NÁRODNÁ RADA SLOVENSKEJ REPUBLIKY
VII. volebné obdobie
___________________________________________
Číslo: CRD-1733/2019
1603a
S p r á v a
Ústavnoprávneho výboru Národnej rady Slovenskej republiky o prerokovaní vládneho návrhu zákona, ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov (tlač 1603) v druhom čítaní
___________________________________________________________________________
Ústavnoprávny výbor Národnej rady podáva Národnej rade Slovenskej republiky podľa zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 350/1996 Z. z. o rokovacom poriadku Národnej rady Slovenskej republiky v znení neskorších predpisov správu o výsledku prerokovania vládneho
návrhu zákona, ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník
v znení neskorších predpisov (tlač 1603) v druhom čítaní.
2
I.
Národná rada Slovenskej republiky uznesením č. 2007 z 12. septembra 2019 pridelila vládny návrh zákona, ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov (tlač 1603) na prerokovanie Ústavnoprávnemu výboru Národnej rady Slovenskej republiky, a to aj ako gestorskému výboru a určila lehotu na jeho prerokovanie v druhom čítaní.
II.
Poslanci Národnej rady Slovenskej republiky, ktorí nie členmi výboru, ktorému bol vládny návrh zákona pridelený, neoznámili v určenej lehote výboru žiadne stanovisko k predmetnému vládnemu návrhu zákona 75 ods. 2 zákona o rokovacom poriadku Národnej rady Slovenskej republiky).
III.
Vládny n
ávrh zákona, ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 40/1964 Zb. Občiansky
zákonník v znení neskorších predpisov (tlač 1603)
Ústavnoprávny výbor Národnej rady Slovenskej republiky prerokoval a odporúčal ho Národnej rade Slovenskej republiky uznesením č. 706 zo 7. októbra 2019 schváliť.
IV.
Z uznesenia Ústavnoprávneho výboru Národnej rady Slovenskej republiky pod bodom III tejto správy vyplývajú tieto pozmeňujúce a doplňujúce návrhy:
1. V čl. I bod 1 § 446 a bod 2 § 447 sa slová „predpisov o nemocenskom poistení“ nahrádzajú slovami „osobitných predpisov.“.
V rámci vládneho návrhu zákona sa v čl. I bodoch 1 a 2 navrhuje zosúladenie právnej úpravy s existujúcimi osobitnými právnymi predpismi. Príslušníkovi Policajného zboru, Hasičského a záchranného zboru, Horskej záchrannej služby, Slovenskej informačnej služby, Národného bezpečnostného úradu, Zboru väzenskej a justičnej stráže, ozbrojenému príslušníkovi finančnej správy, profesionálnemu vojakovi a vojakovi
3
mimoriadnej služby (na ktorých sa vzťahuje zákon č. 328/2002 Z. z. o sociálnom zabezpečení policajtov a vojakov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov) sa poskytujú dávky nemocenského zabezpečenia, a nie nemocenského poistenia. Rovnako dôchodkové dávky, medzi ktoré patrí aj invalidný dôchodok, sa poskytujú z dôchodkového poistenia a v prípade policajtov a vojakov je invalidný výsluhový dôchodok poskytovaný z výsluhového zabezpečenia, a nie z nemocenského poistenia.
Ústavnoprávny výbor NR SR
Gestorský výbor odporúča schváliť.
2. V čl. I bod 3 v § 448 sa slová „ku škode na zdraví“ nahrádzajú slovami „k usmrteniu“ a slová „dôchodkového zabezpečenia“ sa nahrádzajú slovami „podľa osobitného predpisu“.
Odlišne použité formulácie v § 448 môžu spôsobovať nejasnosti pri výklade ustanovenia. V prvej vete sa vychádza z predikcie „usmrtenia“, ako najzávažnejšej ujmy na zdraví poškodeného, kým v druhej vete sa používa len jednoduchá formulácia „škoda na zdraví“ bez určenia konkrétneho následku vo forme smrti poškodeného. V prípade druhej zmeny sa navrhuje nahradiť slová „dávky dôchodkového zabezpečenia“ všeobecnejším pojmom „dávky podľa osobitného predpisu“, ktorý bude pokrývať dávky vyplácané z I. a II. piliera a taktiež dávky výsluhového zabezpečenia. Zároveň sa ustanovenie § 448 pojmovo zjednotí so zmenami navrhovanými v bode 1.
Ústavnoprávny výbor NR SR
Gestorský výbor odporúča schváliť.
Gestorský výbor odporúča hlasovať spoločne o všetkých uvedených pozmeňujúcich a doplňujúcich návrhoch (body 1 a 2) s odporúčaním schváliť.
V.
Ústavnoprávny výbor Národnej rady Slovenskej republiky ako gestorský výbor odporúča Národnej rade Slovenskej republiky vládny návrh zákona, ktorým sa mení
4
a dopĺňa zákon č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov (tlač 1603) schváliť v znení pozmeňujúcich a doplňujúcich návrhov uvedených v tejto správe.
Správa Ústavnoprávneho výboru Národnej rady Slovenskej republiky o prerokovaní
vládneho návrhu zákona, ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník
v znení neskorších predpisov v druhom čítaní (tlač 1603a)
bola schválená uznesením Ústavnoprávneho výboru Národnej rady Slovenskej republiky č. 760 z 15. októbra 2019.
Týmto uznesením výbor zároveň poveril spravodajcu Tibora Bernaťáka, aby na schôdzi Národnej rady Slovenskej republiky informoval o výsledku rokovania výboru a pri rokovaní o vládnom návrhu zákona predkladal návrhy v zmysle príslušných ustanovení zákona č. 350/1996 Z. z. o rokovacom poriadku Národnej rady Slovenskej republiky v znení neskorších predpisov.
Róbert Madej v. r.
predseda Ústavnoprávneho výboru
Národnej rady Slovenskej republiky
Bratislava 15. októbra 2019