Stenografická správa o 5. schôdzi Národnej rady Slovenskej republiky

Prepis zo schôdze


 

          S t e n o g r a f i c k á   s p r á v a

      o 5. schôdzi Národnej rady Slovenskej republiky

          konanej 6., 7., 8., 9. a 10. marca 1995

____________________________________________________________

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Vážená Národná rada Slovenskej republiky,

     vážené poslankyne,

     vážení poslanci,

 

     otváram rokovanie  5. schôdze Národnej  rady Slovenskej

republiky.

 

     Na  začiatku prosím,  panie poslankyne,  páni poslanci,

aby sme sa prezentovali.

 

     Konštatujem,  že v  sále je  prítomných 126  poslancov,

takže Národná rada je schopná sa uznášať.

 

     Panie poslankyne, páni  poslanci, ospravedlnenie svojej

neúčasti na 5. schôdzi písomne oznámili páni poslanci Palac-

ka, Hrušovský,  Harach, Weiss a  Kňažko. Na služobnej  ceste

organizovanej Národnou  radou sú pani Belohorská, pán Národa

a pán Kukan.

 

     Vážené panie poslankyne,

     vážení páni poslanci,

 

     kým pristúpime k  schvaľovaniu programu dnešnej schôdze

tak,  ako vám  bol predložený,  chcem informovať,  že oproti

pôvodnému  pracovnému  návrhu,  ktorý  som  vám poslal, boli

z návrhu programu vypustené dva  body, ktoré určovali spôsob

práce osobitných  kontrolných orgánov Národnej  rady Sloven-

skej republiky.

 

     V návrhu  programu je zaradený  ako bod 8  vládny návrh

zákona  Národnej rady  Slovenskej republiky,  ktorým sa mení

a dopĺňa zákon  Slovenskej národnej rady  číslo 347/1990 Zb.

o organizácii  ministerstiev a  ostatných ústredných orgánov

štátnej správy Slovenskej republiky v znení neskorších pred-

pisov. Máte ho  ako tlač číslo 90, ktorý  už bol prerokovaný

v príslušných výboroch Národnej rady Slovenskej republiky.

 

     Na požiadanie vlády som dodatočne zaradil ako bod 9 jej

návrh na vyslovenie súhlasu  s Viedenským dohovorom o sukce-

sii štátov vo vzťahu k  zmluvám. Bolo naliehavé a nutné, aby

sme tento bod zaradili. Tento návrh bol prerokovaný v zahra-

ničnom výbore.

 

     Panie poslankyne, páni poslanci, pýtam sa, či má niekto

z vás návrh na zmenu alebo doplnenie programu.

 

     Pán poslanec Urban.

 

Poslanec I. Urban:

 

     Vážený pán predseda Národnej rady,

     kolegyne, kolegovia,

 

     navrhujem zaradiť  do programu Národnej  rady návrh po-

slanca Národnej rady Slovenskej  republiky Dušana Macušku na

vydanie zákona Národnej rady Slovenskej republiky, ktorým sa

mení zákon Národnej rady  Slovenskej republiky číslo 46/1993

Z. z. o Slovenskej informačnej službe. Tento návrh navrhujem

zaradiť ako bod číslo 1 programu 6. schôdze Národnej rady.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Ďakujem. Pán poslanec Šimko.

 

Poslanec I. Šimko:

 

     Ďakujem, pán predseda.

 

     Dámy a páni, navrhujem doplniť program. Ako iste viete,

náš  kolega, poslanec  za  HZDS  Ján Cuper  viackrát hovoril

o tom, že poslanci za jeho  hnutie podpísali, že dlhujú HZDS

5 miliónov za predvolebnú kampaň.  Je jasné, že finančný zá-

väzok voči  politickej strane nie  je vnútornou záležitosťou

strany,  je vecou  verejného záujmu,  pretože vytvára  veľmi

jednoduchý  a účinný  tlak na  poslancov, aby  sa pri výkone

svojho mandátu  správali nie podľa  svojho presvedčenia, ale

podľa príkazov svojho veriteľa, teda politickej strany, voči

ktorej  majú finančný  záväzok. Preto  navrhujem, aby  sa do

programu  tejto schôdze  zaradil návrh  skupiny poslancov na

vydanie uznesenia Národnej rady Slovenskej republiky k návr-

hu na  zriadenie vyšetrovacej komisie  na objasnenie, či 

pri vykonávaní svojho mandátu niektorí poslanci Národnej ra-

dy Slovenskej republiky finančne viazaní príkazmi politickej

strany. Tento materiál  predložila skupina poslancov písomne

minulý týždeň.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Ďakujem. Pán poslanec Mikloško.

 

Poslanec F. Mikloško:

 

     Vážený pán predseda,

     vážená vláda,

     vážený snem,

 

     november  1989  vstúpil  do  našich  i  svetových dejín

s prívlastkom nežný. Po  desaťročiach násilia a nespočetných

obetí z  večera na ráno padol  komunistický systém bez toho,

aby padol jediný výstrel, úder, alebo dokonca zlé slovo. Po-

litická garnitúra  po prvých slobodných  voľbách pokračovala

v tejto línii. Prvý november  1990 bol jednorázovo vyhlásený

za  deň zmierenia.  V decembri  1990 Slovenská  národná rada

a vláda Slovenskej republiky  prijali vyhlásenie k židovským

deportáciám za druhej svetovej  vojny. Vo februári 1991 pri-

jala Slovenská národná rada vyhlásenie k deportáciám karpat-

ských Nemcov zo Slovenska. Pôvodný cieľ bol prijať ešte spo-

ločné vyhlásenie slovenského a  maďarského parlamentu k nie-

ktorým  spoločným problémom  z minulosti  a zaujať  nakoniec

postoj  ku všetkému,  čo sa  tu, na  Slovensku za posledných

viac ako 40 rokov dialo.

 

     K 31.  12. 1994 dosiahol  počet politicky rehabilitova-

ných väzňov na Slovensku viac ako 69 tisíc. Počet nespravod-

livo odvlečených do bývalého Sovietskeho zväzu sa stále ešte

kompletizuje, ale boli to tisíce ľudí často náhodne pochyta-

ných na ulici a odvlečených  na dlhé roky do sovietskych gu-

lagov. Vysťahovalecká akcia B, tábory PTP, internačné tábory

pre rehoľníkov a rehoľnice, likvidácia gréckokatolíckej cir-

kvi, tisíce nespravodlivo vylúčených zo stredných a vysokých

škôl, títo všetci spolu s  ich rodinami a často i príbuznými

a priateľmi čakajú, aby sme zaujali stanovisko i k tejto pe-

rióde našich dejín.

 

     Predkladám preto, pán predseda, návrh,  aby bol na túto

schôdzu zaradený na  prerokovanie zákon o protikomunistickom

odboji. Návrh tohto zákona  sme vám odovzdali minulý týždeň.

Zákon  nekladie žiadne  nároky na  štátny rozpočet. Súčasťou

môjho návrhu  teda je, aby ste  ho pridelili ústavnoprávnemu

výboru, prípadne ďalším výborom  tak, aby mohol byť preroko-

vaný na  pléne Národnej rady  Slovenskej republiky v  piatok

ako prvý bod programu.

 

     Vážení prítomní, treba mi  ešte zaujať stanovisko k to-

mu, že návrh  tohto zákona predkladal po 11.  marci 1994 po-

slanec Brňák na každom pléne a konkrétne my, poslanci za KDH

sme  tento návrh  nepodporili s  tým, že  sme sa  pri návrhu

o zaradenie zdržali hlasovania. Hneď  po 11. marci 1994 nová

vláda vyhlásila, že svoje pôsobenie vidí v stabilizovaní si-

tuácie a  v príprave na  pokojný priebeh predčasných  parla-

mentných volieb.  Preberanie takéhoto zákona  sa nemôže stáť

predmetom  predvolebných krokov.  Preberanie takéhoto zákona

si žiada  takú politickú atmosféru,  kde sa poslanec  nemusí

rozhodovať z politických dôvodov.

 

     Podotýkam, že  zákon má 8  paragrafov a je  napísaný na

troch stranách. Verím, páni poslanci, že podporíte zaradenie

tohto zákona na prerokovanie a v konečnom dôsledku podporíte

aj jeho  prijatie. Môj návrh  teda znie zaradiť  do ústavno-

právneho  výboru, prípadne  do ďalších  podľa vášho uváženia

a v piatok ráno ako prvý bod programu.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Ďakujem. Pán poslanec Brňák.

 

Poslanec P. Brňák:

 

     Pán  predseda,  dovolím  si  zareagovať  v  podstate aj

s jedným návrhom  k obom predrečníkom.  A k návrhu  pána po-

slanca Šimka by som chcel uviesť, že ak je jeho návrh miene-

ný vážne, a  ak tento návrh by prešiel  aj v rámci samotného

hlasovania, navrhujem doplniť  obsah činnosti predmetnej vy-

šetrovacej komisie  aj tým, aby sa  zaoberala otázkou samot-

ných  mandátov  Demokratickej  únie  a  posúdením ústavnosti

v činnosti  predsedníctva  Kresťanskodemokratického  hnutia,

keď na  základe jeho rozhodnutia bol de facto vylúčený kvôli

svedomiu jeden poslanec poslaneckého klubu KDH. Čiže opätov-

ne aj v danom prípade ide  o rozpor s ústavne vymedzenou zá-

sadou svedomia  poslancov, ku ktorej vlastne  smeruje, ak je

mienený návrh poslanca Šimka vážne.

 

     A pokiaľ ide o  návrh pána poslanca Mikloška, samozrej-

me, je to jeho právo  a dovolím si vyjadriť presvedčenie, že

v danom prípade ide o vážny  záujem KDH riešiť aj túto otáz-

ku. Chcel by som len podotknúť, že v zahraničných masmédiách

sa predseda KDH pán Čarnogurský vyjadril, že predmetný návrh

zákona,  ktorý navrhuje  zaradiť do  programu tejto schôdze,

chápe ako prejav principiálneho  postoja KDH k tejto proble-

matike. Podľa môjho názoru principiálnosť vo vzťahu k účelo-

vosti predstavuje  akúsi trvalosť a nemennosť  názorov a po-

stojov. Poznajúc práve genézu teraz vami predkladaného návr-

hu zákona dovolím si vysloviť subjektívny názor, že vo vašom

prípade,  pán poslanec  Čarnogurský, sa  táto principiálnosť

riadila podľa vzoru kohúta na hasičskej zbrojnici.

 

     Ďakujem.

     /Potlesk./

 

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Pán poslanec Hofbauer.

 

Poslanec R. Hofbauer:

 

     Vážený pán predseda,

     dámy a páni,

 

     pod tlačou číslo  86 bod 2 a pod tlačou  číslo 87 bod 3

sú materiály Fondu národného majetku. Vzhľadom na to, že sú-

časný rokovací poriadok neumožňuje vystúpenie vedúcich pred-

staviteľov týchto inštitútov,  pretože v štádiu konštituova-

nia zákona o rokovacom  poriadku Národnej rady takéto inšti-

túty vôbec  neexistovali, Výbor Národnej  rady pre hospodár-

stvo, privatizáciu a podnikanie  ma poveril, aby som navrhol

plénu, aby mohol tieto  materiály uvádzať prezident prezídia

Fondu národného majetku pán Štefan Gavorník, a to tlač číslo

86 aj tlač 87. Toto je ale podmienené tým, že to plénum musí

odsúhlasiť.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Pán poslanec,  s týmto návrhom vyjdite  pred bodom toho

programu, ktorého sa to týka, a tam sa bude hlasovať.

 

Poslanec R. Hofbauer:

 

     Dobre.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Pani poslankyňa Rusnáková.

 

Poslankyňa E. Rusnáková:

 

     Vážený pán predseda,

 

     chcela by som navrhnúť vzhľadom  na to, že Národná rada

sa zišla najmä kvôli prerokovaniu rozpočtu Slovenskej repub-

liky, aby pán poslanec Urban  zvážil svoj návrh. Navrhol no-

velu zákona  o Slovenskej informačnej  službe prerokovať ako

bod číslo 1.  Chcela by som ho požiadať,  aby presunul tento

svoj bod prinajmenej ako bod  číslo 2 alebo ako ďalší nasle-

dovný bod, ktorý zváži.

 

     Ďakujem.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Pán poslanec Benčík.

 

 

 

Poslanec M. Benčík:

 

     Ďakujem za udelené slovo.

 

     Vážený pán predseda,

     vážení členovia vlády,

 

     v  zásade by  sme nemali  podporovať myšlienku inflácie

vyšetrovacích komisií na pôde parlamentu. Máme na to iné or-

gány a  týmto orgánom v plnom  rozsahu dôverujeme. Preto, ak

máme nejaké podozrenie z nejakých protizákonností, nemali by

sme v tomto smere využívať parlament.

 

     A druhá  moja všeobecná poznámka:  Pokiaľ ide o  návrhy

legislatívnych predlôh, ktoré  predkladajú kolegovia poslan-

ci, to sa týka všetkých  vecí, prosím, aby zvážili a stiahli

svoj návrh, pokiaľ nie je  stanovisko vlády. Predsa tu nebu-

deme  prerokovávať  návrhy  legislatívnych  predlôh,  je  to

v rozpore aj  s rokovacím poriadkom.  Mala by byť  daná mož-

nosť, aby sa vláda k týmto návrhom vyjadrila.

 

     Preto  tie  legislatívne  návrhy,  ktoré neboli doteraz

predložené vláde, vláda sa k nim nevyjadrila pozitívne alebo

negatívne, prosím, aby stiahli,  alebo aby sme pri hlasovaní

prihliadli na  to a čo  vláda zatiaľ neprerokovala,  aby sme

nezaradili do programu nášho rokovania.

 

     Ďakujem za pozornosť.

 

Predseda NR SR  I. Gašparovič:

 

     Ďakujem, pán poslanec Urban.

 

 

 

 

Poslanec I. Urban:

 

     Vážený pán predseda,

     vážená vláda,

 

     chcel  by  som  len  urobiť  opravu,  pretože vo svojom

pôvodnom návrhu som uviedol,  že navrhujem predmetný bod za-

radiť ako  prvý bod šiesteho  zasadnutia. Samozrejme, myslím

piateho zasadnutia. Zároveň chcem  povedať, že som zvažoval,

čo mi navrhuje pani poslankyňa Rusnáková a trvám na zaradení

predmetného návrhu ako prvého bodu.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Ďakujem. Pán poslanec Brocka.

 

Poslanec J. Brocka:

 

     Vážený pán predseda Národnej rady,

     vážení poslanci,

     vážená vláda,

 

     navrhujem zaradiť  do programu tejto  5. schôdze posla-

necký návrh zákona podaný  Ivanom Šimkom o zamedzení rozporu

záujmov  pri výkone  funkcií ústavných  činiteľov a  vyšších

štátnych  úradníkov, je  to tlač  číslo 65,  ako bod číslo 9

alebo za ostatné prerokované zákony.

 

     Vážení kolegovia, od apríla minulého roku sú v Národnej

rade zhromaždené  štyri návrhy zákonov,  ktoré majú za  cieľ

vyriešiť pretrvávajúci problém  rozporu verejných a osobných

záujmov vrcholných štátnych funkcionárov.  Tri z nich prero-

koval Ústavnoprávny výbor Národnej  rady ešte 15. júla 1994.

Plénum Národnej rady ich už však už neprerokovalo a zanecha-

lo ich  novému parlamentu, ktorý  vzišiel z predčasných  vo-

lieb. Po voľbách k spomínaným trom pribudol štvrtý poslanec-

ký návrh podaný poslancom Ivanom Šimkom. Náš poslanecký klub

Kresťanskodemokratického hnutia i napriek neexistencii práv-

nej normy o zamedzení rozporu záujmov pri výkone funkcií ús-

tavných činiteľov ctí zásady,  z ktorých táto norma vychádza

a riadi sa podľa nich. Predložený návrh zákona je vypracova-

ný podľa zásad, ktoré ešte v januári 1994 prerokovali výbory

Národnej rady. Je v záujme  celej spoločnosti, aby sme tento

zákon urýchlene prerokovali a schválili.

 

     Ďakujem.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Ďakujem aj ja. Pán poslanec Fico.

 

Poslanec R. Fico:

 

     Pán predseda,  na poslednom politickom  grémiu bola do-

siahnutá politická  dohoda, na základe  ktorej mal ako  prvý

bod programu byť prerokovaný návrh zákona o štátnom rozpočte

s tým, že rozprava mala byť  ukončená, pokiaľ to bude možné,

zajtra večer, a hlasovanie v  stredu ráno. Preto by som pro-

sil pána poslanca Urbana, aby zvážil svoj návrh. Pokiaľ teda

trvá na predložení návrhu zákona pána poslanca Macušku, nech

tak  urobia    potom,  čo  bude  prerokovaný  návrh zákona

o štátnom rozpočte.  Inak sa môže stať,  že budeme vystavení

časovej tiesni a nebude  dosť priestoru na vyjadrenie vlast-

ných názorov.

 

     Ďakujem.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Ďakujem. Pán poslanec Kováč.

 

 

Poslanec R. Kováč:

 

     Vážený pán predseda,

 

     hľadal  som určité  logické zdôvodnenie  v návrhu  pána

poslanca  Urbana a  hľadal som,  kde je  väzba medzi štátnym

rozpočtom a návrhom pána poslanca  Macušku. Túto väzbu sa mi

nepodarilo nájsť.  Naopak, domnievam sa,  že bod 8  súčasnej

schôdze,  to znamená  vládny  návrh  zákona, ktorým  sa mení

a dopĺňa zákon o organizácii ministerstiev, je v hlbokej lo-

gickej  väzbe na  štátny  rozpočet,  pretože sa  tam uvažuje

s finančnými prostriedkami v rezerve pre nové ústredné orgá-

ny štátnej  správy, ktoré ešte  nevieme, či schválené  budú,

alebo nie.

 

     Teda predkladám  návrh, ak dôjde  k zmene programu,  to

znamená, že štátny rozpočet nebude bod číslo 1 tohto rokova-

nia, aby sa bodom číslo 1  stal bod číslo 8, to znamená pre-

rokovať  najprv kompetenčný  zákon a  potom zákon  o štátnom

rozpočte. Opätovne prosím pána  poslanca Urbana, aby zvážil,

resp. aby sa pokúsil tejto  snemovni vysvetliť, prečo by mal

byť tento návrh zákona o Slovenskej informačnej službe pred-

radený návrhu zákona o štátnom  rozpočte, kde je tam logická

väzba.

 

     Ďakujem.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Ďakujem. Pán poslanec Fogaš.

 

Poslanec Ľ. Fogaš:

 

     Ďakujem za  slovo, pán predseda. Chcem  sa len opätovne

vrátiť k poznámke pána  doktora Benčíka, ktorý veľmi správne

poznamenal, že  by sme nemali prerokúvať  také návrhy, ktoré

neboli prerokované  vo vláde, a ja  k tomu pridávam -  aj vo

výboroch. Je fakt, že  problém riešenia konfliktu záujmov sa

ťahá už viac ako rok týmto parlamentom, ale je tiež fakt, že

existuje politická vôľa predložiť návrh, ktorý by mohol cel-

kom presne vyriešiť postavenie  nielen ministrov a ostatných

štátnych funkcionárov, ale aj  štátnych tajomníkov, ktorí sa

opätovne návrhom novely zákona  347 zavádzajú a ich postave-

nie sa  posilňuje. Preto si  myslím, že ak  sa má prerokovať

takýto návrh  zákona, a to  nie je štvrtý  návrh, ale je  to

vlastne pôvodný vládny návrh zákona,  to je to, čo predkladá

pán poslanec Šimko, myslím, si,  že by sa mali všetky návrhy

prerokovať vo výboroch a až  na základe pokusu o zjednotenie

by sa mali  dostať na rokovanie tohto pléna.  Ja si to môžem

dovoliť  povedať, pretože  som bol  spolutvorcom zásad  ešte

v roku  1992,  ktoré  vláda  aj  vtedy  schválila a odobrila

s pripomienkami. Som spoluautorom,  samozrejme, aj toho kom-

promisného návrhu, ktorý je  dnes predložený v Národnej rade

a je podpísaný už šiestimi poslancami.  Myslím si, že by sme

sa  mohli veľmi  rozumne pokúsiť  na budúcu  schôdzu zaradiť

predlohu, ktorá bude všeobecne priechodná.

 

     Ďakujem za pochopenie.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Ďakujem, pán poslanec. Ešte pán poslanec Tkáč.

 

Poslanec V. Tkáč:

 

     Pán  predseda, chcel  by som  podporiť vystúpenie  pána

poslanca Fogaša v tom zmysle, že skutočne existuje politická

vôľa  dotiahnuť  návrh  právnej  úpravy  konfliktu  záujmov.

Vzhľadom na  to, že má ísť  o ústavný zákon, sú  skutočne už

len formálne zábrany pre to, aby oficiálne tento návrh nebol

podaný, a som presvedčený, že vo veľmi krátkom časovom úseku

a ešte možno aj  v priebehu tejto schôdze -  a teraz hovorím

aj na  základe rozhodnutia vedenia poslaneckého  klubu - sme

spôsobilí z  viacerých strán tento  návrh podporiť tak,  aby

mohol prejsť normálnym legislatívnym procesom. Preto odporú-

čam, aby sme neprerokovali na tejto schôdzi v podstate býva-

lý vládny návrh zákona o konflikte záujmov.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Ďakujem.

 

     Panie poslankyne, páni poslanci,  nikto sa viac nehlási

k programu,  takže končíme  s ďalšími  návrhmi. Dám hlasovať

o jednotlivých návrhoch.

 

     Ako prvý je návrh pána poslanca Urbana, ktorý žiada no-

velizáciu zákona číslo 46/1993  Z. z. o Slovenskej informač-

nej službe.  Navrhuje, aby tento návrh  bol zaradený ako bod

číslo 1 na rokovanie tejto schôdze.

 

     Prosím, aby sme sa prezentovali a hneď aj hlasovali.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 137 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 75 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 58 poslancov.

     Hlasovania sa zdržali 2 poslanci.

     Nehlasovali 2 poslanci.

 

     Tento návrh sme prijali.

 

     Druhým návrhom  bol návrh pána poslanca  Šimka, aby Ná-

rodná rada prijala uznesenie  k návrhu, ktorý obsahuje zria-

denie  vyšetrovacej  komisie  o  finančnom viazaní poslancov

HZDS k voľbám. Prosím, dávam hlasovať.

 

 

    Prezentujme sa a hneď hlasujme.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 136 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 45 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 80 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 11 poslancov.

 

     Tento návrh pána poslanca na zmenu programu neprešiel.

 

     Ďalej pán poslanec Mikloško navrhuje zaradiť do progra-

mu ako bod  číslo 1 v piatok 10. 3.  1995 zákon o protikomu-

nistickom odboji.

 

     Prosím, prezentujme sa a hneď hlasujme.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 134 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 46 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 28 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 59 poslancov.

     Nehlasoval 1 poslanec.

 

     Ani tento návrh na doplnenie programu sme neprijali.

 

     Pán poslanec Brňák mal návrh doplniť návrh pána poslan-

ca Šimka,  ak bude schválený, o  mandáty Demokratickej únie.

Pokiaľ ide o návrh v súvislosti s vylúčením poslanca KDH, po

hlasovaní nie je potrebné dať o ňom hlasovať, keďže predošlé

dva body neprešli.

 

 

 

     Pán poslanec Hofbauer dal  návrh na schválenie vystúpe-

nia. Dohodli sme sa, že to bude pred bodom programu, ktorého

sa to týka.

 

     Pani poslankyňa  Rusnáková navrhla zmeniť  poradie, po-

kiaľ ide o Slovenskú informačnú  službu, teda nie ako bod 1,

ale bod 2. Tento bod bol schválený, teda nemusíme dať hlaso-

vať.

 

     Pán poslanec  Benčík nemal konkrétny  návrh, ale všetky

návrhy zákonov a noviel žiada najskôr dať na vyjadrenie vlá-

dy.

 

     Pán poslanec Brocka predkladá návrh, ktorý sa týka tzv.

konfliktu záujmov,  ktorý je označený ako  tlač 65. Navrhuje

tento  návrh  zákona  zaradiť  za  ostatné  návrhy, ktoré sú

v tomto bode programu.

 

     Ešte pán poslanec Mikloško.

 

Poslanec F. Mikloško:

 

     Pán predseda, teraz sme dostali spoločnú správu k záko-

nu o Slovenskej informačnej  službe. Po hlasovaní o celkovom

programe za  náš klub žiadam  polhodinovú prestávku, pretože

takto sa nedá pristúpiť k žiadnemu zákonu, že teraz dostane-

me správu  a máme ho  hneď prerokovávať. Žiadam  polhodinovú

prestávku.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     To ste mali navrhnúť po skončení hlasovania.

 

Poslanec F. Mikloško:

 

     Myslel som, že už je koniec hlasovania. Pardon.

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Hlasujeme o návrhu pána poslanca  Brocku - o strete zá-

ujmov.

 

     Prosím, prezentujme sa a hneď hlasujme.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 135 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 42 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 40 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 52 poslancov.

     Nehlasoval 1 poslanec.

 

     Ani návrh pána poslanca Brocku sme neschválili.

 

     Návrh pána poslanca Ficu  je už tiež bezpredmetný. Tak-

isto je bezpredmetný návrh pána poslanca Kováča.

 

     Pán Fogaš  a pán Tkáč navrhli  zaradiť zákon, ktorý sme

pred chvíľou neschválili, do výborov. Ani o tom nemusíme dať

hlasovať. To bude moja povinnosť, keď tento zákon bude pred-

ložený Národnej rade.

 

     Vážené  panie poslankyne,  páni poslanci,  dovoľte, aby

som vás teraz požiadal o hlasovanie o programe ako celku.

 

     Prosím, prezentujme sa hneď hlasujme.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 138 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 88 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 9 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 41 poslancov.

 

     Konštatujem,  že sme  program 5.  schôdze Národnej rady

Slovenskej republiky schválili.

 

     Vážené panie poslankyne,  páni poslanci, môžeme pristú-

piť k rokovaniu s tým, že prvým bodom programu je vládny ná-

vrh zákona Národnej rady Slovenskej republiky o štátnom roz-

počte Slovenskej republiky na rok 1995.

 

     Pardon, ospravedlňujem sa. Pán poslanec Mikloško žiadal

prestávku. Ak ešte niektorý klub požiada o prestávku, vyhlá-

sim ju.  Vidím, že áno, takže  vyhlasujem prestávku. Začneme

presne o 11.00 hodine.

 

     /Po prestávke./

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Vážené kolegyne a kolegovia, prosím vás, zaujmite svoje

miesta, budeme pokračovať v rokovaní.

 

     P r v ý m  bodom programu je

 

     Návrh poslanca Národnej rady Slovenskej republiky Duša-

na Macušku na vydanie zákona Národnej rady Slovenskej repub-

liky, ktorým sa mení zákon Národnej rady Slovenskej republi-

ky číslo 46/1993 Z. z. o Slovenskej informačnej službe.

 

     Návrh zákona  ste dostali ako tlač  číslo 94 a spoločnú

správu výborov ako tlač číslo 94a.

 

     Návrh zákona  odôvodní poslanec Dušan  Macuška. Prosím,

pán poslanec, máte slovo.

 

 

 

Poslanec D. Macuška:

 

     Vážený pán predseda Národnej rady,

     vážená vláda,

     vážená Národná rada,

     vážení hostia,

 

     návrh na vydanie zákona Národnej rady Slovenskej repub-

liky, ktorým sa mení zákon Národnej rady Slovenskej republi-

ky číslo 46/1993 Z. z. o Slovenskej informačnej službe, kto-

  prerokúvame, je  v súlade  s ústavou,  ostatnými zákonmi

nášho štátu, a konkrétne ustanovenie § 3 ods. 2 v novom zne-

ní bude aj v súlade s ostatnými ustanoveniami tohto zákona.

 

     Doposiaľ vykonávaná právomoc vymenúvať riaditeľa infor-

mačnej  služby  prezidentom  Slovenskej  republiky vyplývala

z aplikácie článku  102 písm. g/, kde  je vyslovene uvedené,

že prezident vymenúva a odvoláva vedúcich ústredných orgánov

a vyšších štátnych funkcionárov v prípadoch, ktoré ustanovu-

je zákon.  Jedným z týchto prípadov  predvídaných ústavou je

aj ustanovenie  § 3 ods.  2 v pôvodnom  znení, kde riaditeľa

informačnej služby  vymenúva a odvoláva na  návrh vlády Slo-

venskej republiky prezident Slovenskej republiky.

 

     V písomnom odôvodnení tejto  tlače 94 som uvádzal argu-

menty,  kde som  konkrétne uviedol,  že riaditeľa Slovenskej

informačnej  služby vymenúva  prezident i  napriek tomu,  že

riaditeľ  Slovenskej informačnej  služby zodpovedá  za výkon

svojej funkcie Rade obrany  štátu, ktorej predsedom je pred-

seda vlády Slovenskej republiky, a Rada obrany štátu a vláda

Slovenskej  republiky je  pritom zodpovedná  za bezpečnostnú

politiku  Slovenskej republiky.  Táto navrhovaná novelizácia

zákona logicky  sleduje aj súvislosť  medzi jednotlivými or-

gánmi zodpovednými  za bezpečnostnú politiku  Slovenskej re-

publiky  s  príslušnými  personálnymi  kompetenciami v tomto

smere.

 

     Pri prerokúvaní tohto návrhu  zákona v jednotlivých vý-

boroch som  často narážal na  argumentáciu, že ide  o nejaký

nedemokratický krok, alebo o nejakú koncentráciu moci. Chcem

vás všetkých ubezpečiť, že práve táto navrhovaná novelizácia

zabezpečuje dekoncentráciu moci, pretože moc v podstate moh-

la byť takýmto spôsobom  koncentrovaná v jedných rukách, kde

len prezident  v konečnom dôsledku  rozhodoval o riaditeľovi

Slovenskej informačnej služby. Podľa tohto návrhu teraz bude

predseda vlády mať právo iba navrhovať a rozhodovať bude ko-

lektívny orgán - vláda.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem  pekne pánu  poslancovi Macuškovi.  Dávam slovo

členovi Výboru Národnej rady Slovenskej republiky pre obranu

a bezpečnosť  poslancovi  Jánovi   Dankovi,  aby  informoval

o výsledku  prerokovania  návrhu  vo  výboroch Národnej rady

Slovenskej republiky. Prosím, máte slovo.

 

Poslanec J. Danko:

 

     Vážený pán predseda,

     vážené dámy,

     vážení páni,

 

     v predloženom  návrhu zákona, ktorým  sa mení doterajší

zákon číslo  46/1993 Z. z. o  Slovenskej informačnej službe,

jeho predkladateľ poukázal na zodpovednosť Slovenskej infor-

mačnej služby Rade obrany štátu.  Návrh na vymenovanie a od-

volanie  riaditeľa Slovenskej  informačnej služby  predkladá

vláda prezidentovi  podľa § 3  ods. 1. Výrazná  previazanosť

Slovenskej informačnej služby je  však na Radu obrany štátu,

ktorá prostredníctvom  svojho predsedu ukladá  úlohy Sloven-

skej  informačnej  službe  v  rozsahu  jej pôsobnosti. Vláda

a Rada obrany štátu je výkonným  orgánom vo vzťahu k Sloven-

skej informačnej službe.  Prezident Slovenskej republiky nie

je členom  Rady obrany štátu, hoci  má právo sa zúčastňovať,

dokonca viesť jej zasadnutia.

 

     Predloženú zmenu pri menovaní a odvolaní riaditeľa Slo-

venskej informačnej služby považujem za logickú a správnu aj

v zmysle Ústavy Slovenskej republiky. Podľa článku 102 písm.

g/ prezident vymenúva - citujem "vyšších štátnych funkcioná-

rov v  prípadoch, ktoré ustanovuje  zákon" - koniec  citátu.

Podľa článku 119 písm. k/ vláda rozhoduje - citujem "o vyme-

núvaní a odvolaní štátnych  funkcionárov v prípadoch ustano-

vených zákonom" - koniec  citátu. Domnievam sa, že polemika,

ktorú  v danom  prípade populisticky  vedú niektoré masmédiá

s niektorými poslancami Národnej  rady Slovenskej republiky,

je  bezpredmetná  so  zreteľom  na  vecné riešenie exekutívy

k informačnej službe.

 

     Predseda Národnej rady Slovenskej republiky rozhodnutím

z 27. 2. 1995 číslo 173 pridelil návrh poslanca Národnej ra-

dy Slovenskej republiky Dušana Macušku na vydanie zákona Ná-

rodnej rady  Slovenskej republiky, ktorým sa  mení zákon Ná-

rodnej rady Slovenskej republiky číslo  46/1993 Z. z. o Slo-

venskej  informačnej službe, Ústavnoprávnemu výboru Národnej

rady Slovenskej republiky a  Výboru Národnej rady Slovenskej

republiky pre obranu a bezpečnosť na prerokovanie po obdrža-

ní stanoviska  vlády Slovenskej republiky.  Vláda Slovenskej

republiky návrh zákona prerokovala 28. februára 1995 a uzne-

sením číslo 140 vyslovila s ním súhlas.

 

     Ako  príslušný výbor  na skoordinovanie  stanovísk obi-

dvoch výborov a ich premietnutie v spoločnej správe bol uve-

deným rozhodnutím predsedu Národnej rady Slovenskej republi-

ky určený výbor Národnej rady Slovenskej republiky pre obra-

nu a bezpečnosť.

 

     Ústavnoprávny výbor Národnej  rady Slovenskej republiky

a Výbor Národnej rady Slovenskej republiky pre obranu a bez-

pečnosť návrh zákona prerokovali dňa 6. marca 1995, vyslovi-

li s ním súhlas a odporúčajú ho Národnej rade Slovenskej re-

publiky schváliť. Ako spravodajca  k predloženému návrhu zá-

kona odporúčam Národnej rade Slovenskej republiky predložený

návrh zákona schváliť.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem poslancovi Dankovi a  prosím, aby zaujal miesto

určené pre spravodajcu výborov.

 

     Otváram rozpravu o tomto  bode programu. Do rozpravy sa

písomne prihlásil pán poslanec Ladislav Pittner. Prosím, má-

te slovo.

 

Poslanec L. Pittner:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážená Národná rada,

     vážený pán premiér,

     vážená vláda,

     vážení hostia,

 

     o spravodajských  službách má naša  spoločnosť aj mnohí

z nás  tu prítomných  svoje i  zlé, a  veľmi zlé skúsenosti,

najmä  pokiaľ takéto  služby boli  podriadené jednej strane.

Mám  tu na  zreteli  skutočnosti,  ktoré sa  vzťahujú jednak

k rannému obdobiu našich skúseností, teda skúseností z obdo-

bia vojny, kde ste videli  ako  Abwehr bol pohltený Siecher-

heistdienstom len  preto, že nacistická  strana si vytvorila

svoju vlastnú spravodajskú  službu, ktorá nakoniec zlikvido-

vala Canarisa  ako šéfa Abwehru. Máme  skúsenosti s ŠtB, kde

vieme, ako komunistická strana vychádzajúc  z článku 4 o ve-

dúcej úlohe komunistickej strany bez toho, že by dokonca zá-

konom podriadila Štátnu  bezpečnosť nejakým vymedzeniam, do-

kázala túto službu natoľko  ovládnuť, že dodnes s následkami

činnosti tejto služby sa  naša spoločnosť ešte nevysporiada-

la.  Preto teda  je veľmi  dôležité v  tejto chvíli dobre si

rozvážiť, čo sa tu môže stať.

 

     Ak  pán spoločný  spravodajca resp.  navrhovateľ tohoto

zákona o zmene zákona číslo 46/1993 Z. z. odôvodňuje vymeno-

vanie riaditeľa predsedom vlády tým, že Slovenská informačná

služba,  presnejšie riaditeľ  Slovenskej informačnej  služby

zodpovedá  Rade obrany  štátu, ktorej  predsedom je predseda

vlády, chcem tu upozorniť na niekoľko momentov.

 

     Po prvé  predsedovi vlády v prvom  rade zodpovedajú mi-

nistri. A napriek tomu, že  zodpovedajú v prvom rade predse-

dovi vlády,  sú menovaní do funkcie  na návrh predsedu vlády

prezidentom. V zákone číslo 46/1993 Z. z. sa jednoznačne ho-

vorí,  že na  príslušníkov Slovenskej  informačnej služby sa

vzťahuje zákon o Policajnom zbore Slovenskej republiky a zá-

kon o  služobnom pomere príslušníkov  Policajného zboru Slo-

venskej  republiky.  Všade  tam,  ako  je explicitne uvedené

v tomto zákone,  kde je spomínaný v  tamtých zákonoch minis-

ter, je v prípade  Slovenskej informačnej služby kompetentný

riaditeľ Slovenskej informačnej služby,  čiže má plné kompe-

tencie  ministra. Chcem  teda povedať,  že to  je tiež jeden

z vážnych dôvodov na zamyslenie sa, ako budeme rozhodovať.

 

     Ale poďme k  samotnej Rade obrany štátu. Ako  tu už sám

spoločný spravodajca uviedol, v Rade obrany štátu sa zúčast-

ňuje podľa  svojho uváženia na  jej rokovaniach i  prezident

a v takom prípade predsedá Rade  obrany štátu. Okrem toho zo

zákona  o Slovenskej  informačnej službe  priamo vyplýva, že

Slovenská  informačná služba  okrem toho,  že informuje Radu

obrany štátu,  presnejšie predsedu vlády,  alebo aj predsedu

parlamentu,  informuje aj  prezidenta. A  prezident má jedno

osobitné postavenie,  ktoré nemá ani predseda  vlády a ktoré

nemá ani predseda Národnej rady, a síce je hlavným veliteľom

ozbrojených  síl.  Z  tohoto  hľadiska  vyradenie prezidenta

z celej procedúry  menovania riaditeľa je  záležitosť, ktorá

nielen okliešťuje práva prezidenta, ale vlastne znefunkčňuje

funkciu hlavného veliteľa ozbrojených síl.

 

     A tu chcem povedať ešte ďalšiu vec: Pripusťme, že tento

zákon prejde.  V takom prípade  každá ďalšia vláda  bude mať

dôvod na to, aby pri svojom nástupe zvážila, a pravdepodobne

to urobí, menovanie riaditeľa podľa svojich predstáv. To ale

znamená,  že  všetci,  ktorí  v  tejto  službe pracujú, budú

apriórne zneistení, a to nielen vedúci pracovníci, ale všet-

ci výkonní pracovníci a najmä agentúrna sieť.

 

     A po ďalšie, a to pokladám za mimoriadne významné, Slo-

venská informačná služba nie je  izolovaný ostrov. Ak má byť

funkčná pre  tie úlohy, pre  ktoré je postavená,  nevyhnutne

musí spolupracovať s podobnými  službami. Vážená Národná ra-

da,  viete si  predstaviť, že  CIA alebo  ruská spravodajská

služba, alebo iné spravodajské služby  budú sa deliť o svoje

informácie so službou, o  ktorej bude známa táto skutočnosť?

Boli  by veľmi  proti záujmom  svojich služieb,  ak by tento

fakt prehliadli.

 

     Preto chcem povedať, že  po tejto stránke každé rozhod-

nutie, ktoré  by bolo v  súlade s predloženým  návrhom, bude

proti záujmom Slovenskej republiky.

 

     Ďalej chcem konštatovať, že kontrolu nad Slovenskou in-

formačnou alužbou má zo  zákona vykonávať parlamentný orgán.

Ale tento parlamentný orgán, tak ako je zostavený, nerešpek-

tuje  parlamentné zoskupenie.  Je vyslovene  utvorený z prí-

slušníkov terajšej koalície.  Aká teda parlamentná kontrola?

A ak zoberieme do úvahy  to, akým spôsobom prebiehajú disku-

sie  o  zneužití  Bezpečnostnej  informačnej  služby,  či už

oprávnené alebo neoprávnené, chceme sa dožiť podobného stavu

tu? Aký dojem to vyvolá vo verejnosti, či našej alebo zahra-

ničnej? Preto  záverom v mene nášho  klubu neodporúčam zákon

o zmene zákona o Slovenskej informačnej službe prijať.

 

     Ďakujem.

     /Potlesk./

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem  poslancovi Pittnerovi.  Prosím, hlási  sa ešte

niekto do rozpravy? Áno, pán poslanec Hrnko. Máte slovo.

 

Poslanec A. Hrnko:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážená vláda,

     dámy, páni,

     milí kolegovia,

 

     poslanec Pittner v  podstate vyčerpávajúco povedal, aké

dôvody sú pre to, aby sa daná novela neakceptovala a odmiet-

la. Ja by  som ešte pridal jeden, že ak  si niekto myslí, že

prostredníctvom  takejto  novely  získa  kontrolu nad niekým

iným, musí predpokladať, že nemusí to byť on, kto v konečnom

dôsledku takýto zákon môže  využiť vo svoj prospech, pretože

časy sa  menia a niekedy  sa povie aj  dovidenia. Ale to  je

v podstate hudba budúcnosti. Preto  by som si dovolil prečí-

tať stanovisko poslaneckého klubu Demokratickej únie k tejto

novele.

 

     Predmetná novela zákona o Slovenskej informačnej službe

neporušuje žiaden  ústavný princíp. V  dnešnej situácii však

túto novelu považujeme za účelovú, smerujúcu ku koncentrácii

spravodajskej služby do rúk  jednej strany resp. jedného po-

litického  zoskupenia.  Keďže  osobitný  kontrolný orgán pre

Slovenskú informačnú službu sa skladá výlučne z predstavite-

ľov vládnej koalície, vidíme  v tomto vyňatie Slovenskej in-

formačnej služby spod verejnej kontroly prostredníctvom par-

lamentu. Ak tento návrh  zákona bude prijatý, žiadame preto,

aby sa táto domienka vyvrátila, aby sa ešte na tejto schôdzi

zmenil  osobitný  kontrolný  orgán  pre Slovenskú informačnú

službu tak, aby v ňom boli zastúpené všetky parlamentné klu-

by. Myslím si,  že tým by sa určitým  spôsobom odstránila aj

pochybnosť o tejto novele. Budeme hlasovať proti tejto nove-

le,  ale zároveň  žiadame, aby  sa o  tejto novele hlasovalo

tajným spôsobom.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem. Slovo má pán  poslanec Benčík. Pripraví sa pán

poslanec Javorský.

 

Poslanec M. Benčík:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážený pán predseda vlády,

     vážení kolegovia,

     vážené kolegyne,

 

     ak niekto očakáva,  že budem argumentovať legislatívnou

nemožnosťou riešiť menovanie  riaditeľa Slovenskej informač-

nej služby vládou, tak ho sklamem. Možnosť menovať riaditeľa

vládou  je  prípustná,  ale  z  ústavného  pohľadu,  ale  aj

z politicko-právneho pohľadu považujeme  navrhovanú zmenu za

nevhodnú, politicky účelovú, a preto poslanci klubu Spoločná

voľba návrh nepodporia.

 

     Totiž z povahy veci, ktorou je moc, vyplýva vždy úsilie

o to, aby  sa koncentrovala. To je vlastné každej  moci a na

každom stupni. Je to lákavé, a na začiatku sústreďovania mo-

ci  nemusia byť  ani zlé  úmysly. Ale  výsledky, ako ukazujú

skúsenosti, sú vždy a vždy negatívne, často vedú k zneužíva-

niu moci. Aj preto sa v histórii vždy hľadajú ústavné, práv-

ne, ale aj iné mechanizmy,  ktoré by vyvažovali moc a vytvo-

rili podmienky na to, aby sa vzájomne kontrolovali. Základom

toho  je deľba  moci na  zákonodarnú, výkonnú  a súdnu.  Ale

všimnite si, že  aj v rámci týchto sfér  je zakotvený mecha-

nizmus, aby nemohlo ani v rámci nich dochádzať k zneužívaniu

moci.

 

     Chcel by  zdôrazniť, že je  v prospech našej  novej, aj

keď nie  dokonalej ústavy, že  deľbu moci nielen  zakotvuje,

ale doslova vytvára podmienky na vzájomný súlad, kooperatív-

nosť výkonnej moci pri  menovaní riaditeľa Slovenskej infor-

mačnej služby tým, že vláde zodpovedá, vláda navrhuje a pre-

zident menuje riaditeľa, tým viac,  že prezident je aj hlav-

ným veliteľom ozbrojených síl. Je  zrejme, že to znižuje zá-

vislosť  riaditeľa Slovenskej  informačnej služby  na jednom

subjekte výkonnej moci. Naša ústava je v tomto smere predví-

davá, a ak to teraz meníme, bude to krok späť. Pripúšťam, že

  kolegovia, ktorí  návrh predkladajú,  majú dobrý úmysel,

ale výsledky sú nie vždy v zhode s tým, čo sme pôvodne chce-

li, bez toho, aby  som vec zbytočne dramatizoval. Pristupuj-

me,  vážení kolegovia,  kolegyne, k  tomuto návrhu  uvážene,

triezvo, a  nielen pod tlakom  momentálnej politickej účelo-

vosti. Odporúčam návrh neprijať.

 

     Ďakujem za pozornosť.

     /Potlesk./

 

 

 

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem pekne.  Slovo má pán  poslanec František Javor-

ský. Pripraví sa pán poslanec Igor Urban.

 

Poslanec F. Javorský:

 

     Vážené poslankyne,

     vážení poslanci,

     vážená vláda,

     vážení hostia,

 

     aj napriek tomu, že  stanovisko za poslancov KDH vyjad-

ril pán  Pittner, v prípade,  že by táto  novela zákona bola

prijatá, myslím  si, že je potrebné  uplatniť v tomto zákone

aspoň maličké zmeny či doplnky.  Myslím si, že nie je prija-

teľné, aby ten, ktorý zo zákona môže úkolovať riaditeľa Slo-

venskej informačnej  služby, to znamená  prezident, predseda

vlády, predseda  parlamentu, zároveň mohol  byť aj predsedom

kontrolného orgánu, ako to bolo  v minulom období, keď pred-

sedom kontrolného orgánu bol pán Gašparovič. Taktiež si mys-

lím, že  táto služba, aby  bola dôveryhodnejšia vo  všetkých

smeroch,  najmä členovia  kontrolného orgánu  nemali by  byť

v podozrení, že sú viazaní či už v súčasnosti alebo aj minu-

losťou na iný orgán tajnej  bezpečnosti. V prípade že budeme

prerokúvať tento návrh zákona, navrhujem túto zmenu: Navrhu-

jem v § 5 nový odsek číslo 2 tohoto znenia: "Členom kontrol-

ného orgánu nemôže byť osoba uvedená v odseku 2 § 4, to zna-

mená  predseda vlády,  prezident a  predseda Národnej  rady,

a občan,  ktorý  bol  spolupracovníkom  Štátnej  bezpečnosti

v kategórii rezident, agent,  dôverník alebo kandidát tajnej

spolupráce." Terajšie odseky 2 až 5 prečíslovať na 3 až 6.

 

     Ďakujem za pozornosť.

 

 

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem pekne. Slovo má pán poslanec Igor Urban. Pripraví sa

pán poslanec László Köteles.

 

Poslanec I. Urban:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážená vláda,

     kolegyne, kolegovia,

 

     dovoľte  mi  vystúpiť  s  krátkou  faktickou  poznámkou

k vystúpeniu pána poslanca Pittnera.

 

     V úvode by som ho  chcel najsamprv poprosiť, aby ani na

pôde tohoto parlamentu  nepoužíval také historické analógie,

ktoré sú neadekvátne, nesprávne a - povedal by som - až vul-

gárne. Myslím tu teraz na porovnanie našej mladej Slovenskej

informačnej služby  s neslávne známou službou  v čase fašis-

tického Nemecka.

 

     Ďalšia vec, ktorú chcem  spomenúť, je otázka zneistenia

pracovníkov Slovenskej informačnej  služby pri prípadnom od-

volaní  či výmene  riaditeľa Slovenskej  informačnej služby.

Pán poslanec,  ak by sme prijali  takúto vašu interpretáciu,

tak  zrejme riaditeľ  Slovenskej informačnej  služby by bola

asi funkcia doživotná tak,  aby náhodou nedošlo k zneisteniu

pracovníkov.

 

     A poslednú vec, ktorú chcem  spomenúť, myslím si, že aj

dôveryhodnými medzinárodnými zahraničnými organizáciami bola

Ústava Slovenskej  republiky, ako aj  úroveň ostatných práv-

nych zákonných  noriem v Slovenskej  republike hodnotené ako

zákony vysoko demokratické. Nenavrhujeme meniť ústavu, navr-

hujeme zmeniť  jeden článok jedného zákona  v súlade s ústa-

vou. Prosil by  som, aby sme využili túto  možnosť, a myslím

si, že poslanci koalície túto zmenu podporia.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem  pekne. Slovo  má pán  poslanec László Köteles.

Pripraví sa pán poslanec Ladislav Pittner.

 

Poslanec L. Köteles:

 

     Vážená vláda,

     vážená Národná rada Slovenskej republiky,

 

     Maďarská koalícia podporuje stanovisko KDH, Demokratic-

kej únie a Spoločnej voľby  s tým, že nepodporujeme prijatie

návrhu zákona. A dovoľte mi, aby som doplnil ich stanovisko.

 

     Vážená Národná rada, každá demokracia má dopredu určené

pravidlá spoločenského  života. Jedným zo  základných pravi-

diel je  premyslený a dobre  fungujúci kontrolný mechanizmus

občanov a ich zástupcov. Aj Národná rada Slovenskej republi-

ky má  okrem zákonodarnej funkcie  kontrolnú úlohu výkonných

orgánov. V tejto kontrolnej úlohe výrazným spôsobom vystupu-

je úloha parlamentnej opozície, ktorá by mala byť vždy prís-

nym strážcom  krehkých demokratických pilierov  nášho štátu.

Špeciálna činnosť Slovenskej informačnej služby pritom vylú-

či  možnosť kontroly  zo strany  občanov a  masmédií, z čoho

vyplýva obrovská zodpovednosť nášho parlamentu, veď zo stra-

ny občanov jedine ich  parlamentní zástupcovia majú možnosť,

ba aj povinnosť kontrolovať takú organizáciu, ktorá sa v ne-

zodpovedných rukách dá veľmi ľahko zneužiť. Z toho dôvodu je

pre nás zaväzujúce nájsť čo najuspokojivejšie riešenie.

 

 

     Dnešný stav,  teda zloženie kontrolného  orgánu v počte

len  piatich členov,  a naviac  každého z  vládnej koalície,

podľa  mojej mienky  neumožní, ba  znemožní účinnú kontrolu.

Aby sme uspokojivo riešili  túto veľmi citlivú otázku, navr-

hujem, aby bola umožnená účasť všetkých parlamentných zosku-

pení v tomto kontrolnom orgáne.  Z tohto dôvodu navrhujem do

zákona číslo  46/1993 Z. z.  v § 5  do prvého odseku  vložiť

znenie "v  ktorom je zastúpený každý  parlamentný klub". Som

presvedčený, že také  zloženie osobitného kontrolného orgánu

by našlo  priaznivú odozvu u  nás doma, aj  v zahraničí, aby

aspoň čiastočne sme umlčali  tých, ktorí obviňujú náš parla-

ment a našu vládu z používania nedemokratických metód.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem pekne. Slovo má pán poslanec Ladislav Pittner.

 

Poslanec L. Pittner:

 

     Ďakujem za slovo.

 

     Vážená Národná rada,

 

     chcem len reagovať na  poznámky, ktoré k môjmu vystúpe-

niu mal pán poslanec Urban.  V žiadnom svojom vystúpení, ani

v dnešnom,  som  neporovnával  Slovenskú  informačnú  službu

s ŠtB alebo so  spravodajskými službami fašistických krajín.

V úvodnej časti  som hovoril všeobecne o  tom, aké sú skúse-

nosti so spravodajskými službami  potiaľ, pokiaľ sa nezakla-

dajú a neriadia na princípoch demokracie, na princípoch plu-

ralitného riadenia. Len z tohoto  dôvodu som povedal tú ana-

lógiu  v úvodnej  časti svojho  vystúpenia. Nie  analógiu so

Slovenskou informačnou  službou, ale analógiu  so spravodaj-

skými službami všeobecne.

 

     Pokiaľ ide o problematiku dotýkajúcu sa určitej konzis-

tentnosti a stability spravodajskej služby,  tu ide o to, že

funkcia prezidenta má ešte aj  jednu z ústavy plynúcu výhodu

pre zachovanie tejto stability, a síce, že obdobie ustanove-

nia prezidenta  čo do času  prekračuje obdobie vlády.  Okrem

toho na rozdiel od volieb,  ktoré môžu vládu vymeniť, u pre-

zidenta je možné opakovane dosiahnuť jeho zvolenie. Z tohoto

hľadiska  i po  tejto  stránke  funkcia tohoto  riaditeľa má

dlhodobejšiu perspektívu, ak si bude plniť svoje úlohy a bu-

de menovaný prezidentom. No, a okrem toho aj vo svete nie je

nikde vylúčené, že takýto  riaditeľ spravodajskej služby ne-

môže byť i pri rôznych  prezidentoch alebo pri rôznych iných

ustanovujúcich činiteľoch vo funkcii.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem pekne. Prosím, hlási  sa ešte niekto do rozpra-

vy?

 

     /Nikto./

 

     Vyhlasujem rozpravu o tomto  bode programu za skončenú.

Chce sa  k rozprave vyjadriť  pán poslanec Macuška?  Prosím,

máte slovo.

 

Poslanec D. Macuška:

 

     Chcel by som sa vyjadriť  iba k dvom pripomienkam pánov

poslancov Pittnera  a Hrnku, k  otázke, kde nás  pán Pittner

varuje pred zneužívaním Slovenskej  informačnej služby, a ku

komentáru  pána Hrnka  - časy  sa menia,  niekedy dovidenia.

Nikdy sme nemali úmysel nejakým spôsobom zneužívať tento or-

gán  proti opozícii,  ale práve  z vyjadrenia  pána poslanca

Hrnka sa mi zdá, že na  niečo podobné by sa v budúcnosti te-

šil. Dúfam, že tie časy nikdy v živote neprídu.

 

     Pán poslanec Benčík vyjadril  vieru v náš dobrý úmysel.

Ten úmysel  je v skutočnosti taký.  Je predsa nelogické, aby

v demokratických voľbách ľudia  dali podporu určitým stranám

a hnutiam, aby  tie mali väčšinové  zastúpenie v parlamente,

a tým podporu parlamentu, aby parlament vytvoril vládu, táto

mala väčšinovú podporu parlamentu, a pritom by mohla existo-

vať nejaká konštelácia, za  danej konštelácie, ako je naprí-

klad  v súčasnosti,  aby mohol  mať personálne  k dispozícii

riaditeľa Slovenskej informačnej služby prezident republiky,

ktorý nemá podporu parlamentu a podporu väčšiny obyvateľov.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem pekne. Žiada si  záverečné slovo spoločný spra-

vodajca výborov, pán poslanec Danko?

 

Poslanec J. Danko:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážené dámy,

     vážení páni,

 

     v  rozprave vystúpili  piati poslanci.  Boli predložené

štyri pozmeňovacie návrhy.  Štvrtý pozmeňovací návrh pravde-

podobne presahuje rámec tohto zákona - to je pozmeňovací ná-

vrh pána  Kötelesa. Odporúčam, aby sa  o ostatných hlasovalo

v poradí, v ktorom boli predkladané.

 

     Prosím pána  predsedajúceho, aby som  mohol uviesť prvý

pozmeňovací návrh.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Pristúpime  k hlasovaniu  o jednotlivých  pozmeňovacích

a doplňovacích návrhoch.

 

     Faktická poznámka nemôže byť, rozprava je skončená.

 

Poslanec J. Danko:

 

     Návrh pána poslanca Hrnku: Osobitný kontrolný orgán pre

Slovenskú  informačnú službu  sa doplní  ešte na  5. schôdzi

o zástupcov všetkých parlamentných klubov, zastúpených v Ná-

rodnej  rade Slovenskej  republiky. Tento  pozmeňovací návrh

neodporúčam prijať.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Prosím, prezentujme sa a vzápätí hlasujme.

 

Poslanec J. Danko:

 

     Presne citujem, pán poslanec Hrnko.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Prosím, pokračuje hlasovanie.  Pán spoločný spravodajca

neodporúča návrh pána poslanca Hrnka prijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 131 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 47 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 67 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 12 poslancov.

     Nehlasovali 5 poslanci.

 

     Konštatujem, že  tento pozmeňovací návrh  pána poslanca

Hrnka sme neprijali.

 

Poslanec J. Danko:

 

     Návrh pána poslanca Javorského:  V zákone Národnej rady

z 21.  januára 1993  o Slovenskej  informačnej službe  číslo

46/1993 Z. z. v § 5 vsunúť nový odsek 2 tohoto znenia: "Čle-

nom kontrolného  orgánu nemôže byť osoba  uvedená v odseku 2

§ 4, a občan, ktorý bol spolupracovníkom ŠtB v kategórii re-

zident, agent,  dôverník alebo kandidát  tajnej spolupráce."

Terajšie odseky 2 až 5 prečíslovať na 3 až 6.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Vaše stanovisko?

 

Poslanec J. Danko:

 

     Neodporúčam prijať.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Prezentujme sa a vzápätí hlasujme. Pán spoločný spravo-

dajca neodporúča tento návrh prijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 135 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 52 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 56 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 27 poslancov.

 

     Konštatujem, že tento pozmeňovací návrh nebol prijatý.

 

 

Poslanec J. Danko:

 

     Pozmeňovací návrh pána poslanca Kötelesa:  v § 5 do pr-

vého odseku vložiť vetu: "v ktorom je zastúpený každý posla-

necký klub". Neodporúčam o tom hlasovať, pretože to presahu-

je rámec návrhu.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem pekne. Prosím, prezentujme sa a vzápätí hlasuj-

me.  Pán spoločný  spravodajca neodporúča  tento návrh  pána

poslanca Kötelesa prijať.

 

Poslanec J. Danko:

 

     Neodporúčam o tom hlasovať.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 132 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 51 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 60 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 20 poslancov.

     Nehlasoval 1 poslanec.

 

     Konštatujem, že  tento pozmeňovací návrh  pána poslanca

Kötelesa nebol prijatý.

 

Poslanec J. Danko:

 

     Bolo navrhnuté tajné hlasovanie pánom poslancom Hrnkom,

ale  keď mi  odovzdal písomný  materiál, dával  len ten prvý

pozmeňovací návrh,  to znamená, ten, o ktorom sme hlasovali.

/Šum v sále./

 

     Môžem ho  predniesť. Poslanec Hrnko  navrhoval: Zároveň

žiadam, aby sa o návrhu  zákona ako  celku  hlasovalo tajným

hlasovaním. Neodporúčam prijať.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Prosím, prezentujme sa a vzápätí hlasujme. Pán spoločný

spravodajca neodporúča návrh pána poslanca Hrnka prijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 139 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 59 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 71 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 9 poslancov.

 

     Konštatujem, že  tento pozmeňovací návrh  pána poslanca

Hrnka nebol prijatý.

 

Poslanec J. Danko:

 

     Vzhľadom na to, že nebol prijatý žiadny pozmeňovací ná-

vrh,  odporúčam  Národnej  rade  Slovenskej  republiky,  aby

schválila návrh poslanca  Národnej rady Slovenskej republiky

Dušana  Macušku na  vydanie zákona  Národnej rady Slovenskej

republiky, ktorým sa mení zákon Národnej rady Slovenskej re-

publiky číslo 46/1993 Z.  z. o Slovenskej informačnej službe

tak, ako bol predložený.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     V súlade s  ustanovením § 26 ods. 1  zákona o rokovacom

poriadku budeme  hlasovať o návrhu zákona  ako celku v znení

schválených zmien a doplnkov.

 

     Prosím, prezentujme sa a vzápätí hlasujme. Pán spoločný

spravodajca odporúča prijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 79 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 75 poslancov.

     Proti návrhu nehlasoval nikto.

     Hlasovania sa zdržali 4 poslanci.

 

     Konštatujem, že  sme schválili návrh  poslanca Národnej

rady Slovenskej  republiky Dušana Macušku  na vydanie zákona

Národnej rady Slovenskej republiky, ktorým sa mení zákon Ná-

rodnej rady Slovenskej republiky číslo  46/1993 Z. z. o Slo-

venskej informačnej službe.

 

     D r u h ý m  bodom programu je

 

     Vládny návrh zákona  Národnej rady Slovenskej republiky

o štátnom rozpočte Slovenskej republiky na rok 1995.

 

     Vládny  návrh zákona  ste  dostali  ako tlač  číslo 83.

K nemu máte  rozdané dve spoločné správy  ako tlač číslo 83a

a 83b. V tlači 83b je pripojený návrh uznesenia Národnej ra-

dy Slovenskej republiky.

 

     Z poverenia vlády Slovenskej republiky vládny návrh zá-

kona odôvodní jej podpredseda a minister financií Slovenskej

republiky pán Sergej Kozlík. Prosím pána podpredsedu, aby sa

ujal slova.

 

     Pán  poslanec Hrnko,  vaše nahlásenie  bolo ešte  počas

hlasovania.  Predpokladal  som,  že  sa  pokúšate  dostať sa

k slovu po ukončení rozpravy. Preto  som vás nezobral do po-

radia.

 

 

Podpredseda vlády a minister financií SR S. Kozlík:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážený pán predseda vlády a členovia vlády,

     vážené dámy poslankyne,

     vážení páni poslanci,

     vážení hostia,

 

     s  pomerne obsiahlou  charakteristikou návrhu  štátneho

rozpočtu Slovenskej  republiky na rok 1995  som vystúpil pri

spoločnom zasadnutí výborov  Národnej rady Slovenskej repub-

liky, ktorým  sme odštartovali prerokúvanie  návrhu rozpočtu

na pôde parlamentu. Nechcem opakovať už vyslovené myšlienky.

Považujem však za potrebné v skratke charakterizovať predlo-

žený návrh rozpočtu, a pritom  sa sústrediť na otázky, ktoré

boli najčastejšie predmetom  doterajších diskusií pri prero-

kovávaní návrhu rozpočtu vo výboroch.

 

     V prvom rade chcem akcentovať, že pri posudzovaní pred-

loženého  návrhu štátneho  rozpočtu je  potrebné rešpektovať

doterajšie výsledky transformácie  ekonomiky Slovenska a zá-

mery, ktoré vytýčila vláda  vo svojom programovom vyhlásení.

Takéto komplexné zohľadnenie minulosti,  ako aj poznanie zá-

merov vlády umožňuje pochopiť, z čoho vyplývajú ambície vlá-

dy naplniť rozpočet prijímaný vo  výške 146,4 mld Sk, vysta-

čiť s  výdavkami v sume  167,4 mld Sk  a neprekročiť schodok

rozpočtu vo výške 21 mld Sk.

 

     Pri klasifikácii  rozpočtovaných príjmov sa  značná po-

zornosť  venuje  východiskovým  ekonomickým charakteristikám

zostavenia rozpočtu. Bez toho, aby som spochybňoval očakáva-

nú klasifikáciu makroekonomických  veličín, neodporúčam pre-

ceňovať stupeň previazanosti tvorby príjmov štátneho rozpoč-

tu najmä s predpokladanou tvorbou hrubého domáceho produktu.

Aj členovia predchádzajúcej vlády si osvojili tézu, že jedno

percento  hrubého  domáceho  produktu  bezprostredne prináša

zhruba 1 miliardu Sk  príjmov rozpočtu. Preto nepovažujem za

opodstatnené  pri  posudzovaní  kvantifikácie rozpočtovaných

príjmov v sume 146  miliárd Sk rozhodujúcu pozornosť venovať

tomu, či rast hrubého domáceho produktu dosiahne 4 alebo 5 %.

V tejto súvislosti však chcem upozorniť, že podľa najaktuál-

nejších kvantifikácií Štatistického úradu vzrástol hrubý do-

máci produkt v minulom roku o 4,8 %.

 

     Pre lepšiu názornosť by som problematiku stupňa previa-

zanosti  tvorby  hrubého  domáceho  produktu  a rozpočtových

príjmov prirovnal k tomu, či len kondičná pripravenosť špor-

tovcov, napríklad našich hokejistov, podmieni postup zo sku-

piny B  do skupiny A  majstrovstiev sveta v  ľadovom hokeji.

Vieme, že  okrem kondície je  pre dosiahnutie postupu  mimo-

riadne dôležitá  taktika zvolená trénerom,  schopnosť hráčov

taktiku realizovať, súhra celého družstva, sila súperov, ale

aj náklonnosť fanúšikov a  kus športového šťastia. Na všetky

tieto faktory by bolo možné uviesť obdobné príklady z oblas-

ti rozpočtového hospodárenia.

 

     Diskusia sa vedie o tom, či podnikateľské a iné subjek-

ty sú schopné vytvoriť dostatočné  zdroje a či vláda má sta-

novenú  dobrú taktiku  na ich  pretavenie do  podoby príjmov

štátneho rozpočtu. Vo svojich vystúpeniach sme zdôrazňovali,

že zakladáme  systémové smery, ktorých prínosy  nie je možné

do haliera vybilancovať. I keď  viaceré z týchto otázok boli

predmetom vystúpenia na úvodnom spoločnom zasadnutí výborov,

považujem za potrebné ešte sa k nim vrátiť.

 

     Za rozhodujúci faktor tvorby vyšších rozpočtových príj-

mov z  krátkodobého hľadiska považujeme  získanie tých zdro-

jov,  ktoré síce  naša ekonomika  vyprodukuje, ale  z dôvodu

rôznych daňových únikov sa v štátnom rozpočte nepremietajú.

 

 

     Už som  informoval, že v tomto  smere navrhujeme zásad-

nejšie  opatrenia súvisiace  s ohlasovaním  otvorených účtov

podnikateľov, novým postupom  pri odpočtoch daní, označovaní

alkoholických  nápojov v  spotrebiteľskom balení kontrolnými

páskami, zavedením registračných pokladníc a  ďalšie opatre-

nia. S  týmito opatreniami vo všeobecnosti  bol v parlament-

ných výboroch  vyslovený súhlas. Isté  nedorozumenie vyvolal

zámer obmedziť predaj spotrebných predmetov na burzách. Vlá-

da  vôbec nemá  záujem na  tom, aby  zanikol systém trhovísk

a búrz. Ide nám však o to,  aby sa na týchto miestach nepre-

dával tovar, ktorý takto uniká zdaneniu a ktorý patrí do re-

gulárnej obchodnej siete. Ide  nám o dosiahnutie takého sta-

vu, ktorý požadujú mnohí poctiví  obchodníci a ktorí pre ne-

kalej konkurencii nezdanených priekupníkov nemajú často veľ-

ké možnosti  ekonomicky prežiť. Teda ide  o opatrenia, ktoré

by mali privítať aj podnikateľské kruhy.

 

     Príjmovú stránku  rozpočtu by malo  pozitívne ovplyvniť

i opatrenie súvisiace  s návrhom zohľadniť v daňovom základe

výšku  výdavku  súvisiacu  s  obstaraním osobného automobilu

v sume 500  resp. 600 tisíc Sk.  Pretože tento návrh vyvolal

niektoré pripomienky, rád by som zdôraznil, že ním nebránime

podnikateľom kúpiť si aj drahšie  autá, ide však o inú formu

ich finančného krytia, pričom chceme orientovať vynakladanie

prostriedkov podnikateľov  skôr do iných  investičných akti-

vít. Ohromný rozsah nákupu často drahých osobných áut zname-

nal v minulom období rozplynutie jedného veľkého rozvojového

impulzu.

 

     Ako  podporný argument  reálnosti kvantifikácie príjmov

na úrovni 146,4 miliardy Sk možno uviesť aj predbežné stano-

visko Medzinárodného menového fondu, ktorý v pracovnom znení

memoranda konštatuje - citujem: "Rozpočtové plány sú založe-

né na rozumných predpovediach príjmov."

 

 

     Značná pozornosť  sa pri prerokovávaní  návrhu rozpočtu

vo  výboroch venovala  výdavkovej stránke.  Do tejto oblasti

smerovala aj rozhodujúca časť pozmeňovacích návrhov.

 

     Osobitnú  pozornosť vyvolávala najmä situácia  mzdových

a neinvestičných výdavkov  v rezorte školstva.  V skratke by

som  chcel uviesť,  že okrem  všeobecného zvýšenia  mzdových

nákladov v  celej rozpočtovej a príspevkovej  sfére o takmer

10 % sa v školstve  najviac zvýšili tieto prostriedky, o 660

miliónov Sk,  pričom naviac bola  zohľadnená aj 38-percentná

platba poistného k týmto prostriedkom. V riadených organizá-

ciách, to  znamená nie v aparáte  ministerstva, sa táto sku-

točnosť v raste priemernej mzdy mala premietnuť  nasledovne:

Rozpočtom na rok 1994 bola založená priemerná mzda 5 155 Sk.

Návrh rozpočtu  na rok 1995 predpokladá  6 162 Sk priemernej

mzdy, čo je nárast o zhruba 1 000 Sk. Sme toho názoru, že sa

tým vytvára  lepší priestor pre  hmotné zabezpečenie pedago-

gických pracovníkov.  Netvrdíme, že sa  tým vyriešili všetky

problémy rezortu. Vzhľadom na napätosť v rozpočte je to však

nesporne pokrok.  Je vecou ministerstva v  spolupráci s prí-

slušným  odborovým  zväzom  správne  diferencovať  spomenuté

prostriedky v platoch pedagogických pracovníkov.

 

     Značné diskusie sa viedli aj o kapitole Kancelárie pre-

zidenta republiky. Som rád,  že Ústavnoprávny výbor Národnej

rady sa aj na  základe vlastného poslaneckého prieskumu pri-

klonil k schváleniu vládou navrhovaného rozpočtu kapitoly.

 

     Aj pri  posudzovaní návrhov rozpočtov  iných kapitol sa

diskusia  často niesla  v duchu  kritiky údajného nedostatku

vyčlenených prostriedkov. Ozvali sa názory, že vyčlenené vý-

davky nebudú  stačiť na zabezpečenie  funkčnosti chodu štátu

a pokrytie  garantovaných  záväzkov.  S  takýmto tvrdením sa

možno stotožňovať iba za  predpokladu, že sa nebudú realizo-

vať viaceré opatrenia zamerané na zvýšenie efektívneho, hos-

podárneho a účelného vynakladania prostriedkov štátneho roz-

počtu. Vláda prijala aj v tomto smere viacero opatrení, kto-

rým sa však neoprávnene nevenuje dostatočná publicita.

 

     Viaceré konkrétne  úlohy sú formulované  aj v uznesení,

ktoré vláda prijala pri  prerokovaní návrhu rozpočtu. Dovoľ-

te, aby som na niektoré z týchto opatrení upriamil teraz va-

šu pozornosť.

 

     Viaceré z nich smerujú  napríklad do oblasti hospodáre-

nia rozpočtových a príspevkových  organizácií, kde chceme na

základe  analýz  dôsledne  posunúť  úroveň ich hospodárenia,

prípadne  aj  opodstatnenosť organizácie resp. jej hospodár-

sko-právnej formy. Zahmlenie je  napríklad v prehľade o hos-

podárení  týchto organizácií  so štátnymi  bytmi, ktoré majú

v správe. Máme  mnohé poznatky o  nedôslednom postupe v  ob-

lasti verejného obstarávania prác,  tovarov a služieb. Často

sa neopodstatnene a ekonomicky nepreukazateľne  zvyšujú roz-

počtové náklady stavieb, financovaných zo štátneho rozpočtu.

Obdobná situácia je aj  v oblasti výdavkov štátneho rozpočtu

na úlohy rozvoja vedy a  techniky. Zdroje unikajú aj pri be-

nevolentnom  prenajímaní štátneho  majetku, napríklad pozem-

kov, budov  a skladov. Na  druhej strane sme  často svedkami

toho, že  rezorty uprednostňujú služby  neštátnych subjektov

i napriek tomu, že na rovnaké účely majú zriadené rozpočtové

alebo príspevkové organizácie.

 

     Prijali sme opatrenia smerujúce do znáročnenia poskyto-

vania  prostriedkov  zo  štátneho  rozpočtu.  Prehodnocujeme

mechanizmus  poskytovania dotácií.  Chceme ďalej znáročňovať

priznávanie dávok sociálnej  starostlivosti v nadväznosti na

skutočnú odkázanosť občanov.

 

     Naším zámerom  je výraznejšie diferencovať  vzťah exis-

tenčného minima, životného minima  a minimálnej mzdy. Ak ne-

dosiahneme reálne vyššiu úroveň hospodárenia s prostriedkami

štátneho rozpočtu, bude sa  vytvárať značný tlak na rozpočet

a rezorty sa neustále budú  vyhrážať kolapsom. Pri zlom hos-

podárení nebude nikdy v štátnom rozpočte dostatok zdrojov.

 

     Náročnejší prístup využívania zdrojov štátneho rozpočtu

je potrebné  uplatniť napríklad aj v  mestskej hromadnej do-

prave,  to znamená v oblasti, ktorá sa taktiež stala predme-

tom značnej diskusie. Chcem upozorniť, že  oproti  roku 1994

dochádza v tejto oblasti k  zvýšeniu týchto dotácií o 6,3 %,

čo v absolútnom vyjadrení  predstavuje 58 miliónov Sk. Preto

nepovažujem za  opodstatnené tvrdenia o  výraznom zhoršovaní

situácie  mestskej hromadnej  dopravy z  dôvodu absencie fi-

nančných  prostriedkov poskytovaných  štátom. Práve  naopak,

zámery  štátneho rozpočtu  v tejto  oblasti vytvárajú určitý

priestor  na  prijatie  ďalších  transformačných opatrení na

úrovni miest a prevádzkovateľov mestskej hromadnej dopravy.

 

     Napriek napätosti vo výdavkovej stránke rozpočtu chceme

hľadať možnosti riešenia  niektorých návrhov prednesených na

rokovaniach výborov. Týka sa to napríklad výdavkov na štátnu

športovú reprezentáciu  aj v súvislosti  s prípravou hokejo-

vých majstrovstiev  sveta skupiny B  v Bratislave, prostred-

níctvom ktorých si môžeme otvoriť ďalšie okno do sveta.

 

     Obdobne by nemal byť  neriešiteľný problém vyčleniť do-

datočné prostriedky na  zabezpečenie tlmočníkov pre sluchovo

postihnutých  občanov.  Prikláňame  sa  aj  k prijatiu zmeny

v súvislosti s  hospodárením miestnych rozpočtov.  Našli sme

kompromisný spôsob postupu so Združením miest a obcí Sloven-

ska tým,  že sa zvyšuje  podiel miestnych rozpočtov  na dani

z príjmov fyzických osôb  zo závislej činnosti reprezentova-

ných  výškou 303  miliónov  Sk.  V záujme  zachovania úrovne

schodku štátneho  rozpočtu sa o túto  čiastku zníži kapitola

Všeobecnej pokladničnej správy. Na druhej strane neodporúčam

sústreďovať sa na také  problémy hospodárenia kapitol, ktoré

je  možné  vyriešiť  presunom  prostriedkov  v rámci kapitol

v priebehu roka.

     Ako už  odznelo v doterajších diskusiách  k návrhu roz-

počtu,  ťažiskovou  otázkou  ovplyvňujúcou  najmä  výdavkovú

stránku rozpočtu  je spôsob krytia  výdavkov kapitoly Štátny

dlh. Podrobne som sa  tejto problematike venoval pri spoloč-

nom  zasadnutí  výborov  a  vysvetlil  som  stanovisko vlády

k použitiu prostriedkov Fondu  národného majetku. Na podporu

chcem  uviesť ešte  jeden argument.  Fond národného  majetku

predložil  na rokovanie  Výboru Národnej  rady pre financie,

rozpočet a menu svoj rozpočet na  rok 1995 a na jeho základe

sa dá objektívne  posúdiť, či v tomto fonde  sú alebo nie sú

prostriedky na  krytie štátneho dlhu v  rozsahu, v ktorom sa

pohybovala predošlá vláda.

 

     Počas prerokúvania návrhu rozpočtu pre financie, rozpo-

čet a  menu odzneli poslanecké návrhy  smerujúce k doplneniu

textovej časti  zákona. Nakoľko tento  výbor odporúča návrhy

prijať, dovoľte, aby som sa o nich stručne zmienil.

 

     Časť týchto návrhov súvisí  s Generálnou dohodou na rok

1995, ktorú  sme podpísali až po  predložení návrhu štátneho

rozpočtu do  parlamentu. Navrhuje sa  zrušiť tá časť  zákona

číslo  374/1994 Z.  z., ktorá  uplatňovala mzdovú  reguláciu

podnikateľských subjektov. Súčasne sa navrhuje doplniť v no-

vele zákona o dani z príjmov možnosť zohľadňovať v nákladoch

zamestnávateľov  výdavky súvisiace  so mzdovými  a ostatnými

pracovnoprávnymi  nárokmi zamestnancov  v rozsahu dohodnutom

v kolektívnej zmluve, to znamená aj nad rámec Zákonníka prá-

ce. Takýto postup môžu uplatniť organizácie už za rok 1993.

 

     Navrhuje sa tiež upraviť  poskytovanie dotácií zo štát-

neho  rozpočtu, ktoré  sa uskutočňuje  na základe  všeobecne

záväzných právnych predpisov.  Najväčší objem týchto dotácií

prechádza  rezortom ministerstva  pôdohospodárstva, ale  ich

formu nie je možné vopred  stanoviť. Preto sa navrhuje upra-

viť znenie príslušného zákona  tak, aby sa všeobecne záväzný

právny predpis vzťahoval na dotácie ako celok.

 

     Návrhom noviel zákonov v  Štátnom fonde životného pros-

tredia a Štátnom vodohospodárskom fonde sledujeme predovšet-

kým zmenu smerovania novovytváraných príjmov z odplát za od-

ber podzemnej vody a ich účelové vynakladanie s cieľom zrov-

nomernenia ekonomických podmienok činnosti Vodární a kanali-

zácií v súvislosti s ich budúcim vlastníckym riešením.

 

     Vážená Národná rada, dovoľte  mi ešte informovať o jed-

nom dodatočnom návrhu na doplnenie zákona o štátnom rozpočte

na  rok  1995.  Ministerstvo  financií  Slovenskej republiky

a ústredné  orgány  štátnej  správy  rozhodujú  o  výdavkoch

v rámci  schváleného  štátneho   rozpočtu  formou  určovania

a otvárania  rozpočtových  limitov  pre  organizácie  v  ich

pôsobnosti na účtoch týchto  organizácií vedených v Národnej

banke.  Platné  zákony  však  nedávajú Ministerstvu financií

Slovenskej republiky a ústredným orgánom právo získavať úda-

je o stavoch na účtoch  organizácií v ich pôsobnosti, pričom

podľa § 40 ods. 1  zákona Národnej rady Slovenskej republiky

číslo 566/1992 Zb. o Národnej banke Slovenska stavy na všet-

kých účtoch ňou vedených podliehajú bankovému tajomstvu.

 

     Vzhľadom  na tento  právny stav  považujeme za potrebné

doplniť  zákon  Národnej  rady  Slovenskej  republiky  číslo

567/1992 Zb.  o navrhnuté ustanovenie,  aby ministerstvo fi-

nancií a ústredné orgány dostali  právo získavať údaje o úč-

toch  štátneho rozpočtu.  Je to  nevyhnutné na  zabezpečenie

kontroly a priebežného  hodnotenia plnenia štátneho rozpočtu

a následné  prijímanie  opatrení   na  zabezpečenie  plnenia

schváleného štátneho rozpočtu.

 

     Predložený návrh  je označený ako nový  § 18 zákona Ná-

rodnej rady Slovenskej republiky číslo 567/1992 Zb. vzhľadom

na to, že systematicky nadväzuje na predchádzajúce ustanove-

nia o  kontrole rozpočtového hospodárenia.  Tento návrh bude

predložený dodatočne  ako pozmeňovací návrh a  prosím o jeho

podporu, pretože  sa tým pre ministerstvo  financií a ďalšie

ministerstvá a ostatné orgány  štátnej správy naplní elemen-

tárny predpoklad vedieť o  priebehu rozpočtového roka odkiaľ

ideme a kam smerujeme. Podotýkam, že tento návrh je preroko-

vaný a odsúhlasený s Národnou  bankou Slovenska a pre zabez-

pečenie sú vytvorené príslušné podmienky.

