Kancelária Národnej rady Slovenskej republiky

Odbor Parlamentný inštitút

Edícia: Porovnávacie analýzy

12/2025

Obmedzenie nedeľného predaja

a nedeľnej práce

Peter Plenta

Bratislava

máj 2025

Postavenie odboru Parlamentný inštitút definuje § 144 zákona NR SR č. 350/1996 Z. z.

o rokovacom poriadku Národnej rady Slovenskej republiky, podľa ktorého

Parlamentný inštitút plní informačné, vzdelávacie a dokumentačné úlohy súvisiace

s činnosťou NR SR a jej poslancov. Súčasťou odboru je aj oddelenie Parlamentná

knižnica a oddelenie Parlamentný archív.

V rámci informačnej činnosti odbor Parlamentný inštitút vydáva spravidla tieto

informačno-analytické materiály:

porovnávacia

prehľad

infografika

analýza

rešerš

bulletin

V oblasti vzdelávania Parlamentný inštitút zastrešuje úvodné inštruktážne semináre

najmä pre novozvolených poslancov, účasť Kancelárie NR SR na parlamentnej rozvojovej

spolupráci určenej pre zahraničné parlamenty, stážový program pre študentov vysokých

škôl, ako aj ďalšiu vzdelávaciu, prednáškovú a publikačnú činnosť.

Semináre, školenia,

konferencie

Rozvojová spolupráca

Stáž pre študentov

so zahraničnými

parlamentmi

Publikačná činnosť

Obmedzenie nedeľného predaja a nedeľnej práce

Anotácia

Analýza skúma rôzne formy obmedzenia nedeľného predaja v európskych štátoch, ako aj

rôzne formy výnimiek. V štátoch, ktoré tieto obmedzenia uzákonili, existuje množstvo

výnimiek pre rôzne sektory, typy predajní či časové výnimky, napríklad pred sviatkami.

Materiál sa tiež venuje ukotveniu nedele ako dňa pracovného pokoja v legislatíve európskych

štátov. Hoci je nedeľa v mnohých štátoch ustanovená ako deň pracovného pokoja, len niektoré

z nich majú definované podrobnejšie pravidlá v tejto oblasti.

Kľúčové slová

komerčná sféra, obchody, otváracie hodiny, nedeľa, zákonník práce, deň pracovného pokoja

Sunday selling and work restrictions

Annotation

The analysis examines different forms of Sunday selling restrictions in European states. In

those countries where such restrictions are in place, there are also several exemptions for

different sectors, types of shops, or time-based exemptions, such as before public holidays.

The study also explores how Sunday is anchored as a day of rest in the legislation of European

states. Although Sunday is established as a rest day in many countries, only some of them

have defined more detailed rules in this area.

Keywords

commercial sphere, shops, opening hours, Sunday, Labour Code, rest day

Vypracoval:

Peter Plenta, PhD., odbor Parlamentný inštitút

PhDr. Natália Petranská Rolková, PhD., riaditeľka PI

Schválila:

Materiál slúži najmä pre poslancov Národnej rady Slovenskej republiky a zamestnancov

Kancelárie NR SR a nemôže v plnej miere nahrádzať právne alebo iné odborné

poradenstvo v danej oblasti. Zverejňovanie materiálu je možné iba so súhlasom odboru

Parlamentný inštitút a autorov. Údaje, použité v materiáli, sú aktuálne k dátumu jeho

zverejnenia. Materiál neprešiel jazykovou úpravou.

Parlamentný inštitút, Kancelária Národnej rady Slovenskej republiky

Obsah

1. Úvo d ............................................................................................................................................... 5

2. Štáty so zákazom nedeľného predaja ........................................................................................ 7

3. Štáty s obmedzením nedeľného predaja ................................................................................. 13

4. Štáty so zrušeným zákazom nedeľného predaja .................................................................... 15

5. Štáty s podrobne definovaným právom na nedeľu ako dňom pracovného pokoja ......... 16

6. Záver ............................................................................................................................................. 20

7. Použité zdroje .............................................................................................................................. 23

4

Porovnávacia analýza: Obmedzenie nedeľného predaja a nedeľnej práce

1. Úvod

Téme zákazu respektíve obmedzenia nedeľného predaja sa Parlamentný inštitút venoval už v roku

2014. Následne pripravil v roku 2020 k tejto téme aj infografiku . Problematike sa venovala aj Slovak

Business Agency, ktorá sa vo svojej analýze pozrela na situáciu v Európskej únii a možné

ekonomické dopady takéhoto opatrenia.

Táto porovnávacia analýza sa zamerala na legislatívne aspekty, pričom boli do nej zaradené len

európske štáty, v ktorých sa podarilo spoľahlivo identifikovať legislatívu regulujúcu nedeľný

predaj. Materiál vychádza aj z informácií zverejnených v rámci internej databázy Európskeho

centra pre parlamentný výskum a dokumentáciu (ECPRD), ktoré boli dôležité pre pochopenie

kontextu jednotlivých zákonov.

Predložený materiál sa venuje aj porovnaniu legislatívnych ustanovení týkajúcich sa nedele ako

dňa pracovného odpočinku. Hoci mnohé štáty majú nedeľu takto definovanú, v praxi existuje

množstvo výnimiek, v dôsledku ktorých značná časť zamestnancov chodí do práce aj v nedeľu.

Slovensko patrí k štátom, ktoré majú túto oblasť pokrytú v relatívne všeobecných rámcoch.

Danú tému, predovšetkým na európskej úrovni, otvorila aj „Aliancia za nedeľu“, združenie najmä

rôznych cirkví, ktorú podporili i niektorí europoslanci. Vo svojom manifeste žiadajú zabezpečiť,

aby všetky príslušné právne predpisy EÚ, ako aj nelegislatívne opatrenia, rešpektovali

a podporovali ochranu týždenného odpočinku pre všetkých ľudí žijúcich a pracujúcich v EÚ, ktorý

by mal byť zásadne v nedeľu.

Analýza je rozdelená na niekoľko častí. Po úvode a zhodnotení situácie na Slovensku nasleduje

porovnanie skupiny štátov, v ktorých platí zákaz nedeľného predaja (s výnimkami). Ďalšia časť sa

venuje štátom, ktoré limitujú otváracie hodiny počas nedieľ alebo ich majú inak obmedzené. Po nej

nasleduje časť zameraná na krajiny, ktoré nedeľný zákaz predaja zrušili. Piata časť materiálu je

zacielená na štáty, ktoré majú podrobnejšie definované obmedzenia nedeľnej práce.

Záver obsahuje porovnanie hlavných zistení a prehľadové tabuľky.

5

Parlamentný inštitút, Kancelária Národnej rady Slovenskej republiky

1.1. Situácia v Slovenskej republike

Na Slovensku sú otváracie hodiny maloobchodných predajní riešené vo všeobecnej rovine,

predovšetkým prostredníctvom zákona č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov,

ktorý umožňuje mestám a obciam upravovať otváraciu dobu prevádzok. V praxi je tak nedeľný predaj

povolený, hoci najmä v menších obciach sú predajne počas nedele/víkendu často zatvorené.

