ÚSTAVNOPRÁVNY VÝBOR

NÁRODNEJ RADY SLOVENSKEJ REPUBLIKY

41. schôdza

Číslo: CRD-3113/2011

289

U z n e s e n i e

Ústavnoprávneho výboru Národnej rady Slovenskej republiky

zo 4. októbra 2011

k vládnemu návrhu zákona o zastúpení Slovenskej republiky v Eurojuste (tlač 451)

Ústavnoprávny výbor Národnej rady Slovenskej republiky

A. s ú h l a s í

s vládnym návrhom zákona o zastúpení Slovenskej republiky v Eurojuste (tlač 451);

B. o d p o r ú č a

Národnej rade Slovenskej republiky

vládny návrh zákona o zastúpení Slovenskej republiky v Eurojuste (tlač 451) schváliť so zmenami a doplnkami uvedenými v prílohe tohto uznesenia;

C. p o v e r u j e

1. predsedu výboru, aby výsledky rokovania Ústavnoprávneho výboru Národnej rady Slovenskej republiky v druhom čítaní zo 4. októbra 2011 spolu s výsledkami rokovania ostatných výborov spracoval do písomnej spoločnej správy výborov Národnej rady Slovenskej republiky podľa § 79 ods. 1 zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 350/1996 Z. z. o rokovacom poriadku Národnej rady Slovenskej republiky v znení neskorších predpisov a predložil ju na schválenie gestorskému výboru,

2. spoločnú spravodajkyňu výboru Annu Vittekovú, aby podľa § 80 ods. 2 zákona o rokovacom poriadku Národnej rady Slovenskej republiky informovala o výsledku

2

rokovania výborov a aby odôvodnila návrh a stanovisko gestorského výboru k návrhu zákona uvedené v spoločnej správe výborov na schôdzi Národnej rady Slovenskej republiky.

Radoslav Procházka

predseda výboru

overovatelia výboru:

Jana Dubovcová

Róbert Madej

P r í l o h a

k uzneseniu Ústavnoprávneho

výboru Národnej rady SR č. 289

zo 4. októbra 2011

____________________________

Pozmeňujúce a doplňujúce návrhy

k vládnemu návrhu zákona o zastúpení Slovenskej republiky v Eurojuste (tlač 451)

__________________________________________________________________________

1.V § 6 ods. 3 sa na konci bodka nahrádza bodkočiarkou a pripája sa tento text: „zbaviť mlčanlivosti môže zástupcu národného člena len osoba alebo orgán, ktorý ho zaviazal povinnosťou mlčanlivosti alebo v prospech koho takú povinnosť má.“

Odstraňuje sa nejasnosť ustanovenia a zjednocuje sa jeho text s riešením (spôsobom zbavenia mlčanlivosti) navrhovaným ohľadne národného člena v § 5 ods. 1 písm. i).

2.V § 7 ods. 3 sa na konci bodka nahrádza bodkočiarkou a pripája sa tento text: „zbaviť mlčanlivosti môže asistenta národného člena len osoba alebo orgán, ktorý ho zaviazal povinnosťou mlčanlivosti alebo v prospech koho takú povinnosť má.“

Odstraňuje sa nejasnosť ustanovenia a zjednocuje sa jeho text s riešením (spôsobom zbavenia mlčanlivosti) navrhovaným ohľadne národného člena v § 5 ods. 1 písm. i).

3.V § 8 ods. 3 sa na konci bodka nahrádza bodkočiarkou a pripája sa tento text: „zbaviť mlčanlivosti môže národných asistentov len osoba alebo orgán, ktorý ich zaviazal povinnosťou mlčanlivosti alebo v prospech koho takú povinnosť majú.“

Odstraňuje sa nejasnosť ustanovenia a zjednocuje sa jeho text s riešením (spôsobom zbavenia mlčanlivosti) navrhovaným ohľadne národného člena v § 5 ods. 1 písm. i).