Príloha č. 2

k zákonu č. …/2004 Z. z.

Zoznam

osobných údajov, účel ich spracúvania, podmienky ich získavania a okruh dotknutých osôb

A. Štatistické zisťovania

1. Názov zisťovania: Záznam o prijatí do ústavnej starostlivosti

a) Zoznam osobných údajov

Rodné číslo, kód obce trvalého bydliska v Slovenskej republike, kód zamestnania, kódy diagnóz podľa MKCH-10 (odporučenie na prijatie, prijatie pacienta, základné ochorenie, pre ktoré bol pacient hospitalizovaný, hlavná choroba, ktorá najviac ohrozuje zdravie alebo život chorého, základná príčina smrti), v tomto roku prijatý do ústavnej starostlivosti v ktoromkoľvek zariadení ústavnej starostlivosti po prvýkrát alebo opakovane, druh vykonanej liečby, spôsob ukončenia, dátumy prijatia a ukončenia, kód zdravotnej poisťovne, dátum a hodina a minúta prijatia a ukončenia hospitalizácie. V prípade ženy, ktorá písomne požiadala o utajenie svojej osoby v súvislosti s pôrodom, sa neuvádzajú jej identifikačné údaje.

b) Účel ich spracúvania

Účelom štatistického zisťovania a spracúvania je získať informácie na hodnotenie zdravotného stavu obyvateľstva. Spracované údaje sú podkladom na medzinárodné porovnanie a využíva ich Svetová zdravotnícka organizácia, OECD a Eurostat v agregovanom tvare.

c) Podmienky ich získavania

Vymedzenie spravodajských jednotiek: zdravotnícke zariadenia ústavnej starostlivosti (každé posteľové oddelenie).

Periodicita: mesačne (do 20. kalendárneho dňa po sledovanom období).

Použitá metóda: vyčerpávajúce zisťovanie.

Získavanie osobných údajov: v elektronickej forme.

d) Okruh dotknutých osôb:

Prijatí do ústavnej starostlivosti v zdravotníckych zariadeniach ústavnej starostlivosti

2. Názov zisťovania: Správa o rodičke

a) Zoznam osobných údajov

Informácie týkajúce sa rodičky (rodné číslo, kód okresu trvalého a prechodného bydliska v Slovenskej republike, rodinný stav, vzdelanie), informácie týkajúce sa jej predchádzajúcich tehotenstiev (počet pôrodov (vaginálnych, SC, predčasných), detí (živo narodených, mŕtvo narodených, žijúcich), detí zomretých od 0-6 ukončených dní, detí zomretých od 7-27 ukončených dní, potratov (spontánnych, UPT, GEU)), informácie týkajúce sa tehotenstva (fajčenie, alkohol, abúsus drogy, prenatálna starostlivosť (začiatok (týždeň), počet kontrol), ultrazvukové vyšetrenia (počet, týždeň (prvé, posledné), ultrazvukové vyšetrenia (pre malformácie, zistené viacplodové tehotenstvo), antenatálne steroidy, výsledky vyšetrení (CVS, AFP, amniocentéza, cordocentéza, CTG, prietoky), predpokladaný dátum pôrodu podľa PM, podľa UZV, spoľahlivo, diabetes, výskyt vybraných komplikácií v tehotenstve, dokončený týždeň tehotenstva), informácie týkajúce sa pôrodu (začiatok pôrodu, výskyt vybraných príznakov rizika (patologický nález), plodová voda (odtok > 12 h pred pôrodom, množstvo plodovej vody), výskyt intraamniálnej infekcie, CTG, transfúzia krvi, spôsob pôrodu (indikácia k SC - diagnózy podľa MKCH-10), výskyt vybraných komplikácií počas a po pôrode, analgézia, anestézia, pôrod viedol, prítomnosť otca pri pôrode, dátum pôrodu,

2

prepustenie, dátum prepustenia), informácie týkajúce sa narodeného dieťaťa (vitalita, pohlavie, pôrodné údaje (pôrodná hmotnosť a dĺžka, apgar skóre v 1. a 5. minúte, pH). V prípade ženy, ktorá písomne požiadala o utajenie svojej osoby v súvislosti s pôrodom, sa neuvádzajú jej identifikačné údaje.

b) Účel ich spracúvania

Účelom štatistického zisťovania a spracúvania je získať informácie o zdravotnom stave rodičky a o poskytnutí zdravotnej starostlivosti žene počas tehotenstva, ako aj počas pôrodu. Spracované údaje sa využijú na hodnotenie zdravotného stavu obyvateľstva a na medzinárodné porovnanie pre Svetovú zdravotnícku organizáciu, OECD a Eurostat v agregovanom tvare.

c) Podmienky ich získavania

Vymedzenie spravodajských jednotiek: zdravotnícke zariadenia ústavnej starostlivosti (gynekologicko-pôrodnícke oddelenia)

Periodicita: mesačne (do 10. kalendárneho dňa druhého nasledujúceho mesiaca po narodení dieťaťa).

Použitá metóda: vyčerpávajúce zisťovanie.

Získavanie osobných údajov: v tlačovom formulári, alebo v elektronickej forme.

d) Okruh dotknutých osôb:

Ženy, ktoré rodili v ústavnom zdravotníckom zariadení alebo boli ošetrené v ústavnom zdravotníckom zariadení následne po pôrode mimo ústavného zdravotníckeho zariadenia.

