a)na slovenskej zmluvnej strane:
-Krajské riaditeľstvo Policajného zboru v Bratislave,
-Krajské riaditeľstvo Policajného zboru v Trnave,
-Krajské riaditeľstvo Policajného zboru v Nitre,
-Krajské riaditeľstvo Policajného zboru v Banskej Bystrici,
-Krajské riaditeľstvo Policajného zboru v Košiciach,
-Riaditeľstvo hraničnej a cudzineckej polície Sobrance,
-Kriminálny úrad finančnej správy;
b)na maďarskej zmluvnej strane:
-Policajné veliteľstvo župy Gyór – Moson – Sopron,
-Policajné veliteľstvo župy Komárom – Esztergom,
-Policajné veliteľstvo župy Pest,
-Policajné veliteľstvo župy Nógrád,
-Policajné veliteľstvo župy Borsod – Abaúj – Zemplén,
-Policajné veliteľstvo župy Szabolcs – Szatmár – Bereg.“
5.Článok 13 ods. 8 písm. b) zmluvy znie:
„b) prenasledovanie sa môže vykonávať po súši a po vode,“
ČLÁNOK 7
1.Článok 19 ods. 1 zmluvy znie:
„1. Orgány boja proti trestnej činnosti zmluvných strán v záujme ochrany verejného poriadku a s cieľom boja proti trestnej činnosti môžu vykonávať spoločnú hliadkovú službu do vzdialenosti dvadsať (20) kilometrov od spoločnej štátnej hranice v prihraničnej oblasti, prípadne po prvé zastavenie vlaku v prvej železničnej stanici. Za patriacu do prihraničnej oblasti sa považuje aj obec do vzdialenosti dvadsať (20) kilometrov, ktorej administratívne hranice prekračujú túto vzdialenosť. Spoločnú hliadkovú službu možno vykonávať aj mimo prihraničnej oblasti, ak sa príslušné orgány podľa odseku 5 tohto článku na tom vzájomne dohodnú a ak takáto hliadková služba nebude mať stály charakter.“
2.Článok 19 ods. 5 zmluvy znie:
„5. Orgány boja proti trestnej činnosti príslušné na uplatňovanie tohto článku sú:
a)na slovenskej zmluvnej strane:
-Prezídium Policajného zboru,
-príslušné krajské riaditeľstvá Policajného zboru,
-Kriminálny úrad finančnej správy;
b)na maďarskej zmluvnej strane:
-Celoštátne veliteľstvo polície a na prihraničnom území príslušné župné policajné veliteľstvá,
-orgány boja proti trestnej činnosti alebo udržiavania poriadku Národného daňového a colného úradu.“
ČLÁNOK 8
V článku 24 ods. 2 prvej vete zmluvy sa vypúšťa text uvedený v zátvorkách.