VÝBOR NÁRODNEJ RADY SLOVENSKEJ REPUBLIKY

PRE ĽUDSKÉ PRÁVA A NÁRODNOSTNÉ MENŠINY

18. schôdza výboru

Č. CRD-3115/2011

81

Uznesenie

Výboru Národnej rady Slovenskej republiky

pre ľudské práva a národnostné menšiny

z 29. septembra 2011

k vládnemu návrhu zákona, ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 185/2002 Z. z. o Súdnej rade Slovenskej republiky a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony (tlač 453)

Výbor Národnej rady Slovenskej republiky

pre ľudské práva a národnostné menšiny

A.súhlasí

s vládnym návrhom zákona, ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 185/2002 Z. z. o Súdnej rade Slovenskej republiky a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony (tlač 453),

B.odporúča

Národnej rade Slovenskej republiky vládny návrh zákona, ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 185/2002 Z. z. o Súdnej rade Slovenskej republiky a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony (tlač 453) schváliť s pripomienkami, uvedenými v prílohe tohto uznesenia,

C. ukladá

predsedníčke výboru informovať gestorský Ústavnoprávny výbor Národnej rady Slovenskej republiky o prijatom uznesení.

Jana Žitňanská Anna Belousovová

overovateľka predsedníčka výboru

Príloha

k uzneseniu Výboru Národnej rady Slovenskej republiky pre ľudské práva a národnostné menšiny č. 81

Pripomienky k vládnemu návrhu zákona, ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 185/2002 Z. z. o Súdnej rade Slovenskej republiky a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony (tlač 453)

K Čl. I

1.V 3. bode sa za slovo „prvá“ vkladá slovo „veta“.

Ide o spresnenie textu návrhu zákona.

2.V 25. bode v § 27 ods. 2 písm. a) sa slová „najvyšší súd“ nahrádzajú slovami „Najvyšší súd Slovenskej republiky“.

V zákone sa nepoužíva legislatívna skratka pre NS SR.

3.V 28. bode v § 30 ods. 2 sa slová „Ak po 31. decembri 2011 zanikne funkcia člena súdnej rady, ktorý je sudcom Najvyššieho súdu Slovenskej republiky, zvoleného sudcami podľa predpisov účinných pred 1. januárom 2012,“ nahrádzajú slovami „Ak po 31. decembri 2011 zanikne funkcia člena súdnej rady zvoleného sudcami podľa predpisov účinných pred 1. januárom 2012, ktorý je sudcom Najvyššieho súdu Slovenskej republiky,“.

Navrhuje sa zjednotenie slovosledu v § 30 ods. 2 a 3.

K Čl. II

V 21. bode v § 119c ods. 1 sa v úvodnej vete za slovo „disciplinárny“ vkladá slovo „senát“.

Ide o spresnenie textu návrhu zákona.

K Čl. III

V 2. bode sa slová „ods. 1“ nahrádzajú slovami „ods. 2“.

Ide o opravu platného znenia textu.