NÁRODNÁ RADA SLOVENSKEJ REPUBLIKY
IV. volebné obdobie
80a
S p o l o č n á s p r á v a
výborov Národnej rady Slovenskej republiky o prerokovaní návrhu poslanca Národnej rady Slovenskej republiky Zsolta Simona na vydanie zákona, ktorým sa mení a dopĺňa zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 152/1995 Z. z. o potravinách v znení neskorších predpisov (tlač 80) vo výboroch Národnej rady Slovenskej republiky v druhom čítaní
Výbor Národnej rady Slovenskej republiky pre pôdohospodárstvo, životné prostredie a ochranu prírody ako gestorský výbor k poslaneckému návrhu zákona podáva Národnej rady Slovenskej republiky v súlade s § 79 ods. 1 zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 350/1996 Z. z. o rokovacom poriadku Národnej rady Slovenskej republiky v znení neskorších predpisov spoločnú správu výborov Národnej rady Slovenskej republiky:
I.
Národná rada Slovenskej republiky uznesením č. 96 z 18. októbra 2006 pridelila návrh poslanca Národnej rady Slovenskej republiky Zsolta Simona na vydanie zákona, ktorým sa mení a dopĺňa zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 152/1995 Z. z. o potravinách v znení neskorších predpisov (tlač 80) na prerokovanie týmto výborom:
Ústavnoprávnemu výboru Národnej rady Slovenskej republiky
Výboru Národnej rady Slovenskej republiky pre verejnú správu a regionálny rozvoj a
Výboru Národnej rady Slovenskej republiky pre pôdohospodárstvo, životné prostredie a ochranu prírody a
Výboru Národnej rady Slovenskej republiky pre hospodársku politiku
Za gestorský výbor určila Výbor Národnej rady Slovenskej republiky pre pôdohospodárstvo, životné prostredie a ochranu prírody.
Výbory prerokovali predmetný poslanecký návrh zákona v lehote určenej uznesením Národnej rady Slovenskej republiky.
2
II.
Poslanci Národnej rady Slovenskej republiky, ktorí nie členmi výborov, ktorým bol poslanecký návrh zákona pridelený, neoznámili v určenej lehote gestorskému výboru žiadne stanovisko k predmetnému vládnemu návrhu zákona 75 ods. 2 zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 350/996 Z. z. o rokovacom poriadku Národnej rady Slovenskej republiky v znení neskorších predpisov).
III.
Výbory Národnej rady Slovenskej republiky, ktorým bol poslanecký návrh zákona pridelený zaujali k nemu nasledovné stanoviská:
Ústavnoprávny výbor Národnej rady Slovenskej republiky uznesením č. 67 zo 4. decembra 2006 s poslaneckým návrhom zákona súhlasil a odporučil ho Národnej rade Slovenskej republiky schváliť s pripomienkami.
Výbor Národnej rady Slovenskej republiky pre verejnú správu a regionálny rozvoj neprijal platné uznesenie, keďže navrhnuté uznesenie nezískalo podporu potrebnej nadpolovičnej väčšiny prítomných poslancov (počet členov výboru 13, prítomných 10 poslancov, za hlasovali 4 poslanci, proti nehlasoval nikto a hlasovania sa zdržali 6 poslanci).
Výbor Národnej rady Slovenskej republiky pre pôdohospodárstvo, životné prostredie a ochranu prírody uznesením č. 43 z 21. novembra 2006 s poslaneckým návrhom zákona nesúhlasil a odporučil ho Národnej rade Slovenskej republiky neschváliť.
Výbor Národnej rady Slovenskej republiky pre hospodársku politiku neprijal platné uznesenie, keďže navrhnuté uznesenie nezískalo potrebný súhlas požadovanej nadpolovičnej väčšiny prítomných členov výboru (počet členov výboru 12, prítomných 8 poslancov, za hlasovali 3 poslanci, 5 poslanci sa hlasovania zdržali, proti nehlasoval nikto).