3. Názov zisťovania: Správa o novorodencovi

a) Zoznam osobných údajov

Informácie týkajúce sa rodičky (rodné číslo, kód okresu trvalého a prechodného bydliska v Slovenskej republike), informácie týkajúce sa dieťaťa (rodné číslo, ohrozená skupina), informácie týkajúce sa dieťaťa na pôrodnej sále (antenatálne steroidy, Clifford, spôsob pôrodu, trofika, dátum a čas narodenia, pôrodná hmotnosť, dĺžka a gestačný vek, vitalita, pohlavie, apgar skóre v 1. a 5. minúte, pH, BE, vyšetrená krv, vybraná liečba na sále), informácie týkajúce sa dieťaťa na oddelení (dátum a čas prijatia, na úsek/počet dní, SNAP II a NBRS skóre, prevencia, ošetrované s matkou, výskyt vybraných chorôb a komplikácií, liečba, skríning), informácie týkajúce sa prepustenia, prekladu, úmrtia dieťaťa (dátum a čas, hmotnosť, obvod hlavy, výživa, dôvod ukončenia SON, odporučené sledovať, prevoz, skóre, realizácia prevozu, diagnózy pri prepustení, preklade, úmrtí (diagnózy podľa zoznamu vybraných alebo účelovo pozmenených diagnóz a diagnóz s rozšírením kódu MKCH-10 o piaty znak, ak sa nevyskytujú, potom len podľa MKCH-10)), informácie týkajúce sa úmrtia dieťaťa (pitva, patologicko-anatomické diagnózy podľa MKCH-10, etiológia exitu perinatologická, etiológia exitu neonatologická). V prípade ženy, ktorá písomne požiadala o utajenie svojej osoby v súvislosti s pôrodom, sa neuvádzajú jej identifikačné údaje.

b) Účel ich spracúvania

Účelom štatistického zisťovania a spracúvania je získať informácie o zdravotnom stave novorodenca a o poskytnutí zdravotnej starostlivosti do 28. dňa veku alebo pri kontinuálnej hospitalizácii až do troch mesiacov veku dieťaťa. Spracované údaje sa využijú na hodnotenie zdravotného stavu obyvateľstva a na medzinárodné porovnanie pre Svetovú zdravotnícku organizáciu, OECD a Eurostat v agregovanom tvare.

c) Podmienky ich získavania

Vymedzenie spravodajských jednotiek: zdravotnícke zariadenia ústavnej starostlivosti- (neonatologické pracoviská).

Periodicita: mesačne (do 10. kalendárneho dňa druhého nasledujúceho mesiaca po narodení dieťaťa).

Použitá metóda: vyčerpávajúce zisťovanie.

Získavanie osobných údajov: v tlačovom formulári, alebo v elektronickej forme.

3

d) Okruh dotknutých osôb:

Rodičky a ich živo narodené deti, narodené v ústavnom zdravotníckom zariadení alebo narodené mimo ústavného zdravotníckeho zariadenia a následne hospitalizované na novorodeneckom pracovisku a mŕtvo narodené deti s pôrodnou hmotnosťou vyššou ako 1000 gramov.

4. Názov zisťovania: Hlásenie vrodenej chyby

a) Zoznam osobných údajov

Rodné číslo dieťaťa s vrodenou chybou, pohlavie, informácie týkajúce sa tehotenstva (týždeň tehotenstva, počet plodov v tehotenstve, uskutočnené prenatálne vyšetrenie, vrodená chyba plodu zistená prenatálne, vrodená chyba plodu zistená prenatálne v týždni tehotenstva, prerušenie tehotenstva z dôvodu prenatálne zistenej vrodenej chyby plodu, dátum prerušenia tehotenstva), informácie o dieťati (pôrodná hmotnosť, pôrodná dĺžka, stav dieťaťa, záchytnosť vrodenej chyby), informácie o matke (rodné číslo, rodinný stav, ekonomická aktivita, predchádzajúce tehotenstvá, kód okresu trvalého bydliska v Slovenskej republike), informácie o otcovi (rok narodenia, ekonomická aktivita), informácie týkajúce sa vrodenej chyby (diagnózy vrodených chýb dieťaťa podľa MKCH – 10, vrodená chyba kombinovaná, výskyt vrodenej chyby v príbuzenstve dieťaťa). V prípade ženy, ktorá písomne požiadala o utajenie svojej osoby v súvislosti s pôrodom, sa neuvádzajú jej identifikačné údaje.

b) Účel ich spracúvania

Účelom štatistického zisťovania a spracúvania je získať informácie o výskyte vrodených chýb u živo narodených, mŕtvo narodených a o počte vykonaných umelých prerušení tehotenstva z dôvodu prenatálne zistenej vrodenej chyby plodu. Spracované údaje sa využijú na vykonanie etiologickej analýzy vrodených chýb, na hodnotenie zdravotného stavu obyvateľstva a na medzinárodné porovnanie pre Svetovú zdravotnícku organizáciu, OECD a Eurostat v agregovanom tvare.

c) Podmienky ich získavania

Vymedzenie spravodajských jednotiek: zdravotnícke zariadenia ústavnej starostlivosti- (novorodenecké oddelenia, gynekologické oddelenia, gynekologicko-pôrodnícke oddelenia) Periodicita: mesačne (do 25. kalendárneho dňa po sledovanom období).

Použitá metóda: vyčerpávajúce zisťovanie.

Získavanie osobných údajov: v tlačovom formulári, alebo v elektronickej forme.

d) Okruh dotknutých osôb:

Živo narodené a mŕtvo narodené deti s vrodenou chybou, ženy ktorým sa narodili deti s vrodenou chybou a ženy, ktorým bolo vykonané UPT z dôvodu prenatálne zistenej vrodenej chyby plodu.

5. Názov zisťovania: Žiadosť o umelé prerušenie tehotenstva a hlásenie potratu

a) Zoznam osobných údajov

Rodné číslo ženy, kód obce trvalého bydliska v Slovenskej republike, rodinný stav, vzdelanie, ekonomická aktivita, pracovisko, údaje o doterajšom počte pôrodov, spontánnych potratov a UPT, o počte živo narodených detí pred terajším potratom, vnútromaternicová antikoncepcia, údaje o terajšom druhu potratu vrátane indikácie (diagnóza podľa MKCH-10), ktorá je zdravotným dôvodom na vykonanie UPT, dátum potratu, vek plodu, u plodu nad 16 týždňov – hmotnosť, stanovenie poplatku za UPT.

b) Účel ich spracúvania

Účelom štatistického zisťovania a spracúvania je získať informácie o spontánnych potratoch, o umelom prerušení tehotenstva (UPT) vrátane umelého prerušenia tehotenstva zo zdravotných dôvodov a ostatných potratoch. Spracované údaje sa využijú na hodnotenie zdravotného stavu obyvateľstva, pre demografickú štatistiku a na medzinárodné porovnanie pre Svetovú zdravotnícku organizáciu, OECD a Eurostat v agregovanom tvare.