V minulosti bola možnosť zákazu maloobchodného predaja počas nedieľ diskutovanou témou.

Možno aj v tejto súvislosti prišli viaceré obchodné reťazce s alternatívnymi riešeniami.

Napríklad, jeden z nich uzavrel dohodu so sieťou čerpacích staníc (otvorených 24 hodín denne)

o otvorení svojich prevádzok v rámci jej čerpacích staníc. Ďalšou alternatívou je otváranie

samoobslužných predajní , ktoré nevyžadujú prítomnosť personálu, v rámci jedného z obchodných

reťazcov.

Na Slovensku reguluje nedeľu ako deň pracovného pokoja najmä § 93 zákona č. 311/2001 Z. z.

Zákonník práce .

§ 93 Nepretržitý odpočinok v týždni

(3) Ak povaha práce a podmienky prevádzky neumožňujú rozvrhnúť pracovný čas podľa odsekov 1 a 2,

zamestnávateľ môže zamestnancovi, ktorý je starší ako 18 rokov, po dohode so zástupcami zamestnancov

alebo, ak u zamestnávateľa nepôsobia zástupcovia zamestnancov, po dohode so zamestnancom, rozvrhnúť

pracovný čas tak, aby zamestnanec mal raz za týždeň najmenej 24 hodín nepretržitého odpočinku,

ktorý by mal pripadnúť na nedeľu s tým, že zamestnávateľ je povinný dodatočne poskytnúť

zamestnancovi náhradný nepretržitý odpočinok v týždni do ôsmich mesiacov odo dňa, keď mal byť

poskytnutý nepretržitý odpočinok v týždni.

(4) Ak povaha práce a podmienky prevádzky neumožňujú rozvrhnúť pracovný čas podľa odsekov 1 až 3,

zamestnávateľ môže zamestnancovi, staršiemu ako 18 rokov, po dohode so zástupcami zamestnancov alebo, ak

u zamestnávateľa nepôsobia zástupcovia zamestnancov, po dohode so zamestnancom, rozvrhnúť pracovný čas

tak, aby zamestnanec mal raz za týždeň najmenej 35 hodín nepretržitého odpočinku, ktorý pripadne

na nedeľu a na časť dňa predchádzajúceho nedeli alebo na časť dňa nasledujúceho po nedeli.

(5) Ak povaha práce a podmienky prevádzky neumožňujú rozvrhnúť pracovný čas podľa odsekov 1 až 3,

zamestnávateľ môže zamestnancovi staršiemu ako 18 rokov po dohode so zástupcami zamestnancov, alebo ak

u zamestnávateľa nepôsobia zástupcovia zamestnancov po dohode so zamestnancom, rozvrhnúť pracovný

čas tak, aby zamestnanec mal raz za dva týždne najmenej 24 hodín nepretržitého odpočinku v

týždni, ktorý by mal pripadnúť na nedeľu s tým, že zamestnávateľ je povinný dodatočne poskytnúť

zamestnancovi náhradný nepretržitý odpočinok v týždni do štyroch mesiacov odo dňa, keď mal byť

poskytnutý nepretržitý odpočinok v týždni.

V mnohých profesiách, najmä v súkromnom sektore, však prevádzky a služby fungujú aj v nedeľu.

Nedeľa ako nepracovný deň platí predovšetkým pre zamestnancov štátneho a verejného sektora.

6

Porovnávacia analýza: Obmedzenie nedeľného predaja a nedeľnej práce

2. Štáty so zákazom nedeľného predaja

Cyprus

Legislatívny rámec: zákon č. 155(I)/2006 o regulácii prevádzky obchodov a zamestnávania

zamestnancov v nich

Zákon o regulácii prevádzky obchodov vo všeobecnosti zakazuje predaj v nedeľu a reguluje

otváracie hodiny aj v ďalšie dni. Ustanovuje však viacero výnimiek, ktoré sa týkajú predaja

v predvianočnom období, typu predaja, ako aj špeciálnu úpravu pre turistické oblasti. Zákaz

nedeľného predaja sa nevzťahuje na:

a) reštaurácie a oddychové zariadenia, ktoré poskytujú stravovacie služby v rámci svojich

priestorov,

b) hotely a hostince, ktoré poskytujú ubytovacie a stravovacie služby,

c) prevádzky, ktoré poskytujú výhradne nealkoholické nápoje a jedlo so sebou,

d) prevádzky, ktoré poskytujú služby spojené s náboženskými obradmi a spoločenskými

udalosťami,

e) pouličných predajcov, ktorí predávajú vodu, nealkoholické nápoje, jednoduché jedlá,

sladkosti, zmrzlinu či poľnohospodárske produkty,

f) lekárne a čerpacie stanice, ktorých prevádzku upravujú iné zákony,

g) vonkajšie festivaly organizované v súvislosti so sviatkami, či podujatia organizované

neziskovými organizáciami.

Zákon tiež dáva príslušnému ministerstvu možnosť rozhodnúť o otvorení obchodov v nedeľu

v turistických oblastiach. Deje sa tak po konzultáciách s „poradnými orgánmi“, ktoré tvoria

zástupcovia dotknutých regiónov, obcí, Cyperskej organizácii turizmu, zamestnávateľov aj

odborových zväzov. Vo všeobecnosti sú obchody v turistických oblastiach otvorené aj v nedeľu,

osobitne počas letnej (turistickej) sezóny.

Okrem toho, vyhláška Ministerstva práce a sociálneho poistenia stanovuje kategórie špeciálnych

prevádzok, ktoré môžu mať inak upravené otváracie hodiny alebo majú umožnenú prevádzku

počas nedele a sviatkov. Ide napríklad o pekárne a cukrárne, kiosky alebo večierky, obchody na

letiskách, v prístavoch, hoteloch, požičovne áut, kiná, kvetinárstva, holičstvá/kaderníctva a pod.

Čierna Hora

Legislatívny rámec: zákon o vnútroštátnom obchode

Od roku 2019 platí v Čiernej Hore zákaz nedeľného predaja. Ten reguluje §35a zákona

o vnútroštátnom obchode, ktorý zakazuje vykonávať veľkoobchod a maloobchod počas sviatkov

a v nedeľu. Výnimky majú:

1) lekárne,

2) špecializované predajne alebo kiosky na predaj chleba, pekárenských výrobkov a koláčov,

kvetov, suvenírov, tlače, prípravkov na ochranu rastlín,

7

Parlamentný inštitút, Kancelária Národnej rady Slovenskej republiky

3) čerpacie stanice a maloobchodné predajne v rámci čerpacích staníc,

4) trhy,

5) stánky – pulty, vitríny a predajné automaty mimo trhovísk a pojazdné predajne,

6) obchody, kiosky a predajné automaty umiestnené v uzavretých priestoroch autobusových

a železničných staníc, letísk a prístavov,

7) stánky a kiosky, kde sa tovar predáva počas podujatí, festivalov, veľtrhov a počas

verejných premietaní kinematografických diel;

8) sklady pre veľkoobchod.

