ÚSTAV PAMÄTI NÁRODA
Miletičova 21, 820 18 Bratislava 218
Ročná účtovná závierka
Ústavu pamäti národa
za rok 2024
Bratislava 2025
- 2 -
ÚVOD
Ústav pamäti národa (ďalej aj „ÚPN“) bol zriadený zákonom č. 553/2002 Z. z. o sprístupnení dokumentov o činnosti bezpečnostných zložiek štátu 1939 – 1989 a o založení Ústavu pamäti národa a o doplnení niektorých zákonov (ďalej ako „Zákon o pamäti národa“) v znení neskorších predpisov. Medzi hlavné úlohy ústavu patrí zhromažďovať dokumenty o činnosti bezpečnostných zložiek štátu, sprístupňovať prenasledovaným osobám dokumenty o ich prenasledovaní, zverejňovať údaje o vykonávateľoch tohto prenasledovania a ich činnosti, dávať podnety na trestné stíhanie zločinov a trestných činov, poskytovať verejnosti výsledky svojej činnosti, hlavne zverejňovať a sprístupňovať informácie a iné doklady o dobe neslobody v rokoch 1939 – 1989 a o činoch a osudoch jednotlivcov, vydávať a šíriť publikácie, usporadúvať výstavy, semináre, odborné konferencie, diskusné fóra a ďalšie úlohy zverené zákonom.
- 3 -
1 TRANSFER PRIDELENÝ NA FINANCOVANIE ČINNOSTI ÚPN V ROKU 2024 Z KAPITOLY VŠEOBECNÁ POKLADNIČNÁ SPRÁVA
Záväzný limit dotácie zo štátneho rozpočtu (ďalej aj „ŠR“) na financovanie činnosti Ústavu pamäti národa na rok 2024 oznámilo Ministerstvo financií SR listom č. MF/005501/2024–442.
Listom č. MF/007191/2023–442 zo dňa 13. decembra 2023 oznámilo Ministerstvo financií SR ústavu poukázanie finančných prostriedkov a poskytnutie kapitálového transferu vo výške 450 000 eur určeného na vypracovanie projektovej dokumentácie na rekonštrukciu budovy vo vlastníctve Ústavu pamäti národa. Nepoužité finančné prostriedky boli presunuté do roku 2024.
Listom č. MF/006155/2024–442 zo dňa 17. júla 2024 oznámilo Ministerstvo financií SR ústavu poukázanie finančných prostriedkov a poskytnutie kapitálového transferu vo výške 40 000 eur určeného na obstaranie výpočtovej techniky v súlade so špecifikáciou uvedenou v žiadosti.
1.1Rozpočtovanie finančných prostriedkov z prideleného transferu
Schválený
limit v eurách
Upravený
limit v eurách
Mzdy zamestnancov (610)
1 544 601
1 509 073
Poistné a príspevky do poisťovní (620)
634 989
643 964
Tovary a služby (630)
910 854
908 568
z toho:
odmeny pre členov SpR a DR za výkon funkcie
315 561
285 762
Transfery jednotlivcom (642)
40 500
69 339
z toho:
Schválený limit
v eurách
Upravený limit
v eurách
Transfer zo ŠR na bežné výdavky v roku 2024
3 130 944
3 130 944
Transfer zo ŠR na kapitálové výdavky v roku 2024
0
40 000
Úprava transferu – navýšenie prostriedkov na kapitálové výdavky (list č. MF/007191/2023–442 zo dňa 13. 12. 2023) – presun nevyčerpaného transferu na kapitálové výdavky z r. 2023
0
450 000
Transfer zo štátneho rozpočtu na rok celkom
3 130 944
3 620 944
- 4 -
odstupné
0
16 299
odchodné
0
2 992
jednotlivcovi (finančný príspevok na stravovanie zamestnancom)
35 000
41 370
nemocenské dávky
5 000
8 678
Kapitálové výdavky (700)
0
490 000
- 5 -
2PRÍJMY V ROKU 2024 (v eurách)
2.1Príjmy zo štátneho rozpočtu
Bežný transfer v rámci verejnej správy
3 130 944
Kapitálový transfer v rámci verejnej správy
0
Úprava transferu – tuzemský bežný transfer
0
Úprava transferu – tuzemský kapitálový transfer
40 000
Príjmy z účtov finančného hospodárenia – úroky
12 548
Príjmy z ostatných finančných transakcií – prostriedky z predchádzajúcich rokov
911 111
z toho:
úprava transferu – presun kapitálového transferu z roku 2023
450 000
Príjmy zo štátneho rozpočtu spolu
4 094 603
2.1.1Transfer zo štátneho rozpočtu (v eurách)
Bežný transfer v rámci verejnej správy
3 130 944
Kapitálový transfer v rámci verejnej správy