 

     Vážené  poslankyne,  poslanci,  s  blížiacim sa záverom

môjho vystúpenia dovoľte mi  ešte krátky pohľad dopredu. Pri

rozpočte  na  rok  1995  sa,  dúfam, poslednýkrát stretávame

s tradičnou skladbou štátneho rozpočtu. Už pre návrh štátne-

ho rozpočtu na  rok 1995 sa bude vychádzať  zo systému novej

rozpočtovej klasifikácie príjmov a výdavkov, ktorá zodpovedá

medzinárodnému štandardu. V súčasnom  období sú práce na nej

takmer ukončené, prebiehajú ešte čiastkové konzultácie k za-

radeniu  niektorých  podpoložiek  a  k  formulácii definícií

a vysvetliviek.  Nová klasifikácia  bude vyhovovať  potrebám

ekonomických  analýz, technickým  aspektom účtovníctva, kon-

trole, transakcii,  požiadavkám na zostavenie  národných úč-

tov.  S novou  rozpočtovou klasifikáciou  príjmov a výdavkov

predpokladáme oboznámiť v čo najkratšom čase aj Výbor Národ-

nej rady pre financie, rozpočet a menu.

 

     Vážená Národná rada, ak som už použil v predošlých slo-

vách príklad  zo športu, dovoľte mi,  aby som týmto spôsobom

svoje  vystúpenie aj  ukončil. Čaká  nás náročný  rozpočtový

rok, výsledok ktorého bude v podstatnej miere závislý od to-

ho, nakoľko  vhodnú rozpočtovú politiku sme  zvolili, ako ju

dokážeme v praxi aplikovať, či dosiahneme súhru všetkých za-

interesovaných subjektov,  a v neposlednom rade  aj od toho,

či budeme našim farbám fandiť  alebo pískať, ak sa práve ne-

bude  dariť. Ak  sa aj  v diskusiách  vo výboroch objavovali

kritické  pripomienky,  domnievam  sa,  že  prevládala snaha

nájsť najoptimálnejšie riešenia.

 

 

     Ďakujem vám za  doteraz prevládajúci konštruktívny prí-

stup a verím, že ho prejavíte aj v záverečnej diskusii k ná-

vrhu štátneho rozpočtu na rok 1995.

 

     Ďakujem pekne za pozornosť.

     /Potlesk./

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem pánu podpredsedovi vlády a ministrovi financií.

 

     Vážené panie poslankyne,

     vážení páni poslanci,

 

     Národná  rada  Slovenskej  republiky  svojím  uznesením

z 26. januára 1995 číslo 80 podľa § 5 ods. 2 zákona Národnej

rady Slovenskej  republiky číslo 39/1993  Z. z. o  Najvyššom

kontrolnom úrade  požiadala Najvyšší kontrolný  úrad pre po-

treby Národnej  rady Slovenskej republiky  vypracovať stano-

visko k návrhu štátneho rozpočtu Slovenskej republiky na rok

1995  po jeho predložení Národnej rade Slovenskej republiky,

a to  do 3.  marca 1995.  Stanovisko Najvyššieho kontrolného

úradu ste dostali ako tlač číslo 91.

 

     Dávam  hlasovať  o  návrhu,  aby stanovisko Najvyššieho

kontrolného úradu Slovenskej republiky k vládnemu návrhu zá-

kona  o štátnom  rozpočte Slovenskej  republiky na  rok 1995

uviedol  predseda Najvyššieho  kontrolného úradu  pán Štefan

Balejík.

 

     Prosím, prezentujme sa a vzápätí hlasujme o tomto návr-

hu.  Opakujem, hlasujeme  o návrhu,  aby mohol  pán predseda

Najvyššieho kontrolného úradu predniesť stanovisko k rozpoč-

tu.

 

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 83 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 78 poslancov.

     Proti návrhu nehlasoval nikto.

     Hlasovania sa zdržali 4 poslanci.

     Nehlasoval 1 poslanec.

 

     Konštatujem, že sme vyjadrili  súhlas s tým, aby stano-

visko  uviedol  predseda  Najvyššieho  kontrolného úradu pán

Štefan Balejík.

 

     Teraz  prosím  predsedu  Najvyššieho  kontrolného úradu

Slovenskej republiky pána Štefana Balejíka, aby sa ujal slo-

va. Prosím, máte slovo.

 

Predseda Najvyššieho kontrolného úradu SR Š. Balejík:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážené dámy poslankyne,

     vážení páni poslanci,

     vážená vláda,

 

     Najvyšší kontrolný  úrad Slovenskej republiky  v zmysle

§ 5 ods.  2 zákona Národnej rady  Slovenskej republiky číslo

39/1993 Z. z. o Najvyššom kontrolnom úrade Slovenskej repub-

liky a  v nadväznosti na uznesenie  Národnej rady Slovenskej

republiky číslo  80 z 26. januára  1995 vám predložil stano-

visko k návrhu štátneho rozpočtu Slovenskej republiky na rok

1995. Najvyšší kontrolný úrad Slovenskej republiky ako nezá-

vislý štátny orgán v  stanovisku hodnotí návrh štátneho roz-

počtu Slovenskej republiky na  rok 1995 z hľadiska reálnosti

východísk jeho zostavenia, zabezpečenia nevyhnutných potrieb

financovania funkcií štátu a ústavou garantovaných spoločen-

ských potrieb.

 

     Stanovisko sa člení na hodnotenie súhrnnej charakteris-

tiky návrhu  štátneho rozpočtu, jeho  príjmovej a výdavkovej

časti,  na odporučenia  k návrhu  zákona o  štátnom rozpočte

Slovenskej republiky na rok 1995  o zmene a doplnení niekto-

rých zákonov  a záver. Súčasťou  stanoviska je aj  prílohová

časť, v ktorej sa  Najvyšší kontrolný úrad Slovenskej repub-

liky vyjadruje k návrhu  štátneho rozpočtu Slovenskej repub-

liky na rok 1995 podľa kapitol.

 

     Svoje stanovisko Najvyšší kontrolný úrad Slovenskej re-

publiky  opiera o  analýzu vlastných  kontrolných poznatkov,

materiálov Národnej rady Slovenskej republiky, vlády Sloven-

skej republiky, správcov kapitol,  ako aj o štatistické úda-

je. Najvyšší kontrolný úrad v hodnotení návrhu štátneho roz-

počtu akceptuje špecifiká a objektívne vplyvy, charakterizu-

júce proces  jeho zostavenia na  rok 1995, najmä  zmeny vlád

v roku 1994 s nadväznými dopadmi na metodiku tvorby štátneho

rozpočtu. Napriek  tomu poukazujeme na  aktuálnosť uznesenia

Národnej rady Slovenskej republiky  číslo 370 z 22. decembra

1993 k návrhu štátneho rozpočtu  na rok 1994, ktorým Národná

rada Slovenskej republiky žiadala vládu Slovenskej republiky

upustiť  od  nárokovo  prídelového  princípu tvorby štátneho

rozpočtu, a to pri vypracovaní návrhu štátneho rozpočtu Slo-

venskej  republiky, ako  aj  pri  plnení príjmov  a výdavkov

štátneho rozpočtu Slovenskej republiky v roku 1994.

 

     V  časti stanoviska  k súhrnnej  charakteristike návrhu

štátneho  rozpočtu  konštatujeme,  že  vládny návrh štátneho

rozpočtu na rok 1995 z komplexného hľadiska nadväzuje na zá-

kon Národnej rady Slovenskej republiky číslo 374/1994 Z. z.,

ktorým boli prijaté niektoré  opatrenia na zabezpečenie hos-

podárenia Slovenskej republiky  v čase rozpočtového provizó-

ria v roku 1995, a  súčasne je kontinuálny s Programovým vy-

hlásením  vlády  Slovenskej  republiky  v  oblasti stratégie

a základných zámerov hospodárskeho rozvoja z hľadiska uvažo-

vaných makroekonomických parametrov, a to predpokladaný rast

hrubého domáceho  produktu do 5 %,  udržať mieru inflácie do

10 % a mieru nezamestnanosti do 14 %.

 

     V časti  k príjmom štátneho rozpočtu  sme pri hodnotení

poukázali jednak na riziká možného vývoja, ako aj na niekto-

ré potenciálne zdroje príjmov štátneho rozpočtu a na rezervy

v príjmovej časti štátneho rozpočtu.

 

     V  časti k  výdavkom štátneho  rozpočtu sme  stanovisko

Najvyššieho kontrolného úradu  zamerali na porovnanie návrhu

štátneho rozpočtu Slovenskej republiky na rok 1995 s uprave-

ným rozpočtom  a dosiahnutou skutočnosťou v  roku 1994 a po-

ukázali sme tiež na niektoré riziká a rezervy najmä v oblas-

ti dlhovej služby.

 

     V časti  stanoviska k návrhu zákona  o štátnom rozpočte

Slovenskej republiky na  rok 1995 a o zmene  a doplnení nie-

ktorých zákonov sme na základe kontrolných poznatkov odporu-

čili resp. navrhli do vašej pozornosti úpravy niektorých na-

vrhovaných všeobecne záväzných  právnych predpisov. V stano-

visku  sme vyslovili  názor, že  pre ekonomiku  Slovenska je

žiadúce zabezpečiť plynulý  prechod z podmienok rozpočtového

provizória do podmienok  krytých štátnym rozpočtom, nadväzu-

júcim na  stratégiu a základné  zámery hospodárskeho rozvoja

v zmysle Programového vyhlásenia vlády Slovenskej republiky,

schváleného Národnou radou Slovenskej republiky.

 

     Za predpokladu prijatia a dôsledného dodržiavania navr-

hovaného zákona  o štátnom rozpočte  Slovenskej republiky na

rok 1995, rozpočtových pravidiel a ďalších súvisiacich pred-

pisov, patričnej úrovne riadiacej činnosti subjektov rozpoč-

tového hospodárenia štátu, ich efektívnej súčinnosti, vráta-

ne  účinného kontrolného  mechanizmu, považujeme  zvládnutie

rizík rozpočtového hospodárenia v roku 1995 za reálne.

 

     Ďakujem za pozornosť.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem  predsedovi Najvyššieho  kontrolného úradu pánu

Balejíkovi za prednesené stanovisko. Prosím spoločného spra-

vodajcu výborov predsedu Výboru Národnej rady Slovenskej re-

publiky pre financie, rozpočet a menu pána poslanca Mirosla-

va Maxona, aby podal  správu o výsledkoch prerokovania vlád-

neho návrhu zákona vo  výboroch Národnej rady Slovenskej re-

publiky. Prosím, pán predseda, máte slovo.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Ďakujem pekne.

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážený pán premiér,

     vážení členovia vlády,

     vážení hostia,

     dámy a páni,

 

     spoločnú správu  k návrhu zákona  Národnej rady Sloven-

skej republiky  o štátnom rozpočte  na rok 1995  ste dostali

ako tlač číslo 83a a ako  tlač 83b. Dovoľte mi, vážené dámy,

vážení páni, k spoločnej  správe uviesť niekoľko pripomienok

a rozhodujúcich okolností.

 

     V samotnej spoločnej správe je uvedené, že predseda Ná-

rodnej  rady Slovenskej  republiky svojím  rozhodnutím číslo

165 z 15. februára pridelili návrh zákona Národnej rady Slo-

venskej republiky o štátnom rozpočte na rok 1995 všetkým vý-

borom, prirodzene, okrem Mandátového a imunitného výboru Ná-

rodnej rady Slovenskej republiky.  Ako príslušný na vypraco-

vanie spoločnej správy výborov  Národnej rady Slovenskej re-

publiky bol citovaným uznesením číslo 165 učený Výbor Národ-

nej rady Slovenskej republiky pre financie, rozpočet a menu.

Výbor určil  ako spoločného spravodajcu  predsedu výboru pre

financie, rozpočet a menu.

 

     Vážené dámy, vážení páni,  vládny návrh zákona Národnej

rady Slovenskej republiky o  štátnom rozpočte Slovenskej re-

publiky na rok 1995 a o zmene a doplnení niektorých zákonov,

tak ako som uviedol, prerokovali všetky výbory Národnej rady

Slovenskej republiky veľmi stručne s týmto výsledkom.

 

     Výbor Národnej  rady Slovenskej republiky  pre zdravot-

níctvo a sociálne veci prerokoval  návrh zákona dňa 22. feb-

ruára 1995  a neprijal uznesenie o  výsledku jeho prerokova-

nia. Rovnako  Zahraničný výbor Národnej  rady Slovenskej re-

publiky prerokoval predmetný vládny  návrh zákona a v zmysle

rokovacieho  poriadku Slovenskej  národnej rady  nevyslovila

s ním  svoj  súhlas  potrebná  nadpolovičná väčšina všetkých

členov výboru. Naopak, Výbor Národnej rady Slovenskej repub-

liky pre hospodárstvo,  privatizáciu a podnikanie prerokoval

vládny  návrh  zákona  Národnej  rady  Slovenskej  republiky

o štátnom rozpočte Slovenskej republiky,  vyslovil s ním sú-

hlas  a  odporúčal  ho  Národnej  rade  Slovenskej republiky

schváliť v predloženom znení.

 

     Ďalšie výbory - Ústavnoprávny  výbor Národnej rady Slo-

venskej republiky, Výbor Národnej  rady pre financie, rozpo-

čet a menu, Výbor  Národnej rady pre pôdohospodárstvo, Výbor

Národnej rady pre verejnú správu, územnú samosprávu a národ-

nosti, Výbor  Národnej rady pre  obranu a bezpečnosť,  Výbor

Národnej rady  pre vzdelanie, vedu, kultúru  a šport a Výbor

Národnej rady pre životné  prostredie a ochranu prírody pre-

rokovali vládny návrh zákona Národnej rady Slovenskej repub-

liky o  štátnom rozpočte na  rok 1995 a  o zmene a  doplnení

niektorých zákonov,  vyslovili s ním súhlas  a odporúčajú ho

Národnej  rade Slovenskej  republiky schváliť  po zohľadnení

doplňovacích a pozmeňovacích pripomienok.

 

     Vážené dámy,  vážení páni, chcel  by som upriamiť  vašu

pozornosť na  spoločnú správu 83a. V  tejto spoločnej správe

sú uvedené  všetky pozmeňovacie návrhy  a pripomienky, ktoré

boli  schválené v  jednotlivých výboroch  a sú  číslované od

čísla 1 do 34.  Ako  spoločný spravodajca chcem navrhnúť sú-

bor jednotlivých pripomienok, o  ktorých by sme potom hlaso-

vali an  blok. Teraz budem  menovať tie pozmeňovacie  návrhy

a pripomienky, ktoré ako spoločný spravodajca odporúčam pri-

jať.

 

     Vážené dámy,  vážení páni, začíname na  strane číslo 4.

Odporúčam  prijať  body  číslo 4, 6, 10, 12, 13, 14, 15, 16,

17, 19, 20, 23, 24, 25, 28, 29, 30, 31, 32 a bod číslo 34.

 

     Vážené dámy, vážení páni, to  bol môj návrh hlasovať an

blok s  odporučením tieto pozmeňovacie  pripomienky a návrhy

prijať. Ak dovolíte, pre poriadok  veľmi rýchlo by som vyme-

noval ostatné  body, o ktorých dávam  návrh hlasovať an blok

s odporučením neprijať. Sú  to body číslo 1, 2,  3, 5, 7, 8,

9, 11, 18, 21, 22, 26, 27 a 33.

 

     Vážené  dámy, vážení  páni, v  spoločnej správe  83b je

úvodná časť  venovaná rozboru, o  ktorom som tu  už hovoril,

teda je venovaná priebehu  a celkovým výsledkom prerokovania

v jednotlivých  výboroch.  Vážené  dámy,  vážení páni, veľmi

krátko by som  charakterizoval prerokovanie jednotlivých ná-

vrhov, pokiaľ sa týka jednotlivých rozpočtových kapitol.

 

     Na strane číslo 3 pod písmenom A máte uvedené rozpočto-

  kapitoly, ktoré  boli  schválené  bez návrhov  na zmeny.

S návrhmi na úpravu boli schválené kapitoly Ústavný súd Slo-

venskej republiky, ministerstvo  školstva, ministerstvo kul-

túrny, ministerstvo životného prostredia, ministerstvo pôdo-

hospodárstva, Slovenský rozhlas, Všeobecná pokladničná sprá-

va a Úrad jadrového dozoru.

 

     S  pripomienkami  inými  ako  priamo  rozpočtovými boli

schválené  kapitoly  Tlačová  agentúra  Slovenskej republiky

Slovakia a Kancelária prezidenta Slovenskej republiky.

 

     Ku všetkým kapitolám  okrem kapitoly Ministerstva zdra-

votníctva Slovenskej  republiky boli prijaté  platné uznese-

nia, práve ku kapitole Ministerstva zdravotníctva Slovenskej

republiky jednoznačné uznesenie prijaté nebolo.

 

     Vážené dámy, vážení páni, v spoločnej správe sú v časti

B, v časti C uvedené pripomienky a odporúčania k jednotlivým

kapitolám štátneho  rozpočtu. Dovoľte mi, aby  som vám teraz

predložil návrh spoločného spravodajcu, o ktorých pripomien-

kach a pozmeňovacích návrhoch  dávam návrh, aby sa hlasovalo

an blok  s návrhom tieto  pripomienky a pozmeňovacie  návrhy

prijať, alebo s návrhom schváliť.

 

     Vážené dámy, vážení páni, odporúčam prijať tieto pripo-

mienky a pozmeňovacie návrhy: v  časti B2 na strane 6  písm.

b/, c/, d/, e/, f/, v časti B3 písm. a/, v časti C požiadav-

ka na vládu Slovenskej republiky v súvislosti s jednotlivými

rozpočtovými kapitolami písm. b/ a c/.

 

     S návrhom spoločného spravodajcu hlasovať an blok s od-

porúčaním pozmeňovacie pripomienky a odporúčania k jednotli-

vým  kapitolám  štátneho  rozpočtu  neprijať odporúčam tieto

pripomienky: v  časti B1 písm. b/,  c/, d/, e/, f/,  v časti

B2 písm. a/, v časti C písm. a/.

 

     Dámy a páni, o písmene  a/ v časti B/1 odporúčam hlaso-

vať osobitne.

 

     Vážené  dámy,  vážení  páni,  prílohou spoločnej správy

číslo 83b  je návrh na  uznesenie. Ako spoločný  spravodajca

odporúčam tento návrh uznesenia prijať.

 

     Vážené dámy, vážení páni, stalo sa dobrým zvykom a dob-

rou tradíciou, že pripomienky, ktoré odznejú v rozprave, ako

spoločný  spravodajca  mám  možnosť  obdržať  písomne, takže

chcel by som vás požiadať, aby sa tak udialo, pretože to po-

tom veľmi uľahčuje prácu spoločného spravodajcu.

 

     Vážené dámy, páni, ďakujem vám za pozornosť.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem pekne pánu spoločnému spravodajcovi, predsedovi

výboru Národnej rady  poslancovi  Maxonovi a prosím, aby za-

ujal miesto určené pre spravodajcov výborov.

 

     Otváram rozpravu o druhom  bode programu. Skôr ako ude-

lím slovo  prvému prihlásenému do rozpravy, dovoľte, aby som

vás informoval,  že v súlade  so závermi politického  grémia

bolo dohodnuté, že rozprava k tomuto bodu programu sa skončí

najneskôr v  utorok do 19.00  hodiny a hlasovanie  o vládnom

návrhu zákona bude v stredu 8. marca o 9.00 hodine.

 

     Do rozpravy sa písomne prihlásilo doteraz 23 poslancov.

Dávam  slovo  ako  prvému  poslancovi  pánu Ivanovi Šimkovi.

Pripraví sa pán poslanec László Ásványi. Prosím, máte slovo.

 

Poslanec I. Šimko:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážená vláda,

     milé poslankyne,

     ctihodní poslanci,

     dámy a páni,

 

     jestvuje  jedna veľká  ilúzia, ktorú  v generáciách po-

stihnutých komunistickým valcovaním utvorila vábivá predsta-

va, že jedného krásneho dňa, keď sa všetko vybuduje a keď už

ľudia budú dobrí, nastane hojnosť  všetkého. Kým sa však tak

nestane, je tu akási prechodná  doba. Čas, keď rozsah našich

prostriedkov je obmedzený, a preto ich treba vynakladať tak,

aby sa rozvíjalo to, čo  zabezpečí materiálny rast, a to, čo

smeruje  k tomu,  aby sa   polepšili ľudia.  Tak sa  vždy dá

ospravedlniť i potreba rôznych mimoriadnych opatrení.

 

     Táto ideologická droga utvorila závislosť, ktorú v mys-

lení ľudí  v postkomunistických krajinách  možno ako červenú

niť sledovať ešte i päť rokov potom, ako sa komunistický re-

žim,  neschopný ďalšieho  života, celosvetovo  zosypal. Ešte

stále tu mátožia predstavy o  tom, že sa tu zakladajú nejaké

nové programy,  že žijeme v  prechodnom období a  príde čas,

keď nastane hojnosť všetkého. Nenastane. Človek nikdy nebude

mať dostatok prostriedkov na to,  aby si iba vyberal z toho,

čo  dokáže spotrebovať.  Spoločnosť bude  vždy musieť  voliť

medzi hodnotami, ktoré chce  uskutočňovať z obmedzeného roz-

sahu  prostriedkov. V  tom je  celé čaro  toho, čo  jej dáva

vlastnú vnútornú orientáciu.

 

     Pápež  Ján Pavol  II. vo  svojej encyklike "Centesimmus

annus" napísal - citujem:  "Rozhodnutie investovať radšej tu

než tam, radšej v tomto a nie v inom sektore, toto rozhodnu-

tie je vždy i morálnym  a kultúrnym rozhodnutím." Koniec ci-

tátu. I  dnešní epigóni marxisticko-leninskej  ilúzie klamú,

ak tvrdia, že rozhodnutie komu  dať viac peňazí a komu menej

z jedného  a konečného  mešca je  čiste odbornou, technicko-

ekonomickou, alebo dokonca matematickou úlohou. Toto rozhod-

nutie  je  rozhodnutím,  ktoré  jasnou  rečou  faktov hovorí

o tom, o aké hodnoty sa ten, kto prostriedky investuje, usi-

luje.

 

     Štátny rozpočet je typickým príkladom takéhoto rozhodo-

vania. Na jednej strane je to  odhad príjmov, a to je naozaj

sčasti technicko-ekonomickou  úlohou, ale tiež  i svedectvom

toho, do akej  miery je vedenie štátu schopné  si o tom pred

občanmi povedať pravdu. Pravdu o tom, že zdroje sú limitova-

né. Na to  treba odvahu, pretože to zároveň  znamená, že ne-

možno reálne sľubovať a i naplniť všetko, čo sa nám zažiada.

Do akej  miery je navrhovaný rozpočet  v tejto veci poctivý,

bude ešte hovoriť za KDH môj kolega Mikuláš Dzurinda.

 

     Moje  vystúpenie smeruje  k rozhodnutiu  vlády kam chce

peniažky zo spoločného vrecka  vydať. To je totiž predovšet-

kým svedectvom  o jej hodnotovej  orientácii. A vážne  je to

tým, že  túto orientáciu vlastne  mocou svojho úradu  vtláča

ako pečať i nášmu mladému štátu.  Zázraky sa v tom robiť ne-

dajú. Hodnotové  vzťahy a minimálne  potreby na prežitie  sa

oklamať nedajú.  V tomto je zotrvačnosť  tak zložitého orga-

nizmu, akým je štát, veľmi veľká a vlastne by bolo možné iba

na základe jednoduchého počítačového programu rozpisovať od-

hadnuté príjmy republiky podľa proporcií, ktoré tu boli pred

rokom, bez zásahu ľudského činiteľa. Ale ako som už povedal,

čaro  jedinečnosti každého  človeka, ale  i vlády,  je práve

v tom, ako sa na základe toho, aké zámery a hodnoty sleduje,

rozhodne konkrétny človek či konkrétna vláda.

 

     Sústreďme  preto pozornosť  na to,  čo sa  vo výdavkoch

rozhodla v  navrhovanom rozpočte vláda  oproti minulému roku

zmeniť, teda  na to, čo svedčí  o jej hodnotovej orientácii,

o smerovaní, ktoré sa rozhodla, ak rozpočet schválime, vtla-

čiť i Slovensku.

 

     Je  nepochybne pozoruhodné,  že popri  nie celkom jasne

zdôvodnenom vzraste na výdavky v kapitole Úradu priemyselné-

ho vlastníctva pre výrazne vyšší vzrast výdavkov oproti iným

kapitolám sa vláda rozhodla pri tajnej službe. Kapitola Slo-

venskej informačnej služby predstavuje 142,8 % oproti porov-

nateľnej základni  z minulého roka.  Všetky ostatné kapitoly

majú vzrast výrazne nižší.  Len pre ilustráciu, tento ukazo-

vateľ  predstavuje pri  Najvyššom kontrolnom  úrade 129,3 %,

Úrade vlády 124,8 %, Kancelárii  Národnej rady 124 %, minis-

terstve financií, obrany, ministerstve pre správu a privati-

záciu národného majetku je to vzrast na 122 %, kým napríklad

pri ministerstve  školstva a vedy  už len 113  %. Jediné dve

kapitoly, ktorých výdavky sa  vláda rozhodla oproti minulému

roku skrátiť, sú kapitola Správa štátnych hmotných rezerv a,

čuduj  sa  svete,  Kancelária  prezidenta  republiky. Obidve

predstavujú tesne nad úroveň 90 % úrovne výdavkov roku 1994.

 

     Politický zámer  vlády je ešte čitateľnejší,  ak si po-

rovnáme výdavky pre jednotlivé  kapitoly na ľudsky najcitli-

vejšiu sféru - na mzdy. Jediné dve kapitoly z celkového poč-

tu 35, v ktorých vláda rozhodla dať menej peňazí na mzdy než

za porovnateľné obdobie minulého roka, sú kapitoly Ústavného

súdu a Kancelária prezidenta. U Ústavného súdu je to 98,9 %,

avšak Kancelárii prezidenta  republiky nadelila vláda 64,1 %

prostriedkov na mzdy oproti roku 1994. Zámer dusiť preziden-

ta Slovenska v tom nevidí iba slepý.

 

     Tento návrh štátneho rozpočtu  nám takto dáva jasnú od-

poveď na  to, aké hodnoty  si váži naša  vláda. Investuje do

tajnej služby a pritom  kráti prostriedky inštitúciám, ktoré

v demokratickej  spoločnosti predstavujú  základné brzdy vý-

konnej moci  podporovanej parlamentnou väčšinou.  Z rozpočtu

na nás dýcha  jasná nechuť nad skutočnosťou, že  moc v tomto

štáte je stále ešte rozdelená.  Iba preto, aby sa jasne uká-

zalo,  kto z  poslancov podporuje  svojím reálnym hlasovaním

túto orientáciu, a bez toho, že  by som si robil ilúzie, dá-

vam v tejto súvislosti  drobný pozmeňovací návrh. Navrhujem,

aby sa  v prílohe číslo  2 návrhu zákona  o štátnom rozpočte

Slovenskej republiky  na rok 1995 zvýšili  výdavky na mzdové

prostriedky v kapitole  Kancelária prezidenta Slovenskej re-

publiky, stĺpec 4, na 17 302 tisíc korún. Zvýšenie navrhujem

pokryť z  rezerv obsiahnutých v  kapitole Všeobecnej poklad-

ničnej správy. Túto zmenu premietnuť i do ostatných stĺpcov,

súčtov, tabuliek a textu návrhu štátneho rozpočtu Slovenskej

republiky na rok 1995.

 

     Ale poďme ďalej. V liste, ktorý dostali poslanci tohoto

ctihodného zhromaždenia od predsedu Odborového zväzu pracov-

níkov vedy  a školstva Kamila Vajnorského,  je okrem vážnych

údajov  o tom,  ako je  priemerná mzda  v tomto  odvetví pod

úrovňou ostatných, veľmi vážna veta - citujem: "Vzdelanie sa

u nás stáva pomaly, ale iste nie cťou, ale hanbou občana. Je

to smutné konštatovanie, zodpovedá však slovenskej realite."

Vážení  spoluobčania, to  je vážnejšie  než mocenský čardáš.

Vzdelaní ľudia sa i tu,  v tomto zhromaždení, viackrát ozna-

čili za ľudí, ktorí dostali svoje vzdelanie od štátu.

 

     Bolo v tom politikum, pretože  sa tým myslel štát komu-

nistický. Ale, vážení kolegovia, vzdelanie nikto od žiadneho

štátu nedostal. Každý, kto je  vzdelaný, sa musel na to, aby

sa takým stal, tvrdo učiť a študovať. Ak nepochopíme hodnotu

vzdelania, tak sa  nám môže stať, že v  budúcnosti si budeme

voliť chirurgov, aby  tu bol niekto, kto bude  mať mandát na

vyrezanie slepého čreva, pretože  tí, ktorí to vedia, odišli

tam, kde si ich ľudia vážia. To je totiž ďalšia fikcia, kto-

  splodil marxizmus,  a ona  tu stále  mátoží. Je to blud,

ktorý hovorí o tom, že základom hospodárskeho, ba vôbec ľud-

ského rozvoja  je výroba. Fatálny  omyl. Krásne, a  som pre-

svedčený, že i pravdivo píše náš krajan žijúci v USA Michael

Novak, že to, čo je významné na prosperujúcej ekonomike slo-

bodných krajín je ich - citujem "pôvodný objav, že primárnou

príčinou ekonomického rozvoja je duch, príčinou bohatstva je

invencia, schopnosť objavovať a podnikať". Koniec citátu.

 

     Preto  ak  nebudeme  podnecovať  rozvoj ľudského ducha,

márne  budeme kopírovať  inštitúcie slobodného  sveta, márne

budeme uskutočňovať veľké majetkové presuny. A z predložené-

ho  rozpočtu toto  úsilie necítiť.  Investície do vzdelania,

úsilie o posilňovanie inštitúcií, ktoré rozdelením moci budú

chrániť slobodu človeka, to je základná hodnotová orientácia

slobodného  sveta. Štátny  rozpočet, ktorý  máme pred sebou,

vychádza z inej filozofie. Dovolím si tiež športovú termino-

lógiu, o ktorej tu hovoril  pán podpredseda vlády. Je to fi-

lozofia wrestlingu.  Pre tých, ktorí majú  radi tento surový

západ bez pravidiel, v ktorom víťazí silnejší a krutejší. Ja

mám radšej krasokorčuľovanie a šach, a takých je nás v tejto

krajine viac.

 

     Ďakujem pekne.

     /Potlesk./

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem  pekne. Slovo  má pán  poslanec László Ásványi.

pripraví sa pán poslanec Viliam Sopko z SDĽ.

 

Poslanec L. Ásványi:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážená Národná rada,

     vážení členovia vlády,

     dámy a páni,

 

     koaličná vláda pána premiéra  Mečiara musí ukázať náro-

du, že volebné sľuby nie  sú iba zabudnutou rétorikou. To je

normálna povinnosť  nastupujúcej vlády, inak  by nasledovalo

veľké  sklamanie.  Nesmie  však  nastať  dodatočné sklamanie

z neplnenia  úloh a  cieľov. Zázraky  sa nedejú,  aj keď pán

premiér v piatkovom hovore  po odznelých slovách uznania zá-

stupcu  Medzinárodného  menového  fondu  pána Johana Prátera

o dosiahnutom  výsledku hospodárenia  za rok 1994, vo výbore

pre  financie a  rozpočet hovoril  o zázraku.  Áno. Nečakane

prospešné výsledky  môžu byť považované  za zázračné, tvoria

ich však  vždy ľudia svojím  umom, usilovnosťou, kolektívnou

prácou a pobádaní  zainteresovanosťou. Na dobrých výsledkoch

sa dá  ďalej rozvíjať prospešná  budúcnosť rozumnou, reálnou

úvahou v medziach daných a vytváraných možností.

 

     Makroekonomické ciele vlády sú veľkolepé, povznášajúce,

musia tešiť  každého občana a zasluhujú  si všestrannú pomoc

a podporu. Takto sme sa  vyjadrovali k cieľom vládneho prog-

ramu, aj keď sme vyriekli, že spoluzodpovednosť za ich plne-

nie nepreberáme  jednak preto, že z  tvorby spoločného diela

sme boli vylúčení, a preto, že sme postrádali hmotné a zdro-

jové zabezpečenie týchto cieľov.  Teraz, na základe poznania

návrhu štátneho rozpočtu to tvrdíme s ešte väčšou rozhodnos-

ťou. Ciele a úlohy vo viacerých disciplínach sú nereálne op-

timistické, prekračujú naše možnosti. Ešte väčšou chybou je,

že potencionálne zdroje  nekoncentrujeme v prospech ťažisko-

vých úloh. Dovoľujeme si ďalšie rozrastanie štátneho aparátu

a tvorby nových  orgánov, ktoré pred tromi  rokmi sme po ve-

deckom i praktickom zdôvodnení  odhlasovali na zrušenie. Vy-

tvárame nevídane vysoké rezervy  a účelovo orientované pros-

triedky  na nepresvedčivo  potrebné a  ťažko kontrolovateľné

použitie. Na prorastovú  orientáciu, na dynamizovanie ekono-

miky, na verejnú investičnú činnosť zostalo menej prostried-

kov, ako naznačujú úlohy a ciele programu.

 

     Spoliehanie  sa  na  mimorozpočtové  zdroje, ktoré ešte

nikto  neinventoval a nepreskúmal ich mobilnosť, je, skromne

povedané, riskantnou odvážlivosťou.  Na pokrytie rozpočtova-

ných  výdavkov  a  dodržanie  trojpercentného limitu schodku

štátneho rozpočtu, meraného k  celkovej tvorbe hrubého domá-

ceho produktu, ministerstvo financií siahlo po veľmi pochyb-

nom, ale už len jedinom  ostávajúcom spôsobe - nereálnom na-

výšení príjmov  rozpočtu, i to  v oblasti daňových  príjmov.

V rozpočte rastú indexom 117 a  pol boda, absolútne o 19 mi-

liónov Sk v porovnaní so  skutočnosťou roku 1994.

 

     Daň z pridanej hodnoty rastie o 17 %, i keď hrubý domá-

ci produkt iba o 5 %. Úzka závislosť medzi týmito veličinami

je nepopierateľná.  Inak vládni činitelia  prehlásili, že sa

nebude zvyšovať  sadzba dane z pridanej  hodnoty. O dodržaní

tohoto  sľubu  sa  môžeme  zakrátko  presvedčiť v súvislosti

s kauzou vydávania tlače  subjektmi so zahraničnou finančnou

účasťou. Spotrebná daň porastie o  21 %. Ak nebudú stačiť na

predpokladaný rast plánované  opatrenia na prelepovanie uzá-

verov  fliaš alkoholu  a ďalšie  kontrolné opatrenia, budeme

musieť  asi páliť  viac benzínu,  viac fajčiť  a spotrebovať

viac alkoholu. Objem dane z príjmov právnických osôb je zvý-

šená o 16 %. Ak bol  vládny program nazvaný prorastovým a aj

štátny  rozpočet bude  schválený vo  forme podporenia  tejto

tendencie, toto  zvýšenie by bolo  prijateľné. V skutočnosti

sa viacej  spolieha na vplyv  povinného zavedenia registrač-

ných pokladníc od 1. júla pod ťarchou sankcií.

 

     Ak berieme  do úvahy nutnosť  prednostnej tvorby banko-

vých rezerv a štátneho fondu na likvidovanie jadrového odpa-

du, aj tento uvažovaný rast príjmov je spochybniteľný.

 

     Najväčšiu obavu si vynucujú úvahy o raste príjmov z da-

ne  fyzických  osôb  zo  závislej  činnosti,  po  našom dane

z miezd a odmien.  Už aj preto, že podiel z  nej pre obce je

jednou  z  nosných   položiek  rozpočtu  samosprávy.  Blízko

38-percentný nárast inkasa dane v  porovnaní s rokom 1994 je

neakceptovateľný.  Takýto rast  by sa  dal dosiahnuť  úplnou

likvidáciou  nezamestnanosti  so  súčasným  zvýšením  objemu

miezd, alebo enormným zvýšením priemerných miezd. Ani jedno,

ani druhé  nie je obsahom  vládneho programu. Bude  úspechom

znížiť nezamestnanosť na 14  %. Proti nekontrolovanému rastu

miezd  je skôr  oživovaná tendencia  mzdovej regulácie.  Veď

pred niekoľkými dňami bola ešte  tvrdým bodom úvahy vlády na

zabezpečenie makroekonomických cieľov.

 

     Bol  by ohrozený  aj ďalší  cieľ neprekročenia inflácie

nad 10 %. Na týchto  proporciách je založená aj menová poli-

tika Národnej banky Slovenska. Vysvetlenie zodpovedného pra-

covníka ministerstva  financií na moju  nástojčivú otázku vo

výbore pre financie a rozpočet o zdokumentovaní úvahy o ras-

te objemu tejto dane bolo veľmi jednoduché, ale nepresvedči-

vé. Vraj stupnica zdanenia miezd,  t. j.  príjmov  zo závis-

lej  činnosti, je  progresívna. To  je nám  známe. Ale  musí

predchádzať  rast miezd.  Pomer vzťahov je asi 3 : 1 v pros-

pech miezd. V tejto oblasti nepomôžu ani registračné poklad-

nice. Ak neveríte mne, preštudujte si tlač číslo 91 - Stano-

visko Najvyššieho kontrolného úradu k vládnemu návrhu zákona

o štátnom rozpočte na rok 1995. V tomto materiáli vymenované

riziká k úvahám o jednotlivých príjmoch štátneho rozpočtu sú

širšie  a pádnejšie,  ako ich  uvádza ministerstvo financií.

Obsahujú obavy z nesplniteľnosti ukazovateľov. Iste súhlasí-

te so mnou, že Najvyšší  kontrolný úrad nie je zaujatý proti

ambíciám vlády a nechce zlo pre občanov Slovenskej republiky.

 

     Na základe skúseností z  rokovania a výsledkov hlasova-

nia v našom výbore  dovoľte  mi apelovať na panie poslankyne

a pánov  poslancov, že  v týchto  otázkach nesmie rozhodovať

oddanosť straníckym farbám. Tu je reč o tvrdých objektívnych

ekonomických kategóriách, o  realite a splniteľnosti predsa-

vzatí.

 

     Vážené dámy a páni,  najväčšou chybou exekutívy by bolo

zvýšenie sadzby ktorejkoľvek dane, alebo zavedenie novej da-

ne pre splnenie rozpočtových príjmov. Daňové zaťaženie je už

i teraz nad mierou únosnosti.  Svedčia o tom tisíce prípadov

vrátenia povolenia na  vykonávanie živnosti podnikania práve

pre neúnosnosť zaťaženia daňami  a poistnými odvodmi. Ďalšiu

vlnu odchodu z podnikateľskej  činnosti je potrebné očakávať

v súvislosti  so sankcionovaním  z nezavedenia registračných

pokladníc od júla. Znovu nám odchádzajú nositelia daní. Zvy-

šovanie  daní  by  bolo  protiekonomické, protipodnikateľské

a namierené  proti širokej  verejnosti. Ani  spotrebiteľ pri

nákupe tovaru  a služieb, ani  zamestnanec pri výpočte  mzdy

neznesie ďalšie zaťaženie.

 

 

     Druhou  skupinou tvorby  prostriedkov štátneho rozpočtu

sú nedaňové príjmy. Sú rozpočtované indexom 60 bodov a done-

sú do rozpočtu  menej o 9 mld Sk ako  v minulom roku. Odvody

rozpočtových organizácií a  príspevkových organizácií, ktoré

sú riadené a kontrolované orgánmi štátnej správy, klesnú pod

50 %  skutočnosti roku 1994.  Inkasované pokuty a  penále vo

výške cca 4 mld Sk  sa stávajú mimorozpočtovými zdrojmi. Ne-

považujeme toto za zdôvodnené. Národná banka Slovenska odve-

die do štátneho rozpočtu o 4,5 mld Sk menej v zmysle najnov-

šej dohody s ministerstvom  financií o znížení sadzby úrokov

z pohľadávok a záväzkov vo vzájomnom styku. Zo slov pána gu-

vernéra Národnej banky Slovenska pána Masára vo výbore sa mi

nezdá, že ministerstvo financií urobilo veľmi výnosný obchod

a ani nie vo vhodnom čase.

 

     Do jednej  vety možno zhrnúť: Celý  rozpočet je stavaný

na výraznom  a veľmi pochybnom zvýšení  daňových príjmov. Čo

sa stane, ak sa nesplnia tieto nepodložené očakávania?

 

     Všeobecne  je známy  a diskutovaný  vzťah medzi štátnym

rozpočtom a rozpočtom obcí. Na daňových príjmoch od právnic-

kých osôb a fyzických osôb zo závislej činnosti sa podieľajú

obce.  Ich rozpočet  je dotovaný  aj 30-percentným  podielom

z inkasovanej   cestnej  dane.   Objem  rozpočtovaných  daní

z príjmov právnických  a fyzických osôb  v prospech štátneho

rozpočtu rastie v porovnaní s minulým  rokom o 28 %, v pros-

pech obcí len o 13,9 %.  Absolútna čiastka je síce o 588 mi-

liónov Sk navýšená, ale z iluzórneho základu, najmä v prípa-

de daní od fyzických  osôb. Pôvodne rozpočtovaný znížený po-

diel  20,27 %  ministerstvo financií  pod doterajším  tlakom

kritiky už upravilo  na 22,53 %, t. j. už  nad úroveň z roku

1994. Ani tento zvýšený podiel  nie je adekvátny tej skutoč-

nosti, že  základ pre výpočet  týchto republikových daní  sa

tvorí z veľkej  časti v obciach. Mal by  byť viacej pobádavý

na poskytovanie a vytváranie  vyhovujúcich podmienok a pros-

tredia pre podnikanie a podnikateľov.

 

     Štedrejšie bolo ministerstvo  financií pri rozpočtovaní

nedaňových príjmov obcí, t. j.  u príjmov z rozpočtových or-

ganizácií  a  príspevkových  organizácií  obcí,  u miestnych

a iných poplatkov a vôbec  činnosti obcí. Tam sa predpokladá

nárast príjmov až o 50 %.  Ak to inak nepôjde, enormným zvy-

šovaním poplatkov od občanov  a podnikateľov inkasovaním po-

kút  a penále.  Obecné zastupiteľstvá  si nemusia vylepšovať

imidž v kruhu obyvateľov?  Ministerstvo financií zabúda i na

to, že obce ako právnické  osoby sú aj daňovými poplatníkmi.

Napríklad z uvažovaného príjmu 350 miliónov korún z nájomné-

ho sa  40 %, t.  j. 140 miliónov  korún odvedie do  štátneho

rozpočtu, ale  aj z iných príjmov  z podnikateľskej činnosti

obcí.  Krátkodobá je  politika donucovania  obcí na čerpanie

úverov, núteného zadlžovania až k hospodárskemu kolapsu. Na-

koniec, záväzky  obcí bude musieť  prevziať a sanovať  štát,

ale spokojnosť a dôvera občanov bude už stratená.

 

     Na zreálnenie rozpočtu obcí a vytvorenie podmienok fun-

govania  samosprávy  v  mene  Maďarskej koalície, Maďarského

kresťanskodemokratického hnutia navrhujem podiel obcí na vý-

nose  dane z  príjmov  fyzických  osôb zo  závislej činnosti

z pôvodne  uvažovaných 20,27  % zvýšiť  na 25  %, u  príjmov

z daní od  právnických osôb z  uvažovaných 4,51 %  zvýšiť na

5 %. Takto by sa mali zvýšiť príjmy obcí z podielu na repub-

likových daniach  o 803 miliónov korún.  Na zachovanie výšky

z celkove rozpočtovaných výdavkov  štátneho rozpočtu odporú-

čam zrušiť výdavkovú položku  603 miliónov korún na vyrovna-

nie medziobecných disproporcií v kapitole Všeobecnej poklad-

ničnej správy a znížiť položku  na výdavky súvisiace so zme-

nami  kompetencie o  200 miliónov  korún takisto  v kapitole

Všeobecnej  pokladničnej  správy.  Konkrétny  návrh na zmenu

rozpočtu odovzdám pánu spoločnému spravodajcovi.

 

     Ďakujem za vašu trpezlivosť.

     /Potlesk./

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem pekne pánu poslancovi Ásványimu.

 

     Vážené kolegyne a  kolegovia, nasleduje obedňajšia pre-

stávka do 14.00  hodiny. Po nej prvý bude  mať slovo pán po-

slanec Viliam Sopko z SDĽ a pripraví sa pani poslankyňa Bri-

gita Schmögnerová.

 

     /Po prestávke./

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Budeme  pokračovať  v  odpoludňajšom  zasadaní. Prosím,

dostavte sa do rokovacej miestnosti.  S prihláškou je tu pán

poslanec Viliam  Sopko zo Strany  demokratickej ľavice. Pri-

praví sa pani poslankyňa Brigita Schmögnerová z SDĽ. Pozývam

pána poslanca Viliama Sopku, prosím, máte slovo.

 

Poslanec V. Sopko:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážení členovia vlády Slovenskej republiky,

     vážené kolegyne,

     vážení kolegovia,

 

     uplynulo len  niekoľko mesiacov od  decembra roku 1994,

keď Národná rada schválila  Programové vyhlásenie vlády Slo-

venskej republiky. Je správne sa vracať k tomuto koncepčnému

materiálu, pretože  od neho sa musia  odvíjať postupné kroky

  v tomto  roku 1995.  Svoje stanovisko  k návrhu štátneho

rozpočtu chcem odvíjať od  tej  časti  Programového vyhláse-

nia vlády  Slovenskej republiky, ktorá  stanovuje postup po-

silňovania zodpovednosti  obcí a miest za  svoj rozvoj s po-

stupným posilňovaním vlastnej príjmovej základne a s odstra-

ňovaním  prerozdeľovacích procesov  medzi štátnym  rozpočtom

a rozpočtami miest  a obcí. Áno,  to je cieľ,  ku ktorému by

sme sa  mali v druhom  volebnom období existencie  samospráv

konečne dopracovať.

 

     Osobne  som  predpokladal,  že  návrh štátneho rozpočtu

jasne stanoví, ako sa má  príjmová základňa miest a obcí po-

silniť. Je to predsa možné dosiahnuť len zmenou legislatívy,

to  znamená úpravou  zákonov o  daniach a  poplatkoch, ktoré

stanovujú, komu patria výnosy a akým podielom sa prerozdeľu-

  medzi výnosy  republikových daní,  medzi štátny rozpočet

a rozpočet samospráv. Trend stanovený  pre rok 1995 v návrhu

rozpočtu je  úplne opačný a  tieto  plnovýznamové vety o po-

silňovaní príjmovej základne samospráv sú nepravdivé a zavá-

dzajúce. Koho chceme pomýliť? Veď už dnes samosprávne orgány

miest a obcí poznajú dopad tohto návrhu, majú kvantifikované

reálne príjmy rozpočtov obcí a miest na  rok 1995 a vedia si

veľmi jednoducho  porovnať stav oproti  skutočnosti minulého

roku, prípadne roku 1993.

 

     Základným nedostatkom navrhovateľa štátneho rozpočtu je

akési  porovnávanie  návrhu  štátneho  rozpočtu  na rok 1995

s úvahou  vlády Slovenskej  republiky na  rok 1994. Rozpočet

vychádza z vysoko nadhodnotených príjmov. Tým, že všetky da-

ňové položky sú nadhodnotené, príjmová základňa je nereálna.

Inými slovami, nielen že  sa znižuje percento dvoch rozhodu-

júcich republikových podielových  daní, ktorými sa prerozde-

ľujú výnosy  medzi štátnym rozpočtom  a rozpočtom samospráv,

ale vychádza sa aj z nereálnej základne. Ak nezinkasuje dane

štát, nedostane svoj podiel ani samospráva.

 

     Musím  reagovať na  slová podpredsedu  vlády Slovenskej

republiky pána  Kozlíka, ktorý vždy  zvýrazňuje odvahu vlády

ísť do rizika. Vláda riskuje a dáva svoju hlavu - to sú jeho

slová. Lenže do rizika nejde len vláda, ale celá spoločnosť.

Rozpočet je  tvrdý, prosím, buďte  k nemu láskaví,  podporte

ho. Ale budú láskaví občania v mestách a v obciach voči pri-

mátorom  a starostom,  voči miestnym  poslancom, ak rozpočet

nevykrýva základné potreby  a nezabezpečuje základné funkcie

samospráv a poskytuje menej prostriedkov na rozvojové ciele?

Prečo neporovnávame návrh vo vzťahu k samosprávam ku skutoč-

nosti minulého roku? Preto, že oproti skutočným výnosom daní

v roku 1994,  ktoré boli príjmom  obecných rozpočtov, i  pri

naplňovaní  výnosu z  cestnej  dane  dostávajú mestá  a obce

o 1 432 miliónov menej. Tento rozdiel je určený najmä zníže-

ním percenta  výnosu republikových daní,  určených pre obce,

a rovnako nadhodnotenými daňovými základňami.

 

     Musíme si  uvedomiť, že mestám  a obciam bolo  ťažko už

v minulom roku 1994. Ak sa výrazne nezvýšil počet tých miest

a obcí, ktoré sa dostali do finančného kolapsu v minulom ro-

ku, tak len preto, že  podielové dane, z ktorých boli trans-

ferované  príjmy aj  rozpočtov obcí,  sa v  štátnom rozpočte

preplňovali,  z čoho  rezultoval vyšší  príjem aj  pre obce.

Proklamovanú pomoc a vytvorenie podmienok samosprávam na pl-

nenie základných funkcií možno  zabezpečiť len cez navýšenie

príjmu z  podielových daní aspoň na  úrovni dosiahnutej sku-

točnosti minulého roku. Každé  zníženie výnosu z týchto daní

je vážnym zásahom do  ich hospodárenia, pretože tieto príjmy

tvoria viac ako 33 % celkových príjmov obcí a miest.

 

     Treba oceniť tvorivý  dialóg vlády Slovenskej republiky

so  zástupcami Združenia  miest a  obcí Slovenska,  aj snahu

riešiť  niektoré oprávnené  požiadavky samospráv.  No aj na-

priek ústretovému prístupu vlády, konkrétne zohľadnením zvý-

šenia výnosu dane  z príjmov zo závislej činnosti  o 303 mi-

liónov Sk sa postavenie obcí  podstatne nemení. Len z týchto

dvoch  daní,  t.  j.  dane  z  príjmov  zo závislej činnosti

a funkčných požitkov  a dane z  príjmov právnických osôb  je

ich výnos  oproti dosiahnutej skutočnosti nižší  o 1 144 mi-

liónov korún. V prepočte na jedného obyvateľa to predstavuje

215  Sk. Myslím  si,  že  dôležitosť úloh,  ktoré samosprávy

plnia, si zaslúži objektívnejší  postoj vlády Slovenskej re-

publiky aj Národnej rady. Veď tento orgán - Národná rada po-

verila obce výkonom správnych funkcií v území.

 

     Východiskom z tohto kritického  postavenia miest a obcí

je len zvýšenie podielových republikových daní na úrovni ro-

ku 1994, a to navrhujeme.

 

     K ostatným navrhovaným príjmom  by bolo možné tiež veľa

diskutovať. Sústredím  sa len na nedaňové  príjmy z činnosti

obce,  pri ktorých  návrh uvažuje  s objemom  2 198 miliónov

a prihliada  na dosiahnutú  skutočnosť roku  1993, aj  vývoj

v roku 1994. Veľmi zdvorilo povedané, tento návrh je až prí-

liš odvážny, vecne nedoložený a z hľadiska štruktúry zahmle-

ný.  Nechcem  autorom  návrhu  vstupovať  do  svedomia,  ale

v žiadnom prípade  tento objem nemôžu obce  zinkasovať z po-

platkov za znečisťovanie životného  prostredia a za uloženie

odpadov. Tvrdím to preto, že  ak sa tieto poplatky inkasujú,

môžu ich  inkasovať len tie obce,  na území ktorých existujú

znečisťovatelia,  prípadne  obce,  na  katastri  ktorých 

umiestnené skládky odpadov. Ide teda  o príjmy lokálne a nie

o príjmy vyberané celoplošne.

 

     Rovnako chcem poukázať na to, že ak v roku 1993 bol ob-

ciam prisunutý výnos z malej  privatizácie - odhadujem v ob-

jeme 1,3 miliardy Sk, potom v skutočných príjmoch obcí tieto

nedaňové príjmy  vykázané už boli, v  ďalších rokoch sa však

neopakujú, a preto nemôžu byť východiskom pri stavbe rozpoč-

tu. V tejto súvislosti chcem pripomenúť, že ministerstvo pre

správu a privatizáciu národného  majetku má voči obciam ešte

malý  záväzok, pretože  im  nebolo  poukázaných celých  25 %

z vyťaženej ceny majetku. Prosím preto pána ministra Bisáka,

aby zaujal k tomu stanovisko.

 

     Posúďme spolu, prosím,  nelogičnosť niektorých postupov

voči mestám a obciam. Na jednej strane ich tlačíme do odpre-

daja majetku, ktorý sa postupne znižuje. Tlačíme ich do pre-

daja majetku preto, aby získali  príjmy, ktoré sa im znižujú

podielovými daňami  a znížením alebo krátením  dotácií, a na

druhej strane  za rok 1994  požadujeme od nich  zaplatiť daň

z príjmov z  tohto predaja. Tvrdosť zákona  o dani z príjmov

v tomto prípade na mestá a obce  pôsobí v plnom rozsahu a je

to absurdné, veď obce  majetok nepredávajú za účelom dosiah-

nutia zisku, ale za účelom zabezpečenia zdrojov pre základné

potreby fungovania samospráv, a to  je predsa rozdiel. Ak sa

mýlim,   žiadam  zástupcov   ministerstva  financií   zaujať

k spôsobu zdaňovania príjmov z  predaja majetku obcí záväzné

stanovisko.

 

     Zložitá diskusia vznikla  rovnako okolo návrhu štátnych

dotácií pre mestskú hromadnú  dopravu v štyroch mestách. Mu-

sím priznať, že autorom  resp. navrhovateľom je ťažko stano-

viť objektívne kritériá pre  poskytovanie investičnej aj ne-

investičnej dotácie.  Je to veľmi  ťažké preto, že  je ťažko

vystihnúť špecifiká miest  a osobitosti podmienok prijímate-

ľov dotácií. Dnes schválime  neinvestičné a investičné dotá-

cie  pre  mestskú  dopravu  v  mestách,  ktoré majú zriadené

vlastné dopravné podniky.  Investičné dotácie komentovať ne-

budem.  Predsa každé  mesto má  záujem rozširovať  trolejovú

sieť pre výhodnosť tejto dopravy a rovnako pre zlepšenie ži-

votného prostredia.  Preto by mal byť  meter na všetky mestá

rovnaký.

 

     K neinvestičnej dotácii len pre porovnanie uvediem, ako

návrh dotácie  pre jednotlivé mestá  kryje náklady miest  na

jednu korunu dopravných výkonov. V Žiline na 9,71 Sk, v Bra-

tislave 9,15, v  Košiciach 8,37 a v Prešove  7,82. Pokiaľ by

sme  podiel dotácií  celkom na  korunu výkonov  napočítavali

z celkovej dotácie, potom Žilina dostala 22,47 Sk, Bratisla-

va 12,64,  Košice 12,38, Prešov  10,75. Je to  veľmi citlivá

oblasť, a  preto prosím o prehodnotenie  rozpisu tak, aby sa

pri rozdeľovaní vychádzalo z  objektívnych a vopred stanove-

ných kritérií. Iný postup spôsobuje a už spôsobil veľké spo-

ločenské napätia  a vytvára oprávnené  či neoprávnené pocity

krivdy. Tieto čísla je veľmi ťažko vysvetliť. A mnohí sa od-

volávajú len na vládu Slovenskej republiky.

 

     Aj druhú časť svojho  vystúpenia chcem odvíjať od prog-

ramového vyhlásenia vlády. Ide o problém bývania a s tým sú-

visiace problémy dokončovania  rozostavanej komplexnej byto-

vej výstavby v mestách. Budem užívať výraz "bývalej komplex-

nej bytovej výstavby", pretože tak  je obsiahnutý aj v prog-

ramovom dokumente. Ak chceme hovoriť o súčasnom stave, potom

je správne vrátiť sa  k uzneseniu vlády Slovenskej republiky

číslo 60  z 5. februára  1991, podľa ktorého  výstavba bytov

formou komplexnej  bytovej výstavby mala  byť financovaná zo

štátneho  rozpočtu postupným  útlmom. Týmto  uznesením vlády

boli v podstate stanovené pravidlá dokončenia a dofinancova-

nia rozostavanej komplexnej bytovej výstavby.

 

     Predchádzajúca vláda Vladimíra  Mečiara po voľbách 1992

veľmi razantne prístup ku komplexnej bytovej výstavbe zmeni-

la. Od 1.  januára 1993 financovanie v ďalšom  období v pod-

state zastavila s tým, že sa mali dotvoriť nové viacrozmerné

formy financovania bez dotačnej politiky štátu. Toto rozhod-

nutie  vzhľadom  na  stav  rozostavanosti  obytných  súborov

v mestách  aj s  odstupom dvoch  rokov pokladám  za škodlivé

a veľmi unáhlené, pretože spôsobilo nielen značné ekonomické

škody,  ale aj  veľké  sociálne  napätie v  oblasti bývania.

Všetko by bolo ako-tak v  poriadku, ak po zrušení financova-

nia  bývalej komplexnej  bytovej výstavby  z úrovne štátneho

rozpočtu by boli plnené  harmonogramy opatrení na zabezpeče-

nie štátnej  bytovej politiky tak, ako  sa predpokladalo. To

sa však nestalo. Odvtedy  sme prežívali vyše dvojročné obdo-

bie veľkých rozpráv a malých činov.

 

     Ak hodnotím súčasný stav z pohľadu reálneho života, som

ešte viac presvedčený, že odlúčenie účasti štátu od financo-

vania komplexnej  bytovej výstavby bolo  treba riešiť citli-

vejšie postupnými krokmi v dlhšom časovom období. Citeľne tu

chýba tzv. prechodné obdobie medzi ukončením účasti štátu na

financovaní bytovej výstavby a  celej infraštruktúry na jed-

nej  strane a  priamej účasti  občana na  strane druhej.  Je

predsa  naprosto logické,  že najprv  občan a  obce sa musia

stať finančne  solventnými a až  potom možno úplne  ponechať

riešenie týchto problémov na ich  strane. To sa, žiaľ, dote-

raz nestalo  ani v reálnych príjmoch  občana, ani vo finanč-

ných zdrojoch obcí.

 

     Kto pozná podmienky bývania a života  ľudí v rozostava-

ných obytných súboroch na  sídliskách, kde dlhodobou staveb-

nou činnosťou je narušený život tisícov rodín v nedotvorenom

obytnom prostredí, potvrdí vážnosť  aj aktuálnosť zámeru do-

končiť  súbory  rozostavané  v  komplexnej bytovej výstavbe.

Dnešný  stav je  taký, že  mestá prebrali  všetky povinnosti

a problémy spojené  s dokončením rozostavených  bytových do-

mov,  ale predovšetkým  občianskej vybavenosti  a technickej

vybavenosti, pričom veľká časť týchto objektov je po ukonče-

ní odovzdávaná  iným užívateľom, prevažne  štátnym organizá-

ciám - školské objekty rezortu školstva, zdravotnícke objek-

ty rezortu zdravotníctva, penzióny a domovy dôchodcov rezor-

tu práce a sociálnych vecí, kanalizácia a vodovody organizá-

ciám vodného hospodárstva - tak je tomu doteraz, inžinierske

siete, ako je plyn, elektrické či slaboprúdové rozvody štát-

nym  organizáciám,  ktoré    poverené správcovstvom týchto

sietí. Preto je účasť štátu nevyhnutná aj v súčasnom období.

 

     To všetko je už za nami a naše poučenie by malo vyústiť

do spoločnej iniciatívy samospráv  a vlády Slovenskej repub-

liky. Nech je to vecou nás všetkých, pretože nikto iný tento

časovo odsúvaný  viac ako dvojročný problém  nevyrieši, a už

vôbec  nie bez  dopadu na  štátny rozpočet.  K tomuto záveru

zrejme smerujú  aj súčasné kroky vlády  opätovne zriadiť mi-

nisterstvo stavebníctva a verejných  prác ako samostatný re-

zort. V  rozpočte však nenachádzam  zdroje na dofinancovanie

bývalej komplexnej  bytovej výstavby a na  ďalšiu bytovú vý-

stavbu. Objem 300 miliónov Sk  z čiastky určenej na riešenie

medziobecných či medziregionálnych disproporcií je suma veľ-

mi zanedbateľná. Nemá zmysel v  rámci celého Slovenska o nej

rozprávať.

 

       do tejto  doby som  oceňoval programové  vyhlásenie

vlády v tejto oblasti, ale i tú časť volebného programu Hnu-

tia za demokratické Slovensko, ktoré sa týka aktivizácie by-

tovej výstavby a stanovuje zabezpečiť na Slovensku ročne mi-

nimálne 15 tisíc nových bytov.  Tento cieľ je konkrétny, ne-

mali by sme na neho už  v tomto prvom roku zabúdať. Oceňoval

som v  programovom dokumente to,  že s odstupom  dvoch rokov

uznávame  chybný a  mylný krok  vládneho rozhodnutia  z roku

1992 a  v tomto funkčnom období  súčasnej vlády pána Mečiara

ho chceme napraviť. Aj v programovom vyhlásení sa hovorí, že

je najvyšší čas zastaviť útlm  bytovej výstavby a oživiť ju.

Škoda, že sme k takémuto  poznaniu prišli až po dvoch rokoch

poučení z vlastných chýb.

 

     Žiadam preto,  aby boli spresnené  rozpočtové, prípadne

nerozpočtové zdroje pre túto citlivú a vážnu spoločenskú ob-

lasť. Pozmeňovacie návrhy za  poslanecký klub Spoločná voľba

predložíme  spoločnému spravodajcovi  pánu Maxonovi písomne.

A vás, kolegov a kolegyne, prosím, aby ste v záujme riešenia

zložitej situácie miest a obcí tieto návrhy podporili.

 

     Ďakujem za pozornosť.

     /Potlesk./

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem pánu poslancovi Sopkovi.  Slovo má pani poslan-

kyňa Schmögnerová  z SDĽ. Pripraví sa  pán poslanec Jaroslav

Volf.

 

Poslankyňa B. Schmögnerová:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážení členovia vlády,

     vážené kolegyne a kolegovia,

 

     dovoľte mi, aby som  vás oboznámila so základným hodno-

tením klubu  Spoločnej voľby k  návrhu štátneho rozpočtu  na

rok 1995 a navrhla niektoré pozmeňovacie návrhy.

 

     1. Návrh štátneho rozpočtu neprináša žiadne diametrálne

nové prvky  v rozpočtovom hospodárení v  porovnaní s návrhom

štátneho rozpočtu  predchádzajúcej vlády, s  výnimkou dvoch:

vychádza  z nepodložených  predpokladov o  vysokom prírastku

zdrojov  štátneho rozpočtu  a z  odlišného riešenia  dlhovej

služby štátu, ktorú v celom  rozsahu prenáša na daňových po-

platníkov.  Dlhy štátu,  ktoré sme  chceli čiastočne  hradiť

z prostriedkov z privatizácie, sú  spojené s nákladmi trans-

formácie od roku 1991 a s nákladmi na vytvorenie nového štá-

tu,  takže sú  jednorazové a  historicky bezprecedentné. Ich

hradenie by sa preto  malo rovnomernejšie rozložiť na dlhšie

obdobie, aby  sa aspoň čiastočne  zmiernila už i  dnes ťažko

znesiteľná sociálna záťaž väčšiny spoločnosti. Je nespravod-

livé, aby práve tí, ktorí sa nepodieľajú na procese privati-

zácie,  boli nútení  prispievať zvýšenými  daňami, neúmerným

uťahovaním opaskov  v zdravotníctve, školstve,  v dôchodkoch

a podobne, o  ktorom sa dopočuli v  predvolebnej kampani, že

mu už bude koniec.

 

     2. Návrh  štátneho  rozpočtu je  v porovnaní  s návrhom

predchádzajúcej vlády podstatne  rizikovejší. V porovnaní so

skutočnosťou v roku 1994 sa v roku 1995 predpokladá rast da-

ňových príjmov o 19,4 mld  Sk. Daňová dynamika oproti návrhu

predchádzajúcej vlády predstavuje rast 17,5 % a v absolútnom

vyjadrení  15,4 mld  Sk. Podotýkam,  že i  v návrhu štátneho

rozpočtu Moravčíkovej  vlády sa predpokladalo  zavedenie re-

gistračných  pokladníc,  označovanie  liehovín,  ako  aj iné

opatrenia na  zvýšenie daňovej disciplíny, i  také, ktoré sa

v návrhu tohto  rozpočtu neuvádzajú. Z  nich najdôležitejšie

je nepochybne zníženie daňových nedoplatkov, ktoré napríklad

v roku 1993 predstavovali čiastku 18,5 mld a ktoré boli pre-

dovšetkým dôsledkom insolventnosti v podnikovej sfére.

 

    O tom, či a akým spôsobom vláda predpokladá zníženie da-

ňových nedoplatkov  v roku 1995,  sa návrh zákona  o štátnom

rozpočte ani nezmieňuje. Naopak,  návrh rozpočtu uvádza nie-

ktoré kroky, ktoré by sa odrazili v znížení daňových príjmov

v roku 1995, i keď perspektívne  by mohli mať aj iný účinok,

napríklad prerozdelenie produktov a  služieb medzi dvoma da-

ňovými sadzbami  z pridanej hodnoty  z 50 %  - 50 %  na 60 %

- 40 % v prospech nižšej daňovej sadzby. Nadhodnotenie odha-

du daňových  príjmov predstavuje iba jedno  z rizík štátneho

rozpočtu.

 

     Medzi riziká na výdavkovej strane rozpočtu patrí udrža-

nie  jednocifernej  inflácie.  Podotýkam,  že každé percento

zvýšenia rastu cien pri tých istých výdavkoch znamená zníže-

nie  reálnych  výdavkov  v  danej  rozpočtovej kapitole tiež

o jedno percento. Napríklad  v kapitole pôdohospodárstva ne-

investičné dotácie do poľnohospodárstva  sú reálne na nižšej

úrovni ako v roku 1994 asi  o 7 %, čo presahuje 400 miliónov

korún  a každé  zvýšenie inflácie  bude predstavovať  ďalšie

ukrajovanie z nich. Vláda nebude disponovať žiadnou protiin-

flačnou  kotvou. Naopak,  má zámery  zvyšovať mimorozpočtové

zdroje  zvýšenou úverovou  emisiou. Znamená  to, že udržanie

9-percentnej inflácie je viac ako problematické.

 

     Náklady na nezamestnanosť  sú rozpočtované čiastočne aj

z rozpočtu štátu, ostatné z  Fondu zamestnanosti. Je to jed-

no, akonáhle uvážime, že  fiškálny rozpočet zahrňuje aj roz-

počet poisťovacích fondov. Náklady z nezamestnanosti sú roz-

počtované  na  úrovni  14-percentnej  miery nezamestnanosti.

Z čoho sa pri napätosti rozpočtu pokryjú zvýšené náklady, ak

vzrastie nezamestnanosť?  Ak si vláda,  ako sa vyjadril  pán

minister  Kozlík, uvedomuje  tieto ďalšie  riziká, aké  chce

uskutočniť opatrenia, aby ich eliminovala?

 

     3.  Vláda i  vo svojom  programovom vyhlásení vyjadrila

určité sociálne priority. Pri  jeho prerokúvaní náš klub vy-

jadril viacero pochybností o tom,  či vláda ich bude vo svo-

jej politike  aj realizovať. Z  návrhu štátneho rozpočtu  je

evidentné, že vláda nevytvára žiadne predpoklady pre ich na-

plnenie.  V  kapitole  Ministerstva  práce,  sociálnych vecí

a rodiny Slovenskej republiky sú  i podľa stanoviska Najvyš-

šieho kontrolného úradu  podhodnotené prostriedky na rodinné

prídavky. V návrhu predchádzajúcej vlády sme na rodinné prí-

davky rezervovali 10,27 mld, pretože sme uvažovali o valori-

zácii životného minima. V návrhu štátneho rozpočtu je na ro-

dinné prídavky určených iba 9 mld korún.

 

     V diskusii  k programovému vyhláseniu  vlády pán štátny

tajomník ministerstva práce, sociálnych  vecí a rodiny ubez-

pečil, že  sa uvažuje o zvýšení minimálnej mzdy.  V rozpočte

nie sú rezervované prostriedky  na zvýšenie minimálnej mzdy,

ktoré by sa odrazilo v rámci poistného uhrádzaného zo zákona

štátom do  poisťovní. V návrhu  rozpočtu Moravčíkovej vlády,

i keď Strana demokratickej  ľavice proti tomu argumentovala,

sa  tiež predpokladalo  zmeniť garancie  vlády voči poistným

fondom na prechodnú finančnú výpomoc. Lenže náš vládny návrh

štátneho  rozpočtu  navrhoval  vyššie  poistné do Všeobecnej

zdravotnej  poisťovne. Tento  návrh navrhuje  znížiť zákonné

poistenie do Všeobecnej zdravotnej poisťovne z 13,7 % z 58 %

minimálnej mzdy na  13,7 %  z 54 %  minimálnej  mzdy. Tým sa

vedome vytvára deficit Všeobecnej zdravotnej poisťovne, kto-

  budú musieť  poistenci uhrádzať  v nasledujúcich  rokoch

i s  úrokmi. Alebo  sa budú  musieť ďalej  redukovať výdavky

hradené z poisťovne na lieky  a na ostatné zložky zdravotnej

starostlivosti.

     V návrhu štátneho rozpočtu nie sú rezervované zdroje na

zvyšovanie  dôchodkov.  Z  čoho  chce  vláda hradiť zvýšenie

dôchodkov, ak sa v priebehu roka vytvoria zákonné predpokla-

dy na ich zvýšenie? Analogicky, z čoho chce vláda v kapitole

ministerstva  vnútra  pokryť  zvýšenie  výdavkov na sociálne

dávky pri pokračujúcom  negatívnom vývoji sociálnej situácie

obyvateľstva?

 

     Zhrniem:  Návrh štátneho  rozpočtu nerealizuje  vlastné

zámery  programového vyhlásenia  v sociálnej  sfére. Vytvára

značné sociálne riziká, ktoré  sa môžu odraziť na sociálnych

nepokojoch a hrozbách.

 

     Naviac,  napriek predpokladanému  zvýšeniu rozpočtových

zdrojov o 19,4 mld sa  rozpočtové výdavky bez dlhovej služby

v návrhu rozpočtu v porovnaní s návrhom predchádzajúcej vlá-

dy znižujú o 2,2 mld. Pri uvádzaných rizikách je možné pred-

pokladať,  že výdavky  rozpočtových kapitol  sa budú  reálne

a je pravdepodobné, že aj  nominálne znižovať. Posledné bude

závisieť od  toho, či vláda dá  prednosť udržaniu nominálnej

úrovne  výdavkov  štátneho  rozpočtu  a  zvyšovaniu deficitu

štátneho  rozpočtu, alebo  naopak. Inými  slovami, je reálne

predpokladať,  že  návrh  rozpočtu  pri  predpoklade  takých

priaznivých východísk, ako  sú založené konštrukciou rozpoč-

tu, je  reštriktívnejší ako návrh Moravčíkovej  vlády a môže

byť, a zrejme bude  ešte reštriktívnejší, pretože reálny vý-

voj od predpokladaného priaznivejší nebude.

 

     4.  Štátny rozpočet  je hlavným  nástrojom hospodárskej

politiky vlády. Vo svojom programovom vyhlásení vláda sa za-

viazala  realizovať novú  hospodársku stratégiu,  prorastovú

makroekonomickú politiku  a podobne. V rozpore  s tým štátny

rozpočet neprináša žiadne diametrálne nové prvky v porovnaní

s Moravčíkovým návrhom na podporu rozvoja. Rovnako sme aj my

predpokladali vložiť  do podporného úverového  fondu 200 mi-

liónov  korún, analogicky  ako súčasná  vláda zvýšiť podporu

poisťovania úverov o 200 miliónov  korún. Okrem toho sme na-

vrhovali poskytnúť viac prostriedkov zo štátneho rozpočtu na

infraštruktúru, diaľnice, komplexnú bytovú výstavbu a podob-

ne.

 

     Štátny rozpočet nie je  podľa toho nástrojom novej hos-

podárskej politiky  vlády. Zdroje na  tzv. rozvojové impulzy

nie sú  rezervované ani v návrhu  použitia majetku Fondu ná-

rodného  majetku a  pri všetkej  ústretovosti Národnej banky

Slovenska, resp. ak použijem iný výraz, koordinovanosti vlá-

dy a Národnej banky Slovenska, základné menové nástroje reš-

pektujú  ciele stability  slovenského hospodárstva. Využitie

domácich  úverových zdrojov  je podmienené  aj finančnou re-

štrukturalizáciou bánk a podnikov a väčšie súkromné investí-

cie by  mohla motivovať odpočitateľnosť  investícií zo zisku

a ich zahrnutie do nákladov, ako sa uvádza v návrhu štátneho

rozpočtu. Na vytváranie vhodnejšej investičnej klímy, väčšiu

podporu exportu, projekt finančnej reštrukturalizácie sa ale

v rozpočte nevytvára dostatok zdrojov.  Na základe toho máme

pochybnosti o tom, že zdrojom rastu budú súkromné investície

resp. domáce úverové zdroje. Hospodárska politika vlády, vy-

jadrená v štátnom rozpočte pre to nevytvára podmienky.

 

     Vážená Národná rada, dovoľte mi, aby som na záver pred-

niesla niekoľko doplňovacích a pozmeňovacích návrhov.

 

     1. Navrhujem  zaviazať vládu Slovenskej  republiky pri-

praviť návrh novely zákona o  minimálnej mzde a zvýšenie mi-

nimálnej mzdy aspoň o 10 %.  V súlade s tým vytvoriť vo Vše-

obecnej pokladničnej správe rezervu  na zvýšenie odvodov po-

istného do Všeobecnej  zdravotnej poisťovne, Sociálnej pois-

ťovne v  rozsahu 1,5 mld korún.  Zvýšenie minimálnej mzdy by

sa  pozitívne  mohlo  odraziť  na  zvýšení  najnižších miezd

a zvýšiť motiváciu k práci,  ktorá by sa pozitívne prejavila

na raste zamestnanosti.

 

     2. Neodporúčame rozširovať pôsobnosť vlády v tom smere,

aby mohla upravovať záväzné limity a úlohy štátneho rozpočtu

bez súhlasu  Národnej rady  Slovenskej  republiky  na úrovni

10 % a navrhujeme obmedziť túto právomoc do 5 % výšky výdav-

kov štátneho rozpočtu.

 

     3. V snahe  nezvyšovať  rizikovosť  štátnych  rozpočtov

v nasledujúcich  rokoch odporúčame  upustiť od splnomocnenia

vlády preberať  štátne záruky do  výšky 40 %  rozpočtovaných

príjmov a  neuplatňovať režim zakotvený  v rozpočtových pra-

vidlách.

 

     4. V návrhu štátneho rozpočtu je zahrnutá rovnaká čias-

tka na  úhradu deputátneho uhlia,  ako to bolo  v roku 1994.

Keďže rast cien uhlia pokračuje, navrhnutá čiastka nepostačí

na uhradenie deputátneho uhlia  v rovnakých hmotných jednot-

kách ako  vlani. Navrhujem preto zvýšiť  čiastku 10,5 milió-

nov, určenú  na deputátne uhlie,  aspoň o 10  % tak, aby  sa

rast cien aspoň čiastočne zohľadnil.

 

     Ďakujem vám za pozornosť.

     /Potlesk./

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem. Slovo má pán  poslanec Jaroslav Volf. Pripraví

sa pán poslanec Rudolf Filkus z DÚ.

 

Poslanec J. Volf:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážené panie poslankyne, páni poslanci,

     vážení členovia vlády,

 

     programové  vyhlásenie súčasnej  vlády sľubovalo celkom

nový, netradičný prístup k ekonomickej politike. Občanov ur-

čite zaujíma, ako sa táto nová koncepcia preniesla do návrhu

štátneho rozpočtu. Musím povedať, že dosť zvláštnym spôsobom.

 

     Po prvé: Príjmová časť  návrhu štátneho rozpočtu je po-

stavená na odvážnych  makroekonomických ukazovateľoch, ktoré

však nemajú podporu ani v súčasnej ekonomickej situácii, ani

v navrhovaných rozvojových impulzoch.

 

     Po druhé: Objemy daňových  príjmov do štátneho rozpočtu

tak, ako sú navrhované,  sú nerealistické, nezodpovedajú ani

stavu podnikovej a  podnikateľskej sféry, ani kúpyschopnosti

obyvateľstva a  protirečia úvahám o  daňových úľavách, ktoré

obsahuje programové vyhlásenie.

 

     Po  tretie:  Príspevok  štátneho  rozpočtu  na potrebné

a sľubované rozvojové  impulzy do ekonomiky  je veľmi nízky,

a tie sú prakticky závislé od tzv. mimorozpočtových zdrojov,

ktorých kontúry sú  hmlisté a ktoré sú do  značnej miery po-

stavené na vode.

 

     Po štvrté:  Optimizmus príjmovej časti  sa neprenáša do

časti výdavkovej. Optické navŕšenie výdavkov zhltne praktic-

ky  dlhová služba.  Fond národného  majetku, ktorý  by mohol

pomôcť  aspoň  čiastočne odbremeniť štátny  rozpočet v tejto

veci, zostáva bokom. Nečudo,  veď jeho aktivita na naplnenie

svojej kasy je minimálna a zdá sa, že táto inštitúcia dostá-

va postupne iné úlohy, ako jej pôvodný zákon a štatút schvá-

lený Národnou radou Slovenskej republiky ukladal.

 

     Po piate:  Finančný tlak a  nedostatočné pokrytie nevy-

hnutných potrieb rezortu zdravotníctva, školstva, sociálnych

vecí, ale aj obecných  rozpočtov zostáva charakteristikou aj

tohto návrhu štátneho rozpočtu a nepodporuje ľudový a celko-

vo priaznivý  tón, ktoré nasadilo  programové vyhlásenie sú-

časnej vlády.

 

     Po šieste: Nereálny odhad  príjmov, podľa našich ekono-

mických expertov nadhodnotenie  v časti daní až o  7 mld Sk,

a napriek tomu reštriktívny charakter rozpočtu vytvárajú ce-

lý rad obrovských rizík pri nenaplnení jeho príjmovej časti.

Môže to  totiž znamenať nielen zvýšenie  aj tak už kritickej

úrovne deficitu, predpokladaného  v predloženom návrhu štát-

neho  rozpočtu, ale  aj ďalšie  ohrozenie životne dôležitých

rezortov pre  občanov tejto krajiny,  a teda ich  základných

sociálnych práv.  Preto poslanci SRSS  v súhlase so  svojimi

partnermi zo spoločného poslaneckého  klubu a na základe ce-

lého radu konzultácií najmä  s odborármi, osobitne s Odboro-

vým zväzom  KOVO, zastupujúcimi záujmy  robotníkov a ďalších

zamestnancov na Slovensku, ale aj  s Jednotou dôchodcov a so

samosprávou obcí a miest žiadajú:

 

     1. Prehodnotiť platby štátu  na nezárobkovo činných ob-

čanov do  zdravotnej poisťovne tak,  aby boli vo  výške 90 %

minimálnej mzdy namiesto 54 %. Je to nevyhnutné pre zachova-

nie funkčnosti Všeobecnej zdravotnej poisťovne.

 

     2. Prehodnotiť zákonom  stanovené zvýhodnenie štátu ako

platiteľa poistného do  poistných fondov, ktorý diskriminuje

ostatných poistencov, najmä sociálne slabých občanov.