Francúzsko

Legislatívny rámec: články L. 3132-1 až L. 3132 -27 Zákonníka práce

Zákonník práce vo všeobecnosti neumožňuje prácu v nedeľu v obchodoch. Nedeľa je určená na

oddych zamestnancov. V realite však existuje množstvo výnimiek, či už pre rôzne typy prevádzok,

alebo s ohľadom na miesta/mestá označené ako turistické zóny.

Výnimky sa týkajú prevádzok pôsobiacich v odvetviach nevyhnutných pre kontinuitu

hospodárskeho a sociálneho života, ako sú hotely, kaviarne a reštaurácie, obchody predávajúce

jedlo – pekárne, obchody so syrmi, mäsiarstva a pod.) čerpacie stanice, predajne nábytku,

kvetinárstva, trhy, miesta turistického záujmu, športové a kultúrne centrá.

Ďalšie dočasné výnimky môžu byť udelené na základe administratívneho rozhodnutia. Napríklad

miestny prefekt či starosta môže udeliť výnimky na 12 nedieľ v roku, najmä pre obdobie pred

sviatkami a obdobia dôležité pre ekonomickú aktivitu.

Výnimky sa tiež týkajú významných turistických zón (napríklad v Paríži ich je 10, niektoré zdroje

uvádzajú 12), ako aj miest s výrazným pohybom cestujúcich, ako sú letiská či železničné stanice,

ale aj obchodné centrá s plochou nad 20 000 m², alebo viac ako 2 miliónmi zákazníkov ročne.

Grécko

Legislatívny rámec:

• Zákon č. 2224/1994 o úprave pracovnoprávnych otázok, odborových práv, bezpečnosti

a ochrany zdravia pri práci a organizáciách Ministerstva práce a ním kontrolovaných

právnických osôb

• Zákon č. 4177/2013 o dobrovoľnej prevádzke komerčných obchodov a obchodov so službami

pre spotrebiteľov v nedeľu

Výnimku zo zákazu nedeľného predaja majú na základe čl. 46 zákona č. 2224/1994 reštaurácie,

pekárne, bary, kaviarne, predajne mliečnych výrobkov, jedálne a podobné predajne, kvetinárstva,

novinové stánky a podobné predajne, predajne fotografií, a maloobchodné predajne s orechmi.

Okrem toho, guvernéri jednotlivých oblastí môžu povoliť predaj v nedeľu a počas verejných

sviatkov v oblastiach a obciach, ktoré sú vyhlásené za turistické oblasti.

8

Porovnávacia analýza: Obmedzenie nedeľného predaja a nedeľnej práce

Podľa čl. 16 zákona č. 4177/2013 sa výnimky zo zákazu týkajú aj viacerých nedieľ:

a) prvej nedeli na začiatku každého pravidelného obdobia výpredajov, ak prvá nedeľa

pripadne na sviatok, možnosť sa posúva na nasledujúcu nedeľu,

b) dvom nedeliam pred Štedrým dňom,

c) Kvetnej nedeli,

d) poslednej nedeli každého roka,

e) dvom nedeliam počas období výpredajov, určené rozhodnutím príslušného orgánu.

V niektorých regiónoch môžu byť obchody otvorené aj prvú nedeľu v máji a v novembri.

Výnimku majú aj mestá a miesta v priebehu hlavnej turistickej sezóny (máj – október). Týka sa to

najmä veľkých miest ako sú Atény, Solún, Pireus, či medzinárodných letísk.

Holandsko

Legislatívny rámec: Zákon o otváracej dobe obchodov

Obchody nie sú počas nedele otvorené na základe zákona o otváracej dobe obchodov. Výnimky sa

týkajú napríklad prevádzok verejného zdravia (lekárne, obchody v nemocniciach), dopravy

(predajne na autobusových a železničných staniciach a letiskách, prevádzky na diaľniciach,

čerpacie stanice), či predajní novín a časopisov.

Výnimky zo zákona však môžu udeliť obce a mestá. V praxi sú tak prevádzky vo veľkých mestách

otvorené aj v nedeľu, podobne ako väčšina supermarketov aj v menších mestách a obciach.

Chorvátsko

Legislatívny rámec: Obchodný zákonník (osobitne § 57)

Chorvátsko zaviedlo zákaz nedeľného predaja od 1. júla 2023. Obchodníci si však môžu určiť,

ktorých 16 nedieľ počas roku budú mať otvorené.

Okrem toho, zákon stanovuje výnimky zo zákazu pre obchody na autobusových a železničných

staniciach, prístavoch a letiskách, trajektoch, čerpacích staniciach, v nemocniciach, hoteloch,

kultúrnych a náboženských inštitúciách či v múzeách.

Predajne novín, časopisov a malých produktov môžu byť v nedeľu otvorené medzi 7:00 – 13:00.

Lichtenštajnsko

Legislatívny rámec: Nariadenie z 10. marca 1992 o nedeľnom a sviatočnom pokoji a o čase

zatvárania obchodov

Výnimku zo zákazu predaja počas nedieľ a verejných sviatkov majú lekárne, obchody

v nemocniciach, na autobusových a železničných staniciach, čerpacie stanice, kiná a športové centrá.

9

Parlamentný inštitút, Kancelária Národnej rady Slovenskej republiky

S povolením môžu byť otvorené aj iné obchody, novinové stánky (kiosky) a predajne prepojené

s čerpacími stanicami. Povolenie je udelené, ak žiadateľ preukáže legitímny dôvod/záujem

(typicky predaj tovaru dennej spotreby).

Obchody a kiosky s povolením môžu byť otvorené v nedeľu medzi 7:00 a 17:00.

Predajne prepojené s čerpacou stanicou môžu byť počas nedieľ otvorené medzi 7:00-21:00.

Výstavy a iné propagačné akcie so súčasným nákupom a dodávkou tovaru sa v nedeľu môžu konať

v čase medzi 10:00-21:00.

Prevádzky a kiosky bez špeciálneho povolenia môžu byť otvorené tri nedeli pred 24. decembrom

v čase medzi 7:00 a 17:00.

Samoobslužné automaty a prevádzky obsluhované samotnými zákazníkmi nepodliehajú

obmedzeniam prevádzkových hodín.

Nemecko

Legislatívny rámec: v Berlíne: (berlínsky) Zákon o otváracích hodinách obchodov

V Nemecku je rozhodovanie o otváracích hodinách (a nedeľnom zákaze predaja) v kompetencii

jednotlivých spolkových krajín.

Vo všeobecnosti predaj nie je povolený v nedeľu, avšak uplatňujú sa viaceré výnimky na:

•

obchody slúžiace pre potreby turistov (otvorené od 13:00 do 20:00),

obchody predávajúce špeciálne „potreby“: kvety, noviny, časopisy, pečivo, mlieko

a mliečne produkty (od 7:00 do 16:00),

•

čerpacie stanice, lekárne, obchody na letiskách, autobusových a železničných staniciach

(bez obmedzenia),

regionálna vláda môže povoliť predaj počas 8 nedieľ v roku medzi 13:00 – 20:00. Obchody

môžu otvoriť aj počas 2 ďalších nedieľ v roku pri špeciálnych príležitostiach, ako je

napríklad festival.