0
Úprava transferu – tuzemský bežný transfer
0
Úprava transferu – tuzemský kapitálový transfer
40 000
Transfery zo štátneho rozpočtu spolu
3 170 944
2.1.2Nedaňové príjmy (v eurách)
Príjmy z účtov finančného hospodárenia - úroky
12 548
Nedaňové príjmy spolu
12 548
2.1.3Prostriedky z predchádzajúcich rokov (v eurách)
Príjmy z ostatných finančných transakcií – prostriedky z predchádzajúcich rokov
911 111
Prostriedky z predchádzajúcich rokov spolu
911 111
2.2Ostatné príjmy
Prostriedky prijaté od ostatných subjektov
10 200
Príjmy z vlastnej činnosti
13 396
Ostatné príjmy spolu
23 596
- 6 -
2.2.1Prostriedky prijaté od ostatných subjektov (v eurách)
Prostriedky prijaté od ostatných subjektov
1 500
Prostriedky prijaté od ostatných subjektov – trovy konaní, bankové úroky
8 700
Prostriedky prijaté od ostatných subjektov spolu
10 200
2.2.2Príjmy z vlastnej činnosti (v eurách)
Za predaj publikácií a časopisu ÚPN, DVD
10 376
Za fotokopírovanie
3 020
Nedaňové príjmy z vlastnej činnosti spolu
13 396
- 7 -
3 VÝDAVKY V ROKU 2024
3.1 Výdavky z transferu zo štátneho rozpočtu
Finančné prostriedky zo štátneho rozpočtu boli použité na financovanie úloh vyplývajúcichzo Zákona o pamäti národa v členení podľa rozpočtovej skladby na bežné výdavky v celkovej výške 3 130 842 eur, z toho na mzdové prostriedky vo výške 1 509 073 eur, na odvody do poistných fondov za zamestnancov a členov správnej a dozornej rady vo výške 643 964 eur, na tovary a služby vo výške 908 466 eur (z toho na odmeny pre členov správnej a dozornej rady za výkon funkcie vo výške 285 762 eur) a na transfery jednotlivcom vo výške 69 339 eur.
V roku 2024 boli kapitálové výdavky čerpané vo výške 163 616 eur.
3.1.1Výdavky podľa ekonomickej klasifikácie
Schválený limit
v eurách
Upravený limit
v eurách
Čerpanie
v eurách
Čerpanie
v %
Bežné výdavky (600)
3 130 944
3 130 944
3 130 842
100
Mzdové prostriedky
(610)
1 544 601
1 509 073
1 509 073
100
Poistné a príspevky do poisťovní (620)
634 989
643 964
643 964
100
Tovary a služby
(630)
910 854
908 568
908 466
99,99
Transfery jednotlivcom
(642)
40 500
69 339
69 339
100
Kapitálové výdavky (700)
0
490 000
163 616
33,39
Výdavky spolu
3 130 944
3 620 944
3 294 458
90,98
Finančné prostriedky z prevádzkovej činnosti ÚPN vo výške 11,84 eur a finančné prostriedky z činnosti banky – na účet ÚPN pripísané bankové úroky k 31. decembru 2024 odpočítané o zrážkovú daň vo výške 90,04 eur budú v rámci zúčtovania finančných vzťahov so štátnym rozpočtom za rok 2024 vrátené do štátneho rozpočtu.
Čerpanie bežných výdavkov je 100 %.
3.1.2Čerpanie prostriedkov podľa položiek rozpočtu (v eurách)
BEŽNÉ VÝDAVKY (600)
3 130 842
z toho:
Mzdy zamestnancov (610)
1 509 073
- 8 -
Poistné a príspevky do poisťovní (620)
643 964
z toho:
Poistné do zdravotných poisťovní
195 346
Poistné do Sociálnej poisťovne
448 618
Tovary a služby (630)
908 466
z toho:
Cestovné (631)
13 318
Tuzemské pracovné cesty
5 121
Zahraničné pracovné cesty
8 197
Energie, voda a komunikácie (632)
44 527
Elektrická energia, plyn
31 579
Vodné, stočné
2 811
Poštovné služby
3 802
Telekomunikačné služby
6 335
Materiál (633)
41 964
Interiérové vybavenie
319
Výpočtová technika
14 615
Telekomunikačná technika
2 420
Prevádzkové stroje, prístroje, zariadenia
408
Všeobecný materiál
14 454
Knihy, časopisy
217
Softvér
4 910
Reprezentačné
2 737
Licencie
1 884
Dopravné (634)
20 346
Palivo, mazivá, oleje
7 406
Servis, údržba, opravy motorových vozidiel
6 966
Poistenie vozidiel
3 097
Prepravné a prenájom dopr. prostriedkov
1 874
Karty, známky, poplatky
1 003
Rutinná a štandardná údržba (635)
