ÚSTAVNOPRÁVNY VÝBOR

NÁRODNEJ RADY SLOVENSKEJ REPUBLIKY

62. schôdza

Číslo: CRD-2203/2017

313

U z n e s e n i e

Ústavnoprávneho výboru Národnej rady Slovenskej republiky

z 23. januára 2018

k vládnemu návrhu zákona, ktorým sa mení a dopĺňa zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 171/1993 Z. z. o Policajnom zbore v znení neskorších predpisov a ktorým sa mení zákon č. 404/2011 Z. z. o pobyte cudzincov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (tlač 756)

Ústavnoprávny výbor Národnej rady Slovenskej republiky

A. s ú h l a s í

s vládnym návrhom zákona, ktorým sa mení a dopĺňa zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 171/1993 Z. z. o Policajnom zbore v znení neskorších predpisov a ktorým sa mení zákon č. 404/2011 Z. z. o pobyte cudzincov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (tlač 756);

B. o d p o r ú č a

Národnej rade Slovenskej republiky

vládny návrh zákona, ktorým sa mení a dopĺňa zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 171/1993 Z. z. o Policajnom zbore v znení neskorších predpisov a ktorým sa mení zákon č. 404/2011 Z. z. o pobyte cudzincov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (tlač 756) schváliť so zmenami a doplnkami uvedenými v prílohe tohto uznesenia;

C.p o v e r u j e

predsedu výboru

predložiť stanovisko výboru k uvedenému návrhu zákona predsedovi gestorského Výboru Národnej rady Slovenskej republiky pre obranu a bezpečnosť.

Róbert Madej

predseda výboru

overovatelia výboru:

Ondrej Dostál

Peter Kresák

P r í l o h a

k uzneseniu Ústavnoprávneho

výboru Národnej rady SR č. 313

z 23. januára 2018

____________________________

Pozmeňujúce a doplňujúce návrhy

k vládnemu návrhu zákona, ktorým sa mení a dopĺňa zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 171/1993 Z. z. o Policajnom zbore v znení neskorších predpisov a ktorým sa mení zákon č. 404/2011 Z. z. o pobyte cudzincov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (tlač 756)

________________________________________________________________________

1. K čl. I (2. bod návrhu)

V čl. I 2. bod § 69l ods. 1 písm. b) sa slová „všeobecného predpisu o ochrane osobných údajov“ nahrádzajú slovami „osobitného predpisu27eh) “, v odseku 5 sa odkaz na poznámku pod čiarou „27eh“ označuje ako odkaz „27ei“ a v § 69n ods. 1 sa odkaz na poznámku pod čiarou „27ei“ označuje ako odkaz „27ej“.

Poznámka pod čiarou k odkazu 27eh znie:

„27eh) § 73 až 77 zákona č.../2017 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov.“.

V súvislosti s touto zmenou sa vykoná preznačenie poznámok pod čiarou k týmto odkazom, ako aj úvodnej vety k poznámkam pod čiarou.

Ide o legislatívno-technickú úpravu, ktorou sa precizuje navrhované ustanovenie vzhľadom na prijatie novej právnej úpravy ochrany osobných údajov. Národná rada Slovenskej republiky dňa 29. novembra 2017 schválila nový zákon o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov s účinnosťou od 25. mája 2018 (tlač 704), ktorým bol zároveň zrušený zákon č. 122/2013 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení zákona č. 84/2014 Z. z..

2. K čl. I (2. bod návrhu)

V čl. I 2. bod § 69l ods. 6 sa slová „ak ide záznam“ nahrádzajú slovami „ak ide o záznam“.

Ide o legislatívno-technickú úpravu.

3. K čl. I (2. bod návrhu)

V čl. I 2. bod § 69n ods. 1 sa slová „sa poskytujú zo záznamu“ nahrádzajú slovami „poskytuje národná ústredňa zo záznamu“.

Ide o legislatívno-technickú úpravu, ktorou sa precizuje navrhované ustanovenie.

4. K čl. I (2. bod návrhu)

V čl. I 2. bod sa v poznámke pod čiarou k odkazu 27eh) citácia „§ 23 až 27 zákona č. 122/2013 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení zákona č. 84/2014 Z. z.“ nahrádza citáciou „§ 44 až 46 zákona č. .../2017 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov“.

Ide o legislatívno-technickú úpravu, ktorou sa precizuje navrhované ustanovenie vzhľadom na prijatie novej právnej úpravy ochrany osobných údajov. Národná rada Slovenskej republiky dňa 29. novembra 2017 schválila nový zákon o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov s účinnosťou od 25. mája 2018 (tlač 704), ktorým bol zároveň zrušený zákon č. 122/2013 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení zákona č. 84/2014 Z. z.