1

NÁRODNÁ RADA SLOVENSKEJ REPUBLIKY

VI. volebné obdobie

_______________________________________________________________Číslo: 1616/2015

1694a

S p o l o č n á s p r á v a

výborov Národnej rady Slovenskej republiky o prerokovaní vládneho návrhu zákona, ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 199/2004 Z. z. Colný zákon a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony (tlač 1694)

___________________________________________________________________________

Výbor Národnej rady Slovenskej republiky pre financie a rozpočet ako gestorský výbor podáva Národnej rade Slovenskej republiky podľa § 79 ods. 1 zákona o rokovacom poriadku Národnej rady Slovenskej republiky v znení neskorších predpisov túto spoločnú správu výborov Národnej rady Slovenskej republiky o prerokovaní vyššie uvedeného vládneho návrhu zákona.

I.

Národná rada Slovenskej republiky uznesením č. 1905 z 22. septembra 2015 pridelila

vládny návrh zákona, ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 199/2004 Z. z. Colný zákon a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony (tlač 1694) na prerokovanie týmto výborom:

-Ústavnoprávnemu výboru Národnej rady Slovenskej republiky,

-Výboru Národnej rady Slovenskej republiky pre financie a rozpočet.

Určila zároveň Výbor Národnej rady Slovenskej republiky pre financie a rozpočet ako gestorský výbor a lehoty na prerokovanie predmetného návrhu zákona v druhom čítaní vo výboroch.

II.

Poslanci Národnej rady Slovenskej republiky, ktorí nie sú členmi výborov, ktorým bol vládny návrh zákona pridelený, neoznámili v určenej lehote gestorskému výboru žiadne stanovisko k predmetnému vládnemu návrhu zákona (§ 75 ods. 2 zákona o rokovacom poriadku Národnej rady Slovenskej republiky).

2

III.

K predmetnému vládnemu návrhu zákona zaujali výbory Národnej rady Slovenskej republiky tieto stanoviská:

1.Odporúčanie pre Národnú radu Slovenskej republiky návrh schváliť s pozmeňujúcimi a doplňujúcimi návrhmi

-Výbor Národnej rady Slovenskej republiky pre financie a rozpočet (uzn. č. 503 zo dňa 3. novembra 2015)

-Ústavnoprávny výbor Národnej rady Slovenskej republiky (uzn. č. 717 zo dňa 4. novembra 2015)

IV.

Z uznesení výborov Národnej rady Slovenskej republiky uvedených v III. bode tejto spoločnej správy vyplývajú tieto pozmeňujúce a doplňujúce návrhy:

1.K čl. I – bod 9

V 9. bode sa za slová „§ 12“ vkladajú slová „vrátane nadpisu“.

Pripomienka legislatívno-technicky spresňuje navrhované znenie novelizačného bodu.

Výbor NR SR pre financie a rozpočet

Ústavnoprávny výbor NR SR

Gestorský výbor odporúča schváliť.

2.K čl. I – bod 18 (§ 15a)

V čl. I doterajšom bode 18 v nadpise § 15a sa na konci pripájajú tieto slová: „o uplatnení colných predpisov“.

Navrhovaná úprava reaguje na pripomienku odboru legislatívy a aproximácie práva Kancelárie Národnej rady SR. Ide o zosúladenie nadpisu § 15a so znením odseku 1 toho istého paragrafu.

Výbor NR SR pre financie a rozpočet

Gestorský výbor odporúča schváliť.

3.K čl. I – bod 18 (§ 15a)

V čl. I doterajšom bode 18 v § 15a ods. 1 sa nad slovo „predpisov“ umiestňuje odkaz 29a a na konci sa dopĺňa text, ktorý znie:

„Poznámka pod čiarou k odkazu 29a znie:

„29a) Čl. 22 až 37 nariadenia (EÚ) č. 952/2013.“.“.

Navrhovaná úprava reaguje na pripomienku odboru legislatívy a aproximácie práva Kancelárie Národnej rady SR. V záujme zachovania zrozumiteľnosti a čitateľnosti Colného zákona sa uvádza odkaz na

3

príslušné ustanovenia nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 952/2013.

Výbor NR SR pre financie a rozpočet

Gestorský výbor odporúča schváliť.