14 349
Údržba výpočtovej techniky
801
Údržba prevádzkových strojov, prístrojov, zariadení
641
Údržba budov
3 828
Údržba softvéru
9 079
Nájomné za prenájom (636)
222 883
Prenájom kancelárskych a archívnych priestorov
222 094
Prenájom prevádzkových strojov, prístrojov, zariadení
789
- 9 -
Služby (637)
551 079
Školenia, kurzy, semináre, konferencie
29 750
Propagácia, reklama, inzercia
5 793
Všeobecné služby
124 681
Špeciálne služby vrátane právnych služieb
38 839
Náhrady (príspevok na rekreáciu)
5 124
Cestovné náhrady (iným než vlastným zamestnancom)
5 672
Poplatky a odvody
488
Stravovanie
9 133
Poistné
311
Prídel do sociálneho fondu
12 950
Odmeny a príspevky členom SpR, DR
285 762
Odmeny zamestnancov mimo pracovného pomeru
14 944
Dane a miestne poplatky
13 114
Reprezentačné výdavky – externé
1 505
Služby v oblasti informačných technológií
3 013
Transfery jednotlivcom (642)
69 339
Odstupné
16 299
Odchodné
2 992
Jednotlivcovi (finančný príspevok na stravovanie zamestnancom)
41 370
Nemocenské dávky
8 678
KAPITÁLOVÉ VÝDAVKY (700)
163 616
Nákup výpočtovej techniky
40 000
Prípravná a projektová dokumentácia
123 616
3.2Výdavky z nedaňových príjmov a z príjmov od ostatných subjektov (v eurách)
Účel použitia
Pitná voda do výdajných zariadení, údržba prevádzkových strojov, prístrojov a zariadení (zásobníky pitnej vody), nájom prevádzkových strojov, prístrojov a zariadení (zásobníky pitnej vody), všeobecné služby (grafické práce, recenzné posudky, prepisy audio/video nahrávok, dokumentov týkajúcich sa publikačnej činnosti ÚPN), bankové poplatky, odvod príjmov z minulých rokov – zúčtovanie finančných vzťahov so ŠR z roku 2023
Výdavky spolu
16 737
- 10 -
4VÝSLEDOK HOSPODÁRENIA (v eurách)
4.1Výsledok celkového hospodárenia (v eurách)
Príjmy
Výdavky
Zo štátneho rozpočtu
3 620 944
3 294 458
z toho:
Bežné výdavky
3 130 944
3 130 842
Kapitálové výdavky
490 000
163 616
Prostriedky od ostatných subjektov, z vlastnej činnosti a z predchádzajúcich rokov
23 596
16 737
Spolu
3 644 540
3 311 195
Saldo príjmov a výdavkov 333 345
4.1.1 Výsledok rozpočtového hospodárenia (v eurách)
Príjmy
Výdavky
Zo štátneho rozpočtu
3 620 944
3 294 458
z toho:
Bežné výdavky
3 130 944
3 130 842
Kapitálové výdavky
490 000
163 616
Spolu
3 620 944
3 294 458
Saldo príjmov a výdavkov 326 486
- 11 -
5ZHODNOTENIE ZAMESTNANOSTI
V roku 2024 bol priemerný evidenčný počet 76,7 zamestnancov na zabezpečenie úloh daných Ústavu pamäti národa zákonom. K 1. januáru 2024 bolo v pracovnom pomere 78 zamestnancov (z toho 4 na rodičovskej dovolenke) a k 31. decembru 2024 bolo v pracovnom pomere 83 zamestnancov (z toho 4 na rodičovskej dovolenke). Ústav pamäti národa prijal počas roka 2024 do pracovného pomeru 14 zamestnancov, pracovný pomer ukončilo 10 zamestnancov (z toho jeden k 31. 12. 2024).
6ORGÁNY ÚSTAVU PAMÄTI NÁRODA
V zmysle Zákona o pamäti národa sú orgánmi ústavu správna rada a dozorná rada. Štatutárnym orgánom ústavu je správna rada. V roku 2024 ukončili svoju funkciu 3 členovia Správnej rady ÚPN. Zároveň bol menovaný do funkcie 1 nový člen Správnej rady ÚPN.
7MAJETOK
Dlhodobý hmotný a nehmotný majetok Ústavu pamäti národa bol k 1. januáru 2024 v hodnote 5 756 982 eur, znížený o oprávky v sume 923 602 eur, zostatková hodnota majetku ÚPN bola vo výške 4 833 380 eur. V roku 2024 bol prírastok majetku 42 550 eur a úbytok majetku bol v dôsledku jeho vyradenia vo výške 6 925 eur. Majetok ÚPN bol k 31. decembru 2024 v celkovej hodnote 5 792 607 eur, znížený o oprávky v sume 1 074 106 eur, zostatková hodnota majetku ÚPN bola k 31. decembru 2024 vo výške 4 718 501 eur.