TABUĽKA ZHODY

právneho predpisu s právom Európskej únie

Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2011/36/EÚ z 5. apríla 2011 o prevencii obchodovania s ľuďmi a boji proti nemu a o ochrane obetí obchodovania, ktorou sa nahrádza rámcové rozhodnutie Rady 2002/629/SVV

Návrh zákona o výkone rozhodnutia a zaistení majetku a správe zaisteného majetku a o zmene a doplnení niektorých zákonov

1

2

3

4

5

6

7

8

Č: 1

Predmet úpravy

Táto smernica stanovuje minimálne pravidlá týkajúce sa vymedzenia trestných činov a trestov v oblasti obchodovania s ľuďmi. Zavádza takisto spoločné ustanovenia na posilnenie prevencie tejto trestnej činnosti a ochrany jej obetí, pričom zohľadňuje rodové hľadisko.

n.a.

Ž

Č: 8

Členské štáty v súlade so základnými zásadami svojich právnych poriadkov prijmú potrebné opatrenia na zabezpečenie toho, aby ich príslušné vnútroštátne orgány boli oprávnené trestne nestíhať alebo neukladať obetiam obchodovania s ľuďmi tresty za ich účasť na trestnej činnosti, ak boli k páchaniu tejto trestnej činnosti donútené v priamej súvislosti s tým, že boli vystavené ktorémukoľvek zo skutkov uvedených v článku 2.

N

Čl. II návrhu zákona

Čl. III návrhu zákona

§ 40

O: 2

O: 3

§: 215

O: 2

P: d)

(2) Od potrestania páchateľa trestného činu

možno upustiť, ak trestný čin spáchala osoba z

donútenia v priamej súvislosti s tým, že bol na nej

spáchaný trestný čin obchodovania s ľuďmi podľa

§ 179, trestný čin sexuálneho zneužívania podľa

§ 201 až 202, trestný čin týrania blízkej osoby a

zverenej osoby podľa § 208 alebo trestný čin

výroby detskej pornografie podľa § 368.

(3) Ak sa upustilo od potrestania páchateľa podľa

odseku 1

alebo 2, hľadí sa na páchateľa, ako keby

nebol odsúdený.

Prokurátor môže zastaviť trestné stíhanie, ak

d) ide o skutok, ktorý spáchala osoba z donútenia

v priamej súvislosti s tým, že bol na nej spáchaný

trestný čin obchodovania s ľuďmi, trestný čin

sexuálneho zneužívania, trestný čin týrania

blízkej osoby a zverenej osoby alebo trestný čin

výroby detskej pornografie.

Ú