1
TABUĽKA ZHODY
smernice ES s ustanoveniami všetkých všeobecne záväzných právnych predpisov, ktoré danú smernicu preberajú
Názov smernice:
SMERNICA RADY 92/12/EHS z 25. februára 1992 o všeobecných systémoch pre výrobky podliehajúce spotrebnej dani a o vlastníctve, pohybe a monitorovaní takýchto výrobkov
Smernica ES
SMERNICA RADY 92/12/EHS z 25. februára 1992 o všeobecných systémoch pre výrobky podliehajúce spotrebnej dani a o vlastníctve, pohybe a monitorovaní takýchto výrobkov v znení smernice Rady 2004/106/ES (konsolidované znenie)
Všeobecne záväzné právne predpisy Slovenskej republiky
Návrh zákona, ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 98/2004 Z. z. o spotrebnej dani z minerálneho oleja v znení neskorších predpisov (ďalej len „návrh zákona“)
1
2
3
4
5
6
7
8
Článok
(Č, O,
V, P)
Text
Spôsob transp.
(N, O, D, n. a.)
Číslo
predpisu
Článok (Č, §, O, V, P)
Text
Zhoda
Poznámky
Čl. 16
1. Bez toho, aby bol dotknutý článok 15 (1), príjemcom môže byť profesionálny obchodník bez štatútu oprávneného vlastníka skladu. Tento obchodník môže počas svojej činnosti dostávať výrobky, podliehajúce spotrebnej dani z iného členského štátu za podmienok dohôd o pozastavení daní. Tento však nemôže skladovať, ani odosielať takéto výrobky podliehajúce systému pozastavenia dane.
Vzhľadom na právo spoločenstva, členské štáty môžu stanoviť špecifické pravidlá pre aplikovanie tohto opatrenia na výrobky, ktoré podliehajú spotrebnej dani, ktoré zahrnuté v špeciálnych dohodách o národnej distribúcii, kompatibilných so zmluvou.
2. Vyššie uvedený obchodník môže požadovať pred prijatím tovaru, aby bol zaregistrovaný na daňovom úrade jeho členského štátu.
Registrovaný obchodník sa musí prispôsobiť nasledovným požiadavkám:
N
Návrh zákona
§ 25 ods. 1
§ 25 ods. 2
(1)Oprávneným príjemcom na daňovom území je právnická
osoba alebo fyzická osoba, ktorá povolenie prijímať minerálny
olej z iného členského štátu v pozastavení dane. Oprávneným
príjemcom je aj právnická osoba alebo fyzická osoba na území
iného členského štátu oprávnená podľa právnych predpisov
príslušného členského štátu prijímať minerálny olej z iného
členského štátu v pozastavení dane. Právnická
osoba alebo fyzická osoba, ktorá chce byť oprávneným príjemcom
na daňovom území a chce opakovane prijímať minerálny olej z
iného členského štátu v pozastavení dane, musí písomne požiadať
colný úrad o registráciu a vydanie povolenia prijímať minerálny olej
z iného členského štátu v pozastavení dane. Právnická osoba alebo
fyzická osoba, ktorá chce príležitostne prijať minerálny olej z iného
členského štátu v pozastavení dane, musí na každý príležitostný
príjem minerálneho oleja písomne požiadať colný úrad o
vydanie povolenia prijať minerálny olej z iného členského štátu
v pozastavení dane.
(1)Oprávneným príjemcom na daňovom území je právnická
osoba alebo fyzická osoba, ktorá povolenie prijímať minerálny
olej z iného členského štátu v pozastavení dane. Oprávneným
Ú
2
a) záručnej platbe spotrebnej dane za podmienok stanovených daňovými úradmi jeho členského štátu, bez ohľadu na článok 15 (4), ktorý stanovuje ručenie oprávneného vlastníka skladu za zásielku a ak je potrebné, ručenie dopravcu;
b) vedenie účtov zásielok výrobkov;
c) zabezpečovať výrobky, kedykoľvek sú požadované;
d) súhlas na všetky kontroly monitorovania a skladovania.
Pre tento typ obchodníka sa spotrebná daň vyberať v čase príjmu tovaru a byť zaplatená v súlade s postupom, ktorý stanoví každý členský štát.
