TABUĽKA ZHODY
Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2011/61/EÚ z 8. júna
2011 o správcoch alternatívnych investičných fondov a o zmene
a doplnení smerníc 2003/41/ES a 2009/65/ES a nariadení (ES)
č. 1060/2009 a (EÚ) č. 1095/2010
Vládny návrh zákona, ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 650/2004 Z. z. o doplnkovom dôchodkovom
sporení a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a ktorým sa mení a dopĺňa
zákon č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov v znení neskorších predpisov (ďalej len „nz”)
Zákon č. 650/2004 Z. z. o doplnkovom dôchodkovom sporení a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení
neskorších predpisov (ďalej len „650/2004“)
Článok
Text
Spôsob
transpozície
3
Číslo
Článok
Text doslovné znenie právnych
Zhoda
Poznámky
predpisov
1
Č: 62
O: 2
2
4
5
6
7
Ú
8
Členské štáty neobmedzia inštitúcie pri
menovaní správcov investičného portfólia,
ktorí sú usadení v inom členskom štáte
a náležite oprávnení na túto činnosť, v súlade
so smernicami 85/611/EHS, 93/22/EHS,
2000/12/ES, 2002/83/ES a 2011/61/EÚ, ako aj
so smernicami uvedenými v článku 2 ods. 1
tejto smernice.
650/2004 § 37
+nz O: 1
Zakladateľ doplnkovej dôchodkovej
N
spoločnosti
alebo
doplnková
dôchodková spoločnosť môže po
predchádzajúcom súhlase Národnej
banky Slovenska podľa § 26 ods. 1
písm. h) na základe zmluvy o zverení
činností33) zveriť jednu činnosť alebo
viac činností uvedených v § 22 ods. 2
okrem činnosti uvedenej v § 22 ods. 2
písm. b), ktorú možno zveriť len
právnickej
obchodníkom s cennými papiermi,
správcovskou spoločnosťou,
osobe,
ktorá
je
zahraničným obchodníkom s cennými
papiermi, zahraničnou správcovskou
spoločnosťou alebo inou zahraničnou
osobou
portfólia
s
povolením na riadenie
podliehajúcou dohľadu
v štáte, v ktorom má sídlo, a okrem
činnosti uvedenej v § 22 ods. 2 písm.
c) trinástom bode a šestnástom bode,
inej fyzickej osobe alebo právnickej
osobe, ktorá je oprávnená na výkon
zverených
doplnkovej dôchodkovej spoločnosti
alebo doplnková dôchodková
činností.
Zakladateľ
1