4.V čl. I, § 43 ods. 1 písm. b) sa slová „(Ú. v. EÚ L 46, 17. 2. 2004)“, „(Ú. v. EÚ L 204, 26. 7. 2006)“, „(prepracované znenie) (Ú. v. EÚ L 293, 31. 10. 2008)“, „(Ú. v. EÚ L 334, 17. 12. 2010)“, „(Ú. v. EÚ L 55, 28. 2. 2011)“, „(Ú. v. EÚ L 272, 18. 10. 2011)“, „(Ú. v. EÚ L 165, 18.6.2013)“, „(Ú. v. EÚ L 168, 30. 6. 2017)“ a „(Ú. v. EÚ L 60I, 2. 3. 2018)“ vypúšťajú.
Legislatívno-technickú úprava, ktorou sa v navrhovanom, normatívnom texte zákona vypúšťajú slová – odkazy na Úradný vestník Európskej únie, v ktorom sú publikované príslušné právne záväzné akty Európskej únie. V normatívnom texte sa publikačný zdroj (Úradný vestník) neuvádza, iba v poznámke pod čiarou ako informácia pre adresáta právnej normy.
5.V čl. I prílohe č. 4 k zákonu 6. bode sa slová „v znení delegovaného nariadenia Komisie (EÚ) 2021/1444 zo 17. júna 2021 (Ú. v. EÚ L 313, 6.9.2021)“ vypúšťajú.
Legislatívno-technická úprava, ktorou sa vypúšťa odkaz na delegované nariadenia Komisie (EÚ) 2021/1444 zo 17. júna 2021, vzhľadom na skutočnosť, že smernica Európskeho parlamentu a Rady 2014/94/EÚ z 22. októbra 2014 nebola zmenená a doplnená delegovaným nariadením Komisie (EÚ) 2021/1444 zo 17. júna 2021. Podľa Úradného vestníka Európskej únie, zverejnenom na portáli EUR-Lex, smernica Európskeho parlamentu a Rady 2014/94/EÚ z 22. októbra 2014 o zavádzaní infraštruktúry pre alternatívne palivá bola zmenená a doplnená 1. delegovaným nariadením Komisie (EÚ) 2018/674 zo 17. novembra 2017 a 2. delegovaným nariadením Komisie (EÚ) 2019/1745 z 13. augusta 2019, pričom delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2018/674 bolo zrušené a nahradené delegovaným nariadením Komisie (EÚ) 2019/1745 z 13. augusta 2019.
6.V čl. II, 20. bode § 626 ods. 1 sa slová „alebo predávajúci môžu poskytnúť“ nahrádzajú slovami „alebo predávajúci môže poskytnúť“.
Ide o legislatívno-technickú úpravu, ktorou sa gramaticky upravuje text v súlade s prílohou č. 2 k Legislatívnym pravidlám tvorby zákonov (množné číslo sa nahrádza jednotným číslom).