Nórsko

Legislatívny rámec: zákon o štátnych sviatkoch a o sviatočnom pokoji

Počas nedieľ a verejných sviatkov musia byť predajne zatvorené. Výnimky sa týkajú:

•

predajní novinového tovaru a potravín, ktorých celková predajná plocha nepresiahne 100 m²,

čerpacích staníc s celkovou predajnou plochou nepresahujúcou 150 m²,

predajní v kempingoch počas kempingovej sezóny,

predajní v oblastiach, ktoré sa rozhodnutím štátneho orgánu považujú za typické turistické

lokality,

10

Porovnávacia analýza: Obmedzenie nedeľného predaja a nedeľnej práce

•

zariadení spoločného stravovania,

predaja formou dražby,

predaja vystavených predmetov z umeleckých galérií,

predaja z časovo obmedzených výstav a veľtrhov konajúcich v priestoroch, ktoré sa bežne

nepoužívajú na predajnú činnosť,

•

predajní, ktoré predávajú najmä kvety, rastliny a záhradné potreby,

predajní, ktoré predávajú najmä miestne remeselné výrobky a suveníry,

predajných miest v priestoroch na odbavenie cestujúcich na letiskách, ktoré môžu predávať

bez cla,

•

predaja tovaru v súvislosti s výrobnými miestami, ktoré sú prispôsobené pre cestovný ruch.

Stále maloobchodné predajne môžu zostať otvorené posledné tri nedele pred Štedrým dňom medzi

14:00 a 20:00 hod.

Poľsko

Legislatívny rámec: Zákon o obmedzení obchodovania počas nedieľ a verejných sviatkov

Zákon, neumožňuje maloobchodný predaj v nedeľu (a počas sviatkov); § 6 však stanovuje

množstvo výnimiek z tohto zákazu, napríklad pre obchody prevádzkované majiteľom (rodinné

firmy), čerpacie stanice, lekárne, obchody na železničných a autobusových staniciach, v prístavoch

a na letiskách, pre online obchody, predajne kvetov či potrieb pre zvieratá, novinové stánky,

predajne so suvenírmi a náboženskými predmetmi, prevádzky zamerané na šport, kultúru,

vzdelávanie, cestovný ruch, obchody v zdravotníckych zariadeniach či

poľnohospodársky a rybný malopredaj, pekárne, cukrárne, zmrzlinárne a iné.

v

hoteloch,

Okrem toho zákon stanovuje výnimky pre 2 nedele predchádzajúce 24. decembru, nedeľu

predchádzajúcemu Veľkému piatku, poslednú nedeľu v januári, apríli, júni a v auguste.

Rakúsko

Legislatívny rámec: Spolkový zákon o otváracích hodinách

Zákon o otváracích dobách stanovuje oblasť prevádzok, ktorých sa netýka, respektíve okruh

výnimiek zo zákazu predaja počas nedieľ.

Zákon sa netýka predajných automatov, predaja tovaru v rámci pohostinskej činnosti, čerpacích

staníc, trhov či predajní v rámci vojenských zariadení.

Okrem toho, otvorené môžu byť v nedeľu aj obchody na autobusových a železničných staniciach,

letiskách a v prístavoch, predajne cukroviniek a hotových jedál, predajné miesta v rámci múzeí,

divadiel, kín, výstav, športovísk, duty-free obchodoch na letiskách a na hraničných bodoch, ako aj

rôzne typy trhov a trhovísk.

11

Parlamentný inštitút, Kancelária Národnej rady Slovenskej republiky

Slovinsko

Legislatívny rámec: Obchodný zákonník

Paragraf 8 obchodného zákonníka zakazuje predaj v nedeľu a počas sviatkov s niekoľkými

výnimkami.

Prvá výnimka sa týka predajní s predajnou plochou menšou ako 200 m²na čerpacích staniciach,

hraničných prechodoch, prístavoch, letiskách, autobusových a železničných staniciach, múzeách,

turistikách informačných centrách a v nemocniciach, na ktoré sa nevzťahuje zákaz.

Druhá výnimka sa týka predajní nad 200 m², ak sú prevádzkované výhradne majiteľom,

živnostníkom či prokuristom.

12

Porovnávacia analýza: Obmedzenie nedeľného predaja a nedeľnej práce

3. Štáty s obmedzením nedeľného predaja

Belgicko

Legislatívny rámec: Zákon o otváracích hodinách v obchode, remeslách a službách

Belgická legislatíva prikazuje obchodným prevádzkam mať zavreté jeden deň v týždni, tým dňom

by mala byť v princípe nedeľa. Obchodná prevádzka si však môže určiť iný deň ako je nedeľa.

Tento deň možno zmeniť najskôr po 3 mesiacoch.

Samosprávy môžu udeliť výnimky na najviac 15 dní v roku, keď nie je nevyhnutné dodržať

zatvorenie predajne.

Okrem toho, existujú viaceré výnimky, týkajúce sa predajní spojených s verejnou dopravou, letísk,

čerpacích staníc, predajní s „nevyhnutným“ tovarom, v nemocniciach a ďalších zdravotníckych

zariadeniach, malých prevádzok do 150 m², novinových stánkov, predajní jedla a sladkostí,

zmrzlinární či kín. Tento zákaz sa netýka ani prímorských rezortov a oblastí vyhlásených za

turistické centrá.

Luxembursko

Legislatívny rámec:

• Zákon z 19. júna 1995 upravujúci zatváranie maloobchodných predajní v obchode a

remeslách

• Zákon z 21. júla 2012, ktorým sa mení a dopĺňa zákon z 19. júna 1995 upravujúci zatváranie

maloobchodných predajní v obchode a remeslách

Maloobchodné prevádzky môžu byť v nedeľu (a počas sviatkov) otvorené len medzi 6:00 a 13:00.

Výnimku majú hotely, stravovacie zariadenia, kempy, pohostinstvá a bary, výstavy a festivaly,

novinové stánky, pekárne, cukrárne, kvetinárstva, obchody na letiskách a staniciach osobnej

dopravy, autoservisy, kiná či kultúrne centrá.

V parlamente je momentálne návrh zákona, ktorý by otváracie hodiny pre maloobchodné predajne

počas nedieľ a sviatkov rozšíril, mali by možnosť byť otvorené medzi 5:00 – 19:00.

Spojené kráľovstvo

Legislatívny rámec: Zákon o nedeľnom obchode (platí v Anglicku a vo Walese)

Veľké obchody (nad 280 m²) môžu byť otvorené na 6 hodín v čase medzi 10:00 – 18:00. Pre menšie

obchody takéto obmedzenie neplatí.

Podrobnejšie informácie o nedeľnom predaji v Spojenom Kráľovstve, ako aj o možných zmenách

sú uvedené v analýze .

13

Parlamentný inštitút, Kancelária Národnej rady Slovenskej republiky

Španielsko

Legislatívny rámec: Zákon č. 1/2004 o otváracích hodinách

Zákon dáva jednotlivým autonómnym oblastiam právo regulovať si otváracie doby obchodov.

Avšak stanovuje minimálny počet 16 nedieľ a sviatkov počas roka, počas ktorých by obchody mali

ostať otvorené. Oblasti si tento počet môžu zvýšiť alebo znížiť (na 10).