3. Ak obchodník, o ktorom sa hovorí v odseku 1, nie je registrovaný daňovými úradmi jeho členským štátom, musí spĺňať nasledovné požiadavky:
a) predtým, ako sa tovar odošle, vystaviť deklaráciu na daňové úrady cieľových členských štátov a zaručiť platbu spotrebnej dane, bez ohľadu na článok 15 (4), ktorý stanovuje ručenie oprávneného vlastníka skladu, ktorý zodpovedá za zásielky a ak je potrebné, ručenie dopravcu;
b) platiť spotrebnú daň cieľového členského štátu v čase prijatia tovaru v súlade s procesom, stanoveným členským štátom;
c) súhlas na akúkoľvek kontrolu, ktorú umožňuje administratívny úrad cieľového členského štátu, aby mal istotu, že tovar bol získaný a že spotrebná daň, na ktorú je viazaný, bola zaplatená.
4. S ohľadom na opatrenia stanovené v odseku 2 a 3 sa majú aplikovať opatrenia tejto smernice, vzťahujúce sa na pohyb výrobkov, ktoré podliehajú spotrebnej dani za podmienok dohôd o pozastavení daní.
§ 25 ods. 3
§ 25 ods. 4
príjemcom je aj právnická osoba alebo fyzická osoba na území
iného členského štátu oprávnená podľa právnych predpisov
príslušného členského štátu prijímať minerálny olej z iného
členského štátu v pozastavení dane. Právnická osoba alebo fyzická
osoba, ktorá chce byť oprávneným príjemcom na daňovom území a
chce opakovane prijímať minerálny olej z iného členského štátu v
pozastavení dane, musí písomne požiadať colný úrad o registráciu
a vydanie povolenia prijímať minerálny olej z iného členského štátu
v pozastavení dane. Právnická osoba alebo fyzická osoba, ktorá
chce príležitostne prijať minerálny olej z iného členského štátu v
pozastavení dane, musí na každý príležitostný príjem minerálneho
oleja písomne požiadať colný úrad o vydanie povolenia prijať
minerálny olej z iného členského štátu v pozastavení dane.
(2)Žiadosť o registráciu a vydanie povolenia prijímať minerálny
olej z iného členského štátu v pozastavení dane alebo žiadosť
o vydanie povolenia prijať minerálny olej z iného členského štátu
v pozastavení dane musí obsahovať
a)identifikačné údaje žiadateľa a adresu umiestnenia jeho
prevádzkarní, ak nie totožné so sídlom alebo s trvalým pobytom
žiadateľa,
b)daňové identifikačné číslo žiadateľa,
c)identifikačné číslo pre daň z pridanej hodnoty, ak bolo
žiadateľovi pridelené,
d)obchodný názov minerálneho oleja a príslušný kód
kombinovanej nomenklatúry,
e)údaj o predpokladanom ročnom objeme minerálneho oleja
prijímaného v pozastavení dane v litroch alebo
v kilogramoch, ak je žiadateľom právnická osoba alebo fyzická
osoba, ktorá chce prijímať minerálny olej z iného členského štátu v
pozastavení dane opakovane,
f)údaj o množstve minerálneho oleja v litroch alebo
v kilogramoch, ktoré v danom prípade prijať žiadateľ, ktorým je
právnická osoba alebo fyzická osoba, ktorá chce príležitostne prijať
minerálny olej z iného členského štátu v pozastavení dane.
a)Žiadosť o registráciu a vydanie povolenia prijímať
minerálny olej z iného členského štátu v pozastavení dane alebo
žiadosť o vydanie povolenia prijať minerálny olej z iného
členského štátu v pozastavení dane musí obsahovať
b)identifikačné údaje žiadateľa a adresu umiestnenia jeho
prevádzkarní, ak nie totožné so sídlom alebo s trvalým
pobytom žiadateľa,
c)daňové identifikačné číslo žiadateľa, identifikačné číslo pre
3
§ 25 ods. 65
daň z pridanej hodnoty, ak bolo žiadateľovi pridelené,
d)druh predmetu dane, obchodný názov minerálneho oleja
a príslušný kód kombinovanej nomenklatúry,
e)údaj o predpokladanom ročnom objeme minerálneho oleja
prijímaného v pozastavení dane v litroch alebo
v kilogramoch, ak je žiadateľom právnická osoba alebo
fyzická osoba, ktorá chce prijímať minerálny olej z iného
členského štátu v pozastavení dane opakovane,
f)údaj o množstve minerálneho oleja v litroch alebo
v kilogramoch, ktoré v danom prípade prijať žiadateľ,
ktorým je právnická osoba alebo fyzická osoba, ktorá chce
príležitostne prijať minerálny olej z iného členského štátu v
pozastavení dane.
