Protokol k Severoatlantickej zmluve o pristúpení Fínskej republiky
Zmluvné strany Severoatlantickej zmluvy podpísanej vo Washingtone dňa 4. apríla 1949,
spokojné s tým, že bezpečnosť severoatlantického priestoru sa posilní pristúpením Fínskej
republiky k uvedenej zmluve,
sa dohodli na nasledovnom:
Článok I
Na základe nadobudnutia platnosti tohto protokolu, generálny tajomník Organizácie Severoatlantickej zmluvy v mene všetkých zmluvných strán predloží vláde Fínskej republiky pozvánku na pristúpenie k Severoatlantickej zmluve. V súlade s článkom 10 zmluvy sa Fínska republika stane zmluvnou stranou dňom uloženia svojej listiny o prístupe u vlády Spojených štátov amerických.
Článok II
Tento protokol nadobudne platnosť v deň, keď všetky zmluvné strany Severoatlantickej zmluvy oznámia vláde Spojených štátov amerických svoj súhlas s týmto protokolom. Vláda Spojených štátov amerických informuje všetky zmluvné stany Severoatlantickej zmluvy o dátume prijatia každého takého oznámenia a o dátume nadobudnutia platnosti tohto protokolu.
Článok III
Tento protokol, ktorého anglická a francúzska verzia sú rovnako autentické, bude uložený v archíve vlády Spojených štátov amerických. Riadne overené kópie odovzdá táto vláda vládam všetkých zmluvných strán Severoatlantickej zmluvy.
Na dôkaz toho dolupodpísaní splnomocnení zástupcovia podpísali tento protokol.
Podpísané v Bruseli, dňa 5. júla 2022.
Za Albánsku republiku
Za Belgické kráľovstvo
Za Bulharskú republiku
Za Chorvátsku republiku
Za Kanadu
Za Českú republiku
Za Dánske kráľovstvo
Za Estónsku republiku
Za Francúzsku republiku
Za Spolkovú republiku Nemecko
Za Helénsku republiku
Za Maďarsko
Za Islandskú republiku
Za Taliansku republiku
Za Lotyšskú republiku
Za Litovskú republiku
Za Luxemburské veľkovojvodstvo
Za Čiernu Horu
Za Holandské kráľovstvo
Za Severomacedónsku republiku
Za Nórske kráľovstvo
Za Poľskú republiku
Za Portugalskú republiku
Za Rumunsko
Za Slovenskú republiku
Za Slovinskú republiku
Za Španielske kráľovstvo
Za Tureckú republiku
Za Spojené kráľovstvo Veľkej Británie a Severného Írska
Za Spojené štáty americké