Otváracie hodiny si obchodník stanovuje sám.

Bez obmedzení môžu byť v nedeľu otvorené pekárne, cukrárne, stravovacie zariadenia,

kvetinárstva, čerpacie stanice, novinové stánky, prevádzky s predajnou plochou menej ako 300 m²,

obchody na letiskách, v prístavoch, autobusových a železničných staniciach, prevádzky v tzv.

populárnych turistických oblastiach.

14

Porovnávacia analýza: Obmedzenie nedeľného predaja a nedeľnej práce

4. Štáty so zrušeným zákazom nedeľného predaja

Dánsko

Novela zákona z roku 2012 zrušila obmedzenia týkajúce sa maloobchodného predaja počas nedieľ,

ponechala ich v platnosti len počas štátnych sviatkov, Dňa ústavy, Štedrého dňa a Nového roka.

Fínsko

V roku 2016 boli odstránené všetky obmedzenia týkajúce sa otváracích hodín obchodov, čím

sa predajcom a kaderníkom poskytla voľnosť pri výbere otváracích hodín. Predtým existovali

obmedzenia otváracích hodín počas víkendov (obmedzené otváracie hodiny) a štátnych

sviatkov (obchody s potravinami a kaderníctva museli zostať až na výnimky zatvorené).

Obmedzenia boli odstránené z niekoľkých dôvodov, vrátane konkurenčnej neutrality a rovnosti

medzi podnikmi. Regulácia otváracích hodín viedla k uprednostňovaniu niektorých foriem

obchodu, najmä preto, že kaderníctva boli jediné so špeciálnymi otváracími hodinami. Z hľadiska

konkurenčnej neutrality a rovnosti sa to nepovažovalo za opodstatnené. Obmedzenia stavali do

nerovnakého postavenia aj rôzne typy a veľkosti podnikov, najmä potravín.

Postup udeľovania výnimiek bol kritizovaný za to, že spôsobuje ďalšie problémy v oblasti

rovnosti a konkurenčnej neutrality. Podľa kritiky neboli výnimky udelené rovnako rôznym

častiam Fínska a kritériá na ich udelenie sa odlišovali dokonca aj podľa mestských častí, keď

úrad posudzoval napríklad vplyvy cestovného ruchu. Kritizovali sa aj náklady na žiadosť

o výnimky, keďže majiteľ podniku musel zaplatiť, aby bol podnik otvorený v určitý deň.

Maďarsko

Zákaz otvárania obchodov a obchodov v nedeľu bol v Maďarsku kontroverznou témou. Väčšina

obyvateľov Maďarska bola proti legislatíve, ktorá zakazovala nedeľné otváranie obchodov.

Tento zákaz bol prijatý 15. marca 2015. Nové nariadenie umožňovalo obchodovanie len obchodom

s rozlohou nie väčšou ako 200 m², a to aj vtedy, ak ich prevádzkuje majiteľ alebo blízky rodinný

príslušník spriaznený pokrvne alebo manželsky. Všeobecnou výnimkou zo zákona mali štyri

adventné nedele a jeden deň, ktorý si obchody mohli vybrať sami.

O rok neskôr, v apríli 2016, bol zákon zrušený.

15

Parlamentný inštitút, Kancelária Národnej rady Slovenskej republiky

5. Štáty s podrobne definovaným právom na nedeľu ako deň pracovného

pokoja

Belgicko

Legislatívny rámec: Zákonník práce

Nárok na nedeľný odpočinok definuje sekcia 1 belgického zákonníka práce. § 11 stanovuje, že

práca v nedeľu je zakázaná.

Nasledujúce paragrafy však obsahujú výnimky z tohto zákazu, napríklad, ak bežná prevádzka

spoločnosti neumožňuje vykonať prácu v iný deň, alebo v maloobchodnom predaji.

§ 16 tiež stanovuje, že zamestnanci pracujúci v nedeľu v súlade s § 12, 13, 14 a 15, majú nárok na

náhradný odpočinok počas (niektorého zo) šiestich dní nasledujúcich po tejto nedeli. Odpočinok musí

byť celodenný, ak práca v nedeľu trvala viac ako štyri hodiny, a aspoň pol dňa, ak neprekročila štyri hodiny;

v druhom prípade musí byť náhradný odpočinok poskytnutý pred alebo po 13. hodine a pracovný čas v ten

deň nesmie presiahnuť päť hodín.

Francúzsko

Legislatívny rámec: Zákonník práce

Články L3132-1 a L3132-3 francúzskeho zákonníka práce stanovujú, že je zakázané, aby ten istý

zamestnanec pracoval viac ako šesť dní v týždni a zároveň, že v záujme zamestnancov sa týždenný

odpočinok poskytuje v nedeľu.

V kontexte tejto témy môže byť zaujímavý aj článok L3132-3-1, podľa ktorého odmietnutie

uchádzača o zamestnanie prijať pracovnú ponuku, zahŕňajúcu prácu v nedeľu, nie je dôvodom na

vyradenie zo zoznamu uchádzačov o zamestnanie.

Luxembursko

Legislatívny rámec: Zákonník práce

Článok L. 231-1 zakazuje prácu v nedeľu, s výnimkou rodinných firiem: Zamestnávatelia v verejnom

a súkromnom sektore majú zakázané zamestnávať zamestnancov na základe pracovnej zmluvy alebo

zmluvy o odbornom výcviku v nedeľu od polnoci do polnoci, s výnimkou prevádzok, v ktorých sú

zamestnaní iba ich predkovia, potomkovia, bratia a sestry alebo príbuzní zamestnávateľa z tej istej rodiny.

Avšak tento ako aj nasledujúce články zákonníka práce stanovujú množstvo výnimiek týkajúce sa

druhu či miesta práce.

16

Porovnávacia analýza: Obmedzenie nedeľného predaja a nedeľnej práce

Ide napríklad o obchodných cestujúcich, zamestnancov náboženských spoločností, nevyhnutných

prác, ktoré sú potrebné na zabezpečenie prevádzky, ale aj hotelov, reštaurácií, lekární,

poľnohospodárskych spoločností, spoločností poskytujúcich vodu či energie, dopravných

spoločností, zdravotníckych zariadení, múzeí, verejnej zábavy a podobne.

Článok L. 231-7 stanovuje, že zamestnanci, ktorí sú v dôsledku jednej z výnimiek uvedených v článkoch

L. 231-2 až L. 231-6 zamestnaní v nedeľu, majú nárok na náhradný odpočinok. Nemusí byť nevyhnutne

stanovený na nedeľu alebo na rovnaký deň pre všetkých zamestnancov tej istej spoločnosti.

Moldavsko

Legislatívny rámec: Zákonník práce

Zákonník práce v § 109 stanovuje, že týždenný odpočinok sa poskytuje 2 po sebe nasledujúce dni,

zvyčajne v sobotu a v nedeľu. Zároveň stanovuje výnimky, napríklad z dôvodu nutnosti ochrániť

prevádzku podniku, vtedy je možné na oddych určiť aj iné dni.