4.K čl. I – nový bod

V čl. I sa za doterajší bod 33 vkladá nový bod 34, ktorý znie:

„34. V § 26 odsek 8 znie:

„(8) Ak sa colné konanie mimo colného priestoru alebo mimo určených úradných hodín neuskutoční z dôvodu na strane deklaranta, je deklarant povinný uhradiť náklady podľa odseku 6, a to najmenej v rozsahu zodpovedajúcom jednej začatej hodine, a náklady podľa odseku 7, pričom to isté platí aj, ak deklarant požiada o zrušenie alebo zmenu povolenia v čase, keď už nemožno predísť vzniku nákladov colného úradu v súvislosti s týmto povolením; odsek 11 sa neuplatní.“.“.

Doterajšie body čl. I je potrebné primerane prečíslovať.

Účinnosť nového bodu 34 sa navrhuje dňom začatia uplatňovania všetkých článkov nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 952/2013 z 9. októbra 2013, ktorým sa ustanovuje Colný kódex Únie.

Navrhovaná úprava reaguje na pripomienku odboru legislatívy a aproximácie práva Kancelárie Národnej rady SR týkajúcu sa obsahovej zhodnosti predmetu úpravy navrhovanej v bode 34 (§ 26 ods. 12) s platnou úpravou § 26 ods. 8.

Výbor NR SR pre financie a rozpočet

Gestorský výbor odporúča schváliť.

5.K čl. I – bod 34 (§ 26 ods. 11 až 13)

V čl. I doterajší bod 34 znie:

„34. § 26 sa dopĺňa odsekmi 11 a 12, ktoré znejú:

„(11) Náklady podľa odseku 6 sa neuhrádzajú, ak sa colné vyhlásenie podáva v mene a na účet osoby, ktorá je schváleným hospodárskym subjektom pre zjednodušené colné postupy.

(12) Odseky 1 až 8, 10 a 11 sa primerane použijú aj na ukončovanie colného režimu tranzit.“.“.

Ide o reakciu na navrhovanú úpravu v 4. bode (nové znenie § 26 ods. 8).

Výbor NR SR pre financie a rozpočet

Gestorský výbor odporúča schváliť.

6.K čl. I – bod 62 (§ 53)

V čl. I doterajšom bode 62 v § 53 ods. 1 písm. a) sa slová „rozhodnutím podľa § 36 ods. 1“ nahrádzajú slovami „písomným rozhodnutím v colnom konaní“.

Navrhovaná úprava reaguje na pripomienku odboru legislatívy a aproximácie práva Kancelárie Národnej

4

rady SR týkajúcu sa vnútorného odkazu na § 36 ods. 1 v navrhovanom znení § 53 ods. 1 písm. a).

Výbor NR SR pre financie a rozpočet

Gestorský výbor odporúča schváliť.

7.K čl. I - bod 63

V 63. bode (§ 57 ods. 3) sa za slovo „nedosiahne“ vkladá slovo „sumu“.

Pripomienka zjednocuje v návrhu zákona používané pojmy (čl. I, 63. bod - § 57 ods. 1 a 2).

Výbor NR SR pre financie a rozpočet

Ústavnoprávny výbor NR SR

Gestorský výbor odporúča schváliť.

Gestorský výbor odporúča o návrhoch výboru Národnej rady Slovenskej republiky, ktoré sú uvedené v spoločnej správe hlasovať takto :

O bodoch spoločnej správy č. 1 až 7 hlasovať spoločne s návrhom gestorského výboru schváliť.

V.

Gestorský výbor na základe stanovísk výborov k vládnemu návrhu zákona, ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 199/2004 Z. z. Colný zákon a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony (tlač 1694) odporúča Národnej rade Slovenskej republiky predmetný vládny návrh zákona schváliť v znení pozmeňujúcich a doplňujúcich návrhov uvedených v tejto spoločnej správe.

Spoločná správa výborov Národnej rady Slovenskej republiky o prerokovaní vládneho návrhu zákona, ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 199/2004 Z. z. Colný zákon a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony (tlač 1694a) bola schválená uznesením gestorského výboru č. 520 zo 6. novembra 2015.

Týmto uznesením výbor zároveň poveril spoločného spravodajcu Milana Mojša, aby na schôdzi Národnej rady Slovenskej republiky pri rokovaní o predmetnom vládnom návrhu zákona predkladal návrhy v zmysle príslušných ustanovení zákona o rokovacom poriadku Národnej rady Slovenskej republiky.

Bratislava 6. novembra 2015

Daniel D u c h o ň, v.r.

predseda

Výboru NR SR pre financie a rozpočet