 

     3. Zaručiť zo strany  štátu platobnú schopnosť Všeobec-

nej zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne.

 

     4. Zrušiť ustanovenie § 4  zákona číslo 374/1994 Z. z.,

ktorým  sa  zakladá  možnosť  uplatnenia  mzdovej  regulácie

a ktoré je v rozpore s podpísanou Generálnou dohodou.

 

     5.  Zvýšiť percento  podielu obcí  na republikových da-

niach, tvoriacich zdroj príjmov  obecných rozpočtov na Zdru-

žením miest a obcí požadovanú úroveň.

 

 

     6. Zvýšiť výšku dávok dôchodkového zabezpečenia a nemo-

cenského  poistenia, ktoré  sú vzhľadom  na súčasnú sociálnu

situáciu  obyvateľstva  veľmi  nízke  a neprimerané povinným

platbám poistného.

 

     7. Odstrániť nerovnosť  medzi zvýšením tarifných platov

o osobný  príplatok vo  výške 5  % pre  zamestnancov štátnej

správy a len 2 %  pre podriadené rozpočtové organizácie, kde

už teraz je platová situácia kritická. Ide často o spoločen-

sky dôležité zariadenia sociálnej starostlivosti.

 

     8. Zvýšiť  objem mzdových prostriedkov  v rezorte škol-

stva vzhľadom na neudržateľnú  situáciu v tomto rezorte, po-

kračujúci úbytok a starnutie  učiteľov a vysokoškolských pe-

dagogických  pracovníkov,  doterajší   nízky  mzdový  nárast

a pritom mimoriadne vysokú spoločenskú dôležitosť postavenia

učiteľa a  vládou sľubovanú vysokú dynamiku  rastu tohto od-

vetvia. Viac  o tom povie  určite kolega zo  Spoločnej voľby

poslanec Ftáčnik.

 

     9. Osobitne  podporiť učňovské školstvo  oslobodením od

daní z tých prostriedkov,  ktoré  školské zariadenia získajú

z podnikateľskej činnosti a úľavami daní pre fyzické a práv-

nické osoby, ktoré financujú  prípravu žiakov na svoje povo-

lania. Konkrétne návrhy v  paragrafovom znení predkladám pí-

somne.

 

     Vážené panie poslankyne, páni poslanci, nami navrhované

zmeny a  doplnky k zákonu o  štátnom rozpočte Slovenskej re-

publiky na rok 1995  vychádzajú zo súčasnej sociálnej situá-

cie obyvateľstva a princípu  udržania životnej úrovne našich

občanov. Nič viac a nič menej, ale  o to by nám asi malo ísť

všetkým.

 

     Ďakujem.

     /Potlesk./

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem pekne. Slovo má pán poslanec Rudolf Filkus z DÚ

a pripraví sa pán poslanec Boros zo Spolužitia.

 

Poslanec R. Filkus:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážení členovia vlády,

     vážení prítomní,

 

     verte mi, že bolo by pre  mňa jednoduché, ak by som bez

výhrad  prijal návrh  štátneho rozpočtu  na rok  1995, ktorý

predkladá vláda  premiéra Mečiara. Bolo by  to jednoduché za

určitého predpokladu mojej škodoradosti, že aj tak sa príjmy

nenaplnia, teda nech sa rozpočet schváli. Ale nejde mi o to,

pretože mám  záujem, aby sme mohli  posúdiť na tejto schôdzi

parlamentu  reálny návrh  štátneho rozpočtu,  aby sme  mohli

s čistým svedomím zvážiť úroveň príjmov, výdavkov, jednotli-

  súvislosti údajov  tohto dokumentu.  A preto  mi dovoľte

vysloviť  niektoré  výhrady,  týkajúce  sa makroekonomických

východísk,  obsahu  a  úrovne  príjmov,  osobitne  daňových,

a prispieť - ak  to bude príspevok, posúdite sami  - do roz-

pravy určitými návrhmi.

 

     O mimoriadnom raste daňových príjmov  na rok 1995 sa už

pohovorilo  v rôznych  príspevkoch.  Tých  15,4 mld  viac vo

vzťahu k  tomu, čo bolo navrhované  vládou Jozefa Moravčíka,

je, samozrejme, fakt. V navrhovanom rozpočte sa predpokladá,

že rast  týchto príjmov, ktorý  sa javí ako  najväčší, možno

dosiahnuť najmä týmito cestami: rastom hrubého domáceho pro-

duktu, obmedzovaním daňových únikov, zavedením registračných

pokladníc, odstránením takého  burzového predaja spotrebného

tovaru, prostredníctvom  ktorého  dochádza k  daňovým ujmám;

správne podčiarkol  pán podpredseda vlády, že  nejde o úplné

vylúčenie burzového spôsobu  predaja spotrebného tovaru, ale

toho, ktorý zapríčiňuje bariéry,  daňové ujmy. Ďalej označo-

vaním výrobkov z liehu kontrolnými páskami a podobne. Proste

to sú všetko faktory,  ktorými možno dosiahnuť rast daňových

príjmov.

 

     Z  týchto faktorov  možného rastu  sa ukazuje  ako málo

reálne splniteľným makroekonomické  východisko rastu hrubého

domáceho produktu o 5 %, a  to najmä preto, že zo strany ag-

regátnej ponuky  v roku 1995 sa  predpokladá vývoj, o ktorom

možno uvažovať  a v súvislosti  s ním aj  kalkulovať s troj-

percentným rastom hrubého domáceho produktu. To som nevymys-

lel len ja, ale predovšetkým  je to výsledok viacerých ústa-

vov ekonomického  charakteru, ale aj  Národnej banky Sloven-

ska. Vychádza sa z agregátnej  ponuky, v ktorej ako výsledok

sa ráta  s rastom priemyselnej výroby  o 6 až 7  %, s rastom

stavebnej výroby až do 2  %, s rastom nemateriálnej spotreby

o 5 až 6 %, neráta sa s rastom v oblasti dopravy, a s rastom

hrubej poľnohospodárskej výroby o 4 až 5 %.

 

     Vychádzajúc z  toho, a to  tiež dnes spomenul  pán pod-

predseda  vlády, že  jedno percento  rastu hrubého  domáceho

produktu prezentuje  v daňových príjmoch  asi jednu miliardu

výnosu, treba  z tohto pohľadu  kalkulovať o 2  mld menej na

príjmoch. Pritom určite nepodceňujem význam rôznych systémo-

vých opatrení v oblasti daní,  o ktorých som už hovoril. Sa-

mozrejme, že si viem tiež predstaviť, že efektívnou realizá-

ciou  zámerov dynamizácie  ekonomiky, koordináciou finančnej

a rozpočtovej politiky so zámermi úverovej a menovej politi-

ky by sa  dal  dosiahnuť predpokladaný  objem príjmov. Možno

súhlasiť tiež s tým, že ofenzívne pôsobenie a zameranie hos-

podárskej politiky musí  byť sprevádzané konkrétnymi opatre-

niami ako v rozpočtovej tak  aj v mimorozpočtovej rovine. To

všetko akceptujem.

 

 

     Aká je však realita? Vychádzame  z toho, že ako program

vlády,  tak aj  návrh štátneho rozpočtu na  rok 1995  rátajú

s tým, že rozvoj sa bude dynamizovať najmä na báze investič-

ných aktivít, realizovaných  najmä formou verejných investí-

cií, a to predovšetkým  mimo rozpočtových zdrojov. Ako mimo-

rozpočtové zdroje  sa aj v tomto  materiáli uvádzajú bankové

zdroje, podnikateľské zdroje,  zdroje Fondu národného majet-

ku, zahraničný kapitál. Navzájom sa nebudeme o tom škriepiť,

to sme si potvrdili -  získať podnikateľské a bankové zdroje

bez reštrukturalizácie bankovej a podnikateľskej sféry nebu-

de možné. Nie je to len krátkodobý proces, ktorý by doniesol

svoj efekt v priebehu jedného roka.

 

     O zdrojoch Fondu národného majetku ako mimorozpočtových

zdrojoch sme  sa dozvedeli veľmi presne,  že predstavujú pol

miliardy korún pre potreby dynamizácie ekonomiky. Väčší prí-

liv zdrojov  zahraničného kapitálu možno  očakávať vtedy, ak

budeme jednoznačne vydávať signály o našej politickej stabi-

lizácii  a o  ustálenej koncepčnosti  predovšetkým v procese

privatizácie a o  ďaľších krokoch úspešnosti transformačného

procesu. Bez toho sa dôchodkové alebo iné kanály zahraničné-

ho kapitálu do tejto ekonomiky rozširovať nebudú. Získať te-

da  zdroje pre  výstavbu diaľnic,  vodných diel, železničnej

infraštruktúry, bytovej výstavby nebude také jednoduché.

 

     Z  hľadiska príjmov  do štátneho  rozpočtu na  rok 1995

treba tiež  vedieť, že príklady  takýchto investičných akti-

vít, ktoré som spomínal, prinesú príjmy do štátneho rozpočtu

predovšetkým z dlhodobého hľadiska, nie z roka na rok. Preto

sa neobjavia už ako veľký  balík daní alebo daňových príjmov

v roku 1995.  Zostáva teda zamerať sa  na zvýšenie príjmovej

časti štátneho  rozpočtu v roku 1995  len cestou odhaľovania

rezerv, obmedzenia daňových  únikov, zavedenia registračných

pokladníc a podobne. Všetko to, čo som hovoril. Či toto však

bude dostatočné z hľadiska naplnenia daňových príjmov, o tom

som na pochybách. Nespochybňujúc významný dopad týchto opat-

rení na príjmovú časť štátneho  rozpočtu predsa však som vy-

slovene na  pochybách, že možno  v návrhu na  rok 1995 rátať

s príjmami na daniach vo výške 129 846 miliónov. Preto tento

návrh:

 

     Navrhujem znížiť makroekonomické  východisko rastu hru-

bého domáceho produktu z 5 % na 3 %.

 

     Po  druhé, z  tohto dôvodu,  ale aj  z iných, ktoré som

v tomto  príspevku uviedol,  navrhujem znížiť  príjmovú časť

štátneho rozpočtu o 5 mld, t.j. na čiastku 124 846 miliónov.

Je to netradičný prístup  najmä z pohľadu opozičného politi-

ka, ale z hľadiska reálnych súvislostí sa mi to tak javí.

 

     Po tretie,  výdavky  takisto znížiť o 5 mld v časti C -

dlhová služba na sumu 24 652  miliónov  tak,  ako je to uve-

dené s tým, že 5  miliardami zaviazať Fond národného majetku

jeho participáciou pri splácaní štátneho dlhu.

 

     Myslím si, že týmito  vzájomnými súvislosťami a opatre-

niami by  sa dostalo do reálnej  polohy aj naplnenie príjmov

štátneho rozpočtu v oblasti daní.

 

     Pokiaľ ide o ostatné  čiastkové návrhy, napríklad týka-

júce sa Kancelárie prezidenta, stotožňujem sa s návrhom pána

poslanca Šimka. Návrhy vám odovzdám.

 

     Ďakujem pekne.

     /Potlesk./

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

    Ďakujem.  Slovo    pán  poslanec  Boros zo Spolužitia.

Pripraví sa pán poslanec Barnabás Ferkó z MKDH.

 

 

Poslanec Z. Boros:

 

     Vážený pán predseda,

     pán predsedajúci,

     vážené dámy a páni,

     vážení členovia vlády,

 

     som rád, že je mi umožnené vyjadriť svoj názor k návrhu

štátneho rozpočtu na rok  1995. Moja radosť je pochopiteľná,

pretože podobné  potešenie pri prerokovaní  programového vy-

hlásenia  vlády mi  to značná  unudenosť väčšiny nedopriala.

K návrhu ako celku mám iba niekoľko pripomienok.

 

     Po  prvé:  Nevidím  objektívnu  reálnosť docielenia ani

jedného  z troch  východísk štátneho  rozpočtu na  rok 1995,

a to dosiahnutie nárastu hrubého domáceho produktu až o 5 %,

udržať mieru nezamestnanosti pod hranicou 14 % a takisto ne-

pokladám za  celkom reálnu schopnosť  národného hospodárstva

odolať  očakávanému  inflačnému  tlaku  tak, aby nepresiahol

10 % v ročnom meradle. Sú to cifry písané ružovou farbou. Aj

keď sa čítajú príjemne, vzbudzujú nádej aj optimizmus, žiaľ,

  nedostatočne podložené.  Existuje tu  zreteľný protiklad

medzi deklarovanými cieľmi  prejavenými výrazmi, ako proras-

tové, proexportné, rozvojové,  dynamizácia a oživenie podni-

kateľskej sféry, trhu atď.,  a medzi značne obmedzenými mož-

nosťami väčšiny kapitol s  výnimkou niektorých z rôznych zá-

merov preferovaných.

 

     Krehkosť  a labilnosť  relatívne zvýšených prostriedkov

umocňuje na  druhej strane nebezpečne  vysoko nasadená latka

v oblasti  príjmov v  sume    146,4 miliárd  Sk. Rozvojovú

orientáciu silne determinuje  aj to, že podľa návrhu štátne-

ho rozpočtu zdroje pre rozvoj  sú odsunuté do sféry mimoroz-

počtovej, čo je, ľudovo povedané, vo hviezdach.

 

 

     Po druhé: Považujem za  nezdravo vysokú sumu prostried-

kov vyčlenených pre  kapitolu Všeobecnej pokladničnej správy

v sume vyše 15  mld Sk, pretože podľa mojej  mienky to nesie

v sebe riziko a dáva  priestor na protekcionárske manévrova-

nie.

 

     Po tretie: Znepokojuje ma  z viacerých zdrojov už známy

prepočet,  podľa  ktorého  každý  občan Slovenskej republiky

cestou daní, odvodov a rôznych poplatkov prispeje do štátne-

ho rozpočtu  sumou nemalou, vyše 27  tisíc korún. Toto číslo

je  ohromujúce zvlášť  vtedy, keď  ho porovnávame s reálnymi

príjmami.

 

     Vážené dámy a páni,

 

     dovoľte mi, aby ako člen Výboru Národnej rady pre pôdo-

hospodárstvo som sa trochu  širšie zmienil o rozpočtovej ka-

pitole tohoto rezortu. Všeobecne v oblasti poľnohospodárskej

politiky  vlády súhlasím  s názorom  a predsavzatím,  že jej

rozvoj musí mať  prioritu a že má byť  jedným z pilierov ná-

rodného hospodárstva. Je totiž nepopierateľným faktom obrov-

ský  dosah stavu  poľnohospodárstva na  zamestnanosť, infra-

štruktúru, sociálnu a životnú úroveň a vôbec životaschopnosť

práve  v  najhoršej  ekonomickej  a  sociálnej  situácii  sa

nachádzajúcich regiónov.  A v tomto  ponímaní je poľnohospo-

dárska politika organicky spätá s regionálnou politikou štá-

tu.

 

     Návrh rozpočtu kapitoly pôdohospodárstva na prvý pohľad

skutočne vzbudzuje dojem, že vládou deklarovaná priorita re-

zortu má reálny podklad.  Vychádza z programového vyhlásenia

vlády a zároveň sa opiera o koncepciu a zásady pôdohospodár-

skej politiky  prijatú Národnou radou  v júli l993.  Celkove

11,750 miliárd Sk je vyčlenených na to, aby sa rezort nielen

udržal  nad vodou,  ale dokázal  aj určitý  rozmach. A tu je

hneď prvý problém. Podľa  objektívnych odborných posudkov je

totiž optimálna ročná potreba  rezortu až 28 miliárd, reálna

sa pohybuje medzi 15 a  16 miliardami a uvažovaných 11,75 je

variant na minimum, je variant nulový. Z toho priamo vyplýva

otáznosť hocijakého rozvoja. V  tejto súvislosti je zavádza-

júce zdôvodnenie, že stratovosť rezortu z výšky 10,3 miliar-

dy v roku 1992 klesla ku koncu roku 1994 na 1,2 miliardy Sk,

pretože sa pritom cudne zamlčiava medzičasom značne nahroma-

dené úverové zaťaženie.

 

     V príjmovej časti kapitoly  považujem za ireálne zvýše-

nie  príjmov od  podnikateľských subjektov  oproti vlaňajšku

o skoro 2,5  miliardy Sk. Toto moje  tvrdenie vychádza z po-

znatkov, že podnikateľské subjekty  stále narážajú na barié-

ry, akými  sú nedostatok impulzov  a nástrojov pre  súkromne

hospodáriacich  roľníkov, vlastnícke  poľnohospodárske druž-

stvá a ďalšie subjekty, roky sa vlečúci problém privatizácie

štátnych majetkov, snahy o  centrálny dirigizmus, o brzdenie

samostatnosti,  hatenie  vytvorenia  zdravého  konkurenčného

prostredia a stále trvajúca anonymita vlastníctva, chýbajúci

trh s pôdou a ďalšie.

 

     Najvýznamnejšiu položku  výdavkov kapitoly ministerstva

pôdohospodárstva tvoria neinvestičné dotácie podnikateľských

subjektov v celkovej sume  7,46 miliárd. Som nútený pozname-

nať, že  členovia Výboru Národnej  rady pre pôdohospodárstvo

dodnes nemajú k dispozícii  záväznú právnu normu, t.j. smer-

nice  ministerstva pôdohospodárstva  na poskytovanie dotácií

pre poľnohospodársko-potravinársky  komplex, ktorá vymedzuje

systém podmienok čerpania týchto  dotácií. Nie je prijateľné

vysvetlenie, že už vyše  tri týždne ich študuje ministerstvo

financií. Je  tu namieste oprávnená  otázka poľnohospodárov,

čo majú oni študovať a načo majú oni čakať, veď majú na krku

jar. Domnievam sa, že  fakt nepoznania platného systému čer-

pania  dotácií  nás,  poslancov  "odbremení" od zodpovedného

rozhodovania, čo je pomerne absurdné.

 

     Konkrétne smery podpory, žiaľ, potvrdzujú predošlé roky

praktizovaný podnikateľským aktivitám nežičiaci trend posil-

niť závislosť od centra, od štátu, naďalej uplatňovať preži-

tý princíp znovurozdelenia,  čo jednoznačne diskriminuje in-

tenzívnu poľnohospodársku výrobu, výrobcov, ktorí hospodária

na tradične dobrých úrodných pôdach.  Som tej mienky, že ta-

kýto subvenčný systém je  prekonaný, drahý a neefektívny. Má

dokonca brzdiaci účinok,  nakoľko nepodporuje priamo prvový-

robu, gazdu, farmára, poľnohospodárske  družstvo, čo by malo

byť  prirodzené a účinné, ale  agrokomplex ako  celok. Týmto

nepriamo dostáva do nevýhodnej pozície aj skutočný, tak pre-

potrebný vlastnícky prístup. Domnievam sa, že podpora oblas-

tí s horšími prírodnými  podmienkami na poľnohospodárstvo je

otázkou sociálnej politiky vlády a  nie je prospešné to rie-

šiť subvenovaním cez rozpočet kapitoly pôdohospodárstva.

 

     Mimo uvedeného považujem za zásadný nedostatok všetkých

doterajších rozpočtov, myslím to  od roku 1989, že subvenčný

systém nie je vypracovaný pevne na viac rokov, nemá minimál-

ne päťročný časový horizont, a že nie je postavený na takých

kritériách, ktoré by zaručili ich právnu nárokovateľnosť.

 

     Vážené dámy a páni, aby som nebol iba jednostranne kri-

tický,  pozitívne možno  hodnotiť časť  návrhu kapitoly, kde

poučení z mimoriadne nebezpečných nákaz minulých dvoch rokov

sa vyčleňuje na účely  komplexnej prevencie 500 miliónov Sk.

V tejto súvislosti podporujem tiež zámer vytvoriť protináka-

zový fond.

 

     Tiež môžem s uspokojením konštatovať, že vláda berúc do

úvahy odporúčanie Výboru  národnej rady pre pôdohospodárstvo

umožní Úradu geodézie,  kartografie a katastra zvýšenie poč-

tu jeho zamestnancov o cca 460  osôb na tento rok. Takže te-

raz  právom môžeme  očakávať od  Úradu geodézie, kartografie

a katastra  značné urýchlenie  a zlepšenie  kritického stavu

zapisovania listín vkladov vlastníctva do katastra nehnuteľ-

ností a  zvládnuť ešte aj  jedno veľmi nepríjemné  dedičstvo

- prevziať plnú zodpovednosť za obdobie rokov 1951-1990, to-

tálne zanedbanú funkciu štátneho informačného systému katas-

tra nehnuteľností.

 

     Ďakujem vám za pozornosť.

     /Potlesk./

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem  pekne pánu  poslancovi Borosovi.  Slovo má pán

poslanec Ferkó z MKDH. Pripraví sa pán poslanec István Pász-

tor z Maďarskej koalície.

 

Poslanec B. Ferkó:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážení členovia vlády,

     dámy a páni,

 

     vládny návrh štátneho rozpočtu v kapitole zdravotníctvo

navrhuje, aby  štát platil zdravotným  poisťovniam za ekono-

micky neaktívne osoby zdravotné poistné  vo výške 13,7 % len

zo základu 54 % minimálnej  mzdy. Na pokrytie základných po-

trieb organizácií a na dodržanie existujúcej úrovne poskyto-

vanej starostlivosti  sú však potrebné  prostriedky vo výške

13,7 % zo 70 % minimálnej mzdy, čiže zvýšenie o 2,5 miliardy

korún, ale upozorňujem, že ani táto úroveň zdrojov nezohľad-

ňuje  potrebu tvorby  odpisov, reprodukcie  zastaralého prí-

strojového vybavenia, nevyhnutnej  údržby autoparku a budov.

Optimálnym variantom by bola platba zo základu 93 % minimál-

nej mzdy. Zákon hovorí o 100 %.

 

     Úroveň  zdrojov, ktoré  predpokladá štátny  rozpočet vo

výške  13,7 %  z 54 % minimálnej  mzdy, vyžaduje jednoznačné

reštrikcie rozsahu zdravotníckych  služieb poskytovaných po-

istencom v roku 1994. V návrhu štátneho rozpočtu nie je pre-

mietnuté: 1. 38 % úhrady poistného zo mzdových prostriedkov,

2. 10-percentné  zvýšenie  tarifných  platov od 1. 1. 1995 a

3. 10-percentná inflácia.

 

     Platenie uvedeného poistného má veľmi nepriaznivý dopad

na  výšku  finančných  zdrojov  zdravotníckych  organizácií.

V súčasnom období zdravotnícke zariadenia sú v takej finanč-

nej situácii, že nemajú  dostatok prostriedkov na úhradu po-

istného  do poistných  fondov. Navrhujem  preto, aby  platba

štátu za  ekonomicky neaktívne osoby bola  13,7 % zo základu

70 % minimálnej mzdy, aby sa aspoň zachovala terajšia úroveň

zdravotnej  starostlivosti. Jej  ďalší pokles  by mohol  byť

skutočne kritický.

 

     Investičné výdavky: Návrh rozpočtu investičnej výstavby

zahrňuje prostriedky  pre všetky organizácie,  vrátane tých,

ktoré sú v  prevádzkovej oblasti financované prostredníctvom

Všeobecnej  zdravotnej poisťovne.  V návrhu  rozpočtu na rok

1995 navrhuje ministerstvo financií investičné výdavky v ka-

pitole  zdravotníctva  vo  výške 1 900 miliónov  korún, mimo

Všeobecnej pokladničnej  správy, ktorá rieši  iba zahraničné

úvery vo  výške 745 miliónov  korún. Táto čiastka  nepokrýva

investičné potreby rezortu.  Najnutnejšia potreba finančných

prostriedkov na investičnú výstavbu roku 1995 na rozostavené

stavby a havarijné stavby  spolu predstavuje 1 672 miliónov,

havária SZNR  plus obnova SZNR  spolu vyše 3  miliardy, teda

spolu 4 700 miliónov.

 

     Po  dôkladnom  prehodnotení  požiadaviek zdravotníckych

organizácií ministerstvom  zdravotníctva sa javí  ako reálna

potreba na  krytie najnutnejších  potrieb 2 850 miliónov Sk.

Upozorňujem na to, že nedostatok financií v konečnom dôsled-

ku spôsobuje po prvé predražovanie stavieb, po druhé znížený

štandard  ošetrení,  po  tretie  prevádzkovanie v nevhodných

priestoroch.  Preto navrhujem  uznesenie na  zvýšenie limitu

investičných výdavkov za rezort zdravotníctva z 1 900 milió-

nov na 2 850 miliónov mimo Všeobecnej pokladničnej správy.

 

     Prosím vás,  aby ste hlasovaním o  zvýšení rozpočtu pre

rozort zdravotníctva vyjadrili snahu  a ochotu pomôcť svojim

voličom a občanom celej Slovenskej republiky.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem  pekne pánu  poslancovi Ferkóovi.  Slovo má pán

poslanec Pásztor. Pripraví sa pán poslanec Mikuláš Dzurinda.

 

Poslanec I. Pásztor:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážený pán predseda,

     vážení členovia vlády,

     vážená Národná rada,

     vážené dámy a páni,

 

     ak predložený návrh štátneho rozpočtu Slovenskej repub-

liky na rok 1995 má vychádzať z Programového vyhlásenia vlá-

dy Slovenskej republiky, ktoré deklaruje prorastovo oriento-

vanú makroekonomickú  politiku Slovenskej republiky,  mal by

počítať aj s jej realizáciou  v mestách a obciach. Túto sku-

točnosť  však návrh  miestnych rozpočtov  neodráža. Máme  to

chápať  ako  orientáciu  prorastovej  ekonomiky  mimo našich

miest a obcí? To môže  svedčiť iba o zvyšujúcej sa centrali-

zácii moci  súčasnej vlády, ktorá  v tomto rozvoji  nepočíta

s obcami a  mestami ako objektami  tejto orientácie. Ak  nie

v našich  mestách  a  obciach  sa  majú realizovať rozvojové

programy, tak nevyhnutné  na vytvorenie vhodného podnikateľ-

ského prostredia, tak potom kde? Pýtam sa predkladateľa toh-

to návrhu.

 

     Dôsledné naplnenie požiadavky financovania potrieb obcí

predovšetkým  z  vlastných   príjmov,  zakotvenej  v  zákone

o obecnom  zriadení číslo  369/1990 Zb.  v znení  neskorších

zmien  a  doplnkov  si  vyžaduje,  aby predkladatelia návrhu

štátneho  rozpočtu zvážili  všetky priame,  ale aj  nepriame

kroky, majúce vplyv na príjmovú časť rozpočtov obcí. Progra-

mové vyhlásenie vlády  deklaruje záujem podporovať pozitívne

prvky v činnosti samospráv obcí v súlade s Európskou chartou

samospráv, ale zatiaľ nemá záujem  o pristúpenie k nej, lebo

to by vyžadovalo od vlády Slovenskej republiky rozšíriť kom-

petencie samospráv v súlade  so zásadou subsidiarity v rámci

decentralizácie štátnej moci a následne poskytnúť také množ-

stvo finančných prostriedkov obciam, ktoré zaručujú realizá-

ciu povinností obcí v oblastiach, ktoré patria do ich právo-

moci.

 

     Aj tento návrh miestneho  rozpočtu odzrkadľuje prax po-

sledných štyroch rokov, keď v každom roku sa svojským spôso-

bom vykladala  otázka financovania predovšetkým  z vlastných

prostriedkov. Miera potreby  vyjadrená predovšetkým z vlast-

ných príjmov, ako vyplýva z  údajov, ktoré budú uvedené, ne-

získala také kontúry, ktoré  by boli vyjadrením aspoň smero-

vania k  určitej stabilite v  tejto oblasti. Postaviť  návrh

miestnych rozpočtov na  porovnávacej metóde, ktorej základom

je  ako jeden  z  najpodstatnejších  údajov úvaha  vlády rok

1994, svedčí o nedostatku znalosti problematiky predkladate-

ľa. Ide o  zahmlené a najmä nereálne plusy.  Prečo vláda pri

zostavení tohto návrhu nevychádzala  z dostupných údajov pl-

nenia rozpočtov obcí za rok  1994? Alebo chýba vlastná argu-

mentačná základňa, ktorá by  získala parlament svojou silou?

Práve na túto nereálnosť plusov  by som chcel v ďalšom mojom

vystúpení poukázať.

 

     Ak  rozhodujúcou skupinou  príjmov rozpočtov  obcí majú

byť  zdroje, vytvorené  z vlastného  hospodárstva, je  nutné

poukázať na to, že z celkového počtu vyše 2 800 obcí a miest

prevažnú väčšinu  tvoria obce a mestá  do 10 000 obyvateľov,

ktoré o zdrojoch z  vlastného hospodárstva nemôžu ani uvažo-

vať.  Nemajú dostatok  zdrojov, ktoré  by mohli  uvoľniť pre

účely podnikania,  a ani nie je  vytvorené vhodné prostredie

pre  podnikanie obcí.  Ak prostriedky  zo štátneho rozpočtu,

podiely na výnose republikových daní nepostačujú na zabezpe-

čenie samosprávnych  funkcií, ťažko možno  očakávať od obcí,

aby začali podnikať. Naše obce sa nestali súčasťou prorasto-

vo orientovanej makroekonomiky a návrh na úseku financovania

nepočíta zo štátneho rozpočtu s investičnými výdavkami obcí.

 

     Vážené dámy a páni,  z predložených ukazovateľov vyplý-

va, že  príjmy obcí v roku  1995 by mali byť  väčšie o 1 558

miliónov Sk vďaka zvýšeniu dane  z príjmov fyzických osôb zo

závislej činnosti  a funkčných požitkov  o 503 miliónov  Sk,

dane z príjmov  právnických osôb o 45 miliónov  Sk a cestnej

dane o 40 miliónov Sk. Zvýšenie daní je možné dosiahnuť dvo-

ma  spôsobmi  -  zvýšením  daňovej  zaťaženosti, ktorú vláda

nechce realizovať, alebo  zvýšením príjmov týchto subjektov.

Neustále rastie počet osôb,  ktoré svoje živnostenské opráv-

nenia vracajú, a preto nie  je možné počítať v tejto oblasti

so zvýšením daní. Otázne je aj to, z akého dôvodu sa miestne

rozpočty nepodieľajú na všetkých daniach z príjmov fyzických

osôb, ale iba zo závislej  činnosti a funkčných požitkov. Ak

dane z  časti príjmov fyzických  osôb a právnických  osôb si

bude výlučne prisvojovať štát  iba ako svoje príjmy, neberúc

do úvahy, že tieto dane  vytvorili občania žijúci v konkrét-

nych obciach,  dovtedy veľkosť príjmov  zo štátneho rozpočtu

bude iba prejavom veľkodušnosti vlády, koľko sa rozhodne dať

obciam.

 

     Vnútorné zdroje  pre rozvoj podnikateľov  sú ťažko prí-

stupné. Je  možné zabezpečiť tieto prostriedky  najmä zo za-

hraničných zdrojov. Pre zahraničný kapitál sa u nás doposiaľ

nevytvorili také  podmienky, ktoré by  boli zaujímavé. Chýba

zatiaľ  politická  stabilita,  nedotknuteľnosť  vlastníckych

práv. Z tohoto dôvodu opodstatnenosť rastu podielov na výno-

se republikových daní je nereálna.

 

     Najväčšou položkou rastu príjmov  majú byť podľa návrhu

nedaňové  príjmy,  ktoré  percentuálne  predstavujú  36,2  %

z celkových príjmov obcí. Návrh počíta  s úvermi pre obce vo

výške 525  miliónov Sk. Pri  takýchto príjmoch môžu  si dnes

naše obce dovoliť úvery s 20 a viacpercentnými úrokmi, ktoré

v najlepšom  prípade môžu  obce dostať  ako strednodobý úver

s realizáciou záložného práva na  nehnuteľný majetok obcí vo

výške okolo 150  % poskytnutého úveru berúc do  úvahy aj at-

raktívnosť týchto nehnuteľností. Ak tieto obce nemajú vhodný

nehnuteľný  majetok na  realizáciu záložného  práva, a najmä

istotu  príjmovej časti  v  budúcnosti,  môžu si  tieto obce

s kľudným svedomím zobrať úver? A dostanú ho vôbec?

 

     Výška  správnych poplatkov,  nakoľko ide  o jednorazové

platby, je v mnohých  prípadoch problematická. Preto počítať

s touto úrovňou je tiež málo  reálne. Bolo by potrebné bliž-

šie kvantifikovať časť nedaňových príjmov z činnosti obce vo

výške 2 198 miliónov Sk.  Odkazuje sa na poplatky za znečis-

ťovanie ovzdušia a poplatky za uloženie odpadu, a zároveň sa

v časti miestne a ostatné  poplatky objavila suma 750 milió-

nov Sk.  Nejde o duplicitné  zahrnutie príjmov z  poplatkov?

Medzi poplatky patriace správe obce patria miestne poplatky,

poplatky za znečistenie ovzdušia  a poplatky za uloženie od-

padu.  K poplatkom  za uloženie  odpadu je  nutné uviesť, že

v prípade, ak  sa skladuje na skládke,  ktorá je provizórna,

časť platieb sa musí odvádzať do štátneho rozpočtu. Takto sa

teda peniaze dostanú späť.  Preto je zaujímavá otázka, koľko

našich  miest a  obcí má  zabezpečené vyhovujúce skladovanie

odpadu. Podľa  všetkého do tejto  časti sú zahrnuté  snáď aj

prebytky  z mimorozpočtových  zdrojov. Existujú  vôbec tieto

zdroje a v akej výške?

 

     Výnos z  majetku obce počíta  s príjmami z  prenájmu vo

výške  350  miliónov  Sk  pred  zdanením  alebo  po  zdanení

s 25-percentou sadzbou  dane. Nakoľko tieto  podliehajú dani

z príjmov, v tejto súvislosti  by bolo nutné novelizovať zá-

kon číslo 286/1992  Zb. o daniach z príjmov  v znení neskor-

ších zmien a doplnkov, aby prostriedky určené v štátnom roz-

počte na zabezpečenie samosprávnych funkcií sa nemuseli vra-

cať  späť do  štátneho rozpočtu  vo forme  daní. To  isté sa

vzťahuje na  príjmy z obecných cenných  papierov. Podľa roz-

počtu ostatné  príjmy z nakladania s  majetkom obce vo výške

540 miliónov Sk nie sú  bližšie určené, klesá záujem o odkú-

penie a z hľadiska perspektívy nie je účelné zbavovať sa ma-

jetku, z  čoho by sa  mal vytvoriť tento  výnos. Pri takomto

zostavení príjmovej  časti rozpočtu obcí  výnos majetku obcí

nebude  môcť slúžiť  na realizovanie  rozvojových programov,

najmä väčšiny obcí do 10 000 obyvateľov, ale iba na zabezpe-

čenie samosprávnych funkcií.

 

     Spochybnením výšky príjmovej časti  je podložená aj ne-

reálnosť výdavkovej  časti, najmä ak sa  počíta s vyrovnaným

rozpočtom. Znižujúce sa príjmy  obcí neumožňujú obciam vytý-

čenie  takých strategických  zámerov, ktorých  realizácia by

v budúcnosti najmä z hľadiska  časovej postupnosti bola rea-

lizovateľná.

 

     V tejto súvislosti by som  si dovolil poukázať na vývoj

rastu podielu príjmov zo  štátneho rozpočtu na celkovom roz-

počte  nášho mesta.  V roku  1991 tento  podiel predstavoval

14,7 %, v roku  1992 18,3 %, v roku 1993 19  % a v roku 1994

už 45,7 %.

 

     Vážené dámy  a páni, považujem  za nutné podotknúť,  že

celý návrh štátneho rozpočtu v časti miestny rozpočet odráža

tendencie  vlády Slovenskej  republiky za  každú cenu udržať

obce  v  bezprostrednej  politickej  a  v hospodárskej sfére

svojho vplyvu bez rešpektovania ich samostatnosti.

     Záverom navrhujem zmeniť § 5 ods. 1 písm. a/ návrhu zá-

kona o štátnom  rozpočte na rok 1995: "výnos  dane z príjmov

fyzických osôb  z príjmov zo  závislej činnosti a  funkčných

pôžitkov zdaňovaných príjmov podľa osobitného zákona vo výš-

ke  70,08 %  príjmom štátneho  rozpočtu a  vo výške  29,92 %

príjmom rozpočtov obcí".

 

     Ďalej § 5  ods. 1 písm. b/ tohto  návrhu zákona: "výnos

dane z  prímov právnických osôb z  príjmov zdaňovaných podľa

osobitného zákona vo výške 94,19 % príjmom štátneho rozpočtu

a vo výške 5,81 % príjmom rozpočtov obcí".

 

     Na zachovanie výšky celkových výdavkov štátneho rozpoč-

tu v kapitole Všeobecnej  pokladničnej správy navrhujem zní-

žiť celkové  výdavky o 1 003 milióny Sk, konkrétne v skupine

1 zrušiť rozpočtovanie položky medziobecné disproporcie, vý-

davky na  regionálnu politiku a znížiť  výdavky súvisiace so

zmenami kompetencií o 300 miliónov Sk. Nakoľko aj programové

vyhlásenie vlády deklaruje skutočnosť, že Slovenská republi-

ka  nepociťuje nijaké  bezprostredné ohrozenie  a nepovažuje

ani jeden cudzí štát za svojho nepriateľa, navrhujem kapito-

lu ministerstva obrany znížiť o 800 miliónov Sk.

 

     Za  účelom  zreálnenia  príjmovej  časti rozpočtov obcí

a miest ďalej  navrhujem v článku V  návrhu zákona o štátnom

rozpočte na  rok 1995 novelizovať  zákon číslo 286/1992  Zb.

o daniach z príjmov v znení neskorších zmien a doplnkov, aby

sa v  návrhu štátneho rozpočtu na  rok 1995 neobjavila suma,

ktorá sa zdaní a takto časť sa opäť vráti do tohto rozpočtu.

Ide o § 18 ods. 5  citovaného zákona, v ktorom navrhujem vy-

pustiť "obce, ktoré sú platcami  dane z príjmov a vykonávajú

činnosti, ktorými  dosahujú zisk, alebo  ktorými sa dá  zisk

dosiahnuť, a to vrátane príjmov  z nájomného, príjmov z rek-

lám,  príjmov z  členských príspevkov  s výnimkou príspevkov

oslobodených od dane z príjmov, z ktorých sa daň vyberá oso-

bitnou sadzbou".

 

     Filozofia  môjho návrhu  vychádza z  toho, že  obce, ak

prenajímajú  svoj  majetok,  alebo  vykonávajú podnikateľskú

činnosť  priamo, účelom  využitia získaných  prostriedkov je

zabezpečovanie samosprávnych funkcií alebo zabezpečenie roz-

vojových programov, ktoré zo  strany štátu sú neustále obme-

dzované, a takto vytvárať  čo najlepšie podmienky svojim ob-

čanom, ktoré majú charakter všeobecne prospešných činností.

 

     Oboznámenie sa  s návrhom zákona o  štátnom rozpočte na

rok 1995 a osobná znalosť štyroch rokov fungovania samospráv

ma donútila, aby som sa zaoberal § 5 ods. 7., ktorý si dovo-

ľujem citovať: "Výnos penále  vyrubeného daňovými úradmi po-

dľa osobitných  predpisov je vo výške  50 % príjmom rozpočtu

obce, ktorej orgán obecnej samosprávy porušenie daňových po-

vinností  písomne oznámil  daňovému úradu."  Finančné orgány

štátu nedokážu  v rámci vyhľadávacej  činnosti minimalizovať

daňové úniky inými spôsobmi ako takýmto zapojením, motivova-

ním obcí? Máme to chápať ako suplovanie tejto činnosti a ako

výnosné podnikanie  obcí, na čo  sa oplatí zamerať  v budúc-

nosti a snáď uvažovať  aj o vybudovaní vlastných špecializo-

vaných orgánov,  ktoré by naháňali  tieto osoby a  pracovali

s takým vysokým efektom?

 

     Ak sa  objaví v návrhu štátneho  rozpočtu čiastka 15,68

miliárd  Sk  pod  označením  Výdaje  všeobecnej pokladničnej

správy, ktorá  by mala slúžiť na  regionálny rozvoj, podporu

malého a  stredného podnikania, vyvstane otázka,  kto a akým

spôsobom a najmä na základe akých kritérií bude rozdávať ta-

ký objem finančných prostriedkov. Z dôvodu odstránenia tých-

to nejasností a podozrievania o účelnosti a najmä spravodli-

vosti ich  rozdeľovania by som  navrhoval zverejnenie týchto

kritérií tak, aby boli všeobecne prístupné a najmä umožňova-

li každému, aby mal rovnakú možnosť sa o ne uchádzať.

 

     Ďakujem za pozornosť.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem poslancovi Pásztorovi.  Slovo má poslanec Miku-

láš Dzurinda  z KDH. Pripraví  sa pán poslanec  Jozef Prokeš

zo Slovenskej národnej strany.

 

Poslanec M. Dzurinda:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážení členovia vlády,

     panie poslankyne, páni poslanci,

 

     návrh  štátneho rozpočtu  na rok  1995 obsahuje viaceré

pozitíva, ale podľa môjho názoru aj negatíva a riziká. Medzi

pozitíva návrhu štátneho rozpočtu patrí skutočnosť, že spolu

s návrhom štátneho  rozpočtu boli predložené  aj návrhy roz-

počtov poisťovní,  Fondu národného majetku  i Národnej banky

Slovenska, čo poskytuje naozaj ucelený pohľad na verejné fi-

nancie v roku 1995.

 

     Druhým pozitívom je úspornosť  na strane vecných výdav-

kov.  Keď abstrahujeme  položku Dlhová  služba, tak  výdavky

v návrhoch  štátnych  rozpočtov  súčasnej  i predchádzajúcej

vlády sú takmer totožné, 139 400 miliónov Sk na jednej stra-

ne, 137 700  miliónov Sk na strane druhej.  O 1 700 miliónov

Sk je  úspornejšia súčasná vláda. Výdavky  súčasnej vlády sú

oproti návrhu výdavkov predchádzajúcej  vlády s výnimkou Dl-

hovej služby teda totožné na 99 %.

 

     Najvýraznejšie otázniky a  negatíva vidím  predovšetkým

v troch oblastiach: 1. oblasť  reálnosti rozpočtu, 2. zdroje

krytia  verejných  investícií  a  3. diskriminácia rozpočtov

miest a obcí.

 

 

     Štátny rozpočet je reálny vtedy, keď má reálne odhadnu-

té príjmy  a základné makroekonomické  ukazovatele. Reálnosť

udržania jednocifernej inflácie  spochybňuje stagnácia v ob-

lasti reštrukturalizácie hospodárstva, zámery vlády v oblas-

ti liberalizácie ďalších spotrebiteľských cien, ako energia,

cestovné, telekomunikačné služby a  iné, veľký optimizmus na

príjmovej stránke štátneho  rozpočtu, ktorý môže výraznejšie

tlačiť na deficit štátneho rozpočtu, i skúsenosť  z januára,

kedy inflácia predstavovala 1,4 %.

 

     Pre reálnosť  štátneho rozpočtu je  mimoriadne dôležitý

objektívny  odhad  príjmov  do  štátneho  rozpočtu. Reálnosť

príjmov je odvodená  od reálnosti odhadovaného hospodárskeho

rastu a vývoja daní.  Vyhovujem návrhu pána podpredsedu vlá-

dy, nebudem  sa venovať odhadu hrubého  domáceho produktu aj

z dôvodov, ktoré  uviedol on, ale osobitne  sa chcem venovať

otázke stanovenia daňových  príjmov štátneho rozpočtu, ktoré

tvoria rozhodujúcu položku príjmov.

 

     Daňové príjmy sú, podľa  mňa, buď výrazne nadhodnotené,

alebo odborní pracovníci ministerstva financií neboli lojál-

ni s predchádzajúcou vládou.  Vláda Jozefa Moravčíka predpo-

kladala daňové príjmy 114 424  miliónov, súčasná 129 846 mi-

liónov. Teda daňové príjmy by  podľa súčasnej vlády mali byť

vyššie o 15 500 miliónov Sk než podľa predchádzajúcej vlády,

čo je  zvýšenie o 13,5 %.  Teda súčasná vláda s  tými istými

odbornými pracovníkmi na ministerstve financií nafúkla príj-

my v priebehu dvoch mesiacov o  13,5 %. Pýtam sa, na základe

čoho.  Čo také  dramatické a  odlišné sa  za taký krátky čas

udialo ?

 

     9. decembra 1994 Národná rada rozosielala poslancom ma-

teriál vtedajšieho ministra financií pána Filkusa, ktorý mal

názov  "Informácia  o pokladničnom plnení  štátneho rozpočtu

Slovenska za rok 1994". V materiáli je uvedené, že za 10 me-

siacov boli daňové príjmy na úrovni 85,7 % z plánovaných da-

ňových príjmov,  z čoho bolo možné  urobiť záver, že plnenie

daňových príjmov pri lineárnom vývoji - a vieme, že v decem-

bri sa plnia  dane lepšie - bude minimálne  na hranici 108,5

miliardy Sk.

 

     V prerokovávanom návrhu štátneho rozpočtu sa uvádza, že

skutočné daňové príjmy boli 110,5  miliárd Sk. Chcem tým po-

vedať, že poznanie vývoja daňových príjmov v čase schvaľova-

nia štátneho rozpočtu vládou  Jozefa Moravčíka a vládou Vla-

dimíra Mečiara bolo prakticky  totožné v maximálnom rozdiele

2 miliárd Sk.  Ďalšie 2 miliardy Sk  môžeme priradiť, ako tu

už dnes odznelo, predpokladu výraznejšieho rastu hrubého do-

máceho produktu.  Rozdiel je však 15,5  miliardy Sk. Pritom,

opakujem ešte raz, odborné  vedenie ministerstva financií je

rovnaké ako za predchádzajúcej vlády.

 

     Z uvedeného vyplýva, že ide zrejme o politickú direktí-

vu  vynútenú prešľapovaním  v privatizácii  na strane jednej

a úlohou udržať  deficit štátneho rozpočtu na  úrovni 21 mi-

liárd  Sk na  strane druhej,  ktorý plánovala predchádzajúca

vláda a ktorý je  akceptovateľný aj zo strany Medzinárodného

menového fondu.

 

     Uvedený záver  podopiera aj odhad  daňových príjmov Ná-

rodnej  banky Slovenska  v menovom  programe Národnej  banky

Slovenska na rok 1995 z  februára tohoto roku. Národná banka

odhadovala úroveň celkových príjmov v  objeme 138 až 140 mi-

liárd korún. Odvod Národnej banky  sa mal na týchto príjmoch

podieľať sumou  5 miliárd korún. Banková  rada však následne

schválila  iný návrh  úročenia záväzkov a požiadaviek štátu,

pričom odvod Národnej banky poklesol na 1 400 miliónov. Teda

pri novom úročení záväzkov a  pohľadávok štátu je odhad cel-

kových  príjmov štátneho  rozpočtu z  pohľadu Národnej banky

134,4 až 136,4 miliardy Sk. Štátny  rozpočet však uvažuje so

sumou vyššou o 10 až 12 miliárd.

 

     Ide teda o to, že  súčasná vláda robí také formy priva-

tizácie, ktoré neumožnia čerpať prostriedky z Fondu národné-

ho majetku, preto jej  dlhová služba financovaná zo štátneho

rozpočtu je o  13 600 miliónov Sk vyššia,  než dlhová služba

predchádzajúcej  vlády. Teda  prakticky o  túto sumu nafúkol

súčasný kabinet príjmy, aby výsledok - deficit štátneho roz-

počtu - bol na úrovni deficitu  predchádzajúcej vlády. Inými

slovami, ak chcel súčasný  kabinet dodržať deficit projekto-

vaný predchádzajúcou vládou, musel o zvýšenú hodnotu dlhovej

služby prefúknuť príjmy.

 

     Druhou vážnou oblasťou návrhu  štátneho rozpočtu je ob-

lasť verejných investícií. Návrh rozpočtu preberá tézy prog-

ramového vyhlásenia  vlády, hovoriace o  výraznom štartovaní

verejných investícií. Mal by to  byť - citujem "zásadne nový

prvok hospodárskej politiky" /strana 4 správy k návrhu štát-

neho rozpočtu/.  O tomto novom  prvku sa však  nič konkrétne

nedozvedáme, iba že - citát  "sa predpokladá 7 až 10 miliárd

Sk  na výstavbu  diaľnic, vodných  diel, železničnej  infra-

štruktúry, bytovej výstavby a ďalších aktivít". Dozvedáme sa

tiež o závažnom zámere kryť uvedené aktivity prioritne mimo-

rozpočtovými zdrojmi, zdrojmi bankovej sféry, Fondu národné-

ho majetku, podnikateľských  subjektov a zahraničným kapitá-

lom. Uvedené konštatovania je, myslím, potrebné spresniť.

 

     Štátny  rozpočet  sa  nepodieľa  na  uvedených zámeroch

vôbec, lebo čiastky vyčleňované  zo štátneho rozpočtu sú tak

nízke,  že vystačia  sotva na  krytie prevádzkových  potrieb

ciest, diaľnic  a železníc. V súčasnom  návrhu štátneho roz-

počtu je o 1 miliardu korún menej na diaľnice, nič na dokon-

čenie bývalej  KBV, nič do  Štátneho fondu rozvoja  bývania,

nič do  obecných fondov rozvoja bývania,  nič na nový infra-

štruktúrny rozvoj  železníc. Štátny rozpočet  sa odvoláva na

čiernu skrinku - mimorozpočtové  zdroje. Dnes vieme, že Fond

národného  majetku  v  rozpore  s  vyššie  uvedenou citáciou

a formuláciou  v  štátnom  rozpočte  neposkytne na rozvojové

programy prakticky žiadne prostriedky.  Tých 565 miliónov je

vyčlenených  na  štyri  tituly,  pričom  podpora rozvojových

programov je len  jedným z nich. Na všetky  štyri tituly vy-

členil Fond národného majetku 565  miliónov, za čo sa dá po-

staviť napríklad 2,5 km diaľnice.

 

     Jediným reálnym  mimorozpočtovým zdrojom sú  teda úvery

a ich rôzne podoby. To v sebe skrýva dve nebezpečenstvá, ako

ich získať za prijateľnú cenu a odkiaľ ich splácať. Komerčná

úroková miera  je u nás veľmi  vysoká, návratnosť týchto in-

vestícií veľmi dlhá.  Vydanie dlhopisov vyčerpáva kapitálový

trh  a  znemožňuje  realizovať  iné podnikateľské investície

s kratšou dobou návratnosti. A  najmä pripomínam zámer vlády

v programovom vyhlásení o postupnom znižovaní domácej a von-

kajšej zadĺženosti,  pripomínam stranu 34  správy k štátnemu

rozpočtu, kde sa píše  - citujem: "Zvládnutie rastu výdavkov

dlhovej služby sa stáva  ťažiskovou úlohou rozpočtovej poli-

tiky. Bude  potrebné ako kardinálnu otázku  finančnej a roz-

počtovej  politiky  formulovať  konkrétne  opatrenia  vedúce

k zvládnutiu založeného trendu rastu dlhovej služby. Výdavky

dlhovej služby  následne môžu paralyzovať  výdavkovú stránku

rozpočtu."

 

     Keď  k tomu  primyslíme neodvratnú  obrovskú pôžičku na

dostavbu elektrárne Mochovce, je evidentné, že bez výraznej-

šieho podielu štátneho rozpočtu sa vidina rozvojových impul-

zov rozplýva. Vláda by si mala jasnejšie postaviť otázku, či

chce  zo štátneho  rozpočtu podporovať  vznik nových úradov,

nových ministerstiev, či chce  finančne dotovať vznik nových

bánk, či  chce vyhadzovať milióny na  štátnu propagáciu Slo-

venska v zahraničí, alebo či chce podporovať rozvojové prog-

ramy. Bez výraznejšieho podielu  štátneho rozpočtu to jedno-

ducho nebude  možné. Česká republika vyčlenila  toho roku 20

miliárd korún na verejné  investície. Otázka stojí napríklad

takto: Dáme 150 miliónov korún z našich daní na akúsi propa-

gáciu štátu, alebo na jeden kilometer novej diaľnice? Myslím

si, že  keď nebudeme posielať do  Ameriky podnikateľov a mi-

nistrov, ktorí sa hanbia alebo boja postaviť k nášmu obchod-

nému stánku, ako  sa to stalo nedávno v  Cleevelande, keď sa

naši ministri  nebudú báť sadnúť si  na Svetovom ekonomickom

fóre v Davose  za panel s predsedami vlád,  ministrami a fi-

nančníkmi z iných štátov, keď bude na Slovensku pokoj a viac

dobrých ciest,  bude to najlepšia  a najlacnejšia propagácia

Slovenska aj v zahraničí. /Potlesk./

 

     Dámy a páni, doteraz som sa venoval dvom z môjho pohľa-

du  dôležitým oblastiam  štátneho rozpočtu,  a síce  príjmom

a verejným investíciám. V poslednej,  tretej časti by som sa

chcel venovať tomu, čo sa mi zdá byť v súčasnosti najdôleži-

tejšie, a  síce rozpočtu miest a  obcí. Najprv uvediem fakty

charakterizujúce vývoj, stav  a perspektívy obecných rozpoč-

tov, potom ekonomické a  politické súvislosti uvedených sku-

točností a nakoniec v  tretej časti prednesiem niekoľko kon-

krétnych pozmeňovacích návrhov.

 

     Najprv zopakujem, myslím, všeobecne známe fakty, a síce

po prvé - prudký pokles percentuálnej participácie na repub-

likových daniach - daň z  príjmov fyzických osôb zo závislej

činnosti oproti roku 1994 z 29,92  % na 20,27 %, daň z príj-

mov právnických  osôb z 5,87  % na 4,51  %. Zaujímavejšie je

však uviesť prudký pokles  podielu obecných rozpočtov na re-

publikových daniach v korunovom vyjadrení. Skutočnosť v roku

1993 je 5 650 miliónov, skutočnosť  v roku 1994 je 5 640 mi-

liónov. Plán v roku 1995 je  4 810 miliónov. Z uvedeného vy-

plýva, že ak by sa plánované, ale podľa mňa značne nadhodno-

tené príjmy  naplnili, bol by podiel  rozpočtov miest a obcí

na úrovni 85 % skutočnosti v roku 1994. Ak však zahrnieme do

úvah infláciu  i riziko nadhodnotených  príjmov, môžeme kon-

štatovať,  že podiel  miestnych rozpočtov  sa oproti skutoč-

nosti roku 1994 znižuje približne  o jednu štvrtinu, teda do

úrovne 75 %.

 

     Po tretie -  plánovaný podiel daní miest a  obcí na re-

publikových daniach je 7  030 miliónov korún, čo predstavuje

5,12 %  z celkového objemu  republikových daní. A  po štvrté

- na obce sa postupne a  spontánne prenáša stále viac zodpo-

vednosti  nad  rámec  zákonných  povinností.  Napríklad obce

a mestá sú vystavené rastúcemu tlaku našich podnikov Sloven-

skej autobusovej dopravy, aby prispievali na autobusové spo-

je, ináč  spoj bude vynechaný. A  obce prispievajú, hoci zá-

konnú povinnosť nemajú,  ani finančný príspevok nedostávajú.

Rovnako je to v oblasti  materských škôl, ale aj zdravotníc-

kych zariadení, sociálnych príspevkov, kultúrnych zariadení,

športových podujatí a podobne.

 

     Ako  náhradu  za  priškrtenie  reálnych,  teda daňových

príjmov, vláda  obciam navrhuje fiktívne príjmy  - pozri os-

tatné nedaňové  príjmy v objeme 2  198 miliónov korún. Tieto

sú charakterizované ako  ostatné nedaňové príjmy, špecifiko-

vané najmä ako príjmy  z poplatkov za znečisťovanie ovzdušia

a z poplatkov za uloženie odpadov. Kvalifikované odhady skú-

sených starostov  a primátorov, ktoré  sme získali, hovoria,

že reálny výnos týchto poplatkov  bude na úrovni 5 % navrho-

vanej sumy. Z toho  vyplýva, že vyrovnanosť obecných rozpoč-

tov stojí na vode, je vykonštruovaná umelo. Systém prerozde-

ľovania daní  nie je pre obce  motivačný. Obce napríklad ne-

dostávajú ani korunu  z dane z príjmov fyzických  osôb z os-

tatnej činnosti. Ide o oblasť podnikania drobných živnostní-

kov. Pričom práve obce a mestá im môžu vytvárať podmienky na

činnosť prenájmom  priestorov, úľavami na  miestnych poplat-

koch a podobne. Z uvedeného je zrejmé, že rozpočty samospráv

budú opäť chudobnejšie.

 

     Mnohí aktívni predstavitelia obcí a miest riešili neru-

žovú situáciu  svojich rozpočtov intenzívnym  využívaním ma-

jetku mesta - prenájmy, podnikanie  a podobne. Vláda však aj

tu  nezabudla na  svoj  mešec.  Podľa zákona  číslo 326/1993

Z. z. obec musí platiť  daň z príjmov právnických osôb. Pri-

tom prostriedky  obcí sú verejnými  prostriedkami a vzťahuje

sa na ne zákon o verejnom obstarávaní.

 

     Na záver,  ak dovolíte, zhrniem. Vláda  obciam a mestám

berie reálne príjmy,  dáva im za to fiktívne  lízatká a núti

ich brať si úvery, naďalej rozpredávať obecný majetok, nemo-

tivuje obce  na podporu podnikania.  Pritom z celkovej  sumy

daní  vybratých  na  Slovensku  v  roku  1995  minú obce len

5 % a 95 % výnosov daní prerozdelí štát. Toto si musí uvedo-

miť občan, keď hľadá  zodpovedného za svoju situáciu. Pritom

vláda vybrala od občana aj novú, veľmi netradičnú daň, 2 mi-

liardy korún  z kupónových knižiek. Vláda  tieto peniaze vy-

brala, súčasná vláda sa chystá ich aj minúť, ale sľúbený po-

diel na majetku občanovi  zadržiava, ba čo viac, predchádza-

júca vláda sľúbila občanom, že  za tisíc resp. 700 korún in-

vestície dostanú  v priemere 23 minimálne  však 20 tisíc ko-

rún. Teraz, keď občan zaplatil,  súčasná vláda hovorí, že to

bude už len niečo vyše 14 tisíc korún.

 

     Súčasná  vláda občana  dobehla hneď  dva razy. Prvýkrát

tým,  že parazituje  na jeho  peniazoch a  znižuje dohodnutú

hodnotu, druhýkrát tým, že míňa jeho peniaze bez toho, že by

sa občana opýtala či s takými zmenenými podmienkami súhlasí.

Občan si teda  bude musieť uvedomiť, že štát  strhol na seba

95 % zodpovednosti za život v našich mestách a dedinách, za-

to, že dusí obce a mestá nevídaným spôsobom.

 

     Na základe uvedeného predkladám  na záver svojho vystú-

penia nasledujúce pozmeňovacie návrhy.

 

     Po prvé - navrhujem v  návrhu zákona o štátnom rozpočte

v § 5 ods.  1 písm. a/ číslo 20,27 zmeniť  na číslo 29,92 %.

Išlo by teda o podiel tak, ako v roku 1994. Realizáciou uve-

deného návrhu  by v absolútnom  vyjadrení  nebol podiel obcí

na dani  z príjmov fyzických  osôb zo závislej  činnosti 2,7

miliardy, ale 4 011 miliónov korún, čo je o 1,3 miliardy ko-

rún viac. Takto by podiel  miest a obcí na republikových da-

niach nebol 4,813 miliardy, ale 6,113 miliardy, čo pri pred-

pokladanej  inflácii predstavuje  prakticky skutočnosť  roku

1994. Sumu  1 300 miliónov navrhujem  pokryť nasledovne: 603

miliónov Sk zo Všeobecnej pokladničnej správy vypustením po-

ložky  riešenie medziobecných  disproporcií v  spolupráci so

Združením  miest a obcí Slovenska, 500 miliónov Sk z rezervy

vlády vyčlenenej na neinvestičné  výdavky, súvisiace so zme-

nami kompetencií a s nedprevídanými mimoriadnymi udalosťami,

pretože v návrhu zákona,  ktorým sa novelizuje zákon Sloven-

skej národnej rady  číslo 347/1990 Zb. o organizácii  minis-

terstiev sa uvádza, že kreovanie ministerstva výstavby a ve-

rejných prác, ako i ďalších dvoch ústredných orgánov, si ne-

vyžiada zvýšené  výdavky zo štátneho  rozpočtu, ani zvýšenie

počtu pracovníkov. A 200 miliónov Sk opäť zo Všeobecnej pok-

ladničnej správy, a to vypustením položky prostriedky na do-

plnenie Záručného a podporného fondu a na zvýšenie základné-

ho kapitálu Slovenskej záručnej banky.

 

     Zníženie  výdavkov   kapitoly  Všeobecnej  pokladničnej

správy odporúčam  kompenzovať do úrovne  800 miliónov nasle-

dovne: položku 200 miliónov na doplnenie Záručného podporné-

ho fondu a na zvýšenie základného kapitálu Slovenskej záruč-

nej banky presunúť do položky G - návrhu na použitie majetku

Fondu národného majetku v roku 1995, tlač 87, kde je na zvy-

šovanie  základného imania  obchodných spoločností  vyčlene-

ných 1,5 miliardy korún  konkretizovaných  len  pol miliardy

na banku Slovakia. Teda 1 miliarda nemá určenie. Medzi § 6 a

§  7 vložiť  nový § 6,  ostatné následne prečíslovať,  ktorý

bude znieť:  "Na dokončenie objektov  bývalej KBV sa  v roku

1995  použijú prostriedky  Fondu národného  majetku v objeme

600 miliónov Sk." Toto je súčasne môj pozmeňovací návrh čís-

lo  2, bez  ohľadu na  výsledok hlasovania  o prvom. Uvedené

prostriedky navrhujem vyčleniť z  položky G návrhu na použi-

tie majetku Fondu  národného majetku v roku 1995,  kde by po

500 miliónoch Sk na banku Slovakia, 200 miliónoch na Sloven-

skú záručnú banku a navrhovanom  presune 600 miliónov na do-

končenie bývalej KBV zostalo ešte 200 miliónov bez bližšieho

určenia. Presunuté prostriedky navrhujem začleniť do kapito-

ly Všeobecná pokladničná správa.

 

     Po tretie - navrhujem do uznesenia z prerokovania návr-

hu rozpočtu aj takýto bod: "Národná rada Slovenskej republi-

ky žiada vládu Slovenskej republiky, aby v termíne predlože-

nia návrhu štátneho rozpočtu na rok 1996 predložila Národnej

rade aj návrh zákona, ktorým sa bude riešiť trvalý a stabil-

ný podiel  miest a obcí na  republikových daniach, resp. ob-

jektívny  a trvalý  vzťah daňovej  sústavy na  strane jednej

a štátneho rozpočtu a rozpočtov obcí na strane druhej."

 

     Po štvrté - navrhujem v  zákone číslo 567 Zb. o rozpoč-

tových pravidlách  z roku 1992 v  znení neskorších predpisov

vypustiť v § 25 odsek 5. Odsek 5 tohto zákona bol do rozpoč-

tových pravidiel doplnený zákonom číslo 374 z roku 1994 Zb.,

ktorý nadobudol účinnosť  1. 1. 1995. Je to  zákon o niekto-

rých  opatreniach  na  zabezpečenie  hospodárenia  Slovenska

v roku 1995. Problém je v tom,  že v roku 1995 by malo dôjsť

k výraznému zníženiu  podielu miest a  obcí na republikových

daniach a  ešte časť tohto podielu  chce vláda obciam prísne

účelovo viazať. Pritom na výraznejšiu opravu miestnych ciest

by bolo  potrebné kumulovať v obciach  zdroje cestného fondu

viacero rokov, počas ktorých by tieto peniaze boli umŕtvené.

Nepovažujem vôbec za správne,  aby štát diktoval obciam, ako

majú či môžu používať  svoj podiel na republikových daniach.

Aj tak  je mizerný. Myslím,  že ide aj  o rozpor so  zákonom

o obecnom zriadení.

 

     V prípade, že  nebudú prijaté predchádzajúce pozmeňova-

cie  návrhy, navrhujem  ešte nasledujúci  pozmeňovací návrh:

Zahrnúť celú  položku 603 miliónov  Sk určenú vo  Všeobecnej

pokladničnej  správe na  riešenie medziobecných disproporcií

v spolupráci so  Združením miest a obcí  Slovenska do objemu

určeného ako podiel miest a obcí na dani z príjmov fyzických

osôb zo závislej činnosti. Takto  by konečný objem tohto po-

dielu miest  a obcí predstavoval čiastku  3 390 miliónov Sk,

čo predstavuje 24,76 % podielu miest a obcí a 75,24 % podie-

lu štátneho rozpočtu.

 

     Ďakujem za pozornosť.

     /Potlesk./

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem  poslancovi Dzurindovi.  Slovo má  pán poslanec

Jozef Prokeš zo SNS. Pripraví  sa pán poslanec Ernö Rózsa zo

Spolužitia.

 

Poslanec J. Prokeš:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážená vláda Slovenskej republiky,

     vážené panie poslankyne, páni poslanci,

 

     myslím si, že každý z nás by bol spokojnejší, keby časť

príjmová vykazovala dvojnásobok toho, čo je napísané v štát-

nom rozpočte. A samozrejme, od  toho by sa odvíjali potom aj

jednotlivé kapitoly. Myslím si, že  mnoho rečí, ktoré tu od-

znelo, by potom vyzeralo ináč,  ale možno by vyzerali rovna-

ko, pretože  sú jednoducho systémové  a nemajú nič  spoločné

s realitou.

 

     Veľmi dobre si spomínam, ako v roku 1993, keď sa disku-

tovalo o štátnom rozpočte na  rok 1994, zaznievali od opozí-

cie hlasy,  ktoré takisto tvrdili, že  príjmová časť je nad-

hodnotená,  že  je  nereálny  rozpočet,  najmä jeho príjmová

časť. Skutočnosť ukázala, že vtedajší odhad bol realistický.

Myslím si, že návrh rozpočtu Slovenskej republiky, jednotli-

vých jej kapitol, ich vzájomná súvzťažnosť je skutočne vyvá-

žená, aj  keď samozrejme, každý  jeden rezort a  každý jeden

poslanec podľa toho, k čomu má bližšie, by rád videl tú svo-

ju kapitolu  trošku posilnenú v  tej či onej  oblasti. Samo-

zrejme, ak chce dať návrh niekam pridať, musí vedieť povedať

aj to, odkiaľ  to zobrať a musí si  byť vedomý aj dôsledkov,

ku ktorým to povedie.

 

     Napriek  tomu ale  musím povedať,  že niektoré položky,

ktoré sú v štátnom rozpočte, nie sú mi celkom jasné a bol by

som rád, keď by sa  tieto peniaze použili ináč. Nebýva totiž

zvykom, aby jedna krajina  sa akýmkoľvek spôsobom vmiešavala

alebo vstupovala  do prezidentskej kampane  v inej republike

a aby na  to dokonca vyčleňovala prostriedky  v štátnom roz-

počte,  ako  to  dnes  robí  Slovenská  republika  vo vzťahu

k Francúzskej republike, aj keď sa tomu hovorí Pakt stabili-

ty. Pretože,  povedzme si otvorene,  že celá aktivita  Paktu

stability nie je nič iné, len veľmi dôkladne premyslená pre-

zidentská kampaň súčasného premiéra francúzskej vlády. Je to

protekcionizmus, ktorý  v podstate nemôže  viesť k stabilite

a nemôže viesť  ani k riešeniu, pretože  vyžaduje od určitej

skupiny  štátov Strednej  a Stredovýchodnej  Európy, aby  sa

správali ináč, podľa iného metra, než Západná Európa používa

sama na seba.

 

     Navyše, treba povedať, že  v Západnej Európe medzi jed-

notlivými  štátmi, a  dali by  sa menovať,  sú omnoho väčšie

napätia, než má Slovenská  republika s ktorýmkoľvek susedom,

a preto si myslím, že pokiaľ sa Pakt stability nevzťahuje na

tieto krajiny,  ktorých vzťahy sú  skutočne vyhrotené, môžem

menovať napríklad  Turecko - Grécko,  ale aj problémy  okolo

Severného Írska, a keď si  ešte uvedomíme, že celý Pakt sta-

bility prichádza z krajiny,  ktorá apriori neuznáva existen-

ciu  menšín,  a  Pakt  stability  dosť  veľa práve vo vzťahu

k Slovensku hovorí o menšinách, tak to dostáva celé dosť pi-

kantnú príchuť.

 

     Preto navrhujem,  aby sa v návrhu  rozpočtu na rok 1995

v návrhu  kapitoly  Všeobecná  pokladničná  správa v skupine

6 v poslednom odseku vypustili slová "a účasť Slovenskej re-

publiky na  konferencii o Pakte stability  v Európe /5 000/"

a číslo 62 640  sa nahradilo číslom  57 640.  Tým sa  ušetrí

5 miliónov Sk,  ktoré  boli na toto vyčlenené, pretože treba

povedať aj to, že v  podstate Pakt  stability pre  Slovenskú

republiku  znamená  otázku zmluvy s Maďarskou  republikou, a

tu je, samozrejme, naša snaha túto zmluvu  uzavrieť bez aké-

hokoľvek protekcionizmu, uzavrieť ju tak,  aby stabilizovala

túto situáciu.  Ale nedá mi nepovedať,  že práve s Maďarskou

republikou    Slovenská  republika  v  otázke dodržiavania

zmlúv veľmi zlé skúsenosti - pozri prípad  Gabčíkovo - Nagy-

maros.  A preto  si dovolím  povedať, že  buď tá zmluva bude

platiť bez  akéhokoľvek protekcionizmu od  kohokoľvek zo Zá-

padnej Európy,  alebo bude porušená,  tak ako bola  porušená

zmluva o Gabčíkove - Nagymaros.

 

     Ďalej navrhujem použiť 5 miliónov,  ktoré by sa tu zís-

kali, nasledovne: v  kapitole Všeobecnej pokladničnej správy

v skupine 1 v položke rezerva predsedu vlády pridať 2 milió-

ny Sk, to znamená že číslo  30 000, ktoré je tam, sa nahradí

číslom 32 000. Je to v tisícoch Sk, preto toto číslo je tak-

to. Ďalej v kapitole  ministerstva zahraničných vecí v časti

výdavky rozpočtových organizácií v položke investičné výdav-

ky nahradiť číslo 285 000 v návrhu rozpočtu na rok 1995 čís-

lom 288 000 a upraviť  príslušne  i posledný  riadok tabuľky

- výdavky spolu  z 1 862 462  na 1 865 462.  Tam sú zasa tie

tisíckoruny. To je prvý môj návrh.

 

     Druhý môj návrh, ktorý bol konzultovaný aj s pánom pod-

predsedom vlády a ministrom  financií, sa týka otázky odpisu

u podnikateľských subjektov pri nákupe automobilov. V zásade

nebudem diskutovať  o otázke systémového  opatrenia, pretože

zásadne vyznávam  tézu, že kto nesie  zodpovednosť, musí mať

právo  aj určiť  spôsob, akým  sa to  bude riešiť. Išlo skôr

o to, že  sme diskutovali, aká je  priemerná cena dovážaného

automobilu, o tom, aký je náš vozový alebo automobilový park

na Slovensku a možnosti jeho obnovy. Preto si dovolím navrh-

núť, opakujem  znovu, že to  bolo konzultované s  pánom pod-

predsedom vlády a  ministrom financií, v článku 5,  v bode 1

návrhu štátneho  rozpočtu na rok  1995, je to  na strane 13,

číslo 500 000  nahradiť  číslom  700 000   a v  bode 2 číslo

600 000 číslom 800 000.  Tým sa dostávame na približne prie-

mernú cenu dovážaného automobilu,  resp. nie priemernú cenu,

ale cenu áut strednej kategórie.  Verím, že v prípade potre-

by, ak sa ukáže, že  sa domáca výroba automobilov tak zvýši,

že  nebude potrebný  taký dovoz,  že bude  toto možné  potom

v ďalšom upravovať. V dnešnej dobe ale musíme vychádzať sku-

točne  zo  zastaralosti automobilového  parku  na  Slovensku

a kvôli bezpečnosti aj z potreby jeho obmeny.

 

     Dámy a páni, vážená vláda, ďakujem vám za pozornosť.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem pekne  pánu poslancovi Prokešovi.  Faktická po-

známka - pán poslanec Čarnogurský.

 

Poslanec J. Čarnogurský:

 

     Pán predsedajúci,

     dámy a páni,

 

     chcel by som upozorniť a  poukázať na to, že pán posla-

nec Prokeš vo svojom teraz  práve odznelom prejave sa vyslo-

vil fakticky proti uzavretiu  zmluvy s Maďarskou republikou,

prinajmenšom  v  tej  koncepcii,  ktorú prezentoval predseda

vlády pán Mečiar ako koncepciu,  na základe ktorej bude táto

zmluva stáť.  Pán poslanec Prokeš  sa vyslovil proti  účasti

Slovenska  na rokovaní  o Pakte  stability, ktoré  je jedným

z najdôležitejších  medzinárodných  mnohostranných rokovaní,

ktoré v  súčasnosti už vlastne v  Európe prebiehajú. Pán po-

slanec Prokeš,  a to neviem,  či tým vyjadroval  názor celej

Slovenskej  národnej strany  ako časti  vládnej koalície, sa

tým postavil  vlastne proti jednému  kľúčovému článku zahra-

ničnopolitickej koncepcie súčasnej  vlády. Urobil tak zhruba

mesiac a  niečo po schválení  programového vyhlásenia vlády,

v ktorom bola zabudovaná aj táto zahraničnopolitická koncep-

cia slovenskej vlády.

 

     Preto sa pýtam, akým spôsobom chce vláda vôbec uskutoč-

ňovať svoj program, či má potom vôbec význam schvaľovať ten-

to navrhnutý rozpočet  v takej podobe, v akej  je vládou na-

vrhnutý, keď jedna strana - ak teda  pán poslanec Prokeš vy-

jadroval názor Slovenskej národnej strany - sa stavia vlast-

ne proti jednému z kľúčových prvkov politiky súčasnej vlády,

voči ktorej napríklad KDH je v opozícii, ale ktorá vláda bez

podpory Slovenskej národnej strany nie je schopná uskutočniť

svoj  vlastný program  prinajmenšom v  plnom rozsahu.  Preto

kladiem túto pravdepodobne iba rečnícku otázku.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem. Pán  poslanec Prokeš -  faktická poznámka. Ale

bolo by dobre, keď by sme sa držali najmä rozpočtu.

 

Poslanec J. Prokeš:

 

     Ďakujem, pán predsedajúci. Rád by som upozornil na nie-

koľko vecí. Obdivujem pána poslanca Čarnogurského, že dokáže

vytvoriť takúto konštrukciu, akú povedal, pretože som sa ne-

postavil  proti zmluve  s Maďarskou  republikou. Povedal som

len, že ju dokážeme  uzatvoriť aj bez akéhokoľvek protekcio-

nalizmu alebo bez akéhokoľvek tútorstva niekoho. A samozrej-

me, že máme záujem na jej uzatvorení. Povedal som len toľko,

že vzhľadom  na zlú skúsenosť  s dodržiavaním medzinárodných

zmlúv s Maďarskou republikou je otázka jej platnosti a dodr-

žiavania zo  strany Maďarskej republiky.  Nie je podmienené,

či bude uzatvorená bez tohto tútorstva Paktu stability, ale-

bo či  bude uzatvorená s  tútorstvom Paktu stability.  To je

to, čo  som povedal na toto  margo. Čo som povedal  k otázke

Paktu stability, nikdy som sa netajil tým, že považujem Pakt

stability   jednoducho  za   diskrimináciu  krajín  Strednej

a Stredovýchodnej  Európy, pretože,  opakujem znovu, rovnaké

problémy a mnohokrát väčšie v Západnej Európe nie sú takýmto

spôsobom riešené a tieto  krajiny vôbec odmietajú diskutovať

o tom,  že by  do nejakého  Paktu stability  mali vstupovať.

Slovenská  republika  si  musí  narovnať  chrbát, chceme žiť

v spoločnom Európskom  dome a nie v  dome niekoho iného, ako

niečo druhej kategórie.  O tomto som hovoril. Je  to môj ná-

zor, pán poslanec Čarnogurský.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem  pekne. Pokračujeme  v rozprave.  Slovo má  pán

poslanec Ernö Rózsa. Pripraví sa pani poslankyňa Bartošíková

z HZDS.

 

Poslanec E. Rózsa:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     kolegyne, kolegovia,

     vážená vláda,

     milí hostia,

 

     vládny návrh rozpočtu na  rok 1995 prerokovávame v roku

25. výročia ochrany európskej prírody,  v roku, ktorý je vy-

hlásený za Rok ochrany  európskej prírody. Preto mi dovoľte,

aby  som  pripomenul  v  ústave  zakotvenú  povinnosť  štátu

v článku  44 ods.  4  Ústavy  Slovenskej republiky,  a veľmi

stručne si dovolím navrhnúť niektoré zmeny.

 

     1. Výdavkovú  časť štátneho rozpočtu  v kapitole Minis-

terstva životného prostredia Slovenskej republiky, tabuľková

časť označená písmenom F-12, v oddieli 47 §  01  Štátny fond

životného prostredia zvýšiť z 250 miliónov korún o 1 miliar-

du Sk,  v dôsledku  čoho  v kolónke  číslo  10 súhrnná  suma

1 267 miliónov sa zvýši na 2 326 990 tisíc Sk.

 

     2. V tejto súvislosti  navrhujem znížiť štátny rozpočet

v časti "rezerva", príloha číslo 4, z 3 446 850 tisíc  Sk na

2 446 850 tisíc Sk  a docieliť  to  znížením  rezervy  vlády

o 400 miliónov, rezervy neinvestičných výdavkov o 300 milió-

nov a rezervy na štátne záruky na bankové úvery o 300 milió-

nov korún.

 

     Dovolím si uviesť, že nepredvídané výdavky možno riešiť

podľa ustanovenia  § 3 ods.  2 predloženého vládneho  návrhu

o rozpočte Slovenskej republiky na rok 1995.

 

     3.  Bod B/1  písm.  e/  spravodajskej správy  na strane

5 - tlač 83b žiadam vyňať na osobitné hlasovanie.

 

     Svoj návrh  odôvodňujem s poukazom na  článok 44 Ústavy

Slovenskej  republiky, kde  medziiným je  uvedené: "Každý má

právo  na prirodzené  životné prostredie.  Každý je  povinný

chrániť  a zveľaďovať  životné prostredie  a kultúrne dedič-

stvo." Ďalej: "Štát dbá o šetrné využívanie prírodných zdro-

jov, o ekologickú rovnováhu a účinnú starostlivosť o životné

prostredie." Prosím  preto všetkých poslancov,  aby podporou

tohto návrhu splnili svoju  občiansku povinnosť, aby Sloven-

ská  republika sa  skutočne  účinne  mohla starať  o životné

prostredie.

 

     Ďakujem.

     /Potlesk./

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem pekne poslancovi Rózsovi. Slovo má pani poslan-

kyňa Mária Bartošíková z HZDS.  Pripraví sa pán poslanec Ján

Langoš z klubu KDH.

 

Poslankyňa M. Bartošíková:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážené kolegyne, kolegovia,

 

     predložený návrh štátneho rozpočtu  je výsledkom v pod-

state rok trvajúceho procesu.  V priebehu tohto obdobia bolo

po prijatí východísk  zostavenia rozpočtu vypracovaných nie-

koľko  verzií,  ktoré  odzrkadľovali  vývoj  názorov, ale aj

prístupov  zostavovateľov  rozpočtu.  Základným rozlišovacím

znakom verzií rozpočtu bolo  prípadné využitie zdrojov Fondu

národného  majetku na  krytie časti  výdavkov štátneho dlhu.

Predložený  návrh  rozpočtu  nepredpokladá  takéto využitie,

opodstatnenosť čoho sa potvrdila aj v návrhu Fondu národného

majetku o použití jeho majetku  v roku 1995. Presvedčili sme

sa, že  v tomto roku  Fond národného majetku  sa musí dostať

z pasívnej pozície  a jeho použitie  v prospech financovania

štátneho dlhu v budúcich rokoch je otvorené.