§ 110 zakazuje prácu v dňoch pracovného pokoja (s výnimkami). V týchto dňoch nie je dovolené

pracovať tehotným ženám a osobám mladším ako 18 rokov.

Osoby s ťažkým zdravotným postihnutím, rodičia/opatrovníci s dieťaťom mladším ako 4 roky,

alebo s dieťaťom so zdravotným postihnutím, alebo osoby starajúce sa o chorého člena rodiny,

môžu v dňoch pracovného pokoja pracovať, len ak s tým písomne súhlasia. Zároveň je

zamestnávateľ povinný písomne informovať uvedených zamestnancov o ich práve odmietnuť

prácu v dňoch pracovného pokoja.

Nemecko

Legislatívny rámec: Zákon o pracovnej dobe

§ 9 zákonníka práce stanovuje, že zamestnanci nesmú vykonávať prácu v čase od polnoci do 24.00

h v nedeľu a vo sviatok. Vo viaczmenných prevádzkach s pravidelnými dennými a nočnými

zmenami možno posunúť začiatok alebo koniec odpočinku v nedeľu a vo sviatok najviac o šesť

hodín. Pre šoférov sa začiatok 24-hodinového odpočinku v nedeľu a počas sviatkov môže posunúť

až o dve hodiny.

§ 10 však stanovuje výnimky pre rôzne povolania, napríklad týkajúci sa zdravotníckych zariadení,

reštaurácií, záchranných zložiek, múzeí, kín, dopravných spoločností a podobne.

§ 11 tiež definuje, že zamestnanci musia mať najmenej 15 nedieľ v roku bez pracovných

povinností. Za prácu v nedeľu patrí zamestnancovi náhradný deň odpočinku.

17

Parlamentný inštitút, Kancelária Národnej rady Slovenskej republiky

Nórsko

Legislatívny rámec: Zákon o pracovnom prostredí

§ 10-8

(2) Zamestnanec má nepretržité voľno od práce v trvaní 35 hodín v priebehu siedmich dní.

(4) Voľné dni uvedené v druhom odseku zahŕňajú podľa možnosti aj nedeľu. Zamestnanci, ktorí

vykonávali prácu v nedeľu a vo sviatok, majú voľné dni nasledujúce po nedeli a sviatku.

§ 10-10.

(1) V nedeľu alebo vo sviatok sa nepracuje od 18.00 hod. v deň predchádzajúci nedeli a do 22.00

hod v deň predchádzajúci nasledujúcemu pracovnému dňu.

(2) Práca v nedeľu a počas štátnych sviatkov nie je povolená, pokiaľ to nevyžaduje povaha práce.

(3) Zamestnávateľ je povinný potrebu práce v nedeľu a vo sviatok pred jej vykonávaním

prerokovať so zástupcami zamestnancov.

(4) V podnikoch, ktoré sú viazané kolektívnou zmluvou, môžu zamestnávateľ a zamestnanecký

dôverník uzavrieť písomnú dohodu o práci v nedeľu a vo sviatok, ak je osobitne a časovo

obmedzená.

(5) Zamestnávateľ a zamestnanec môžu uzavrieť písomnú dohodu o práci v nedeľu a vo sviatok,

okrem prípadov uvedených v tomto odseku, výmenou za zodpovedajúce voľno v iné dni, ktoré sú

podľa náboženského vyznania zamestnanca štátnymi sviatkami alebo dňami pracovného pokoja.

Takáto dohoda sa môže uzavrieť bez ohľadu na ustanovenia štvrtého odseku § 10-8.

Švajčiarsko

Legislatívny rámec: Zákon o práci

§ 18 stanovuje zákaz práce v nedeľu, konkrétne: Zamestnávanie pracovníkov je zakázané v čase od

23.00 hod. v sobotu do 23.00 hod. v nedeľu.

Časové obdobie uvedené v odseku 1 sa môže predĺžiť alebo posunúť najviac o jednu hodinu, ak s

tým súhlasí zastupiteľský orgán zamestnancov v podniku alebo, ak takýto orgán neexistuje,

väčšina dotknutých zamestnancov.

§ 19 stanovuje výnimky zo zákazu, ktoré sa týkajú práce, ktorá je nevyhnutná z technických alebo

ekonomických dôvodov, či z naliehavej potreby.

Zamestnávateľ nesmie vyžadovať od zamestnanca prácu v nedeľu bez jeho súhlasu.

Trvalú alebo pravidelne sa opakujúcu prácu v nedeľu povoľuje SECO (Federálne centrum pre

ekonomickú politiku), dočasnú prácu v nedeľu povoľujú orgány jednotlivých kantónov.

18

Porovnávacia analýza: Obmedzenie nedeľného predaja a nedeľnej práce

Ukrajina

Legislatívny rámec: Zákonník práce

§ 67 stanovuje, že pri päťdňovom pracovnom týždni majú zamestnanci dva dni voľna v týždni

a pri šesťdňovom pracovnom týždni jeden deň voľna. Všeobecným voľným dňom je nedeľa.

Druhý deň voľna v päťdňovom pracovnom týždni, ak nie je určený zákonom, sa určuje podľa

rozvrhu práce podniku, inštitúcie, organizácie, alebo sa dohodne s výborom odborovej

organizácie.

§ 71 určuje zákaz práce počas víkendov. Zapojenie jednotlivých zamestnancov do práce v týchto

dňoch je prípustné len so súhlasom voleného orgánu základnej odborovej organizácie a len vo

výnimočných prípadoch určených právnymi predpismi.

Medzi výnimky patrí:

1) predchádzanie alebo odstraňovanie následkov živelných pohrôm, epidémií, priemyselných

havárií;

2) predchádzanie haváriám, ktoré ohrozujú alebo môžu ohroziť životy alebo normálne životné

podmienky ľudí, smrť alebo škody na majetku;

3) vykonanie naliehavých, nepredvídaných prác, od ktorých bezprostredného vykonania závisí

ďalší normálny chod podniku, inštitúcie, organizácie ako celku alebo ich jednotlivých útvarov;

4) vykonanie naliehavých prác stanovených v pracovnej zmluve, ktorých nevykonanie ohrozuje

život alebo zdravie člena domácnosti, alebo v iných výnimočných prípadoch, ktoré nebolo

možné vopred predvídať.

19

Parlamentný inštitút, Kancelária Národnej rady Slovenskej republiky

6. Záver

Viacero európskych štátov má zavedený zákaz nedeľného predaja. Vo všetkých štátoch však platí

množstvo výnimiek, najmä pre:

a) malé predajne, často prevádzkované majiteľom, alebo naopak veľké predajne,

b) miesta s veľkým pohybom osôb – turistické oblasti, autobusové a železničné stanice,

letiská, prístavy, kultúrne či športové komplexy;

c) prevádzky potrebné k chodu štátu či spoločnosti – čerpacie stanice, pekárne, obchody

s potravinami, lekárne;

d) špecifické predajne napríklad s kvetmi, jedlom, novinami, potrebami pre zvieratá, či

prevádzky v zdravotníckych zariadeniach, hoteloch, kinách, galériách a podobne;

e) časové výnimky na určitý počet nedieľ v roku či v určitom období, napríklad pred

sviatkami,

f) miestne výnimky, ktoré môžu udeľovať samosprávy či regióny, ak je to v ich ekonomickom

záujme, a to najmä v turistických oblastiach.