(2)(3)Prílohami k žiadosti sú
doklad preukazujúci
oprávnenie na podnikanie nie starší ako 30 dní, alebo
jeho osvedčená kópia, ak je žiadateľom právnická osoba alebo fyzická osoba, ktorá nemá sídlo alebo trvalý pobyt na daňovom území,
a)
b)technická
dokumentácia, opis
skladovacích zariadení,
spôsob zabezpečenia
minerálneho oleja pred
neoprávneným
použitím, počet
zariadení na meranie
prietoku, teploty,
hmotnosti, hustoty
minerálneho oleja a
doklad o overení
skladovacích a
meracích zariadení v
zmysle § 18 ods. 5, ak
žiadateľ zariadenie
4
na skladovanie
minerálneho oleja.
a)technická dokumentácia a opis miesta uskladnenia
minerálneho oleja, pričom skladovacie zariadenie musí
spĺňať podmienky podľa § 18 ods. 5, ak žiadateľ
skladovacie zariadenie.
(3)(4)Žiadateľ musí spĺňať tieto podmienky:
a.a)vedie účtovníctvo podľa osobitného predpisu,17)
b)zložil zábezpeku na daň,
c)colný úrad ani daňový úrad voči nemu nemá pohľadávky po lehote splatnosti,
d)nemá nedoplatky na povinných odvodoch poistného podľa osobitných predpisov,19)
e)nebol právoplatne odsúdený za úmyselný trestný čin; to sa vzťahuje aj na zodpovedného zástupcu a fyzické osoby, ktoré členmi riadiacich alebo kontrolných orgánov žiadateľa,
f)nie je v likvidácii ani na neho nie je právoplatne vyhlásený
konkurz, alebo povolené vyrovnanie, potvrdené nútené vyrovnanie
alebo povolená reštrukturalizácia.
.
(65) Právnická osoba alebo fyzická osoba, ktorá chce prijímať
minerálny olej z iného členského štátu v pozastavení dane opakovane, je povinná pred vydaním povolenia prijímať minerálny olej z iného členského štátu v pozastavení dane zložiť zábezpeku
na daň vo výške dane pripadajúcej na množstvo minerálneho oleja,
ktorý predpokladá prijať v priebehu dvoch po sebe nasledujúcich kalendárnych mesiacov spôsobom podľa § 22 ods. 5.
LEGENDA:
V stĺpci (1):
Č – článok
O – odsek
V – veta
P – číslo (písmeno)
V stĺpci (3):
N – bežná transpozícia
O – transpozícia s možnosťou voľby
D transpozícia podľa úvahy (dobrovoľná)
n. a. – transpozícia sa neuskutočňuje
V stĺpci (5):
Č – článok
§ – paragraf
O – odsek
V – veta
P – písmeno (číslo)
V stĺpci (7):
Ú úplná zhoda (ak bolo ustanovenie smernice prebraté v celom rozsahu, správne, v príslušnej forme, so zabezpečenou inštitucionálnou infraštruktúrou, s príslušnými sankciami a vo vzájomnej súvislosti)
Č čiastočná zhoda (ak minimálne jedna z podmienok úplnej zhody nie je splnená)
Ž žiadna zhoda (ak nebola dosiahnutá ani úplná ani čiastočná. zhoda alebo
k prebratiu dôjde v budúcnosti)
5
n. a. neaplikovateľnosť (ak sa ustanovenie smernice netýka SR alebo nie je
potrebné ho prebrať)
Zoznam všeobecne záväzných právnych predpisov preberajúcich smernicu (uveďte číslo smernice)
Por. č.
Názov predpisu
1.