4

c) Podmienky ich získavania

Vymedzenie spravodajských jednotiek: zdravotnícke zariadenia - (gynekologické oddelenia, gynekologicko-pôrodnícke oddelenia).

Periodicita: mesačne (do 10. kalendárneho dňa po sledovanom období).

Použitá metóda: vyčerpávajúce zisťovanie.

Získavanie osobných údajov: v tlačovom formulári, alebo v elektronickej forme.

d) Okruh dotknutých osôb:

Ženy, ktoré spontánne potratili, alebo ktorým bolo vykonané UPT vrátane UPT zo zdravotných dôvodov.

6. Názov zisťovania: Hlásenie pohlavnej choroby

a) Zoznam osobných údajov

Rodné číslo, kód okresu trvalého a prechodného bydliska v Slovenskej republike, rodinný stav, pracovný stav, skupina pacienta, informácie týkajúce sa ochorenia na pohlavnú chorobu (dátum prijatia na liečbu, ochorenie, druh liečby, zdroj nákazy, gravidita, mesiac gravidity, diagnózy podľa MKCH–10, potvrdenie diagnózy).

b) Účel ich spracúvania

Účelom štatistického zisťovania a spracúvania je získať informácie o populácii s ochorením na pohlavné choroby prenosné sexuálnym stykom. Spracované údaje sa využijú na mapovanie epidemiologickej situácie a sú predpokladom na prijímanie epidemiologických opatrení, ako aj na hodnotenie zdravotného stavu obyvateľstva a na medzinárodné porovnanie pre Svetovú zdravotnícku organizáciu, OECD a Eurostat v agregovanom tvare.

c) Podmienky ich získavania

Vymedzenie spravodajských jednotiek: zdravotnícke zariadenia - (dermatovenerologické oddelenia a ambulancie).

Periodicita: mesačne (do 25. kalendárneho dňa po sledovanom období).

Použitá metóda: vyčerpávajúce zisťovanie.

Získavanie osobných údajov: v tlačovom formulári, alebo v elektronickej forme.

d) Okruh dotknutých osôb:

Osoby s ochorením na pohlavné choroby prenosné sexuálnym stykom.

7. Názov zisťovania: Hlásenie choroby z povolania alebo ohrozenia chorobou z povolania

a) Zoznam osobných údajov

Typ choroby, špecifikácia choroby, rodné číslo, kód okresu trvalého bydliska v Slovenskej republike, organizácia, kde choroba z povolania vznikla (kód obce, IČO), zamestnanie poškodeného, ekonomická aktivita zamestnávateľa, položka zo zoznamu chorôb z povolania, diagnóza podľa MKCH-10, závažnosť choroby z povolania pri jej priznaní, závažnosť choroby, dátum prvého zistenia, dátum priznania, expozícia - príčinný faktor, expozícia - produkt podľa použitia, schopnosť doterajšieho výkonu práce.

b) Účel ich spracúvania

Účelom štatistického zisťovania a spracúvania je získať informácie o pracovných podmienkach a pracovnom prostredí s cieľom poskytnúť prehľad o novo priznaných chorobách z povolania alebo ohrozeniach chorobou z povolania. Spracované údaje sa využijú na hodnotenie zdravotného stavu obyvateľstva a na medzinárodné porovnanie pre Svetovú zdravotnícku organizáciu, OECD a Eurostat v agregovanom tvare.

c) Podmienky ich získavania a poskytovania

Vymedzenie spravodajských jednotiek: zdravotnícke zariadenia - (kliniky/oddelenia pracovného lekárstva a toxikológie).

Periodicita: mesačne (do 10. kalendárneho dňa po sledovanom období).

Použitá metóda: vyčerpávajúce zisťovanie.

Získavanie osobných údajov: v tlačovom formulári, alebo v elektronickej forme.

5

d) Okruh dotknutých osôb:

Osoby, ktorým bola novo priznaná choroba z povolania alebo ohrozenie chorobou z povolania.

8. Názov zisťovania: Štatistický lístok pacienta prijatého do ústavnej starostlivosti v psychiatrickom zariadení

a) Zoznam osobných údajov

Rodné číslo, kód okresu trvalého a prechodného bydliska v Slovenskej republike, občianstvo, rodinný stav, charakter kontaktu (dátum prijatia, prijatie pacienta (s jeho súhlasom/bez jeho súhlasu, vôbec prvé, prvé v sledovanom roku, opakované v sledovanom roku, prijatý z predchádzajúceho obdobia), kontakt s týmto zariadením, čas od predchádzajúcej hospitalizácie), sociálno-ekonomické informácie (spôsob života (s kým), spôsob života (kde), najvyššia úroveň ukončeného vzdelania, pracovný stav), informácie týkajúce sa liečby (kód hlavnej psychiatrickej diagnózy, diagnózy vedúcej bezprostredne k prijatiu, inej nepsychiatrickej diagnózy súvisiacej s duševnou poruchou podľa MKCH-10, druh psychiatrickej liečby (psychofarmaká, iná liečba/lieky, psychoterapia, psychosociálna rehabilitácia)), informácie týkajúce sa prepustenia/prekladu/úmrtia (prepustenie/preklad/ úmrtie, starostlivosť (psychiatrická) po prepustení/preklade, prepustenie pacienta do konca sledovaného roka, dátum prepustenia/prekladu/úmrtia).

b) Účel ich spracúvania a poskytovania

Účelom štatistického zisťovania a spracúvania je získať informácie o populácii hospitalizovanej v psychiatrických zdravotníckych zariadeniach a o požiadavkách na ďalšiu starostlivosť. Spracované údaje sa využijú na hodnotenie zdravotného stavu obyvateľstva a na medzinárodné porovnanie pre Svetovú zdravotnícku organizáciu, OECD a Eurostat v agregovanom tvare.

c) Podmienky ich získavania

Vymedzenie spravodajských jednotiek: zdravotnícke zariadenia ústavnej starostlivosti - (posteľové oddelenia psychiatrické, gerontopsychiatrické, pedopsychiatrické, oddelenia pre liečbu drogových závislostí a toxikománie).