Existujú aj iné obmedzenia nedeľného predaja, napríklad formou obmedzených otváracích hodín.

Hoci zákaz nedeľného predaja pribudol nedávno napríklad v Chorvátsku, v niektorých iných

európskych štátoch takýto zákaz zrušili: Dánsko, Fínsko či Maďarsko.

Štáty so zákazom nedeľného predaja

Cyprus

Výnimky pre turistické oblasti, pre čerpacie stanice, stravovacie zariadenia,

miesta verejnej dopravy, lekárne kiná a podobne.

Čierna Hora

Francúzsko

Grécko

Výnimky pre čerpacie stanice, stravovacie zariadenia, miesta verejnej

dopravy, lekárne kiná a podobne.

Výnimky pre turistické zóny, veľké predajne, body verejnej dopravy

a prevádzky nevyhnutné k hospodárskemu a sociálnemu životu.

Výnimky pre turistické oblasti, reštaurácie, pekárne, bary, kaviarne,

predajne mliečnych výrobkov, jedálne a podobné predajne, kvetinárstva,

novinové stánky a podobné predajne.

Holandsko

Výnimky pre prevádzky verejného zdravia, predajne na autobusových

a železničných staniciach a letiskách, prevádzky na diaľniciach, čerpacie

stanice či predajne novín a časopisov.

Chorvátsko

Výnimky na 16 nedieľ v roku.

Lichtenštajnsko Výnimky pre lekárne, obchody v nemocniciach, na autobusových

a železničných staniciach, čerpacie stanice, kiná a športové centrá.

Nemecko

Na rozhodnutí spolkových krajín.

Nórsko

Výnimky pre malé predajne, obchody v turistických oblastiach, stravovacie

zariadenia, kvetinárstva a pod.

Poľsko

Výnimky pre obchody prevádzkované majiteľom, čerpacie stanice,

stravovacie zariadenia, miesta verejnej dopravy, lekárne, kiná a podobne.

20

Porovnávacia analýza: Obmedzenie nedeľného predaja a nedeľnej práce

Rakúsko

Slovinsko

Výnimky pre čerpacie stanice, stravovacie zariadenia, miesta verejnej

dopravy, lekárne, kiná a podobne.

Výnimky pre predajne s plochou do 200 m², resp. prevádzkované

majiteľom.

Štáty s obmedzeniami predaja v nedeľu

Belgicko

Obchody musia byť zavreté 1 deň v týždni, typicky v nedeľu, avšak je to na

rozhodnutí obchodníka.

Luxembursko

Obchody môžu byť otvorené v nedeľu medzi 6:00 – 13:00, uplatňujú sa

viaceré výnimky.

Spojené

kráľovstvo

Veľké obchody môžu byť otvorené v nedeľu najviac 6 hodín, malé obchody

bez obmedzení.

Španielsko

Predaj v nedeľu je možný typicky 16 (najmenej 10) nedieľ v roku,

v závislosti od autonómnych oblastí.

Štáty, v ktorých zrušili zákaz nedeľného predaja

Dánsko

Fínsko

Maďarsko

V roku 2012

V roku 2016

Zdroj: spracoval autor na základe uvedených zdrojov

Ako vyplýva z analytického prehľadu, jednotlivé európske štáty majú rozdielne definované právo

na nedeľu ako deň pracovného pokoja. Príkladom striktnejšieho prístupu sú štáty (napríklad

Belgicko), ktoré prácu v nedeľu priamo zakazujú, hoci zároveň stanovujú pomerne široký okruh

výnimiek.

Nasledujúca tabuľka ponúka prehľad štátov a opatrení, ktoré majú striktnejšie vymedzenie nedele

ako dňa pracovného pokoja.

Štát

Definovanie nedele

Iné zaujímavé ustanovenia

Belgicko

práca v nedeľu je zakázaná

výnimky napríklad na prácu, ktorá sa

nedá vykonať v iný deň

Francúzsko

v záujme zamestnancov sa

týždenný odpočinok poskytuje

v nedeľu

odmietnutie uchádzača o zamestnanie

prijať pracovnú ponuku zahŕňajúcu

prácu v nedeľu, nie je dôvodom na

vyradenie zo zoznamu uchádzačov

o zamestnanie

Luxembursko práca v nedeľu je zakázaná

výnimky napríklad na zabezpečenie

nevyhnutných prác, hotelov, reštaurácií,

lekární, dopravných spoločností,

zdravotníckych zariadení, múzeí, atď.

výnimky napríklad pre zdravotnícke

Nemecko

- zamestnanci nesmú vykonávať

prácu v čase od polnoci do 24.00 h zariadenia, reštaurácie, záchranné

v nedeľu a vo sviatok

- zamestnanci musia mať

najmenej 15 nedieľ v roku bez

pracovných povinností.

zložky, dopravné spoločnosti a podobne

21

Parlamentný inštitút, Kancelária Národnej rady Slovenskej republiky

Nórsko

práca v nedeľu a počas štátnych

sviatkov nie je povolená, pokiaľ to v nedeľu a vo sviatok prerokovať so

zamestnávateľ je povinný potrebu práce

nevyžaduje povaha práce

zákaz práce v nedeľu (respektíve

v čase od 23.00 hod. v sobotu do

23.00 hod. v nedeľu)

zástupcami zamestnancov

Švajčiarsko

- výnimky sa týkajú práce, ktorá je

nevyhnutná z technických alebo

ekonomických dôvodov, či z naliehavej

potreby

- zamestnávateľ nesmie vyžadovať od

zamestnanca prácu v nedeľu bez jeho

súhlasu

Ukrajina

zákaz práce počas víkendov

výnimky napríklad na vykonanie

naliehavých či nepredvídaných prác

Zdroj: spracoval autor na základe uvedených zdrojov

22

Porovnávacia analýza: Obmedzenie nedeľného predaja a nedeľnej práce

7. Použité zdroje

Európske centrum pre parlamentný výskum a dokumentáciu (ECPRD) (2021). Požiadavka č. 4831 Legal

position regarding retail openings on Sundays in the European Union and United Kingdom (Právne postavenie

maloobchodných prevádzok v nedeľu v Európskej únii a Spojenom kráľovstve). Interná databáza:

https://ecprd.secure.europarl.europa.eu/ecprd/private/request-details/643658

Európske centrum pre parlamentný výskum a dokumentáciu (ECPRD) (2014). Požiadavka č. 2668 The

shops/malls opening hours on holiday (Otváracia doba obchodov/nákupných centier počas sviatkov). Interná

databáza: https://ecprd.secure.europarl.europa.eu/ecprd/private/request-details/202066

Ďurinová Petra (2020). Predaj v nedeľu v krajinách EÚ, v Nórsku, na Islande a v Spojenom Kráľovstve.

Informačná grafika Odboru Parlamentný inštitút Kancelárie NR SR k parlamentným tlačiam č. 104 a č. 105.