 

     Postup navrhovaný predchádzajúcou  vládou bol riskantný

aj z toho dôvodu, že  v prípade neschopnosti fondu plniť zá-

väzky naň prenesené by sa Slovensko dostalo do pozície neko-

rektného a  nespoľahlivého partnera voči  zahraničiu. Kladom

predloženého  návrhu je  dynamickejší prístup  k mobilizácii

zdrojov, o čom svedčia  aj predložené návrhy noviel zákonov.

Pozornosť sa  sústreďuje nielen na  krátkodobé a jednorazové

zdroje,  ale  predovšetkým  na  perspektívnosť rastu príjmov

rozpočtu z dlhodobého hľadiska. Práve príjmová časť rozpočtu

bola zo strany opozičných poslancov takmer vo všetkých výbo-

roch spochybňovaná, a to  predovšetkým vo vzťahu k makroeko-

nomickým ukazovateľom. Som však  toho názoru, že naša ekono-

mika ešte zďaleka nevykazuje taký stupeň stability, v ktorom

by nastal posun v tvorbe  príjmov len z dôvodu pohybu makro-

ukazovateľov resp. legislatívnych zmien.

 

     Jednoznačne  nám  to  dokumentuje  aj  porovnanie rokov

1993 a 1994, keď pri viac ako 5-percentnom raste hrubého do-

máceho produktu vzrástli daňové príjmy  o zhruba 30 %. Tento

nárast v roku 1994 nás vedie k tomu, že zdroje, ktoré by mal

štát získať,  nie sú podchytené  a vláda v  tomto smere vidí

rozhodujúci rezervoár vyšších príjmov.  Myslím si, že v nad-

väznosti na  túto skutočnosť nie  je namieste spochybňovanie

dynamiky rastu príjmov, ak pri 5-percentom raste hrubého do-

máceho  produktu v  roku 1995  je rozpočet  založený na 17 %

rastu daňových príjmov. Naviac sme boli zo strany predklada-

teľa  ubezpečení, že  v najbližšom  období budú  predkladané

ďalšie systémové opatrenia,  zamerané na minimalizáciu daňo-

vých únikov a efektívnejšie získavanie zdrojov.

 

     Chcela by som upriamiť vašu  pozornosť aj na ďalšiu ro-

vinu rozpočtového hospodárenia, súvisiacu s posúdením verej-

ných rozpočtov ako celku.  Skutočnosť, že sa dosiahla určitá

previazanosť štátneho rozpočtu s ostatnými verejnými rozpoč-

tami, považujem za ďalšiu prednosť predloženého návrhu štát-

neho rozpočtu v porovnaní  s predchádzajúcimi rokmi. Vlastne

po prvýkrát  v našej krátkej histórii  dostal parlament mož-

nosť  komplexnejšie  posúdiť  tvorbu  a rozdeľovanie zdrojov

štátu. To  znamená, že okrem  štátneho rozpočtu a  miestnych

rozpočtov máme k dispozícii  aj rozpočet Všeobecnej zdravot-

nej poisťovne, Sociálnej poisťovne  a Fondu národného majet-

ku.

 

     Výbor pre financie, rozpočet a menu požiadal aj o pred-

loženie  rozpočtu  Fondu  zamestnanosti,  aby dosiahol úplný

prehľad o zosúladení a transferoch finančných tokov. Na zák-

lade  posúdenia  predložených  rozpočtov  sme  mohli dospieť

k záveru, že  existuje dosť vysoký  stupeň ich previazanosti

s predloženým návrhom štátneho rozpočtu. Súčasne sa ukázalo,

že  v zásade  dosiahnutá vybilancovanosť  zdrojov a  potrieb

jednotlivých súčastí verejných rozpočtov vyústila do schodku

štátneho  rozpočtu, v  čom sa  premieta stále  pretrvávajúca

ochranná ruka štátu. Aj z tohto dôvodu považujem za potrebné

dôsledne posudzovať hospodárenie jednotlivých súčastí verej-

ných rozpočtov nielen pri  schvaľovaní ich rozpočtov, ale aj

neskôr, počas celého rozpočtového roka.

 

     Náš výbor prerokoval i rozpočet a menový program Národ-

nej banky  Slovenska, v ktorom sa  potvrdila koordinácia po-

stupu vlády a Národnej banky pri formulovaní vzájomných roz-

počtových vzťahov.  Aj na tomto úseku  sa takýto prístup do-

siahol prakticky  prvýkrát, čo svedčí  o tom, že  aj v tomto

smere  vláda plní  svoje záväzky  vyplývajúce z programového

vyhlásenia vlády. V tejto súvislosti je však potrebné pouká-

zať na skutočnosť, že existujúci právny stav neumožňuje bez-

problémovú spoluprácu ministerstva financií a Národnej banky

Slovenska.  Náš výbor  bol informovaný  o zámeroch dosiahnuť

také operatívne sledovanie príjmov  a výdavkov štátneho roz-

počtu, ktoré umožní denný prehľad o pohyboch na účtoch orga-

nizácií napojených  na štátny rozpočet. Je  to jeden z pred-

pokladov postupného zavádzania  funkčnej štátnej pokladnice.

Z toho dôvodu navrhujem doplniť článok  2 v rámci návrhu zá-

kona o  štátnom rozpočte, ktorým  sa novelizuje zákon  číslo

567/1992 Zb.  o rozpočtových pravidlách,  nový § 18a,  ktorý

znie:

 

     "/1/ Ministerstvo financií má  právo na získavanie úda-

jov o  stavoch a operáciách na  príjmových a výdavkových úč-

toch  štátneho rozpočtu,  štátnych finančných  aktív a pasív

a štátnych účelových fondov, ktoré  vedie Národná banka Slo-

venska.

 

 

     /2/  Ústredný orgán    právo  na získavanie  údajov o

stavoch   a   operáciách   na   príjmových   a   výdavkových

rozpočtových účtoch rozpočtových organizácií a príspevkových

organizácií  v jeho  pôsobnosti, ktoré  vedie Národná  banka

Slovenska. Ústredný orgán má tiež právo na získavanie údajov

o stavoch  a operáciách  na výdavkových  rozpočtových účtoch

iných subjektov vedených v Národnej banke Slovenska, na kto-

  boli  poskytnuté   prostriedky  z  rozpočtu  príslušného

ústredného orgánu."

 

     K článku 9: odporúčam Národnej rade Slovenskej republi-

ky vypustiť celý  článok 9. Tento článok sa  týka úhrady po-

istného na nemocenské poistenie a dôchodkové zabezpečenie za

uchádzačov  o zamestnanie  poberajúcich hmotné  zabezpečenie

v pravidelných mesačných splátkach.  Úrady práce, ktoré rea-

lizujú uvedenú úhradu, postupujú obdobne ako zamestnávatelia

a poistné uhrádzajú do 15-ho  dňa nasledujúceho mesiaca. Pri

realizácii tejto úhrady využívajú aktuálne zdroje z mesačné-

ho výkazu  poistného a dávok. Konkrétny  odvod poistného vy-

plýva z  uvedených údajov a  nie je možné  ich určiť vopred.

Tieto aktualizované  údaje sú presnejšie  a je možné  spôsob

splátok akceptovať.

 

     K  prvému svojmu  návrhu: nechcela  som zneužívať  čas,

ktorý  mám, pretože  podrobnejšie zdôvodnil  potrebu takejto

novely  predkladateľ návrhu  zákona o  štátnom rozpočte pod-

predseda vlády a minister financií pán Sergej Kozlík.

 

     Ďakujem za pozornosť.

 

Podpredseda A. M. Húska:

 

     Ďakujem  pekne pani  poslankyni Bartošíkovej.  Slovo má

pán  poslanec Ján  Langoš.  Pripraví  sa pán  poslanec Lysák

z HZDS.

 

Poslanec J. Langoš:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážená Národná rada,

     členovia vlády,

 

     vláda uvádza svoj návrh s optimistickými makroekonomic-

kými charakteristikami ako rozvojový a úsporný a podpredseda

vlády  a minister  financií  hovorí  o potrebe  nájsť odvahu

a podstúpiť aj niektoré riziká  pre oživenie ekonomiky. Áno,

všeobecne sú také zámery chvályhodné a očakávané, ale pozri-

me sa spolu bližšie na tieto charakteristiky. Moje argumenty

a návrhy sú podložené dôkladným  rozborom odborníkov zo stá-

lej konferencie občianskeho  inštitútu a podrobnejšie formu-

lované sú tu, v Národnej rade k dispozícii.

 

     Makroekonomické  východiská pre  navrhovaný rozpočet sa

odchyľujú od prognózy vývoja hospodárstva. Vývoj nezamestna-

nosti už v januári nesplnil predpokladaný trend. V júni vyj-

de zo škôl demograficky silný  ročník. Pre taký počet absol-

ventov nebudú  pripravené pracovné príležitosti.  V rovnakom

období vzrastie cena energie,  vody, cestovného, čo ovplyvní

cenový index, a teda mieru inflácie. I vládni ekonómovia ve-

dia, že ani teoreticky nie je možné súčasne znížiť nezamest-

nanosť aj infláciu. Doteraz sa to nikomu nepodarilo.

 

     Deficitné  financovanie je  možné prijať  len vtedy, ak

prinesie do rozpočtu  nové dôchodky a nie je  celé určené na

verejnú spotrebu, ako je to v predkladanom návrhu. Vláda sí-

ce otvorene priznáva, že  zdroje rozvojových impulzov sú mi-

morozpočtové, ale keď sa na tieto možnosti pozrieme bližšie,

uvidíme, že sú prinajmenšom neisté.  Ak by vláda prijala mi-

morozpočtové prostriedky zo zahraničia,  znamenalo by to ne-

prijateľne   vysoké   spoplatnenie   služieb,  financovaných

z týchto prostriedkov  a následné zníženie  dopytu po takých

službách. Ide  o stavbu diaľníc,  telefónnu sieť a  podobne.

Vlastné bankové úvery sú  spojené s vysokou komerčnou úroko-

vou mierou  a úvery do infraštruktúry  majú dlhú návratnosť.

Vydanie dlhopisov vyčerpáva kapitálový trh a znemožňuje rea-

lizovať podnikateľské investície s kratšou dobou obratu.

 

     Pre nedostatok finančných  zdrojov sú rozvojové impulzy

pravdepodobne  len  vidinou.  Priame  investičné prostriedky

v rozpočte sú len do rozostavaných stavieb alebo na ich kon-

zerváciu.

 

     Vládny návrh neprináša ani  nové príjmy ani nové rozde-

lenie  výdavkov. Úrovňou  je rozpočet  porovnateľný s  rokom

1993. Bremeno vlastnej  nehospodárnosti prenáša štát daňovým

zaťažením na obyvateľstvo. Ak porovnáme výnosy štyroch hlav-

ných daní - dane z pridanej hodnoty, spotrebných daní a daní

z príjmov  fyzických a  právnických osôb  s návrhom rozpočtu

predchádzajúcej vlády, vidíme nárast o 16,1 %. Toto zvýšenie

výnosov budú  musieť zaplatiť občania  a podnikatelia. Každý

dospelý občan  zaplatí na daniach  v tomto roku  do štátneho

rozpočtu 27 300  Sk, mesačne teda 2 275  Sk. O podnikateľoch

ani nehovoriac. Veľké  zvýšenie daňového zaťaženia obyvateľ-

stva má  zastrieť podstatne vyšší deficit,  ako je očakávaný

a nepriaznivý obraz o hospodárení štátu.

 

     Jeden nový príjem sa tu  však objavil. Dve miliardy ko-

rún zo sumy, ktorú  zaplatili občania za privatizačné kupóny

a kolky. Tento výnos mal  byť podľa príslušného platného zá-

kona  použitý na  vykonanie kupónovej  privatizácie. Získaná

suma má byť rozpustená v  štátnom rozpočte a nikto z dotknu-

tých sa  nedozvie, na aký účel.  Je to príjem z  dane, ktorú

môžeme pokojne nazvať daň za  dôveru vláde. Ak sa vláda roz-

hodla nevrátiť  tieto peniaze občanom,  čo by bolo  poctivé,

potom ich má použiť na taký verejný účel, s ktorým bude môcť

bez výhrad  súhlasiť každý. Preto navrhujem  ustanovenie § 6

zákona doplniť  za poslednou vetou takto:  "Z týchto finanč-

ných prostriedkov použije vláda na účinnú podporu sociálnych

služieb, poskytujúcich starostlivosť  o opustené deti, ťažko

zdravotne postihnutých  a nevládnych a  na podporu prevencie

a liečby drogových závislostí 0,5  miliardy Sk a na udržanie

štandardného chodu zdravotníctva 1,5 miliardy Sk."

 

     Od roku 1990 sa ukazuje, a dôkazy o tom má aj minister-

stvo  práce, sociálnych  vecí a  rodiny, že  sociálne služby

neštátnych subjektov sú kvalitnejšie a podstatne znižujú ná-

roky  na štátny  rozpočet. Vláda  vo svojom  programe hovorí

o razantnom vstupe neštátnych  subjektov do sociálnej sféry,

ale ani v rozpočte, ani v pláne legislatívnych prác na tento

rok nevidíme  žiadnu razantnú zmenu.  Navrhujem preto prijať

nasledovné  uznesenie:  "Národná  rada  Slovenskej republiky

ukladá  vláde  Slovenskej  republike  vytvoriť podmienky pre

transformáciu ústavov  sociálnej starostlivosti spravovaných

štátom na  neziskové organizácie spravované  fyzickými alebo

právnickými osobami." V tomto vidíme okrem humanitnej nalie-

havosti aj istotu v úspore verejných výdavkov štátu.

 

     Návrh rozpočtu poskytuje  štátnej správe nadbytok pros-

triedkov na úkor verejnej  spotreby obyvateľstva. Dokonca má

byť vláde priznaná výsada na rezervu na odmeny vo výške 5 %,

podriadeným  rozpočtovým  organizáciám  pritom  priznáva iba

2 %,  hoci na  nich spočíva  hlavná ťarcha  výkonu verejných

služieb. Má to byť azda odmena za politickú lojálnosť? A ako

sa máme pozerať na  objem finančných prostriedkov v kapitole

Všeobecná pokladničná  správa? V roku 1993  to bolo 9,6 mld,

v minulom roku 7,9 mld a teraz  15 609 mil. Sk. Mnohé tituly

z tejto  kapitoly patria  prirodzene do  rezortných kapitol.

V tejto kapitole  majú byť len prostriedky  na všeobecné zá-

väzky vlády.  Nemáme nič proti  podpore ušľachtilých cieľov,

ale namietame napríklad proti  úhradám majetkových újm boha-

tým peňažným ústavom a výdavkom na reklamnú politickú kampaň

vlády.

 

 

     Sme presvedčení, že  z nedostatku finančných prostried-

kov  je  ohrozené  poskytovanie  štandardných zdravotníckych

služieb obyvateľstvu.  Toho sa týkal  môj predchádzajúci ná-

vrh. Je  tu však jeden zvlášť  chúlostivý a závažný problém.

Tento problém  sa volá likvidácia  tzv. patologického odpadu

zo zdravotníckych zariadení.  Navrhujeme preto zoštíhliť ka-

pitolu  Všeobecná  pokladničná   správa  prijatím  uznesenia

v nasledujúcom  znení:  "Národná  rada  Slovenskej republiky

ukladá vláde Slovenskej republiky použiť finančné prostried-

ky z  kapitoly Všeobecná pokladničná  správa na financovanie

stavby dvoch spaľovní biologického odpadu, ktoré budú posky-

tovať  bezplatné služby,  vrátane odvozu  odpadu pre  všetky

zdravotnícke  zariadenia  Slovenskej  republiky  a na všetky

opravy čističiek tzv. patologického odpadu v týchto zariade-

niach." Mestské kanalizácie sú deravé a mestské čističky nie

sú schopné takýto odpad filtrovať.

 

     Ak môžem túto časť zhrnúť, potom podľa nás je navrhova-

  rozpočet jasne  reštriktívny a  neprináša žiadne úspory.

Zásada, že štát by sa už ďalej nemal zadlžovať, je postavená

na slabých nohách. Rozpočet pokračuje v politike deficitného

financovania, dlh štátu ďalej zvyšuje  o 8 mld Sk. Vláda ne-

dokázala eliminovať nároky jednotlivých  kapitol. Z 35 kapi-

tol 15 kapitolám pridala, 11 málo zobrala a ostatné nezmeni-

la. Vláda  nikdy nemala také vysoké  rezervy. Rad odsekov je

určených na politické, nie ekonomické ciele. Pritom pokraču-

je  devastácia  sektorov  verejnej  spotreby,  zdravotníctva

a školstva. Riziká nie sú rizikami vlády, ale prípadný neús-

pech bude  znášať obyvateľstvo a už  tradiční neprajníci. My

vidíme riziká ešte  v inom. Jedno riziko je  v spornej účin-

nosti niektorých navrhovaných  nástrojov na zvýšenie príjmov

rozpočtu. Druhé riziko je s  ním spojené a spočíva vo vytvá-

raní  podmienok  pre  nekontrolovateľnú  korupciu a svojvôľu

štátnych úradníkov. Napríklad ustanovením  § 9 sa vláda spl-

nomocňuje prevziať štátne záruky za dlhopisy vydávané podni-

kateľmi  a za  bankové úvery,  poskytované podnikateľovi. Je

vylúčené a  voči daňovým poplatníkom  veľmi nezodpovedné, ak

vláda bude  musieť z ich daní  sanovať možné bankroty, alebo

iné  ako pre  vládu potrebné  podnikateľské aktivity. Takýto

výber bude nutne subjektívny a bude vytvárať možnosť pre ko-

rupciu.

 

     V návrhu novely zákona číslo 511/1992 Zb. o správe daní

a poplatkov vláda navrhuje povoľovať  úľavy z penále, pokút,

úrokov a  zvýšenia dane a  súčasne splnomocnenie určiť  prí-

slušné orgány. V žiadnom  prípade nemôže jeden orgán vyrubo-

vať penále a súčasne povoľovať  z neho úľavu. Každý si vieme

dobre  predstaviť príležitosti  pre nekontrolovateľnú korup-

ciu. Navrhujeme preto v článku III v bode 9 písmene b/ návr-

hu  vypustiť časť  začínajúcu slovami  "určiť orgány"  až do

konca vety. Navrhujeme tiež  uznesenie v takomto znení: "Ná-

rodná rada  Slovenskej republiky ukladá  ministrovi financií

predložiť spolu  so štátnym záverečným účtom  správu o počte

a výške povolených  úľav z penále, pokút,  úrokov a zvýšenia

dane a komu a z akých dôvodov boli tieto úľavy poskytnuté."

 

     Nakoniec  chcem  rozhodne  povedať  jedno:  Ak prijmeme

predkladaný  návrh zákona  spolu s  navrhovaným písmenom "w"

v ustanovení § 24 ods. 2 zákona o daniach z príjmov, staneme

sa tuším jedinou krajinou popri Kube, ktorá takýmto spôsobom

obmedzuje  reklamu, základ  voľného trhu,  trhovej ekonomiky

a voľného toku myšlienok a informácií. Vážené kolegyne a ko-

legovia, ubezpečujem vás, že nič tým neušetríme, naopak, ve-

ľa môžeme  stratiť. Toto ustanovenie navrhujem  z návrhu vy-

pustiť.

 

     Vážená Národná rada, dnes ráno  mnoho slovenských alebo

na Slovensku vychádzajúcich novín  vyšlo z prázdnou titulnou

stranou, na ktorej vydavatelia  novín a časopisov, Slovenský

syndikát novinárov a  Prezídium Združenia vydavateľov perio-

dickej tlače Slovenska sa ...

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Pán poslanec, ostaňte pri veci, prerokúvame rozpočet.

 

Poslanec J. Langoš:

 

     Áno, téma  sa týka veci, niektorých  návrhov vo vládnom

návrhu zákona o rozpočte.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     To sa netýka.

 

Poslanec J. Langoš:

 

     Využívam právo poslanca Národnej rady.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     To nechajte na nás.

 

Poslanec J. Langoš:

 

     A pretože  zdieľam toto znepokojenie,  rozhodol som sa,

že bude veľmi dôležité a  potrebné, aby na pôde tohoto váže-

ného parlamentu odznel hlas týchto ľudí.

 

     "Vyjadrujeme znepokojenie nad snahami zvýšiť daň z pri-

danej hodnoty pre periodickú  a neperiodickú tlač, diskrimi-

novať zahraničný  kapitál v tejto  oblasti, obmedziť výdavky

na  reklamu, čo  by zvýšilo  predajnú cenu  tlače, a ďalšími

opatreniami  skomplikovať už  i tak  zložitú situáciu  novín

a časopisov. To ohrozuje fungovanie systému tlače na Sloven-

sku a tým vážne zasahuje do ústavného práva občanov slobodne

si vybrať zdroj informácií.

 

     Signály o pripravovaných pokusoch neštandardnými ekono-

mickými opatreniami zasiahnuť do plurality a demokracie tla-

če a slobody slova sa množia  a vyvolávajú v nás obavy z ne-

gatívnych dôsledkov.  Považujeme preto za  nevyhnutné bielym

miestom na našich stránkach  vyjadriť znepokojenie a upozor-

niť verejnosť na nebezpečenstvo,  ktoré sa skrýva za snahami

nepriaznivo ovplyvňovať fungovanie  systému tlače na Sloven-

sku. V záujme tejto  krajiny je rozvíjanie periodickej tlače

ako základne šírenia slobodných  informácií a názorov. K to-

muto cieľu chceme svojou  činnosťou prispievať. Proti krokom

opačným  smerom sa  musíme energicky  postaviť a  veríme, že

nájdeme podporu  širokej verejnosti. Bolo  by zarážajúce, ak

by takéto kroky vyšli práve  z parlamentu, ktorý by mal sym-

bolizovať samotnú podstatu nášho demokratického vývoja."

 

     Ďakujem za pozornosť.

     /Potlesk./

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Slovo má  pán poslanec Lysák. V  zmysle rokovacieho po-

riadku o slovo požiadala podpredsedníčka vlády.

 

Podpredsedníčka vlády SR K. Tóthová:

 

     Vážený pán podpredseda,

     vážené panie poslankyne,

     vážení páni poslanci,

 

     moje vystúpenie  je úplne neorganizované,  ale je nutné

na  vystúpenie poslanca  pána Langoša,  ktorý do  stanoviska

k rozpočtu vmontoval tému, ktorá podľa jeho názoru s rozpoč-

tom súvisí, prosím, ale ktorá má vysoko politický akcent.

 

     Stanovisko,  znepokojenie  znepokojuje  vlastne aj mňa.

Znepokojuje ma z toho dôvodu, že  v piatok som sa stretla so

zástupcami Združenia  vydavateľov periodickej tlače  na Slo-

vensku, s ktorými v  rozhovore sme urobili analýzu problema-

tiky, a vychádzajúc a rešpektujúc demokraciu a právo poslan-

ca podať  návrh, ktorý si  nemusí nechať odsúhlasiť  hnutím,

pretože Hnutie za demokratické Slovensko nie je systémom ako

- dovolím si tvrdiť - KDH, ktoré aj podľa vyjadrenia predse-

du môže  čítať noviny v  parlamente a hlasuje  podľa impulzu

jedného poslanca, ktorý dáva pozor, teda v Hnutí za demokra-

tické Slovensko každý poslanec  si môže prejaviť svoju vôľu,

a so  stanoviskom  k nej,  k tejto vôli, som  oboznámila zá-

stupcov  spomínaného združenia.  Ubezpečila som  ich, že ani

vláda, ani  Hnutie za demokratické Slovensko  nemá záujem na

obmedzovaní tlače  na Slovensku, a  preto nebude presadzovať

v parlamente tento návrh, aj keď osobne sa domnievam, že ta-

kýto návrh nie je obmedzením tlače na Slovensku.

 

     Moje slová potvrdil aj pán Šimák v rozhovore pre Rádio-

žurnál 3. 3. 1995, keď uviedol: "Podpredsedníčka vlády Kata-

rína Tóthová  nás dnes prijala a  pani podpredsedníčka vlády

nás ubezpečila, že vláda  ani Hnutie za demokratické Sloven-

sko  nemajú záujem,  aby taký  návrh v  parlamente prešiel."

A teraz si  dovolím upozorniť na slová  pána Šimáka: "Nemáme

dôvod neveriť pani podpredsedníčke vlády, jej argumenty boli

dosť presvedčivé."

 

     Obdobné  ubezpečenie dostali  žurnalisti a  zástupcovia

spomínaného združenia  deň potom doobeda  na tlačovej besede

od predsedu parlamentu.

 

     Vážení, o čo ide? O čo ide? Aké znepokojenie, keď ubez-

pečenie z úst - dovolím si tvrdiť - vierohodných osôb odzne-

li a aj druhá strana  vyjadrila, že táto vierohodnosť nie je

nimi spochybnená. Kto je v pozadí? Kto má záujem na znepoko-

jovaní situácie na Slovensku? O  čo tu ide? O záujem Sloven-

ska a o dobré meno Slovenska vo svete určite nie.

 

     Ďakujem vám za pozornosť.

     /Potlesk./

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem. Slovo  má pán poslanec  Moric s faktickou  po-

známkou.

 

Poslanec V. Moric:

 

     Ďakujem veľmi  pekne za slovo,  pán podpredseda. Dnešný

deň sa mi veľmi dobre začal.  Keď som si išiel kúpiť noviny,

zistil som, že kopa z nich  má prvú stránku bielu. Neviem sa

dočkať zajtrajška, možno že už budú mať až dve strany biele.

Bolo by to vynikajúce.

 

     Dovoľte mi,  aby som vám prečítal  stanovisko klubu po-

slancov  HZDS, Združenia  robotníkov Slovenska  a Slovenskej

národnej strany v Národnej rade:

 

     "Znepokojenie nad  Znepokojením. Vyjadrujeme znepokoje-

nie nad snahami viacerých  periodík zvýšiť napätie v spoloč-

nosti, diskriminovať parlament a vládu Slovenskej republiky,

obmedziť objektívnu informovanosť verejnosti a tak kompliko-

vať celkovú situáciu v  spoločnosti. Tieto snahy ohrozujú aj

fungovanie systému nezávislej tlače na Slovensku a vážne za-

sahujú do  ústavného práva občanov slobodne  si vybrať zdroj

informácií. Jednostranné, neoverené  a zavádzajúce snahy no-

vinárov v nás vyvolávajú obavy.

 

     Predmet znepokojenia, ktoré dnes, 6. 3. 1995 uverejnili

niektoré slovenské denníky, je zavádzajúci a reakcia vydava-

teľov novín bola zbytočná. Návrh na zvýšenie dane z pridanej

hodnoty nebol  a nie je  predložený na rokovanie  5. schôdze

Národnej rady  Slovenskej republiky, a to  v žiadnej podobe,

ani ako súčasť návrhu zákona o rozpočte, ani ako návrh nove-

ly akéhokoľvek  zákona. Obavy preto  absolútne nezodpovedajú

realite. Vo  výbore Národnej rady  Slovenskej republiky išlo

o iniciatívu poslanca, ktorú mu a každému poslancovi umožňu-

je Ústava Slovenskej republiky. Odsudzovanie takejto inicia-

tívy vôbec nesvedčí o podpore demokracie a zákonnosti.

 

     Želáme si, aby toto  naše stanovisko uverejnili denníky

na tom istom priestore novín, ako svoje znepokojenie."

 

     Podpísaní sú  predsedovia klubov HZDS,  SNS a Združenia

robotníkov Slovenska.

 

     Ďakujem za pozornosť.

     /Potlesk./

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem pekne. S faktickou poznámkou vystúpi pán posla-

nec Mikloško.

 

Poslanec F. Mikloško:

 

     Pani  ministerka, zrejme  takú slobodu,  akú majú  vaši

poslanci, majú asi aj ministri  vlády, lebo som bol na roko-

vaní výboru pre kultúru, keď pán poslanec vyšiel s týmto ná-

vrhom a pán minister Hudec vtedy povedal, že to je v poriad-

ku a  začal sa vyjadrovať k  tomuto návrhu s tým,  že sme to

potom prerušili, pretože že sme  povedali, že to s týmto bo-

dom nesúvisí. Nebudem už spomínať  to, že vaši poslanci HZDS

hlasovali za  tento návrh pána  poslanca Feketeho. O  tom je

správa. Ale aj  to, čo dnes priniesla Republika,  by som rád

citoval. V úvodníku pán poslanca a zároveň šéfredaktora Smo-

leca sa píše - nevedel  teda, že deň predtým Vladimír Mečiar

v poslaneckom klube upozorňoval prívržencov návrhu, o ktorom

hovoríme - novely zákona o dani z pridanej hodnoty, aby zvá-

žili, čo  to prinesie. Tí reálnejší  upozorňovali, že naprí-

klad Soros zaplatí aj zvýšenú  daň z pridanej hodnoty, atď.,

atď.  Veď  ste  o  tom  deň  predtým rokovali, tak nehovorte

o tom, že pán poslanec  Fekete sám slobodne odrazu vystúpil.

Veď  my čítame  aj vašu  tlač, my  sme inteligenti.  /Smiech

v sále./

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem. Pán poslanec Čarnogurský - faktická poznámka.

 

Poslanec J. Čarnogurský:

 

     Pán predsedajúci,

     členovia vlády,

     kolegyne a kolegovia,

 

     k znepokojeniu pani podpredsedníčky  vlády a k znepoko-

jeniu koaličných poslaneckých klubov by som chcel uviesť, že

dnešné znepokojenie vydavateľov tlače  je založené na viace-

rých  aktoch  vašich  poslancov,  vašich poslaneckých klubov

a predstaviteľov   vlády,  z   ktorých  niektoré  vymenujem.

Najskôr to  bolo druhé zasadnutie Národnej  rady, tzv. nočné

zasadnutie v novembri, kedy  ste vymenili rady rozhlasu, te-

levízie, kedy ste vymenili  riaditeľov rozhlasu a televízie,

a tým  ste zasiahli  prinajmenšom do  plurality oznamovacích

prostriedkov. Ďalej, predseda vlády  pán Mečiar predsa ozná-

mil asi  pred dvoma-troma týždňami, že  sa uvažuje o zvýšení

dane  z  pridanej  hodnoty  na  tlač,  pretože  na Slovensku

vychádza príliš  veľa denníkov, dokonca spomenul,  že až 61.

Ďalej, pán poslanec Fekete  navrhol zvýšenie dane z pridanej

hodnoty  na rokovaní  výboru Národnej  rady a  nikto z HZDS,

a nakoniec ani z vlády  to verejne nedementoval, hoci všetky

tieto akty, ktoré som vymenoval,  boli verejné. Ani vy, pani

podpredsedníčka vlády,  ste sa verejne  nevyjadrili, že toto

zvýšenie nebude, až teraz, dnes tu, v parlamente.

 

     Pani  podpredsedníčka vlády,  ak ste  položili rečnícku

otázku, že kto  je v pozadí tohto znepokojenia,  tejto - ako

to chápete -  kampane, tak vám môžem odpovedať,  že v pozadí

sú vaše poslanecké kluby, ktoré na druhom zasadnutí Národnej

rady  prijali  rozhodnutia,  týkajúce  sa oznamovacích pros-

triedkov, v pozadí je predseda vlády pán Mečiar, ktorý ozná-

mil verejne, že sa uvažuje so  zvýšením DPH z tlače, a samo-

zrejme, v pozadí je aj váš poslanec pán Fekete, ktorý to na-

vrhol vo výbore. /Potlesk./

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem pekne. Rád by som  vás poprosil, aby sme prešli

k téme. Sme pri téme štátny  rozpočet, hovorme o tom, naozaj

neprechádzajme  do  vzájomného  obviňovania,  lebo na druhej

strane vari  je všetkým celkom  jasné, že práve  v minulosti

bolo preukázané, že v  masmédiách išlo o jednoznačnú monoty-

piu, nie o pluralizmus  postojov. V masmédiách takmer všetko

hralo len na jednu bránku, priatelia, a vtedy bola "plurali-

ta". To je predsa postup,  ktorý by sme nemali používať. Pán

Černák, mám také isté právo faktickej poznámky ako každý iný

poslanec.

 

     Slovo má pán poslanec Ftáčnik s faktickou poznámkou.

 

Poslanec M. Ftáčnik:

 

     Vážená pani podpredsedníčka, veľmi si ctím, že sa dovo-

lávate toho, že dané slovo platí. Myslím si, že keby platilo

prvé slovo, a povedalo by sa, že nič také sa nechystá, a na-

ozaj by sa  nič nestalo, tak by nebol  dôvod na znepokojenie

zo strany šéfredaktorov ani na vaše znepokojenie. To, že ste

hovorili, že  nebude, a potom  zrazu bolo, to  predsa nebola

náhoda, to  nebola osobná iniciatíva pána  poslanca, to bolo

z toho priebehu  schôdze úplne jasné. Ak  budú platiť slová,

ako to v normálnej politike má byť, tak nebude dôvod na zne-

pokojenie.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem. Pán poslanec Moric.

 

Poslanec V. Moric:

 

    Ďakujem veľmi pekne za slovo, pán podpredseda.

 

     Chcel by som sa vyjadriť  k tomu, čo povedal pán posla-

nec Čarnogurský, že toto znepokojenie je založené na aktoch.

Je to veľmi príznačné pre KDH, že svoje konštatovania zakla-

dá na aktoch.  Malo by ich zakladať na  faktoch, lebo nie je

žiadny fakt,  pre ktorý by  bolo znepokojenie zodpovedajúce,

pre  ktoré by  bolo znepokojenie tu,  v tomto štáte.  Žiaden

den fakt tomu nehovorí.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem. Už by sme mali s  tým skončiť. Je tu so slovom

pán poslanec  Lysák z HZDS. Pripraví  sa pán poslanec Viliam

Vaškovič z DÚ.

 

Poslanec L. Lysák:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     panie poslankyne, poslanci,

     vážená vláda,

     dámy a páni,

 

     časť poslancov označuje posudzovaný návrh štátneho roz-

počtu za ambiciózny, niektorí za nereálne optimistický a po-

dobné epitetá. Vyčítajú mu veľkú rizikovosť, najmä v príjmo-

vej časti. Zostal by som v tejto rovine, ak dovolíte. Použí-

va sa veľmi často parciálny štatistický prístup, vypočítava-

jú sa percentíčka niektorých malých položiek. Samozrejme, aj

to je  veľmi dôležité. Ale  myslím si, že  treba aj pre  nás

vzájomne, aj pre občanov uvedomiť si, aký štátny rozpočet sa

posudzuje. Je  to naozaj niečo,  čo tu hrozí,  ako sa snažia

niektorí vykresliť, katastrofou?  Vedie tento návrh štátneho

rozpočtu do záhuby, ako z niektorých vystúpení vyplýva?

 

     Zoberme fakt a trošku si pomôžme aj pozíciami pána Prá-

dera z MMF, s ktorým sme  diskutovali v našom výbore pre fi-

nancie, rozpočet a menu.  Voči minuloročnému nárastu hrubého

domáceho produktu okolo 5 %  vláda stavia takmer zhodné čís-

lo, o  niečo vyššie ako  minulý rok. Možno  toto pokladať za

nereálne? Alebo opačne. Ak by vláda nepostavila takto rozpo-

čet,  možno nás  pokladať za  štát, ktorý  má ambície rastu?

Štát,  ktorý  obdivujú?  Netreba  sa  nad  tým usmievať, ani

spochybňovať to, že nás pokladajú za perspektívnych v skupi-

ne transformujúcich  sa krajín Strednej  a Východnej Európy.

Ako by  sme posudzovali vládu, keby  nepredložila takýto ná-

vrh? Myslím,  že by som  nebol sám, ktorý  by hlasoval proti

tomu, ak by vláda takýto návrh nepostavila.

 

     Zoberme aj ďalšie čísla, ak dovolíte. Je tu návrh veľmi

mierneho rastu priemyselnej výroby.  Priznám sa, že keby som

bol mohol do  toho vstupovať, videlo by sa mi  tých 6 až 8 %

málo. Opatrne je  tam programované stavebníctvo, poľnohospo-

dárska  výroba, cestovný  ruch, aj  niektoré ďalšie  položky

štátneho  rozpočtu. Dostaneme  sa k  nim. Myslím  si, že keď

chceme my, aj iní  posudzovať tento návrh štátneho rozpočtu,

pokiaľ ide o ambicióznosť, je dôležité postaviť si hádam dve

cifry vedľa  seba. Príjmovú časť,  ktorá hovorí o  146,4 mi-

liardách a o  náraste voči minulému roku o  niečo vyše 8 mi-

liárd korún. To je necelých 6 %.

 

 

     Vážení, ako  môžeme potom hovoriť a  posudzovať, že ide

o nereálny a  neracionálny postup, keď sú  tu reálne náznaky

oživenia nielen na Slovensku, ale aj v ďalších transformujú-

cich sa krajinách  a v ostatnej Európe? Naozaj,  ak by vláda

nebola postavila  aspoň takýto návrh  rozpočtu, zaslúžila by

si kritiku.

 

     Na druhej strane by som chcel kvitovať, a to som pripo-

menul aj v našom výbore, že podľa toho, čo sme doteraz poču-

li, aj  opozícia pristupuje -  aj keď kriticky  - racionálne

k posudzovaniu návrhu štátneho rozpočtu. To si myslím, je aj

pre  vládu istý  dobrý signál  k tomu,  že sa uberá správnym

smerom.

 

     Dovoľte  povedať niečo  k avizovaným  rizikám, ktoré tu

veľmi často zaznievajú. Najmä poslanci  z KDH s tým vystupo-

vali. Verím, že je to  uvádzané v dobrej snahe. Vážení, mys-

lím, že málo, možno nedostatočne vláda zdôvodnila prínosy zo

systémových opatrení, ako sú v návrhu uvádzané. Možno, že to

trochu mýli  - uvádzam to  v dobrej vôli.  Faktom je, že  sa

uvažuje  so znížením  úrokových mier.  Nie je  to bohvie čo,

jedno-dve percentá, je to ale  prvý dobrý signál na začiatku

roka.

 

     Áno, myslím si,  že je to dobrý signál  pro domo aj pre

zahraničie. A  môže to znamenať naozaj  výrazné oživenie. Aj

keď je dosť málo  prostriedkov uvažovaných konkrétne na nie-

ktoré prorastové  opatrenia. Ale ak  zoberieme do úvahy,  že

chceme  reštrukturalizovať  výrobnú  sféru,  sú tam uvádzané

konkrétne prístupy a postupy a sú prijaté návrhy konkrétnych

opatrení na reštrukturalizáciu bankovej sféry. Je teda možné

veľmi  seriózne  očakávať,  že  tie  príjmové položky, ktoré

niektorých tak trápia, môžu byť splnené.

 

 

     Myslím si, že vláda mohla  byť v niektorých úvahách od-

vážnejšia -  popri úvahe o pozitívnej  platobnej bilancii je

uvažované relatívne vysoké mínusové saldo v obchodnej bilan-

cii. Z hľadiska doterajších mojich  poznatkov a aj z vývojo-

vých tendencií sa mi vidí, že tu možno predpokladať isté re-

zervy, ktoré svojím spôsobom môžu byť využité. Číslo nárastu

dovozu o 15 %, najmä  strojov a zariadení, možno pokladať za

pozitívum, ale nechce  sa mi veriť, že by  sme voči minulému

roku boli tak málo dynamickí v exporte. Osobne si myslím, že

tu možno očakávať vyššie príjmy  a že je to garancia niekto-

rých  zdanlivo ambicióznych  položiek, ktoré  sú v  rozpočte

uvádzané.

 

     Dovoľte teraz dve parciálne  poznámky. Už tu predo mnou

bolo povedané, že v článku X v § 5 v súvislosti s nahlasova-

ním nových účtov, ale i retrospektívne účtov od začiatku ro-

ku 1990, otváraných správcom  daní, aj asociácia bánk vyjad-

rovala, že  je v podstate za  uskutočnenie tohoto opatrenia.

Keď sme ale podrobnejšie diskutovali v našej komisii pre pe-

ňažníctvo,  menu a  zahranično-ekonomické vzťahy,  vyjadrila

Asociácia  zamestnávateľských združení  návrh a  požiadavku,

a to dávam  ako návrh, pán  predseda, aby sa  čas realizácie

tohoto opatrenia predĺžil zo 60 na 90 dní. Zdôvodnenie vidím

predovšetkým v  tom, že prebratý  systém ABO z  bývalej ŠBČS

nerozlišoval medzi fyzickými a právnickými osobami. Možno by

tak mohlo  dôjsť k časovému  sklzu a zrejme  nie je žiadúce,

aby sme to pripustili.

 

     Pokiaľ ide  o druhú vecnú pripomienku  k nákupu drahých

osobných  automobilov,  obmedzenie  v  tomto smere  pokladám

jednoznačne za potrebné. Treba, aby sme tento návrh podpori-

li predovšetkým kvôli tomu, aby sa nám náš automobilový park

naďalej nezapĺňal ojazdenými vozidlami  a aby toto opatrenie

nesmerovalo len  k podpore jednej alebo  mála značiek, ktoré

by z toho enormne profitovali na našom trhu.

 

     Celkove teda,  vážení, tak od  koalície aj od  opozície

v podstate  nezazneli  závažné  výhrady  voči  tomuto návrhu

štátneho rozpočtu. Dúfam, že sa to prejaví aj pri záverečnom

hlasovaní pozitívne.

 

     Ďakujem za pozornosť.

     /Potlesk./

 

Podpredseda NR SR  A. M. Húska:

 

     Ďakujem veľmi pekne. Slovo  má pán poslanec Viliam Vaš-

kovič z DÚ. Pripraví sa pán poslanec Michal Baránik z HZDS.

 

Poslanec V. Vaškovič:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážené torzo vlády,

     vážené kolegyne,

     vážení hostia,

 

     vzhľadom na to, že prevažná časť mojich predrečníkov sa

venovala prevažne konkrétnym otázkam  tohoto rozpočtu, v mo-

jom vystúpení sa chcem sústrediť najmä na všeobecné problémy

rozpočtu.

 

     Rozpočet,  rovnako  ako  ďalšie  atribúty ekonomiky, je

potrebné hodnotiť tak v kontexte minulého vývoja, ako aj sú-

časnej  situácie a  budúcich očakávaní.  Hlavne minulý vývoj

totiž do značnej miery utvára determinanty súčasných i budú-

cich možností. Rozpočtové hospodárenie na začiatku transfor-

mácie  predstavoval  konglomerát  ťažko  prehľadných vzťahov

medzi  štátom,  podnikovou  sférou  a obyvateľstvom. Odvtedy

prešiel množstvom zmien, ktoré  smerovali k obmedzeniu štát-

nych zásahov do ekonomiky, realizácii postupných zmien daňo-

vého systému, pomalému prechodu na fondový typ umiestňovania

zdrojov a obmedzenému presunu  zdrojov v prospech komunálnej

sféry,  tiež postupnej  rekonštrukcii sociálnych transferov.

Dnes sa zo systémového hľadiska nachádzame približne na pol-

ceste smerovania k rozpočtom v štandardných ekonomikách.

 

     Efektívnosť umiestňovania a  racionalita spotreby zdro-

jov  tak v  štátnych  i  verejných inštitúciách,  fondoch aj

v samospráve je  ešte vzdialená kvalite  vyspelých ekonomík.

Toto  je  jeden  zo  zdrojov  napätia  vo  výdavkovej časti.

V príjmovej časti zvádzame súboj medzi výškou daňového zaťa-

ženia  a daňovými  únikmi. Tiež  štruktúra daňových príjmov,

kde podstatnú časť tvoria nepriame dane, pripomína štruktúru

daňového systému rozvojových  krajín. Nastúpená cesta sprís-

ňovania kontroly daní a  zámer v budúcnosti znižovať celkové

daňové zaťaženie podnikateľov a štruktúru daní orientovať na

výkonnosť podnikateľských subjektov je správna, jej realizá-

cia však bude nesmierne  obtiažna. Výkonnosť ekonomiky totiž

závisí aj  od množstva ďalších  správne dávkovaných systémo-

vých zmien.

 

     Cestu k efektívnej trhovej ekonomike, ale aj konsolidá-

cii rozpočtovej sústavy komplikujú  a spomaľujú štátne dlhy.

Treba  zvážiť, či  budeme prenášať  bremeno týchto  dlhov na

plecia  daňových poplatníkov,  alebo využijeme  na to príjmy

Fondu  národného majetku.  Zahrnutie príjmov  z privatizácie

medzi kapitálové  príjmy štátneho rozpočtu  je metodologicky

správne a zodpovedá aj bežnej medzinárodnej praxi. V opačnom

prípade  výška  dlhovej  služby  v  najbližšom  období  bude

v značnej miere komplikovať výdavkovú zložku rozpočtu.

 

     Súčasný rozpočet, tak ako  aj rozpočet vlády Jozefa Mo-

ravčíka,  pracuje  s  prijateľnou  výškou deficitu rozpočtu.

V nasledujúcich rokoch však  bude nevyhnutné urobiť rozhodné

kroky smerom k vyrovnanému rozpočtu. Deficity rozpočtu totiž

nemožno prefinancovať ináč ako zo zdrojov, ktoré má k dispo-

zícii podnikateľský  sektor, či už  prostredníctvom bankovej

sústavy alebo finančného trhu. V situácii, keď tieto trhy sú

poddimenzované,  uvedená operácia  má zjavne protiinvestičný

dopad.  Okrem toho  deficitné financovanie  nie je  riešením

problémov, ale  drahším odložením riešenia  problémov do bu-

dúcnosti. Nevyhnutnosť konsolidácie  dlhovej služby a znižo-

vanie deficitu  bude naďalej stláčať  možnosti na výdavkovej

strane.

 

     Pokiaľ ide  o makroekonomické východiská  štátneho roz-

počtu,    náročne  postavené.  Dosiahnutie  rastu vo výške

5 % pri udržaní jednocifernej  inflácie a stabilizácie miery

nezamestnanosti by znamenalo neobyčajný úspech.

 

     Porovnanie s rozpočtom vlády Jozefa Moravčíka poukazuje

na tri  hlavné odlišnosti. Je to  presun financovania verej-

ných investícií mimo štátny  rozpočet, krytie dlhovej služby

z prostriedkov štátneho rozpočtu  a zvýšenie príjmovej časti

tak, aby sa dosiahla požadovaná úroveň deficitu. Obecne však

možno konštatovať,  že v celkovej výške  príjmov a výdavkov,

ak metodicky  zahrňujeme aj prostriedky  Fondu národného ma-

jetku v  rozpočte vlády Jozefa Moravčíka,  nie sú tieto roz-

počty príliš odlišné. Rozdiely sú najmä v štruktúre výdavko-

vej časti, kde rozpočet  súčasnej vlády menej favorizuje re-

zorty školstva, vedy, životného prostredia a obce, a naopak,

benevolentnejšie  pristupuje k  výdavkom ministerstva obrany

a ponecháva značné rezervy  v kapitole Všeobecnej pokladnič-

nej správy.

 

     Napriek tomu, že došlo  k oddeleniu poistných fondov od

štátneho  rozpočtu,  nemožno  považovať  systém financovania

najmä v zdravotníctve za optimálny a očakávať od tejto zmeny

výrazné   efektívnejšie  využívanie   prostriedkov.  Napätie

v tejto  časti fondového  hospodárenia môžu  zvýšiť tiež so-

ciálne  transfery,  z  ktorých  vyplýva,  že niektoré zámery

v sociálnej politike nie sú finančne kryté.

 

 

     Ukazuje  sa  vzhľadom   na  značný  počet  rozpočtových

a príspevkových  organizácií, ako  aj umiestňovanie  zdrojov

prostredníctvom štátnych fondov,  potreba podstatne prehĺbiť

skvalitnenie podávania  ročných správ o  činnosti týchto in-

štitúcií,  ako aj  zvýšiť kontrolu  zo strany  Národnej rady

a ďalších kontrolných orgánov.

 

     Problém, ktorému  treba venovať osobitnú  pozornosť, je

otázka financovania verejných  investícií z mimorozpočtových

zdrojov. Tak z programového vyhlásenia vlády, ako aj z dôvo-

dovej správy štátneho rozpočtu nie je celkom jasne definova-

ný mechanizmus tejto operácie. Na jednej strane možno priví-

tať presun financovania týchto prostriedkov mimo štátny roz-

počet, na druhej strane je tu obava, či nedôjde k takému ty-

pu regulácie,  ktorý naruší tvorbu  trhového prostredia. Vy-

hlásenia o zachovaní dvoch  cementární v štátnom vlastníctve

v súvislosti s reguláciou cien  cementu pre verejné investí-

cie vyvolávajú pochybnosti o efektivite tejto schémy. Podob-

ne je to so záručnými  schémami, ktoré sa budú poskytovať na

tieto  verejné investície.  Tento problém  síce sme vyhodili

von oknom, ale do štátneho rozpočtu sa nám môže vrátiť v bu-

dúcnosti. Nie je tiež zvykom, že v priebehu roka sa vydávajú

predpisy o možnosti daňových úľav z investícií a ďalších se-

lektívne orientovaných daňových úľav. Ich dopad môže ohroziť

odvážne programovanú výšku príjmov.

 

     Záverom  možno konštatovať,  že zo  strany rozpočtových

i mimorozpočtových zdrojov pre  verejnú sféru možno očakávať

určité efekty na rast hrubého domáceho produktu. Neumožní to

očakávať multiplikačné efekty z nich už v tomto roku, ale až

v budúcnosti.  Predložený rozpočet  by som  kvalifikoval ako

rozpočet rôznych pretlakových situácií, ktorý bude vyžadovať

nesmierne  nároky na  jeho manažment  zo strany ministerstva

financií i vlády, pričom nevylučujem možnosť zavedenia regu-

lácie i novelizácie štátneho rozpočtu. Nie je to síce rozpo-

čet katastrofický, ale iste ide o rozpočet na hranici preži-

tia. Ak chce vláda  zabrániť opakovaniu tohtoročnej situácie

v nasledujúcom roku, i v budúcom období, bude musieť enormne

koncentrovať  svoje sily  na urýchlené  ukončenie systémovej

transformácie  a protrhové  pôsobenie hospodárskej politiky,

podstatne sprísniť kontrolu a  zaviesť také systémy fungova-

nia alokácie zdrojov vo  verejnej sfére, ktoré umožnia efek-

tívnejšie  využívanie zdrojov  štátneho rozpočtu.  V opačnom

prípade realizácia tohoto  rozpočtu bola prechádzkou ružovou

záhradou oproti tomu, čo nás čaká v budúcnosti.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem pekne. Slovo má  pán poslanec Baránik. Pripraví

sa pán poslanec Július Brocka z KDH.

 

Poslanec M. Baránik:

 

     Vážený pán podpredseda,

     vážená vláda,

     vážené dámy poslankyne,

     vážení páni poslanci,

     vážení hostia,

 

     prerokovanie štátneho rozpočtu  patrí k najdôležitejším

povinnostiam parlamentu v  každej demokratickej spoločnosti.

Keďže v  minulosti sa rozpočtu  nevenovala takáto pozornosť,

mnohým našim spoluobčanom sa zdá, že štátnemu rozpočtu venu-

je parlament prehnane veľkú  pozornosť. Preto sa mnohí pýta-

jú, či hurhaj, ktorý sa okolo rozpočtu robí, nie je zbytočný

luxus a či súčasne  nebráni parlamentu sa venovať dôležitej-

ším problémom  spoločnosti a ekonomiky.  Treba urobiť v  tom

jasno.

 

     V  minulosti schvaľovanie  rozpočtu bola  síce formálna

procedúra,  ale tiež  mimoriadne dôležitá  úloha parlamentu,

lebo schvaľovaním  rozpočtu sa legalizovali  vzťahy štátneho

plánu k rozpočtovej sfére. V spoločnosti založenej na fungo-

vaní  trhových vzťahov  má schvaľovanie  rozpočtu mimoriadny

význam.  Štátny rozpočet  udáva smer  hospodárskej politike.

Transformujúce sa ekonomiky zatiaľ hľadajú priestor pre roz-

počtovú politiku v  sústave nástrojov hospodárskej politiky.

Štandardné postupy zaužívané v konsolidovaných trhových eko-

nomikách sa u nás nedajú plne aplikovať. Máme ešte nedokona-

le  fungujúce  trhové  hospodárstvo,  nemáme plne dobudovanú

štátnu sféru. Existujúce orgány, vrátane ministerstva finan-

cií a Národnej banky Slovenska si zatiaľ hľadajú svoje mies-

to. Nemáme ustálené vlastnícke vzťahy a celý rad ďalších ne-

riešených  problémov,  čo  nás  núti  voliť  vlastný postup.

A keďže  nám absentujú  aj teoretické  návody pre rozpočtovú

politiku, nie je div, že  stav v rozpočtovej politike je ta-

ký, aký je. Chvalabohu, nie je zlý.

 

     Štátny rozpočet je centralizovaný fond finančných pros-

triedkov, ktoré vytvárajú, rozdeľujú a využívajú orgány štá-

tu.  Vláda štátny  rozpočet využíva  na reguláciu sociálnych

a ekonomických procesov, ako aj na financovanie orgánov štá-

tu, vrátane obrany a  bezpečnosti. Primárne funkcie štátneho

rozpočtu sú  zamerané na zabezpečenie fungovania  štátu a na

podporu sociálnej  funkcie štátu. Ekonomická  funkcia má dva

rozmery: jeden zameraný na tvorbu  príjmu a druhý na podporu

ekonomiky,  aby sa  tvorili stále  väčšie zdroje.  Škoda, že

tento rozmer nie vždy sa primerane doceňuje. Jeho funkcia je

mimoriadne  dôležitá v  období, keď  je potrebné  nasmerovať

ekonomiku na  obnovu rozvoja alebo  zrýchlenie rozvoja. Táto

funkcia  je vždy  závislá od  toho, akými  zdrojmi disponuje

podnikateľská  sféra  a  akú  pozíciu  má zahraničný kapitál

v ekonomike.

 

     Vo všeobecnosti štátny  rozpočet je významným nástrojom

podnecovania  ekonomiky. Preto  plní oživovaciu  a rozvojovú

funkciu. Sociálna  funkcia rozpočtu vyplýva  zo skutočnosti,

že  trhový mechanizmus  vo svojej  živelnej podobe rozdeľuje

spoločnosti na tri skupiny. Prvú tvorí relatívne malá skupi-

na úspešných, formovaná z  rôznych vrstiev obyvateľstva, ako

  podnikatelia, lekári,  výskumníci, konštruktéri,  herci,

speváci, advokáti, poradcovia a  podobne. Druhú menej úspeš-

ní, a tretiu neúspešní. Úlohou  štátu v trhovej ekonomike je

zmierňovať  takto vznikajúce  rozdiely. Štát  k tomu využíva

daňovú sústavu a sociálnu  politiku. Avšak sociálna politika

musí byť vždy konfrontovaná  s mierou zdanenia. Miera zdane-

nia pôsobí motivačne alebo protimotivačne k práci a podnika-

niu. Výrazné zvyšovanie daní nemotivuje  k výkonu, ale k da-

ňovým únikom, podvodom, nahradzovaniu  vlastnej práce, k na-

kupovaniu platených služieb, k nákupom vecí a služieb, ktoré

nie sú naliehavé, ale robí sa to preto, aby sa znížil daňový

základ.

 

     Štátny rozpočet pre rok  1995 je skutočne napätý. Vláda

sa  usiluje využiť  oživenie ekonomiky.  Pritom maximalizuje

príjmy,  aby mohla  vo výdavkovej  časti uspokojiť naliehavé

potreby, ktoré  sa nahromadili ešte z  rokov pred revolúciou

a tesne  po  nej.  Výdavkovou  časťou  štátneho  rozpočtu sa

ovplyvňuje agregátny dopyt, a tým napomáha k oživeniu ekono-

miky. 4,7 %  rastu hrubého domáceho produktu v  roku 1994 je

dobrým východiskom do  roku 1995. Je to súčasne  6,7 % abso-

lútneho prírastku  a súčasne aj  rozdiel oproti predpokladom

rôznych inštitúcií,  ktoré tvrdili, že  pre rok 1994  môžeme

dosiahnuť maximálne mínus 2 %. V súčasnosti sa diskutuje, či

to má  byť 2, 3  %, alebo 5  %. Som tohoto  názoru, že vláda

správne predpokladá, že môžeme počítať celkom reálne pre rok

1995  5-percentný prírastok  hrubého domáceho  produktu. Po-

sledný  výsledok, taký  ako sme  dosiahli v  roku 1994, naša

ekonomika dosiahla v rokoch 1970  až 1975 po efektívnych in-

vestičných aktivitách v rokoch 1964 až 1969.

 

     Úspech, ktorý sa dosiahol  v roku 1995, umožňuje očaká-

vať zvýšenie daňových príjmov celkom  reálne až o 18 mld. Na

podporu takejto tvorby daňových  príjmov možno uviesť multi-

plikačný efekt  zo zvýšenia príjmov a  výdavkov v roku 1994,

multiplikačný  efekt zo  zvýšených výdavkov,  ktoré prebehnú

v prvej polovici roku 1995,  opatrenia vlády na podporu pod-

nikania, a to ako prijatie záruk za úvery, prijatie záruk za

dlhodobé dlhopisy podnikovej  sféry, opatrenia na využívanie

registračných  pokladníc,  opatrenia  na  kontrolu burzového

predaja a taktiež opatrenia  proti daňovým únikom. Podľa vy-

jadrenia Ústredného daňového úradu  eviduje daňový úrad kon-

com  decembra 15,2  mld nedoplatkov  na daniach,  a 5,3  mld

preplatkov.

 

     Vážené dámy a páni,  ak bude fungovať hospodárska poli-

tika a  jej infraštruktúra, dá  sa veriť v  reálnosť príjmov

štátneho rozpočtu na rok  1995. Výdavková zložka rozpočtu je

ešte viac  napätá ako príjmová.  Vláda nemá iné  východisko.

Musí začať riešiť problémy, ktoré sa nahromadili za dlhé ro-

ky a prehĺbili  sa najmä v rokoch 1990 a  1993. Ide o to, že

sa  znižuje funkčnosť  celého radu  činností, počnúc štátnym

aparátom,  zdravotníctvom,  školstvom,  kultúrou,  ale najmä

v sociálnej sfére. Výdavky štátneho  rozpočtu budú síce vyš-

šie len o 5,4 mld v porovnaní  s rokom 1994, ale nie sú cel-

kom porovnateľné,  pretože dochádza k  určitým štrukturálnym

zmenám.

 

     K  výdavkovej  časti  treba  úvodom uviesť nasledujúce:

Zmena v  našom spoločenskom systéme,  ktorá nastala v  našej

spoločnosti, sa zatiaľ plne  nepreniesla do fungovania štát-

nych inštitúcií. Všade, česť výnimkám, zatiaľ vládne prístup

z konca osemdesiatych rokov, ba ešte aj horší.  Nezodpovedne

sa hospodári s prostriedkami  rozpočtu, je málo funkčný kon-

trolný systém, na čo negatívne vplývajú personálne zmeny. Je

málo úsilia zdokonaliť a zhospodárniť chod organizácií. Časť

organizácií funguje  na úkor starostlivosti  o majetok. Cen-

trálne  orgány  nedokonale  metodicky  usmerňujú  rozpočtové

a príspevkové  organizácie, ale  aj štátne  podniky a štátne

akciové spoločnosti. Treba novelizovať  zákon o štátnom pod-

niku a tiež novelizovať  Obchodný zákonník. Treba presne vy-

medziť, ktoré  činnosti, ktorá forma  obchodných organizácií

smie vykonávať  a môže vykonávať,  a pre výkon  ktorých nemá

personálne,  ekonomické alebo  technické predpoklady. Naprí-

klad spoločnosť  s ručením obmedzeným  je poverená v  súčas-

nosti výberom cla. To je ako urobiť capa záhradníkom.

 

     Nehospodárnosť  štátnych podnikov  a štátnych akciových

spoločností je všeobecne známa.  Nikto zatiaľ nebol braný na

zodpovednosť. Je známa podobná nehospodárnosť v rozpočtových

a príspevkových  organizáciách,  ktoré  využívajú rozpočtové

prostriedky.  USA sú  najbohatšou krajinou  sveta, ale podľa

ich expertov, ktorí robili u  nás školenie, majú veľmi doko-

nalý a prísny kontrolný režim, čo je u nás zatiaľ nepredsta-

viteľné. Poskytujú sa prostriedky  na dotácie, daňové úľavy,

ale dôsledne  sa nekontroluje na aký  účel boli použité. Pri

rozdeľovaní prostriedkov prevláda rovnostárstvo, rozpočtova-

né prostriedky sa rozdeľujú podľa zaužívaných schém.

 

     Chcem to  ilustrovať na školstve.  Napríklad na školách

by bolo  najvhodnejšie rozdeľovať prostriedky  podľa záujmov

o štúdium pri zohľadnení  aj ostatných špecifík, samozrejme.

Zohľadnili by sa tým aj  podmienky na trhu práce. Časť škôl,

ktoré nechcú pochopiť zmeny,  ktoré nastali, stále vychováva

absolventov, ktorí rozširujú  rady nezamestnaných. Sú školy,

kde na  učiteľa pripadajú štyria študenti,  na iných 24 štu-

dentov, ale vo finančných prostriedkoch sa to neodráža. Níz-

ka diferencovanosť  je aj v  odmeňovaní. Vedúci organizácie,

riaditelia škôl, dekani fakúlt a rektori nemajú dosť odvahy,

aby prekonali stereotyp v  prístupe k zdokonaleniu odmeňova-

nia a  jeho sfunkčneniu. Čiastka,  o ktorú sa  zvýšia mzdové

prostriedky pre  školstvo, je len náznakom  cesty, po ktorej

treba ďalej pokračovať. Pre školstvo musí byť prijatý zákon,

a síce novela pre stredné školy, ale najmä pre vysoké školy,

ktorá by  umožnila, aby školy  mohli vykonávať podnikateľskú

činnosť.  Na základe  toho  by  schopní a  usilovní učitelia

v niektorých  odboroch mohli  si  zvýšiť  príjmy na  dvoj až

trojnásobok a súčasne by  sa získali prostriedky na financo-

vanie vybraných položiek. Do týchto činností je potrebné za-

pojiť aj študentov, lebo značná časť vysokoškolských študen-

tov dnes  je zamestnaná a časť  z nich pracuje určite  v ne-

vhodných, protizákonných podmienkach.

 

     Vážené dámy a páni, štátny  rozpočet je len jeden z ná-

strojov hospodárskej  politiky, z hľadiska  štátu najdôleži-

tejší, ale vždy sa musí  využívať v kontexte s ostatnými ná-

strojmi. Tým, že sa schvaľuje  za podmienok, keď sa v Národ-

nej rade  budú schvaľovať a prerokovávať  rozpočty aj ostat-

ných inštitúcií, dáva nádej,  že štátny rozpočet budeme chá-

pať ako  jeden z nástrojov  v celom systéme  nástrojov, a že

tým sa sfunkční postavenie  štátneho rozpočtu, ale aj ostat-

ných nástrojov.

 

     Osobitný  význam    koordinácia  rozpočtovej politiky

s monetárnou politikou. Ak  chceme podporiť ekonomický rast,

nie je  to len nevyhnutné, ale  je to aj príkaz  dňa. Musíme

k tomu využiť všetky nástroje. Banková sústava ako reprezen-

tant monetárnej politiky sa  nesmie chovať ako nezávislý po-

zorovateľ. Musí  aktívnejšie vstúpiť do  podpory rozvojových

procesov, a  to ako podporou veľkých  podnikov bez ohľadu na

formu ich vlastníctva, tak aj podporou drobného podnikania.

 

     Guvernér Národnej  banky vyhlásil pri  schvaľovaní roz-

počtu vo Výbore Národnej rady pre financie, rozpočet a menu,

že banková rada po  prerokovaní štátneho rozpočtu prehodnotí

diskontnú sadzbu. Bárs by sa to stalo už zajtra. Tým vytvorí

predpoklady pre to, aby sa  zlacnili peniaze. Súčasná úroveň

úrokovej miery bráni realizácii veľkého množstva podnikateľ-

ských zámerov aj v takých  prípadoch, kde je zaručený odbyt.

Bez  aktívnej účasti  bánk štátny  rozpočet nedokáže  dostať

ekonomiku do obrátok, aby sa vytvorili predpoklady pre ďalší

rast. Banková  sústava musí zhospodárniť svoju  činnosť a na

druhej strane zrýchliť obeh  peňazí tak, aby zníženie úroko-

vej miery  nemalo záporný vplyv  na doterajšiu úroveň  zisku

bánk, ale naopak, aby sa zisk bánk ešte zvýšil.

 

     Vláda  v súčasnosti  považuje za  prioritu hospodárskej

politiky rast investícií, čo  predpokladá zväčšiť zásobu ka-

pitálu a tým vyvolať rast hrubého domáceho produktu. Súčasne

musí dbať,  aby nedošlo k  poklesu dopytu. Výdavková  zložka

rozpočtu má  tomu zabrániť. Rastom objemu  investícií je po-

trebné podporiť  nielen rast hrubého  domáceho produktu, ale

aj zvyšovanie efektívnosti ekonomiky,  a to najmä scientifi-

káciou výroby v priemysle a v poľnohospodárstve. Riešenie je

v tom,  aby  sa  realizovala  expanzívna monetárna politika,

ktorá zníži úrokovú mieru  a zvýši objem investícií. Rozpoč-

tová politika pritom musí byť  v tomto období úsporná. Vláda

chce len mierne zvýšiť  výdavky, aby nemusela zaťažiť podni-

kateľskú  sféru  a  zamestnané  obyvateľstvo vyššími daňami.

Znížili  by sa  disponibilné  dôchodky  domácností a  tým aj

spotreba. Riešením je rast  hrubého domáceho produktu stimu-

lovať investíciami a zvýšením verejných úspor.

 

     Kombinácia rozpočtovej a monetárnej politiky nemôže byť

ľubovoľná.  V Spojených  štátoch v  minulých rokoch  kongres

schválil odporúčanie pre vládu,  aby sa prijali opatrenia na

zvýšenie investícií  na úkor spotreby.  V reálnom živote  sa

dosiahli presne opačné výsledky. Nevhodná kombinácia rozpoč-

tovej a  monetárnej politiky by  mohla mať za  následok rast

deficitu a rast úrokovej miery.  Následne by sa to prejavilo

vo zvyšovaní spotreby a  výdavkov na spoločenskú spotrebu na

úkor investícií a vývozu  pri súčasnom znižovaní miery úspor

a tým aj investícií.

 

     Vážené  dámy a  páni, veľmi  často sa  na našej schôdzi

diskutuje o tom, ako sa majú využiť prostriedky Fondu národ-

ného majetku. Mnohí z vás tu diskutovali, že je potrebné vy-

užiť zdroje Fondu národného majetku pre dlhovú službu. Chcem

uviesť jedno:  Mnohí z vás pochádzate  z dedín, poznáte, aká

je  situácia a  viete, že  každý roľník,  ktorý riešil svoju

spotrebu na účet predaja majetku  - to bola cesta k vytvára-

niu skupiny želiarov, alebo bírešov. Vážení, platí to aj pre

národné hospodárstvo. Ak budeme riešiť bežné výdavky na účet

predaja majetku,  buďme si vedomí  toho, že zabránime  tomu,

aby v budúcnosti naša  spoločnosť mohla úspešne prosperovať.

Národy sú chudobné, aj menej  chudobné a bohaté. Vážení, ale

chudobné sú predovšetkým tie národy, nie žeby boli sprostej-

šie, lenivejšie atď., ale  preto, že nezodpovedné vlády pre-

dali  ich  prírodné  bohatstvo  zahraničnému kapitálu, ktorý

z toho  ťaží  a  tieto  národy  žijú  v  biede. Ak máme úctu

k vlastnej spoločnosti, musíme zabrániť  tomu, aby naša spo-

ločnosť sa nedostala do takejto situácie.

 

     Chcel by som upozorniť  ďalej, že rasť hrubého domáceho

produktu sa bude zabezpečovať  najmä rastom spotreby, vývozu

a voľných kapacít. Vážení, uvedomte si jedno, že ak máme vy-

užité kapacity na 40 až 60 %, niekde síce viacej, ale aj me-

nej, to pri dostatku  úverových zdrojov vytvára skutočne vý-

hodné podmienky  pre to, aby  sme mohli prakticky  zo dňa na

deň zabezpečiť  relatívne rýchly prírastok  hrubého domáceho

produktu. Domnievam  sa, že tým,  čo sme dokázali  v minulom

roku, že  naša spoločnosť je adaptabilná,  že sa dokáže pri-

spôsobiť na nové podmienky, že sa podstatná časť podnikateľ-

ských subjektov na tieto nové podmienky už prispôsobila, som

si  istý,  že  aj  v  tomto  roku dokážeme dosiahnuť výrazný

úspech.

 

     Vzhľadom na to, že predložený štátny rozpočet je formo-

vaný  tak, ako  je, to  znamená, že  je vyvážený, je reálny,

prosím vás, vážené kolegyne,  kolegovia, aby ste návrh štát-

neho rozpočtu podporili.

 

     Ďakujem za pozornosť.

     /Potlesk./

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem. S faktickou poznámkou  sa prihlásil pán posla-

nec Gaulieder.

 

Poslanec F. Gaulieder:

 

     Vážený pán podpredseda, vzhľadom  na to, že po obedňaj-

šej  prestávke rokujeme  už viac  ako tri  hodiny a berúc do

úvahy vaše poslanie a poslanie spoločného spravodajcu požia-

dal by som vás, aby ste vyhlásili desaťminútovú prestávku.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem. Priatelia, bude desaťminútová prestávka.

 

     Prosím, pán poslanec Mikloško.

 

Poslanec F. Mikloško:

 

     Vzhľadom na  to, že je potrebné,  aby prestávku žiadali

dva kluby, pridávam sa, ale po vystúpení pána Brocku.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem. Vyhlasujem desaťminútovú prestávku.

 

     /Po prestávke./

 

Podredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Priatelia,  prosím vás,  zaujmite svoje  miesta, budeme

pokračovať. Slovo má pán poslanec Július Brocka. Pripraví sa

pán poslanec Bartolomej Kunc.

 

     Pozývam panie poslankyne a pánov poslancov, prosím vás,

zaujmite miesta v rokovacej sále. Prosím, pán poslanec Broc-

ka, máte slovo.

 

Poslanec J. Brocka:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     členovia vlády,

     vážená Národná rada,

 

     štátny rozpočet je vždy konkrétnym finančným vyjadrením

politiky vlády,  nástrojom jej hospodárskej  politiky a roz-

pracovaním jej programového vyhlásenia. Je preto prirodzené,

že analýza  tohto materiálu sa robí  nielen z hľadiska posu-

dzovania  našich možností  a potrieb  spoločnosti, ale  tiež

i vo vzťahu k predvolebným  sľubom strán, na základe ktorých

sa  občania rozhodovali  vo voľbách,  v tomto  prípade najmä

strán vládnej  koalície. Tiež je  nezanedbateľná skutočnosť,

že je  podstatne ľahšie dnes  v marci odhadovať  vývoj tohto

roka, ak sú známe napríklad výsledky rozpočtového hospodáre-

nia za rok predchádzajúci. Keďže tie výsledky boli mimoriad-

ne priaznivé v našich podmienkach transformujúcej sa spoloč-

nosti, je to ďalšia pozitívna skutočnosť. Po tomto  všetkom,

a najmä po tak rozsiahlej  diskusii na všetkých úrovniach by

sme očakávali, že dnešný návrh rozpočtu na rok 1995 bude tým

najreálnejším, najobjektívnejším, najvyváženejším rozpočtom,

aký sme tu, v parlamente po roku 1989 prerokúvali. Iní sa už

viackrát dnes  vyjadrovali k jeho reálnosti  v oblasti príj-

mov, ja sa chcem zastaviť pri výdavkovej časti štátneho roz-

počtu najmä do sociálnej sféry a zdravotníctva.

 

     Tí občania,  ktorí očakávali koniec  reštrikcií, koniec

uťahovania opaskov po víťazstve  Hnutia za demokratické Slo-

vensko  v  predčasných  parlamentných  voľbách,  musia  ešte

počkať.  Použijem  príklad.  Pozrime  sa  na najznámejšiu zo

štátnych sociálnych dávok -  prídavky na deti. 21. septembra

1994 na  mítingu v Žiari  nad Hronom Vladimír  Mečiar sľúbil

- citujem: "Po voľbách sa zákon o rodinných prídavkoch zmení

v prospech občanov." Koniec citátu. Pani ministerka Keltošo-

vá to viackrát prisľúbila i  po voľbách už ako členka vlády.

Dokonca sa dostal tento návrh i do plánu legislatívnych úloh

vlády na  tento mesiac, marec  1995. Aj v  Generálnej dohode

z februára  1995 je  zakotvený tento  záväzok vlády  tak, že

vláda zvýši hranice maximálneho príjmu pre existenciu nároku

na túto štátnu sociálnu dávku.

 

     Na prvý  pohľad je zrejmé,  že ide o  rozšírenie okruhu

príjemcov tejto dávky, to znamená,  že pri dnes platných su-

mách prídavkov na deti aj bez ich valorizovania bude potreb-

ných viac finančných prostriedkov na ne, ako napríklad v mi-

nulom  roku. Hovorím  preto na  prvý pohľad,  lebo v  správe

k návrhu štátneho rozpočtu na strane 9 sa hovorí, že sa bude

naďalej zvyšovať adresnosť, že prijatú zákonnú úpravu posky-

tovania prídavkov  na deti treba  naďalej precizovať. O  aké

precizovanie  ide,  hovorí  zrejme  Generálna  dohoda na rok

1995, kde sa doslovne hovorí  - citujem: "Výšku prídavkov na

deti vláda prispôsobí skutočným zámerom štátnej rodinnej po-

litiky." Koniec citátu. Čiže už nie je reč o prospechu obča-

nov,  ale  o  nejakých  zámeroch  štátnej rodinnej politiky,

o niečom, čo ešte nepoznáme. Namieste je otázka, o aké záme-

ry štátnej rodinnej politiky ide.  Pýtam sa preto, lebo tých

9 miliárd korún,  ktoré sú v rozpočte  vyčlenené na prídavky

na deti, nezodpovedá ani  skutočným potrebám, nieto ešte vo-

lebným sľubom lídrov HZDS.

 

     Skutočné  čerpanie za  posledných 5  mesiacov platnosti

zákona o prídavkoch na deti  bolo 800 miliónov v priemere za

mesiac, čo celoročne znamená potrebu  9,5 mld korún. A to je

potrebných  ďalších 515  miliónov korún,  ak sa  od 1.  júla

1995 uvažuje  s úpravou súm  životného minima. Žiadam  o vy-

svetlenie kompetentného  člena vlády, akým  spôsobom sa budú

upravovať prídavky na deti, kedy naozaj, komu a, samozrejme,

z čoho. Pre  porovnanie uvediem, že  v návrhu rozpočtu  1995

schválenom vo vláde Jozefa Moravčíka bolo na prídavky na de-

ti 10 242  miliónov korún, čo je o 1  242 miliónov viac, ako

v tomto návrhu.

 

     Dámy a páni, súčasťou  transformácie sociálnej sféry je

odštátnenie a pluralita v poskytovaní sociálnych služieb. Od

roku 1992, kedy je v platnosti zákon číslo 135 o poskytovaní

sociálnych služieb právnickými  a fyzickými osobami, pôsobia

v sociálnej sfére na Slovensku veľmi  úspešne, aj keď s veľ-

kými ťažkosťami, neštátne subjekty. Ide o jednoznačne rozvo-

jový  impulz, ktorý  v konečnom  dôsledku znamená znižovanie

výdavkov  štátu,  skvalitňovanie  sociálnych  služieb a tiež

poskytovanie služieb tam, kde  absentujú štátne služby v po-

žadovanej štruktúre. Preto ma veľmi mrzí, že pôvodne vybojo-

vanú sumu  80 miliónov nedokázala  pani ministerka Keltošová

obhájiť  ani medzi  úradníkmi ministerstva  financií, ani vo

vláde. O to  viac, že práve ona vyhlásila,  že rok 1995 bude

rokom rozvoja a nie uťahovania opaskov.

 

     Ďalšia moja poznámka a  zároveň aj pozmeňovací návrh sa

týka článku  I § 8  návrhu zákona o  štátnom rozpočte, ktorý

hovorí o tom, že štát prispieva v roku 1995 na zdravotné po-

istenie  z kapitoly  ministerstva zdravotníctva  za osobitné

skupiny  osôb 13,7  % z  54 %  minimálnej mzdy. Takáto miera

účasti štátu  na zdravotnom poistení občanov,  za ktorých zo

zákona platí štát, je  nedostatočná. Je to pokračovanie roz-

počtového provizória z decembra  minulého roku a bude zname-

nať vo Všeobecnej zdravotnej  poisťovni okrem iného zníženie

výdavkov na  lieky o 6  % a zníženie  rozsahu zdravotníckych

služieb  o 10  %. Navrhujem  preto upraviť  tento podiel  na

13,7 % zo  70 % minimálnej mzdy tak, ako  je to v druhom va-

riante rozpočtu Všeobecnej zdravotnej poisťovne prerokovanom

minulý mesiac  v správnej rade.  Predstavovalo by to  krytie

potrieb  zdravotníckej starostlivosti  na úrovni  roku 1994.

Pripomínam, že správna rada  odporučila Národnej rade schvá-

liť  prvý variant  rozpočtu, t.j.  13,7 %  z 93 % minimálnej

mzdy.

 

     Ak by tento môj  pozmeňovací návrh neprešiel, navrhujem

druhý, ústupový návrh, 13,7 %  z 58 % minimálnej mzdy. Tieto

4 %, už som to spomínal,  predstavujú 13 korún naviac za po-

istenca od štátu v porovnaní s pôvodným návrhom.

 

     Moja posledná poznámka smeruje do rezortu školstva, kde

situácia oprávnene vyvoláva znepokojenie širokej verejnosti.

Aj keď to  nie sú iba platy, ale  fakt, že hlboko zaostávajú

za ostatnými rezortmi,  je  urážkou akademickej obce a peda-

gogického stavu vôbec. Hovorili  k tomu už viacerí poslanci.

Nariadenie vlády číslo 279 z októbra  minulého  roku, ktorým

sa upravila stupnica  platových taríf zamestnancov rozpočto-

vých organizácií v priemere o 10 %, bolo prvým krokom k rie-

šeniu neúnosnej situácie. Druhým mali byť tomu zodpovedajúce

finančné prostriedky v štátnom rozpočte na rok 1995. Nestalo

sa tak. Naopak, vláda sa v Generálnej dohode vzdala možnosti

regulovať mzdy v podnikateľskej sfére, čo bude mať za násle-

dok ďalšie prehlbovanie rozdielu medzi platmi v rozpočtových

a príspevkových  organizáciách oproti  podnikateľskej sfére,

i napriek tomu,  že sa vláda zaviazala  v Generálnej dohode,

že nebudú zaostávať.

 

     Dámy a páni z vládnej  koalície, dovoľte vetu na záver.

Uťahovanie opaskov  i napriek vašim  predvolebným sľubom ne-

skončilo. Práve naopak, skončilo možno pre tých, ktorí okrem

iného ťažia z neexistencie zákona o konflikte záujmov, k čo-

mu ste  aj dnes prispeli  neschválením môjho návrhu  zaradiť

tento bod na program rokovania 5. schôdze Národnej rady.

 

     Ďakujem za pozornosť.

     /Potlesk./

 

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem. Slovo  má pán poslanec Kunc.  Pripraví sa pani

poslankyňa Edit Bauerová.

