Výbor

Národnej rady Slovenskej republiky

pre pôdohospodárstvo a životné prostredie

33. schôdza výboru

CRD:2211/2013

230

U z n e s e n i e

Výboru Národnej rady Slovenskej republiky

pre pôdohospodárstvo a životné prostredie

z 20. januára 2014

k vládnemu návrhu zákona, ktorým sa mení a dopĺňa zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 152/1995 Z. z. o potravinách v znení neskorších predpisov (tlač 776)

Výbor Národnej rady Slovenskej republiky

pre pôdohospodárstvo a životné prostredie

A.s ú h l a s í

s vládnym návrhom zákona, ktorým sa mení a dopĺňa zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 152/1995 Z. z. o potravinách v znení neskorších predpisov s týmito pripomienkami:

1.V čl. I prvý bod znie:

„1. § 7b znie:

„Príjemca zásielky produktov živočíšneho pôvodu, nespracovanej zeleniny a nespracovaného ovocia (ďalej len „zásielka“) v mieste určenia pochádzajúcej z iného členského štátu Európskej únie je povinný najneskôr 24 hodín vopred nahlásiť príslušnej regionálnej veterinárnej a potravinovej správe prostredníctvom elektronického systému štátnej veterinárnej a potravinovej správy príchod zásielky,8f miesto jej určenia, krajinu pôvodu zásielky, druh zásielky a jej množstvo; ustanovenie sa vzťahuje aj na dovoz potravín.“.“.

Legislatívno-technická zmena: zavedenie legislatívnej skratky z dôvodu potreby prehľadnosti pojmov.

2.V Čl. I druhom bode sa v § 9b ods. 1 slová „v § 9, ako aj s inými právnymi predpismi“ nahrádzajú slovami „v § 9 a s osobitným predpisom“.

Ide o legislatívno-technickú úpravu súvisiacu so zaužívaným spôsobom odkazovania na nariadenia EÚ ako na osobitný predpis konkretizovaný v poznámke pod čiarou.

3.V čl. I druhom bode poznámka pod čiarou k odkazu 9abea) znie:

„9abea) Napríklad nariadenie (ES) č. 1924/2006.“.

Ide o legislatívno-technickú úpravu súvisiacu so zaužívaným spôsobom uvádzania skrátenej citácie nariadenia, ktoré už bolo plne uvedené v predchádzajúcej poznámke pod čiarou.

4.V čl. I siedmom bode sa v § 28 ods. 2 písm. q) slovo „podľa“ nahrádza slovami „uloženú v“.

Ide o legislatívno-technickú úpravu, ktorou sa zosúlaďuje terminológia v návrhu zákona.

5.V čl. I deviatom a desiatom bode sa slovo „povinnosti“ nahrádza slovom „povinností“.

Gramatická úprava.

6.V čl. I jedenástom bode sa za slovo „neuviedla“ vkladajú slová „správnu, úplnú a“.

Spresnenie nedostatkov informácií obsiahnutých v polročnom výkaze, ktoré ministerstvo kontroluje podľa § 23 ods. 11 za ktoré ukladá pokutu.

7.Čl. I sa dopĺňa trinástym bodom, ktorý znie:

„13. Za § 31aa sa vkladá § 31ab, ktorý vrátane nadpisu znie:

„§31ab

Prechodné ustanovenie k úprave účinnej od 1. apríla 2014

Konania začaté a právoplatne neskončené do 31. marca 2014 sa dokončia podľa zákona účinného od 1. apríla 2014.“.“.

Úprava účinnosti zákona vo vzťahu ku konaniam začatým pred nadobudnutím účinnosti tohto predpisu.

8.Za čl. I sa vkladá nový čl. II, ktorý znie:

„Čl. II

Zákon č. 442/2004 Z. z. o súkromných veterinárnych lekároch, o Komore veterinárnych lekárov Slovenskej republiky a o zmene a doplnení zákona č. 488/2002 Z. z. o veterinárnej starostlivosti a o zmene niektorých zákonov v znení neskorších v znení zákona č. 99/2008 Z. z. a zákona č. 136/2010 Z. z. sa dopĺňa takto:

1.Príloha č. 2 sa dopĺňa tridsiatym prvým bodom, ktorý znie:

„31. Chorvátsko

Diploma doktor veterinarske medicine/doktorica veterinarske medicine

Veterinarski fakultet Sveučilišta u Zagrebu

1. júl 2013“.“

2.Príloha č. 3 sa dopĺňa štvrtým bodom, ktorý znie:

„4. Smernica Rady 2013/25/EÚ z 13. mája 2013, ktorou sa z dôvodu pristúpenia Chorvátskej republiky upravujú určité smernice v oblasti práva usadiť sa a slobody poskytovať služby (Ú. v. EÚ L 158, 10.6.2013).“.

Doterajší čl. II sa označuje ako čl. III.

Zároveň sa na konci názvu návrhu zákona pripájajú tieto slová: „a ktorým sa dopĺňa zákon č. 442/2004 Z. z. o súkromných veterinárnych lekároch, o Komore veterinárnych lekárov Slovenskej republiky a o zmene a doplnení zákona č. 488/2002 Z. z. o veterinárnej starostlivosti a o zmene niektorých zákonov v znení neskorších predpisov v znení neskorších predpisov“.

Ide o zavedenie Smernice Rady 2013/25/EÚ z 13. mája 2013, ktorou sa z dôvodu pristúpenia Chorvátskej republiky upravujú určité smernice v oblasti práva usadiť sa a slobody poskytovať služby do právneho poriadku Slovenskej republiky.

9. V čl. II sa slová „1. marca“ nahrádzajú slovami „1. apríla“.

Zmena účinnosti sa navrhuje z dôvodu trvania legislatívneho procesu a dodržania požiadaviek a lehôt stanovených Ústavou Slovenskej republiky [čl. 87 ods. 2 až 4 a čl. 102 ods. 1 písm. o)].