Periodicita: mesačne (do 10. kalendárneho dňa po sledovanom období).

Použitá metóda: vyčerpávajúce zisťovanie.

Získavanie osobných údajov: v tlačovom formulári, alebo v elektronickej forme.

d) Okruh dotknutých osôb:

Prijatí do ústavnej starostlivosti v psychiatrických zdravotníckych zariadeniach ústavnej starostlivosti

9. Názov zisťovania: Hlásenie príčin a okolností úmyselného sebapoškodenia

a) Zoznam osobných údajov

Rodné číslo, kód okresu trvalého a prechodného bydliska v Slovenskej republike, občianstvo, rodinný stav, najvyššia úroveň ukončeného vzdelania, pracovný stav, informácie týkajúce sa úmyselného sebapoškodenia (druh úmyselného sebapoškodenia, vykonanie činu, (dátum vykonania činu, deň v týždni, hodina), spôsob vykonania činu, (kódy diagnóz podľa MKCH–10), kód psychiatrickej diagnózy podľa MKCH-10, motív činu, opakovaný pokus, demonštratívny pokus, prítomnosť alkoholu alebo návykovej látky (psychotropnej látky), potvrdenie laboratórne, psychiatrická liečba pred terajším samovražedným pokusom v anamnéze pacienta, vykonaná pitva v prípade samovraždy).

b) Účel ich spracúvania

Účelom štatistického zisťovania a spracúvania je získať informácie na rozbor príčin

6

a okolností úmyselného sebapoškodenia (samovraždy alebo samovražedného pokusu). Spracované údaje sa využijú na hodnotenie zdravotného stavu obyvateľstva a na medzinárodné porovnanie pre Svetovú zdravotnícku organizáciu, OECD a Eurostat v agregovanom tvare.

c) Podmienky ich získavania

Vymedzenie spravodajských jednotiek: zdravotnícke zariadenia - (v prípade samovražedného pokusu psychiatrické, gerontopsychiatrické, pedopsychiatrické oddelenia a ambulancie a v prípade samovraždy kliniky/oddelenia súdneho lekárstva).

Periodicita: mesačne (do 10. kalendárneho dňa po sledovanom období).

Použitá metóda: vyčerpávajúce zisťovanie.

Získavanie osobných údajov: v tlačovom formulári, alebo v elektronickej forme.

d) Okruh dotknutých osôb:

Osoby, ktorým bola poskytnutá zdravotná starostlivosť v psychiatrických zdravotníckych zariadeniach po samovražednom pokuse a telo osoby po vykonanej dokonanej samovražde po súdnolekárskej alebo súdnej pitve.

10. Názov zisťovania: Hlásenie o ukončenej kúpeľnej liečbe

a) Zoznam osobných údajov

Rodné číslo, kód okresu trvalého bydliska v Slovenskej republike/prechodného bydliska v Slovenskej republike, kód krajiny, pracovný stav, poisťovňa/platca, druh starostlivosti, dĺžka pobytu, indikačná skupina pre kúpeľnú starostlivosť, kód diagnózy podľa MKCH-10, výsledok liečenia, dátum ukončenia kúpeľnej liečby.

b) Účel ich spracúvania

Účelom štatistického zisťovania a spracúvania je získať informácie o ukončenej kúpeľnej liečbe v prírodných liečebných kúpeľoch. Spracované údaje sa využijú na hodnotenie zdravotného stavu obyvateľstva.

c) Podmienky ich získavania

Vymedzenie spravodajských jednotiek: prírodné liečebné kúpele

Periodicita: mesačne (do 10. kalendárneho dňa po sledovanom období).

Použitá metóda: vyčerpávajúce zisťovanie.

Získavanie osobných údajov: v tlačovom formulári, alebo v elektronickej forme.

d) Okruh dotknutých osôb:

Osoby, ktorým bola poskytnutá kúpeľná starostlivosť v prírodných liečebných kúpeľoch.

11. Názov zisťovania: Hlásenie liečby užívateľa drog

a) Zoznam osobných údajov

Rodné číslo (kód klienta), vek klienta, pohlavie, občianstvo, rodinný stav, kód okresu trvalého bydliska v Slovenskej republike/prechodného bydliska v Slovenskej republike, bydlisko v zahraničí (kód krajiny), charakter kontaktu (dátum prijatia na liečbu, liečený kedykoľvek predtým, kontakt s týmto zariadením), sociálno-ekonomické informácie (spôsob života (s kým), klient žije s osobou užívajúcou drogy, spôsob života (kde), najvyššia úroveň ukončeného vzdelania, pracovný stav), informácie týkajúce sa drog (vek prvého užitia akejkoľvek drogy, kód primárnej drogy (P) podľa Pompiduovej skupiny, kód psychiatrickej diagnózy podľa MKCH-10, spôsob podávania a frekvencia užívania primárnej drogy (P), vek pri prvom užití primárnej drogy (P), substitučná liečba, kód sekundárnej drogy podľa Pompiduovej skupiny (S1–S4), rizikové faktory (použitie injekčnej striekačky, použitie spoločnej injekčnej striekačky a ihly s iným užívateľom drog, vyšetrenie HIV a vírusovej hepatitídy), zahájenie liečby užívateľa drog (len pre zdravotnícke zariadenia Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky).

b) Účel ich spracúvania

Účelom štatistického zisťovania a spracúvania je získať informácie o liečených užívateľoch

7

drog. Spracované údaje sa využijú na hodnotenie zdravotného stavu obyvateľstva a na medzinárodné porovnanie pre Svetovú zdravotnícku organizáciu a prostredníctvom Európskeho monitorovacieho centra pre drogy a drogovú závislosť pre členské štáty Európskej únie, Európsky parlament a Európsku komisiu v agregovanom tvare.

c) Podmienky ich získavania

Vymedzenie spravodajských jednotiek: zdravotnícke zariadenia - (posteľové a ambulantné špecializované a nešpecializované pracoviská poskytujúce liečbu drogovo závislým).