 

Poslanec B. Kunc:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážení členovia vlády,

     milé kolegyne,

     vážení kolegovia,

 

     dovoľte  mi začať  toto vystúpenie  aktuálnou poznámkou

o sebe samých, presnejšie o  našom vystupovaní na 4. schôdzi

Národnej rady. Televízny prenos  schôdze totiž umožnil našim

občanom  nielen sledovanie,  ale aj  pozorovanie, a  teda aj

kritiku nášho  správania. Neviem, nakoľko ste  si ju všimli,

ale ja som jej venoval pozornosť. Z rozpätia hodnotení, kto-

ré som  počul, resp. čítal, odcitujem  dva. To krajšie znelo

takto: Naši poslanci nám  zase pripravili humoristickú relá-

ciu. To menej lichotivé -  zase sa predvádzali a nadávali si

horšie ako baby na trhu. Ďalšie nebudem citovať, lebo nie sú

povzbudivé, ale nemôžeme si ich nevšímať, a to bez ohľadu na

to, kto  ich hovorí. Sám  to vidím tak,  že konštatovaný zlý

dojem  vyvolávajú najmä  osobne zamerané  faktické poznámky,

ktoré sú často útočné,  dehonestujúce, až zhadzujúce, čo na-

koniec znechucuje aj nás samotných v sále a z procedurálneho

hľadiska  znamená  zneužitie  možnosti  reagovania faktickou

poznámkou.

 

     Chcem vás  požiadať, panie a páni  poslanci, pokúsme sa

vyhnúť takýmto nežiadúcim intermezzám v rokovaní a vráťme mu

vážnosť i  dôstojnosť zodpovedajúcu našej  zákonodarnej čin-

nosti, ktorá ako jediná nás oprávňuje na pobyt a vstupovanie

do tejto sály. Za pochopenie  ďakujem. Máme tú poctu i pote-

šenie, že zakladáme budúce parlamentné tradície Národnej ra-

dy, nuž, robme to zodpovedne a  tak, aby sa ani terajší naj-

mladší z nás nemuseli po čase červeňať za naše neuvážené po-

stupy.

 

     Vážené panie poslankyne,

     vážení páni poslanci,

 

     prerokúvame  druhý  rozhodujúci  štátno-vládny dokument

vlády vzišlej z predčasných  parlamentných volieb a pôsobia-

cej v jestvujúcom koaličnom  zoskupení a danom opozičnom ob-

kolesení. Nejde  o nič menej,  než o štátny  rozpočet na rok

1995. A všetci veľmi dobre  vieme, že všetky štátne rozpočty

tohto  transformačného obdobia  majú mimoriadne  závažnú ná-

strojovú rolu ničím nenahraditeľnú prinajmenšom z troch hľa-

dísk. Po  prvé, z hľadiska vytvorenia  podmienok za udržanie

dôvery štátnej  pospolitosti a sociálneho  zmieru. Po druhé,

z hľadiska  vytvorenia  politicko-ekonomických  podmienok na

priebežné   úspešné  pokračovanie   transformačného  procesu

vzhľadom  na jeho  význam pre  upevňovanie a  rozvoj slobody

a demokracie v našej vlasti.  Po tretie, z hľadiska zabezpe-

čenia  národno-štátnych záujmov  našej vlasti  v zahraničnej

politickej i hospodárskej spolupráci.

 

     Nespornosť  tejto trojitej  záujmovej orientácie  štátu

a nevyhnutnosť jej zabezpečenia umnou, politicky i hospodár-

sky vhodne založenou rozpočtovou  politikou štátu je natoľko

jednoznačná a nesporná, že je naším spoločným záujmom, ktorý

neznesie žiadne spochybňovanie. Taký  by mal byť logický zá-

ver nášho rokovania, umocnený  hlasovaním za prijatie návrhu

predkladaného zákona, a to hoc aj plným počtom hlasov.

 

     Svedčí priebeh našej rozpravy v  tejto chvíli o tom, že

sa približujeme k takto znejúcemu záveru? Nie, nesvedčí. As-

poň zatiaľ nie. Horšie zaznelo, čo som počul v jednom vystú-

pení,  že vraj  zodpovednosť nepreberáme.  Toto považujem za

nebezpečné, pretože vyvoláva otázku,  načo sme tu, a všetci.

Ako na  ňu zodpovieme? Alebo  nemusíme odpovedať? Alebo  len

koalícia musí a opozícia nemusí?  Ale musí. Na jednej strane

síce môže nehlasovať za  prijatie zákona o štátnom rozpočte,

alebo  nehlasovať vôbec,  ale nemôže  sa prinajmenšom  vzdať

práva a  povinnosti uskutočňovať priebežnú  kontrolu vládnu-

tia, a teda aj rozpočtového  hospodárenia. A v rozsahu tejto

povinnosti nesie aj zodpovednosť.

 

     Vzhľadom na  vážnosť citovaného výroku  sa zamýšľam nad

tým, z čoho asi vychádza. A ponúka sa mi odpoveď, že najskôr

zo stanoviska  už mnoho razy zdôrazneného  a zopakovaného zo

strany  opozície,  založeného  na  tom,  že opozícia odmieta

spôsob uplatňovania moci koalíciou.  Tu, žiaľ, nie je pries-

tor na to, aby sme toto konštatovanie širšie rozoberali, ale

na druhej strane treba povedať,  že koalícia má argument, že

pri utváraní  koalície ponúkala priestor na  účasť vo vláde,

a teda priamo vyzývala na  tvorbu spôsobu uplatňovania moci.

To sa nielenže nepodarilo, ale práve spôsob odmietnutia spo-

luúčasti  na uplatňovaní  moci viedol  k takému uplatňovaniu

moci zo strany koalície, k  akému nakoniec siahla. Takže, sú

tu  dva spôsoby,  doteraz navzájom  uplatňované, a  otvorená

otázka, či sa budú aj naďalej takto uplatňovať. Komu to bude

na osoh? Čo ak nám ktorémukoľvek, keď vykročíme z tohto par-

lamentu, položí občan otázku,  či sa chceme donekonečna haš-

teriť.

 

     Panie a páni, hľa, tu  je príležitosť na zamyslenie, či

sme tie spôsoby, oba, správne  zvolili, a či môžu byť vhodné

na tvorivé vládnutie v tomto  štáte. Nemýľme sa vo veci zod-

povednosti.  Po schválení  zákona totiž  bude prijatý štátny

rozpočet tak  či tak spoločným  programom vládnutia koalície

i opozície v tom zmysle, ako som to pred chvíľou charakteri-

zoval. Nakoniec, v rokovaní výborov sa to aj potvrdilo a ok-

rem  niekoľkých pripomienok  v rozprave  odzneli skôr určité

výčitky, než zásadné výhrady.  Jednu výhradu, a síce výhradu

pána poslanca Dzurindu,  že čo sa týka príjmov,  je to poli-

tická  direktíva pre  ministerstvo financií,  myslím si,  že

priamo vyvrátili  viacerí rečníci svojimi  podrobnejšími po-

hľadmi na ich reálne zdroje.

 

     Vraciam sa však k  pôvodnej myšlienke o spoločenstvosti

štátneho rozpočtu ako programu hospodárenia štátu pre koalí-

ciu i opozíciu s úmyslom vyvolať podnet, aby sme zauvažovali

o tom, či by nebolo možné  a osožné modifikovať naše spôsoby

s veľkým "S" v reálnej parlamentnej i vládnej praxi. Sám som

totiž presvedčený  o tom, že je  to nevyhnutné a že  sme tým

zaviazaní svojim voličom i  celej štátnej pospolitosti tohto

štátu. Ak  sa to podarí,  koalícia bude môcť  viac sústrediť

sily  na  tvorivé  činy  v  uskutočňovaní prijatého vládneho

programu  a opozícia  zasa na  pozornú, ale  zároveň tvorivú

kontrolu a kritiku.

 

     Dovoľte mi ešte zdôrazniť,  že si nemôžeme dovoliť pre-

pych urobiť zo štátneho rozpočtu  nástroj boja o moc. Bol by

to ten najhorší  krok, ktorý by sme mohli  urobiť a ktorý by

nevyhnutne viedol k zostreniu napätia v spoločnosti. Naopak,

ak ho prijmeme ako spoločný program, vnesieme do celej štát-

nej  pospolitosti  uspokojenie  a  vyvoláme  dôveru i nádej.

Urobme tak  v znamení svojho  poslaneckého sľubu, ktorý  sme

nezložili tak dávno, aby sme ho už mohli zabudnúť.

 

     Ďakujem.

     /Potlesk./

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem  pekne. Slovo  má pani  Edit Bauerová. Faktická

poznámka pána poslanca Dzurindu. Prosím.

 

 

 

 

Poslanec M. Dzurinda:

 

     Vážený  pán poslanec  Kunc, všimol  som si  len jedného

poslanca, ktorý sa pokúsil  vyvrátiť moje námietky v oblasti

umelo nafúknutých príjmov. Bol  to pán poslanec Baránik. Pán

poslanec  Baránik sa  naozaj pokúsil  načrtnúť víziu akýchsi

multiplikačných  efektov zo  zvýšených výdavkov  v uplynulom

období. Pán  poslanec Baránik však  zabudol dodať, že  tieto

výdavky išli v drvivej väčšine  do spotreby, a dokonca objem

investícií voči hrubému domácemu  produktu aj v minulom roku

poklesol. Takže, ak sa niekde multiplikačné efekty prejavia,

obávam sa, že to budú len naše pupky.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem. Slovo  má pani poslankyňa  Edit Bauerová. Pri-

praví sa pán poslanec László Szigeti z MKDH.

 

Poslankyňa E. Bauer:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážená Národná rada,

     vážení členovia vlády,

 

     vyhlasujem  na svoju  česť, že  prvú vetu  som nepísala

vtedy,  keď som  počúvala pána  Kunca, ale  táto znie takto:

"Vzhľadom  na  zodpovednosť  parlamentu  za použitie jedného

z najvýznamnejšieho nástroja, ktorú parlament má na usmerňo-

vanie a kontrolu vládnej politiky, chcela by som vám priblí-

žiť niektoré  riziká vládneho rozpočtu."  Dovoľte mi stručnú

poznámku k filozofii rozpočtu. Určite, myšlienky, ktoré nad-

hodil  pán poslanec  Kunc, sú  nesmierne závažné.  Odporúčam

však tvorcom rokovacieho poriadku, aby rozpočet bol schvále-

ný dvojtretinovou väčšinou. Takto sa totiž vytvára rozpočet,

takto sa rozpočet schvaľuje  v demokratických krajinách pre-

to, že to chce konsenzus.

 

     Dovoľte mi pokračovať.  Z hľadiska zodpovednosti parla-

mentu je potrebné si uvedomiť riskantnosť niektorých krokov,

ktoré parlament dáva do vienka štátu a jeho občanov schvále-

ním rozpočtu. Tie sú tak na strane príjmov, ako aj na strane

výdavkov. Riziká na strane príjmov boli dostatočne rozobera-

né. Chcem dodať k tomu  len jednu stručnú poznámku. Kým eko-

nomické prognózy pri 2,5 až 4,5-percentnom raste hrubého do-

máceho produktu  počítajú s 10-percentným  rastom nepriamych

a 8-percentným  rastom  priamych  daní,  predložený rozpočet

vychádzajúc z 5-percentného  rastu hrubého domáceho produktu

predpokladá 17 až 20-percentný rast nepriamych a 38-percent-

ný rast  priamych daní. Prepáčte,  že opakujem tieto  údaje.

Nie je totiž možné  nevidieť, že rizikovosť daňových príjmov

zhruba vo výške 9 až 10  mld Sk môže zvýšiť deficit štátneho

rozpočtu a môže sa objaviť  budúci rok na druhej strane roz-

počtu - na strane výdavkovej v položke dlhová služba.

 

     Riziká  sú, samozrejme,  aj na  strane výdavkov.  Práve

jedným je spomínaná dlhová služba, ale sú aj ďalšie. Dovoľte

mi aspoň spomenúť reorganizáciu štátnej správy, ktorá nie je

zahrnutá do rozpočtu, a kompetenčný zákon ani nepredpokladá,

že reorganizácia štátnej správy by mohla stáť nejaké rozpoč-

tové  prostriedky,  sociálnu  tenziu  z neplnenia povinností

vlády daných  zo zákona a  ďalšie skutočnosti, znehodnotenie

rozpočtového zabezpečenia rozpočtových a príspevkových orga-

nizácií  prostriedkami   neskorým  uvoľňovaním  prostriedkov

štátneho rozpočtu. Dovoľte mi  stručne sa vyjadriť k niekto-

rým.

 

     Dlhová služba i pri  opatreniach, ktoré vláda vykonala,

dosahuje okolo 17 % výdavkov štátneho rozpočtu. Viac ako vý-

davky na školstvo a kultúru spolu, viac ako výdavky štátu na

veci sociálne, a zhruba toľko,  ako výdavky na obranu a bez-

pečnosť.

 

     Napriek tomu, že  rozpočet je predkladateľmi považovaný

za rozvojový,  ukazovateľ, ktorým sa  meria rozvojovosť roz-

počtu,  nie je  z hľadiska  medzinárodného príliš priaznivý.

Takýmto ukazovateľom  je porovnanie výdavkov na obranu k vý-

davkom na vzdelávanie a zdravotníctvo. V predloženom rozpoč-

te tento rozpočet dosahuje  37 bodov. Kvôli porovnaniu treba

uviesť, že v roku 1988 bol tento údaj za Japonsko 10, Dánsko

16, Nórsko 26, Holandsko 22 a susedné Rakúsko 12.

 

     Riziko, ktoré zakladá  štátny  rozpočet, je i sociálnej

povahy - nedostatočné  zabezpečenie mzdovej úrovne pedagógov

a lekárov, keďže  ich platy sa  dostávajú nielen hlboko  pod

úroveň  zamestnancov štátnej  správy, ale  aj pod  priemerný

plat v priemysle.

 

     Vláda,  podľa  nášho  názoru,  nezvážila priority tejto

krajiny a jej  obyvateľov. To isté je možné  tvrdiť aj o si-

tuácii,  do akej dostáva vláda  najslabšie sociálne  vrstvy,

starých  ľudí a  deti. Predložený  návrh  rozpočtu  opäť len

sľubuje to, čo zákon ustanovuje pre vládu ako neodkladnú po-

vinnosť zvýšiť  životné minimum, keď sa naplnia zákonom sta-

novené podmienky. Tie sa  naplnili zhruba v októbri minulého

roka. Odkladanie  úpravy  najnižších dôchodkov  voči občanom

odkázaným na dôchodok ako  jediný zdroj príjmov  nemôžem na-

zvať inak ako hanebné. Iba kvôli ilustrácii chcem uviesť, že

v Českej republike od 1. januára je zákonom stanovené život-

né minimum pre jednu samostatnú osobu 2 440 Čk, na Slovensku

1 980 Sk.

 

     Je tiež  alarmujúce, že rozpočet  podľa stanoviska Naj-

vyššieho kontrolného úradu neobsahuje prostriedky na valori-

záciu dôchodkov, pričom vám odporúčam do láskavej pozornosti

údaj o priemernom dôchodku, ktorý je na Slovensku 2 775 Sk.

 

     V závere  mi dovoľte  predložiť niekoľko  návrhov s ich

stručným zdôvodnením.

     1.  Navrhujem vyňať  zo spoločného  hlasovania z  tlače

83a bod 2 s tým, že navrhnutá výška, ktorú by týmto dal par-

lament do kompetencie ministra financií, upraviť záväzné li-

mity rozpočtu do výšky 10  %, je vyššia ako rozpočty niekto-

rých kapitol. Pri takto  napätom rozpočte, podľa môjho názo-

ru, parlament by mal mať dozor nad vývojom rozpočtových uka-

zovateľov, preto považujeme za  potrebné znížiť túto hranicu

na 5 % týchto limitov,  ktorá je beztak značne vysoká, dosa-

huje zhruba 1,3 miliardy korún.

 

     2.  Zaradiť do  článku I  návrhu zákona  nový paragraf,

napríklad pod  číslom 10: "Penále  a pokuty, ktoré  vznikajú

rozpočtovým, príspevkovým a im podobným organizáciám z dôvo-

dov dokázateľného neskorého uvoľňovania limitov prostriedkov

zo štátneho  rozpočtu, sú výdavkami  Všeobecnej pokladničnej

správy."

 

     Dôvodová správa k  štátnemu rozpočtu predpokladá zvýše-

nie finančnej disciplíny a zamedzenie situáciám, keď rozpoč-

tové, príspevkové a im  podobné organizácie môžu prostriedky

zo štátneho rozpočtu uložiť do banky a získať primerané úro-

ky. Neuvažuje však  s opačnou situáciou, s ktorou  sme sa vo

výbore pre vzdelanie, vedu a kultúru veľmi často stretávali,

s vysokými čiastkami,  ktoré fakticky znižujú  aj tak napäté

rozpočty rozpočtových a príspevkových organizácií práve pre-

to, že dostávajú neskoro  uvoľnené prostriedky na zaplatenie

faktúr a vznikajú neprimerane vysoké penále a pokuty. Myslím

si, že ak sa uvažuje so zvýšením disciplíny z jednej strany,

je spravodlivé, aby sa tak urobilo aj na strane druhej.

 

     3.  Navrhujem vyčleniť  účelové prostriedky  pre národ-

nostnú kultúru vo výške 7,5 % rozpočtu kapitoly ministerstva

kultúry a doplniť ich na túto úroveň na úkor Všeobecnej pok-

ladničnej správy.  Stručne  by  som chcela  zdôvodniť  výšku

7,5 %. Všetkých príslušníkov národnostných menšín na Sloven-

sku žije 15 % obyvateľstva. Títo sú tiež daňovými poplatník-

mi. Ak predpokladáme, že sa zúčastňujú aj na slovenskej kul-

túre, považujeme  za spravodlivé počítať  s polovičnou sumou

výdavkov na kultúru, na rozvoj ich vlastnej kultúry.

 

     Navrhujem ďalej doplniť návrh  uznesenia v časti C. Do-

terajší text označiť písmenom A, zaradiť nové písmená B a C.

 

     Pod písmenom B: "Žiada  vládu  rozdeliť 90  % účelových

prostriedkov pre menšinové  kultúry proporcionálne podľa po-

četnosti jednotlivých národných  menšín." Na vysvetlenie do-

dávam: ďalších 10 %  použiť tak, aby málopočetné národnostné

kultúry mohli prežiť.

 

     V bode  C: "Žiada vládu  o neodkladnú úpravu  životného

minima  v zmysle  odseku 2  článku II  zákona 195/1994 Z. z.

vzhľadom na  to, že zákonné podmienky  na zvýšenie životného

minima boli dávno naplnené a zákon ukladá vláde v tomto prí-

pade neodkladne zvýšiť životné minimum."

 

     Ďakujem.

     /Potlesk./

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem. Slovo má pán poslanec László Szigeti. Pripraví

sa pán poslanec Kamil Haťapka z SNS.

 

     Pani poslankyňa Aibeková - faktická poznámka.

 

Poslankyňa M. Aibeková:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážené kolegyne, kolegovia,

 

     dovoľte mi veľmi stručne zareagovať na niektoré poznám-

ky, ktoré predniesla pani poslankyňa Bauerová.

 

     Zameriam sa na sociálnu  sféru. Veľmi ma prekvapilo, že

teraz uvádza, že zákonom stanovený limit, resp. zákonom sta-

novené podmienky pre určenie  životného minima boli naplnené

v októbri.  Prečo nevystúpila  s touto  požiadavkou vtedy na

vtedajšiu vládu?  Vláda Vladimíra Mečiara  začala svoju čin-

nosť až 13. decembra 1994, takže ma prekvapuje, že vystupuje

s touto požiadavkou teraz. Neviem,  či si prečítala podrobne

rozpočtovú  kapitolu  ministerstva  práce,  sociálnych  vecí

a rodiny, pretože tu sa počíta  so sumou viac ako 14 miliárd

korún, je to  presne 14 613 810 tisíc Sk  na dávky, ktoré sa

týkajú aj  dôchodkov.

 

     Rozpočet, ktorý sme dostali do výboru napríklad ešte za

exministra Brocku, vôbec nepočítal s valorizáciou dôchodkov,

a teraz sa s touto valorizáciou  počíta. V tejto kapitole sú

uvedené sumy na zvýšenie  dôchodku z titulu jediného príjmu,

na čo sa, bohužiaľ, pri  zvyšovaní dôchodkov v lete minulého

roku zabudlo.  Je tu dávka  na zvýšenie dôchodkov  z titulov

účasti  na odboji  a rehabilitácie,  zvýšenie dôchodkov  pre

bezvládnosť a ďalšie dávky. Bola  by som rada, keby si tieto

informácie a  údaje doplnila, pretože na  všetky tieto dávky

sa v rozpočte pamätá.

 

     Ďakujem pekne.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem pekne. S faktickou poznámkou sa hlási pani Edit

Baureová.

 

Poslankyňa E. Bauer:

 

     Vážená pani poslankyňa, ustanovujúca schôdza parlamentu

bola v novembri. Odvtedy už si pripadám, prepáčte, ako papa-

gáj, hovorím práve tretíkrát  o tomto probléme. Hovorila som

o tom  pri  prerokúvaní  vládneho  programu, pri prerokúvaní

rozpočtového provizória, a považujem  za svoju povinnosť ho-

voriť o tom dovtedy, kým sa náprava neurobí.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR  A. M. Húska:

 

     Ďakujem pekne. Faktická poznámka - pán poslanec Brocka.

 

Poslanec J. Brocka:

 

     Chcel  by som  zareagovať na  poznámku pani  poslankyne

Aibekovej, že v rozpočte, ktorý som ja ako minister predkla-

dal do  zdravotného a sociálneho  výboru, neboli prostriedky

na valorizovanie dôchodkov.

 

     Pani poslankyňa  si nevšimla, že  rozpočet, ktorý pred-

kladala,  resp. ktorý  schválila vláda  Jozefa Moravčíka, to

znamená  aj kapitola  ministerstva práce  a sociálnych  vecí

vtedy vychádzala  z iných predpokladov, napríklad  aj z inej

miery inflácie. To znamená, že v tom prípade pri nižšej mie-

re inflácie,  ak sa nenaplní  podmienka 10-percentného rastu

životných nákladov, ani nie  je potrebné uvažovať v rozpočte

o zvyšovaní  dôchodkov z  tohoto dôvodu.  Dôchodky sa  totiž

zvyšujú  aj  z  iného  dôvodu,  keď  rastú  priemerné  mzdy,

a z tohto pohľadu terajší  návrh rozpočtu, aj návrh rozpočtu

vlády Jozefa Moravčíka je úplne rovnaký.

 

Podpredseda NR SR  A. M. Húska:

 

     Ďakujem pekne. Slovo má pán poslanec Szigeti.

 

 

 

 

Poslanec L. Szigeti:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážení členovia vlády Slovenskej republiky,

     vážené kolegyne,

     vážení kolegovia,

 

     vo svojom  príspevku by som  sa chcel zmieniť  o návrhu

rozpočtu rezortu školstva a vedy Slovenskej republiky na rok

1995. Na prvý pohľad absolútne ukazovatele rozpočtu kapitoly

  priaznivé a  dávajú nádej  na finančné  oživenie rezortu

školstva a  vedy. Žiaľ, po  hlbšej analýze však  zistíme, že

v mnohých  ukazovateľoch zostáva  na úrovni  roku 1994  a po

zohľadnení inflačných dopadov je prakticky nižší ako v pred-

chádzajúcom  roku. Samotný  rozpočet kapitoly  sa dostáva do

protirečenia s programovým vyhlásením vlády pre oblasť škol-

stvo, vzdelávanie a vedu.  Napríklad v programovom vyhlásení

sa hovorí o zvyšovaní kvality  výchovnovzdelávacej činnosti,

alebo inde  za jednu z  priorít bude vláda  považovať rozvoj

osobnosti učiteľa  a posilnenie jeho  spoločenského postave-

nia, morálneho a hmotného ocenenia i sociálnych istôt. Žiaľ,

do návrhu  rozpočtu kapitoly sa to  premietlo nasledovne: Na

druhej  strane je  uvedené, že  rozpočet výdavkov  neuvažuje

s finančným krytím nových úloh, a tým ani so zvyšovaním kva-

litatívnej úrovne výchovnovzdelávacieho  procesu. Čo sa týka

mzdových prostriedkov  v hodnote 10 904  miliónov korún,  čo

v porovnaní s predchádzajúcim návrhom dohodnutým s odborovým

zväzom predstavuje zníženie o 300 miliónov korún, nezabezpe-

čuje deklarované závery v  programovom vyhlásení o spoločen-

skom postavení učiteľov. Spomínaným  znížením o 330 miliónov

korún sa  zabezpečuje prevádzka zo mzdového  hľadiska v pod-

state na  úrovni roku 1994. Objem  mzdových prostriedkov za-

bezpečuje pokrytie tarifných platov  na súčasný stav pracov-

níkov, ďalej časť nárokových zložiek a osobné príplatky pra-

covníkov vo  výške 2 %,  teda pracovníci v  rezorte školstva

môžu počítať len s 2 %, čo sa týka osobných príplatkov.

 

     Ďalším protirečením návrhu rozpočtu oproti programovému

vyhláseniu je,  že podľa programového  vyhlásenia vláda bude

podporovať  zriadenie osemročných  gymnázií s  cieľom lepšej

možnosti  profilovať sa  podľa záujmu  a nadania  žiakov. Je

všeobecne známe, že po ukončení štvrtého ročníka na osemroč-

ných gymnáziách  žiaci neodchádzajú zo  školy, ale pokračujú

ďalej a tým vzniknú  zvýšené požiadavky na priestorové vyba-

venie jednotlivých  škôl, čo súvisí  s urýchlením dokončenia

rozostavaných  stavieb. Žiaľ,  investičné výdavky  v rozsahu

1 206 miliónov korún v porovnaní  s potrebami rezortu na do-

končenie rozostavaných  objektov sú nízke a  budú mať za ná-

sledok odsun termínov  dokončenia prevažnej väčšiny rozosta-

vaných  stavieb, čím  sa oddiali  odovzdávanie priestorových

kapacít do užívania. Vyvoláva  to ďalšie chátranie školských

objektov a pokračovanie výučby  v mnohých neúčelových objek-

toch, čím sa negatívne  ovplyvní celý proces vzdelávania. Dá

sa teda konštatovať, že stagnuje investičný rozvoj.

 

     Vecné výdavky  určené na prevádzku  zostávajú zhruba na

úrovni  roku 1994.  Školy z  pridelených rozpočtových  pros-

triedkov  na zabezpečenie  chodu školy,  na prevádzku  ledva

stačia zaplatiť faktúry za energiu,  vodu, za spoje, za poš-

tovné,  za  potraviny,  za  základné hygienické prostriedky,

o učebných  pomôckach,  o  odbornej  literatúre, o vylepšení

materiálno-technickej základne sa riaditeľom škôl ani nesní-

va. A  kde sú havarijné situácie,  údržba, maľovky atď.? Nie

náhodou sa  píše - citujem: "Nebude  možné plne prevádzkovať

súčasný  rozsah siete  škôl a  školských zariadení  z návrhu

rozpočtu kapitoly."

 

     Návrh  rozpočtu síce  hovorí o  spoluúčasti obcí, miest

i rodičov na financovaní prevádzky, avšak legislatívny rámec

pre obce nie je vytvorený,  čo sa týka spoluúčasti na finan-

covaní a  uskutočňuje sa na báze  dobrovoľnosti. V tejto sú-

vislosti je potrebné vypracovať zákon o financovaní školstva

a urýchliť  proces pričlenenia  predovšetkým materských škôl

a základných škôl k miestnym samosprávam. Spoluúčasť rodičov

na financovaní školstva,  predovšetkým materských škôl, zák-

ladných škôl a stredných škôl nie je v súlade s Ústavou Slo-

venskej republiky.

 

     Značným  nedostatkom návrhu  rozpočtu je,  že zárobková

úroveň pracovníkov sa nerieši v súlade s požiadavkami. V re-

zorte je najnižšia úroveň  platov za najvyššiu kvalifikáciu.

Školstvo  sa dostáva  medzi najslabšie  platené rezorty. Vý-

sledkom tohoto stavu je odchod pracovníkov z rezortu, pokles

úrovne výchovnovzdelávacieho procesu a postupný rozpad škol-

stva.  Preto je  potrebné riešiť  platové pomery pracovníkov

rezortu  a  zabezpečiť  priemerné  zárobky  aspoň  na úrovni

iných, lepšie prosperujúcich rezortov. Zodpovednosť je v ru-

kách parlamentu a vlády Slovenskej republiky. Súhlasím s ná-

vrhom  pána poslanca  Brocku a  navrhujem zvýšenie  osobných

príplatkov v rezorte  z 2 % na 10 %  z rezervy vlády Sloven-

skej republiky.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem pekne.  Slovo má pán poslanec  Kamil Haťapka zo

SNS. Pripraví sa pán poslanec Ľudovít Černák z DÚ.

 

Poslanec K. Haťapka:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážený pán predseda vlády,

     vážení členovia vlády,

     vážená Národná rada Slovenskej republiky,

 

     skutočnosti,  ktoré  som  prezentoval  v  súvislosti so

športovou reprezentáciou Slovenskej  republiky a ďalším roz-

vojom telesnej výchovy a športu i na pôde našej Národnej ra-

dy, sú všeobecne známe a  nebudem sa opakovať. Je známa sku-

točnosť, že sa dramaticky  zhoršuje zdravotný a telesný stav

obyvateľstva, znižuje sa veková hranica úmrtnosti a priemer-

ného veku, naopak, zvyšuje sa podiel negatívnych javov v ži-

vote  mládeže, nezamestnanosť,  kriminalita, drogová  závis-

losť, alkoholizmus  a podobne. V  tejto súvislosti sa  žiada

výrazne zvýšiť  podiel štátnej starostlivosti  v oblasti te-

lesnej výchovy  a športu na riešenie  týchto dnes už aktuál-

nych a akútnych problémov.

 

     Výraznejšia  starostlivosť  štátu   o  telesnú  výchovu

a šport  v tejto  vekovej  skupine  by mala  byť preventívna

a odraziť sa v pozitívach a pozitívnych sociálnych účinkoch.

Zanedbávanie športovej  starostlivosti o mládež  môže mať za

následok aj výrazný pokles angažovanosti Slovenskej republi-

ky na poli štátnej športovej reprezentácie v budúcom období.

Uvediem len  dve čísla, ktoré dokumentujú,  že športovou re-

prezentáciou konkrétne zviditeľňujeme  Slovensko, a tým pri-

spievame  k  vytváraniu  priaznivého  imidžu  vo  svete. Len

v uplynulom roku športoví reprezentanti Slovenskej republiky

na najvýznamnejších medzinárodných  športových súťažiach do-

siahli  37 titulov  "majster  sveta"  a 18  titulov "majster

Európy", čo  hovorí za všetko. Ich  obhájenie resp. získanie

ďalších úspechov si vyžiada aj naďalej sa stretávať so špor-

tovým  svetom, teda zúčastňovať sa  rozhodujúcich športových

podujatí svetového a európskeho charakteru doma i v zahrani-

čí.

 

     Táto účasť však musí byť podmienená intenzívnou, na ve-

deckých základoch podloženou prípravou a tréningom. To všet-

ko si vyžaduje mať k dispozícii potrebné finančné prostried-

ky. Najviac  prostriedkov len pre  športových reprezentantov

bolo k dispozícii v čase existencie federácie. Táto suma do-

sahovala ročne v priemere  430 miliónov korún. Vznikom samo-

statnej  Slovenskej republiky  za podpory  štátu sme  vedeli

rýchle a pomerne úspešne prevziať  a plniť nové úlohy vyplý-

vajúce zo samostatnosti Slovenska.  Napriek tomu, že sloven-

ská štátna športová reprezentácia je svojím programom i roz-

sahom činnosti rovnaká ako bývalá federálna, finančné zdroje

na jej  zabezpečenie sú výrazne  nižšie. V prvom  roku samo-

statnej Slovenskej  republiky výška dotácie  na športovú re-

prezentáciu predstavovala 185 miliónov  Sk. V uplynulom roku

to bolo len 113 miliónov Sk  a v návrhu štátneho rozpočtu na

rok 1995 sa dnes uvažuje len  so sumou 75 miliónov Sk. A to,

vážení  kolegovia, kolegyne,  vážená vláda,  hovorím o pros-

triedkoch,  ktoré  majú  slúžiť  priamo reprezentačným druž-

stvám, ich príprave, materiálnemu vybaveniu, účasti na domá-

cich a medzinárodných podujatiach.

 

     Štátny rozpočet bude takto pokrývať činnosť slovenských

reprezentačných družstiev na necelých 20 % ich potrieb. A to

nehovorím už o starostlivosti o talentovanú mládež, o športe

pre všetkých,  údržbe, modernizácii a  prevádzke telovýchov-

ných zariadení, ktoré boli  v uplynulom období vybudované zo

štátnych prostriedkov  a v súčasnosti väčšina  z nich chátra

a dostáva sa do havarijného stavu.

 

     Posudzovali sme tento  stav veľmi objektívne, vychádza-

júc z  argumentov, a ako  viete, navrhli sme  v našom výbore

pre vzdelanie,  vedu, kultúru a  šport zvýšenie prostriedkov

na štátnu športovú reprezentáciu pre  rok 1995 o 100 %, t.j.

zo 75 miliónov  na 150 miliónov Sk z  kapitoly Všeobecná po-

kladničná správa, čo bolo vo výbore jednomyseľne prijaté.

 

     Doteraz je nejasná otázka doplnkových zdrojov, ktoré by

mali v oblasti športu plynúť z výťažku číselných lotérií. Ak

by sa mala opakovať situácia  v tejto oblasti z minulého ro-

ku, mohlo by  sa stať, že dôjde ku  kolapsu vo finančnom za-

bezpečovaní športu a telesnej výchovy. Jednoznačne zastávame

stanovisko vytvorenia jedinej štátnej obchodnej spoločnosti,

ktorá  bude  vytvárať  prostriedky  na  zebezpečenie štátnej

športovej reprezentácie a športu  vôbec. Tým môžeme v budúc-

nosti odbremeniť nároky na štátny rozpočet.

 

     Nemám v úmysle mechanicky sa porovnávať s Českou repub-

likou, ale údaje, ktoré máme k dispozícii, hovoria o tom, že

štátny rozpočet Českej republiky  je v športe neporovnateľne

reálnejší.  Bolo uvoľnených  100 miliónov  Čk na investície,

250 miliónov Čk pre  reprezentačné družstvá, 283 miliónov Čk

na prípravu športovcov v rezortoch a 589 miliónov Čk na čin-

nosť občianskych  združení, z  toho  má telovýchova  ďalších

65 %. Spolu to reprezentuje 1  220 miliónov Čk. K tomu treba

pripočítať ešte 350 - 400 miliónov Čk z výťažku prevádzkova-

nia číselných lotérií a stávkových hier.

 

     O  týchto a  ďalších problémoch  slovenskej telovýchovy

a športu som mal možnosť hovoriť s pánom premiérom Mečiarom.

Podporuje komplexné  riešenie otázok športu.  Uvedomujeme si

však, že k  tomu je potrebné urobiť, prijať  a plniť viaceré

systémové opatrenia a nenatŕčať len ruku - štát daj.

 

     V súvislosti so štátnym rozpočtom a napĺňaním športovej

kasy aj z iných zdrojov ako zo štátneho rozpočtu sme pripra-

vení  iniciovať a  riešiť tieto  otázky ďalšieho efektívneho

fungovania slovenskej telovýchovy:

 

     V súlade s Programovým  vyhlásením vlády Slovenskej re-

publiky pripraví Ministerstvo školstva a vedy Slovenskej re-

publiky ako doterajší garant štátnej starostlivosti o teles-

  výchovu  a  šport  stratégiu  ďalšieho  rozvoja telesnej

výchovy a športu v Slovenskej republike.

 

     Náš výbor bude  iniciovať Ministerstvo financií Sloven-

skej republiky a zároveň  ponúka aktívnu spoluprácu na spra-

covaní efektívneho systému  prevádzkovania číselných lotérií

a ostatných  hier  v  Slovenskej  republike  ako doplnkového

zdroja financovania  telesnej výchovy a  športu a tomu  pri-

slúchajúcich nevyhnutých administratívnych zmien. Veľmi váž-

ne sa budeme zaoberať súčasným stavom telovýchovného a špor-

tového  majetku spravovaného  občianskymi združeniami, najmä

však SZTK, ktorého hodnota dosahuje viac ako 7 mld Sk. Sprá-

va tohto majetku si  v budúcnosti vyžiada omnoho efektívnej-

šie  a  racionálnejšie  využívanie  a  súčasne aj udržovanie

v prevádzkyschopnom stave.

 

     Okrem vytvorenia finančných predpokladov pre správu ma-

jetku bude  nutné racionalizovať aparát,  ktorý doteraz túto

činnosť vykonáva. V tomto smere treba domyslieť novú organi-

začnú  štruktúru štátnej  starostlivosti o  šport a  telesnú

výchovu na všetkých stupňoch štátnej správy. Riešenie týchto

záležitostí, ako aj potrebu  nového zastrešenia štátnej sta-

rostlivosti  o telesnú  výchovu a  šport bude  potrebné v čo

najkratšom čase zohľadniť v novele zákona o telesnej kultúre

a Štátnom fonde telesnej kultúry.

 

     Vážené kolegyne,  vážení kolegovia, chcem  vám poprosiť

o pomoc pri riešení týchto otázok a o vyjadrenie súhlasu na-

mi navrhnutého stopercentného zvýšenia návrhu rozpočtu v ro-

ku 1995 pre oblasť  slovenskej štátnej športovej reprezentá-

cie, pričom plne podporujem  predložený návrh zákona o štát-

nom rozpočte Slovenskej republiky na rok 1995.

 

     Ďakujem za pozornosť.

     /Potlesk./

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem.  Slovo má  pán poslanec  Ľudovít Černák  z DÚ.

Pripraví sa pán poslanec Juraj Švec - nezávislý.

 

 

 

 

Poslanec Ľ. Černák:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážení členovia vlády,

     kolegyne a kolegovia,

 

     návrh  štátneho  rozpočtu  Slovenskej  republiky na rok

1995 hodnotili podrobne moji kolegovia z Demokratickej únie,

a preto mi dovoľte len stručne  pripomenúť, že keby ste hľa-

dali v návrhu rozpočtu rozvojové impulzy a zdroje na podporu

vládou stanovených priorít  rozvoja, nenájdete ich. Argumen-

tácia je vcelku jednoduchá.  Nemám, nedám. Na takúto odpoveď

sa však  natíska otázka: Čo  budeme žať, ak  nezasejeme? Aký

bude príjem štátneho rozpočtu v budúcnosti, ak budeme pokra-

čovať v likvidácii malých a stredných podnikateľov, ak bude-

me privatizáciu odďaľovať a  ak podpora zahraničného obchodu

a cestovného ruchu zostane len v proklamatívnej rovine?

 

     Rozpočet na rok 1995 nemá charakter rozvojového rozpoč-

tu, pokúša sa však  o stabilizáciu slovenskej ekonomiky. Som

veľmi rád, že vládna  koalícia, ale predovšetkým premiér Me-

čiar a vicepremiér Kozlík nepokračovali vo svojej predvoleb-

nej rétorike o lacných úveroch a o tom, že sa neboja dvojci-

fernej inflácie.  Pokúšajú sa v rozumnej  miere o rozpočtovú

reštrikciu,  o  úsporné  hospodárenie,  podobne  ako  sa  to

nachádzalo v návrhu rozpočtu, ktorý vypracovala vláda Jozefa

Moravčíka. Určite si  spomínate na môj návrh, aby  sa už pri

rozpočtovom provizóriu bral ako základ návrh predchádzajúcej

vlády. Žiaľ, súčasná vláda  nenašla odvahu hľadať ďalej kom-

promisy, ale zakomponovala do  rozpočtu niekoľko takých prí-

stupov, ktoré ho ako celok robia menej reálnym a zvyšujú do-

pady na podnikateľskú sféru, na mestá a na obce.

 

     V oblasti sociálnej vláda  zaostáva za svojím programo-

vým vyhlásením,  ponecháva si príliš veľký  priestor pre ne-

kontrolovateľné manévrovanie, príliš  veľký priestor pre re-

zervy, a ťarchu prenáša vo  väčšej miere na občana. Neúmerný

nárast príjmov už komentovali  kolegovia a kolegyne z opozí-

cie.  Dovoľte mi  len pripomenúť,  že argumentácia zvýšeného

príjmu z daní zavedením registračných pokladníc je nereálna.

Skutočnosť je taká, že  plošným zavedením registračných pok-

ladníc  likvidujete  tisíc  drobných  a malých podnikateľov,

ktorých zisk je príliš malý na to, aby si mohli zakúpiť pok-

ladnicu, pretože  ekonomicky by ich  to položilo. Na  druhej

strane možnosť opätovne dávať  úľavy zvyšuje riziko zníženia

príjmu,  pretože tí  "veľkí" si  to vedia  vybaviť, a mnohým

vládna  koalícia  musí  prejaviť  vďačnosť.  Tam budú unikať

prostriedky sľúbené na zvýšenie platov učiteľov, zdravotných

pracovníkov  a podporu  vedy. Tam  je aj  pôvod pokračovania

tlaku  na komunálnu  sféru, ďalšie  znižovanie podielu miest

a obcí na príjmoch z daní.

 

     Ak bude pán Kozlík  argumentovať tým, že rozpočty miest

a obcí hospodária  s prebytkom, a  že to je  signál toho, že

ešte  majú rezervy,  je to  klamlivá argumentácia. Máloktorý

"otec obce" si dovolí postupovať tak, že zadlží mesto spôso-

bom, ako zadlžil pán Slota Žilinu.  Primátor,  starosta musí

kalkulovať s tým, aby  zabezpečil základné funkcie obce, aby

zabezpečil  osvetlenie,  odvoz  smetí,  čistenie komunikácií

atď. Preto  hospodári na úkor  budúcnosti. Neinvestuje, lepí

deravé  vodovodné  a  kanalizačné  potrubia,  pozerá sa, ako

chátrajú  obecné komunikácie,  likviduje ochotnícke kultúrne

telesá a čaká. A žiaľ,  bude musieť ešte chvíľu počkať. Tak-

isto, ako  čakajú podnikatelia, ako  čaká zahraničný obchod,

ako čaká  cestovný ruch a  ako verí v  spravodlivosť zákonov

Kancelária  prezidenta Slovenskej  republiky, ako  čakajú na

dokončenie rozostavané školy, byty,  čističky odpadových vôd

napríklad v Košiciach, v Trnave, v Poprade a ďalšie.

 

     Teraz pristúpim k formulovaniu konkrétnych návrhov. Pán

spoločný spravodajca odporúčal prijať  bod číslo 6 spoločnej

správy, ktorý  vracia podiel obcí  a miest z  daní do výšky,

ktorá bola v roku 1994.  Podporujem tento návrh, a preto ne-

budem formulovať  ďalší konkrétny. Takisto  podporujem návrh

kolegu  Šimka o  tom, aby  sa voči  prezidentskej kancelárii

postupovalo tak, ako sa  má postupovať voči kancelárii hlavy

štátu. Okrem toho dávam  tieto nasledujúce pozmeňujúce návr-

hy:

 

     V kapitole Všeobecná pokladničná  správa v šiestej sku-

pine  za  text  "projekt  prezentácie  Slovenskej  republiky

v zahraničí" navrhujem  vložiť slová "ako  krajiny turizmu".

Takže, celý text bude  znieť "projekt prezentácie slovenskej

republiky v zahraničí ako  krajiny turizmu". Po taktom dopl-

není bude tých 100 miliónov Sk lepšie investovaných, ako ke-

by sa využili len na politickú prezentáciu.

 

     Dámy a páni,  mnohí z vás sa mali  možnosť  počas škol-

ských prázdnin pozrieť do  hotelov a do reštaurácií. Reštau-

rácie zívajú prázdnotou a hotely to, čo zarobia v ubytovacej

časti, prerobia  v reštaurácii. Preto navrhujem  v článku IV

zaradiť ďalší bod  8, ktorý znie: "z prílohy  2 vypustiť po-

ložku reštauračné stravovanie". Takýmto  opatrením by sa DPH

z 25 % v  reštauráciách dala na 6 % a  prejavil by sa efekt,

že reštaurácie by nezívali prázdnotou.

 

     Takisto navrhujem v článku IV  zaradiť ďalší bod, t. j.

z prílohy 2 vypustiť položku "služby cestovného ruchu", pre-

tože 25 % DPH v  službách cestovného ruchu je neúmerne vyso-

ká. Takýto  malý krok by  mohol prospieť podpore  cestovného

ruchu.

 

     Okrem toho, dámy a páni,  žiadam, aby bod číslo 27 spo-

ločnej správy bol vyňatý  na samostatné hlasovanie a zároveň

by som vás chcel poprosiť o  jeho podporu. Vo výbore pre ži-

votné prostredie sme sa  už niekoľkokrát zaoberali problema-

tikou  rozostavaných  čističiek  odpadových  vôd v Košiciach

a v Trnave. Prečo práve týmito?  Obom je spoločné to, že asi

na 90 %  sú ukončené, že udržiavaním tam  vznikajú veľké ná-

klady a ich dokončenie by  urobilo poriadok vo veľkých mest-

ských konglomeráciách. Takisto sme sa zaoberali aj Popradom,

ktorý je atypický, nie je až tak rozostavaný, ale rieši celý

región Tatier. Mali  sme úvahy o tom, že  keď nie tieto, tak

budúce zimné olympijské hry by mohli byť v Tatrách. Už teraz

musíme rozmýšľať dopredu, a tento krok je pre Poprad bezpod-

mienečne nutný.

 

     Keďže sme niekoľkokrát hľadali cesty ako dokončiť tieto

čističky odpadových vôd, peniaze nie  sú a podľa toho, čo sa

rysuje ani  nebudú, navrhujeme spôsob  rozdeliť zodpovednosť

na polovičku medzi podnikateľskú sféru  a štát a dať ustano-

venie, aby tie podnikateľské subjekty, ktoré budú investovať

do čističiek  odpadových vôd v Trnave,  Poprade a Košiciach,

mohli si tieto investície odpočítať ako odpočitateľnú polož-

ku.  Viem,  že  sa  pripravuje  novelizácia daňového zákona,

viem, že sa vyjadrujú všetci, ktorí tu sedia, v takom duchu,

že investície  do kultúry, do  športu a do  ekológie by mali

tvoriť odpočitateľnú položku. Preto  by som vás chcel popro-

siť, vyskúšajme ako pilotný projekt tieto tri mestá.

 

     Viem, že  nie je to  legislatívne najčistejšie, ale  na

týchto troch mestách si môžeme s ročným predstihom vyskúšať,

či podnikateľská sféra bude mať záujem spolupracovať s komu-

nálnou sférou a či toto je cesta, ktorá vedie k riešeniu ko-

munálnych problémov.

 

     Dámy a páni,  už som sa o tom zmienil,  že vláda si po-

necháva príliš veľký priestor  pre manévrovanie, najmä usta-

novenie v § 3 ods. 1  a 2 umožňuje bez parlamentnej kontroly

prekročenie  rozpočtu    o 10  %. Táto  hranica  je  veľmi

vysoká, 5-percentnú  hranicu už sleduje Medzinárodný  menový

fond a všetky  medzinárodné  inštitúcie.  Na rozdiel od  ko-

legyne  Bauerovej,  ktorá navrhovala  túto číslicu znížiť na

5 %, myslím  si, že 2,5  %, to znamená  v rozsahu niekoľkých

miliárd,  je  dostatočný   priestor.  Preto  navrhujem,  aby

v § 3 ods. 2 číslica 10 % bola nahradená číslicou 2,5 %.

 

     Dámy a  páni, ďakujem vám  za pozornosť. Návrhy,  ktoré

som prednášal,  som myslel úprimne  a konštruktívne a  svoje

záverečné stanovisko budem formulovať podľa toho, ako prejdú

pri hlasovaní.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem. Pán poslanec Švec sa musel vzdialiť z úradných

dôvodov, stráca týmto poradie.  Nasleduje pán poslanec Polka

a pripraví sa  pán poslanec László Nagy  z Maďarskej občian-

skej strany.

 

Poslanec L. Polka:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážená vláda,

     vážená Národná rada,

     dámy a páni,

 

     dovoľte mi, aby som po celom rade závažných pripomienok

k návrhu rozpočtu venoval aj  ja niekoľko poznámok k rozpoč-

tu, a to  kapitole ministerstva vnútra pre rok  1995 v časti

pre  bezpečnostný úsek.  Zrejme  sa  budem líšiť  od svojich

predrečníkov, pretože tento rozpočet považujem v tejto časti

za celkom reálny, svojím spôsobom podnetný pre plnenie úloh,

ktoré stoja pred Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky.

 

     Je potrebné konštatovať, že predložený návrh nie celkom

uspokojivo rieši všetky  objektivizované požiadavky Policaj-

ného zboru, najmä v oblasti rozvoja technickej základne. Ne-

dostatky v  technickom vybavení polície  sú všeobecne známe.

Kritický  stav  je  predovšetkým  v rozvoji telekomunikačnej

techniky,  vybavení modernými  a výkonnými  dopravnými pros-

triedkami.  Za  vyspelými  štátmi  zaostávame v informačných

systémoch. Dlhodobo neriešené  problémy pri obnove materiál-

nej základne  sa však postupne  nakumulovali, a teda  nie je

možné predpokladať ich okamžité vyriešenie.

 

     Zvyšujúce sa  finančné nároky Policajného  zboru sú de-

terminované predovšetkým veľmi intenzívnym nárastom závažnej

trestnej činnosti, páchanej veľmi často vysoko kvalifikovane

a s  využitím  najnovších  možností  techniky.  Tieto  formy

trestnej činnosti je možné efektívne odhaľovať iba dostatoč-

ne odborne pripravenými policajtmi  a s podporou príslušných

technických prostriedkov. Policajný zbor  však práve v tomto

období  dosahuje limitnú  hranicu doterajšieho  extenzívneho

vývoja v personálnom vybavení a  vstupuje do etapy, keď bude

nutné intenzívne využívať existujúce  ľudské zdroje a rozví-

jať predovšetkým technickú podporu ich práce.

 

     Rok 1995  je možné v tejto  súvislosti považovať za po-

čiatok odlišného prístupu k  plánovaniu a využívaniu rozpoč-

tových prostriedkov rezortu, než  tomu bolo doposiaľ. Výcho-

diskovým kritériom pre  využitie navrhovaného objemu rozpoč-

tových prostriedkov rezortu je  fakt, že z hľadiska policaj-

nej hustoty, to znamená pomeru počtu obyvateľov na počet po-

licajtov dosahujeme európsku úroveň. Ďalší extenzívny nárast

počtu policajtov by už  čoraz viacej a výraznejšie narušoval

proporcionálnu vyváženosť osobných a vecných výdavkov, čo by

v budúcnosti  pri  reálnom  posudzovaní  ekonomického vývoja

štátu mohlo spôsobiť úplné ochromenie Policajného zboru.

 

     Účinnou  stabilizáciou osobných  výdavkov v  roku 1995,

avšak zaručujúcou sociálne  istoty policajtov a zabezpečujú-

cou objektívne potrebný nárast  počtov súvisiacich s plnením

nových úloh, sa podarí v tomto roku aspoň čiastočne prekonať

doterajšiu  stagnáciu v  modernizácii technického  vybavenia

polície. Táto filozofia si  však bude vyžadovať skutočne ob-

jektívny  prístup  všetkých  riadiacich  pracovníkov rezortu

k posudzovaniu  personálnych nárokov.  Jedným z predpokladov

ich úspešného  naplnenia bude prebudovanie  terajšej organi-

začnej štruktúry rezortu na  štruktúru fungujúcu podľa zásad

moderného riadenia a  využívajúcu intenzívne existujúce ľud-

ské zdroje. Znížením počtu  pracovníkov v riadiacej sfére je

možné veľmi účinne posilniť  výkonné policajné zložky aj bez

nároku na ďalšie zdroje štátneho rozpočtu.

 

     Jedným zo zdrojov efektívnejšieho využitia rozpočtových

prostriedkov bude aj prehodnotenie doterajšieho silne decen-

tralizovaného ekonomického systému  rezortu, ktorý sa vzhľa-

dom na súčasný stav  ekonomických možností štátu jednoznačne

neosvedčil.  Diverzifikácia  obmedzených  rozpočtových pros-

triedkov neumožňuje  rezortu riešiť systémovým  spôsobom zá-

sadné problémy vybavenia polície objektmi,  dopravnými pros-

triedkami, telekomunikačnou, výpočtovou a špeciálnou techni-

kou. Na druhej strane zakladá možnosti výdavkov často neodô-

vodnených alebo nekoncepčných z hľadiska nutných priorít Po-

licajného zboru.

 

     Efektívne  využívanie rozpočtových  prostriedkov priamo

volá po  aktívnejšom prístupe mnohých  alebo viacerých poli-

cajných služieb.  V Slovenskej republike, tak  ako v ďalších

štátoch Strednej a Východnej  Európy, priamo pod nosom polí-

cie kvitne audiovizuálne pirátstvo. Nespomínam si však počas

troch  rokov parlamentnej  praxe, že  by ministerstvo vnútra

alebo Policajný zbor tento problém signalizoval.

 

     Nespomínam si, že by Ministerstvo vnútra Slovenskej re-

publiky pri riešení problémov s koncesnými poplatkami, ktoré

sa  avizovali v  návrhu rozpočtu,  zaujalo nejaké  pozitívne

stanovisko,  napríklad pri  nezmyselných kontrolách  vodičov

dopravných prostriedkov, že by sa  niekto pýtal na to, či má

vodič zaplatené  koncesné poplatky. Načo sa  pýtať na takéto

veci, veď pri odcudzených motorových vozidlách to uhradí po-

isťovňa bez problémov.

 

     S veľkým  očakávaním sa zriadila  finančná polícia. Jej

prostredníctvom sa mali uchrániť miliónové, ba až miliardové

hodnoty na  daňových únikoch či  iných  podvodoch finančného

charakteru. Výbor zatiaľ prijímal hrdé hlásenia o počte prí-

padov a  o výške daňových únikov.  Napríklad tohto roku bolo

už realizovaných 10 prípadov s priemernou škodou 23 miliónov

korún. Kde sú však peniaze? Na otázku, kde sa strácajú tieto

financie  z  daňových  únikov,  dostávate  vyhýbavú  odpoveď

o tom, že je zlá koordinácia  orgánov činných v trestnom ko-

naní, že boli neskoro  vydané predbežné rozhodnutia, pretože

spravidla sa iba zistí, že  ide o spoločnosť s ručením obme-

dzeným so stotisícovým vkladom a nejakým sekretariátom.

 

     Na jednej  strane v rozpočte  konštatujeme pol miliardy

na výstavbu  colných priestorov, na  druhej strane minister-

stvo vnútra lamentuje nad tým, že nemá priestory pre hranič-

nú políciu. Pritom nemáme žiadne informácie o tom, že by ve-

dúci predstavitelia Policajného zboru a Colnej správy hľada-

li spoločné  riešenie v nejakom  spoločnom dialógu. Poslanci

z výboru pre obranu a bezpečnosť  môžu sami potvrdiť, že pri

poslaneckých prieskumoch  sme našli policajné  oddelenia za-

plavené  autami  zahraničných  značiek.  Na mnohé iniciatívy

poslancov, spomeniem  pána poslanca Frenu  i niektorých ďal-

ších, ktorí  sa snažili iniciovať nejaké  riešenie zo strany

ministerstva vnútra alebo  ministerstva financií, nebolo do-

siaľ urýchlené konanie  s týmito automobilovými prostriedka-

mi, ktoré  sú zadržané alebo  zabavené u polície.  Častokrát

zástupcovia  zahraničných poisťovní,  ktorí prichádzajú  pre

odcudzené  prostriedky,  chcú  platiť  parkovné, chcú platiť

ďalšie veci súvisiace s týmto,  ale naša polícia nevie a ne-

môže tieto prostriedky prijať, pretože na to nie sú predpisy.

 

 

     Takže, skutočne  by som chcel apelovať  na aktívny prí-

stup k čerpaniu rozpočtových prostriedkov, aby si ekonomické

zložky ministerstva vnútra už  odvykli vždy dostať požadova-

né, a aby si aj ony privykli  na to, že musia k tomuto prob-

lému pristupovať  aktívne. Zmeny v  prístupoch čerpania roz-

počtových  prostriedkov budú  predmetom pripravovaných zásad

ekonomickej politiky rezortu pre rok 1995, ktoré by mali byť

východiskom pre systémové kroky v budovaní Policajného zboru

koncepčným spôsobom.

 

     Napriek tomu,  že navrhovaný rozsah  rozpočtových pros-

triedkov pre  rezort nemôže v  plnej miere uspokojiť  všetky

objektivizované  potreby,   pripravované  zmeny  organizácie

a ekonomickej  politiky  by  mali  vytvoriť  predpoklad  pre

úspešné plnenie úloh Policajného zboru aj v súčasných zloži-

tých ekonomických podmienkach.  Navrhovaný rozpočet za pred-

pokladu splnenia  uvedených faktov tak  umožní realizovať aj

základné etapy niektorých systémových opatrení v materialnom

vybavení polície.

 

     Ďakujem za pozornosť.

     /Potlesk./

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem  pekne. Vážené  kolegyne a  kolegovia, ohlásili

sme ešte posledný príspevok. Pravdepodobne je pripravený pán

poslanec  Nagy,  tak  navrhujem  ešte  ten  jeden  predniesť

a uzavrieme dnešné rokovanie. Buďte takí dobrí, vydržte ešte

tento  jeden  príspevok.  Ostáva  nám  v  takom  prípade  na

zajtrajšok ešte 10 príspevkov.

 

     Prosím, pán poslanec Nagy, máte slovo.

 

 

 

Poslanec L. Nagy:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážené dámy,

     vážení páni,

 

     nemôžem za  to, ale mám pripravený  príspevok zhruba na

12 minút, tak prosím o chvíľočku strpenia.

 

     1. Ciele rozpočtu vychádzajú z protirečivých predpokla-

dov. Rast hrubého  národného produktu predpokladá investičný

rozvoj v strategických oblastiach. Súčasne rozpočet vychádza

z toho,  že  tieto  rozpočtové  investície  budú financované

z mimorozpočtových zdrojov, t.  j. zo zahraničných pôžičiek,

zahraničných a  domácich úverov. Všetky tieto  zdroje sú ak-

centujúcimi faktormi rastu inflácie, preto je nereálne pred-

pokladať, že za týchto predpokladov bude možné udržať inflá-

ciu na rozpočtom deklarovanej úrovni 5 %.

 

     V súhrnnej charakteristike  rozpočtu rozvojové investí-

cie a ďalší rozvoj  zahraničného obchodu sú základnými pred-

pokladmi a  podmienkami rastu hrubého  domáceho produktu. Ak

je úvaha o 5-percentnom  raste hrubého domáceho produktu re-

álna, teda, ak sa  získajú mimorozpočtové zdroje na financo-

vanie investičnej činnosti,  potom bez zásadných dodatočných

reštrikčných opatrení nie je možné proklamovanú mieru inflá-

cie  udržať.  Preto  vláda  by  mala  v parlamente konkrétne

a jednoznačne definovať pripravovaný arzenál týchto opatrení

a neodbyť tento sociálne-ekonomicky  citlivý okruh problémov

okrajovou poznámkou o nutnosti takýchto opatrení v kompeten-

cii vlády resp. ministra financií.

 

     2. Predpoklady  rozpočtu  sa  opierajú  o stabilizačno-

rozvojové opatrenia. Rast hrubého  domáceho produktu vo vše-

obecnosti bez  konkretizácie zámerov a  bez posudzovania ich

finančného zabezpečenia sa o ne opiera ako o reálne zabezpe-

čené faktory  rastu. V takomto prístupe  sa skrývajú závažné

riziká predkladaného návrhu rozpočtu. Parlamentu je predkla-

daný návrh,  ktorý svojou  nereálnosťou  sám osebe  generuje

tieto riziká.

 

     3. Na strane príjmov zvýšenie príjmov z dane z pridanej

hodnoty o 17,5 % v porovnaní s rokom 1994 je možné dosiahnuť

len hrubým, nesystémovým zásahom, formou novely zákona číslo

222/1992 Zb.  o dani z  pridanej hodnoty v  znení neskorších

predpisov. Navyše, zdroje zo zvýšenia  príjmov z dane z pri-

danej hodnoty budú limitované ďalším prepadom kúpyschopnosti

obyvateľstva.

 

     4. Na strane príjmov zvýšenie  príjmov z dane z príjmov

fyzických osôb  o viac ako 6  % v porovnaní s  rokom 1994 je

iluzórne. Predpoklad  tvorcu rozpočtu ignoruje  útlm živnos-

tenského podnikania,  ktorý sa výrazne  prejavil už v  prvom

štvrťroku 1995 hromadným vracaním živnostenských oprávnení.

 

     5. Na strane výdajov rozpočet nie je schopný pokryť po-

žiadavky  školstva, zdravotníctva,  vedy a  výskumu, kultúry

národnostných menšín ani na  úrovni minimálnych potrieb, ne-

vyhnutných na fungovanie týchto oblastí spoločenskej spotre-

by. Tieto oblasti verejnej spotreby nemôžu za daných rozpoč-

tových podmienok plniť svoje funkcie, čo v konečnom dôsledku

povedie k ďalšiemu neúnosnému zhoršeniu zdravotného, vzdela-

nostného a kultúrneho stavu spoločnosti.

 

     6. Výdaje rozpočtu určené na účelové dotácie, na finan-

covanie verejnej hromadnej dopravy  najmä v Bratislave, pri-

nútia  mesto na  ďalšie obmedzenie  tejto dopravy,  resp. na

ďalšie zvýšenie ceny cestovných lístkov. V prípade Bratisla-

vy  ide zrejme  o politicky  motivovanú reštrikciu, zameranú

proti  politickému zloženiu  personálneho obsadenia volených

funkcionárov mesta. To  isté sa týka aj mesta  Košíc a mesta

Prešova. Pravda, to sa netýka mesta Žiliny.

 

     7. Budú to  pozmeňovacie návrhy. V článku I  § 2 ods. 1

návrhu zákona o štátnom rozpočte sa používa termín "osobitný

odvod". Musím  vám povedať a upozorniť  vás, že termín "oso-

bitný odvod"  sa nenachádza v žiadnom  daňovom zákone. Podľa

môjho názoru, zavedením tohoto termínu sa poruší ústavný zá-

kon číslo 212/1992  Zb. o sústave daní, kde v  § 1 ods. 2 sú

vymenovanové všetky  dane, ktoré sa  u nás platia,  a žiadny

odvod tam uvedený nie je.  Preto navrhujem, aby tento termín

bol zmenený na iný vhodný termín.

 

     8. Je to  druhý pozmeňovací návrh. V článku  I § 3 ods.

1 a 2 sa uvádza: "Vláda Slovenskej republiky alebo na zákla-

de jej splnomocnenia  minister financií Slovenskej republiky

môže v priebehu roka upraviť záväzné limity a úlohy štátneho

rozpočtu na rok 1995, uvedené v  prílohách číslo 2 a 4." Od-

sek 2: "Opatrením podľa odseku 1 môžu byť prekročené celkové

výdavky štátneho rozpočtu ... atď.  najviac o 10 %." Upravo-

vať záväzné limity rozpočtu, podľa môjho názoru, by mal ten,

kto schvaľuje rozpočet, t. j. Národná rada Slovenskej repub-

liky. Preto navrhujem, aby v odseku 1 § 3 sme vynechali slo-

vá "vláda  Slovenskej republiky alebo na  základe jej splno-

mocnenia minister financií  Slovenskej republiky" a doplnili

slová "Národná  rada Slovenskej republiky".  Čiže § 3  odsek

1 bude  znieť:  "Národná   rada  Slovenskej  republiky  môže

v priebehu roka  upraviť záväzné limity  ..." atď. V  odseku

2 navrhujem vyčiarknuť číslicu 10 a  zmeniť na číslicu 5. To

znamená, že i Národná rada bude môcť rozhodovať iba do výšky

5 % zmeny limitu.

 

     9. Zhodou okolností je to aj § 9 článku 1, ktorý hovorí

o tom, že  vláda sa splnomocňuje  prevziať štátne záruky  za

dlhopisy. Štátne záruky  v roku 1994 boli vo  výške 20 % pre

podobné účely. Je to forma štátneho protekcionalizmu, nakoľ-

ko na jednej strane ako štátne rozvojové programy a priority

zostanú tzv. vybrané subjekty a  ešte budú mať aj štátnu zá-

ruku, čo  bude pre nich výhodné.  Preto navrhujem číslicu 40

v texte § 9 zmeniť na pôvodných 20, teda tak, ako bolo v mi-

nulom roku.

 

     10. Článok II bod 6 písmeno g/ sa týka vymáhania pohľa-

dávok v zahraničí, konkrétne v Českej republike. Mám len do-

taz  na pána  ministra, čo  bude s  pohľadávkami v ostatných

krajinách. Naši  podnikatelia resp. náš štát  má aj inde po-

hľadávky, nielen v Českej republike.

 

     11. Článok I § 5 bod 3 uvádza koeficienty pre kategórie

obcí podľa  veľkostných skupín. Navrhujem  zmenu koeficientu

pre  obce do  500 obyvateľov  z navrhovaného  0930 na  1020.

Dôvodom k tomu je  viacnásobná handycapovanosť obcí v porov-

naní s  ostatnými kategóriami. Malé  obce aj tak  sú vo vše-

obecnosti  handycapované,  nech  ich  nehandycapuje  ešte aj

štátny rozpočet. Prostriedky potrebné na zabezpečenie uvede-

nej položky navrhujem vziať  zo skupiny 6  Všeobecná poklad-

ničná správa,  to je skupinka  rezerva na mzdy na nové úlohy

ústredných orgánov.

 

     12. V kapitole Všeobecnej pokladničnej správy v skupine

4, ktorá má znenie  "platenie poistného do zdravotných pois-

ťovní, Sociálnej poisťovne a  do Fondu zamestnanosti za pra-

covníkov štátnych príspevkových  organizácií, okrem zdravot-

níckych zariadení a ostatné" ide  o to, že istej skupine za-

mestnancov  bude štát  prispievať, teda  zaplatí poistné  do

zdravotných poisťovní.  Navrhujem do tohoto textu doplniť po

slovách "príspevkových organizácií"  slová "súkromné školy".

Zdôvodnenie je jednoduché. Podľa  ústavy všetky typy vzdelá-

vacích  zariadení sú  rovnocenné, preto  treba zabezpečiť aj

pre súkromné školy rovnaké podmienky fungovania.

 

 

 

 

     13. Zo spoločnej správy 83a navrhujem vyňať na osobitné

hlasovanie bod  6, pričom prosím  pána spravodajcu zohľadniť

všetky  ostatné návrhy,  ktoré sa  týkajú tohto  bodu. To je

problematika obcí.

 

     To  je všetko.  Ďakujem vám  za pozornosť  a prajem vám

príjemný odpočinok. /Potlesk./

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem pekne.

 

     Vážené kolegyne a kolegovia,  tým sme skončili prvý deň

5. schôdze Národnej rady Slovenskej republiky. Zajtra pokra-

čujeme dopoludnia o 9.00  hodine. Prosím vás, buďme dochvíľ-

ni. Prajem vám dobrý večer.

 

                    Druhý deň rokovania

       5. schôdze Národnej rady Slovenskej republiky

                       7. marca 1995

____________________________________________________________

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Vážené panie poslankyne,

     vážení páni poslanci,

 

     pokračujeme v rokovaní 5. schôdze Národnej rady Sloven-

skej republiky. Pokračujeme v  rozprave. Do rozpravy je pri-

hlásený pán Miroslav Novák a pripraví sa pán Pavol Derfényi.

 

Poslanec M. Novák:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážení členovia vlády,

     milé kolegyne, kolegovia,

 

     predložený  návrh rozpočtu  v kapitole pôdohospodárstva

vychádza z programového vyhlásenia  vlády. Zohľadňuje a kon-

kretizuje zámer založenia novej kvality hospodárskej straté-

gie. Návrh rozpočtu z tohto hľadiska predpokladá ofenzívnej-

šie pôsobenie a zameranie hospodárskej politiky, ktoré pred-

pokladám, že budú  podporené konkrétnymi opatreniami. Zabez-

pečuje sa ňou konsolidácia  vidieckeho života, a to ofenzív-

nym zakladaním poľnohospodárskej výroby. Je tu namieste pri-

pomenúť súčasnú finančnú napätosť  a zvyšujúcu sa dôležitosť

zachovania  resp.  získania  platobnej  neschopnosti. Hrozba

likvidáciou, konkurzným  vyrovnaním si čím  ďalej tým dôraz-

nejšie  budú v  našej spoločnosti  vyžadovať zvýšený  záujem

o riadenie a analýzu finančných tokov.

 

 

 

     Nadväzne na  uvedené väčšiu časť  navrhovaných výdavkov

tvoria dotácie právnickým osobám a podnikateľom. V spracova-

teľskom  priemysle a  v rozvoji  výskumu sa  budú podporovať

koncepcie spracované podľa kritérií Európskej únie. V lesnom

hospodárstve  sa budú  podporovať ozdravné  opatrenia lesov,

počíta sa  so zalesňovaním. Vo  vodnom hospodárstve sa  ráta

s podporou výstavby vodárenských nádrží  a vodných sietí pre

regióny a obce. V porovnaní  s rokom 1994 sa zvyšujú dotácie

do agrokomplexu  o 160 miliónov  korún a investičné  dotácie

pre vodné  hospodárstvo o 200 miliónov.  Druhú časť výdavkov

tvoria  dotácie do  fondov v  čiastke 1 290 miliónov  Sk. Je

správne, že  dotácia do Fondu  zveľaďovania lesa sa  zvýšila

oproti roku 1994 o 15 miliónov Sk.

 

     Na druhej strane sa mi javí, že Fond ochrany a zveľaďo-

vania pôdy  je ochudobnený, aj keď  si myslím, že ekonomický

dlh na pôde je v posledných rokoch dosť vysoký. Niektorí od-

borníci ho  odhadujú až na 15  miliárd. Poľnohospodári veľmi

dobre vedia o podpornom fonde  a prijali jeho zriadenie. Sú-

časne  je to  jediný najlacnejší  zdroj pre  pôdohospodárov.

Podporný fond je príkladom  mimorozpočtových aktivít v pôdo-

hospodárskych investíciách, pôdohospodári ho majú. Poskytuje

pôžičky do 4 rokov za 5-percentný úrok.

 

     Poslednú časť tvoria  výdavky rozpočtových a príspevko-

vých organizácií,  ako aj vlastnej  správy. V rámci  nich sa

zabezpečujú nevyhnutné  výdavky. Dovoľte pri  tejto príleži-

tosti pripomenúť, že vláda  správne zvážila požiadavky Úradu

geodézie a kartografie a  zvýšila rozpočet. Tým umožnila ná-

rast  pracovných kapacít  o  101  osôb. Som  presvedčený, že

služby geodézie, kartografie a katastra sa podstatne zlepšia

a urýchlia.

 

     Z predloženého návrhu možno konštatovať, že v porovnaní

so skutočnosťou v roku 1994 sa výdavky kapitoly ministerstva

pôdohospodárstva zvyšujú o 637 miliónov korún. Príjmy z daní

a poplatkov od  podnikateľských subjektov rezortu  sú priamo

príjmami štátneho rozpočtu Slovenskej republiky.

 

     Je potrebné pripomenúť, že  príjem rezortu bude zvýšený

o 1,3 miliardy  oproti roku 1994. Je  to výsledok systémovej

práce za posledné tri roky. Vyváženosť príjmov oproti výdav-

kom  je v  prospech príjmov  a pritom  výdaje v  rozpočte sú

väčšie. Vysoko oceňujeme navýšenie  rozpočtu o 250 miliónov,

aj keď rezort  dáva tiež viac do rozpočtu,  ale napriek tomu

je to na kritickej úrovni.

 

     Toľko  spomínaná daň  z pridanej  hodnoty sa  dotýka aj

pôdohospodárstva.  Napriek uvedenému  rezortný minister  pán

Baco vyhlásil,  že rezort urobí  všetko pre to,  aby v tomto

roku občan vydal za potraviny  aspoň o jedno percento menej.

Toto vyhlásenie má nasledovníkov, ktorí pomôžu zhodnotiť na-

še výrobky tak, aby boli konkurencieschopné.

 

     Spoločenský  význam odvetví  v rezorte pôdohospodárstva

je podstatne širší, ako jeho  príspevok v tvorbe hrubého do-

máceho dôchodku.  Rieši úlohy v  oblasti sociálnej zamestna-

nosti  vidieka,  ekológie,  krajinotvorby, verejnoprospešnej

činnosti v odvetví vodohospodárstva a lesníctva.

 

     Vážené dámy a páni, dovoľujem  si vás požiadať o schvá-

lenie  predloženého rozpočtu  na rok  1995, ako  aj o  pomoc

a podporu pri riešení úloh rezortu. Poslanci Roľníckej stra-

ny Slovenska podporujú rozpočet a budú hlasovať za jeho pri-

jatie.

 

     V závere  mi dovoľte zareagovať na  vystúpenie pani po-

slankyne Schmögnerovej. Včera vo svojom vystúpení rozoberala

a vyjadrila sa, že investičné dotácie do pôdohospodárstva sú

nižšie. Preštudoval som rozpočet  a odvolávam sa na kapitolu

na strane 4, kde je uvedené, že v roku 1994 do pôdohospodár-

stva bolo investovaných  7 143 miliónov a v  roku 1995 je to

7 260 miliónov.  Tak je to  v rozpočte. Je  jasné, že je  to

zvýšenie.

 

     Takisto mi dovoľte poopraviť  pána poslanca Borosa. Re-

zort Ministerstva pôdohospodárstva  Slovenskej republiky ne-

zamlčuje a nezavádza prognózou hospodárskeho výsledku za rok

1994 nikoho  a nezamlčuje skutočnosti,  lebo hospodársky vý-

sledok je prognózovaný vrátane platenia úrokov za prevádzko-

vé a investičné úvery.  Splátky prevádzkových úverov sú tak-

tiež nákladovou  položkou, čiže predmetom  hospodárskeho vý-

sledku. Ak  sa teda hospodársky  výsledok zlepšuje, zlepšuje

sa vrátane splátky úverov  a úrokov. Subvenčný systém dopadá

najprv priamo na podnikateľský subjekt a až potom je význam-

ný jeho globálny rozmer.

 

     Rezort pôdohospodárstva  si je  vedomý, že viac zdrojov

pre tento rok nebude, a preto  budoval už v roku 1993 ekono-

mické doplňujúce  inštrumenty, kde sa  čerpajú nielen zdroje

zo štátneho rozpočtu, ale aj zdroje komerčného a privatizač-

ného charakteru. Mám na mysli Podporný fond, Štátny fond tr-

hovej regulácie a ďalšie fondy. Zapojenie nie štátnych pros-

triedkov do rezortu bude v  tomto roku predstavovať viac ako

2,5 milióna Sk.

 

     Ďakujem za pozornosť.

     /Potlesk./

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem. Prosím pána Pavla  Derfényiho. Pripraví sa pán

Tibor Šagát.

 

 

 

 

Poslanec P. Derfényi:

 

     Vážený pán predseda,

     vážený pán predsedajúci,

     vážená vláda,

     vážené panie poslankyne,

     vážení páni poslanci,

 

     rozvoj  mladého  štátu  je  podmienený  riešením celého

spektra otázok a problémov.  Za rozhodujúcu prioritu považu-

jem vytvorenie podmienok pre  oživenie ekonomiky a jej dlho-

dobý rast. Jedným z predpokladov úspešného pokračovania toh-

to procesu okrem iných závažných otázok je schválenie návrhu

zákona o štátnom rozpočte Slovenskej republiky na rok 1995.

 

     Stanovenie rastu  hrubého domáceho produktu na  5 % ako

jeden  z predpokladov,  o ktorý  sa tvorba  rozpočtu opiera,

vychádza z  podpory investícií a  exportu. Je príznačné,  že

toto percento  rastu sa spochybňuje rovnako,  ako sa pri po-

sudzovaní  minuloročného rozpočtu  spochybňoval tzv.  nulový

rast. Dnes už hospodárske výsledky z roku 1994 založené kon-

cepciou vlády  premiéra Mečiara poznáme.  Vieme zhodnotiť aj

výsledky  hospodárskych krokov  vlády expremiéra  Moravčíka.

Mali sme k dispozícii tiež  jeho návrh rozpočtu na rok 1995,

môžeme teda s plnou zodpovednosťou posúdiť, kto dokáže pozi-

tívne odhadnúť výsledky a pripraviť zodpovedajúce kroky hos-

podárskej politiky. Rovnako vieme posúdiť, nakoľko je kriti-

ka  rozpočtu objektívnou  snahou opozície  upozorniť na jeho

reálne riziká a kde začína snaha hľadať politický profit bez

ohľadu na primeranosť obsahu a formy kritiky.

 

     Pri  prerokúvaní jednotlivých  rozpočtových kapitol  vo

výboroch odznelo  množstvo pripomienok a  požiadaviek na ich

zvýšenie. Z jednotlivých argumentácií  som takmer vždy nado-

budol presvedčenie o správnosti zvýšenia výdavkovej položky,

nech to  už bolo v  zdravotníctve, v školstve  alebo v iných

rezortoch. Každý rozpočet má však aj svoju príjmovú časť. Aj

keď reč čísiel vo všeobecnosti  platí a pri porovnávaní roz-

počtu Moravčíkovej a Mečiarovej  vlády nájdeme v mnohých po-

ložkách zhodu a v  najčastejšie diskutovaných, v zdravotníc-

tve či v školstve sú plánované čiastky vyššie, potom je ťaž-

ko porozumieť kritike ako  snahe o hľadanie lepších riešení.

Ako chápať chystaný štrajk  v školstve, načasovaný podľa in-

formovaných zdrojov  blízkych odborom na obdobie prijímacích

pohovorov či maturít?

 

     V tejto  súvislosti si dovolím  dať do pozornosti  pani

ministerke školstva čerpanie, alebo skôr plytvanie finančný-

mi prostriedkami v Ústave  jazykovej alebo odbornej prípravy

zahraničných  študentov v  Bratislave a  v jeho  strediskách

v Senci  a v  Košiciach. Podrobnejšie  údaje jej  doručím po

skončení rokovania. V čase, keď všetci cítime nedostatok pe-

ňazí, sú ťažko pochopiteľné informácie o plytvaní finančnými

prostriedkami práve v rezorte školstva.

 

     Ako zástupcu samosprávy ma medziiným zaujímal aj príjem

do rozpočtu obcí. Aj keď  súčasná štruktúra príjmov obcí ne-

zabezpečuje dostatok zdrojov na riešenie rozvojových progra-

mov  a otázok  životného prostredia,  predsa je  potešiteľná

skutočnosť, že pri rokovaní Združenia miest a obcí Slovenska

s vládou došlo k zvýšeniu príjmov  do rozpočtu obcí z výnosu

daní z príjmov  fyzických osôb a z príjmov  zo závislej čin-

nosti. Som  veľmi rád, že  aj v zložitej  finančnej situácii

našla vláda spôsob, ako  potvrdiť pozitívny trend posilňova-

nia samosprávy najmä v spolupráci  so Združením miest a obcí

Slovenska.

 

     Vážená Národná  rada, dovoľte mi, aby  som sa dotkol aj

návrhu rozpočtu Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny

Slovenskej republiky. Medzi najcitlivejšie oblasti rozpočtu,

ale aj  denných starostí našich  občanov patrí oblasť  dávok

sociálneho  zabezpečenia a  dávok sociálnej  starostlivosti.

Dávky sociálnej starostlivosti sú zahrnuté v kapitole Minis-

terstva vnútra Slovenskej republiky  v celkovej čiastke vyše

7 miliárd Sk.  Výdavky kapitoly Ministerstva  práce, sociál-

nych vecí a rodiny Slovenskej republiky sú navrhované v sume

vyše  20 miliárd  Sk, pričom  dávky sociálneho  zabezpečenia

predstavujú  sumu vyše  14 miliárd  Sk. Ťažiskom  výdavkovej

časti rozpočtu a jeho neinvestičných výdavkov sú teda výdav-

ky na  spoločenské služby a  činnosti pre obyvateľov.  Dávky

sociálneho zabezpečenia hradené štátom  sú navrhované s pri-

hliadnutím  na ich  skutočné čerpanie  v roku  1994. Rizikom

podľa predkladateľa sa javí  zvýšená potreba na prídavky pre

deti a ich príplatky.

