2. Členské štáty môžu umožniť výnimkou z odseku 1, aby spoločnosti uvedené v článku 11 zverejňovali:
(a) súvahu v skrátenom rozsahu vykazujúcu iba tie položky označené písmenami a rímskymi číslicami uvedenými v článkoch 9 a 10 so zvláštnou poznámkou o informáciách požadovaných v zátvorkách pod D (II) aktív a C pasív v článku 9 ako aj D(II) článku 10, ale globálnym spôsobom pre všetky položky, ktorých sa to týka;
(b) skrátenú prílohu bez údajov
požadovanú v článku 43 ods. 1(5) až (12). Musia sa však uviesť údaje požadované v článku 43 ods. 1(6) globálnym spôsobom pre všetky položky, ktorých sa to týka.
Článok 12 zostáva v platnosti.
Týmto spoločnostiam môžu členské štáty ďalej dovoliť, aby nemuseli zverejňovať svoje účty ziskov a strát, výročnú správu a názor osoby zodpovednej za audit účtu.
3. Členské štáty môžu povoliť, aby spoločnosti uvedené v článku 27 zverejňovali:
(a) skrátenú súvahiu, ktorá obsahuje len tie položky, ktoré sú označené písmenami a rímskymi číslicami stanovenými v článkoch 9 a 10 so zvláštnou poznámkou buď v súvahe alebo v prilohe týkajúcu sa:
- položiek C(I) (3), C(II) (1), (2), (3) a (4), C(III) (l), (2), (3), (4) a (7) , D(II) (2), (3) a (6), D(III) (1) a (2) aktív a C (l), (2), (6), (7) a (9) pasív podľa článku 9,
- položky C(I) (3), C(II) (1), (2), (3) a (4),
závierku a mimoriadnu individuálnu účtovnú závierku a správu audítora na zverejnenie v obchodnom vestníku alebo účtovnú závierku zverejňujú iným vhodným spôsobom do 30 dní po schválení účtovnej závierky.
Riadnu individuálnu účtovnú závierku a mimoriadnu konsolidovanú účtovnú závierku a konsolidovanú výročnú správu účtovná jednotka, ktorá má povinnosť zostavovať konsolidovanú účtovnú závierku podľa § 22, je povinná uložiť ju do zbierky listín obchodného registra do jedného roka od skončenia účtovného obdobia, pričom konsolidovaná účtovná závierka môže byť uložená ako súčasť konsolidovanej výročnej správy. Účtovná jednotka, ktorá má povinnosť zostaviť konsolidovanú účtovnú závierku podľa § 22 predkladá konsolidovanú účtovnú závierku a správu audítora na zverejnenie v obchodnom vestníku alebo účtovnú závierku zverejňuje iným vhodným spôsobom do jedného roka od skončenia účtovného obdobia.
Ak účtovná jednotka nezverejňuje účtovnú závierku v plnom rozsahu v obchodnom vestníku, musí zverejniť v obchodnom vestníku minimálne súvahu a výkaz ziskov a strát z riadnej konsolidovanej účtovnej závierky a mimoriadnej konsolidovanej účtovnej závierky; účtovná jednotka súčasne uvedie, že zverejňuje neúplnú účtovnú závierku a informáciu o tom, akým spôsobom zverejnila úplnú účtovnú