Periodicita: mesačne (do 10. kalendárneho dňa po sledovanom období).

Použitá metóda: vyčerpávajúce zisťovanie.

Získavanie osobných údajov: v tlačovom formulári, alebo v elektronickej forme.

d) Okruh dotknutých osôb:

Užívatelia drog, ktorým bola poskytnutá medicínska liečba v súvislosti s užívaním drog.

B. Štatistické registre

12. Názov zisťovania: Hlásenie o vzniku a zmenách poskytovateľa

a) Zoznam osobných údajov

Rodné číslo, meno a priezvisko, tituly, dátum menovania do funkcie.

b) Účel ich spracúvania

Účelom štatistického zisťovania a spracúvania je aktualizácia Centrálneho registra zdravotníckych zariadení v časti štátne zdravotnícke zariadenia. Register slúži na podporu riadenia na úseku zdravotníctva a ako základný integračný nástroj pre štatistické zisťovania v rezorte zdravotníctva.

c) Podmienky ich získavania

Vymedzenie spravodajských jednotiek: všetky štátne zdravotnícke zariadenia ako aj ďalšie organizácie, ktorých činnosť súvisí so zdravotníctvom (napr. cirkevné stredné zdravotnícke školy, zdravotné poisťovne, lekárske komory a pod.) a iné vybrané organizácie, ktoré nie sú predmetom sledovania v registri neštátnych zdravotníckych zariadení a majú uzatvorený pracovný alebo služobný vzťah s lekárom alebo farmaceutom.

Periodicita: ročná (do 10 kalendárnych dní od obdržania tlačiva).

Použitá metóda: vyčerpávajúce zisťovanie

Získavanie osobných údajov: v tlačovom formulári, alebo v elektronickej forme.

d) Okruh dotknutých osôb:

Štatutárni zástupcovia organizácie (riaditelia zdravotníckych zariadení, prípadne vedúci začlenených zdravotníckych zariadení).

13. Názov zisťovania: Hlásenie pre zápis neštátneho zdravotníckeho zariadenia do registra zdravotníckych zariadení Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republiky predkladateľ – právnická osoba

a) Zoznam osobných údajov

- podľa zákona č. ..../2004 Z. z. o poskytovateľoch zdravotnej starostlivosti, zdravotníckych pracovníkoch, stavovských organizáciách v zdravotníctve a o zmene a doplnení niektorých zákonov: obchodné meno, sídlo, právnu formu, identifikačné číslo, meno a priezvisko, miesto trvalého pobytu, rodné číslo odborného zástupcu a štatutárneho orgánu, druh zdravotníckeho zariadenia a rozsah činnosti, ako aj miesto výkonu činnosti, deň začatia činnosti, dátum vydania povolenia a údaj o zaradení zdravotníckeho zariadenia do siete zdravotníckych zariadení,

- podľa zákona č. 140/1998 Z. z. o liekoch a zdravotníckych pomôckach, o zmene zákona č. 455/1991 Zb. o živnostenskom podnikaní (živnostenský zákon) v znení neskorších predpisov a o zmene a doplnení zákona NR SR č. 220/1996 Z. z. o reklame: obchodné

8

meno, sídlo, právnu formu, identifikačné číslo, ako aj meno a priezvisko, miesto trvalého pobytu a rodné číslo osoby alebo osôb, ktoré sú štatutárnym orgánom, a meno a priezvisko, miesto trvalého pobytu, rodné číslo odborného zástupcu, druh a rozsah zaobchádzania, ako aj miesto výkonu činnosti, deň začatia činnosti a dátum vydania povolenia.

b) Účel ich spracúvania

Účelom štatistického zisťovania a spracúvania je aktualizácia registra zdravotníckych zariadení vyšších územných celkov Slovenskej republiky v časti právnické osoby, s cieľom aktualizovať Centrálny register zdravotníckych zariadení Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republiky (ďalej len Centrálny register). Centrálny register poskytuje základné informácie charakterizujúce zdravotnícke zariadenia právnických osôb vrátane ich organizačnej štruktúry a územného rozmiestnenia. Centrálny register slúži pre podporu riadenia zdravotníctva Slovenskej republiky. Je základným integračným nástrojom, ktorý slúži na vymedzenie spravodajskej povinnosti v sektore zdravotníctva, pre zabezpečenie štatistických zisťovaní. Údaje z Centrálneho registra slúžia aj potrebám zahraničných organizácií pôsobiacim v zdravotníctve, Štatistickému úradu Slovenskej republiky a územným orgánom Slovenskej republiky .

c) Podmienky ich získania

Vymedzenie spravodajských jednotiek: právnické osoby, ktorým bolo vydané povolenie na poskytovanie zdravotnej starostlivosti podľa zákona č. ..../2004 Z. z. o poskytovateľoch zdravotnej starostlivosti, zdravotníckych pracovníkoch, stavovských organizáciách v zdravotníctve a o zmene a doplnení niektorých zákonov a zákona č. 140/1998 Z. z. o liekoch a zdravotníckych pomôckach, o zmene zákona č. 455/1991 Zb. o živnostenskom podnikaní (živnostenský zákon) v znení neskorších predpisov a o zmene a doplnení zákona NR SR č. 220/1996 Z. z. o reklame.

Periodicita: neperiodické (do 8. dňa po zahájení činnosti alebo nadobudnutia účinnosti zmeny štatisticky významných údajov o zdravotníckych zariadeniach právnickej osoby).

Použitá metóda: vyčerpávajúce zisťovanie.

Získavanie osobných údajov: v tlačovom formulári, alebo v elektronickej forme.

d) Okruh dotknutých osôb:

Osoby, ktoré sú uvedené v povolení podľa príslušných zákonov uvedených v bode c).