IV.
Z uznesení výborov Národnej rady Slovenskej republiky, uvedených v bode III. tejto správy vyplývajú tieto pozmeňujúce a doplňujúce návrhy:
3
1. V čl. I úvodná veta znie:
,,Zákon č. 152/1995 Z. z. o potravinách v znení zákona č. 290/1996 Z. z., zákona č. 470/2000 Z. z., zákona č. 553/2001 Z. z., zákona č. 23/2002 Z. z., zákona č. 450/2002 Z. z., zákona č. 472/2003 Z. z. a zákona č. 546/2004 Z. z. sa mení takto: “.
Legislatívno-technická úprava.
Ústavnoprávny výbor Národnej rady Slovenskej republiky
Gestorský výbor odporúča schváliť
2. V 2. bode v § 20 ods. 1 písm. e) sa slová ,,písm. a) až e)“ nahrádza slovami ,,písm. a) až c)“.
Odstraňuje sa chybný vnútorný odkaz.
Ústavnoprávny výbor Národnej rady Slovenskej republiky
Gestorský výbor odporúča schváliť
3. V 2. bode v § 20 ods. 1 písm. e) sa slová ,,Na ukladanie týchto opatrení sa nevzťahuje všeobecný predpis o správnom konaní.“ nahrádzajú slovami ,,Ak je ohrozené zdravie spotrebiteľa odvolanie nemá odkladný účinok. Uložené opatrenie sa vykoná priamo na mieste. Proti rozhodnutiu a uloženému opatreniu sa možno odvolať odo dňa doručenia písomného vyhotovenia tohto rozhodnutia.“
Upravuje sa procesný postup pri ukladaní sankčných opatrení.
Ústavnoprávny výbor Národnej rady Slovenskej republiky
Gestorský výbor odporúča schváliť
4. V 2. bode poznámka pod čiarou k odkazu 12a znie:
„12a) Čl. 54 ods. 2 písm. b) d) a h) nariadenia Európskeho parlamentu a Rady č. 882/2004 z 29. apríla 2004 o úradných kontrolách uskutočňovaných s cieľom zabezpečiť overenie dodržiavania potravinového a krmivového práva a predpisov o zdraví zvierat a o starostlivosti o zvieratá (Ú. v. L 165, 30.04.2004). v znení nariadenia Komisie (ES) č. 776/2006 z 23. mája 2006 (Ú. V. EÚ L 136, 24.5.2006)“.
Pripomienka zohľadňuje zjednotenie uvádzania názvu právnych aktov ES v ich platnom znení, ako aj v súčasnosti platný právny stav legislatívy ES.
Ústavnoprávny výbor Národnej rady Slovenskej republiky
Gestorský výbor odporúča schváliť
4
5. V 3. bode v § 28 ods. 1 úvodná veta znie:
„(1) Podnikateľovi uloží orgán potravinového dozoru pokutu do 1 000 000 Sk, ak v rozpore s týmto zákonom, potravinovým kódexom alebo právne záväznými aktmi Európskych spoločenstiev a Európskej únie v oblasti potravinového práva.“.
Ide o zosúladenie zaužívanej terminológie.
Ústavnoprávny výbor Národnej rady Slovenskej republiky
Gestorský výbor odporúča schváliť
6. V 4. bode v § 28 odsek 2 úvodná veta znie:
,,(2) Podnikateľovi uloží orgán potravinového dozoru pokutu do 30 000 000 Sk, ak v rozpore s týmto zákonom, potravinovým kódexom alebo právne záväznými aktmi Európskych spoločenstiev a Európskej únie v oblasti potravinového práva.“.
Ide o zosúladenie zaužívanej terminológie.
Ústavnoprávny výbor Národnej rady Slovenskej republiky
Gestorský výbor odporúča schváliť
7. V 5. bode v § 28 odsek 3 úvodná veta znie:
,,(3) Podnikateľovi uloží orgán potravinového dozoru pokutu do 50 000 000 Sk, ak v rozpore s týmto zákonom, potravinovým kódexom alebo právne záväznými aktmi Európskych spoločenstiev a Európskej únie v oblasti potravinového práva.“.
