NÁRODNÁ RADA SLOVENSKEJ REPUBLIKY

IV. volebné obdobie

Návrh

Zákon

z ................ 2008,

ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 229/1991 Zb. o úprave vlastníckych vzťahov k pôde a inému poľnohospodárskemu majetku v znení neskorších predpisov a o zmene a doplnení niektorých zákonov.

Národná rada Slovenskej republiky sa uzniesla na tomto zákone :

ČL. I

Zákon č. 229/1991 Zb. o úprave vlastníckych vzťahov k pôde a inému poľnohospodárskemu majetku v znení zákona č. 559/1991 Zb., zákona č. 42/1992 Zb., zákona č. 93/1992 Zb., zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 186/1993 Z. z., zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 205/1996 Z. z., zákona č. 64/1997 Z. z., zákona č. 80/1998 Z. z., zákona č. 72/1999 Z. z., zákona č. 175/1999 Z. z., zákona č. 456/2002 Z. z., zákona č. 172/2003 Z. z., zákona č. 504/2003 Z. z., zákona č. 12/2004 Z. z., zákona č. 549/2004 Z. z., zákona č. 595/2006 Z. z., zákona č. 571/2007 Z. z., zákona č. 285/2008 Z. z. a zákona č. 396/2009 Z. z. sa mení a dopĺňa takto :

1. v § 11 odsek 2 znie :

,,(2) V prípade uvedenom v odseku 1 sa oprávnenej osobe poskytne náhrada za pozemky v peniazoch.“

2. v § 11 ods. 3 sa vypúšťa

3. v § 12 sa na konci vypúšťajú slová ,, , prípadne na finančnú náhradu“.

4. v § 16 ods. 6 sa vypúšťa

ČL. II.

Zákon č. 503/2003 Z. z. o navrátení vlastníctva k pozemkom a o zmene a doplnení zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 180/1995 Z. z. o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom v znení zákona č. 217/2004, zákona č. 549/2004 Z. z., zákona č. 571/2007 Z. z. a zákona č. 285/2008 Z. z. sa mení a dopĺňa takto :

1. v § 6 odsek 2 znie :

,,(2) V prípade uvedenom v odseku 1 sa oprávnenej osobe poskytne náhrada za pozemky v peniazoch.“

2. v § 6 ods. 10 sa vypúšťa

3. v § 7 sa na konci vypúšťajú slová ,, , prípadne na finančnú náhradu“.

ČL. III.

Zákon Slovenskej národnej rady č. 330/1991 Zb. o pozemkových úpravách, usporiadaní pozemkového vlastníctva, pozemkových úradoch, pozemkovom fonde a o pozemkových spoločenstvách v znení zákona Slovenskej národnej rady č. 293/1992 Zb., zákona Slovenskej národnej rady č. 323/1992 Zb., zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 187/1993 Z. z , zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 180/1995 Z. z., zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 222/1996 Z. z., zákona č. 80/1998 Z. z., zákona č. 256/2001 Z. z., zákona č. 420/2002 Z. z., zákona č. 518/2003 Z. z., zákona č. 217/2004 Z. z., zákona č. 523/2004 Z. z., zákona č. 549/2004 Z. z., zákona č. 571/2007 Z. z., zákon č. 285/2008 Z. z. a zákona č. 66/2009 Z. z. sa mení a dopĺňa takto :

1. v § 34 odsek 4 písm. a) sa slová ,, prevádza bezplatne do vlastníctva oprávnených osôb pozemky, ak im nemožno podľa týchto predpisov vydať pôvodné pozemky“ nahrádzajú slovami ,,oprávneným osobám, ak im nemožno podľa týchto predpisov vydať pôvodné pozemky poskytne finančnú náhradu“

ČL. IV.

Tento zákon nadobúda účinnosť dňom zverejnenie v Zbierke zákonov.