14. Názov zisťovania: Hlásenie pre zápis neštátneho zdravotníckeho zariadenia do registra zdravotníckych zariadení Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republiky predkladateľ – fyzická osoba

a) Zoznam osobných údajov

- podľa zákona ..../2004 Z. z. o poskytovateľoch zdravotnej starostlivosti, zdravotníckych pracovníkoch, stavovských organizáciách v zdravotníctve a o zmene a doplnení niektorých zákonov: meno a priezvisko, miesto trvalého pobytu, rodné číslo, druh zdravotníckeho zariadenia a rozsah činnosti, miesto výkonu činnosti, deň začatia činnosti, dátum vydania povolenia a údaj o zaradení zdravotníckeho zariadenia do siete zdravotníckych zariadení,

- podľa zákona č. 140/1998 Z. z. o liekoch a zdravotníckych pomôckach, o zmene zákona č. 455/1991 Zb. o živnostenskom podnikaní (živnostenský zákon) v znení neskorších predpisov a o zmene a doplnení zákona NR SR č. 220/1996 Z. z. o reklame: meno a priezvisko, miesto trvalého pobytu, rodné číslo, obchodné meno, identifikačné číslo, druh a rozsah činnosti, miesto výkonu činnosti, deň začatia činnosti a dátum vydania povolenia. Ak bol ustanovený odborný zástupca, obsahuje jeho meno a priezvisko, miesto trvalého pobytu a rodné číslo.

b) Účel ich spracúvania

Účelom štatistického zisťovania a spracúvania je aktualizácia registra zdravotníckych zariadení vyšších územných celkov Slovenskej republiky v časti fyzické osoby, s cieľom aktualizovať Centrálny register zdravotníckych zariadení Ministerstva zdravotníctva

9

Slovenskej republiky (ďalej len Centrálny register). Centrálny register poskytuje základné informácie charakterizujúce zdravotnícke zariadenia fyzických osôb vrátane ich organizačnej štruktúry a územného rozmiestnenia. Centrálny register slúži pre podporu riadenia zdravotníctva Slovenskej republiky. Je základným integračným nástrojom, ktorý slúži na vymedzenie spravodajskej povinnosti v sektore zdravotníctva, pre zabezpečenie štatistických zisťovaní. Údaje z Centrálneho registra slúžia aj potrebám zahraničných organizácií pôsobiacim v zdravotníctve, Štatistickému úradu Slovenskej republiky a územným orgánom Slovenskej republiky .

c) Podmienky ich získania a poskytovania

Vymedzenie spravodajských jednotiek: fyzické osoby, ktorým bolo vydané povolenie na poskytovanie zdravotnej starostlivosti podľa zákona č. ..../2004 Z. z. o poskytovateľoch zdravotnej starostlivosti, zdravotníckych pracovníkoch, stavovských organizáciách v zdravotníctve a o zmene a doplnení niektorých zákonov a zákona č. 140/1998 Z. z. o liekoch a zdravotníckych pomôckach, o zmene zákona č. 455/1991 Zb. o živnostenskom podnikaní (živnostenský zákon) v znení neskorších predpisov a o zmene a doplnení zákona NR SR č. 220/1996 Z. z. o reklame.

Periodicita: neperiodické (do 8. dňa po zahájení činnosti alebo nadobudnutia účinnosti zmeny štatisticky významných údajov o zdravotníckych zariadeniach fyzickej osoby).

Použitá metóda: vyčerpávajúce zisťovanie.

Získavanie osobných údajov: v tlačovom formulári, alebo v elektronickej forme.

d) Okruh dotknutých osôb:

Osoby, ktoré sú uvedené v povolení podľa príslušných zákonov uvedených v bode c).

15. Názov zisťovania: Register lekárov a farmaceutov

a) Zoznam osobných údajov

Rodné číslo, meno a priezvisko, štátna príslušnosť, adresa trvalého bydliska, vzdelanie, rok promócie, tituly, kvalifikačné atestácie, špecializačná príprava, odbor vykonávanej činnosti, adresa výkonu činnosti.

b) Účel ich spracúvania

Účelom štatistického zisťovania a spracúvania je registrácia nového – ďalšieho právneho vzťahu lekára /farmaceuta k zamestnávateľskej organizácii a hlásenie zmien v údajoch už registrovaného právneho vzťahu lekára/ farmaceuta k organizácii. Spracované údaje sú podkladom pre riadiacu činnosť Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republiky.

c) Podmienky ich získavania

Vymedzenie spravodajských jednotiek: všetci lekári / farmaceuti, ktorí majú právny vzťah k organizáciám, ktoré sú uvedené v Centrálnom registri zdravotníckych zariadení.

Periodicita: neperiodické.

Použitá metóda: vyčerpávajúce zisťovanie.

Získavanie osobných údajov: v tlačovom formulári, alebo v elektronickej forme.

d) Okruh dotknutých osôb:

Osoby, ktoré sú uvedené v predmetnom registri.

C. Národné zdravotnícke registre

16. Názov zisťovania: Hlásenie o pacientovi s diabetes mellitus typ 1

a) Zoznam osobných údajov

Meno a priezvisko, rodné číslo, kód okresu trvalého bydliska v Slovenskej republike, adresa, dátum zistenia diagnózy DM, výskyt diabetu v rodine, výskyt iných ochorení v rodine, prekonané detské ochorenia, posledný infekt pred ochorením (diagnóza, liečba), prvé klinické príznaky ochorenia, vybrané biochemické výsledky (glykémia bazálna a postprandiálna, glykozúria, ketoacidóza, HbA1c), terapia (denná dávka inzulínu, typ

10

inzulínu, diéta), stav pacienta ku dňu hlásenia, trvanie remisie, hospitalizácia (kde, počet hospitalizácií, počet kontrol), úroveň spolupráce s pacienta a rodičov pri liečebnom režime.

b) Účel ich spracúvania

Účelom zberu údajov do registra a ich spracúvania je získať informácie pre trvalé zlepšenie poskytovania zdravotnej starostlivosti zmenou klinickej praxe s využitím faktov na zlepšenie zdravotníckych služieb (Evidence Based Medicine), skvalitnenie preventívnych opatrení, zlepšenie zdravotného stavu občanov a rozvoj epidemiologických poznatkov o závažnom ochorení hromadného výskytu ako aj pre hodnotenie zdravotného stavu obyvateľstva. Spracované údaje sú podkladom na medzinárodné porovnanie a využíva ich Svetová zdravotnícka organizácia (projekt EURODIAB), OECD a Eurostat v agregovanom tvare.

c) Podmienky ich získavania a poskytovania

Vymedzenie spravodajských jednotiek: zdravotnícke zariadenia - (diabetologické ambulancie, detské oddelenia, interné oddelenia).