Ide o zosúladenie zaužívanej terminológie.
Ústavnoprávny výbor Národnej rady Slovenskej republiky
Gestorský výbor odporúča schváliť
8. V čl. II sa slová ,,1.december 2006“ nahrádzajú slovami ,,15. januára 2007.“
Treba rátať s lehotou potrebnou na prerokovanie návrhu zákona, jeho podpísanie a vyhlásenie pri zachovaní potrebnej legisvakančnej lehoty.
Ústavnoprávny výbor Národnej rady Slovenskej republiky
Gestorský výbor odporúča schváliť
5
V.
Gestorský výbor vzhľadom na svoje stanovisko neschváliť návrh poslanca Zsolta Simona na vydanie zákona, ktorým sa mení a dopĺňa zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 152/1995 Z. z. o potravinách v znení neskorších predpisov navrhuje hlasovať takto.
O všetkých bodoch spoločnej správy spoločne s návrhom gestorského výboru schváliť.
VI.
Gestorský výbor na základe stanovísk výborov k poslaneckému návrhu zákona vyjadrených v ich uzneseniach uvedených pod bodom III. tejto správy a v stanoviskách poslancov gestorského výboru vyjadrených v rozprave k tomuto poslaneckému návrhu zákona v súlade s § 79 ods. 4 a § 83 zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 350/1996 Z. z. o rokovacom poriadku Národnej rady Slovenskej republiky v znení neskorších predpisov odporúča Národnej rade Slovenskej republiky návrh poslanca Národnej rady Slovenskej republiky Zsolta Simona na vydanie zákona, ktorým sa mení a dopĺňa zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 152/1995 Z. z. o potravinách v znení neskorších predpisov (tlač 80) neschváliť.
Spoločná správa výborov Národnej rady Slovenskej republiky o prerokovaní návrh poslanca Národnej rady Slovenskej republiky Zsolta Simona na vydanie zákona, ktorým sa mení a dopĺňa zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 152/1995 Z. z. o potravinách v znení neskorších predpisov (tlač 80) vo výboroch Národnej rady Slovenskej republiky v druhom čítaní bola schválená uznesením Výboru Národnej rady Slovenskej republiky pre pôdohospodárstvo, životné prostredie a ochranu prírody č. 48 z 8. decembra 2006.
V citovanom uznesení výboru poveril spoločného spravodajcu výborov predložiť Národnej rade Slovenskej republiky spoločnú správu výborov a splnomocnil ho podať návrhy podľa § 81 ods. 2, § 83 ods. 4, § 84 ods. 2 a § 86 zákona o rokovacom poriadku Národnej rady Slovenskej republiky.
Ján S l a b ý
predseda výboru
6
NÁRODNÁ RADA SLOVENSKEJ REPUBLIKY
IV. volebné obdobie
N á v r h
U Z N E S E N I E
NÁRODNEJ RADY SLOVENSKEJ REPUBLIKY
z........
k návrhu poslanca Národnej rady Slovenskej republiky Zsolta Simona na vydanie zákona, ktorým sa mení a dopĺňa zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 152/1995 Z. z. o potravinách v znení neskorších predpisov (tlač 80)
Národná rada Slovenskej republiky
po prerokovaní návrhu poslanca Národnej rady Slovenskej republiky Zsolta Simona na vydanie zákona, ktorým sa mení a dopĺňa zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 152/1995 Z. z. o potravinách v znení neskorších predpisov (tlač 80) v druhom a treťom čítaní
n e s c h v a ľ u j e
návrh poslanca Národnej rady Slovenskej republiky Zsolta Simona na vydanie zákona, ktorým sa mení a dopĺňa zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 152/1995 Z. z. o potravinách v znení neskorších predpisov (tlač 80)