ÚSTAVNOPRÁVNY VÝBOR
NÁRODNEJ RADY SLOVENSKEJ REPUBLIKY
31. schôdza
Číslo: CDR-2371/2012
181
U z n e s e n i e
Ústavnoprávneho výboru Národnej rady Slovenskej republiky
z 26. februára 2013
k vládnemu návrhu zákona o pozemkových spoločenstvách (tlač 321)
Ústavnoprávny výbor Národnej rady Slovenskej republiky
A.s ú h l a s í
s vládnym návrhom zákona o pozemkových spoločenstvách (tlač 321);
B. o d p o r ú č a
Národnej rade Slovenskej republiky
vládny návrh zákona o pozemkových spoločenstvách (tlač 321) schváliť so zmenami a doplnkami uvedenými v prílohe tohto uznesenia;
C.p o v e r u j e
predsedu výboru
predložiť stanovisko výboru k uvedenému návrhu zákona predsedovi gestorského Výboru Národnej rady Slovenskej republiky pre pôdohospodárstvo a životné prostredie.
Róbert Madej
predseda výboru
overovatelia výboru:
Anton Martvoň
Miroslav Kadúc
P r í l o h a
k uzneseniu Ústavnoprávneho
výboru Národnej rady SR č. 181
z 26. februára 2013
____________________________
Pozmeňujúce a doplňujúce návrhy
k vládnemu návrhu zákona o pozemkových spoločenstvách (tlač 321)
___________________________________________________________________________
1.V § 4 ods. 2 sa slová „v registri“ nahrádzajú slovami „do registra“.
Štylistická pripomienka.
2.V § 6 písm. a) sa za slovo „nadobudnutím“ vkladajú slová „vlastníctva k“ a slová „obhospodarovaných nehnuteľností“ sa nahrádzajú slovami „obhospodarovaným nehnuteľnostiam“.
Legislatívna pripomienka spresňujúca znenie ustanovenia, keďže nadobudnúť možno vlastnícke právo k veci.
3.V § 8 ods. 2 písm. d) sa na konci dopĺňa slovo „alebo“.
§ 8 ods. 2 ustanovuje v písmenách a) až e) viacero podmienok za ktorých splnenia má nastúpiť právny následok uvedený v úvodnej vete odseku 2, len implicitnej je možné dospieť k záveru, že ide o alternatívne podmienky, v záujme odstránenia možných pochybností je vhodné alternatívnosť podmienok vyjadriť explicitne.
4.V § 9 ods. 10 a 11 sa slovo „vlastníctva“ nahrádza slovami „vlastníckeho práva“.
Legislatívna pripomienka, prevádza sa vlastnícke právo.
5.V § 9 ods. 11 sa slovo „zisk“ nahrádza slovom „výnos“.
Legislatívna pripomienka zosúlaďujúca terminológiu použitú v prvej vete.
6.V § 9 ods. 12 sa vypúšťa slovo „aj“.
Legislatívno-technická pripomienka.
7.V § 10 ods. 2 písm. a) sa slovo „vlastníctvo“ nahrádza slovami „vlastnícke právo“.
Legislatívna pripomienka, zosúlaďujúca terminológiu so zákonom č. 162/1995 Z. z. o katastri nehnuteľností a o zápise vlastníckych a iných práv k nehnuteľnostiam (katastrálny zákon) v znení neskorších predpisov (napr. § 1 ods. 1).
8.V § 10 ods. 3 sa slová „tomu, komu“ nahrádzajú slovami „nájomcovi, ktorému“.
Legislatívna pripomienka terminologicky spresňujúca znenie ustanovenia.
9.V § 11 ods. 4 poslednej vete sa slovo „nadobúdateľa“ nahrádza slovom „kupujúceho“.
Legislatívna pripomienka, zo znenia § 11 ods. 4 druhej vety je zrejmé, že ide o osobu, pre ktorú právny poriadok používa pojem „kupujúci“.
10. V § 14 ods. 4 písm. c) sa na konci pripájajú tieto slová: „uvedených v § 13 ods. 1 písm. b) až d)“.
Keďže podľa § 14 ods. 1 sú členmi zhromaždenia všetci členovia pozemkového spoločenstva, nie je možné tento orgán kreovať voľbou jeho členov.
11.V § 21 ods. 1 sa vypúšťa slovo „spoločenstva“.
Legislatívno-technická pripomienka, § 13 ods. 1 písm. a) zavádza pojem „výbor“.
12.V § 25 ods. 5 sa pred slovo „osvedčený“ vkladá slovo „úradne“.
Legislatívna pripomienka spresňujúca znenie, podpis možno overiť pred notárom, na obvodnom úrade alebo obci.
13.V § 27 ods. 2 v úvodnej vete sa slovo „povinností“ nahrádza slovom „povinnosti“.
Štylistická pripomienka, použitím jednotného čísla sa lepšie vyjadrí nastúpenie sankcie už pri porušení jedinej povinnosti.
14.V § 27 ods. 2 písm. c) a § 28 ods. 2 písm. a) sa na konci pripája slovo „alebo“.
Legislatívno-technická pripomienka vyjadrujúca alternatívu.
15.V § 31 ods. 8 sa slovo „a“ za slovom „súdom“, „súdu“, „súd“ nahrádza slovom „alebo“.
Legislatívno-technická pripomienka.