Periodicita: mesačne (do 10. kalendárneho dňa po sledovanom období).

Použitá metóda: vyčerpávajúce zisťovanie.

Získavanie osobných údajov: v tlačovom formulári, alebo v elektronickej forme.

Okruh dotknutých osôb:

Pacienti s diabetes mellitus typ 1.

17. Názov zisťovania: Hlásenie o pacientovi s vrodenou chybou srdca

a) Zoznam osobných údajov

Meno a priezvisko, rodné číslo, kód okresu trvalého bydliska v Slovenskej republike, adresa, dátum zistenia srdcovej chyby, klinická diagnóza (kódy diagnóz podľa MKCH-10), výskyt vrodených chýb srdca v rodine, kontakt matky so škodlivinami prostredia, spôsob korekcie chyby vrátane dátumu, pracovisko, ktoré korekciu vykonalo, dátum exitu u exitovaných, patologicko-anatomická diagnóza, zhodnosť klinickej a patologickej diagnózy (kódy podľa MKCH-10).

b) Účel ich spracúvania

Účelom zberu údajov do registra a ich spracúvania je získať informácie pre trvalé zlepšenie poskytovania zdravotnej starostlivosti zmenou klinickej praxe s využitím faktov na zlepšenie zdravotníckych služieb (Evidence Based Medicine), skvalitnenie preventívnych opatrení, zlepšenie zdravotného stavu občanov a rozvoj epidemiologických poznatkov o závažnej skupine vrodených chýb, výrazne ovplyvňujúcej úroveň novorodeneckej a dojčenskej úmrtnosti, ako aj pre hodnotenie zdravotného stavu obyvateľstva. Spracované údaje sú podkladom na medzinárodné porovnanie a využíva ich Svetová zdravotnícka organizácia, OECD a Eurostat v agregovanom tvare.

c) Podmienky ich získavania a poskytovania

Vymedzenie spravodajských jednotiek: zdravotnícke zariadenia - (neonatologické a pediatrické oddelenia, ambulancie detskej kardiológie, detské kardiocentrá).

Periodicita: mesačne (do 10. kalendárneho dňa po sledovanom období).

Použitá metóda: vyčerpávajúce zisťovanie.

Získavanie osobných údajov: v tlačovom formulári, alebo v elektronickej forme.

d) Okruh dotknutých osôb:

Deti s vrodenou chybou srdca.

18. Názov zisťovania: Hlásenie o pacientovi s mentálnou retardáciou

a) Zoznam osobných údajov

Meno a priezvisko, rodné číslo, kód okresu trvalého bydliska v Slovenskej republike, adresa, ústav/zariadenie, pôrodná hmotnosť a dĺžka, klinická diagnóza pri prijatí, klinická diagnóza overená (kódy diagnóz podľa MKCH-10), stupeň mentálnej retardácie, spôsob liečby a rehabilitácia, úprava stavu, dátum exitu, príčina exitu (kód diagnózy podľa MKCH-10).

11

b) Účel ich spracúvania

Účelom zberu údajov do registra a ich spracúvania je získať informácie pre trvalé zlepšenie poskytovania zdravotnej a sociálnej starostlivosti zmenou klinickej praxe s využitím faktov na zlepšenie zdravotníckych služieb (Evidence Based Medicine), skvalitnenie preventívnych opatrení už od prenatálneho a perinatálneho obdobia a rozvoj epidemiologických poznatkov o závažnej skupine diagnóz vedúcich k mentálnej retardácii, ako aj pre hodnotenie zdravotného stavu obyvateľstva. Spracované údaje sú podkladom na medzinárodné porovnanie a využíva ich Svetová zdravotnícka organizácia, OECD a Eurostat v agregovanom tvare.

c) Podmienky ich získavania

Vymedzenie spravodajských jednotiek: zdravotnícke zariadenia (centrá nerovnomerného vývinu, detské rehabilitačné zariadenia, pediatrické oddelenia).

Periodicita: mesačne (do 10. kalendárneho dňa po sledovanom období).

Použitá metóda: vyčerpávajúce zisťovanie.

Získavanie osobných údajov: v tlačovom formulári, alebo v elektronickej forme.

Okruh dotknutých osôb:

Pacienti s mentálnym postihnutím.

19. Názov zisťovania: Hlásenie o pacientovi s akútnou koronárnou príhodou

a) Zoznam osobných údajov

Meno a priezvisko, rodné číslo, kód okresu trvalého bydliska v Slovenskej republike, adresa, najvyššie ukončené vzdelanie, charakter prevažujúcej práce, kódy diagnóz podľa MKCH-10, začiatok akútnych príznakov, miesto zahájenia liečby, výskyt typických klinických príznakov, výskyt ochorení srdca a ciev v rodine, výskyt rizikových faktorov u pacienta, terapia (čas zahájenia terapie, podané lieky), exitus – dátum, patologicko-anatomická diagnóza.

b) Účel ich spracúvania

Účelom zberu údajov do registra a ich spracúvania je získať informácie pre trvalé zlepšenie poskytovania zdravotnej starostlivosti zmenou klinickej praxe s využitím faktov na zlepšenie zdravotníckych služieb (Evidence Based Medicine), skvalitnenie preventívnych opatrení, zlepšenie zdravotného stavu občanov a rozvoj epidemiologických poznatkov o závažnej skupine ochorení, výrazne ovplyvňujúcej úroveň chorobnosti a úmrtnosti populácie, ako aj pre hodnotenie zdravotného stavu obyvateľstva. Spracované údaje sú podkladom na medzinárodné porovnanie a využíva ich Svetová zdravotnícka organizácia, OECD a Eurostat v agregovanom tvare.

c) Podmienky ich získavania

Vymedzenie spravodajských jednotiek: zdravotnícke zariadenia ústavnej starostlivosti - (lôžkové koronárne a interné oddelenia).