 

     Rozpočet a jeho  rozpočtové dávky sociálneho zabezpeče-

nia vychádzajú zo súčasného  platného právneho stavu, pričom

sa predpokladá zvýšenie životného minima  o 10 %. Návrh roz-

počtu tiež uvažuje so zvýšením rastu dôchodkov z dôvodu ras-

tu životných nákladov.

 

     Skúsenosť i  prax jednoznačne poukazujú  na skutočnosť,

že je nevyhnutné prehodnotiť  celý systém poskytovania dávok

sociálnej starostlivosti so  zámerom zvýšenia adresnosti. Je

tiež potrebné  výraznejšie diferencovať rozdiel  medzi mini-

málnou mzdou  a sociálnymi dávkami.  Len tak bude  možné od-

strániť  paradoxný  stav,  keď  nemalej  časti obyvateľstva,

žiaľ,  aj mladým  ľuďom, je  výhodnejšie byť  na podpore ako

prijímať prácu. Napriek zmieneným  rizikám v časti prídavkov

pre deti považujem tento návrh rozpočtu vzhľadom na príjmovú

časť štátneho rozpočtu za taký, ktorý zabezpečuje oblasť so-

ciálnej politiky  štátu, a aj preto  ho pri hlasovaní podpo-

rím.

 

     Ďakujem za pozornosť.

     /Potlesk./

 

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem pánu poslancovi. Vystúpi pán poslanec Tibor Ša-

gát. Pripraví  sa pán poslanec Roman  Kováč. Prosím, pán po-

slanec.

 

Poslanec T. Šagát:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážení členovia vlády,

     vážená Národná rada,

     vážení hostia,

 

     vývoj  zdravotníctva v  ostatných štyroch  rokoch možno

z viacerých dôvodov nazvať viac ako problematickým. Všeobec-

ne možno konštatovať, že  nádeje občanov, ako aj zdravotníc-

kych  pracovníkov, ktoré  vkladali do  premeny nášho systému

zdravotníckej  starostlivosti, sa  doposiaľ nenaplnili.  Na-

opak, mnohí z nás sú rozčarovaní tým, ako tento zložitý pro-

ces prebieha. Sme ako obyčajne netrpezliví a chceme výsledky

hneď, i keď je jasné, že sa môžu dostaviť až v priebehu nie-

koľkých rokov, rovnako, ako tomu  je v iných oblastiach eko-

nomického a sociálneho života.

 

     Áno,  transformácia v  systéme zdravotníckej starostli-

vosti je  proces veľmi zložitý, ktorý  sa vo všetkých vyspe-

lých  krajinách  deje  na  základe  dôkladnej analýzy kladov

a nedostatkov  predošlého systému  a vytýčením  cieľov s ich

presným načasovaním, s určením kontrolných bodov, ktoré hod-

notia  dosiahnuté výsledky,  aby sa  mohli korigovať  chyby,

ktoré vzniknú a  vznikli. Je na nás, aby  sme tieto chyby čo

najskôr zistili,  aby boli vo  frekvencii čo najmenšie  a vo

svojej závažnosti  nemali príliš závažný  negatívny dopad na

poskytovanie zdravotníckej starostlivosti.

 

 

     Je preto jasné, že tento  zložitý systém a jeho prechod

môže byť vo veľmi napätej  situácii a môže dôjsť k porušeniu

u nás veľmi krehkej  rovnováhy medzi objektívnymi možnosťami

zdravotníckych pracovníkov a  zdravotníckych zariadení a po-

trebami  v  oblasti  poskytovania  zdravotnej starostlivosti

o zdravie.  Tu budeme  často na  úplne opačných  koncoch. Na

úplne odlišnom budeme vtedy,  keď sa poskytovanie zdravotnej

starostlivosti  bude  týkať  nás,  alebo našich najbližších.

Vtedy  budeme chcieť,  aby sme  boli svetoví  v možnostiach,

v úrovni technickej  i etickej, a budeme  sa veľmi rozhorčo-

vať, keď  niečo nebude fungovať, keď  nás nebude liečiť sku-

točný odborník. Žiaľ, iné postoje budeme zaujímať, keď treba

vytvoriť  priaznivé  podmienky  pre  zachovanie zdravia, keď

treba vyčleniť primerané  prostriedky na fungovanie zdravot-

níckeho systému. Vtedy, keď sa táto služba nedotýka bezpros-

tredne nás.

 

     Za týchto okolností hľadáme  často riešenia a východis-

ká, ktoré  sú na úkor  kvality zdravotníckej starostlivosti,

ktoré sa nepochopiteľne a  príliš kruto dotýkajú tých, ktorí

sú jej  nositeľmi - zdravotníckych  pracovníkov. A vtedy 

dobré  všetky  argumenty,  dokonca  aj Hippokratova prísaha.

Akoby sme  zabúdali, že zdravotníci  sú takí istí  ľudia ako

my, z mäsa  a kostí, že jedia, že sa  obliekajú, a keď chcú,

aby  boli na  vysokej profesionálnej  úrovni, musia neustále

pravidelne kontinuálne študovať, pretože medicína je celoži-

votné štúdium.

 

     Pokles zdrojov pre zdravotníctvo  v ostatných rokoch je

jedným z najkrutejších  fenoménov súčasnej reformy. Vyvrcho-

lil v kritickom roku 1994,  kedy bol chod zdravotníckych za-

riadení reálne ohrozený, kedy  deficit vo financovaní dosia-

hol  obludnú hodnotu  6 miliárd.  Nedostatok financií  brzdí

transformáciu v zdravotníctve.  Vnáša nepredstaviteľný chaos

do trhu  liekov a zdravotníckych  pomôcok, špeciálneho zdra-

votníckeho materiálu, ale aj energií, potravín a podobne.

 

     Predstavy niektorých ekonómov, že naše výdavky na zdra-

votníctvo  sú dostačujúce,  ba dokonca,  že transformácia by

mala viesť k zlacneniu tejto  služby, sú nepodložené a chyb-

né. Možno absolútne seriózne  povedať, že ak chceme poskyto-

vať zdravotnícku  starostlivosť na úrovni  vyspelých krajín,

naše výdavky na zdravotníctvo sa musia v budúcnosti postupne

zvyšovať.  Pritom je  však nesporné  a naliehavé vynakladané

prostriedky na akejkoľvek  úrovni poskytovania zdravotníckej

starostlivosti, od obvodného lekára po vysoko špecializovanú

nemocnicu účelne  a kontrolovateľne využívať. To  by mal byť

jeden z hlavných cieľov reformy  v zdravotníctve. Toto by sa

malo predovšetkým odraziť v rozpracovaných úlohách minister-

stva zdravotníctva, ktoré mu vyplývajú z programového vyhlá-

senia vlády. Je to úloha náročná  a dúfam, že nás o nej bude

ministerstvo zdravotníctva v krátkej dobe informovať.

 

     Vážená Národná rada,  veľkosť zdrojov pre zdravotníctvo

je  len jedným  z mnohých  problémov, ktoré  treba v procese

transformácie  zdravotníctva  riešiť.  K  ďalším patrí zmena

štruktúry a riadenia zdravotníckych zariadení, zdravotné po-

istenie, privatizácia a podobne.  Hovorím len o financovaní,

pretože  dnes  prerokúvame  a  schvaľujeme  rozpočet  na rok

1995. Vo vládnom návrhu sú nedostatočne riešené predovšetkým

dve veci - investičné prostriedky a zdroje pre zdravotné po-

istenie.

 

     Investičné prostriedky vzhľadom na vysokú rozostavanosť

zdravotníckych zariadení, na jej úbohý technický stav, čo sa

týka  budov, technologických  zariadení, ale  aj medicínskej

techniky, čo sa odhaduje  na úroveň vnútornej zadĺženosti vo

výške  asi 50  miliárd, je  stav, ktorý  ohrozuje fungovanie

zdravotníckych zariadení. Dovoľte mi v tejto súvislosti ešte

poznamenať, že v ostatných  rokoch prakticky prestala údržba

zdravotníckych zariadení a sústredili  sme sa len na odstra-

ňovanie  havárií. Samozrejme,  zabudnime na  roky, kedy bolo

možné robiť aj  jednoduchú reprodukciu základných prostried-

kov. Toto všetko prinieslo  v ostatných rokoch neúmerné pnu-

tie do financovania na úrovni investícií.

 

     Dovoľte  ešte krátko  povedať o  zdrojoch pre zdravotné

poistenie za  osoby ekonomicky nečinné, za  ktoré mieni štát

platiť v  roku 1995 len  vo výške 13,7  % z 54  % minimálnej

mzdy. Považujem preto za nereálne tvrdenie predkladateľa ná-

vrhu štátneho  rozpočtu v tabuľkovej  časti, kde sa  v časti

o Všeobecnej zdravotnej poisťovni  uvádza, že kvantifikované

príjmy vo  výške 26,9 miliardy  vytvárajú rámec na  riešenie

nepriaznivých  dôsledkov  situácie  poisťovne  v  roku 1994.

Z tohto objemu peňazí treba  odpočítať približne 2 miliardy,

ktoré budú odvádzať zdravotnícke zariadenia do iných fondov,

vrátane  Sociálnej  poisťovne,  a  1,4  miliardy na vykrytie

10-percentného zvýšenia  tarifných platov k 1.  1. 1995. Vý-

sledný objem je teda na  úrovni 23,5 miliárd, čo pri predpo-

kladanom náraste cien nezabezpečí úroveň roku 1994.

 

     Dovoľte ešte upozorniť na jednu chybu. V tej istej čas-

ti sa uvádza, že celkové náklady na zdravotníctvo budú pred-

stavovať  31 miliárd  korún. Samozrejme,  túto sumu  takisto

treba  zvýšiť približne  o 2  miliardy, tak  ako som uviedol

v príjmoch  zdravotnej  poisťovne.  Aby  sa neprehlboval ne-

priaznivý vývoj  vo financovaní zdravotníctva,  aby sa aspoň

čiastočne postupne a plynule mohla riešiť nepriaznivá situá-

cia v investičnej  oblasti, absolútne neprijateľné zásobova-

nie  zdravotníckych zariadení  potrebným materiálom, liekmi,

potravinami a podobne, alarmujúce nízke odmeňovanie zdravot-

níckych pracovníkov, ktoré nezodpovedá spoločenskému významu

práce, ktoré vykonávajú, odporúčam prijať pozmeňovací návrh,

ktorý predniesol pán poslanec Ferkó, aby štát platil poistné

na zdravotné  poistenie vo výške  13,7 % zo  70 % minimálnej

mzdy.

 

 

     Ďalej  si dovoľujem  predložiť ďalší  pozmeňovací návrh

tohto znenia:  V kapitole ministerstva  zdravotníctva zvýšiť

neinvestičné prostriedky o 20  miliónov na financovanie doj-

čenských  ústavov a  detských domovov,  ktorých financovanie

nie je riešené zdravotnou poisťovňou.

 

     Vážená národná rada,  kultúra zdravia je neoddeliteľnou

súčasťou  kultúry  národa.  Každá  vyspelá spoločnosť, každý

kultúrny národ  jej venuje mimoriadnu  pozornosť, rozvíja ju

a zdokonaľuje. Je skutočnou snahou každého vyspelého národa,

nielen  proklamovanou prioritou.  Prosím vás  preto, aby ste

pri hlasovaní o pozmeňovacích  návrhoch, ktoré sa týkajú fi-

nancovania  zdravotníctva v  roku 1995,  starostlivo zvážili

všetky okolnosti,  i tie, na ktoré  som si dovolil upozorniť

ja, a v navrhovanej podobe ich schválili.

 

     Ďakujem vám za pozornosť.

     /Potlesk./

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem pánu poslancovi  Šagátovi. Prosím, pán poslanec

Roman Kováč. Pripraví sa pán poslanec Jozef Klein.

 

Poslanec R. Kováč:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážené kolegyne,

     vážení kolegovia,

 

     v návrhu štátneho rozpočtu  Slovenskej republiky na rok

1995 v kapitole Ministerstvo práce, sociálnych vecí a rodiny

Slovenskej  republiky sa  na strane  21 dočítame nasledovné:

Rozpočet zakladá možnosť valorizácie dôchodkov v prípade do-

siahnutia podmienok uložených v zákone Národnej rady Sloven-

skej  republiky  číslo  46/1991  Zb.  o  zvyšovaní dôchodkov

v znení  neskorších predpisov.  Na tieto  úpravy bude  možné

použiť  prostriedky  Sociálnej  poisťovne,  resp.  čiastočne

i zdroje rozpočtované v kapitole Všeobecná pokladničná sprá-

va. Máme to šťastie, že  môžeme na tejto jedinej schôdzi po-

rovnávať takéto  tvrdenia s údajmi uvedenými  priamo v tomto

zákone, ale aj údajmi  uvedenými v návrhu rozpočtu Sociálnej

poisťovne. Materiály máte všetci  k dispozícii, stačí si vy-

brať tabuľkové  časti a pokúsiť  sa porovnávať. Skúsme  teda

spolu hľadať v týchto materiáloch, kde sú ukryté prostriedky

určené na valorizáciu dôchodkov.

 

     Návrh  rozpočtu  Sociálnej  poisťovne  skutočne  uvádza

v tabuľke číslo 9 prebytok vo výške 1,248 mld Sk. Teda tu sú

prostriedky, ktoré zákon o  štátnom rozpočte uvádza ako mož-

nosť valorizácie dôchodkov.  Bolo by to v poriadku,  a to je

dôležité, ak by sa v návrhu rozpočtu Sociálnej poisťovne ne-

objavila v  príjmovej oblasti kolónka s  označením § 13 ods.

1 písm. b/  a pod ňou suma  2,28 mld Sk. Čo  tento  paragraf

zákona číslo 274/1994 Z. z.  hovorí? Pod písmenom d/ - citu-

jem: "príjmom  Sociálnej poisťovne sú  príspevky zo štátneho

rozpočtu Slovenskej republiky na zvýšenie dôchodkov z dôvodu

rastu životných nákladov". Tento fakt už mení pohľad na pre-

bytok rozpočtu Sociálnej  poisťovne. Prostá matematika totiž

hovorí, že  prebytok, určený možno i  na valorizáciu dôchod-

kov, sa dosiahne iba ak štátny rozpočet prispeje okrem všet-

kých svojich  zákonných povinností aj sumou  2,28 mld Sk. Ak

touto čiastkou neprispeje, všetky reči o valorizácii dôchod-

kov sa stávajú iba nevkusným žartíkom s dôchodcami a nielen,

že  nebudú prostriedky  na valorizáciu,  ale nebude dostatok

prostriedkov ani na vyplácanie  zákonných a zákonom stanove-

ných dôchodkov.

 

     Pátrajme však ďalej, či  v návrhu štátneho rozpočtu nie

sú uvedené prostriedky  vo výške 2,28 mld, či  už v kapitole

ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny alebo v kapito-

le  Všeobecnej pokladničnej  správy. Akokoľvek  som študoval

uvedené kapitoly,  zistil som, že  iba v kapitole  Všeobecná

pokladničná správa  je uvedená suma  1 miliarda ako  rezerva

na zabezpečenie platobnej  schopnosti  zdravotných poisťovní

a Sociálnej  poisťovne. Pri  vystúpení pána  poslanca Šagáta

ste videli, aký problém prinesie zdravotná poisťovňa. Zdá sa

teda, že o sumu jednej miliardy  budú súťažiť vlastne obidva

subjekty, aj Sociálna  poisťovňa, aby mohla  naplniť zákonom

stanovené dôchodky, aj zdravotná poisťovňa, aby mohla zabez-

pečiť to,  čo jej  zákon  ukladá, to  znamená  starostlivosť

o zdravie našich občanov.

 

     Navyše, ministerstvo práce a sociálnych vecí v materiá-

li,  ktorý predložilo  na výbor  o svojom  rozpočte, uvádza:

Zvýšenie dôchodkov z dôvodu  rastu životných nákladov si vy-

žiada zo  štátneho rozpočtu v nadväznosti  na zákon Národnej

rady Slovenskej  republiky číslo  274/1994 Z. z. v znení ne-

skorších predpisov v roku 1995  čiastku 1,345 mld Sk. A táto

čiastka opäť nie je  uvedená v tabuľkovej časti ministerstva

práce a  sociálnych vecí, teda s  takouto sumou sa nepočíta.

Ak teda  zosumarizujeme pohľad na obidva rozpočty, je jasné,

že ak štátny rozpočet neprispeje do rozpočtu Sociálnej pois-

ťovne sumou  vo výške 2,28  mld, a návrh  štátneho  rozpočtu

nepočíta s takýmto  príspevkom, žiadna valorizácia dôchodkov

nebude.  A navyše,  rozpočet Sociálnej  poisťovne v  oblasti

dôchodkového zabezpečenia bude v deficite viac ako 1 mld ko-

rún, a teda nebude schopný kryť ani zákonom stanovené dávky.

 

     Dovoľte teda uviesť návrh  na uznesenie, ktorým by bolo

možné uvedený nedostatok odstrániť.

 

     Navrhujem zvýšiť vymeriavací základ pre príspevok štátu

za osoby, za ktoré štát povinne platí do dôchodkového zabez-

pečenia, teda do  Sociálnej poisťovne, z 80 %  na 95 % mini-

málnej mzdy, čo vytvorí predpoklad  zisku 2 mld korún, ktorá

by mohla  zabezpečiť výplatu zákonom  stanovených dôchodkov.

Ak tento návrh neprejde, navrhujem, aby v kapitole Všeobecná

pokladničná  správa v  skupine 4  bola presunutá  1 miliarda

z čiastky rezerva vyplývajúca z  pričlenenia sa k Viedenskej

konvencii o občianskej zodpovednosti za jadrové škody a rie-

šenie dopadov nových zákonných  úprav do kapitoly rezerva na

zabezpečenie platobnej schopnosti zdravotnej poisťovne a So-

ciálnej poisťovne. Rovnako uvedenú  čiastku, to znamená zvý-

šenie základu, navrhujem hradiť z prostriedkov kapitoly Vše-

obecná pokladničná správa.

 

     Ďalší návrh: z textu návrhu  zákona vypustiť text o va-

lorizácii dôchodkov,  pretože aj úprava,  ktorú som navrhol,

zabezpečí iba zákonné dávky, a pokiaľ sa vláda rozhodla žar-

tovať s dôchodcami, domnievam sa,  že Národná rada by na ta-

kýto spôsob  jednania s vyše miliónom  dôchodcov tohto štátu

nemala pristúpiť.

 

     Ďakujem.

     /Potlesk./

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem.  Vystúpi pán  Klein. Pripraví  sa pán poslanec

Roman Vavrík.

 

Poslanec J. Klein:

 

     Vážený pán predseda,

     vážený pán predsedajúci,

     vážení členovia vlády,

     vážené kolegyne, kolegovia,

 

     pri hodnotení  návrhu štátneho rozpočtu  pre pôdohospo-

dárstvo je  potrebné analyzovať situáciu v  tomto rezorte za

uplynulé obdobie a porovnať  to troška s minulosťou, nakoľko

mám dojem, že čísla sú pravdivé a sú zbavené aj politiky.

 

     Hrubá  poľnohospodárska produkcia  v porovnaní  s rokom

1989 je na  úrovni 68 %. Index rastu  cien priemyselných vý-

robkov  je na  úrovni zhruba  220 %,  služby, spoje a ďalšie

236 %. Je to všetko  štátny monopol. Pohonné hmoty na úrovni

391 %,  elektrická energia na úrovni  309-310 %. Ceny poľno-

hospodárskych výrobkov  vzrástli na úroveň  127 %, spotrebi-

teľské ceny na úroveň 241 %  a u mlieka a mliečnych výrobkov

na  úroveň 345  %. Hovorím  to preto,  lebo vzniká dojem, že

poľnohospodári zvyšujú ceny a sú na príčine zvyšovania spot-

rebiteľských cien. Poľnohospodári  bez rozdielu formy podni-

kania dosiahli  v roku 1994  nasledovné realizačné ceny:  za

jeden kilogram pšenice potravinárskej  3,49 Sk, za jeden ki-

logram sladovníckeho jačmeňa 3,35  Sk, za jeden kilogram ze-

miakov 5,41 Sk a v roku  1993 sme predali zemiaky za 2,98 Sk

obchodníkom. Myslím,  že každý súdny človek  pochopí, kde sú

tieto  rozdiely, ktoré  sa prejavujú  potom v  týchto cenách

v obchodoch.

 

     Veľmi  nepriaznivo sa,  podľa nás,  vyvíja aj  spotreba

základných  druhov  potravín.  Tak  ako hovoria zdravotníci,

školstvo a ďalší,  keď sme v roku 1989  mali spotrebu mlieka

a mliečnych výrobkov  na jedného obyvateľa 253  kg, teraz je

odhad  173-172 kg.  Podobne je  to v  masle, sušenom mlieku,

atď. Poľnohospodárstvo  ide na doraz.  Poľnohospodári nemajú

v povahe nejako  plakať, veľmi veľa  prosiť, ale myslím,  že

ideme na  doraz. Reprezentujú to  zasa číselné údaje:  nákup

strojov, ktoré sú rozhodujúce  pre poľnohospodárstvo - trak-

tory, ich počet bol k 31. 12. 30 854, za minulý rok sa nakú-

pilo 132  nových traktorov, to je  0,4 % obnovy traktorového

parku, ktorý by mal byť minimálne  8 %. Tento park je zasta-

ralý, tam  sú už potom zvýšené  spotreby pohonných hmôt, ná-

hradných dielov  a celková efektívnosť klesá.  Podobne je to

najmä u obilných kombajnov, kde máme 5 822 kusov, nových bo-

lo zakúpených len 35, čo je obnova z 0,6 %.

 

 

     Za  veľmi nepriaznivé,  čo zvyšuje  náklady, považujeme

nevyužitie  kapacít  nášho  potravinárskeho  priemyslu,  keď

mäsový priemysel bol  využitý len na 30 až  60 %, hydinársky

priemysel na  40 až 50 %  a mliekárenský priemysel na  40 %.

Poľnohospodárstvo stratilo polovicu svojich pracovníkov. Keď

porovnávam  index počtu  pracovníkov  s  rokom 1989,  tak je

49,6, čiže 50 %  pracovníkov z poľnohospodárstva odišlo. Nie

je to  zlý ukazovateľ, lebo  sa zvýšila produktivita  práce,

zvýšila sa  priemerná zamestnanosť, na 100  ha pôdy poklesla

z 12,4 pracovníkov na 7,3 a  myslím, že ešte ďalej bude kle-

sať, keby bola istota,  že títo pracovníci nájdu zamestnanie

v iných rezortoch.  Sú to pracovníci,  ktorí obyčajne nemajú

nejaké vysoké vzdelanie, patria  do kategórie starších ľudí,

pomaly už  tretej generácie a veľmi  ťažko nájdu uplatnenie.

Agrárna  nezamestnanosť je  jedna z  najťažších foriem neza-

mestnanosti. Títo ľudia sa  nemajú šancu uplatniť. Keď počú-

vam tu porovnávanie platov  v rôznych rezortoch, poľnohospo-

dárstvo má suverénne najnižšie  platy. Vážení kolegyne a ko-

legovia,  4 544  korún  to  je suverénne  najnižší priemerný

plat. Kvalifikovanosť je tam určite iná ako v zdravotníctve,

ale títo ľudia takisto si zaslúžia za svoju prácu viac peňa-

zí.

 

     Veľmi pálčivým problémom a terčom kritiky vo verejnosti

sú aj  dotácie poskytované poľnohospodárom.  V roku 1989  to

bolo 17,8 mld, teraz plánuje štátny rozpočet pre agrokomplex

7,46 mld korún.  Sú to dotácie, ktoré slúžia  na to, aby sme

prežili. Chcem vám pre porovnanie uviesť, aké dotácie dostá-

vajú poľnohospodári v iných štátoch. V Japonsku na 1 ha poľ-

nohospodárskej pôdy v roku 1992  to bolo 14 tisíc amerických

dolárov, Japonsko je ďaleko,  celkom iná filozofia myslenia,

ale  priemer v  štátoch Európskej  únie je  1 100 dolárov na

hektár poľnohospodárskej pôdy.  Slovenskí poľnohospodári bez

rozdielu formy vlastníctva dostávajú 3  830 Sk na jeden hek-

tár, čo je  111 amerických dolárov. Myslím, že  keby sme do-

stávali také dotácie, ako je priemer Európskej únie, tak po-

žičiavame bankám peniaze. To by  sme ani nechceli. Ale podľa

metodiky Európskej únie naši  poľnohospodári by si zaslúžili

okolo 24-28 mld Sk dotácie.  Vieme, že štátna pokladňa na to

nemá a nie sme takí, aby sme za každú cenu žiadali to, na čo

nemáme.

 

     Sú rôzne možnosti ako  tieto dotácie využiť. Myslím si,

že by bolo vhodné systémové  dotácie teraz použiť a zálohove

vyplatiť poľnohospodárom  v marci, do 31.  júna. Tým by veľa

poľnohospodárov nemuselo čerpať žiadny  úver, čím by sa zní-

žilo úverové zaťaženie a  ďalšie zhoršovanie situácie. To je

bez rozdielu  vlastníctva. Každý, kto  podniká v poľnohospo-

dárstve, má svoje problémy.

 

     Za jeden z hlavných cieľov agrárnej politiky považujeme

zabezpečiť sebestačnosť.  Je to slovo  teraz už nepoužívané,

ale uvažujeme zabezpečiť  sebestačnosť v základných potravi-

nách z  vlastných zdrojov. Túto vec  na európskom kontinente

vymyslel Konrád  Adenauer, ktorý bol  bývalým kancelárom Ne-

meckej spolkovej republiky a s kancelárom Erhardtom položili

základ a  vznik ekonomického zázraku  Nemecka. On bol  prvý,

kto žiadal, aby Nemecko bolo sebestačné na túto dobu. V tej-

to dobe sme teraz my. Myslím si, že žiadna chyba sa nestane,

ak naše sýpky, silá budú  plné alebo až preplnené. Za väčšiu

chybu budem považovať, keď budú poloprázdne alebo prázdne.

 

     Za jeden z ďalších ukazovateľov úspešnosti agrárnej po-

litiky sa považuje spolupráca  poľnohospodárov, vlády a ďal-

ších činiteľov štátu, podiel výdavkov na potraviny z čistých

príjmov. U nás 35,63 % z čistých príjmov dáva priemerná slo-

venská  rodina na potraviny. U  tých rodín,  ktoré sú na tom

sociálne  slabšie, to  je až  50 %.  Keď porovnávam Nemecko,

vrátane bývalej  NDR, tam sa  vydáva na potraviny  priemerne

13,7 až 19,6 %. Samozrejme, takisto to závisí od výšky príj-

mov.

 

     Chcem upozorniť, aby sme neprepadli dojmu, že poľnohos-

podárstvo sa nejak pozbieralo  alebo naberá na tempe rozvoja

na základe výsledkov straty, zisku a podobne. Poľnohospodár-

stvo ide na úkor svojej  podstaty, to som predtým zdôraznil.

Sú neúmerné úroky, ktoré ničia poľnohospodárskych prvovýrob-

cov, ceny energie, pohonných  hmôt, náhradných dielov, pneu-

matík, hnojív,  chemických prípravkov  nezodpovedajú skutoč-

nosti. Energetici  chcú znovu zvýšiť  ceny elektrickej ener-

gie. Som predsedom družstva  a mesačne pozerám fakturáciu za

elektrickú energiu.  Keď porovnávam zloženie  tejto faktúry,

30 % je za odobratú elektrickú energiu, zvyšok, tých 70 % sú

rôzne maximá, minimá  a podobné veci. Vykazuje sa,  že je to

0,72 kW, ale keď to prepočítame s tými ďalšími ukazovateľmi,

je to  najmenej 2,30 až  2,40 kW. Myslím  si, že už  nie sme

v dobe, keď  naše továrne pracovali  na tri smeny,  keď boli

energetické špičky a podobné veci. Chcel by som požiadať pá-

na ministra  financií a podpredsedu vlády,  aby sa pozrel na

tie cenníky. Najlepšie by bolo, keby každý platil za odobra-

né služby, aby to bolo kontrolovateľné.

 

     Podobné je to so službami. Sú to všetko monopoly, štát-

ne podniky. Majú na rôzne iné výdavky, ale nemajú na to, aby

hľadali rezervy  ako znížiť poplatky  za svoje služby.  Tak,

ako som sa nedovolal pred 5  rokmi z Kežmarku alebo z Vŕbova

do Bratislavy, nedovolám sa ani teraz, ale poplatky za tele-

fóny tú trikrát tak veľké,  nezodpovedajú im vôbec. Mám taký

dojem, že je to príprava na privatizáciu tak, aby ani vnúča-

tá nemuseli investovať potom do týchto sprivatizovaných pod-

nikov.

 

     Som toho názoru, že sa nemôže formovať skupina bohatých

vlastníkov bez ohľadu na  spôsob získania majetku. Nikto ne-

závidí tým,  čo poctivo podnikajú.  Oceňujeme konštatovanie,

že súčasné  daňové zaťaženie je maximálne.  Sme toho názoru,

že sa musí vytvoriť situácia, aby sa oplatilo pracovať, pod-

nikať, ako  získavať prostriedky na  podpory v nezamestnaní.

Treba zaviesť  verejno-prospešné práce. Tým  sa zabezpečí aj

kontrola  nezamestnanosti. Je  veľké percento  skrytej neza-

mestnanosti. Myslím, že ani koruna nesmie ísť zadarmo, práce

je dosť.

 

     Chcem  zamerať vašu  pozornosť  na  ďalšie veci.  Sú to

dôchodcovia. Priemerná výška starobného dôchodku predstavuje

44  %  dosiahnutej  priemernej  mzdy.  Najhoršie    na tom

dôchodcovia - poľnohospodári, lebo tí mali najnižšie mzdy aj

predtým, teraz majú aj najnižšie dôchodky.

 

     Vážené kolegyne, kolegovia, do roku 2015 sa musí sveto-

  agrárna produkcia  podľa štúdie  OSN zvýšiť dvojnásobne.

Ten, kto  bude mať výhodu,  kto bude na  to pripravený, bude

exportovať a bude na tom zarábať. Myslím si, že táto možnosť

existuje aj teraz, že máme na to, aby sme mohli vyvážať pot-

raviny a  za to voziť  iný tovar systémom  bartru. Sme proti

tomu, aby  akákoľvek plocha bola  neosiata, neošetrená. Mys-

lím, že  prebytky, keď dve  tretiny ľudstva hladujú,  je kde

vyviesť, keď nie za doláre, tak za nejaký tovar.

 

     Treba povedať,  že agrárna politika  musí byť politikou

celej vlády. Tak, ako povedal pán kolega Boros, že poľnohos-

podárom by mali dať aj z fondu, alebo z ministerstva sociál-

nych vecí a rodiny,  aj z ministerstva životného prostredia,

lebo udržujú  krajinu, udržujú určitý sociálny  zmier na vi-

dieku, a tento je veľmi  ťažký. Myslím si, že poľnohospodári

sú v súčasnej dobe na tom najhoršie zo všetkých rezortov.

 

     Na záver: Aj keď sme v  strede Európy, myslím si, že za

vzor by nám mali slúžiť východoázijské ekonomiky, tzv. ázij-

skí tigri, kde ekonomický rast v týchto krajinách neobohatil

len úzku skupinu ľudí,  ale zabezpečil obrovské zvýšenie ži-

votnej  úrovne širokých  skupín obyvateľstva.  Keď sa  robil

rozbor, robili ho rôzne  inštitúcie rôzneho zamerania - kon-

zervatívci, liberáli, atď., dospeli k jednotnému záveru, ako

to dosiahli. Dosiahli to nízkou infláciou, relatívne pevnými

cenami, pozornosťou vzdelaniu, štátnymi intervenciami. Súhr-

nom toho bolo, že musí tu  byť vysoká odbornosť a nízka sko-

rumpovanosť  štátneho  aparátu  alebo  celej  tejto  vrstvy.

U nich sa to veľmi trestá.  Myslím, že máme na to predpokla-

dy, aby sme v budúcnosti dosiahli aj ich úroveň.

 

     Na záver mi dovoľte odporučiť niektoré pozmeňovacie ná-

vrhy.  Odporúčam  prijať  pozmeňovací  návrh  vyčleniť  10 %

z príjmov  Fondu národného  majetku na  krytie časti dlhovej

služby a o túto čiastku  znížiť výdavky štátneho rozpočtu na

krytie dlhovej služby a použiť ju na zvýšenie dôchodkov.

 

     Ďalej vyplatiť systémové dotácie  na pôdu v mesiaci ma-

rec zálohove do 30. 6. 1995. Týmto opatrením veľká časť poľ-

nohospodárskych subjektov nemusí čerpať  úvery na jarné prá-

ce, a tým sa ďalej nezadlžovať. Je to, myslím, aj v právomo-

ci  rezortu  ministerstva pôdohospodárstva, ide o presun fi-

nančných prostriedkov.

 

     Ďakujem vám za pozornosť.

     /Potlesk./

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem. Prosím,  pán poslanec Vavrík.  Pripraví sa pán

poslanec Ftáčnik.

 

Poslanec R. Vavrík:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážená vláda,

     kolegyne, kolegovia,

 

     dovolím  si upriamiť  vašu pozornosť  na najaktuálnejší

problém hlavného mesta Slovenskej  republiky, a to na drama-

tickú situáciu v mestskej hromadnej doprave a zároveň na je-

ho širšie súvislosti. Nevyhnutné  náklady na prevádzku mest-

skej hromadnej dopravy v  Bratislave predstavujú čiastku 1,1

mld Sk. Hlavné mesto Slovenskej republiky Bratislava požado-

valo z  tejto sumy ako účelovú  dotáciu zo štátneho rozpočtu

čiastku vo  výške 675 miliónov a  v návrhu štátneho rozpočtu

sa uvažuje a navrhuje, aby  táto dotácia štátu na bratislav-

skú dopravu predstavovala sumu 435  miliónov Sk. V roku 1990

predstavovali štátne dotácie  do bratislavskej mestskej hro-

madnej dopravy čiastku 644 miliónov  Sk, v roku 1991 to bolo

760 miliónov Sk a v roku  1992 dokonca až čiastku 786 milió-

nov Sk.

 

     Od roku 1993 výška štátnej dotácie na prevádzku dopravy

v Bratislave trvale a výrazne klesá. Zatiaľ čo mestský  roz-

počet nemusel do roku 1992  uvoľniť na  dopravu ani  halier,

v roku 1993 dotovalo mesto  Dopravný podnik 100 miliónmi Sk,

v roku 1994  191 miliónmi. Podľa ekonomických  analýz si za-

bezpečenie mestskej  hromadnej dopravy v  Bratislave v tomto

roku vyžiada až 325 miliónov Sk z mestského rozpočtu. Súčas-

ná situácia vyzerá tak, že mesto nenachádza optimálne rieše-

nie na  to, aby pridelilo  na mestskú hromadnú  dopravu túto

sumu, ktorá je potrebná na pokrytie základných prevádzkových

nákladov. Za optimálne  riešenie nemožno považovať uvažované

zvýšenie cestovného, ktoré by  mohlo priniesť ročne okolo 80

miliónov  Sk, no  neprinieslo by  žiadnu kvalitu  cestovania

a u mnohých ľudí by  prekročilo hranicu sociálnej únosnosti.

Za  optimálne riešenie  tiež nemožno  považovať ani zníženie

nákladov na kultúrne podujatia, na mestské osvetlenie, údrž-

bu, čistenie  komunikácií a podobne. Riešením  by nebolo ani

zníženie  výkonov  mestskej  hromadnej  dopravy,  pretože na

významnú zmenu podielu osobnej a hromadnej dopravy v Bratis-

lave nie sú ani  sociálne ani technicko-komunikačné podmien-

ky.

 

 

     Tým, samozrejme, nechcem povedať, že situácia je bezvý-

chodisková.  Riešenie existuje,  a to  v podobe  systémových

zmien v legislatívnej a  vo finančnej oblasti. Je nevyhnutné

spravodlivým spôsobom naplniť zdroje Bratislavy ako hlavného

mesta Slovenskej  republiky, ktoré na  základe tohto štatútu

plní viacero funkcií a na  ktorého teritóriu sa vytvára vyše

tretiny  hrubého  domáceho  produktu  Slovenskej  republiky.

Žiadne mesto,  tobôž nie hlavné mesto  republiky, nie je po-

rovnateľné s  firmou, ktorá môže skrachovať.  Štát má povin-

nosť buď zabezpečiť mestám  a obciam dostatok dotácií, alebo

optimálne prerozdeliť dane a  umožniť im na báze legislatívy

získavať  financie vlastnými  silami. Je  potrebné napríklad

zohľadniť v štátnom rozpočte, aby  do rozpočtu v obci neprú-

dila iba  časť daní podľa  osôb s trvalým  bydliskom, ale aj

časť za občanov, ktorí v obci pracujú a trávia tam minimálne

tretinu dňa. Služby Bratislavy  takto používa vyše 150 tisíc

ľudí,  ktorí  denne  prichádzajú  za  prácou  alebo  tu majú

prechodný pobyt.

 

     Keďže zlyhali doterajšie pokusy predstaviteľov hlavného

mesta presvedčiť podniky, aby sa vo vlastnom záujme podieľa-

li na financovaní mestskej hromadnej dopravy, alebo ju aspoň

dotovali, je prirodzené a  nevyhnutné, aby právnickým osobám

vyplývala táto povinnosť platenia na mestskú hromadnú dopra-

vu zo zákona. Tieto dva kroky by mohli byť základom systémo-

vých zmien, ktorým z logického hľadiska nemožno uprieť právo

na realizáciu. Skôr by im mohli stáť v ceste dôvody politic-

ké. Sme  svedkami rozporu proklamovanej  ochoty vlády vychá-

dzať v ústrety mestám a  obciam a jej konkrétnych činov. Ná-

vrh štátneho  rozpočtu ráta pre  obce a mestá  iba s necelou

21-percentnou  časťou  podielových  daní  z príjmu fyzických

osôb, čo predstavuje o 8 % menej ako vo vlaňajšom roku.

 

     Ak sme aj počuli sľuby o účelových dotáciách pre potre-

by jednotlivých miest a  obcí, zatiaľ sú nerealizované. Zos-

táva totiž otázkou, kto a podľa akých kritérií rozhodne, ke-

dy, kde a koľko dotácií poputuje. Alebo to už nie je otázka?

Veď čím  viac kompetencií a prostriedkov  budú obce mať, čím

väčší  podiel z  daní im  zákon prisúdi,  tým menej bude mať

centrálna výkonná moc a politické sily, ktoré ju reprezentu-

jú. Len slepí a  hluchí neregistrujú kardinálny nástup upev-

ňovania moci vládnúcich  politických síl tým najnevyberanej-

ším a arogantným spôsobom, ktorý nerešpektuje často prvoradé

kritérium  odbornosti, a  teda s  úspechom možno  pochybovať

o úprimnom záujme vlády posilňovať právomoci samosprávy. Veď

rozhodnutím podporiť svojich primátorov, starostov a poslan-

cov  samospráv  prideľovaním účelových  dotácií ich podržia,

a občania  tých  miest a obcí,  ktorých mestá  v komunálnych

voľbách zlyhali, budú mať jednoducho smolu. Takýmto spôsobom

sa má  občan presvedčiť o  schopnostiach svojich politických

predstaviteľov. V tom je zámer uprednostňovania systému pri-

deľovania účelových  dotácií z moci  úradnej pred optimálnym

prerozdeľovaním podielových daní.

 

     Jedným z  príkladov sú aj  dotácie na mestskú  hromadnú

dopravu. Kým Žilina na  čele s primátorom podporovaným vlád-

nymi  politickými  silami  dostala  oproti  pôvodnému návrhu

štátneho rozpočtu pridaných 50 miliónov korún, čo predstavu-

je vyše 100 %, Bratislava iba 41 miliónov korún, čomu zodpo-

vedá 7  %. V kuloároch  bratislavského mestského zastupiteľ-

stva,  v ktorom  poslanci vládnej  koalície tvoria  najmenší

klub,  zaznievajú návrhy  na kupčenie.  Za konkrétne funkcie

v meste a za širšie  zastúpenie v komisiách mestského zastu-

piteľstva sa vraj dá so  zvýšením štátnej dotácie na mestskú

hromadnú dopravu ešte niečo urobiť. Inými slovami, kolapsová

situácia v  mestskej hromadnej doprave v  hlavnom meste Slo-

venskej republiky je hrubo  politicky zneužívaná na mocenské

ciele a umelú korektúru výsledkov komunálnych volieb.

 

     Bude hlboko poľutovaniahodné,  ak si vládnúca politická

garnitúra urobí z miest a obcí živý štít a nástroj manipulá-

cie. Tým  by podala svedectvo o  svojej neschopnosti zhostiť

sa svojej úlohy v demokratických podmienkach. Nie je to hru-

bý dirigizmus, prospechárstvo  jednotlivcov, arogancia moci,

čo  potrebuje náš  mladý štát.  Naopak, je  to zdravý rozum,

tvorivosť a presadzovanie  naozajstných schopností samostat-

ného rozvoja. Sú to demokratické pravidlá, sú to dobré záko-

ny, čo potrebujeme. Tento vážený zákonodarný zbor je povinný

ich vytvoriť a dbať na  to, aby sa dodržiavali. Dovoľujem si

apelovať na  vás, vážené kolegyne,  kolegovia, vážená vláda,

aby sme si túto povinnosť splnili. Určite ju splníme, ak bu-

de naším radcom zdravý rozum, svedomie, úprimný záujem o na-

ozaj spravodlivé spravovanie veci verejných.

 

     Želám si, aby sme spolu hovorili vecne, aby sme počúva-

li najmä to, čo sa hovorí, aby sme prijímali alebo odmietali

argumenty a  nie ich autorov. Preto  žiadam zodpovedné a ob-

jektívne prehodnotenie dotácie pre bratislavskú mestskú hro-

madnú dopravu v kontexte plnenia úloh hlavného mesta Sloven-

skej republiky, vytvorenie základných legislatívnych noriem,

o ktorých som  už hovoril, aby  vznikli podmienky na  reálne

možnosti rozvoja miest a obcí.

 

     Navrhujem v predloženom návrhu rozpočtu upraviť čiastku

na neinvestičné účelové dotácie pre mestskú hromadnú dopravu

v Bratislave  zo 434,7  milióna korún  na 675  milióna korún

a tým všetky  súvisiace položky. Som  presvedčený o tom,  že

posilňovanie  samosprávnych kompetencií  uvítajú vo všetkých

mestách a  obciach bez ohľadu na  pomer politického zastúpe-

nia. Ak  by sme takýto  krok urobili, bol  by to najjasnejší

dôkaz o tom, že som sa mýlil, ak som podľahol podozreniu, že

na Slovensku sa po voľbách presadzuje centrálna výkonná moc.

A mýlil by som sa veľmi rád.

 

     Ďakujem za pozornosť.

     /Potlesk./

 

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem. Prosím,  pán poslanec Ftáčnik. Pripraví sa pán

poslanec Stanislav Líška.

 

Poslanec M. Ftáčnik:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážení členovia vlády,

     vážené poslankyne a poslanci,

 

     návrh rozpočtu predchádzajúcej  vlády odmietol predseda

Hnutia za demokratické Slovensko s tým, že príjmy sú nereál-

ne a výdavky mikulášske. Získal  tak možnosť, aby jeho vláda

predložila vlastný rozpočet. A čuduj sa svete, príjmy sú eš-

te  podstatne vyššie  a výdavky  sú v  podstate tie isté. Je

zrejme,  že nielen  novinár, ale  aj Mikuláš  môže byť dobrý

a zlý. Z uvedeného tiež vyplýva, že najlepším kritikom pred-

loženého rozpočtu je vlastne  predseda vlády, ktorá ho pred-

ložila.

 

     Dámy a  páni, napriek tomu, že  v rozprave viackrát za-

znelo  porovnanie predloženého  rozpočtu s  návrhom rozpočtu

predchádzajúcej vlády,  nie toto je  meritum našej diskusie.

Nie je predsa rozhodujúci pohľad, či táto vláda dáva na čosi

viac alebo menej ako predchádzajúca, ale hlavnou otázkou pre

nás je  a musí byť,  ako pokrýva rozpočet  potreby, ktoré by

mal pokryť, a aké sú jeho  riziká. Napriek tomu, že sa kapi-

toly  školstva dotkli  viacerí predrečníci,  pokúsim sa  vás

získať pre  myšlienku, že školstvo  má dostať naozaj  krátku

perinu.  Začnem od rozpočtu príjmov  v školstve. To bol vždy

taký  záchranný pás.  Školstvo ako  celok urobilo  nadpríjmy

a ministerstvo  financií ich  rozpočtovým opatrením  vrátilo

späť do rezortu. To, čo nebolo úplne domyslené, bolo ako za-

interesovať toho, čo tie príjmy vyrobil, aby práve k nemu sa

dostali dodatočne získané zdroje.  Inak totiž odpadá motivá-

cia. Ak chcete napríklad prenajať telocvičňu, máte s tým ur-

čité  náklady, ale príjmy, ktoré  získate, treba  odviesť do

štátneho rozpočtu a neviete, či sa vám vrátia späť. Toho ro-

ku sú po metodickej zmene príjmy nasadené tak vysoko, že ne-

bude také jednoduché ich naplniť  a stále ešte chýba oná mo-

tivácia.

 

     Druhým záchranným pásom by sa mohla stať vedľajšia hos-

podárska činnosť či už  na vysokých alebo stredných školách.

Žiadalo  by  sa  však  oslobodenie  tejto  činnosti  od dane

z príjmu vtedy, ak sa  získané prostriedky nepoužijú na pod-

nikanie, ale na rozvoj  vzdelávania. To by motivovalo rozví-

jať intenzívnejšie túto činnosť  a rozširovať vlastné príjmy

organizácie, pretože  tieto prostriedky sa  neodvádzajú, ale

ukladajú sa na osobitný účet. Viac rokov sľubovalo minister-

stvo  financií, že  pripraví návrh  príslušného zákona,  ale

keďže to  stále neurobilo, treba, aby s takouto  iniciatívou

prišli poslanci.

 

     Teraz dovoľte k rozpočtu výdavkov. Suma 24 722 miliónov

korún sa  zdá ohromujúca  oproti 17 432 miliónom, ktoré boli

plánované na  minulý rok pre rezort  školstva. Ak odpočítame

platby do poistných fondov vo výške 4 940 miliónov, tak sku-

točná suma na školstvo je  vyššia oproti minulému roku o 887

miliónov korún.  Mám na mysli oproti  upravenému rozpočtu vo

výške  18 895  miliónov Sk.  Keďže iba  na mzdy  sa rozpočet

oproti  minulému  roku  zvyšuje  o  viac  ako 1 400 miliónov

a skutočný  nárast je  tých  spomenutých  887, je  jasné, že

oproti minulému roku budú kdesi chýbať prostriedky. Konkrét-

ne klesnú  prostriedky na prevádzku  zhruba na úroveň  85 %.

Bude teda  menej peňazí, ešte  menej ako v  minulom roku, na

údržbu, materiálne  zabezpečenie, čistiace potreby  a ďalšie

veci, o ktorých píšu učitelia vo svojich petíciách.

 

     Podľa ministerstva školstva medzi najhlavnejšie problé-

my rozpočtu  patrí, že kryje len  nevyhnutné prevádzkové po-

treby, nemá na nové úlohy,  chýba v ňom na dokončovanie prí-

stavieb a sú tu nezaplatené faktúry z minulého roku. Aké vi-

dí ministerstvo školstva  východiská? Priority financovať na

úrovni  roku 1994  a ostatné  financovať za  zvýšenej spolu-

účasti obcí a rodičov. Pritom však  na naše otázky ako a ke-

dy sa tak stane, neposkytla pani ministerka žiadne konkrétne

odpovede. Obávam sa, že preto, že ich zatiaľ nepozná.

 

     Aké sú ďalšie problémy tohto rozpočtu? Rozpočet nekryje

prevádzku najmä školských  zariadení ani  na úrovni minulého

roku, z čoho vyplýva, že ak chýba konkrétna predstava o spo-

luúčasti rodičov a obcí,  tak niektoré zariadenia bude treba

pravdepodobne zatvoriť.  Hoci sa formálne  v rozpočte zvýšil

príspevok na stredné odborné  učilištia, nie je jasné krytie

potrieb  stredných odborných  učilíšť. Či  stanovená čiastka

bude stačiť,  alebo nie, na to  nevedia odpovedať ani minis-

terské úradníčky.  Môj vlastný odhad  je taký, že  sa úroveň

zabezpečenia stredných odborných učilíšť ďalej zníži, čo do-

kazujú aj  vyjadrenia Odborového zväzu  KOVO, ktoré tlmočili

pani ministerke.

 

     Osobitnou kapitolou v školstve  sú mzdy. Diskusia medzi

Odborovým zväzom pracovníkov školstva a vedy sa práve v tej-

to oblasti  zauzlila natoľko, myslím  medzi odborovým zväzom

a vládou, že  tento odborový zväz  len podmienečne akceptuje

Generálnu dohodu. Ak sa  predseda vlády snažil dať požiadav-

kám odborárov politický charakter,  nie je to seriózne, pre-

tože na  to nemá žiadny  dôkaz. Ak sa  predseda vlády pýtal,

kto rozdúchava nepokoje v  školstve,  prezradím vám malé ta-

jomstvo: je to  on sám. Práve on vzbudil  v učiteľoch nádej,

že sa  začnú riešiť ich  problémy. Vladimír Mečiar  ako prvý

prišiel 5. septembra 1994 na mítingu v PKO s myšlienkou zvý-

šiť  platy  vysokoškolským  učiteľom  a vedeckým pracovníkom

o 100  %. Teda  nie  Strana  demokratickej ľavice  alebo iné

strany, ani nie odborári, ale predseda Hnutia za demokratic-

ké Slovensko. Klamal snáď vtedy  pán Mečiar? Vzhľadom na to,

že už pol roka pracoval  tieňový kabinet a jeho predseda mu-

sel poznať,  čo takýto návrh znamená,  považujem takúto mož-

nosť za vylúčenú. Nevylučujem však, že nebol presne informo-

vaný.  Že  nešlo  o  náhodný  výrok,  dokazuje jeho rozhovor

v Zmene krátko na to, kde  sa síce vyjadril opatrnejšie, ale

veľmi  zrozumiteľne: začiatkom  roku 1995  dôjde k výraznému

nárastu miezd vysokoškolských učiteľov a vedeckých pracovní-

kov.

 

     Chápal som,  že rozpočtové provizórium  nie je najlepší

priestor na  riešenie týchto prísľubov.  Zrejme preto nepre-

šiel môj návrh na zvýšenie prostriedkov v kapitole o 300 mi-

liónov Sk, ale už 30. decembra 1994 sa predseda vlády v roz-

hovore pre Slovenský rozhlas vyjadril: "Učitelia dostanú, čo

im  patrí". Očakával  som, že  sa tak  stane v návrhu zákona

o štátnom rozpočte. Nestalo sa. Z výrazného nárastu sa stalo

5 až 6 %, pretože už nariadenie 279 z minulého roku prinies-

lo zvýšenie  o 10 %  v tarifných zložkách  mzdy. Hoci je  to

spolu 15 až 16-percentný nárast oproti minulému roku, viace-

rí učitelia šli začiatkom roka s platmi dole.

 

     Chcel som a chcem  napomôcť predsedovi HZDS splniť jeho

predvolebné sľuby, preto som vo výbore navrhol zvýšiť mzdové

prostriedky v  kapitole školstva účelovo  viazané na stoper-

centné zvýšenie  platov vysokoškolských učiteľov.  Dôvody tu

nebudem opakovať. Zazneli na minulej schôdzi aj v tejto sne-

movni, a  je to najmä  zlá situácia na  vysokých školách. Tu

totiž nejde o vylepšovanie sociálneho postavenia vysokoškol-

ských učiteľov. Ide o to,  aby na školách mali záujem zostať

tí najlepší a aby mali  záujem učiť ďalších. Na moje počudo-

vanie som zistil, že poslanci  HZDS akoby si nevážili svojho

predsedu, pretože vôbec nehlasovali  za jeho návrh. Nepodpo-

rila ho  ani pani ministerka,  ktorá povedala, že  aj ona by

bola za  100-percentné zvýšenie, ale len  pre tých, ktorí sa

naplno  venujú pôsobeniu  na vysokej  škole a  nepomáhajú si

rôznymi  vedľajšími zárobkami.  Odhadol som,  že takých bude

najmenej polovica a navrhol som polovičnú sumu. Návrh nepre-

šiel,  ale už  len o  jeden hlas.  Pretože pre  mňa je slovo

predsedu hnutia a predsedu vlády slovom chlapským, som núte-

ný svoje návrhy zopakovať v tejto snemovni.

 

     Navrhujem teda zvýšiť mzdové prostriedky v kapitole mi-

nisterstva školstva o 700  miliónov Sk pravdepodobne na úkor

deficitu, alebo z akýchkoľvek iných zdrojov sa to dá urobiť.

Ak tento návrh neprejde, navrhujem zvýšiť mzdové prostriedky

v kapitole ministerstva  školstva o 350  miliónov Sk. Je  to

vlastne návrh pani ministerky, ktorý považujem za reálnejší,

a vedeli by ho uplatniť  aj predstavitelia vysokých škôl di-

ferencovaným zvýšením platov  v jednotlivých platových trie-

dach tak,  aby v triede  12, do ktorej  patria vysokoškolskí

profesori, naozaj  prišlo k 100-percentnému  zvýšeniu, čo už

by mohlo znamenať stimul.  Potiaľ návrhy inšpirované predse-

dom vlády a pani ministerkou školstva.

 

     Teraz  jeden môj  návrh, nezávislý  na predošlých návr-

hoch.  Za minimálnu  akceptovateľnú rovinu  mzdového nárastu

považovali odborári z  Odborového zväzu pracovníkov školstva

a vedy rast nie 5 až 6 %, ale 10 % na mimotarifné zložky, čo

v korunovom vyjadrení predstavuje okolo 400 miliónov Sk. Na-

vrhujem teda zvýšiť mzdové prostriedky  v kapitole o 400 mi-

liónov Sk na všeobecné zvýšenie platov v školstve. Ak prejde

ktorýkoľvek  z tých  prvých dvoch  návrhov, navrhujem znížiť

túto sumu na 300 miliónov Sk, pretože vysokoškolskí učitelia

by boli už riešení osobitne.

 

     Vážené dámy  a páni, ktorý z  týchto návrhov podporíte,

záleží na vás. Už sa nedá uspokojiť svedomie ako v rozpočto-

vom provizóriu,  že veď to v  rozpočte napravíme. Obávam sa,

že škody na tomto poli  sa naprávajú ťažko. Ak budete namie-

tať, že týmto zvýšime deficit a zaťažíme rozpočet - povedzme

- o 650 miliónov Sk, opýtam sa vás: Ak vláda našla zdroje na

dodatočné zvýšenie  príjmov a vládni poslanci  tvrdia, že sú

to reálne zdroje, prečo nemožno ich časť venovať na investí-

cie do  našej budúcnosti? O tom  totiž nemôžeme len hovoriť.

Tu treba konať. Inak dôsledky pocítime všetci.

 

     Vážené poslankyne  a poslanci, ak  nepomôžeme školstvu,

nezostane nám iné nič, len konštatovať, že problémy školstva

ako celku sa opäť odsúvajú a budú sa tlačiť počas roku 1995.

Nebude sa riešiť zaostávanie  platov pedagógov za priemernou

mzdou,  nebude  sa  riešiť  zúfalý  nedostatok prevádzkových

prostriedkov, bez ktorých sa  nám začínajú rozpadávať budovy

a priestory, klesá kvalita vyučovania,  a budú sa zrejme ob-

medzovať školské zariadenia, pretože  nie je jasná predstava

ako ich zachovať v  súčasnom rozsahu. Napriek nominálne vyš-

šej sume bude školstvo opäť stáť  namieste, alebo upadať, čo

však nemôže podporovať pravdepodobne nikto z nás.

 

     Ďakujem vám za pozornosť.

     /Potlesk./

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem  pánu poslancovi  Ftáčnikovi. Prosím,  faktická

poznámka.

 

Poslanec F. Mikloško:

 

     Nesúhlasím s pánom poslancom Ftáčnikom. Naopak, tvrdím,

že všetko, čo HZDS sľúbilo  pred voľbami, platí,  sú tam len

malé korektívy.  Pamätáme sa, keď Rádio  Jerevan hlásilo, že

v Moskve na Červenom námestí  sa rozdávajú automobily. Druhá

správa bola, že všetko platí, len je tam malá oprava, že nie

automobily,  ale  bicykle.  Tretia  správa  bola, že takisto

všetko platí, len sa  nerozdávajú, ale kradnú. Takže, myslím

si, že  takto platia aj  predvolebné sľuby HZDS  o zvyšovaní

platov učiteľom.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Prosím, pán podpredseda Húska.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Nechám Jerevan pánu Mikloškovi, myslím, že je v tom ex-

pert. Ale ak  dovolíte, chcem povedať len toľko,  že som bol

na tom stretnutí v PKO.  Pán Mečiar povedal, že školskí pra-

covníci   si  zaslúžia,   aby  dostali   nie  zvýšenie,  ale

100-percentné zvýšenie platov. To znamená, že tá interpretá-

cia  je celkom  iná. Pán  Ftáčnik, veľmi  voľne manipulujete

s informáciami. To je iné, keď hovorím,  čo si niekto zaslú-

ži, ako  keď hovorím,  že  ja garantujem alebo  dávam takéto

možnosti. To sú dve rozdielne veci.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Prosím, pán poslanec Ftáčnik.

 

Poslanec M. Ftáčnik:

 

     Vážený pán podpredseda, bol by som veľmi nerád obvinený

z toho, že manipulujem s faktami.  Nebol som na tom mítingu.

Vychádzal som zo správy, ktorá vyšla na druhý deň v novinách

v denníku Práca, kde  informovali o tom, čo sa  v PKO dialo.

Takže prepáčte, vychádzal  som z týchto faktov a  z tých som

predložil svoje návrhy. A boli vedené naozaj dobrým úmyslom.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Chcel by som reagovať na pána Ftáčnika len dvoma slova-

mi. Ako  ľavicový politik si  ťa vysoko vážim,  ale k ľavici

máš asi  ďaleko, pretože si  obhajoval plne platy  učiteľov.

Chápem, učitelia majú nízke platy, aj profesori, aj docenti,

niektorí majú  až vysoké. To  tiež treba povedať.  Ale či si

ako ľavicový  politik povedal, že  robotníci zarábajú 2  300

alebo 3  500 Sk? To  si nikdy nepovedal.  To ťa už  netrápi,

koľko zarába  1 200 tisíc robotníkov.  Vieš, trošku sa treba

aj tam pozrieť. Nepozeraj sa len na jednu vrstvu. Celkove je

v spoločnosti málo peňazí. Áno,  treba zvýšiť platy, ale len

keď na to budeme mať.

 

     Ďakujem.

     /Šum v sále./

 

Poslanec S. Líška:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážený pán podpredseda,

     vážená vláda,

     vážené kolegyne, kolegovia,

 

     expertmi  opozície v diskusiách  o rozpočte bolo pouka-

zované na isté komparatívne výhody terajšej vlády pri zosta-

vovaní rozpočtu z dôvodu  jeho neskoršieho predkladania. Od-

hliadnuc od toho, že  získanie časového priestoru na predlo-

ženie dôkladného  a dobrého rozpočtu  bolo jedným z  dôvodov

rozpočtového provizória, je zbytočné posudzovať vierohodnosť

takéhoto tvrdenia.  Je to vecou  vlády. Na druhej  strane je

vecou poslaneckého zboru, aby využil možnosti, ktoré mu ten-

to marcový  termín prerokúvania návrhu  štátneho rozpočtu na

rok 1995 dáva, a preto môže siahnuť po materiáloch, ktoré sú

už k dispozícii. Aj keď to nie je štátny záverečný účet ale-

bo správa o plnení štátneho rozpočtu za rok 1994, ktoré budú

predložené neskôr,  sú k dispozícii  oficiálne podklady Šta-

tistického úradu Slovenskej republiky, ktoré nám môžu slúžiť

ako určité východisko pri posudzovaní reálnosti návrhu štát-

neho rozpočtu na rok 1995.

 

 

     Dovoľte niekoľko príkladov.  Nebudem sa zaoberať čísel-

ným kvantifikovaním jednotlivých položiek uvedených v spome-

nutom materiáli. Za dôležité pokladám zdôrazniť nárast príj-

mov štátneho  rozpočtu. Rád by som  pripomenul pozitívnu bi-

lanciu  v  zahranično-obchodnej  oblasti,  keď nárast vývozu

prekonal nárast dovozu viac ako o  20 %, čím sa dosiahlo ak-

tívne saldo  zahraničnej platobnej bilancie  plus 4 mld  Sk,

zdôrazním rast  priemyselnej produkcie o 6,4  %, rast objemu

tržieb  za  maloobchodný  predaj  v  bežných  cenách o 15 %,

v stálych o  1 %, rast  nominálnej mesačnej mzdy,  pričom je

rýchlejší ako rast inflácie, a zároveň aj rast reálnej úrov-

ne  priemernej mesačnej  mzdy. Ako  pozitívny faktor uvedený

v tomto materiáli pokladám aj  nárast počtu právnických pod-

nikateľských subjektov, aj fyzických podnikateľských subjek-

tov, ktorý na  konci roku 1994 bol o 4 108 vyšší  ako na za-

čiatku roka.

 

     Návrh štátneho  rozpočtu sa teda má  o čo oprieť. Okrem

toho vo  vyargumentovanej forme uvádza  opodstatnenosť pred-

pokladu nárastu príjmov  z daní, či to už  je daň z pridanej

hodnoty, spotrebné  dane alebo dane  z príjmov. Pamätá  však

pritom  aj na  minimalizáciu negatívnych  javov únikov pros-

triedkov mimo štátny rozpočet,  či už oznamovaním účtov pod-

nikateľov bankami daňovým úradom, masovým nasadením a uplat-

ňovaním registračných pokladníc, reguláciou burzových preda-

jov  spotrebných  tovarov  či  označovaním  výrobkov z liehu

a podobne.

 

     Rozvojové aktivity smerované  do národného hospodárstva

by mali byť prioritne kryté z mimorozpočtových zdrojov okrem

iného  aj  za  pomoci  zahraničných kapitálových investícií.

S týmto zámerom korešponduje  aj vývoj priamych zahraničných

kapitálových  investícií,  ktorý  v  minulom  roku  vzrástol

o 54 %.  Aby tento pozitívny trend  pokračoval, považujem za

veľmi  dôležité  vnímanie  súčasného  stavu  našej ekonomiky

v zahraničí.  Napríklad Európska  banka pre  obnovu a rozvoj

zaraďuje Slovensko medzi krajiny, kde transformácia pokroči-

la najďalej,  čomu zodpovedajú aj  prognózy Inštitútu Plane-

kon, ktorého prognóza vývoja hlavných makroekonomických uka-

zovateľov, ako  rast hrubého domáceho  produktu, nezamestna-

nosť a inflácia sú veľmi  blízke k číselným údajom obsiahnu-

tým v návrhu štátneho rozpočtu.

 

     S celkovým rastom slovenskej ekonomiky ráta výskum vie-

denského  Girocreditu, pričom  najvýznamnejšie faktory rastu

vidí  v súkromnej  spotrebe, v  oživení zahraničného obchodu

a exportu do krajín Európskej únie z dôvodov novej hospodár-

skej konjunktúry v týchto krajinách, z dôvodov nárastu pria-

mych zahraničných investícií do slovenskej ekonomiky a v ne-

poslednom rade súvisí aj s vyjasnením politickej situácie po

voľbách a  so stabilizovaním politickej  scény, či sa  už to

niekomu páči alebo nie. Tak  by som mohol pokračovať vo fak-

toch uvádzaných trebárs v Handelsblatt  alebo Algemeine Zei-

tung. Jednoducho,  východiská štátneho rozpočtu  na rok 1995

sú priaznivejšie, než sa všeobecne očakávalo.

 

     Konštrukcia štátneho rozpočtu a aj jeho jednotlivé uka-

zovatele zohľadňujú výsledky minulého roku, reagujú na pozi-

tívne trendy založené v  našej ekonomike a, samozrejme, berú

do  úvahy aj  hospodárske oživenie  v zahraničí  a zlepšenie

obchodno-exportných možností z dôvodu  uvoľnenia ciel a kvót

po podpísaní Uruquayského kola GATT.

 

     Predseda výboru pre financie, rozpočet a menu pán Maxon

v nedeľňajšej televíznej relácií Kroky pomenoval predkladaný

rozpočet ako reálne optimistický.  Na základe doteraz uvede-

ného je možné s  týmto konštatovaním bez problémov súhlasiť,

a verím, že aj ctení kolegovia z opozície nezaváhajú, využi-

  ponúknutú šancu  tentokrát nebyť  zo zásady  proti a pri

hlasovaní vyjadria štátnemu rozpočtu  na rok 1995 svoju pod-

poru. Veď ako prehlásila v Krokoch 15. januára tohto roku vo

svojom povšimnutiahodnom vystúpení pani poslankyňa Schmögne-

rová, strana Demokratickej ľavice  chce pomôcť. Nie je dôle-

žité kto vládne, vlády prichádzajú a odchádzajú.

 

     Takže na záver:  Vlády sa vymenili a je  tu čas, vážené

kolegyne a kolegovia, pomôcť a  pomáhať. Myslím, že by stálo

za to, keby si tento prístup osvojili i ďalší poslanci z ra-

dov opozície.

 

     Ďakujem za pozornosť.

     /Potlesk./

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem. Prosím, faktické poznámky.

 

Poslankyňa B. Schmögnerová:

 

     Ďakujem pekne.  Je veľká škoda,  že sme nemali  možnosť

podľa  rokovacieho poriadku  predniesť naše  faktické pripo-

mienky k predchádzajúcemu diskutujúcemu,  ale keďže iná mož-

nosť nebola, budem reagovať aspoň teraz.

 

     Chcela by  som upozorniť pána  predsedajúceho a zároveň

predsedu Združenia robotníkov  Slovenska, že prerokúvame ná-

vrh zákona o štátnom rozpočte. Štátny rozpočet určuje výdav-

ky do rozpočtovej sféry a  určuje výdavky na mzdy do rozpoč-

tovej sféry a nie do  hospodárskej sféry. To znamená, že keď

prerokúvame  štátny rozpočet,  celkom bezprostredne nemôžeme

diskutovať o mzdách robotníkov. Ale predsa len by som chcela

pri tejto  príležitosti požiadať poslancov  za Združenie ro-

botníkov Slovenska,  aby podporili pozmeňovací  návrh, ktorý

som predniesla na zvýšenie minimálnej mzdy, t. j. na noveli-

záciu zákona o minimálnej mzde. Toto už bezprostredne súvisí

aj so  mzdami robotníkov. Vieme, že  v národnom hospodárstve

iba 1  % pracovníkov je platených  vo výške minimálnej mzdy,

ale minimálna mzda predurčuje  aj ďalšie najnižšie mzdy. Jej

zvýšením by sa dosiahol tlak i na zvýšenie ostatných nízkych

miezd, v tom aj na zvýšenie miezd robotníkov.

 

     Zároveň by som chcela  poprosiť poslancov Združenia ro-

botníkov  Slovenska, aby  podporili návrh  ďalšieho poslanca

z nášho klubu,  ktorý navrhuje zvýšenie  odvodov zo štátneho

rozpočtu  do  poisťovacích  fondov,  osobitne  do Všeobecnej

zdravotnej poisťovne. Iba vtedy  budeme môcť zabezpečiť, aby

sa skutočne  oprávnené požiadavky aj  robotníkov, ale nielen

robotníkov, napríklad na ochranu ich zdravia, starostlivosti

v prípade onemocnenia, mohli uskutočniť.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem. Prosím, pani Rusnáková.

 

Poslankyňa E. Rusnáková:

 

     Pán predsedajúci,  chcela by som vás  požiadať, aby ste

dodržiavali  zákon o  rokovacom poriadku,  pretože v  ňom sa

v § 17 píše, že pokiaľ  sa poslanec prihlási s faktickou po-

známkou,  ste povinný  udeliť mu  slovo bez  meškania. Potom

môže nastať, ak tak neurobíte,  práve taká situácia,  aká je

teraz, že viacerí sme sa chceli vyjadriť k oblasti školstva,

ku ktorej mal pán poslanec  Ftáčnik prejav v rozprave, a či-

níme tak potom, keď už vlastne bol prejav iného zamerania.

 

     Dovoľte mi  teda povedať len veľmi  krátku faktickú po-

známku ako druhý bod. To,  či pán Mečiar hovoril alebo neho-

voril o zvyšovaní platov vysokoškolských pracovníkov, je po-

sudzovať  v tejto  chvíli asi  nezmyselné, že  to nepovedal,

pretože existujú záznamy. V Bratislave na mítingu pán Mečiar

5. septembra 1994 povedal doslovne:  "Od roku 1995 sa zvýšia

platy  vedeckým vysokoškolským  pracovníkom na  dvojnásobok,

teda na 12 000 Sk.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem. Prosím, pán Ftáčnik.

 

Poslanec M. Ftáčnik:

 

     Vážený pán podpredseda, budem krátky  a vecný. Aj ja si

ťa vážim ako  ľavicového politika. A vieš dobre,  že v klube

sme mali podelenú zodpovednosť za určité úseky a mne pripad-

la zodpovednosť za školstvo. Môžem  povedať, že aj mňa trápi

nízka zárobková úroveň robotníkov,  ale najhoršie, čo môžeme

urobiť, je stavať proti  sebe ubiedeného robotníka a ubiede-

ného učiteľa.  Veď obaja vieme,  že šikovné ruky  robotníkov

potrebujeme práve tak, ako kvalitné vzdelanie. /Potlesk./

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem. Prosím, pán Černák.

 

Poslanec Ľ. Černák:

 

     Vážený  pán predsedajúci,  chápem, že  prvýkrát vediete

schôdzu, a preto to nemienim  ako výčitku, ale len ako odpo-

rúčanie. Predsedajúci  nemá právo vchádzať do  dialógu s po-

slancami, schôdzu len vedie a  nekomentuje. V prípade, že sa

prihlási s faktickou pripomienkou, musí odovzdať predsedanie

niektorému z podpredsedov, prípadne predsedovi. Tak to robil

stále aj pán Gašparovič, keď  chcel vystúpiť s faktickou po-

známkou, odovzdal vedenie niektorému z podpredsedov.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Prosím, faktická poznámka - pán poslanec Prokeš.

 

Poslanec J. Prokeš:

 

     Ďakujem, pán predsedajúci. Nedá mi, aj keď nechcem roz-

virovať  hladinu faktických  poznámok, aby  som sa nespýtal,

kde pán  Černák prišiel na toto  pravidlo. Pokiaľ viem, odo-

vzdáva sa  vedenie schôdze vtedy,  keď chce niekto  vystúpiť

s prejavom.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Prosím, ako ďalší vystúpi pán poslanec Juraj Švec. Ešte

pán poslanec Poliak má faktickú pripomienku.

 

Poslanec A. Poliak:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     kolegyne, kolegovia,

 

     chcel by  som len trošička upriamiť  pozornosť pani po-

slankyne  Schmögnerovej, že  tak ako  odvody z  rozpočtových

a príspevkových organizácií, tak  sa týkajú príjmov štátneho

rozpočtu  aj odvody  z  miezd  robotníkov a  roľníkov, takže

priama väzba tu je. Ako ekonomický  expert by o tom mala ve-

dieť.

 

     Ďakujem.

 

 

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem.  Prosím, pán  poslanec Švec.  Pripraví sa  pán

poslanec Bárdos.

 

Poslanec J. Švec:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážení členovia vlády,

     ctené dámy a páni,

     poslankyne a poslanci,

     vážení hostia,

 

     svojím  vstupom do  rozpravy si dovoľujem upriamiť vašu

vzácnu pozornosť  na už toľko  diskutovaný staronový problém

financovania školstva  a vedy v  rámci navrhovaného štátneho

rozpočtu na  rok 1995. Nechcel by  som zneužívať vašu pozor-

nosť, dámy a páni, a preto budem čo možno najstručnejší.

 

     Na úvod svojho príspevku by som odporúčal prijať nasle-

dovný pozmeňovací  návrh uznesenia Národnej  rady Slovenskej

republiky tohoto znenia:

 

     1. Zvýšiť  výdavky rozpočtu rezortu  Ministerstva škol-

stva a vedy Slovenskej republiky  v kapitole Veda a technika

s účelovým určením pre  vysoké školy o 30 miliónov  Sk, a to

presunom z  kapitoly Rezervy štátneho  rozpočtu, podkapitola

Veda a technika, kde, ako vieme, je plánovaných 210 miliónov

Sk a táto kapitola bola navýšená  oproti roku 1994 o 100 mi-

liónov Sk.

 

     2. Zvýšiť  výdavky rozpočtu na  rok 1995 o  čiastku 400

miliónov  Sk v  kapitole Mzdy  rezortu Ministerstva školstva

a vedy Slovenskej republiky účelovým  určením  na krytie ná-

rastu miezd učiteľov slovenských vysokých  škôl od 12. po 9.

tarifnú triedu o 100, 75, 50 a 30 %.

     Vážené dámy a páni,  všeobecný úpadok slovenského škol-

stva a vedy sa, ako to už tu bolo konštatované, najvýraznej-

šie začína prejavovať najmä na vysokých školách. Tieto slová

sa zle  počúvajú. Ešte horšie sa  vyslovujú učiteľovi, ktorý

už viac ako 34 rokov pôsobí  ako vedec a pedagóg na najstar-

šej  a nepochybne  najvýznamnejšej vysokej  škole Slovenskej

republiky - Univerzite Komenského  v Bratislave. Dôvodom to-

hoto  úpadku je  sústavný pokles  rozpočtu rezortu  školstva

a vedy, ktorý sa v tomto roku ocitá na hranici 30 % reálneho

rozpočtu roku 1991. Tento úpadok pociťujeme v čase, kedy bo-

jujeme o  kvalitu vzdelávania nastupujúcej  populácie, ktorá

bude do každodenného života vstupovať v čase nášho vstupu do

Európskej  únie  a  bude  vystavená konkurenčnému prostrediu

medzinárodného trhu  práce a diametrálne  odlišným pracovným

podmienkam.  Nehovorím o  odborných požiadavkách  a odbornej

orientácii, ktorá bude takisto iná.

 

     Rozpočet roku 1994 poklesol v reálnych číslach z 24 mld

roku 1991 na neuveriteľných 17,4  mld Sk. Už v začiatku dru-

hej polovice roka bolo jasné, že jeho výška je absolútne ne-

dostačujúca. Vláda  reagovala na stupňujúci  sa tlak rezortu

zvýšením rozpočtu  v kapitole školstva  a vedy o  1,2 mld Sk

a upravený rozpočet  vo výške 18,6 mld  korún dovolil prežiť

vysokým  školám na  hranici únosnosti,  avšak bez finančných

prostriedkov na vedecký výskum, zahraničnú odbornú literatú-

ru a časť finančne náročných laboratórnych cvičení na fakul-

tách, pri minimálnych mzdách  učiteľov a ostatných pracovní-

kov. Žiaľ musím konštatovať, že tento úpadok, už možno pove-

dať kríza, sa prejaví i v tomto roku napriek tomu, že rozpo-

čet  roku 1995  ráta pre  rezort školstva  a vedy s čiastkou

24,7 mld Sk.

 

     Rád by som, vážené dámy a páni, využil túto príležitosť

a doplnil  informácie, ktoré  vám predložil  môj kolega  pán

poslanec Ftáčnik,  a rád by som  tiež odpovedal na poznámku,

ktorú tomuto vzácnemu plénu predložil pán poslanec Derfényi.

     Pri  podpore  súčasného  návrhu  štátneho  rozpočtu pre

školstvo a vedu sa  operuje konštatovaním, že tohoročný roz-

počet je v porovnaní s rozpočtom roku 1994 vyšší o 6 034 mi-

liónov Sk.  Žiaľ, ide tu o  skreslenie skutočnosti. Nikde sa

totiž nespomína,  a to už tu  avizoval pán poslanec Ftáčnik,

že v roku 1995 musí rezort odviesť  do fondov  zdravotného a

sociálneho  poistenia a  Fondu nezamestnanosti  čiastku 38 %

objemu  mzdových  prostriedkov, čo  predstavuje sumu 3,6 mld

Sk. Teda z toho navŕšenia zostáva  už iba 2,43 mld Sk. Ďalej

sa neuvádza, že z prostriedkov určených na zabezpečenie cho-

du škôl sa účelovo vyčleňuje  cca 2,6 mld Sk pre príspevkové

organizácie a mimorezortné školské ustanovizne. Teda skutoč-

ný rozpočet rezortu v roku 1995 bude iba 17 266 miliónov ko-

rún, čo oproti 17 432 miliónov korún v roku 1994 predstavuje

99 % rozpočtu roku 1994. Nechcem túto problematiku rozvádzať

ďalej, ale treba si uvedomiť, že sa tu nikde nepočíta s vlá-

dou deklarovanou infláciou, nárastom cien energie atď.

 

     Podobná, a  snáď i horšia je  situácia v oblasti miezd.

Zavedením novej platovej sústavy sa mzdy pracovníkov rezortu

školstva a vedy  zvýšili o 9,89 % a  v nadtarifnej zložke sa

ešte školám pridalo  ešte 5,3 %. Týchto 5,3  % však zahrňuje

popri  osobnom ohodnotení  i zákonom  stanovené poplatky  za

prácu v zdraviu škodlivom  prostredí, za sťažený výkon funk-

cie a príplatky za riadenie. Na osobné ohodnotenie pracovní-

kov rezortu školstva zostane iba  2,5 %. Ak teda odhliadneme

od  nepomeru medzi  sľubovaným stopercentným  zvýšením miezd

a reálnym 12-percentným zvýšením  miezd v rozpočtových orga-

nizáciách,  včítane  vysokých  škôl,  musíme konštatovať, že

mzdová  politika vlády  Slovenskej republiky  je v  nesúlade

s jej  programovým  vyhlásením  o  diferencovanom odmeňovaní

podľa kvality a podľa odbornosti.

 

     Dovoľte mi, dámy a páni,  uviesť v tejto súvislosti tri

skutočné  pozoruhodnosti   predkladaného  rozpočtu  kapitoly

školstva a vedy.

 

     Vďaka mzdovým úpravám  vzrástol mesačný plat univerzit-

ného  profesora v  najvyššej  platovej  triede od  roku 1990

z 8 200 Sk na 9 840 Sk, t.j. o 1 640 Sk, čo predstavuje zvý-

šenie mzdy za 6 rokov od roku 1990 o 20 % pri 236,9-percent-

nom zvýšení životných nákladov.  U ostatných učiteľov a pra-

covníkov rezortu je situácia, samozrejme, ešte horšia. A tak

si dávam dávno zodpovedanú otázku, kde mimo rozpočtových or-

ganizácií vzrástli mzdy menej ako o 50 %?

 

     Druhou  osobitosťou rozpočtu  je skutočnosť,  že reálne

zvýšenie miezd  v rezorte školstva ide  na vrub jeho položky

vecných neinvestičných nákladov, ktoré sú určené na financo-

vanie chodu zariadení, údržby,  opráv  a energie,  ktorá po-

klesla z minuloročných 6,016 mld  Sk na púhych 5,155 mld Sk,

čo predstavuje 85,7 % čiastky  roku 1994. To znamená, že re-

zort v rozpočte roku 1995  nedostal na zvýšenie miezd naviac

ani korunu, pretože 12-percentné  zvýšenie miezd ide na úkor

prevádzky školy.

 

     Pozoruhodné je  ešte čosi, čo  predo mnou avizoval  pán

poslanec Ftáčnik. Predpísané príjmy  rezortu školstva a vedy

do  štátneho rozpočtu  sa v  porovnaní s  rokom 1994 zvýšili

v rozpočte roku 1995 o 11,5 %. Na vysvetlenie pre tých, kto-

rí netušia,  v čom  spočíva  nebezpečenstvo  tejto  položky,

uvádzam, že  podľa rozpočtových pravidiel  o akú sumu  škola

príjmy nesplní, o toľko sa jej skráti rozpočet na prevádzku.

