

výboru Národnej rady SR č. 456

z 21. mája 2026

____________________________

Pozmeňujúce a doplňujúce návrhy

___________________________________________________________________________

1. V čl. I bod 1 znie:

„1. V § 1 ods. 2 sa slová „Probačný a mediačný úradník vo funkcii vedúceho štátneho zamestnanca“ nahrádzajú slovami „Vedúci probačný a mediačný úradník“ a na konci sa pripája bodkočiarka a tieto slová: „to neplatí, ak ide o vykonávanie mediácie podľa § 2b ods. 2 a 3“.“.

Touto zmenou sa zosúlaďuje § 1 ods. 2 a 5 s § 3a, ktorý zavádza pojem „vedúci probačný a mediačný úradník“.

2. V čl. I sa za bod 2 vkladá nový bod 3, ktorý znie:

„3. V § 1 ods. 5 sa slová „probačný a mediačný úradník vo funkcii vedúceho štátneho zamestnanca“ nahrádzajú slovami „vedúci probačný a mediačný úradník“.“.

Nasledujúce body sa primerane prečíslujú.

Touto zmenou sa zosúlaďuje § 1 ods. 2 a 5 s § 3a, ktorý zavádza pojem „vedúci probačný a mediačný úradník“.

3. V čl. I bod 11 v § 3 ods. 6 sa slovo „páchateľ“ nahrádza slovom „obvinený“.

Ustanovenie § 3 ods. 6 sa terminologicky zosúlaďuje so zvyškom zákona č. 550/2003 Z. z. o probačných a mediačných úradníkoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov [§ 2 ods. 1 písm. a) bod 1].

4. V čl. I 11. bode § 3 ods. 7 sa slová „poškodeným osobám“ nahrádzajú slovami „poškodenému“.

Ide o legislatívno-technickú úpravu, ktorou sa zosúlaďuje navrhovaná terminológia. Súčasné znenie § 3 používa pojem „poškodený“.

5. V čl. I 13. bode § 3a ods. 1 písm. h) sa slová „technických zariadení“ nahrádzajú slovami „technických prostriedkov“.

Ide o legislatívno-technickú úpravu, ktorou sa zosúlaďuje navrhovaná terminológia. Rozhodnutie sa vykonáva technickými

6. V čl. I bod 22 v § 6a písm. a) sa vypúšťajú slová „v rozsahu určenom probačným a mediačným úradníkom“.

Rozsah povinností zasahujúcich do práv občanov musí byť explicitne stanovený zákonom alebo súdom. Uvedené slová tak môžu pôsobiť zmätočne a možno ich interpretovať spôsobom, že o rozsahu povinností „svojvoľne“ rozhoduje probačný a mediačný úradník.

7. V čl. III sa pred bod 1 vkladá nový bod 1, ktorý znie:

„1. V § 3 ods. 4 sa za slovo „vykonať“ a za slová „výkon; predseda senátu“ vkladajú slová „alebo ním poverený probačný a mediačný úradník“.“.

Nasledujúce body sa primerane prečíslujú.

Návrh zákona sa v tejto časti výslovne zosúlaďuje s právnou úpravou navrhovanou v čl. II, podľa ktorej probačný a mediačný úradník koná a rozhoduje výlučne na základe poverenia sudcu. Z dôvodu právnej istoty sa tento regulatív premieta aj do čl. III.

8. V čl. III bod 2 sa vypúšťajú slová „a § 5 ods. 1“.

Vzhľadom na zámer uvedený v bode 5 pozmeňujúceho návrhu sa primerane upravuje pôvodný novelizačný bod 2.

9. V čl. III sa za bod 2 vkladá nový bod 3, ktorý znie:

„3. V § 5 ods. 1 sa za slová „predseda senátu“ vkladajú slová „alebo ním poverený probačný a mediačný úradník“.“.

Nasledujúce body sa primerane prečíslujú.

10. V čl. III bod 3 znie:

„3. V § 5 ods. 1 až 4 a § 6 ods. 1 sa za slová „Predseda senátu“ vkladajú slová „alebo ním poverený probačný a mediačný úradník“.“.