Periodicita: mesačne (do 10. kalendárneho dňa po sledovanom období).

Použitá metóda: vyčerpávajúce zisťovanie.

Získavanie osobných údajov: v tlačovom formulári, alebo v elektronickej forme.

d) Okruh dotknutých osôb:

Pacienti s akútnou koronárnou príhodou vekovej skupiny nad 25 rokov.

20. Názov zisťovania: Hlásenie o pacientovi s cievnou mozgovou príhodou – ZR (MZ SR) 5-12

a) Zoznam osobných údajov

Meno a priezvisko, rodné číslo, kód okresu trvalého bydliska v Slovenskej republike, adresa, najvyššie ukončené vzdelanie, charakter prevažujúcej práce, kódy diagnóz podľa MKCH-10, typ mozgovej príhody, začiatok akútnych príznakov, miesto zahájenia liečby, výskyt

12

typických klinických príznakov, výskyt ochorení srdca a ciev v rodine, výskyt rizikových faktorov u pacienta, terapia (čas zahájenia terapie, podané lieky), exitus – dátum, patologicko-anatomická diagnóza podľa MKCH-10.

b) Účel ich spracúvania

Účelom zberu údajov do registra a ich spracúvania je získať informácie pre trvalé zlepšenie poskytovania zdravotnej starostlivosti zmenou klinickej praxe s využitím faktov na zlepšenie zdravotníckych služieb (Evidence Based Medicine), skvalitnenie preventívnych opatrení, zlepšenie zdravotného stavu občanov a rozvoj epidemiologických poznatkov o závažnej skupine ochorení, výrazne ovplyvňujúcej úroveň chorobnosti a úmrtnosti populácie, ako aj pre hodnotenie zdravotného stavu obyvateľstva. Spracované údaje sú podkladom na medzinárodné porovnanie a využíva ich Svetová zdravotnícka organizácia, OECD a Eurostat v agregovanom tvare.

c) Podmienky ich získavania

Vymedzenie spravodajských jednotiek: zdravotnícke zariadenia ústavnej starostlivosti- právne subjekty (posteľové neurologické, interné a geriatrické oddelenia).

Periodicita: mesačne (do 10. kalendárneho dňa po sledovanom období).

Použitá metóda: vyčerpávajúce zisťovanie.

Získavanie osobných údajov: v tlačovom formulári, alebo v elektronickej forme.

d) Okruh dotknutých osôb:

Pacienti s cievnou mozgovou príhodou bez vekového obmedzenia.

21. Názov zisťovania: Národný register asistovanej reprodukcie/AR/ SR

a) Zoznam osobných údajov

Rodné číslo, meno a priezvisko, adresa trvalého bydliska, úhrada ZP, použitá metóda AR, počet absolvovaných cyklov AR, výsledok liečby, komplikácie, v prípade úspechu ďalší osud gravidity, zvlášť registrované viac plodové gravidity, v budúcnosti stav a vývoj detí narodených po liečbe neplodnosti metódami AR.

b) Účel ich spracúvania

Účelom štatistického zisťovania a spracúvania je registrácia stavu a úrovne AR v Slovenskej republike, s následnou možnosťou poskytovania údajov do európskych a svetových registrov a pre zdravotné poisťovne, v budúcnosti sledovanie vývoja detí narodených po použití metód AR.

c) Podmienky ich získavania

Vymedzenie spravodajských jednotiek: Centrá asistovanej reprodukcie v Slovenskej republike.

Periodicita: 1x mesačne a súhrnné údaje 1x polročne.

Použitá metóda: vyčerpávajúce zisťovanie.

Získavanie osobných údajov: v tlačovom formulári, alebo v elektronickej forme.

d) Okruh dotknutých osôb:

Všetky pacientky centier, ktoré sú liečené metódami AR.

22. Názov zisťovania: Národný transplantačný register SR

a)Zoznam osobných údajov

Meno a priezvisko, rodné číslo, kód okresu trvalého bydliska v Slovenskej republike, adresa, zdravotná poisťovňa, kódy diagnóz podľa MKCH-10, výskyt rizikových faktorov u pacienta, medicínske údaje súvisiace s odberom a transplantáciou orgánov, tkanív a buniek (ďalej len „orgán“), dátum vyjadrenia prípadného nesúhlasu s odobratím orgánov po smrti.

b)Účel ich spracúvania

Účelom štatistického zisťovania a spracúvania je registrácia čakateľov na transplantáciu orgánov, darcov orgánov a transplantácií s následnou možnosťou poskytovania údajov vybratým poskytovateľom (transplantačné centrá, tkanivové banky, dialyzačné centrá) a do

13

európskych a svetových registrov, ako aj osôb, ktoré počas svojho života vyjadrili nesúhlas s odobratím orgánov po smrti.

c)Podmienky ich získavania

Vymedzenie spravodajských jednotiek: poskytovatelia zdravotnej starostlivosti, osoby spôsobilé na právne úkony a zákonní zástupcovia osôb nespôsobilých dať informovaný súhlas.

Periodicita: priebežný zber údajov.

Použitá metóda: vyčerpávajúce zisťovanie.

Získavanie osobných údajov: v tlačovom formulári, alebo v elektronickej forme.

d)Okruh dotknutých osôb:

- pacienti s takým základným ochorením, pre ktoré predstavuje transplantácia účinnú formu liečby,

- potenciálni darcovia orgánov, tkanív a buniek,

- osoby, ktoré počas svojho života vyjadrili nesúhlas s odobratím orgánov a tkanív po smrti,

- pacienti, ktorí podstúpili transplantáciu.