Vzhľadom na súčasnú ekonomickú situáciu školy a platné práv-

ne normy školy nebudú schopné  toto navýšenie splniť a stra-

tia ešte  kúsok z toho  málo, čo sa  im z rozpočtu  dostáva.

A tak sa vás, dámy a páni,  pýtam: Divíme sa, že zo škôl od-

chádzajú najlepší pracovníci?

 

     Súčasný rozpočet zaručí  funkčnosť školského systému na

bazálnej úrovni. O tom niet sporu. Netrúfam si však odhadnúť

dokedy. Na vysokých školách niet motivácie pre vedecko-peda-

gogickú kariéru a výrazne sa prehlbuje vákuum v oblasti kva-

lifikovaných vedecko-pedagogických  pracovníkov strednej ve-

kovej kategórie. Počet  učiteľov s vedecko-pedagogickou hod-

nosťou  docenta, profesora  neustále klesá  tak, ako klesajú

celkové  počty zamestnancov  v rezorte.  Zaznamenali sme na-

príklad nárast počtu ústavov,  katedier a kliník, ktoré vedú

pracovníci  bez vedecko-pedagogickej  hodnosti docenta alebo

profesora. Pri platnosti európskej  legislatívy by to zname-

nalo, že tieto oddelenia, tieto kliniky, tieto pracoviská by

sa mali v podstate zavrieť.

 

     Budú teda vysoké školy na konci roku 1995 ešte vysokými

školami? Odpoveď na túto otázku,  vážené dámy a páni, vážené

poslankyne a  poslanci, nájdete v  rozpočte roku 1995.  Máme

naozaj poslednú šancu tento trend, tento negatívny trend as-

poň zabrzdiť, keď nie úplne  zastaviť. A preto vás opätovne,

dámy a páni, prosím o schválenie mojich návrhov uznesení.

 

     Ďakujem vám za pozornosť.

     /Potlesk./

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem pánu  poslancovi Švecovi. Prosím,  pán poslanec

Bárdos Gyula a pripraví sa pán poslanec Anton Juriš.

 

Poslanec Gy. Bárdos:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážené kolegyne, kolegovia,

     prítomní členovia vlády,

     vážení hostia,

 

     prerokovávaný návrh štátneho  rozpočtu je závažný mate-

riál, ktorý sa bytostne  týka všetkých oblastí nášho života.

Moji kolegovia z poslaneckého klubu  MKDH, aj poslanci a po-

slankyňa za Maďarskú koalíciu už hovorili o viacerých oblas-

tiach, preto nebudem opakovať to,  čo tu už odznelo. Vo svo-

jom krátkom príspevku sa orientujem výlučne na návrh rozpoč-

tu kapitoly Ministerstva kultúry Slovenskej republiky, pres-

nejšie na otázky týkajúce  sa financovania, resp. finančného

nezabezpečenia potrieb menšinových kultúr.

 

     V žiadnom prípade nemôžem súhlasiť s formuláciou, ktorá

je v návrhu kapitoly  Ministerstva kultúry Slovenskej repub-

liky. Dovoľte mi citovať:  "Po skúsenostiach z predchádzajú-

cich  rokov  možno  konštatovať,  že  sa nepotvrdila potreba

a účelnosť osobitne limitovať  prostriedky vyčlenené na men-

šinové  kultúry  v  rámci  príspevkových organizácií rezortu

kultúry."  Koniec citátu.  Práve absencia  štátneho rozpočtu

a rozpočtové provizórium, resp. dôvody,  ktoré už včera spo-

mínala poslankyňa Edit Bauer, spôsobili, že väčšina príspev-

kových organizácií, vydavateľstvá, tlač národnostných menšín

má existenčné problémy. Deklaratívnosť a všeobecnosť progra-

mového vyhlásenia a taktiež  návrhu štátneho rozpočtu, ktorý

práve  prerokúvame,  absolútne  nerieši  kardinálne problémy

činnosti menšinových kultúr.

 

     Výbor  Národnej rady  Slovenskej republiky  pre verejnú

správu, územnú samosprávu a  národnosti, ktorého som členom,

žiadal  Ministerstvo kultúry  Slovenskej republiky,  aby nás

oboznámilo s princípmi, metódami  a konkrétnymi formami roz-

delenia finančných prostriedkov,  potrebných na činnosť men-

šinových kultúr. Namiesto odpovedí na naše otázky predstavi-

teľ ministerstva nás informoval o vyčlenení finančných pros-

triedkov na I. štvrťrok v rámci rozdelenia rozpočtového pro-

vizória. Teda to bola informácia  ex post. Po upozornení, že

chceme vedieť, akým spôsobom  budú jednotlivé položky vyčle-

nené na tieto účely v návrhu štátneho rozpočtu, predstaviteľ

ministerstva nám nevedel odpovedať,  lebo bol len druhý týž-

deň vo funkcii. To bola odpoveď.

 

     Prosím vás, k takej pseudoargumentácii, myslím, že niet

čo  dodať. A  nie je  to dobrá  vizitka Ministerstva kultúry

Slovenskej  republiky.  Nakoniec  predstaviteľ  Ministerstva

kultúry  sľúbil, že  požadované materiály  a informácie budú

k dispozícii na ďalšom zasadnutí  výboru. Na ďalšie zasadnu-

tie výboru však predstaviteľ ministerstva kultúry ani nepri-

šiel. Správa, ktorú výbor dostal, väčšinou obsahovala infor-

mácie a  čísla z rozpočtového  provizória, a nie  požadované

rozdelenie financií v zostávajúcich  štvrťrokoch. To bola tá

istá informácia, ktorú sme  dostali vtedy ústne, len písomne

podaná.

 

     Dovoľte mi citovať zo správy ministerstva kultúry, kto-

rá nám bola dodaná na  schôdzu nášho výboru - citujem: "Roz-

delenie finančných prostriedkov  v zostávajúcich štvrťrokoch

roku  1995 bude  vyplývať z  posúdenia kultúrnych  projektov

predložených národnostnými  kultúrnymi zväzmi alebo  i práv-

nickými osobami,  pričom sa bude skúmať  ich účelnosť, efek-

tívnosť  a cielenosť.  Kvalita projektov  sa bude posudzovať

odborníkmi, ktorí budú pracovať v jednotlivých odborných ko-

misiách, ktoré schválilo  ministerstvo kultúry." Ďalej citu-

jem:  "Na  základe  doteraz  uvedených  skutočností nemôžeme

s presnou  určitosťou uviesť  rozpis finančných prostriedkov

na zostávajúce tri štvrťroky. Rozpis finančných prostriedkov

však bude vychádzať z  nových prístupov v práci Ministerstva

kultúry Slovenskej  republiky, čo v praxi  bude znamenať, že

sa budú finančné prostriedky  v minimálnej miere ako doteraz

poskytovať na uskutočňovanie kultúrnych aktivít." Koniec ci-

tátu.  Teda  ministerstvo  posúdi,  z  nových prístupov bude

vychádzať. Nie je tu konkrétne  uvedené, akým spôsobom sa to

bude diať. Je tu veľmi veľa  otáznikov, a preto je táto časť

veľmi všeobecná a nie je prijateľná z našej strany.

 

     Ubezpečenia, že  bude toľko financií,  ako v roku  1994

pre  potrebu menšinových  kultúr,    len sľubmi.  V návrhu

štátneho rozpočtu na rok 1995  je na tieto účely vyčlenených

transparentným spôsobom len 58 miliónov Sk, čo je v porovna-

ní s predošlým rokom o 82 miliónov menej. Namiesto sľubov je

potrebné transparentne vyčleniť jednotlivé položky, ktoré by

sa mali dostať  do návrhu štátneho rozpočtu a  po prijatí by

nadobudli  právnu  silu  zákona.  Teda potrebujeme garancie,

a nie sľuby.

 

     Z tohto dôvodu navrhujem, aby sa v návrhu štátneho roz-

počtu  osobitne  vyčlenili  účelové  prostriedky na finančné

krytie potrieb menšinových kultúr  úmerne ich počtu predsta-

viteľov, vychádzajúc z vnútorných potrieb rozvoja kultúr ná-

rodných  menšín. Konkrétne  navrhujem, aby  sa v rozpočtovej

kapitole Ministerstva kultúry  Slovenskej republiky časť 137

- Menšinové kultúry, vyčlenili  osobitne účelové prostriedky

na  financovanie menšinových  kultúr v  čiastke 140 miliónov

Sk, teda ako to bolo v roku 1994 a ako to už viackrát sľúbi-

li predstavitelia  rezortu ministerstva kultúry.  Rozdiel 82

miliónov Sk navrhujem hradiť z časti rezervy, a to z rezervy

vlády Slovenskej  republiky, príloha číslo  4, časť Neinves-

tičné výdavky súvisiace so zmenami kompetencií a s nepredví-

danými mimoriadnymi udalosťami.

 

     Vážené kolegyne, vážení kolegovia, dúfam, že v roku to-

lerancie podporíte môj návrh.

 

     Ďakujem pekne za pozornosť.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem aj ja pánu  poslancovi Bárdosovi. Teraz vystúpi

pán  poslanec Anton  Juriš a  pripraví sa  pán poslanec Hof-

bauer.

 

 

 

 

Poslanec A. Juriš:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážení členovia vlády,

     vážené poslankyne, poslanci,

     hostia,

 

     nechcem zdržiavať nejakým rozsiahlejším vystúpením, ale

len krátko k  jednému bodu a k jednej  položke štátneho roz-

počtu  na rok  1995.  Je  to položka  Ministerstva životného

prostredia Slovenskej  republiky, a to  je dotácia do  Fondu

životného prostredia.

 

     Pokiaľ sledujem  zriadenie a vývoj  tohto fondu, každým

rokom klesá absolútny objem finančných prostriedkov odvádza-

ných zo štátneho rozpočtu do tohto fondu, a to pomerne veľmi

veľkým rozdielom.  Tento rok je  najnižší podiel. Je  to 250

miliónov  do  Štátneho  fondu  životného prostredia. Nebudem

rozprávať, ako si ceníme a vážime zdravé životné prostredie,

aký to má potom dopad  na zdravotníctvo, na sociálne záleži-

tosti. Ale dávať z rozpočtu 0,15 % na ozdravovanie životného

prostredia, myslím, je "strašne" málo.

 

     V  návrhu  rozpočtu  Slovenskej  republiky  na rok 1995

v § 2 sa udáva, že štátny podnik Slovenský plynárenský prie-

mysel  odvedie osobitný  odvod zo  zisku po  zdanení za  rok

1995 do štátneho rozpočtu 1,2  mld Sk. Je to ziskový podnik,

a pomerne vysoko, a pritom  si neplní základnú povinnosť bu-

dovať plynové potrubia až k odberateľom. Musia to robiť obce

zo svojich  skromných rozpočtov. Keď to  vybudujú a keď chcú

mať plynofikovanú obec, potom to bezodplatným prevodom musia

dávať  Slovenskému plynárenskému  priemyslu. Je  to anomália

z minulosti.  Pokiaľ sa  tieto akcie  budovali v  tzv. akcii

"Z", jedno bol štátny rozpočet, i druhé bol štátny rozpočet.

Ale teraz  je to rozpočet  obcí a tie  skutočne na budovanie

týchto zariadení  si požičiavajú peniaze z  banky na pomerne

vysoký úrok. Navrhujem zmenu v  tejto položke, nie v príjmo-

vej, ale vo výdavkovej, aby sa  aspoň 10 % sumy 120 miliónov

previedlo ako dotácia do  Fondu životného prostredia, kde by

bola účelove  viazaná na plynofikáciu  obce. To je  môj prvý

návrh.

 

     Druhý bod  ohrozenia príjmu Fondu  životného prostredia

vidím v tom, že v novele  zákona číslo 511/1992 Zb. je pasáž

v tretej hlave, bod 9, kde sa plánuje povoľovanie úľav z pe-

nále, pokút,  úrokov a zvýšenia daní  aj nižšími orgánmi. Tu

je jeden problém, že sa  vyrúbi pokuta za nadmerné znečisťo-

vanie ovzdušia alebo vody a  nejaký nižší orgán, ako v minu-

losti to  bolo ministerstvo financií, pokutu  odpustí a môže

sa veselo ďalej znečisťovať. Navrhujem tu dodať na záver ve-

tu, "že sa  to netýka pokút a iných  postihov v poškodzovaní

životného prostredia, napríklad prekročenie povolených limi-

tov za znečisťovanie ovzdušia a vody".

 

     Ešte je  jeden moment v  rozpočte, kde by  bol ohrozený

príjem  Fondu životného  prostredia. Je  to navrhovaná zmena

v spoločnej správe výborov 83a, a to body 31 a 32, kde touto

zmenou by poplatky za odoberanie zo zdrojov vody pre priemy-

selné účely nešli do Fondu životného prostredia, ale išli by

do  Vodohospodárskeho fondu.  Ide zhruba  o 20  miliónov Sk.

Skutočne, fond sa aj tak nenapĺňa, pretože nie všetci posti-

hovaní majú na  pokuty alebo penále, a napriek  tomu ešte aj

týmto chceme znižovať naplňovanie tohto fondu.

 

     Takže, prosil  by som o  pochopenie, zvážme tieto  moje

pozmeňovacie návrhy. Myslím to v dobrom, aby sa rozpočet vy-

lepšil  tak,  ako  hovorili  niektorí  poslanci koalície, že

všetci by sme mali pracovať na tom, aby sa rozpočet zlepšil.

 

     Ďakujem za pozornosť.

 

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem  aj ja  pánu poslancovi  Jurišovi. Prosím,  pán

poslanec Hofbauer a pripraví sa pán poslanec Ľubo Roman.

 

Poslanec R. Hofbauer:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážená vláda,

     panie poslankyne, páni poslanci,

 

     návrh  štátneho rozpočtu  je spravidla  okamihom pravdy

politických strán a hnutí, okamihom pravdy poslaneckých klu-

bov, okamihom pravdy vlády,  ktorá tento rozpočet predkladá,

a,  prirodzene,  predovšetkým  okamihom  pravdy poslaneckého

zboru, ktorý rozpočet hospodárenia vlastného štátu prerokúva.

 

     Výbor Národnej rady  Slovenskej republiky pre hospodár-

stvo, privatizáciu a podnikanie  rokoval o rozpočtovej kapi-

tole rezortov hospodárstva, dopravy a spojov, výstavby a ve-

rejných prác, privatizácie, Protimonopolného úradu, nadväzu-

júcich  materiáloch Fondu  národného majetku  a rozpočte ako

celku. Vyslovené otázky a rozprava potvrdili nielen kvalifi-

kovanosť dialógu, potvrdili predovšetkým fakt, že prerokúva-

ný materiál obsahuje predpoklady ďalšieho nadväzujúceho pro-

cesu, že obsahuje aj riziká a neistoty, ktoré vláda musí ne-

vyhnutne následne riešiť a  po celý fiškálny rok starostlivo

sledovať a korigovať. Čo je však podstatné, rokovanie výboru

nepotvrdilo existenciu konkurenčného antagonisticky rozdiel-

neho návrhu rozpočtu. To nakoniec potvrdila aj predchádzajú-

ca vláda, ktorá až do konca svojho pôsobenia v decembri roku

1994  nepredložila  žiadny  vlastný  návrh  rozpočtu  na rok

1995, na ktorý sa však  mnohí z diskutujúcich z radov opozí-

cie odvolávali. Odvolávali sa na dokument neexistujúci.

 

 

     Mnohí poslanci vo svojich vystúpeniach opakovali nároky

a potreby,  ktoré  prízvukovali  presadiť  v návrhu štátneho

rozpočtu. Naprostá väčšina z nich však bola tak protismerná,

že sa vlastne vzájomne  eliminovali. Zníženie daňového zaťa-

ženia a zvýšenie podielu príjmov obcí a miest by bolo výcho-

diskom  pre zmenšenie  príjmu štátneho  rozpočtu, ktorý zasa

kryje výdavky na školstvo,  kultúru, sociálne veci, zdravot-

níctvo, no aj obranu i bezpečnosť.

 

     Odznelo tu tvrdenie z radov opozície, že vláda podvied-

la voličov vo veci privatizácie. Je to pravda, no nepovedalo

sa, že ide o  vládu predchádzajúcu, pretože kupónovou priva-

tizáciou Fond národného majetku nezíska pre rozvojové impul-

zy ani korunu a samotná  kupónová privatizácia tak, ako bola

pripravená v decembri 1994, predstavovala obyčajný podvod na

občanoch, inflačné a zavádzajúce  strašenie občanov a verej-

nosti tým, že oddialenie  začatia dezolátne pripravenej pri-

vatizácie  predchádzajúcou vládou  poškodí držiteľov kupóno-

vých knižiek.  Netreba mať obavu o  začatie jej predkola ani

o jej priebeh v prvom polroku 1995.

 

     Dámy a  páni, návrh štátneho  rozpočtu je triezvy  a je

reálny. Stavia však aj následné nevyhnutné kroky a úlohy pre

vládu. Nie  sú to úlohy ľahké.  V oblasti zahraničných vecí,

na  rozdiel od  niektorých predrečníkov,  Slovensko si  musí

vytvárať efektívnu a účinnú  pozitívnu propagandu presne tak

a nie za menej prostriedkov, ako to robia aj ostatné vyspelé

štáty  sveta, včítane  Česka, Maďarska,  či Spojených štátov

amerických.  Sú to  najefektívnejšie vynaložené prostriedky,

ktoré sú pre štát dôležitejšie ako vybudovanie jedného kilo-

metra diaľnice za rok, ako  sa tu uvádzalo, pričom, mimocho-

dom, chýba nám tých kilometrov 400.

 

     V oblasti  financií a rozpočtu je  dobré počúvať zahra-

ničných  poradcov a  expertov, no  ešte lepšie  je riadiť sa

vlastnými potrebami a záujmami. Takto totiž robí každý suve-

rénny a  vyspelý štát na  svete. Veď nekriticky  akceptované

stanoviská napríklad Medzinárodného menového fondu vo viace-

rých štátoch  predchádzalo ich následnú  potravinovú nesebe-

stačnosť a uviaznutie v dlhovej pasci.

 

     V oblasti  vzdelávania a školstva nesmie  byť ani jedna

obec, v  ktorej deti občana  Slovenskej republiky sa  nemôžu

vzdelávať vo  svojej materinskej reči.  Na to tu  nepoukázal

žiadny z  poslancov. Slováci nemôžu  a nesmú byť  genetickou

zásobárňou pre národy, ktoré svoj prirodzený úbytok tradične

riešili asimiláciou.  A ak sa niekde  rozpadávajú školy, ako

tu bolo  spomínané, tak je  to na južnom  Slovensku. Jediná,

ktorú poznám, ktorá skutočne spadla, je v Komárne.

 

     V  oblasti privatizácie  je nevyhnutné  jasne a  rýchlo

stanoviť strategické záujmy štátu, včítane jeho dominantného

postavenia, a následné taktické  a operačné kroky, ktoré bu-

deme  starostlivo  posudzovať  a  kriticky hodnotiť, pretože

privatizácia je prostriedok a nie cieľ a proces privatizácie

nie je  možné si vecne  a termínovo mýliť  s akousi kampaňou

s vopred vytýčeným dátumom jej ukončenia.

 

     Odznelo tu tvrdenie, že nie materiálna výroba je hybnou

silou dynamiky  rozvoja štátu. Domnievam  sa, že pravdou  je

opak. Bohatstvo  a prosperita štátu nemôže  byť postavená na

finančných špekuláciách a burzových transakciách, ale na dy-

namike, produkcii,  a predovšetkým na  produktivite. Komu sa

to  zdá podozrivé,  nech preskúma  dôvody dynamického  rastu

tigrov východu  a potácanie sa ekonomík  v štátoch stojacich

na finančných špekuláciách.

 

     Vstup  zahraničného kapitálu  je nesporne  dôležitý, no

musí to byť kapitál a musí to byť do rozvojových oblastí na-

šich národných a štátnych  záujmov. Nesmie to zdegradovať na

vypracovávanie  nekonečných  štúdií,  ktorými  sa predurčuje

stagnácia, od deformácie nášho ekonomického rozvoja, ktorými

už disponujeme za niekoľko  kamiónov objemu takýchto štúdií.

Štáty  Európskej únie  za svoje  prostriedky takto nezriedka

zamestnávajú  svojich  ľudí,  ktorí  na  teritóriách  štátov

Strednej a Východnej Európy vykonávajú v podstate priemysel-

ný a ekonomický prieskum so zámerom ovládnutia týchto trhov.

Pre tých, ktorí o tom pochybujú, odporúčam preštudovať doku-

mentáciu,  ktorá bola  poslancom k  dispozícii vo  vestibule

včera. Je to veľmi  kvalitne vypracovaný materiál, nevznikol

na Slovensku, ale v Bruseli.

 

     Náš ďalší rozvoj je žiadúci v stabilných vnútroštátnych

aj zahraničných vzťahoch. Pri  ich konštruovaní nie je možné

pustiť zo  zreteľa historické skúsenosti  Slovákov. Pri uza-

tváraných zmluvách každý štát sleduje predovšetkým svoje zá-

ujmy. Aj my musíme prioritne sledovať vlastné záujmy. Nie je

možné pustiť  zo zreteľa dôveryhodnosť  aj druhých zmluvných

strán. Ten, kto sa nezdráhal nerešpektovať medzištátne doku-

menty v minulosti, nebude sa  to zdráhať urobiť ani kedykoľ-

vek v súčasnosti či budúcnosti. Rokovať teda treba, dokumen-

ty prijímať taktiež, ale zabúdať neslobodno. Európske štruk-

túry  sú a  aj budú  naším smerovaním,  nemôžu sa  však stať

obuškom pre  Slovensko a pre  Slovákov. Európsky meter  musí

mať pre  nás rovnakých sto centimetrov,  ako pre našich naj-

bližších aj vzdialenejších susedov.

 

     Dámy a páni, dovoľte ešte  zmieniť sa o troch okruhoch.

Tým prvým, trochu epizodickým,  sú noviny, ktoré včera vyšli

s bielou titulnou stranou a s varovným textom podpísaným ra-

dou signatárov. Na rozdiel od viacerých rečníkov vo mne ten-

to krok nevzbudil rozčúlenie,  ale skôr rozveselenie. Takáto

akcia sa vo vojenstve nazýva  totiž prieskum bojom, a signa-

tári včerajších bielych novinových stránok iba priznali svo-

ju prisatosť k životodarnému  mlieku  vemienka kravičky, le-

žiacej za hranicami, v zmysle korigovaného porekadla, že čie

mlieko ciciaš, toho verše súkaš.

 

     Druhý okruh je trošku vážnejší, a tým sú doslova vydie-

račské akcie na vládu, pričom rukojemníkmi sú spravidla pra-

covníci určitých sociálnych,  presne ohraničených skupín. Je

ich celý rad a spravidla sa aktivizujú po nástupe legitímnej

vlády ustanovenej  po voľbách. Sú  to učitelia a  ich žiaci,

lekári a  ich pacienti. V prípade  Bratislavy ide o vyhrážky

z oblasti mestskej hromadnej dopravy a rukojemníkmi sú vodi-

či  mestskej hromadnej  dopravy, a  najmä cestujúci občania,

nad hlavami  ktorých sa vznáša  hrozba zdraženia cestovného,

pretože zlá vláda nechce  poskytnúť pre bratislavskú mestskú

hromadnú dopravu 1,7 mld investičných dotácií a 670 miliónov

neinvestičných dotácií, ako tu uvádzal pán poslanec Vavrík.

 

     Pravda je  však kdesi úplne  inde. Mlčaním sa  obchádza

fakt,  že Bratislavský  dopravný podnik  z pôvodného rozsahu

a štruktúry v  roku 1990 nabobtnal na  molocha so štyrmi sa-

mostatnými  riaditeľstvami -  elektrické trakcie,  autobusy,

dielne, ústredné  riaditeľstvo, že každé  z týchto riaditeľ-

stiev má personálny rozsah prevyšujúci stavy pracovníkov mi-

nisterstiev, že platy vedúcich pracovníkov násobne presahujú

platy členov vlády, včítane premiéra, že platy ich manažmen-

tov prevyšujú platy poslancov parlamentu.

 

     Takže,  tu vôbec  nejde o  boj o  platy vodičov a výšku

cestovného  pre občanov,  ale o  finančné a  sociálne istoty

týchto pracovníkov, že práce a  služby sa realizujú cez spo-

ločnosti s  ručením obmedzeným pracovníkov  týchto podnikov,

keď  Mišo zadáva  Ďurovi a  Ďuro Mišovi,  pričom obaja sedia

v tej  istej kancelárii,  že  vlani  úvahy o  výstavbe metra

zhltli takmer  štvrť miliardy korún, že  materiál k výstavbe

metra, ktorý schválila vláda premiéra Moravčíka, vypracovali

páni  Dzurinda, Kresánek  a Tatár,  pričom hlavnými gestormi

tohto skvostného dokumentu boli profesní pracovníci z oblas-

ti histórie  umenia a psychiatrie.  Takže, tomu výsledku  sa

ani nedivím,  pretože zodpovedá profesnej  úrovni jeho tvor-

cov.  Takýto spôsob  zaobchádzania so  štátnymi dotáciami by

finančne neutiahol  ani Kuvajt. Takže, vláda  by mala bezod-

kladne vytvoriť aj mechanizmus kontroly štátnych dotácií.

 

     Nuž, a  posledný okruh sa týka  oblasti možných rezerv,

výdavkov štátu, ktorého sa zatiaľ  tu nikto nedotkol. Je to,

dámy a páni, samotná Národná rada Slovenskej republiky. Vče-

ra sa tu totiž  udiala kuriózna situácia, ktorá dokumentova-

la, že plná tretina poslancov  tu sedí zbytočne, že platy je

síce  ochotná  poberať,  no,  že  občanov  a svojich voličov

vlastne podviedli. Problematika rozvoja tohoto štátu nielen,

že ich  nezaujíma, no ani ju  nechcú. A to do  tej miery, že

ani nie sú ochotní o nej rokovať. Včera totiž presná tretina

poslaneckého  zboru,  rovných  50  poslancov  nehlasovalo za

prijatie programu tejto schôdze. Do Bratislavy sa teda zišli

na to,  aby dokumentovali, že o  štátnom rozpočte Slovenskej

republiky rokovať  nechcú, a teda ani  nechcú diskutovať, či

je dobrý  alebo menej dobrý,  alebo či s  ním súhlasia alebo

vôbec nesúhlasia. Päťdesiati  poslanci jednoducho dokumento-

vali svoje  odhodlanie, že rokovať nechcú.  Domnievam sa, že

ich odhodlanie by malo  byť rešpektované a 100-členný posla-

necký zbor, pre tak veľký štát ako je Slovensko, by v budúc-

nosti bol úplne postačujúci. Štátny rozpočet by takto nemálo

usporil.

 

     Dámy a páni, návrh štátneho  rozpočtu na rok 1995 v sú-

lade s  uznesením Výboru Národnej  rady Slovenskej republiky

pre hospodárstvo,  privatizáciu a podnikanie  odporúčam pri-

jať.

 

     Ďakujem za pozornosť.

     /Potlesk./

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem aj  ja pánu Hofbauerovi.  S faktickou poznámkou

sa hlási pán Bárdos Gyula.

 

Poslanec Gy. Bárdos:

 

     Ďakujem pekne za slovo. Dovoľte mi, aby som hneď reago-

val na niektoré formulácie pána Hofbauera. Podľa môjho názo-

ru  predseda výboru Národnej rady  by si mal dať väčší pozor

na také výrazy, ktoré používa.  Myslím, že do tejto sály ne-

patria. Ale to nechajme bokom.

 

     Chcel by som reagovať na  to, že prosím pána Hofbauera,

aj ostatných, aby z  prípadu komárňanskej školy na Hraničnej

ulici nerobili  tendenčne národnostnú otázku.  Vo výbore sme

sa tým zapodievali. Bol som taktiež členom trojčlennej dele-

gácie Výboru Národnej rady  Slovenskej republiky pre verejnú

správu, územnú samosprávu a  národnosti. V denníku Slovenská

republika 27.  2. dostala možnosť  reagovať pani Kolláriková

ako podpredsedníčka  výboru a vedúca  našej delegácie, ktorá

tam robila poslanecký prieskum, a pán poslanec Garai. Dovoľ-

te mi citovať aspoň niektoré vety,  ktoré  tam odzneli, lebo

súvisia s tým, čo povedal pán Hofbauer. Pán  poslanec Garai:

"Boli sme sa pozrieť aj  v maďarských školách. Rozdiel medzi

nimi a slovenskými je očividný.  Je to hanba, ako sa staráme

o deti chodiace do slovenských škôl na zmiešaných územiach."

 

     Prosím vás pekne, neboli sme v žiadnej maďarskej škole.

Náš poslanecký  prieskum bol v  tom, že sme  rokovali so zá-

stupcom prednostu mestského  úradu, vedúcou investičného od-

delenia   mestského  úradu,   vedúcou  oddelenia  investícií

a údržby, riaditeľom  školskej správy i  so zástupcom Pozem-

ných stavieb  Nitra. Je to  problém, ktorý súvisí  s bývalou

komplexnou  bytovou  výstavbou.  Takže,  prosím vás, nerobte

z toho národnostnú otázku.

 

     Ďakujem pekne.

 

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem. Faktická poznámka - pán poslanec Černák.

 

Poslanec Ľ. Černák:

 

     Ďakujem za  slovo, vážený pán  predsedajúci.

 

     Vážený pán predseda výboru pre hospodárstvo, privatizá-

ciu a podnikanie, pán Hofbauer, samozrejme, že sa patrí, aby

predseda výboru vystúpil, predseda takého dôležitého výboru,

aby vystúpil k rozpočtu.  Očakával som stanovisko predovšet-

kým  k makroekonomickým  ukazovateľom, návrhy  výboru na to,

akým smerom sa ďalej  uberať, prípadne formulovanie konkrét-

nych návrhov. Nepočul som ani  jedno číslo, ale dozvedel som

sa o  tom, že kupónová privatizácia  je podvod, že Slovensko

je genetickou  zásobárňou pre iné  národy, že novinári  doja

kravičku, ktorá  leží za hranicami, že  projekt metra robili

psychiatri  a sociológovia,  a že  by úplne  postačovalo 100

poslancov v Národnej rade. Nebudem  to komentovať, je to pod

našu úroveň. Takýto prejav je  pod úroveň Národnej rady, pod

úroveň predsedu. Končím so  zbožným želaním, nech každý roz-

práva do  toho, čomu rozumie,  a nech je  čím menej takýchto

vystúpení v Národnej rade.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem. Ďalšia faktická poznámka - pán poslanec Bajan.

 

Poslanec V. Bajan:

 

     Dovolím  si  len  zareagovať  na  poznámku, týkajúcu sa

mestskej  hromadnej dopravy  v Bratislave.  Protestujem voči

zjednodušeniu problému,  že tam ide len  o problematiku pla-

tov. Ten  problém je oveľa širší.  Ide predovšetkým o otázku

investícií, energií, prevádzkových nákladov, čo, samozrejme,

pán Hofbauer  ako bývalý primátor veľmi  dobre vie, takže by

som bol ďaleko od toho, aby  som si myslel, že hovorí o nie-

čom, o čom nevie, o čom  hovorí. Chcel by som len upozorniť,

že  čo sa  týka nosného  dopravného systému,  len dve hlavné

mestá  v Európe  nemajú žiaden  nosný systém.  Je to  Tirana

a Bratislava.  Pri  takomto  posudzovaní  nosného dopravného

systému sa môže stať, že Tirana ho bude mať a Bratislava bu-

de tým  jasným svetlom na  konci. Bol by  som rád, keby  sme

opatrne hovorili o nosnom systéme. Môžeme sa baviť o tom, či

ľahké alebo ťažké metro, alebo ťažké metro francúzskeho sys-

tému VAL  alebo električka, ale jednoducho  všetci vieme, že

systém dopravy v meste je nevyhovujúci a treba sa ním zaobe-

rať, osobitne preto, že je to hlavné mesto.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem. S faktickou sa hlási pán poslanec Dzurinda.

 

Poslanec M. Dzurinda:

 

     Chcel by som povedať, že veľmi jasne formuloval podsta-

tu toho, čo som chcel povedať, pán poslanec Černák. Ja k to-

mu dodám len toľko, že  vy ste, pán poslanec Hofbauer, pole-

mizovali sám so  sebou a vymýšľali ste si.  Ja som nič nevy-

pracovával. Predložil som  návrh materiálu magistrátu mesta,

lebo téma metra mi bola vecne príslušná, teda som to do vlá-

dy predkladal. Jednoducho, vy  si veľmi často vymýšľate, pán

poslanec, a zahmlievate to, čo je podstatné.

 

     V rozpočte je podstatné to, že vláda aj v rozpočte, ako

často ináč, vodu káže, ale víno pije. Vy ste nasľubovali mo-

hutné verejné investície. Vo výboroch  ani v pléne ste neve-

deli povedať, kde zoberiete peniaze. Nasľubovali ste okamži-

té zvyšovanie prídavkov na deti a v rozpočte nemáte peniaze.

Ešte nedávno ste sľubovali aspoň 70 mld Sk do kupónovej pri-

vatizácie, teraz vy, pán Hofbauer, hovoríte, že je to podvod

na občanoch. Ale 2 miliardy z tohto podvodu pekne rozpúšťate

v štátnom rozpočte. Toto bola podstata vášho vystúpenia, to-

to je podstata správania sa  vlády, o ktorej ste nehovorili.

/Potlesk./

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem. Faktická poznámka - pán poslanec Sopko.

 

Poslanec V. Sopko:

 

     Vážené kolegyne,

     vážení kolegovia,

 

     rovnako aj ja by som  chcel reagovať na vystúpenie pána

poslanca Hofbauera.  Myslím si, že  problém nie zjednodušil,

ale doslova zbagatelizoval. Iste, rezervy  v práci sú v kaž-

dej organizácii,  to znamená, že aj  v dopravných podnikoch,

ktorých zakladateľmi sú mestá.  Zo strany finančných orgánov

sú veľmi účelové a náročné kontroly na použitie týchto štát-

nych dotácií. To  znamená, že nemusíme mať obavy,  že sa po-

užívajú neoprávnene. Musíme si  však uvedomiť, že náklady na

prevádzku osobnej  dopravy niekoľkonásobne stúpli  a dotácie

výrazne klesajú. Bolo to tu dokumentované.

 

     Aké sú možnosti? Úpravou  taríf cestovného zaťažiť uží-

vateľa, to znamená občana. Cítime, že je to už kdesi na hra-

ne únosnosti.  Potom sú tu dotácie  štátu. Tie sú obmedzené.

Môžu tu byť dotácie jednotlivých obcí. Rozpočty im nedovoľu-

  vyčleniť na  túto  dopravu  niekoľko miliónov.  A pritom

nejde o dopravu len v  mestách, ale aj v priľahlých obciach.

Štvrtá možnosť je redukcia dopravy, to znamená zásah do gra-

fikonov, a  tým veľmi výrazné  zhoršenie dopravných služieb.

Iné možnosti, prosím, nie sú.

 

 

     V pripomienkach viacerých  poslancov odzneli požiadavky

na zvýšenie  týchto dotácií, ale myslím,  že predovšetkým sa

tu hovorilo  o nevhodnom procese  prerozdeľovania vyčlenenej

štátnej dotácie. Na to  musia byť veľmi objektívne kritériá,

trebárs na jeden kilometer dopravných výkonov. A práve tieto

rozdielne prístupy vytvárajú pocity rôznych krívd a vytvára-

jú aj takúto polemiku v  tomto parlamente. Pripustil som, že

podpredseda  vlády pán  Kozlík, alebo  tí, ktorí  sa snažili

prerozdeľovať  túto dotáciu,  mali veľmi  ťažkú úlohu,  lebo

každé mesto  má svoje špecifiká  a osobitosti, ale  treba to

robiť verejne, objektívne a vyhneme sa takýmto polemikám.

 

     Ďakujem za pozornosť.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem pánu poslancovi  Sopkovi za faktickú pripomien-

ku. Prosím, pán poslanec Mikloško - faktická pripomienka.

 

Poslanec F. Mikloško:

 

     Pán poslanec Hofbauer, vždy som vás uznával ako ideoló-

ga hnutia  HZDS, dokonca aj keď  ste boli ministrom dopravy,

uznával som vás viac ako ideológa, ako ministra, pretože pí-

sali ste  články v novinách  nie o doprave  a rezorte, ktorý

vám patril, ale ideologické  články. Som však prekvapený, že

v tejto ideologizácii idete tak ďaleko, že si sám protirečí-

te. Hovoríte, že tak dôležitý  bod programu ako rozpočet sme

nepodporili,  že päťdesiati  sme nehlasovali.  Pán poslanec,

váš poslanec  HZDS navrhol miesto tohto  dôležitého a prvého

bodu návrh zákona o Slovenskej  informačnej službe, a to ste

predradili tomuto  mimoriadne dôležitému zákonu  o rozpočte.

Vy ste takisto  zaň hlasovali a my sme sa  z tohto dôvodu a,

navyše,  ešte  z  dôvodu  protikomunistického odboja zdržali

hlasovania. Tak  prosím vás, keď už  ideologizujete, nech to

má aspoň trošku logiku.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem  pánu  poslancovi  Mikloškovi.  Pani poslankyňa

Kolláriková - faktická poznámka.

 

Poslankyňa M. Kolláriková:

 

     Chcem sa  vyjadriť k poslaneckému  prieskumu, ktorý sme

vykonali s  pánom Garaiom a  pánom Bárdosom v  Komárne. Boli

sme si pozrieť nedostavanú komárňanskú školu - dvadsaťtried-

nu základnú školu. Bola tu  poznámka,  že nebol daný správny

výklad do novín. Dvadsaťtriedna základná škola, ktorú začali

stavať v roku 1987, bola pozastavená z nedostatku finančných

prostriedkov v roku 1993.  Vedľa tejto nedostavanej dvadsať-

triednej  základnej  školy  stojí  dostavaná maďarská škola,

ktorej výstavba bola ukončená v roku 1986. Čiže, keď pán Ga-

rai  hovoril s  novinárom, porovnával  vlastne úroveň  školy

- dvadsaťtriednej školy pre  deti slovenskej národnosti, keď

to bola tá nedostavaná základná  škola, a pre deti maďarskej

národnosti, ktorá  bola dostavaná a v  ktorej sa deti učili.

Chcela by som to poopraviť, nie že sme neboli vnútri, že sme

nevideli túto školu, my sme mali možnosť tieto dve školy po-

rovnať, a skutočne, rozdiel bol  očividný. A ešte by som po-

tom chcela doplniť, že pán  Garai mimo toho bol navštíviť aj

túto maďarskú školu, čiže my dvaja sme už tam neboli prítom-

ní. Teda mali sme možnosť porovnať tieto dve školy a rozdiel

bol skutočne  v neprospech dvadsaťtriednej  základnej školy.

To je všetko.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem pani poslankyni Kollárikovej. Faktická poznámka

- pán poslanec Slota.

 

 

Poslanec J. Slota:

 

     Ďakujem pekne. Chcel by som sa dotknúť problematiky, ku

ktorej sa  tu už viacerí  prihlásili, a to  je prerozdelenie

prostriedkov, investičných prostriedkov  na mestskú hromadnú

dopravu v rámci Slovenska.

 

     Ako veľmi  dobre vieme, v rámci  Slovenska sú len štyri

mestá, ktoré majú mestskú hromadnú dopravu. Medzi nimi je aj

Žilina. Chcel  by som zdôrazniť, že  všetky tieto mestá majú

vybudované  ako električkovú,  tak aj  trolejbusovú dopravu.

Tam  kde je  električková, tam  nie je  trolejbusová. Všetky

tieto mestá  mali postavené električkové  alebo trolejbusové

dráhy za štátne prostriedky. Chcel  by som len zdôrazniť, že

za vlády pána Čarnogurského sa budovala trolejbusová doprava

v meste  Košice, kde  trolejbusy ešte  neboli, a  dotácia zo

štátu tam išla vo výške 126 miliónov Sk. Trolejbusová dopra-

va v Košiciach je slabá šestina  toho, čo je v Žiline. Slabá

šestina.

 

     Mesto Žilina začalo trolejbusovú dopravu stavať zo svo-

jich vlastných zdrojov, z úverových zdrojov. Celkové náklady

predstavujú vyše 600 miliónov Sk.  Z toho dostaneme od štátu

dotáciu len slabých 100 miliónov.  Minulý rok sme dostali 50

miliónov, tento rok máme  dostať ďalších 50 miliónov. Takže,

chcel by som  tých pánov skutočne upozorniť na  to, že mesto

Žilina a priemysel, ktorý  je skoncentrovaný v meste Žilina,

za vyše  40 rokov vyprodukoval  skutočne dosť na  to, aby sa

tomuto mestu vrátili aspoň  takto čiastočne nejaké zdroje na

to, aby sa tam trolejbusová doprava postavila.

 

     Chcel by  som zdôrazniť, že  to je výsostne  ekologická

stavba.  Žilinská kotlina  je známa  tým, že  sú tam pomerne

časté inverzie a  skutočne smog, ktorý tam je,  či už z che-

mických fabrík,  alebo z mestskej  hromadnej dopravy, myslím

si, že  aj týmto spôsobom  bude zásadne eliminovaný.  Takže,

tým závistlivcom chcem len zdôrazniť,  že to je skutočne len

chabá kvapka  k tomu, aby  sme veľmi ťažký  úver, ktorý máme

ako mesto, nejako zvládali.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem  pánu  poslancovi  Slotovi.  Faktická  poznámka

- pán poslanec Hofbauer.

 

Poslanec R. Hofbauer:

 

     Kolegovia poslanci,  bol by som vám  povďačný, keby ste

nevytŕhali z kontextu časti viet, prípadne jednotlivé slová,

pretože to postráda logiku a s takouto polemikou je jednodu-

cho bezpredmetné diskutovať.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem. Faktická poznámka - pán poslanec Vavrík.

 

Poslanec R. Vavrík:

 

     Ďakujem za  slovo, vážený pán  predsedajúci. Dovolil by

som si povedať pár poznámok  k tomu, čo povedal pán poslanec

Hofbauer.  Počet administratívnych  pracovníkov v  Dopravnom

podniku  mesta Bratislavy  klesol zhruba  o štvrtinu  oproti

primátorovaniu, keď šéfoval radnici  zrovna pán Hofbauer. To

je jedna faktická poznámka.

 

     Druhá - mzdy v  iných štátnych akciových spoločnostiach

sú neporovnateľne vyššie, ako  v dopravnom podniku, a odmie-

tam tvrdenie pána Hofbauera o výškach miezd terajšieho vede-

nia akciovej spoločnosti. Tieto  mzdy sú zanedbateľné oproti

potrebám dopravného podniku na prevádzku.

 

     A posledná faktická poznámka  - nosným dopravným systé-

mom hlavného mesta sa vedenie radnice zase za primátorovania

pána Hofbauera veľmi nevenovalo.  Takže, akým právom sa, pán

poslanec, tu znevažujúco vyjadrujete o pánu primátorovi Kre-

sánkovi  a ďalších,  ktorí začali  túto problematiku nosného

dopravného  systému v  Bratislave riešiť,  keď nemali  na čo

nadviazať po vašom šéfovaní, pripravili istú štúdiu, a vy ju

tu takým spôsobom znevažujete? To sa nepatrí.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem. Faktická poznámka - pán poslanec Bárdos.

 

Poslanec Gy. Bárdos:

 

     Ďakujem. Chcel by som reagovať na slová pani Kolláriko-

vej. Veľmi si cením, že pani Kolláriková chce pomôcť. A ona,

myslím, môže to tiež potvrdiť, že ako člen toho poslaneckého

prieskumu  a našej  delegácie výboru  som tiež  bol a som za

riešenie týchto  problémov, konkrétne aj  v Komárne. Ale  vo

svojom príspevku,  keď som reagoval na  vystúpenie pána Hof-

bauera, som hovoril, že to je tendenčnosť, že z tejto otázky

a z takejto  tragédie, havárie, ktorá sa  stala, sa robí ná-

rodnostná  otázka. A  maďarská škola,  ktorú spomínala  pani

Kolláriková, ktorá je vedľa tej rozostavanej na siedmom síd-

lisku v Komárne, absolútne nemá  nič spoločné s tou rozosta-

vanou školou, akurát to, že  je to blízko. Preto hovorím, že

je to  tendenčnosť. Prosím vás  pekne, som za  riešenie tých

problémov, ale aby sme to nestavali takýmto spôsobom.

 

     Ďakujem pekne.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem  pánu poslancovi  Bárdosovi. Pán  poslanec Hof-

bauer - faktická poznámka.

 

Poslanec R. Hofbauer:

 

     Kolega Vavrík, navštívte útvar dopravného inžinierstva,

nechajte si predložiť dokumentácie o príprave rýchlodráhy od

roku 1970 a potom zmeníte názor.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem. Pani poslankyňa Kolláriková - faktická poznám-

ka.

 

Poslankyňa M. Kolláriková:

 

     Veľmi krátko.  Reagovala som len  na vašu poznámku,  na

to, čo bolo uvedené v novinách, že v podstate pán Garai a my

sme  nenavštívili tú  školu.  Ešte  raz opakujem,  pán Garai

vychádzal z toho, čo  sme videli zvonku, kompletne dokončenú

školu,  ktorá bola  ukončená, v  ktorej sa  deti učili, a na

druhej strane nedokončenú školu, kde deti boli porozhadzova-

né, učili sa v materskej škole, učili sa na tej inkriminova-

nej škole na Pohraničnej ulici, kde došlo k situácii, že tam

padol strop. Čiže, len toľko, to je všetko.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem pani poslankyni. Toto by ste si asi mali vykon-

zultovať vonku.

 

     Ešte sa hlási pán poslanec Bárdos.

Poslanec Gy. Bárdos:

 

     Ďakujem a  sľubujem, že hovorím k  tejto téme posledný-

krát. Denník Slovenská republika som citoval kvôli tomu, le-

bo tam pod názvom "Poslanecký prieskum" pán Garai hovorí, že

naša delegácia navštívila školy  a mali sme takéto konštato-

vanie.  Myslím si,  že by  sme s  tým mali skončiť. Súhlasím

s tým. Ďakujem za slovo.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem.  Do  rozpravy  je  prihlásený  pán Ľubo Roman.

Pripraví sa pani poslankyňa Kolesárová.

 

Poslanec Ľ. Roman:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážení členovia vlády,

     milé kolegyne, kolegovia,

 

     môj vstup  bude krátky. Nechcem hovoriť  o rozpočte ako

o celku, ale o rozpočte kultúry, teda rezortu, ktorý som do-

nedávna viedol. Rozpočet, ktorý predkladá terajšia vláda pre

rezort kultúry, je skoro totožný, aký som predložil ako úra-

dujúci minister do výboru pre vzdelanie a kultúru. Nie je to

výčitka, skôr pre mňa dobrý  pocit, že som ho pripravil tak,

že sa dá akceptovať akoukoľvek vládou.

 

     Chcel  by som  vás  o  niečo požiadať,  vážené kolegyne

a kolegovia, aby ste podporili  môj pozmeňovací návrh, ktorý

už schválil  výbor pre vzdelanie a  kultúru, zvýšiť kapitolu

kultúry  o 10  miliónov  korún,  teda sumu,  ktorá zabezpečí

najmä odvody do národnej poisťovne a naozaj minimálny nárast

miezd  v príspevkových  organizáciách ministerstva  kultúry.

Viete, píšeme,  hovoríme, kričíme o  kultúre slovenskej, ná-

rodnej, európskej,  a predstavujeme si tu  kultúru ako niečo

neosobné, ako  rezort, a zabúdame na  ľudí, ktorí tú kultúru

robia. Bez nich totiž kultúra  nebude žiadna. Preto vás pro-

sím, aby  ste podporili môj pozmeňovací  návrh a tým mysleli

na tých, ktorí vám síce neposkytnú veci hmatateľné, veci, do

ktorých sa dá obliecť, veci, ktoré sa dajú zjesť, ale to, čo

všetci veľmi potrebujeme -  radosť, smiech, krásny sen, pie-

seň, nevídanú farebnosť života a očistný kúpeľ duše.

 

     Ďakujem vám.

     /Potlesk./

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem pánu poslancovi Romanovi. Ďalšia v rozprave vy-

stúpi pani  poslankyňa Kolesárová. Pripraví  sa pán poslanec

Miklušičák.

 

Poslankyňa A. Kolesárová:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážení členovia vlády,

     poslankyne, poslanci,

     vážení prítomní,

 

     dovoľte, aby som sa vyjadrila k návrhu rozpočtu kapito-

ly  Ministerstva zdravotníctva  Slovenskej republiky.  Návrh

predpokladá  celkové výdavky  vo výške  10 442 953 tisíc Sk,

z toho na  investičné prostriedky 1 900  miliónov korún a na

prevádzkové  prostriedky 1 411 170 tisíc korún. V rámci pre-

vádzkových prostriedkov  sa ráta s  neinvestičnými výdavkami

vo výške 1  174 432 tisíc korún a  na prevádzku sa vyčlenilo

niečo vyše 200 miliónov korún. Najväčšou výdavkovou položkou

je poistné do Všeobecnej  zdravotnej poisťovne, platené štá-

tom za vybrané skupiny obyvateľstva,  to znamená za deti, za

dôchodcov a ženy na  materskej dovolenke. Táto suma predsta-

vuje 7 131 783 tisíc korún.

 

     V príjmovej časti  štátneho rozpočtu, ktorá predpokladá

sumu 60  miliónov korún, sú zahrnuté  príjmy stredných zdra-

votníckych  škôl, štátnych  zdravotných ústavov  a ostatných

rozpočtových  organizácií,  z  ktorých  najvyššie položky už

tradične vykazuje Štátny ústav  pre kontrolu liečiv za vyko-

návané rozbory a testovanie liečivých prípravkov.

 

     Treba povedať, že v tomto  období sa do návrhu rozpočtu

výdavkov  premieta metodická  zmena v  platení poistného  do

fondov Všeobecnej zdravotnej  poisťovne, Sociálnej poisťovne

a príspevku do Fondu zamestnanosti, nakoľko od začiatku toh-

to roku  sa poistné, ktoré platí  zamestnávateľ, štátne roz-

počtové a  štátne príspevkové organizácie,  účtuje na ťarchu

svojich výdavkov resp. nákladov.

 

     Ďalšou  metodickou zmenou  je aj  platenie poistného do

fondov  Všeobecnej zdravotnej  poisťovne za  vybrané skupiny

osôb, za ktoré platí poistné štát. Tieto úhrady robilo dote-

raz ministerstvo  financií z kapitoly  Všeobecná pokladničná

správa.

 

     V návrhu neinvestičných výdavkov sú okrem prevádzkových

potrieb a mzdových prostriedkov rozpočtových organizácií za-

hrnuté i prostriedky potrebné  pre rozpočtové organizácie na

úhradu 38 % poistného plateného zamestnávateľom do poistných

fondov  vo výške  200 839  tisíc korún.  Ďalej tiež  účelové

prostriedky  na  zabezpečenie  obstarania  očkovacích  látok

a diagnostických prípravkov  pre štátne zdravotné  ústavy vo

výške 56  miliónov korún, spresnené  mzdové prostriedky roz-

počtových  organizácií z  titulu udržania  zárobkovej úrovne

v zdravotníckych  rozpočtových  organizáciách  z  roku 1994,

schválenej   uznesením  vlády   Slovenskej  republiky  číslo

866/1994 s účinnosťou od 1.  septembra 1994, ako i spresnené

mzdové prostriedky pre aparát ministerstva zdravotníctva.

 

     Tieto sú z titulu  nových úloh súvisiacich s nadobudnu-

tím  účinnosti zákona  Národnej  rady  číslo 273/1994  Z. z.

o zdravotnom  poistení,  financovaní  zdravotného poistenia,

o zriadení Všeobecnej zdravotnej  poisťovne a zriaďovaní re-

zortných, odvetvových, podnikových a občianskych zdravotných

poisťovní. Na základe citovaného  zákona sa v aparáte minis-

terstva  konštituuje  samostatný  odborný  útvar, sekcia pre

styk s  poisťovňami, ktorého hlavnou  náplňou je organizácia

zdravotného  poistenia  na  Slovensku  v prostredí plurality

zdravotných poisťovní.

 

     Ďalšími výdavkami v kapitole zdravotníctva sú príspevky

a dotácie  príspevkovým organizáciám  a neštátnym subjektom.

  tu zahrnuté  príspevky pre  organizácie vedeckovýskumnej

a vývojovej základne a príspevky na výskumnú činnosť fakult-

ných nemocníc,  príspevky na prevádzku  cirkevných stredných

zdravotníckych  škôl, príspevky  pre Slovenský  Červený kríž

a Slovenskú lekársku spoločnosť vo výške 20 miliónov  korún.

Sú účelovo  viazané. Možno konštatovať,  že s uvedenými  fi-

nančnými prostriedkami  za existujúcej cenovej  úrovne a pri

dodržiavaní zásad  maximálnej hospodárnosti a  úspornosti je

možné udržať existujúci stav.

 

     Zo štátneho fondu zdravia majú byť financované priorit-

né projekty prijaté na realizovanie úloh programového vyhlá-

senia  vlády a  jeho rozpracovania  v rezorte zdravotníctva.

Ide o  projekty, ktoré sa majú  realizovať v rámci Národného

programu podpory zdravia. Reálna potreba dotácie zo štátneho

rozpočtu na financovanie týchto projektov predstavuje čiast-

ku  161 120  tisíc korún.  Návrh štátneho  rozpočtu však  so

žiadnou dotáciou do Štátneho fondu zdravia neuvažuje. Je to-

mu tak preto, že prostriedky  sem budú plynúť z privatizácie

v rezorte zdravotníctva.

 

     Nedá mi  nepripomenúť, že osobitne  mi veľmi záleží  na

tom, aby  sa do Levického okresu,  kde je najnižší priemerný

vek, lokálne  u mužov niekde len  58 rokov, dostala potrebná

štátna pomoc.  Minulá vláda pána  Mečiara na riešenie  tohto

zlého zdravotného  stavu vyčlenila 17  miliónov korún, avšak

vláda pána Moravčíka tieto prostriedky pridelila niekam cel-

kom inam  - údajne na deputátne  uhlie. Samozrejme, je prav-

dou, že peňazí na zdravotníctvo  máme málo. Zdieľam však ná-

zor podpredsedu  vlády a ministra financií  pána Kozlíka, že

rezort musí  čo najhospodárnejšie pracovať  s prostriedkami,

ktoré má k dispozícii. Vieme  totiž, že čím menej máme peňa-

zí,  o  to  viac  rozumu,  uplatňovania  moderných prístupov

v riadení a tvorivosti je  potrebných na zabezpečenie fungo-

vania každého jedného organizačného subjektu.

 

     Za  jednu z  významných rezerv  možno pokladať  činnosť

Všeobecnej  zdravotnej poisťovne.  V jej  rozpočte sa  medzi

príjmami  neobjavujú také  položky, akými  sú prostriedky za

regresy, za  úroky, za predávané tlačivá,  či zníženie prís-

pevkov pre zdravotné zariadenia po privatizácii. Nie ako ra-

cionálne sa javí aj zvýšenie počtu pracovníkov a takmer sto-

percentný požadovaný nárast správneho fondu, teda prevádzko-

vých a investičných nákladov.  Tieto položky predstavujú re-

zervu minimálne v hodnote jednej  miliardy Sk.

 

     Práve v  tomto kontexte jasných rezerv  mi nedá nepove-

dať, že po prečítaní  si predmetnej kapitoly návrhu rozpočtu

vlády pána Moravčíka ma  prekvapuje vystúpenie pána poslanca

Šagáta, pretože vtedy čiastka do Všeobecnej zdravotnej pois-

ťovne činila 7 618 804 korún,  čo je oproti číslu v súčasnom

návrhu viac len  o 487 021 Sk. To predstavuje  13,7 % z 58 %

minimálnej mzdy  a nie o 70  %. Pochopiteľne, ľudsky chápem,

že iné je niesť zodpovednosť a iné byť, i keď objektívnym vo

vzťahu k  reálnym potrebám občanov, avšak  v pozícii bez po-

treby získať odpoveď na to, odkiaľ požadované peniaze vziať.

 

     Záverom mi dovoľte popriať nám všetkým spoločne, aby sa

slovenská ekonomika čo najskôr prebrala z agónie, bola vyso-

ko produktívna, aby sme sa mohli presúvať z hranice prežíva-

nia zdravotníctva do  jeho rozvoja prostredníctvom výrazného

zlepšenia zdravotnej starostlivosti o našich občanov.

 

     Ďakujem za pozornosť.

     /Potlesk./

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem aj ja pani  poslankyni Kolesárovej. Prosím, pán

poslanec Miklušičák. Pripraví sa pán poslanec Andrejčák.

 

Poslanec J. Miklušičák:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážení členovia vlády,

     panie poslankyne, páni poslanci,

     vážení hostia,

 

     v predvolebných  materiáloch najsilnejšieho politického

subjektu  súčasnej vládnej  koalície, v tzv. desatore sa na-

príklad v desatore finančnej politiky, v jeho ôsmom bode pí-

še - citujem: "Zvýšime úlohu obcí a miest v celkovej finanč-

nej a daňovej politike štátu tak, aby sa stali základom hos-

podárskeho a sociálneho rozvoja  svojho regiónu." V inom de-

satore, v  desatore dopravy, spojov a verejných prác, v jeho

prvom bode  je napísané: "Rozvojom  výstavby vytvoríme pred-

poklady na to,  aby každá rodina, i osamelí  ľudia mohli mať

byt,  alebo zabezpečené  bývanie." Záverom  ešte z  desatora

štátnej správy a samosprávy posledný, desiaty bod: "Spokojný

občan - prosperujúca obec - silný štát." Keďže sľuby sa pat-

rí plniť, zrejme aj preto  sa v nedávno schválenom Programo-

vom vyhlásení vlády Slovenskej republiky objavujú nasledovné

záväzky -  citujem: "V súlade  s Európskou chartou  miestnej

samosprávy nadviažeme na doterajšie pozitívne prvky fungova-

nia samosprávy  miest a obcí, budeme  presadzovať ďalšie po-

silňovanie jej  kompetencií súčasne s  postupným zlepšovaním

finančných podmienok." Alebo na inom mieste: "Racionalizácia

výdavkov  štátneho  rozpočtu  sa  bude  opierať  okrem iného

o postupné posilňovanie  zodpovednosti miest a  obcí za svoj

rozvoj s nadväzným  posilňovaním vlastnej príjmovej základne

a odstránením  prerozdeľovacích procesov  medzi štátnym roz-

počtom a rozpočtami miest a obcí."

 

     Napokon ešte  krátka citácia z kapitoly  Výstavba a ve-

rejné práce: "Za závažnú celospoločenskú úlohu vláda pokladá

rozvoj bývania.  Je najvyšší čas  zastaviť útlm bytovej  vý-

stavby a oživiť ju." Iste,  úvahy resp. plány pekné a zrejme

podľa väčšiny z nás aj dobré a správne.

 

     Ako sa však tieto úvahy premietli do návrhu tohtoročné-

ho rozpočtu,  najmä tej jeho časti,  ktorá sa týka miestnych

rozpočtov? V  časti II - Zámery  rozpočtovej politiky v roku

1995 správy k návrhu štátneho  rozpočtu v bode 11 vláda uvá-

dza, že vo vzťahu k rozpočtom miestnych samospráv nedochádza

v roku 1995 k zmenám štruktúry daňových príjmov a že - citu-

jem:  "Postupne  by  sa  mala  posilňovať zodpovednosť miest

a obcí  za  svoj  rozvoj  s  nadväzným posilňovaním vlastnej

príjmovej základne a odstraňovaním prerozdeľovacích procesov

medzi  štátnym rozpočtom  a rozpočtami  miest a  obcí." Opäť

niečo, s čím by väčšina  z nás mohla súhlasiť. Štruktúra da-

ňových príjmov je síce rovnaká  ako v minulom roku, ale per-

centuálny podiel príjmov obecných rozpočtov na republikových

daniach je podstatne menší. U  daní z príjmov fyzických osôb

a závislej  činnosti  miesto  29,92 %  len  20,27 %,  miesto

5,87 % daní z príjmov právnických osôb len 4,51 %.

 

     Ak by sme porovnali  napríklad vývoj podielu účasti vý-

nosu republikových daní na  vlastných príjmoch miest a obcí,

vychádzajúc pritom  len z rozpočtových  odhadov vlády, nieto

ešte zo skutočných výnosov, ako na to včera poukázal môj ko-

lega, pán poslanec  Dzurinda, zistili by sme, že  kým v roku

1993 bol tento podiel ešte 49,2 %, dnes je to už iba 36,6 %,

čo je  pokles zhruba o štvrtinu.  Pritom konštatujem, že oba

návrhy  pripravovala  vláda pod  vedením toho istého predse-

du. Pritom práve tieto príjmy by mali byť jedným zo stabili-

zujúcich prvkov  rozpočtov samospráv. Naopak,  vláda naproti

tomu vyčleňuje  v kapitole Všeobecná  pokladničná správa nad

rámec uvažovanej  bilancie príjmov a  výdavkov obcí a  miest

sumu 649 miliónov korún, z ktorých 603 je určených na rieše-

nie  rozdielov medzi  obcami. Na  jednej strane proklamovaná

snaha  vlády  o  odstraňovaní  prerozdeľovacích procesov, na

druhej strane rezervy v kapitole Všeobecná pokladničná sprá-

va. To  vyvoláva domnienky, a  niektorí predstavitelia samo-

správ to  aj signalizujú, že  sa uvažuje s  heslom "Rozdeľuj

a panuj".

 

     K podobným  úvahám "Rozdeľuj a  panuj" vedie aj  spôsob

rozdelenia účelových  dotácií pre mestskú  hromadnú dopravu,

na ktorú  poukázal aj včera  zástupca Spoločnej voľby a dnes

zástupca Demokratickej únie.

 

     Najväčší  nárast  v príjmoch  miestnych rozpočtov vláda

uvažuje v  nedaňových príjmoch, a  to 1 733  miliónov Sk, na

celkových 5 183 miliónov  Sk. Tiež optimistické číslo. Avšak

navrhuje  obciam zadĺžiť  sa vyše  pol miliardou, respektíve

ich  odkazuje  na  fiktívne  príjmy,  pozri ostatné nedaňové

príjmy vo  výške 2 198  miliónov korún, ktoré,  ako aj včera

poukázali moji  predrečníci, sú jednak iba  lokálne a jednak

podľa  odhadov  predstaviteľov  samospráv splniteľné  tak na

5 %.

 

     Počas  uplynulých  dní  som  sa  stretol  so starostami

a primátormi niektorých okresov  svojho volebného kraja, po-

dotýkam, že to neboli iba z KDH, kde sme sa seriózne pokúša-

li  posúdiť navrhovaný  rozpočet obcí  a miest.  Za všetkých

snáď uvediem iba  názor jedného z nich. "Rok od roku sú obce

ubíjané." Áno, takto to cítia všetci, dokonca i tí, čo sa im

podarí sem-tam vychodiť niečo  navyše voči ostatným. Čo teda

vyplynulo z uvedených  spoločných rozborov navrhovaného roz-

počtu?

 

     Po prvé  - obce nemajú  šancu spoľahnúť sa  na stabilné

pravidlá  pri tvorbe  svojich rozpočtov.  Nemajú teda zatiaľ

ani  šancu  pustiť  sa  systémovo  do riešenia nahromadených

problémov.

 

     Po druhé  - plnenie sľubov,  či už tých  predvolebných,

alebo sformulovaných v programovom vyhlásení vlády, sa urči-

te odsúva na neskôr.

 

     Po tretie - zrejme niekomu prekážajú vzťahy samostatné-

ho a demokratického rozhodovania nezávislého od vôle vládnej

väčšiny a nemožnosť použiť obdobné praktiky  ako v prípadoch

štátnej správy,  a vymeniť všetkých  nepohodlných na základe

koaličných dohovorov vládnej väčšiny.

 

     Aby do budúcnosti nemuseli  byť niekým ďalším konštato-

vané podobné  uzávery, pripájam sa  k návrhom svojho  kolegu

pána poslanca Dzurindu s dôrazom na návrh pojať do uznesenia

z prerokovania  návrhu  rozpočtu  nasledovné:  "Národná rada

Slovenskej republiky  žiada vládu Slovenskej  republiky, aby

najneskôr v  termíne predloženia návrhu  rozpočtu Slovenskej

republiky na rok 1996 predložila  aj návrh zákona, ktorým sa

bude riešiť trvalý a stabilný  podiel miest a obcí na repub-

likových  daniach, resp.  objektívny a  trvalý vzťah daňovej

sústavy na strane jednej a štátneho rozpočtu a rozpočtu obcí

na strane druhej."

 

     Takýto zákon považujem za jedno zo systémových opatrení

na stabilné riešenie financovania  obcí. Verím, že aj prija-

tím  takéhoto  uznesenia,  resp. v budúcnosti  tohto zákona,

prispejeme k tomu, aby  napríklad primátor mesta Čadca nemu-

sel v  budúcnosti na otázku "Skúste  byť chvíľu jasnovidcom,

kedy bude  na Kysuciach lepšie" odpovedať  anekdotou - citu-

jem: "Môj zástupca vraví, napadnime Ameriku. Ak vyhráme, bu-

de nám dobre, ak prehráme, nech si nás ako porazených berú."

 

     Na záver by som sa ešte dotkol vystúpenia pána Hofbaue-

ra, že o  tom, či sme chceli rokovať  o tomto bode programu,

nesvedčí naše hlasovanie, ale naše vystupovanie.

 

     Ďakujem za pozornosť.

     /Potlesk./

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem pánu poslancovi. Prosím, pán poslanec Andrejčák

a pripraví sa pán poslanec Cuper.

 

Poslanec I. Andrejčák:

 

     Vážený pán podpredseda,

     vážená vláda,

     vážené panie a páni poslanci,

 

     v priebehu  terajšej schôdze Národnej  rady odzneli len

niektoré výhrady  k navrhovanej výške  výdavkov pre rezorty,

ktoré sú  nám príslušné. Dovoľte však  pár slov k objasneniu

situácie v rezorte obrany.

 

     Po  dlhú  dobu   existencie  Slovenskej  národnej  rady

a neskôr Národnej rady Slovenskej republiky poslanci na Slo-

vensku  neriešili  vlastne  zásadným  spôsobom otázky obrany

štátu. Bolo  to po prvé  preto, že oblasť  obrany patrila do

kompetencie bývalej federácie, a po druhé preto, že v rokoch

1993  a  1994  riešila  Národná  rada  najmä vnútropolitické

a ekonomické otázky. Po tieto dva roky Armáda Slovenskej re-

publiky  bola nútená  preklenúť nedostatok  finančných pros-

triedkov čerpaním prostriedkov zo  zásob, ktoré buď boli pri

delení armády dovezené na Slovensko, alebo jednoducho zásoby

v skladoch znižovala. Zároveň  radikálne obmedzila intenzitu

výcviku a  zastavila výcvik záloh.  Aby som vás  presvedčil,

vážení poslanci, že Národná rada podceňovala v tejto oblasti

dopad nízkeho rozpočtu na obranu a málo sa zaoberala otázka-

mi obrany, uvediem dva dôkazy.

 

     Po  prvé -  v roku  1994 vyčlenilo  Slovensko na oblasť

obrany 55 amerických dolárov na  obyvateľa na rok. V tom is-

tom roku Česká národná  rada vyčlenila 87 dolárov. Napríklad

Maďarsko vyčlenilo o 10 dolárov viac ako Slovensko. Neutrál-

ne Rakúsko vyčlenilo dokonca 210 amerických dolárov na osobu

na rok. Aspoň vidíme, čo stojí neutralita. Menej už vyčleňu-

je naozaj len Ukrajina a Albánsko. Môžeme si položiť otázku:

Je  pre suverenitu  nutné vyčleňovať  pre obranu  na jedného

obyvateľa za  rok  toľko ako v  susedných štátoch, alebo tie

vyčleňujú zbytočne veľa? Alebo iba sme už dva roky stav pod-

ceňovali?

 

     Druhý príklad:  Česká republika po  rozdelení federácie

sa k  rezortu obrany zachovala  inak než Slovensko.  Národná

rada Slovenskej republiky  pre ministerstvo obrany vyčlenila

o jednu miliardu menej než  bola jedna tretina pôvodného fe-

derálneho rozpočtu v roku 1992. Česká národná rada v ten is-

tý rok,  teda v roku 1993  zabezpečila vyčlenením pre rezort

o 4 miliardy viac než boli dve tretiny pôvodného federálneho

rozpočtu. Môžeme teda urobiť  záver, že ekvivalentný rozdiel

medzi Armádou Českej republiky a Armádou Slovenskej republi-

ky v roku 1993 bol 3 miliardy. O to sme museli byť skromnej-

ší.

 

     Ako som už  spomínal, aj v roku 1994  tento rozdiel po-

kračoval a Česká národná rada vyčlenila 87 dolárov na obyva-

teľa. Iste  bude správne, ak  si pripomenieme, že  vonkajšie

ohrozenie  Českej  republiky  a  Slovenskej republiky, čiste

teoreticky, je rovnako naliehavé.  Nič viac Českej republike

nehrozí, než nám. Ak to  vezmeme za pravdivé, potom uvidíme,

že poslanci  a vláda Českej republiky  si uvedomujú viac než

my na Slovensku, že udržanie bojaschopnosti sa nedá znižovať

alebo zvyšovať  ako napríklad konzervy v  sklade alebo v ob-

chode. Udržanie bojaschopnosti vojsk je naozaj dlhodobý zlo-

žitý proces, ktorý sa síce  dá veľmi ľahko znížiť, ale veľmi

ťažko sa úroveň bojaschopnosti obnovuje.

 

     Dovoľte preto urobiť záver, že Slovenská republika dlží

nie vojakom, nie ministerstvu  obrany, ale svojej suverenite

za prvé dva roky existencie, a to uvádzam ako rozdiel oproti

Českej  republike, už  zhruba 6  až 8  miliárd Sk.  Preto je

dôsledok taký,  že velitelia strácajú  schopnosť veliť, lebo

postupujú už piaty  rok vo funkciách bez toho,  aby mali po-

trebnú prax z velenia. Len  riadia denný život vojakov. Voj-

ská  necvičia, prechádzajú  do zálohy  už piaty  rok vojaci,

ktorí neprešli riadnym vojenským cvičením. Narastá nám počet

záloh, ktoré dlhodobo necvičia  a počet neopravenej techniky

tiež narastá. Len ako argument  uvediem, že v roku 1985 musí

ministerstvo obrany  zabezpečiť v letectve  buď vykonanie 75

generálnych opráv leteckých alebo vrtuľníkových motorov ale-

bo drakov lietadiel, kalkulačne  každý v hodnote 10 miliónov

korún, alebo o počet generálnych opráv primeranú časť lieta-

diel zrušiť.

 

     Možno ešte bude vhodné použiť jeden argument k vyčlene-

nej výške rozpočtu pre ministerstvo obrany. V Slovenskej re-

publike je vyše 10 %  nezamestnaných. Hovorím 10 % kvôli to-

mu, že máme  posádky, kde je nezamestnanosť nízka  a inde je

aj vyššia. Iste polovica týchto nezamestnaných je mužská po-

pulácia. Ale stále v armáde  chýba 30 % vojakov z povolania.

Ešte dnes je pre nezamestnaného muža lepšie zostať nezamest-

naným, ako vstúpiť do služieb armády.

 

     Preto si myslím, že argumenty  o tom, že armáda dostala

veľa prostriedkov,  sú nepravdivé, zavádzajúce.  Ak už tretí

rok budeme pre obranu vyčleňovať menej, než primerane vyčle-

ňujú okolité štáty, nedovoľme aspoň v tejto situácii, v kto-

rej  sa nachádza  dnes rezort,  ďalej okliešťovať podmienky.

Nehorujem za  zvýšenie nákladov v tomto  roku. Chápem zloži-

tosť  situácie v  zdravotníctve, školstve  a v  iných oblas-

tiach. Len  prosím vás, páni  poslanci, odmietnime akékoľvek

snahy o ďalšie znižovanie.

 

     Som  presvedčený, že  v tomto  roku ministerstvo obrany

spolu s generálnym štábom dokončia kalkuláciu a včas nás bu-

dú informovať, ako predísť  úplnej strate bojaschopnosti, ak

aj v roku 1996 bude  pre ministerstvo obrany vyčlenených me-

nej prostriedkov, než u našich susedov. Bude to poznanie sí-

ce kruté, ale musíme ho  vedieť včas, aby sme potom nezažili

veľké prekvapenie. Pán poslanec  Pásztor má iste svoj dôvod,

prečo včera práve z rozpočtu pre Armádu Slovenskej republiky

navrhol ešte ubrať. Odporúčam, vážená Národná rada, jeho ná-

vrh odmietnuť a potvrdiť navrhovanú výšku 12,9 mld, ktoré je

naozaj minimom  pre tento rezort,  ako som sa  pokúsil to už

vysvetliť.

 

     Zároveň dovoľte vyjadriť spokojnosť,  že v rozprave ne-

bol spochybnený návrh rozpočtu  pre ministerstvo vnútra, kde

skutočne je  tiež minimum, Slovenskú  informačnú službu, ani

štátne hmotné rezervy.

 

     Ďakujem za pozornosť.

     /Potlesk./

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem pánu  poslancovi Andrejčákovi. Prosím,  pán po-

slanec Rea Jozef. Pripraví sa pán poslanec Cuper.

 

 

 

Poslanec J. Rea:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     kolegyne, kolegovia,

     milí hostia,

 

     dovoľte v krátkosti, aby som sa v rozprave aj ja dotkol

kapitoly, ktorá  prislúcha nášmu výboru. Je  to kapitola mi-

nisterstva vnútra,  jeho civilnosprávneho úseku.  Je to úsek

verejnej správy. Ide o časť rozpočtu, v ktorej sú zabezpečo-

vané  popri potrebách  vlastného  ministerstva vnútra predo-

všetkým finančné potreby orgánov miestnej štátnej správy, to

znamená okresných,  obvodných úradov, úsekov  sociálnej sta-

rostlivosti, úsekov mimoústavnej starostlivosti v pôsobnosti

týchto úradov. Ďalej potreby archívnictva, potreby požiarnej

ochrany, potreby civilnej  ochrany, potreby hospodárskej mo-

bilizácie a  mnohých ďalších úsekov štátnej  správy v pôsob-

nosti civilnej časti Ministerstva vnútra Slovenskej republi-

ky. Prostredníctvom rozpočtu tejto časti ministerstva vnútra

štát prispieva tiež na  činnosť niektorých dobrovoľných spo-

ločenských organizácií, napríklad je  to Slovenský zväz pro-

tifašistických bojovníkov a  Konfederácia politických väzňov

Slovenska.

 

     O význame a rozsahu tejto  časti rozpočtu svedčí aj na-

vrhovaný rozsah výdavkov zo  štátneho rozpočtu pre rok 1995,

ktorý predstavuje sumu takmer 10  mld Sk. K samotnému návrhu

rozpočtu pre úsek verejnej správy ministerstva vnútra by som

chcel najprv  celkom pozitívne hodnotiť,  že oproti predchá-

dzajúcim obdobiam i rozpočtu  na prvý štvrťrok, rozpočtového

provizória, rozpočet na rok  1995 zohľadňuje aspoň tie mini-

málne a  najzákladnejšie potreby, nevyhnutné  pre fungovanie

a plnenie  úloh príslušných  úsekov verejnej  správy. Tak to

bolo konštatované aj pri  prerokúvaní návrhu rozpočtu vo vý-

bore pre verejnú správu, územnú samosprávu a národnosti.

 

     K príjmovej  časti rozpočtu, ktorá  predpokladá pre rok

1995 príjmy v objeme  528 miliónov korún, možno konštatovať,

že ide  síce o mimoriadne náročnú,  ale na základe poznatkov

reálnu úlohu.  Podstatnú časť týchto  príjmov sa predpokladá

zabezpečiť  v oblasti  sociálnej starostlivosti,  čím sa  na

jednej strane vyvolá určitý tlak na príslušné zariadenia so-

ciálnej  starostlivosti,  avšak  na  druhej  strane sa aspoň

sčasti takto kompenzujú vysoké  výdavky štátu pre oblasť so-

ciálnej starostlivosti.

 

     Pokiaľ ide  o výdavky, ako som  už uviedol, návrh pred-

stavuje presne 9,7 mld  Sk. Zabezpečuje základné prevádzkové

potreby  úseku  verejnej  správy.  Zohľadňuje tiež metodické

zmeny, ktoré vyplývajú z  nových právnych predpisov na úseku

sociálneho a  na úseku zdravotného  poistenia, ako aj  zmenu

platových predpisov v  rozpočtových organizáciách. Čiastočne

sú zohľadnené aj dopady prijatých  zákonov v roku 1994, a to

zákona číslo  255/1994 Z. z.  o Poľnej stráži,  zákona číslo

272/1994  Z. z.  o ochrane  zdravia obyvateľstva,  z ktorých

vyplývajú nové  kompetencie aj pre  okresné a obvodné  úrady

štátnej správy.

 

     Treba  však uviesť,  že rozpočet  mzdových prostriedkov

zabezpečuje úroveň odmeňovania pracovníkov miestnej  štátnej

správy a zariadení sociálnej  starostlivosti na veľmi nízkej

úrovni a výrazne zaostáva za  inými sektormi, a to nielen za

súkromným sektorom alebo bankovníctvom,  ale tiež za niekto-

rými sektormi v pôsobnosti vlády.  To znamená, že pri celko-

vom pozitívnom hodnotení rozpočtu  rezortu vnútra a jeho ci-

vilnej časti treba vidieť, že ide o relatívne pozitívne hod-

notenie z hľadiska reálnych  možností štátneho rozpočtu Slo-

venskej republiky v roku 1995.

 

     Chcem vysloviť presvedčenie, že  vláda si plne uvedomu-

je, že dlhodobejšie pretrvávanie stavu, keď rozpočet pokrýva

iba tie najnevyhnutnejšie prevádzkové potreby štátnych orgá-

nov, zabezpečuje odmeňovanie pracovníkov v štátnej správe na

dolnej  hranici, keď  rozpočet nezabezpečuje  ani jednoduchú

obnovu materiálnotechnickej základne  štátneho aparátu, môže

byť akceptovatelné  iba v súčasnom  prechodnom období ekono-

mickej transformácie v našom  štáte. Podľa údajov, ktoré ná-

vrh rozpočtu úseku verejnej správy ministerstva vnútra obsa-

huje,  možno konštatovať,  že si  vláda úlohy  tohto sektoru

uvedomuje a v rámci možností ekonomiky zabezpečuje jeho naj-

základnejšie potreby.

 

     Vážené panie poslankyne,

     páni poslanci,

     milí hostia,

 

     v  rozprave  odznelo  mnoho  požiadaviek  na posilnenie

rozpočtov miest  a obcí. Pri prerokúvaní  návrhu rozpočtu vo

výbore práve návrh rozpočtu obcí  na tento rok bol podrobený

analýze, z ktorej vyplýva, že ja osobne a podľa rozpravy ce-

lá Národná  rada by si  želala podstatné zvýšenie  miestnych

rozpočtov. Podobné predstavy sú  však aj pri ostatných kapi-

tolách štátneho  rozpočtu. Avšak štátny  rozpočet Slovenskej

republiky môže  do jednotlivých kapitol a  taktiež do miest-

nych rozpočtov  rozdeliť iba to, čo  je schopný naakumulovať

v príjmovej  časti štátneho  rozpočtu. V  predloženom návrhu

rozpočtu na  rok 1995 sú uvedené  výdavky, ktoré zabezpečujú

základné  funkcie  jednotlivých  kapitol  a takisto základné

funkcie miestnych rozpočtov. Som hlboko presvedčený, že zvý-

šením  finančnej disciplíny,  zvýšením účinnosti kontrolného

systému budú i proklamované  riziká štátneho rozpočtu zvlád-

nuté.

