1

TABUĽKA ZHODY návrhu právneho predpisu s právom Európskej únie

Smernica

Smernica Komisie (EÚ) 2025/1442 z 18. júla 2025, ktorou sa mení smernica 2006/111/ES, pokiaľ ide o vykazovacie povinnosti (Ú. v. EÚ L, 2025/1442, 21.7.2025)

Právne predpisy Slovenskej republiky

Návrh zákona, ktorým sa dopĺňa zákon č. 222/2004 Z. z. o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony (ďalej len „návrh zákona“)

Zákon č. 431/2002 Z. z. o účtovníctve v znení neskorších predpisov (ďalej len „431/2002“)

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Článok

(Č, O,

V, P)

Text

Spôsob transp.

(N, O, D, n.a.)

Číslo

Článok (Č, §, O, V, P)

Text

Zhoda

Poznámky

Identifikácia goldplatingu

Identifikácia oblasti goldplatingu a vyjadrenie k opodstatnenosti goldplatingu

Č: 1

Článok 2 písm. c) a články 8 a 9 smernice 2006/111/ES sa vypúšťajú.

N

431/2002

návrh zákona Č: III

B: 2

§ 23d

O: 7

O: 8

Účtovná jednotka, ktorej činnosť je zaradená do kategórie priemyselnej

výroby podľa osobitného predpisu29a) a ktorej čistý obrat za

bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie bol väčší ako 250 000

000 eur, je povinná predkladať ministerstvu výročnú správu a záznamy

z valných zhromaždení, ktoré sa uskutočnili v účtovnom období, za

ktoré sa predkladá výročná správa, a to do piatich dní odo dňa

prerokovania výročnej správy, najneskôr však do konca ôsmeho mesiaca

po skončení účtovného obdobia, za ktoré sa predkladá výročná správa;

taká účtovná jednotka je povinná bez zbytočného odkladu poskytnúť

ministerstvu na jeho požiadanie aj ďalšie súvisiace informácie.

Ministerstvo predloží Európskej komisii výročnú správu účtovnej

jednotky a záznamy z jej valných zhromaždení, ktoré sa uskutočnili v

účtovnom období, za ktoré sa predkladá výročná správa, do konca

deviateho mesiaca nasledujúceho po skončení účtovného obdobia, za

ktoré sa predkladá výročná správa.

(8) Ustanovenie odseku 7 sa vzťahuje na účtovnú jednotku, v ktorej má

orgán verejnej moci väčšinový podiel na hlasovacích právach preto, že

má podiel na účtovnej jednotke, alebo akcie účtovnej jednotky, s

ktorými je spojená väčšina hlasovacích práv, a to i nepriamo

prostredníctvom iných osôb, v ktorých má orgán verejnej moci

väčšinový podiel na hlasovacích právach.

29a) Sekcia C prílohy vyhlášky Štatistického úradu Slovenskej republiky

č. 306/2007 Z. z., ktorou sa vydáva Štatistická klasifikácia

ekonomických činností.

V § 23d sa vypúšťajú odseky 7 a 8.

Doterajší odsek 9 sa označuje ako odsek 7.

Poznámka pod čiarou k odkazu 29a) sa vypúšťa.

Ú

GP-N

Č: 2

Táto smernica nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom nasledujúcim po jej uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.

n.a.

n.a.

GP-N

Č: 3

Táto smernica je určená členským štátom.

V Bruseli 18. júla 2025

Za Komisiu

n.a.

n.a.

GP-N

2

predsedníčka

Ursula VON DER LEYEN

LEGENDA:

V stĺpci (1):

Č – článok

O – odsek

V – veta

P – číslo (písmeno)

V stĺpci (3):

N – bežná transpozícia

O – transpozícia s možnosťou voľby

D – transpozícia podľa úvahy (dobrovoľná)

n.a. – transpozícia sa neuskutočňuje

V stĺpci (5):

Č – článok

§ – paragraf

O – odsek

V – veta

P – pododsek (bod)

V stĺpci (7):

Ú – úplná zhoda (ak bolo ustanovenie smernice prebraté v celom rozsahu, správne, v príslušnej forme, so zabezpečenou inštitucionálnou infraštruktúrou, s príslušnými sankciami a vo vzájomnej súvislosti)

Č – čiastočná zhoda (ak minimálne jedna z podmienok úplnej zhody nie je splnená)

Ž – žiadna zhoda (ak nie je dosiahnutá ani úplná ani čiastočná zhoda alebo k prebratiu dôjde v budúcnosti)

n.a. – neaplikovateľnosť (ak sa ustanovenie smernice netýka SR alebo nie je potrebné ho prebrať)

V stĺpci (9):

GP-A a) až g): goldplating je identifikovaný

GP-N: goldplating nie je identifikovaný