Dostupné online: https://www.nrsr.sk/web/Dynamic/DocumentPreview.aspx?DocID=506709

Hogenová Martina (2014). Predaj vo veľkoobchode a maloobchode počas nedelí a štátnych sviatkov.

Parlamentný inštitút Kancelárie NR SR. Materiál vypracovaný na základe poslaneckej požiadavky.

Belgicko

Zákon o otváracích hodinách v obchode, remeslách a službách. Dostupný online vo francúzštine:

https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&lg_txt=f&type=&sort=&numac_search=&c

n_search=2006111093&caller=SUM&&view_numac=2006111093f

Zákonník práce. Dostupný online vo francúzštine:

https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/change_lg.pl?language=fr&la=F&cn=1971031602&table_name=loi

Cyprus

Zákon č. 155(I)/2006 o regulácii prevádzky obchodov a zamestnávania zamestnancov v nich. Dostupný

online v gréčtine: https://www.cylaw.org/nomoi/enop/non-ind/2006_1_155/full.html

Čierna Hora

Zákon o vnútroštátnom obchode. Dostupný online v čiernohorskom jazyku:

https://me.propisi.net/zakon-o-unutrasnjoj-trgovini/

Francúzsko

Zákonník práce. Dostupný online vo francúzštine:

http://www.legifrance.gouv.fr/affichCode.do?cidTexte=LEGITEXT000006072050

Grécko

Zákon č. 2224/1994 o úprave pracovnoprávnych otázok, odborových práv, bezpečnosti a ochrany zdravia

pri práci a organizáciách Ministerstva práce a ním kontrolovaných právnických osôb. Dostupný online

v gréčtine: https://www.kodiko.gr/nomothesia/document/219026/nomos-2224-1994

Zákon č. 4177/2013 o dobrovoľnej prevádzke komerčných obchodov a obchodov so službami pre

spotrebiteľov v nedeľu. Dostupný online v gréčtine:

https://www.kodiko.gr/nomothesia/document/75081/nomos-4177-2013

Holandsko

Zákon o otváracej dobe obchodov. Dostupný online v holandčine:

https://wetten.overheid.nl/BWBR0007952/2022-01-01

23

Parlamentný inštitút, Kancelária Národnej rady Slovenskej republiky

Chorvátsko

Obchodný zákonník. Dostupný online v chorvátčine: https://www.zakon.hr/z/175/Zakon-o-trgovini

Lichtenštajnsko

Nariadenie z 10. marca 1992 o nedeľnom a sviatočnom pokoji a čase zatvárania obchodov. Dostupné online

v nemčine: https://www.gesetze.li/konso/1992.25

Luxembursko

Zákon z 19. júna 1995 upravujúci zatváranie maloobchodných predajní v obchode a remeslách.

Dostupný online vo francúzštine: https://legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/1995/06/19/n2/jo

Zákon z 21. júla 2012, ktorým sa mení a dopĺňa novelizovaný zákon z 19. júna 1995 upravujúci

zatváranie maloobchodných predajní v obchode a remeslách:

https://legilux.public.lu/eli/etat/leg/loi/2012/07/21/n6/jo

Zákonník práce. Dostupný online vo francúzštine:

https://legilux.public.lu/eli/etat/leg/code/travail/20230915

Moldavsko

Zákonník práce. Dostupný online v rumunčine:

https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=138809&lang=ro

Manifest of the Steering Committee of the European Sunday Alliance on the occasion of the EU

elections 2024: Achieving a common day of rest for workers in the EU. Dostupný online v angličtine:

https://www.comece.eu/wp-content/uploads/sites/2/2024/03/European-Sunday-Alliance-EU-elections-

manifesto-2024-draft-20231212_06.pdf

Nemecko

(berlínsky) Zákon o otváracích hodinách obchodov. Dostupný online v nemčine:

https://gesetze.berlin.de/bsbe/document/jlr-L%C3%96GBErahmen

Zákon o pracovnej dobe. Dostupný online v nemčine:

https://www.gesetze-im-internet.de/arbzg/BJNR117100994.html

Nórsko

Zákon o štátnych sviatkoch a o sviatočnom pokoji. Dostupný online v nórčine:

https://lovdata.no/dokument/NL/lov/1995-02-24-12

Zákon o pracovnom prostredí. Dostupný online v nórčine:

https://lovdata.no/dokument/NL/lov/2005-06-17-62

Poľsko

Zákon o obmedzení obchodovania počas nedieľ a verejných sviatkov. Dostupný online v poľštine:

https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/download.xsp/WDU20180000305/U/D20180305Lj.pdf

Rakúsko

Spolkový zákon o otváracích hodinách. Dostupný online v nemčine:

https://ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=20002816

24

Porovnávacia analýza: Obmedzenie nedeľného predaja a nedeľnej práce

Slovensko

Zákon č. 311/2001 Z. z. Zákonník práce. Dostupný online:

https://www.slov-lex.sk/ezbierky/pravne-predpisy/SK/ZZ/2001/311/20250417.html

Zákon č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení. Dostupný online: https://www.slov-lex.sk/ezbierky/pravne-

predpisy/SK/ZZ/1990/369/20250401.html

Slovak Business Agency (2020). Zákaz nedeľného predaja – krok správnym smerom? Dostupný online:

https://monitoringmsp.sk/wp-content/uploads/2020/10/Z%C3%A1kaz-nede%C4%BEn%C3%A9ho-

predaja.pdf

Tomáš Garai (2023). Veľká expanzia Billy na OMV: čoskoro pribudnú desiatky nových predajní na

pumpách. Hnonline.sk. Dostupný online: https://hnonline.sk/finweb/ekonomika/96082213-velka-

expanzia-billy-na-omv-coskoro-pribudnu-desiatky-novych-predajni-na-pumpach

Marcel Mitaľ (2024). Nové Zámky majú prvú automatizovanú predajňu potravín 24/7, funguje

v hybridnom režime. SITA. Dostupný online: https://sita.sk/vpotravinarstve/nove-zamky-maju-prvu-

automatizovanu-predajnu-potravin-24-7-funguje-v-hybridnom-rezime-foto/

Slovinsko

Obchodný zákonník. Dostupný online v slovinčine: https://pisrs.si/pregledPredpisa?id=ZAKO5327

Spojené Kráľovstvo

Zákon o nedeľnom obchode. Dostupný online v angličtine:

https://www.legislation.gov.uk/ukpga/1994/20/contents

Španielsko

Zákon č. 1/2004 o otváracích hodinách. Dostupný online v španielčine:

https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-2004-21421&tn=1&p=20141017

Švajčiarsko

Zákon o práci. Dostupný online v nemčine: https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1966/57_57_57/de

Ukrajina

Zákonník práce. Dostupný online v ukrajinskom jazyku: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/322-

08#Text

Všetky zdroje sú aktuálne k dňu zverejnenia materiálu

25

Všetky iniciatívne materiály PI nájdete na:

https://www.nrsr.sk/web/?sid=nrsr/kancelaria/pi/oa/

materialy/pm

Parlamentný inštitút

Kancelária Národnej rady Slovenskej republiky

pi@nrsr.sk

www.nrsr.sk