V navrhovanom § 5 ods. 1 sa slovo „ministerstvom“ nahrádza slovami „Ministerstvom pôdohospodárstva a rozvoja vidieka Slovenskej republiky (ďalej len „ministerstvo“)“.
Ide o zavedenie legislatívnej skratky v súlade s legislatívnymi pravidlami tvorby zákonov t. j. na mieste kde sa skracované slová použijú prvý krát.
8. K čl. I bodu 17 (poznámky pod čiarou k odkazom 2, 2a, 2b) V poznámke pod čiarou k odkazu 2 vložiť za slová „Mimoriadne vydanie Ú. v. EÚ, kap. 3/zv. 9“ čiarku a slová „Ú. v. ES L 247, 23.8.1989“.
V poznámke pod čiarou k odkazu 2a vložiť za slová „Mimoriadne vydanie Ú. v. EÚ, kap. 3/zv. 6“ čiarku a slová „Ú. v. ES L 125, 12.5.1984“, za slová „Mimoriadne vydanie Ú. v. EÚ, kap. 3/zv. 9“ čiarku a slová „Ú. v. ES L 247, 23.8.1989“, za slová „Mimoriadne vydanie Ú. v. EÚ, kap. 3/zv. 10“ čiarku a slová „Ú. v. ES L 145, 8.6.1990“ a za slová „Mimoriadne vydanie Ú. v. EÚ, kap. 3/zv. 12“ čiarku a slová „Ú. v. ES L 192, 11.7.1992“.
Poznámku pod čiarou k odkazu 2b upraviť takto: „Príloha k rozhodnutiu 89/504/EHS. § 3 zákona č. 39/2007 v znení neskorších predpisov.“.
Ide o legislatívno-technické úpravy súvisiace so zaužívaným spôsobom uvádzania informácie o publikácii právne záväzných aktov Európskej únie v úradnom vestníku a úpravu citácie rozhodnutia úplne uvedeného v predchádzajúcej poznámke pod čiarou na skrátenú citáciu.
V navrhovanom § 6 ods. 1 sa slová „Ministerstvo pôdohospodárstva a rozvoja vidieka Slovenskej republiky (ďalej len „ministerstvo“)“ nahrádzajú slovom „ministerstvo“.
Ide o legislatívnu úpravu nadväzujúcu na zavedenie legislatívnej skratky v § 5.
10. K čl. I bodu 19 (poznámka pod čiarou k odkazu 2f) V poznámke pod čiarou k odkazu 2f vložiť za slová „(90/257/EHS) Mimoriadne vydanie Ú. v. EÚ, kap. 3/zv. 10“ čiarku a slová „Ú. v. ES L 145, 8.6.1990“, za slová „Mimoriadne vydanie Ú. v. EÚ, kap. 3/zv. 18“ čiarku a slová „Ú. v. ES L 19, 25.1.1996 a za slová „Mimoriadne vydanie Ú. v. EÚ, kap. 3/zv. 19“ čiarku a slová „Ú. v. ES L 210, 20.8.1996“.
V poznámke pod čiarou pri uvádzaní rozhodnutia 90/258/EHS vypustiť slová „Komisie z 10. mája 1990, stanovujúce zootechnické certifikáty o pôvode čistokrvných plemenných oviec a kôz, ich spermy, vaječných buniek a embryí“ a slová „(Mimoriadne vydanie Ú. v. EÚ, kap. 3/zv. 10)“.
Ide o legislatívno-technické úpravy súvisiace so zaužívaným spôsobom uvádzania informácie o publikácii právne záväzných aktov Európskej únie v úradnom