 

     Chcem  však v  súvislosti s  metodikou tvorby  štátneho

rozpočtu poukázať na negatívnu skutočnosť dopadu vnútropoli-

tickej krízy v marci 1994, spojenú s výmenou vlády. V decem-

bri roku 1993 pri prerokúvaní  štátneho rozpočtu na rok 1994

prijala Národná rada uznesenie, ktorým žiadala vládu Sloven-

skej republiky - citujem:  "upustiť od doterajšieho používa-

ného nárokovo prídelového  princípu tvorby štátneho rozpočtu

na rok 1995". Toto nebolo  akceptované a vláda Jozefa Morav-

číka nielenže neakceptovala toto  uznesenie, ale rozpočet do

Národnej rady vôbec nepredložila.  Tu, vážení poslanci, hľa-

dajme nedostatok zdrojov, pretože i bohaté a aj veľmi bohaté

štáty svoj rozpočet navrhujú na základe normatívnej spotreby

prostriedkov zo štátneho rozpočtu.  Nech je pre Národnú radu

Slovenskej republiky cieľom už  možno pre rok 1996 skoncovať

s týmto tzv.  fasovacím systémom štátneho  rozpočtu a prejsť

na  systém tvorby  štátneho rozpočtu  na základe  normatívov

potreby zdrojov zo štátneho rozpočtu.

 

     A  nakoniec, aby  som dokázal,  že základné  potreby aj

miest aj obcí budú pre rok 1995 dostatočné, porovnám výsled-

ky  hospodárenia  miestnych  samospráv  vo  výdavkovej časti

v oblasti  neinvestičných výdavkov  pre samosprávne funkcie,

kde úvaha vlády pre rok 1994 bola v tejto oblasti samospráv-

nych funkcií miestnych samospráv 10,2 mld, rozpočet obcí bol

taktiež 10,2  mld, skutočnosť za  rok 1993 bola  v tejto ob-

lasti 10,3 mld a úvaha štátneho rozpočtu pre rok 1995 v tej-

to  oblasti je  10,3 mld.  Skutočne prostriedky  chýbajú pre

rozvoj  obcí, pre  ich investovanie,  ale tu  je celý štátny

rozpočet skutočne limitovaný  iba prostriedkami, ktoré doká-

žeme rozdeliť. A som presvedčený, že už pre ďalšie roky, keď

pristúpime k tvorbe rozpočtu na základe skutočných normatív-

nych spotrieb, aj do tejto oblasti sa ujde, ako do jednotli-

vých kapitol, a budem sám  proklamovať, aby sa do  rozpočtov

miestnych samospráv dostali prostriedky v dostatočnej miere.

 

     Ďakujem pekne a odporúčam Národnej rade, aby predložený

návrh štátneho rozpočtu schválila. /Potlesk./

 

 

 

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem  pánu poslancovi  Reovi. Ďalší  do diskusie  je

prihlásený  pán Cuper.  Nie je  tu, stráca  poradie. Prosím,

vystúpi pani  poslankyňa Sabolová. Pripraví  sa pán poslanec

Moric.

 

Poslankyňa M. Sabolová:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážení členovia vlády,

     vážené panie poslankyne, páni poslanci,

     vážení hostia,

 

     v mojom vystúpení by som  sa chcela v krátkosti zamerať

na  niektoré problémové  časti návrhu  štátneho rozpočtu pre

rok 1995 z pohľadu bývalého pracovníka samosprávy.

 

     O položkách príjmov obcí v  § 5 návrhu zákona o štátnom

rozpočte pre rok 1995 z dane fyzických osôb zo závislej čin-

nosti a právnických osôb  odznelo tu už niekoľko konkrétnych

pozmeňovacích návrhov  na ich zvýšenie,  ktoré plne podporu-

jem,  pretože toto  je trvalý  príjem obce  v zmysle zákona.

Zastavím sa pri niektorých položkách návrhu zákona o štátnom

rozpočte pre rok 1995.

 

     V § 5 odseku 7 sa  hovorí, že výnos z penále vyrubeného

daňovými úradmi podľa osobitných predpisov je vo výške  50 %

príjmom  rozpočtu obce. Keďže  príjem  je viazaný na oznamo-

vaciu povinnosť  príslušnej obecnej samosprávy  na porušenie

daňových povinností, dávam  pozmeňovací návrh na prerozdele-

nie v pomere 70 : 30, t.j. 70 % je príjmom obce. Týmto usta-

novením by boli obecné  úrady motivované napomáhať štátu pri

vyhľadávaní daňových neplatičov.

 

 

     V druhej časti môjho príhovoru  sa chcem zamerať na ve-

ci,  ktorých gesčným  výborom je  vlastne výbor  pre životné

prostredie,  ktorého som  členkou. V  spoločnej správe, tlač

83a, pod bodom  27 sa dopĺňa bod 5 v  článku 5 o písmeno o/,

ktoré znie: "investície do výstavby čističiek odpadových vôd

v Košiciach, Poprade a Trnave". O tomto bode žiadam hlasovať

samostatne. V  prípade, že zníženie  v tomto bode  na 3 čis-

tiarne odpadových vôd neprejde, dávam návrh na ďalšie hlaso-

vanie, kde bod o/ bude  znieť: "investície na dokončenie ro-

zostavaných čističiek odpadových vôd".

 

     V ďalšej časti môjho príhovoru sa zamerám na druhú časť

spoločnej správy, tlač 83b, k prílohe a návrhom rozpočtu ka-

pitol a žiadam  v bode B1 o písmene  d/ hlasovať samostatne.

Ide o to, aby  v kapitole Ministerstva pôdohospodárstva Slo-

venskej republiky - je chyba v spoločnej správe, je potrebné

opraviť ministerstvo  hospodárstva na pôdohospodárstva  - sa

zvýšili výdavky  o 230 miliónov  Sk a účelovo  sa viazali na

dostavbu čiastiarní odpadových vôd mesta Trnava a Košice.

 

     Vzhľadom na nevyhovujúci stav vodohospodárskych stavieb

na Slovensku a množstvo žiadostí  obcí o pomoc štátu pri do-

končovaní týchto stavieb  navrhol výbor životného prostredia

ako gesčný výbor  kapitoly ministerstva životného prostredia

zvýšenie dotácie do Štátneho fondu životného prostredia Slo-

venskej republiky. Rozpočet uvažuje  s dotáciou 250 miliónov

Sk. Na  základe rozpravy vo  výbore bol uznesením  výboru do

spoločnej  správy, tlač  83b, zapracovaný  bod B1  písm. e/.

Z toho dôvodu žiadam, aby sa o tomto bode B1 písm. e/ hlaso-

valo samostatne.  Ide o zvýšenie  dotácie do Štátneho  fondu

životného prostredia Slovenskej republiky o 150 miliónov Sk.

 

     Nedá mi  nespomenúť neúmerné prerozdelenie  dotácií pre

mestskú hromadnú dopravu, porovnanie miest Bratislava, Koši-

ce, Prešov, k návrhu dotácie  pre Žilinu. Pán poslanec Slota

síce hovorí, že má vysoký  úver na trolejbusovú dopravu a že

ho treba splácať. Máte pravdu, pán poslanec, veď úvery treba

platiť,  ale  je  potrebné  zvažovať  na  čo  máme  a  čo si

to-ktoré mesto môže dovoliť, a nielen  na to, že si síce vo-

lebnú kampaň zabezpečíme, ale  zadĺžime mesto pre budúcnosť.

Asi týmto, vlastne zvýšením dotácií, takýmto spôsobom sa bu-

de snažiť  primátor mesta Žiliny  vyrovnať schodok mestského

rozpočtu, ktorý bol schválený vo  výške cca 700 miliónov Sk.

Toto je  zhruba celkový rozpočet mesta  Košice. V Žiline ide

o schodok.

 

     Na  záver chcem  vyjadriť nádej,  že pripravované zmeny

legislatívnych noriem  v zmysle predloženého  plánu legisla-

tívnych úloh  budú pripravované v  prospech samospráv, ktoré

najlepšie  vedia  rozhodnúť  o  potrebách občanov Slovenska,

pretože sú  jej najbližšie. Verím,  že nepôjde len  o prenos

kompetencií, ale aj o prenos primeraných zdrojov zo štátneho

rozpočtu, ktorým  sa tieto kompetencie  budú môcť zabezpečo-

vať.

 

     Ďakujem za pozornosť.

     /Potlesk./

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem  pani poslankyni.  Prosím, pán  poslanec Moric.

Faktická poznámka - pán poslanec Sopko.

 

Poslanec V. Sopko:

 

     Vážené kolegyne, kolegovia,

 

     chcem  reagovať na  vystúpenia tých  kolegov poslancov,

ktorí  tu navrhujú  osobitné a  prednostné riešenie dostavby

vytypovaných čističiek odpadových vôd v meste Košice, Poprad

a Trnava. Áno,  môže to byť  aj takto. Neviem,  kto stanovil

tieto  priority, ale  ja som  za zásadové  riešenie dokončiť

a nájsť formu  dokončiť všetky ostatné  rozostavané čističky

odpadových vôd na Slovensku. Veď najstaršia rozostavaná - my

už ju  nazývame bradatou čističkou odpadových  vôd - je pre-

šovská. Uplynulo 15 rokov od  doby, keď sa táto stavba zača-

la.  Popradská je  len dvojročná.  Stupeň rozostavanosti  je

rovnako vysoký a na dokončenie chýba necelých 60 miliónov Sk.

 

     Preto  by  som  prosil,  buďme  v  týchto veciach veľmi

triezvi.  Dostaneme sa  opäť do  neriešiteľnej situácie,  že

zvýhodňujeme  len niektoré  mestá. Čo  povieme na krompažskú

čističku odpadových  vôd? Nezaslúži si toto  mesto, táto ob-

lasť  prednostné dokončenie  čističky? Čo  povieme Svidníku?

Veď tu predsa nemôžme  riešiť pilotným projektom jednu alebo

dve čističky. A nakoniec, nech  priority stanoví buď pán mi-

nister  Baco alebo  pán minister  životného prostredia,  nie

skupina poslancov len preto, že  niekto konkrétne sedí v tom

alebo  onom  výbore.  Som  toho  názoru,  že  treba podporiť

a nájsť formu urýchlenej dostavby čističiek, ale musí to byť

objektívny prístup a musí to byť zásadové riešenie pre všet-

ky mestá rovnaké.

 

     Ďakujem za pozornosť.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem. Faktická poznámka - pán poslanec Zahatlan.

 

Poslanec K. Zahatlan:

 

     Prosím vás,  som veľmi rád,  že máte takú  dojemnú sta-

rostlivosť  o  Žilinu.  Príďte  sa  pozrieť, zhodnoťte prácu

z pohľadu toho,  že to uvidíte pána  primátora a uvidíte, že

Žilina vyzerá ako jedno z  najkrajších miest po nežnej revo-

lúcii. Príďte sa pozrieť.

 

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem. Faktická poznámka - pán poslanec Černák.

 

Poslanec Ľ. Černák:

 

     Vážený pán predsedajúci,

 

     výbor pre životné  prostredie sa zaoberal problematikou

rozostavaných čističiek odpadových vôd na niekoľkých svojich

zasadnutiach.  Samozrejme, že  také systémové  riešenie, ako

napríklad navrhoval môj predrečník pán kolega Sopko, by bolo

optimálne, ale  ministerstvo financií odmieta  zatiaľ takéto

riešenie, pretože  efekt a vplyv  na štátny rozpočet  by bol

nevypočitateľný.  Preto  ste  správne  použili slová pilotný

projekt, ako pilotný projekt, pri ktorom by sa overila ocho-

ta  investorov ísť  do riešenia  komunálnych problémov,  pri

ktorých štát by zobral na  seba polovičku tohto bremena. Ne-

môže byť veľa projektov.

 

     Včera  som zdôvodnil,  na základe  akých kritérií  boli

vybraté projekty v Košiciach a  v Trnave ako vyslovene hava-

rijné a  región Tatry s  predstihom pripravovať pre  možnosť

kandidovať na budúce Zimné Olympijské hry.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem  pánu  Černákovi.  Prosím,  pán poslanec Moric.

Pripraví sa pán poslanec Cuper.

 

 

 

 

 

Poslanec V. Moric:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážený pán predseda vlády,

     kolegyne, kolegovia

     a najmä vážená kolegyňa Sabolová,

 

     toto nie je rádio Jerevan.  Povedali ste, že pán primá-

tor sa sťažuje,  že on má veľký úver  na autobusovú dopravu.

Nesťažuje sa  sa pán primátor,  pán primátor hovorí  o meste

Žiline, že  mesto Žilina má úver a nie na autobusovú, ale na

trolejbusovú dopravu. Nevadí, povedali ste.

 

     Pokiaľ sa  týka vlastného rozpočtu,  najviac ma zaujalo

to, že  má rozpracovanú optimálnu štruktúru  výdajov k pred-

pokladaným príjmom tak, aby  bol finančne autonómny a nevťa-

hoval do seba  externú pokladničku, t. j. zdroje z Fondu ná-

rodného majetku. Vláda v podstate vyšla s tézou "viac úvero-

vých peňazí  do ekonomiky". Vytvára podmienky  pre vstup fi-

nančného a investičného kapitálu  do Slovenskej republiky zo

zahraničia tak, aby bol  doplnkovým zdrojom rozvoja ekonomi-

ky.  Zvýrazňuje  sa  úloha  bankového  sektoru  ako účinného

sprostredkovateľa peňazí prostredníctvom  úverov. Zároveň sa

predpokladá, že Fond národného majetku prispeje k rozvojovým

trendom reštrukturalizácie pohľadávok voči štandardne priva-

tizovaným podnikom v prípadoch,  ktorým to preukázateľne po-

môže k zlepšeniu ich ekonomickej aktivity a k rozvoju.

 

     Pokiaľ  sa  týka  prioritných  smerov použitia štátneho

rozpočtu, pre  Slovenskú národnú stranu sú  najmä  v oblasti

obrany, školstva,  zdravotníctva. Súčasne by  sme chceli po-

ukázať, že zníženie kapitoly  štátneho rozpočtu pre Kancelá-

riu prezidenta  Slovenskej republiky považujú  poslanci Slo-

venskej národnej  strany za opodstatnené  a rozpočtový objem

121,3 miliónov Sk za postačujúci, ba dokonca aj prekračujúci

potreby, ktoré sa kladú  na spoločenskú úlohu tejto inštitú-

cie. Pre  porovnanie Úrad vlády  Slovenskej republiky, ktorý

plní funkciu  výkonnej politicko-administratívnej centrálnej

inštitúcie, má rozpočet 150 miliónov Sk. Čiže vidíte, že ná-

vrh rozpočtu na Kanceláriu prezidenta je až vysoký.

 

     Pokiaľ sa týka školstva, podľa nášho názoru je najdôle-

žitejším spoločenským strategickým rezortom. Výchova a vzde-

lanie zakladá mieru budúcej  kvality spoločnosti a tomu zod-

povedá aj rozpočtovaný objem  rezortu, t.j. 24,7 miliárd Sk.

Náročnosť rezortu prezentuje aj fakt, že neinvestičné nákla-

dy predstavujú  až 80 %  výdavkov sektoru. Na  vedu a výskum

a na úlohy rozvoja vedy  a techniky sa predpokladá vynaložiť

približne 270 miliónov korún.  Túto sumu nepovažujeme ani my

za  dostačujúcu, ale  mala by  pokrývať základnú  nevyhnutnú

potrebu v tejto oblasti. Zároveň sa však predpokladá, že ve-

da a výskum budú vyvíjať  snahu privyrobiť si na seba súčin-

nosťou s podnikateľskou sférou.

 

     Pokiaľ sa týka zdravotníctva,  tento rezort naozaj pre-

žíva zložité  obdobie svojej transformácie,  a poslanci Slo-

venskej národnej strany budú  venovať osobitnú pozornosť to-

muto rezortu.

 

     Rezort  obrany zabezpečuje  plnenie úloh  s nedostatkom

zdrojov. Ministerstvu to neumožňuje rozvíjať armádu tak, aby

sa občan tohto štátu cítil bezpečným, a tiež tak, aby to bo-

lo v  súlade s medzinárodnými  kritériami. Súčasný tabuľkový

stav našej armády  52 tisíc osôb nie je  naplnený, armáda má

takmer  o  desaťtisíc  vojakov  menej.  Podľa odzbrojovacích

zmlúv, ktoré  Slovenská republika plní,  má mať naša  armáda

v polovici novembra 46 667 ľudí, vojakov.

 

     Národná rada  Slovenskej republiky a  Rada obrany štátu

musí povedať, akú armádu táto republika chce mať a potom to-

mu treba prispôsobiť aj financie. Aj keď v porovnaní s pred-

chádzajúcim rokom je objem  výdavkov nominálne vyšší, aj tak

sa  nevytvára priestor  pre jej  modernizáciu, nákup  nových

zbraňových systémov alebo techniky.

 

     Len legislatívne zmeny v platení poistného za zamestná-

vateľov a úprava platových stupníc od 1. 1. 1995 predstavuje

sumu 1,6 mld Sk. Zvyšok  je armáda nútená za účelom zabezpe-

čenia výcviku  a udržania obranyschopnosti  využiť na opravu

techniky, nákup náhradných dielov a materiálu, ktoré s ohľa-

dom na nedostatok prostriedkov v predchádzajúcich rokoch ne-

bolo možné zabezpečiť. Je potrebné  si uvedomiť, že v Armáde

Slovenskej republiky nejde len o prevádzkové potreby, ale aj

o rozvojové programy, znovu zopakujem, o nákup novej techni-

ky a zbraňových systémov, ktoré  má armáda v zámere nakúpiť.

Prevádzkové náklady armády  sú dané existujúcou organizačnou

štruktúrou a počtami bojovej techniky. Z tohoto dôvodu pova-

žujem  navrhovaný  objem  výdavkov  rozpočtu  rezortu obrany

v sume 12,9 miliárd korún za  reálny na úrovni zákonných dá-

vok. To znamená, že i takto schválený rozpočet rezortu obra-

ny nepokrýva prevádzkové potreby v požadovanom rozsahu.

 

     Ako jedno z čiastočných  riešení ako zlepšiť ekonomickú

situáciu rezortu  obrany navrhujem uložiť  Armáde Slovenskej

republiky, aby  zvýšila svoju aktivitu, aby  sa príjem z jej

činnosti zvýšil.  Tým by sa hradila  úhrada rozpočtovo neza-

bezpečených výdavkov na čiastočnú  modernizáciu armády z mi-

morozpočtových zdrojov, vytvorených  z odpredaja nadbytočnej

techniky  a materiálu.  Je potrebné,  aby táto  činnosť bola

koordinovaná tak, ako to vyžadujú medzinárodné dohovory. Tú-

to vetu navrhujem dať  do uznesenia Národnej rady Slovenskej

republiky k návrhu rozpočtu Slovenskej republiky.

 

     Na základe uvedeného poslanci Slovenskej národnej stra-

ny  v  Národnej  rade  Slovenskej  republiky  tento rozpočet

schvália.

 

 

     Nakoniec mi  dovoľte, aby som  predložil dva návrhy  na

zmenu. V § 24 ods. 2 písmeno a/ a v § 24 ods. 2 písm. h/ na-

vrhujem  pod  týmito  dvomi  písmenami  text zmeniť, pretože

uvedená úprava by viedla k prudkému zníženiu celkového odby-

tu väčšiny typov nových osobných automobilov, ktorý by nebol

nahradený prípadným zvýšením odbytu  lacnejších typov, čo by

znamenalo likvidáciu mnohých predajcov a servisov, špeciálne

materiálovo a technicky  na to vybavených. Ide o  to, že pri

osobných  automobiloch, ktoré  sú nakúpené,  by boli  odpisy

v úhrne  najviac  do 500 000  na jeden  osobný  automobil, a

u tých, ktoré sú prenajaté, by boli odpisy do výšky 700 000.

Nový text by znel nasledovne:

 

      "Pri  osobných automobiloch  obstaraných po  dni účin-

nosti tohto zákona odpisy v úhrne najviac  do 700 000 na je-

den automobil,  s výnimkou daňovníkov, ktorí využívajú osob-

  automobily len  na priame  zabezpečovanie príjmu  formou

poskytovania  služieb  prostredníctvom  osobných automobilov

vykonávaním činnosti taxislužby, prenájmu /požičovne/ vráta-

ne prenájmu s  právom kúpy najatej veci, a  to za podmienok,

že príjmy  z takejto činnosti pri  poskytovaní služieb pred-

stavujú za zdaňovacie obdobie počas celej činnosti odpisova-

nia najmenej 20-percentný podiel  tržieb z celkovej činnosti

/výnosov/.  U daňovníkov dane z  príjmov fyzických  osôb ide

o príjmy z  činností, ktoré sú  uvedené v § 7  ods. 1  písm.

b/."

 

     Písmeno h/ navrhujem upraviť nasledovne:

 

     "Pri osobných automobiloch obstaraných po dni účinnosti

tohto zákona s dohodnutým  prenájmom podľa podmienok ustano-

vených v ods. 4, s výnimkou osobných automobilov využívaných

nájomcom na  zabezpečovanie príjmu formou  poskytovania slu-

žieb  prostredníctvom osobných  automobilov  využívaných  na

činnosť taxislužby.  Ak tržby daňovníka /nájomcu/  z  výkonu

činnosti taxislužby predstavujú v zdaňovacom období najmenej

20-percentný podiel z jeho celkových výnosov, sa do výdavkov

/nákladov/ zahrnie  suma najviac do  výšky 800 000  Sk počas

celej doby trvania nájomnej zmluvy,  a to vrátane kúpnej ce-

ny, za  ktorú prevzal nájomca  prenajímanú vec do  vlastníc-

tva."

 

     Ďakujem vám za pozornosť.

     /Potlesk./

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem pánu poslancovi Móricovi. Ešte pán poslanec Cu-

per. Dúfam, že je posledný.

 

Poslanec J. Cuper:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážené poslankyne,

     vážení poslanci,

     vážená vláda,

     milí hostia,

 

     v tomto parlamente  sme rôzneho filozofického, ideového

aj náboženského zamerania. Ani sme sa mnohí nenazdali a spor

čechoslovakisti  a  národniari  prerástol  v  spor liberálov

a konzervatívcov o definovanie  základných hodnôt a inštitú-

cií ústavného  systému Slovenskej republiky.  Je logické, že

v tomto  spektre sa  rôznia aj  naše názory  na problematiku

rozdeľovania prostriedkov  štátneho rozpočtu a  v jeho rámci

aj prostriedkov  potrebných na fungovanie  Kancelárie prezi-

denta Slovenskej republiky.  Konzervatívna časť nášho parla-

mentu, najmä poslanci KDH,  konkrétne poslanec Šimko vo svo-

jom včerajšom vystúpení na margo rozpočtu prezidentskej kan-

celárie,  najmä zníženia  mzdových prostriedkov  na rok 1995

oproti roku 1994  o 64,1 % tvrdí, že  zámer dusiť prezidenta

Slovenskej republiky v tom nevidí iba slepý.

 

     Dovolím si tvrdiť, že zdanlivo dobre technokraticky vy-

argumentovanému vystúpeniu poslanca Šimka je potrebné opono-

vať. Anglický publicista Edward  Pears tvrdí, že morom dneš-

nej politiky  sú technokrati, ktorí  nás mystifikujú svojimi

precízne prepracovanými, žiaľ,  mylnými argumentmi. Je prav-

da, že percento zníženia mzdových prostriedkov pre pracovní-

kov prezidentskej  kancelárie vyzerá na  prvý pohľad hrozivo

a u  nezasväteného by  mohlo dokonca  vyvolať zdanie kolapsu

inštitúcie prezidenta. Skutočnosť je  však taká, a tú posla-

nec  Šimko zrejme  účelovo zamlčal,  že aj  cez toto pomerne

veľké zníženie finančných  prostriedkov na platy prezidento-

vých  úradníkov  nebude  ohrozené  plnenie ústavných funkcií

prezidenta,  ba nedôjde  ani k  zníženiu vysokých  platov 60

pracovníkov kancelárie.

 

     Ak totiž vyjdeme z  ústavne definovaných právomocí pre-

zidenta, zistíme, že do  jeho právomoci vôbec nepatrí rieše-

nie sťažností občanov. Čo  iné môže prezident so sťažnosťami

občana urobiť, ako na sťažnosť odpovedať a dať sťažovateľovi

akúsi duchovnú útechu?  Na to však máme kňazov  a nie prezi-

denta a jeho úradníkov. Na riešenie nezákonnosti a domáhanie

sa práv  občanov máme súdnictvo a  v konečnej inštitúcii Ús-

tavný súd. Ak bude treba, je potrebné uvažovať s inštitúciou

ombudsmana. Nemôžeme donekonečna  pestovať vo vedomí občanov

predstavu, že prezident môže všetko. To mohol iba Husák ale-

bo iní komunistickí prezidenti,  ktorí boli zároveň generál-

nymi tajomníkmi strany, a  preto mohli príkazmi riešiť sťaž-

nosti občanov. V demokratickom štáte takéto právomoci prezi-

dent nemá ani  podľa ústavy. Ba dovolím si  tvrdiť, že ak by

sa  pán prezident  riadil princípom  rozumnej dostatočnosti,

zrušil by  v tomto hektickom období  Slovenskej republiky aj

pobočku Kancelárie  prezidenta v Košiciach,  kde pracuje, ak

sa nemýlim, 5 pracovníkov. Tým by sa ušetrili ešte aj ďalšie

mzdové prostriedky.

 

     Vážené poslankyne,

     vážení poslanci,

 

     Druhý vatikánsky koncil  v pastorálnej konštitúcii Gau-

dium et spes zdôrazňuje, že tí, ktorí sa chcú venovať posla-

niu  politika, nech  nehľadia  na  svoje výhody,  ani hmotný

zisk. Aj  po skúsenostiach, ktoré som  získal z poslaneckého

prieskumu a  po tom, čo  som si v  poslednom období prečítal

v slovenských  masmédiách, a  to bez  toho, aby  som mal rád

krasokorčuľovanie, ale šachy mám  rád, si myslím, že navrho-

vané zvýšenie v kapitole  prezidentská kancelária vo štvrtom

stĺpci poslancom Šimkom na 17 302 tisíc Sk je privysoké. Ne-

viem si totiž predstaviť, načo by bolo pánu prezidentovi tak

veľa úradníkov.

 

     Ďakujem za pozornosť.

     /Potlesk./

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem pánu poslancovi Cuperovi.  Prihlásil sa pán po-

slanec Pokorný.

 

Poslanec J. Pokorný:

 

     Vážený pán premiér,

     pán predsedajúci,

     vážené poslankyne, poslanci,

 

     dovoľte aj mne  ako členovi výboru pre životné prostre-

die a ochranu prírody veľmi stručne  sa vjadriť  ku kapitole

rezortu ministerstva životného prostredia, konkrétne k dotá-

ciám do štátneho fondu. Navrhovaná výška dotácie do Štátneho

fondu životného prostredia  v sume 250 miliónov Sk  je v po-

rovnaní  s dotáciou  v roku  1994 o  50 miliónov  Sk nižšia.

V porovnaní s rokom 1992 je to menej až o 700 miliónov Sk.

 

     Vážená Národná rada, dovoľte  mi uviesť niekoľko čísiel

vyjadrujúcich percentuálny pomer výdavkov kapitoly minister-

stva životného prostredia a  výdavkov štátneho rozpočtu cel-

kom. V roku 1992 to bolo 1,9  %, v roku 1993 0,94 %, a návrh

na rok 1995  je 0,79 %. Čiže vidíme, že  ide o pomerne veľké

zníženie, viac ako dvojnásobné.  Ak vyjadríme podiel dotácie

do Štátneho fondu životného  prostredia k  výdavkom štátneho

rozpočtu  Slovenskej republiky  celkom, zistíme,  že v  roku

1992 to bolo 0,81 % a plán na rok 1995 je 0,15 %. V porovna-

ní s inými vyspelými krajinami je to veľmi nízky percentuál-

ny podiel.  Ak si uvedomíme,  že environmentálna zadĺženosť,

čiže objem finančných prostriedkov, ktorý je potrebný na od-

stránenie škôd v životnom  prostredí, na zosúladenie aktivít

negatívne pôsobiacich  na životné prostredie,  je asi 120 až

140 mld Sk, vlastne táto suma sa rovná jednému štátnemu roz-

počtu.

 

     Požiadavky  obcí  na  výstavbu  kanalizácií, vodovodov,

plynofikáciu, odpadové hospodárstvo  a ochranu prírody dosa-

hujú  niekoľko miliárd.  Len rozostavanosť  jedných z týchto

tzv. ekologických stavieb - čistiarní odpadových vôd je viac

ako 4 mld Sk. O  čistiarňach odpadových vôd hovorili viacerí

kolegovia.

 

     Vážené kolegyne, kolegovia, pri svojej poslaneckej prá-

ci sa  stretávate so starostami  a primátormi obcí  a miest.

Najčastejšou  témou rozhovorov  je práve  dotácia obciam  zo

Štátneho fondu životného prostredia.  V snahe pomôcť obciam,

pomôcť životnému prostrediu, a  tak vlastne nám všetkým, vý-

bor pre životné prostredie  a ochranu prírody prijal uznese-

nie, ktoré  je zahrnuté v  spoločnej správe, tlač  číslo 83b

pod bodom B1 písm. e/.  Navrhujem, aby sme hlasovali o tomto

bode samostatne, aby sme ho vyňali zo spoločného hlasovania.

Samozrejme, prosím vás o podporu tak, ako moji ďalší kolego-

via. V prípade, že tento návrh nezíska potrebnú väčšinu, na-

vrhujem zvýšiť dotáciu do  Štátneho fondu životného prostre-

dia o 50 miliónov Sk, teda na úroveň minulého roka, aby moh-

li pokračovať niektoré rozostavané stavby a nevynakladali sa

zbytočne tak chýbajúce finančné prostriedky na ich konzervo-

vanie.

 

     Vážené dámy,

     vážení páni,

 

     Ministerstvo životného  prostredia Slovenskej republiky

pripravuje novelu zákona o  Štátnom fonde životného prostre-

dia a  predloží nový zákon o  tzv. otočnom  alebo obrátkovom

fonde.  Ako  nás  uistil  vo  výbore  pre životné prostredie

a ochranu  prírody pán  minister Zlocha,  urobí to  vo veľmi

krátkom čase.  I z tohto dôvodu  nesúhlasím s bodmi 31  a 32

spoločnej  správy,  tlač  číslo  83a,  a  navrhujem, aby sme

o nich hlasovali osobitne. Tu  sa totiž navrhuje novelizovať

zákon o Štátnom  fonde životného prostredia v §  3 písm. b/.

Ak tento  návrh schválime, potom odplaty  za odber podzemnej

vody budú plynúť do Štátneho vodohospodárskeho fondu rezortu

pôdohospodárstva. Ak to vyjadríme  číslom, pôjde o sumu pri-

bližne 20 miliónov Sk na rok 1995. Pri nedostatku finančných

prostriedkov v štátnom fonde, ako  som o tom hovoril v úvode

môjho krátkeho príspevku, i  toto zníženie sa negatívne pre-

javí pri plnení úloh štátnej environmentálnej politiky práve

rezortom  životného prostredia.  Preto vás  ešte raz  prosím

o podporu týchto návrhov.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem pánu poslancovi Pokornému.

 

     Bol posledným z prihlásených. Chce ešte niekto vystúpiť

v rozprave?

 

     /Nikto./

 

     Nikto už  nechce vystúpiť v  rozprave. Týmto vyhlasujem

rozpravu  za ukončenú  a vyhlasujem  obedňajšiu prestávku do

14.30 hodiny. Potom budú  odpovedať členovia vlády a pristú-

pime k hlasovaniu. Ďakujem.

 

     /Po prestávke./

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Vážené kolegyne  a kolegovia, pozývam  vás do rokovacej

miestnosti,  budeme pokračovať  v odpoludňajšom  rokovaní 5.

schôdze. Dopoludnia sme ukončili rozpravu a teraz sa obrátim

na pána  podpredsedu vlády a  ministra financií, či  sa chce

vyjadriť k rozprave.

 

     Prosím, máte slovo, pán podpredseda vlády.

 

Podpredseda vlády a minister financií SR S. Kozlík:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážení členovia vlády,

     vážené poslankyne, poslanci,

 

     dovoľte mi  v záverečnom vystúpení  dotknúť sa priebehu

rozpravy k  návrhu štátneho rozpočtu  niekoľkými poznámkami.

V prvom rade by som chcel hodnotiť celú rozpravu. Pripomien-

ky sa  niesli, podľa  môjho  názoru, v  znamení dobrej vôle,

v znamení prispieť k určitému pohľadu na konštrukciu štátne-

ho rozpočtu. Myslím, že treba veľmi citlivo vnímať celú dis-

kusiu a myslím,  že aj keď mnohé veci  nebudú premietnuté do

návrhu štátneho rozpočtu, treba  perspektívne zobrať na zre-

teľ, že mnohé veci, ktoré tu zazneli či z radov opozície, či

z radov  koalície,  sú nadčasové a v rámci toho, ako sa bude

vyvíjať celková hospodárska, sociálna či politická situácia,

doznajú svojej realizácie. Samozrejme, pohybujeme sa v urči-

tom reálnom priestore pri  určitých obmedzeniach, ktoré rám-

cujú štátny rozpočet, ktoré vlastne vytvárajú pole jeho mož-

ného naplnenia.

 

     Vážené poslankyne, poslanci, skúste si predstaviť návrh

štátneho rozpočtu  s nasledovnými parametrami:  rast hrubého

domáceho produktu  do 5 %,  keď rok predtým  vykazoval hrubý

domáci produkt pokles 4 %, infláciu cca 11 %, ak predtým rok

bola  vykázaná inflácia  23 %,  nezamestnanosť zhruba  14 %,

rast exportu cca  20 %, pričom rok predtým  bola pasívna ob-

chodná bilancia,  rast daňových príjmov  o cca 40  %, pritom

v absolútnom vyjadrení o 32,5  miliardy Sk, keď dva-tri roky

predtým v  priereze sa vykázal  30-percentný pokles príjmov.

Pokiaľ by ste pozerali na takéto parametre pred rokom, urči-

te by ste ich nepovažovali za reálne. Avšak nedávna minulosť

dokázala, že takéto parametre boli reálne a že sú to vlastne

výsledky ekonomiky  Slovenskej republiky za rok  1994. Ak by

bol koncom roku 1993  ktokoľvek vyšiel s takouto predikciou,

bol  by označený  za človeka  neznalého, prípadne  priamo za

blázna. Aj keď obdobný  vývoj pri konštrukcii Slovenskej re-

publiky, štátneho  rozpočtu a vývoja ekonomiky  sme do istej

miery predznamenávali,  nikto sa nenazdal, že  by predsa len

tie výsledky dosiahli až takéto rozmery.

 

     Tento príklad  uvádzam z jediného dôvodu  - znovu chcem

zopakovať to, čo som viackrát konštatoval vo výboroch Národ-

nej rady,  vo výboroch parlamentu,  že v transformujúcej  sa

ekonomike  krátkodobé údaje  môžu zaznamenávať  prekvapujúce

zmeny, a dôležitejší než konkrétne krátkodobé ukazovatele je

celkový trend,  a najmä systémové zmeny,  ktoré sa zakladajú

do sústavy hospodárskych vzťahov.  Tieto nemusia vždy priná-

šať okamžité prorastové zmeny,  aj keď niekedy prinesú okam-

žité rastové  tendencie, a dokonca  často ani nie  sú príliš

populárne  a je  preto veľmi  pravdepodobné, že  v krajinách

prechádzajúcich transformáciou členovi vlády je obtiažne byť

prorokom, a ministrovi financií zvlášť.

 

     Akcentovanie  systémového prístupu  je dvakrát dôležité

v situácii,  keď výkonnosť  ekonomiky je  radove nižšia  než

v roku 1989, keď príjmy štátneho rozpočtu za uvedené obdobie

poklesli o 30 %.  Východisko naznačuje štúrovské heslo: "Me-

nej  troviť a  viac tvoriť".  A v  súvislosti s  existujúcim

štátnym dlhom treba ešte dodať "a platiť dlhy". Preto uvede-

ný systémový prístup, ktorý  je vlastne subsumovaný do štát-

neho rozpočtu, "Menej troviť, viac  tvoriť a platiť dlhy" je

vlastne základom  konštrukcie štátneho rozpočtu  na rok 1995

a bude musieť byť aj krédom rozpočtov na ďalšie roky.

 

     Dovoľte mi teraz dotknúť sa niektorých systémových mak-

roekonomických  parametrov, v  prvom rade  troch systémových

odlišností tohto štátneho rozpočtu od rozpočtu predchádzajú-

cej vlády.

 

     Predovšetkým  tento návrh  rozpočtu zvyšuje, dynamizuje

príjmy  oproti roku  1994 o  5 %,  resp. o  8 % proti návrhu

predchádzajúcej vlády. Ďalej utlmuje  dlhovú službu na konto

štátneho rozpočtu  a nie sčasti podielom  na konto Fondu ná-

rodného majetku. Znižuje deficit  štátneho rozpočtu z pôvod-

ných  26 miliárd  na 21  miliárd Sk  napriek tomu, že dlhová

služba  sa utlmuje  v  rámci  štátneho rozpočtu.  To vlastne

predznamenáva  aj celú  kvalitu štátneho  rozpočtu, ktorý je

postavený  na  dynamizácii  príjmov  a  na tvrdej úspornosti

v oblasti výdavkov štátneho rozpočtu.

 

     Pokiaľ  sa dotknem  makroekonomických ukazovateľov,  vo

väčšine výborov boli veľmi diskutované a boli diskutované aj

tu, v rámci diskusie v pléne Národnej rady Slovenskej repub-

liky. Pokiaľ sa dotknem predikcie hrubého domáceho produktu,

myslím si, že či ide  o predstaviteľov opozície, či predsta-

viteľov vládnej koalície, názorove sme oveľa bližšie ako sme

boli trebárs pred rokom, keď sme sa pohybovali v rozmedzí od

-5 % do 3 % rastu alebo poklesu hrubého domáceho produktu.

Dnes vlastne sa pohybujeme v  rozmedziach - zoberiem za sme-

rodatné vystúpenie aj  pána poslanca Filkusa od   3 do 5.

To znamená, že sme v rozdieli, ktorý nám môže možno závidieť

veľká skupina  nielen postsocialistických krajín,  ale možno

aj vyspelých stabilizovaných západných krajín, ak sa pohybu-

jeme  v priestore  možného rozptylu  rastu hrubého  domáceho

produktu 2 %.

 

     Pokiaľ  ide  o  konštrukciu  predikcie hrubého domáceho

produktu, aj vo výboroch som zdôvodňoval, že sme sa odrážali

nielen od  trendov minulého vývoja,  od predpokladaných pre-

dikcií rôznych  inštitúcií. Vychádzali sme  z výsledkov kon-

junkturálnych prieskumov Štatistického  úradu Slovenskej re-

publiky čo  sa týka možného  vývoja exportu, dynamiky  rastu

produkcie, odbytu, atď. a aj z diskusií s príslušnými podni-

kateľskými zväzmi, asociáciami, najmä podnikovými pracovník-

mi, predstaviteľmi najväčších podnikov na Slovensku, ktorých

dynamika predurčuje aj dynamiku Slovenskej republiky.

 

     Pokiaľ sa týka nezamestnanosti, ona vždy začiatkom roku

vzrastie, pretože sa spochybňuje  ukazovateľ 14 %. Samozrej-

me,  pokiaľ sa  týka krytia  možného vývoja nezamestnanosti,

štátny rozpočet  musí rátať aj s  určitou víziou menej pozi-

tívnou, to  znamená, že je  krytý vývoj do  výšky 16 %,  ale

základná konštrukcia rozpočtu je viazaná na 14-percentnú ne-

zamestnanosť.

 

     Pokiaľ tu zazneli kritické hlasy, že už teraz je vlast-

ne  nezamestnanosť vyššia  ako 14  %, musím  zasa pripomenúť

známy vývoj, že začiatkom  roka nezamestnanosť vždy vzrastá,

potom v  priebehu prvého polroka  mierne klesá, aby  zase po

prvom polroku,  po nástupe nových  ročníkov absolventov škôl

do praxe  znovu vzrástla a smerom  ku koncu roku nezamestna-

nosť mierne klesá, pokiaľ je normálny vývoj ekonomiky. Treba

na  rovinu povedať,  že systematický  pokles nezamestnanosti

môže  byť  viazaný  len  na  reštrukturalizačné prostriedky,

a teda môže byť len dlhodobejšieho charakteru.

 

     Ak sa  dotknem miery inflácie, myslím  si, že tu jedno-

značne je snaha, záujem o konzistentnosť menovej a rozpočto-

vej politiky. Myslím, že tento postoj deklaroval aj guvernér

Národnej banky, takže nevidel by som v tomto zmysle problém,

že by sa zakladali vlastne  z vlastného systému inflačné im-

pulzy. Ďalej  deklarujeme úspornosť v  rozpočtovej politike,

deklarujeme  zdokonalenie  systému  verejného  obstarávania,

predpokladáme aj pristúpenie k  vecnej regulácii cien verej-

ných  investícií, takže  aj v  systémovej stránke  zakladáme

protiinflačné brzdy  a v roku 1995  nezakladáme inflačné im-

pulzy v ekonomike.

 

     Pokiaľ sa dotknem  ďalšieho bloku, veľmi diskutovaného,

to je otázka reálnosti  príjmovej stránky štátneho rozpočtu.

V podstate vývoj príjmov štátneho  rozpočtu, ak znovu vychá-

dzame  z toho,  že príjmy  štátneho rozpočtu  celkom za  rok

1994 dosiahli takmer 140 miliárd  Sk, nemáme mať potom ambí-

cie dosiahnuť  146 miliárd Sk v  roku 1995? Samozrejme, máme

tu znalosť výsledku  roku 1994, a teda o  tento vývoj môžeme

opierať  určitú  reálnosť  príjmov  štátneho rozpočtu, ktorý

konštruujeme pre rok 1995.

 

     Ďalej,  ak daňové  príjmy v  roku 1994  vzrástli takmer

o 40  %, absolútne  o 32,5  miliardy Sk,  nemáme mať ambíciu

v roku 1995  dosiahnuť rast daňových príjmov o 15,2 miliardy

Sk? Vieme, že dynamika už nebude taká, ako v roku  1994, keď

systémovými opatreniami na zlepšenie správy a výberu daní sa

vlastne po roku 1993  zabiehal celý systém daňovej prestavby

a prestavby poistných systémov.  Samozrejme, tam sa dosiahol

kulminačný bod, ale ten predsa v roku 1995 nespadne na nulu,

nehľadiac na to, že ideme s ďalšími systémovými opatreniami,

zameranými na zlepšenie správy a  výberu daní a zvýšenie fi-

nančnej disciplíny,  ktoré nielen sú  rámcované štátnym roz-

počtom, ale  budú rámcované aj  nad rámec štátneho  rozpočtu

v priebežných krokoch vlády, exekutívy,  a tie by mali znovu

zaznamenať určité  rastové tendencie v  príjmových  zložkách

štátneho rozpočtu. Musím súhlasiť,  že niektoré opatrenia už

boli pripravované v predošlom  období, ale nielen vláde pána

Moravčíka, aj v období  predchádzajúcej Mečiarovej vlády, či

už ide o označovanie  liehovín  páskami, či ide o systém re-

gistračných pokladníc, ale viaceré opatrenia sú zbrusu nové,

či už ide o oznamovanie otvorených bankových účtov pre účely

daňového zisťovania, prísnejší režim vratiek dane z pridanej

hodnoty, či niektoré ďalšie  kroky pripravované na spustenie

v relatívne krátkom čase.

 

     Ďalej  by som  sa  chcel  vyjadriť k  niektorým otázkam

usporiadania vzťahov štátu a  obcí, predovšetkým spomínal to

pán Miklušičák, dúfam, že som dobre povedal meno. Pokiaľ ste

sa dotkli  programového vyhlásenia, ale  aj viacerí poslanci

takto vystupovali,  treba si uvedomiť,  že je režimované  na

štyri roky  a nie je  možné už dnes  vyžadovať konkrétne vý-

sledky, konkrétne precízne  formulované opatrenia a stabili-

začné opatrenia trebárs na vzťah obcí a štátu, pretože to je

všetko  v dynamickom  vývoji a  je to  záležitosť, ktorá  je

dlhodobá. Takže,  je ťažko a  je neschodné dnes  žiadať, aby

vláda preukazovala už splnenie svojho štvorročného programu.

Tie presuny  kompetencií zo štátu  na obce a  mestá budú po-

stupné, to znamená, že je to dlhodobejšia záležitosť.

 

     Pokiaľ sa týka príjmovej stránky alebo možnosti dotácií

pre  obce a  vôbec riešenia  príjmovej otázky  obcí a miest,

predpokladáme rast základne a od neho potom aj určité rasto-

vé odvíjanie príjmov obcí a  miest. V tomto zmysle sme roko-

vali s obcami a mestami.  Dospeli sme k určitému kompromisu,

ktorý v návrhu  štátneho rozpočtu tak, ako teraz  je v záve-

roch predkladaný, zodpovedá týmto dohodám so Združením miest

a obcí Slovenska.

 

     Pokiaľ sa týka mestskej hromadnej dopravy, chcel by som

len spresniť, že pokiaľ ide o Žilinu, má najnižší index prí-

rastku zdrojov proti ostatným  mestám, ktoré dostávajú dotá-

cie  na mestskú  hromadnú  dopravu.  Samozrejme, vždy  je to

otázka základne predchádzajúceho roka.  Pokiaľ sa týka mesta

Bratislava, práve  mesto Bratislava dostáva  najväčší podiel

dotácie na hlavu obyvateľa. Riešenie celej tejto záležitosti

je nesmierne zložité. Teraz som  sa dočítal, že mesto Prešov

rieši túto vec dokonca tak,  že znovu musia občania nastupo-

vať prednými dverami, aby  v najväčšej možnej miere postihli

čiernych cestujúcich. Myslím si, že  aj toto je určitý krok,

ktorým  by možno  mohli  aj  ostatné mestá  zlepšiť príjmové

zložky pre mestskú hromadnú  dopravu, pretože čiernych pasa-

žierov určite za posledné  roky nesmierne veľa pribudlo. Ne-

hovoriac o tom, že treba  hľadať aj vzťahy k príslušným pod-

nikom,  ktoré  na  území  toho-ktorého  mesta podnikajú. Nie

všetko  môže odtiahnuť  štát, pretože  to, čo  tu zaznelo na

margo obcí a miest, v tých istých, ak nie väčších, a podotý-

kam, väčších problémoch sa  momentálne nachádza štát, prežiť

musí aj štát, ale prežiť musia  aj obce a mestá. To znamená,

že ide o spoločný problém.

 

     Pokiaľ  tu  bola  otvorená  otázka usporiadania vzťahov

štátu  a  obcí  v  rámci  malej  privatizácie,  chcel by som

uviesť, že počas trvania procesu malej privatizácie sa v ro-

ku 1992 zálohovo vyplatilo do rozpočtu miest a obcí v zmysle

zákona číslo 501/1991 Zb. 12,5 % prostriedkov, ktoré obdržal

osobitný účet Ministerstva pre  správu a privatizáciu národ-

ného majetku  Slovenskej republiky za  vydražené prevádzkové

jednotky, kde zakladateľskú funkciu plnili mestá a obce Slo-

venskej republiky.  Obdobne na prelome rokov  1993 a 1994 sa

výška zálohovej platby zvýšila až  na 22 %. Nakoľko v zákone

je povedané, že 22 % sa vyplatí z čistého výnosu za vydraže-

  prevádzkové  jednotky  počas  trvania malej privatizácie

a neukončených súdnych sporov s  vydražiteľmi, pritom za ne-

uplatnené odstupné pracovníkov  uvedených prevádzkových jed-

notiek, investičných úverov  a úverov z PTS a  DKP, tak bolo

v máji roku 1994 vykonané opätovné prepočítanie poskytnutých

prostriedkov, z ktorého sa zistilo,  že obce a mestá by mali

dokonca na osobitný účet vrátiť 70 miliónov korún, a naopak,

na osobitný účet  by sa malo uhradiť a  doplatiť do rozpočtu

obcí a miest 69 miliónov korún. Teda rozdiel činí v prospech

osobitného účtu 419 tisíc korún.

 

     Ďalej by  som chcel upozorniť, že  naďalej je v riešení

okolo 80  až 90 súdnych  sporov v rámci  malej privatizácie,

ktoré  môžu negatívne  ovplyvniť poskytované  prostriedky do

rozpočtu miest a obcí.

 

     Na margo otázok, ktoré boli otvárané v sociálnej oblas-

ti,  by  som  rád  povedal  niekoľko  poznámok, predovšetkým

k otázke prídavkov  na deti. Prídavky na  deti sú v rozpočte

kapitoly Ministerstva  práce, sociálnych vecí  a rodiny Slo-

venskej republiky zabezpečené v celkovej sume 9 389 miliónov

korún a  zodpovedajú nárokom podľa  súčasne platných predpi-

sov. Chýbajúce prostriedky v sume 161,5 milióna korún vyplý-

vajú zo  súčasného hodnotenia vývoja a  vzhľadom na objem sú

riešiteľné v  priebehu roka na  základe zhodnotenia čerpania

jednotlivých druhov nesystémových  štátnych dávok sociálneho

zabezpečenia,  ako  aj  plnenia  príjmov  štátneho rozpočtu.

Úprava prídavkov na deti vo  väzbe na zvýšenie životného mi-

nima o  10 % sa predpokladá  podľa plánu legislatívnych úloh

vlády  Slovenskej republiky  s účinnosťou  od 1.  júla 1995.

Zdroje na túto úpravu 480  miliónov korún plne garantuje ná-

vrh zákona o štátnom rozpočte na rok 1995.

 

     Vláda  Slovenskej republiky  podľa plánu legislatívnych

úloh predpokladá s účinnosťou od 1. júla 1995 zvýšiť aj hra-

nicu životného minima o 10 % a v nadväznosti zvýšiť dôchodky

z titulu jediného zdroja príjmu, účasti na odboji, rehabili-

tácie, dôchodky za  bezvládnosť, sociálne dôchodky, rodičov-

ský príspevok a tiež dávky sociálnej starostlivosti. V pros-

pech  starých občanov  vláda Slovenskej  republiky zabezpečí

s účinnosťou  od tohto  termínu zvýšenie  dôchodkov z titulu

rastu životných  nákladov. Zvýšenie dôchodkov  súhrnne pred-

stavuje 1 345 miliónov korún. Na sociálne služby poskytované

neštátnymi subjektmi  sa  vyčleňuje suma  50 miliónov korún.

Pre porovnanie s rokom 1994, keď sa na tento účel vynaložilo

23 miliónov  korún, ide o zvýšenie  na viac ako dvojnásobok.

I keď  ide o  sumu nižšiu,  aká sa  navrhovala v istej etape

rozpočtových prác vládou pána Moravčíka, tam sa pôvodne uva-

žovalo 80  miliónov korún, rozpočtové  prostriedky vytvárajú

dobrý základ pre  naštartovanie razantného vstupu neštátnych

subjektov do sociálnej sféry.  Na odštátnení a transformácii

zariadení  sociálnej starostlivosti  na špecifické neziskové

organizácie  Ministerstvo  práce,  sociálnych  vecí a rodiny

Slovenskej republiky programovo pracuje  a v roku  1995 vydá

pre toto riešenie príslušné právne predpisy.

 

     Rozpočet  tohto  ministerstva,  aj  výdavky na sociálnu

starostlivosť v  zmysle uznesenia Výboru  Národnej rady Slo-

venskej republiky  pre zdravotníctvo a  sociálne veci z  22.

februára 1995 sa budú štvrťročne prehodnocovať s prihliadnu-

tím  na plnenie  príjmov štátneho  rozpočtu, čím  by sa  mal

otvoriť  priestor na  riešenie  naliehavých  úloh v priebehu

roka. Napriek zložitej situácii v návrhu rozpočtu na sociál-

nu starostlivosť  je premietnuté zvýšenie  počtu pracovníkov

o 180 pre  nové kapacity odovzdávané v  roku 1995 a finančne

zabezpečená opatrovateľská služba so  zvýšením o 40 miliónov

korún oproti roku 1994, plne podľa požiadaviek okresov.

 

     Pokiaľ sa dotknem  otázok zdravotnej poisťovne, rozobe-

rali sme tieto veci aj vo  výbore. Len by som pripomenul, že

v čase, keď sme  konštruovali rozpočet zdravotnej poisťovne,

keď sa teda riešila aj otázka týchto vzťahov, navrhovali sme

pre túto  kapitolu odvod vo  výške 44 %  ako prieskum bojom.

Reakcia Všeobecnej  zdravotnej poisťovne bola taká,  že 44 %

by neprežili,  proste na prežitie skutočne  na doraz by bolo

treba 54 % a ideálnych by bolo 70 %. Skutočnosť, ktorú potom

aj predkladajú v rámci alternatív Národnej rade, sa vyšplha-

la až na  93 %. To len naznačuje, kam  sa až môžu pohnúť po-

žiadavky či rezortov, či jednotlivých inštitúcií, pokiaľ to-

mu nie je  daná jasná zábrana. Takže, tu  jednoznačne by som

akcentoval  tie prístupy  alebo tie  názory poslancov, ktorí

hovoria na jednej strane áno, treba vykryť základné potreby,

na druhej strane treba  akcentovať jednoznačne úspornosť vý-

davkov a  tvorbu kontrolných systémov, či  sa týka rezortov,

či sa týka jednotlivých inštitúcií alebo najmä poistných in-

štitúcií.

 

     Pokiaľ tu boli  otázky investícií, jednoznačne deklaru-

jeme, a  podľa môjho názoru,  takto bol stavaný  aj rozpočet

predtým, že rozpočty bez ohľadu  na to, ktorá vláda ich bude

v budúcnosti konštruovať, nebudú  môcť byť základom oživova-

cích alebo  rastových impulzov, budú  musieť skôr garantovať

stabilitu rozpočtového prostredia.  Bude ideálne, pokiaľ vý-

voj príjmov v rozpočtoch bude  taký, že bude môcť z kladných

výnosov nad rámec výdavkov riešiť aj určité príspevky do in-

vestičnej výstavby.  To znamená, že  musia nastúpiť ako  ne-

priame nástroje podpory  investičnej výstavby, najmä súkrom-

ných investícií, kde za dva mesiace nebolo možné ešte dostať

tieto nástroje  do konštrukcie štátneho  rozpočtu, ale pred-

pokladáme, že v krátkom čase, sú už v podstate zadefinované,

objavia sa v návrhu noviel  alebo v návrhoch nových daňových

zákonov. A  treba doriešiť aj  otázku financovania verejných

investícií, kde  intenzívne rokovania s  Národnou bankou be-

žia.  V podstate  určitý model  sme minulý  týždeň v  piatok

s Národnou bankou už dohodli a budeme ho v krátkom čase pre-

cizovať.

 

     Takže, snáď toľko k  rozhodujúcim pripomienkam tak, ako

som to videl z pohľadu vašich vystúpení.

 

     Na záver svojho vystúpenia  by som chcel znovu povedať,

že návrh  štátneho rozpočtu na rok  1995 je reálnym návrhom,

bude  si vyžadovať  obrovské množstvo  práce, samozrejme, aj

v priebehu roka,  aby sme vedeli  zabezpečiť jeho jednotlivé

proporcie, ale domnievam  sa, že je to návrh,  ktorý by sku-

točne mohol týmto parlamentom hlasovaním prejsť.

 

     Na záver by  som chcel ešte povedať na  margo pánov po-

slancov Šimka a Morica, že  aj ja mám rád krasokorčuľovanie,

mám rád aj šach a občas mám rád aj wrestling.

 

     Ďakujem pekne.

     /Potlesk./

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem pekne  podpredsedovi vlády a  ministrovi finan-

cií. Žiada  si záverečné slovo  spoločný spravodajca výborov

predseda výboru pán Maxon?

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Nie.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Nie. Vážení, teda pristúpime  k hlasovaniu. Prosím spo-

ločného  spravodajcu  poslanca  pána  Maxona, aby hlasovanie

uvádzal v zmysle spoločnej správy a výsledkov rozpravy.

 

     Je tu ešte faktická poznámka pána poslanca Komlósyho.

 

Poslanec Zs. Komlósy:

 

     Chcel by  som, vážené kolegyne,  vážení kolegovia, upo-

zorniť na jednu vážnu vec,  ktorú sme si odskúšali cez obed-

ňajšiu prestávku, a ešte pred  hlasovaním by som  chcel toto

zverejniť a  upozorniť na to. S  pánom poslancom Fogašom sme

si odskúšali to, čo už  pán predseda Národnej rady raz zaká-

zal,  a to  používanie mobilných  telefónov. Ich  používanie

v tejto sieni je naozaj nebezpečné a je veľký predpoklad to-

ho, že  môžu ovplyvniť aj jednotlivé  hlasovania, môže prísť

k nejakým šumom  v hlasovaní. S pánom  poslancom Fogašom sme

dva či trikrát odskúšali, že vtedy, keď volá telefónom alebo

on je volaný mobilným  telefónom, môže sa hlasovanie ovplyv-

niť. Bez toho, že by bola  prítomná obsluha, že by to niekto

ovplyvnil manuálne, zapol sa mu  mikrofón a bol úplne funkč-

ný. Čiže  tým, že použil  mobilný telefón, sa  mu zapol jeho

mikrofón. Na základe tohto predpokladáme, že jednotlivé sig-

nály tohto  hlasovacieho zariadenia môžu  byť ovplyvnené po-

užitím mobilného  telefónu. Onedlho budeme  hlasovať o veľmi

vážnej  veci, takže  som považoval  za nutné  oboznámiť túto

snemovňu s  touto záležitosťou a chcel  by som poprosiť, aby

sme tento zákaz používania mobilných telefónov brali vážne.

 

     Ďakujem pekne.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem pekne. Vážené kolegyne a kolegovia, počuli ste,

budeme ešte pokračovať vo faktických poznámkach, ale je pri-

jatá zásada, že tieto zariadenia sa nemajú nosiť do rokova-

cej siene.  Ak sa tak  stalo, prosím, vypnite  ich, alebo sa

dohodneme na 5-minútovej prestávke,  aby ste si ich odniesli

prípadne do šatne, alebo na iné miesto, kde uznáte za vhodné

a bezpečné.  To sa,  samozrejme, dotýka  aj našich  vážených

hostí na balkóne.

 

     S ďalšou  faktickou poznámkou sa prihlásil pán poslanec

Fico. Máte slovo.

 

 

Poslanec R. Fico:

 

     Pán podpredseda,  na politickom grémiu  bola dosiahnutá

politická dohoda, na základe ktorej sa mala dnes večer skon-

čiť rozprava k štátnemu rozpočtu  a zajtra ráno sa malo hla-

sovať. Mal  sa tým vytvoriť priestor  na rokovanie poslanec-

kých klubov na riadne zhodnotenie pozmeňovacích návrhov. Len

teraz  sme dostali  na stôl  spracované pozmeňovacie návrhy,

tak ako boli predložené v rozprave. Preto žiadam, aby v tom-

to momente  bolo prerušené rokovanie  Národnej rady, aby  sa

mohli  stretnúť kluby  k týmto  pozmeňovacím návrhom. Žiadam

hodinovú prestávku. Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem. Chcem  len upozorniť, že dohoda  znela tak, že

to sú  krajné termíny, priatelia, že  nepripustíme, aby roz-

prava trvala dlhšie a že potom hlasovanie bude v nasledujúci

deň. To znamená, že to nebolo stanovené takýmto spôsobom. Ak

budú trvať kluby na takomto riešení, samozrejme, že to bude-

me akceptovať.

 

     S ďalšou poznámkou sa hlási pán poslanec Brocka.

 

Poslanec J. Brocka:

 

     Vážený pán predsedajúci, vážení kolegovia poslanci, keď

sme  išli na  obedňajšiu  prestávku,  bola ohlásená  tým, že

o pol tretej pokračujeme odpoveďami  členov vlády k otázkam,

prípadne kritickým pripomienkam  poslancov k návrhu štátneho

rozpočtu na rok  1995. Ak nevystúpil nikto iný  z vlády, iba

pán podpredseda Kozlík, prepáčte za emotívne vyjadrenie, som

tým  šokovaný. Toto  je neuveriteľný  precedens v novodobých

dejinách slovenského parlamentarizmu,  že nevystúpil ani je-

den minister. Prepáčte, páni poslanci. Tu odznelo veľmi veľa

vážnych otázok a nedostali sme odpovede.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem. Slovo má pán poslanec Švec.

 

Poslanec J. Švec:

 

     Ďakujem pekne. Práve sme dostali tlač číslo 83b, pripo-

mienky k návrhu zákona  o štátnom rozpočte Slovenskej repub-

liky na  rok 1995. Prosím ctených  pánov poslancov, aby boli

takí láskaví a opravili si odsek číslo 42 na strane 10. Údaj

z môjho návrhu zvýšiť výdavky kapitoly Ministerstva školstva

a vedy Slovenskej republiky v časti veda a technika s účelo-

vým  určením pre  vysoké školy  nie je  o 300  miliónov, ale

o 30 miliónov. Bol by som  veľmi rád, keby bolo možné získať

300 miliónov  pre vedu, ale  myslím si, že  30 miliónov bude

to, čo by sme si mohli dovoliť.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     S faktickou poznámkou sa hlási pán poslanec Csáky.

 

Poslanec P. Csáky:

 

     Ďakujem pekne,  pán predsedajúci. Klub  MKDH sa pripája

k požiadavke klubu Spoločnej voľby. Taktiež žiadame hodinovú

prestávku pred hlasovaním.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem.  S  faktickou  poznámkou  vystúpi pán poslanec

Slota.

 

Poslanec J. Slota:

 

     Chcel by  som požiadať, keď  už by mala  byť prestávka,

tak nech je  maximálne 15 minút. Nevidím dôvod,  prečo by sa

mal niekto  radiť hodinu, keď aj  tak dopredu je rozhodnutý,

že nebude  hlasovať za. Takže  neviem, o čom  sa majú hodinu

dohadovať. /Šum v sále./

 

     Prosím vás,  nedvíhajte to, pán  kolega Ftáčnik, ja  to

vidím. Veď s tým nesúhlasíte tak či tak.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem  pekne. Priatelia,  urobíme dohovor.  Nebude to

15 minút, bude to pol hodiny.

 

     Ešte s faktickou poznámkou sa hlási pán poslanec Černák.

 

Poslanec Ľ. Černák:

 

     Vážený pán predsedajúci, pri posledných hlasovaniach sa

stávalo, že  keď sa poslanec hlásil  počas hlasovania s fak-

tickou poznámkou,  nedostal slovo. Preto  navrhujem, aby sme

si pred hlasovaním dohodli  pravidlá hry, že poslanec, ktorý

má procedurálny  návrh, napríklad chce  stiahnuť svoj návrh,

alebo ak  bol nesprávne prečítaný, keď  sa prihlásil ešte aj

zdvihnutím ruky, deklaroval, že má záujem len o procedurálnu

pripomienku, vtedy  by mal dostať slovo,  pretože ináč počas

hlasovania nemá možnosť vyjadriť sa k tomu návrhu.

 

     Ďakujem.

 

 

 

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     To  je počas  hlasovania, keď  už hlasovanie  prebieha,

nemôžeme zastaviť  ten chod. To  robíme vždy. A  samozrejme,

keď pred  hlasovaním bude faktická  poznámka, poskytneme ju.

Totiž jednoducho nie je možné udržať v chode celý systém, ak

by sme aj počas hlasovania umožňovali tieto faktické poznám-

ky.

 

     Prosím, pani poslankyňa Rusnáková - faktická poznámka.

 

Poslankyňa E. Rusnáková:

 

     Pán predsedajúci, dva poslanecké kluby žiadali hodinovú

prestávku. Myslím si, že štátny rozpočet je príliš vážna vec

na to,  aby parlament z  nejakého imaginárneho dôvodu  chcel

zrazu ušetriť pol hodinu. Prosím vás, aby hodinová prestávka

skutočne bola daná podľa požiadavky.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem pekne.  S faktickou poznámkou sa  hlási pán po-

slanec Fico.

 

Poslanec R. Fico:

 

     Pán  podpredseda, nechcem  stavať vašu  požiadavku kon-

fliktne. Je to naozaj niekoľko desiatok veľmi závažných pri-

pomienok, o ktorých by sme sa radi poradili v klube, pretože

si myslíme,  že veľa z  nich je takých,  ktoré sa dajú  pod-

poriť. Takže opätovne vás prosím,  aby sme mali k dispozícii

hodinu na poradu klubu.

 

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem pekne. Faktická poznámka - pán poslanec Cabaj.

 

Poslanec T. Cabaj:

 

     Vážený pán predsedajúci, chcem len upozorniť, že keď sa

tu už  dovolávame určitej dohody, tá  dohoda platila, pokiaľ

dva kluby požiadajú prestávku kratšiu ako pol hodinu, tak ju

predsedajúci vyhlási. Akonáhle to  bolo dlhšie ako pol hodi-

nu, vždy sme museli o tom hlasovať.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Dohodneme sa takým spôsobom,  že do 16.00 hodiny dávame

prestávku na poradu klubov. Ďakujem vám.

 

     /Po prestávke./

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Pozývam  vážené panie  poslankyne a  pánov poslancov do

rokovacej  miestnosti.  Prosím  vás,  zaujmite svoje miesta,

začneme hlasovanie.

 

     Pán Langoš - faktická poznámka.

 

Poslanec J. Langoš:

 

     Ďakujem  pekne. Pán  podpredseda, vážená  Národná rada,

chcem sa ospravedlniť za komplikáciu,  ale myslím si, že mám

právo informovať o niečom, čo sa mi prihodilo v podstate ne-

dopatrením. V ústnom príspevku  v rozprave som navrhol jeden

pozmeňovací návrh, posledný zo šiestich, ktorý sa nedopatre-

ním nedostal do písomného návrhu, ktorý som odovzdal spoloč-

nému spravodajcovi.  Je to veľmi  jednoduchý návrh, vypustiť

bod číslo  4 z článku  V predkladaného zákona.  Radil som sa

s pánom podpredsedom, radil som  sa s pánom kolegom Maxonom.

V podstate, podľa mňa, spoločný  spravodajca nemá právo sta-

vať svoj súhlas alebo nesúhlas na písomne odovzdaných pozme-

ňovacích návrhoch.  Mám právo požiadať snemovňu,  aby sa vy-

jadrila k  môjmu ústne vyslovenému návrhu  na pôde snemovne.

Neviem, či som to vyslovil  dostatočne presne. Teda, môj po-

sledný zo šiestich pozmeňovacích návrhov je vypustiť v navr-

hovanom zákone z článku V bod číslo 4.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Priatelia, navrhujem,  aby sme pripustili  túto možnosť

s ohľadom na to, že ústne bol tento návrh predložený. Prosím

vás, v budúcnosti nech sa nám tieto veci nedejú. Dávajme po-

zor a keď predkladáme  spoločnému spravodajcovi písomne for-

mulované svoje  stanoviská, tie nemôžu byť  v rozpore s tým,

čo bolo ohlásené.  Buďte tak dobrí, dbajme na  to pre budúc-

nosť.

 

     Teraz prosím pána spoločného spravodajcu, aby zohľadnil

túto okolnosť  a zahrnul tento  návrh do návrhov.  Prosím ho

zároveň,  aby hlasovanie  začal uvádzať  v zmysle  spoločnej

správy a výsledkov rozpravy. Prosím, pán spoločný spravodaj-

ca, máte slovo.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Ďakujem pekne, pán predsedajúci.

 

     Vážené dámy,

     vážení páni,

     vážení hostia,

 

     celkom  na úvod  len stručná  rekapitulácia. V rozprave

k vládnemu návrhu zákona  Národnej rady Slovenskej republiky

o štátnom rozpočte Slovenskej republiky na rok 1995 vystúpi-

lo celkom 45 poslancov  s pozmeňovacími návrhmi a pripomien-

kami v oblasti zákona o  rozpočte a v oblasti legislatívnych

úprav.

 

     Vážené dámy,  vážení páni, chcel  by som vás  požiadať,

aby ste mali pri ruke tlače  83a, 83aa, 83b a 83bb. V súlade

s rokovacím  poriadkom budeme  najskôr hlasovať  o spoločnej

správe 83a.

 

     Vážené dámy, vážení páni, na základe vašich pripomienok

v rozprave a na základe  môjho osobného rozhodnutia z hlaso-

vania an blok boli vyňaté body 2, 6 a 27. Ak dovolíte, bude-

me teda najskôr hlasovať osobitne o týchto bodoch, ktoré bo-

li z hlasovania an blok vyňaté. Ako prvý je bod číslo 2. Vá-

žené dámy, vážení páni, ako spoločný spravodajca neodporúčam

bod číslo 2 v spoločnej správe 83a prijať.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Vážené  kolegyne a  kolegovia, už  začíname hlasovanie.

Faktické poznámky už teraz nie sú namieste.

 

     Prosím, prezentujme sa a vzápätí hlasujme. Pán spoločný

spravodajca odporúča neprijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 122 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 39 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 79 poslancov.

     Hlasovania sa zdržali 4 poslanci.

 

     Konštatujem, že tento návrh  spoločnej správy 83a nebol

prijatý.

 

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Zo spoločného hlasovania an blok bol vyňatý i bod číslo

6, takže dávam teraz hlasovať o bode číslo 6 spoločnej sprá-

vy 83a.  Ako spoločný spravodajca odporúčam  tento bod číslo

6 prijať.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem. Budeme hlasovať o bode 6 spoločnej správy. Pán

spoločný spravodajca ho odporúča prijať.

 

     Prosím, prezentujme sa a vzápätí hlasujme.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 123 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 93 poslancov.

     Proti návrhu hlasoval 1 poslanec.

     Hlasovania sa zdržalo 29 poslancov.

 

     Konštatujem, že  tento šiesty bod  spoločnej správy sme

prijali.

 

     /Šum v sále./

 

     Priatelia, jednoducho sme  si stanovili termín, dokonca

sme počkali  15 minút po tomto  termíne. Prosím pána Knappa,

keby informoval klub SDĽ. Ďakujem.

 

     Prosím, pokračujte, pán spoločný spravodajca.

 

 

 

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Ďakujem pekne. Budeme hlasovať  o bode číslo 27 spoloč-

nej správy  83a, ktorý bol vyňatý  zo spoločného hlasovania.

Ako spoločný spravodajca odporúčam tento bod neprijať.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem. Bod  27 spoločnej správy  pán spoločný spravo-

dajca odporúča neprijať.

 

     Prosím, prezentujme sa a vzápätí hlasujme.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 122 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 37 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 76 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 9 poslancov.

 

     Konštatujem, že bod 27 spoločnej správy sme neprijali.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Ďakujem pekne.  Dámy a páni,  budeme hlasovať o  bodoch

spoločnej správy 83a an blok, ktoré ako spoločný spravodajca

odporúčam neprijať.  Ide o body  1, 3, 5,  7, 8, 9,  11, 18,

21, 22, 26 a 33. To je všetko. Dámy, páni, tieto body, ktoré

som uviedol, odporúčam neprijať.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Prosím, prezentujme sa a vzápätí hlasujme o bodoch spo-

ločnej správy 1, 3, 5, 7, 8, 9, 11, 18, 21, 22, 26 a 33. Pán

spoločný spravodajca ich odporúča neprijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 117 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 23 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 74 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 15 poslancov.

     Nehlasovalo 5 poslancov.

 

     Konštatujem, že uvedené body sme neprijali.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Vážené dámy,  páni, body číslo  4, 10, 12,  13, 14, 15,

16, 17, 19, 20, 23, 24, 25, 28, 29, 30, 31, 32 a 34  spoloč-

nej správy 83a odporúčam prijať.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem. Vážené  kolegyne a kolegovia,  prosím, prezen-

tujme sa a vzápätí hlasujme. /Šum v sále./

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Vážené dámy,  páni, z osobitného  hlasovania na základe

vašich  požiadaviek boli  vyňaté body  2, 6  a 27  spoločnej

správy 83a. /Šum v sále./

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Vážené kolegyne a kolegovia,  nehnevajte sa, ale už sme

v hlasovaní. Prosím, pán poslanec Fogaš, máte slovo.

 

Poslanec Ľ. Fogaš:

 

     Ďakujem za slovo, pán predsedajúci. V bodoch 23 a 24 je

nejaká závada, pretože v bode  23 sa vlastne nedokončuje to,

čo  pokračuje v  bode 24.  Preto by  som navrhoval,  aby sme

o bode 24 hlasovali osobitne. V  bode 23 je prepísaný nezmy-

sel. Až v bode 24 je text, ktorý sa má alebo chce schváliť.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Pán pán spoločný spravodajca, chcete zaujať stanovisko?

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Moje stanovisko je, že trvám na tom návrhu o hlasovaní.

 

Poslanec Ľ. Fogaš:

 

     Trváte na tom, že treba prijať návrh v bode 23 a opako-

vane bod 24. Takže, dvakrát tam bude tá istá veta bez pokra-

čovania v texte? V bode 23 sa  hovorí: "§ 24 ods. 2 písm. j/

sa dopĺňa bodom 5, ktorý vrátane poznámky pod čiarou k odka-

zu  21a znie:"  Nepokračuje. A  v bode  24 je  ten istý text

a pokračuje sa:  "mzdové, osobné, pracovnoprávne  nároky za-

mestnancov ... atď."  To je ten zmätok, na  ktorý chcem upo-

zorniť, a  navrhoval by som, aby  ste o tomto dali  ešte raz

hlasovať potom osobitne. Teda bod 23 zamietnuť a, podľa mňa,

bod 24 tiež, ale to je už váš návrh, aký urobíte.

 

     Vy ste to  už v úvode povedali a už  vtedy sme došli na

to, že  je tam tá  závada, len sme  sa až teraz  radili a je

možné to  povedať. To je, podľa  mojej mienky, zle prepísaná

správa.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Pán spoločný spravodajca, skúsme  hlasovať o tomto bode

osobitne.

 

 

Poslanec Ľ. Fogaš:

 

     Navrhujem nechať to  na osobitné hlasovanie, odsúhlasiť

to ostatné, čo ste navrhli, a o týchto dvoch bodoch hlasovať

osobitne. Tak to bude vybavené, bude to čisté.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Odporúčam, aby sme z hlasovania an blok vyňali bod 23.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Dobre. V  poriadku. Môžeme to  akceptovať, pán poslanec

Pokorný? Prosím, máte slovo.

 

Poslanec J. Pokorný:

 

     Pán predsedajúci, hovoril som o iných bodoch. Vo svojom

vystúpení som  upozornil a požiadal som  vyňať zo spoločného

hlasovania body 31 a 32. Odovzdal som to písomne. To sa týka

novelizácie zákona o Štátnom  fonde životného prostredia. Ak

toto prijmeme,  tak som uviedol príklad,  že Štátny fond ži-

votného prostredia  príde približne o  sumu 20 miliónov  Sk.

Pôjde to do rezortu pôdohospodárstva. Tu bol ten problém, na

ktorý som upozorňoval a takisto  som žiadal, aby sa osobitne

hlasovalo, to bolo tiež odovzdané  písomne, k tlači 83b, bod

B1 písmeno  e/. Rovnako sa to  nenachádza v spoločnej správe

83bb. Neviem prečo.

 

Poslanec M. Maxon:

 

      Pán poslanec, v tom  prípade akceptujem vašu požiadav-

ku, aby  body 31 a  32 boli vyňaté  zo spoločného hlasovania

s tým, že hovoríte,  že ste dali dva návrhy.  Dali ste jeden

návrh,  teda na  jednom nemôžem  to nazvať  spisovom papieri

a jeden z vašich návrhov bol nečitateľný.

     Takže, dámy  a páni, pre rekapituláciu  - zo spoločného

hlasovania vynímame body 23, 31 a 32.

 

     Ako spoločný spravodajca tie body, ktoré zostali v spo-

ločnom hlasovaní an blok, odporúčam prijať.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Čiže, uvedené body  z tlače 83a, to znamená  4, 10, 12,

13, 14, 15, 16, 17, 19, 20, 24, 25, 28, 29, 30 a 34 pán spo-

ločný spravodajca odporúča prijať.

 

     Prosím, prezentujme sa a vzápätí hlasujme.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 140 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 105 poslancov.

     Proti návrhu hlasoval 1 poslanec.

     Hlasovania sa zdržalo 32 poslancov.

     Nehlasovali 2 poslanci.

 

     Konštatujem, že  uvedené body spoločnej  správy 83a sme

an blok prijali.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Vážené dámy,  páni, budeme hlasovať osobitne  o bode 23

spoločnej  správy  83a.  Ako  spoločný spravodajca odporúčam

tento bod 23 neprijať.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem.  Prosím,  prezentujme  sa  a  vzápätí hlasujme

o bode 23 spoločnej správy.  Pán spoločný spravodajca ho od-

porúča neprijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 123 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 6 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 100 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 11 poslancov.

     Nehlasovalo 6 poslancov.

 

     Konštatujem, že bod 23  spoločnej správy 83a sme nepri-

jali.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Hlasovať  budeme o  bode 31  spoločnej správy  83a. Ako

spoločný spravodajca odporúčam tento bod prijať.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Budeme  hlasovať o  bode 31  spoločnej správy  83a. Pán

spoločný spravodajca ho odporúča prijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 139 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 93 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 37 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 8 poslancov.

     Nehlasoval 1 poslanec.

 

     Konštatujem,  že bod  31a zo  spoločnej správy  83a sme

prijali.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Budeme hlasovať  o bode číslo 32  spoločnej správy 83a.

Odporúčam tento bod prijať.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem. Prosím, prezentujme sa a vzápätí hlasujme. Pán

spoločný spravodajca bod 32 zo spoločnej správy 83a odporúča

prijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 136 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 95 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 32 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 9 poslancov.

 

     Konštatujem, že bod 32 spoločnej správy 83a sme prijali.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Vážené dámy, vážení páni, prosil by som vás, aby ste si

zobrali spoločnú  správu 83b. Na  základe vašich požiadaviek

a môjho rozhodnutia  z hlasovania an  blok budú vyňaté  body

B1b, B1d, B1e, B2a a B2d.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ešte raz zopakujte, prosím vás, a pomalšie.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Z hlasovania  an blok budú  vyňaté body B1b,  B1d, B1e,

B2a a B2d.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     O týchto predpokladáte hlasovať osobitne?

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Áno.  Vážené dámy,  vážený páni,  dávam teraz  hlasovať

o bode B1a  spoločnej správy 83b a  ako spoločný spravodajca

túto pripomienku odporúčam prijať.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem.  Prosím,  prezentujme  sa  a  zároveň hlasujme

o bode B1a spoločnej správy 83b. Pán spoločný spravodajca ho

odporúča prijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 135 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 125 poslancov.

     Proti návrhu hlasovali 3 poslanci.

     Hlasovania sa zdržalo 5 poslancov.

     Nehlasovali 2 poslanci.

 

     Konštatujem, že tento bod spoločnej správy 83b sme pri-

jali.

 

Poslanec M. Maxon:

 

    Ďakujem pekne.  Dámy, páni, bod  B1 pod písmenom  b/ ako

spoločný spravodajca odporúčam prijať.

 

 

 

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Prosím, prezentujme  sa a vzápätí  hlasujme o bode  B1b

spoločnej správy  83b. Pán spoločný  spravodajca ho odporúča

prijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 137 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 93 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 5 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 39 poslancov.

 

     Konštatujem,  že bod  B1b zo  spoločnej správy  83b sme

prijali.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Budeme hlasovať  o bode B1d spoločnej  správy 83b a ako

spoločný spravodajca odporúčam tento bod neprijať.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Prosím, prezentujme  sa a vzápätí  hlasujme o bode  B1d

spoločnej správy  83b. Pán spoločný  spravodajca ho odporúča

neprijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 141 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 57 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 73 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 11 poslancov.

 

     Konštatujem, že bod B1d spoločnej správy 83b sme nepri-

jali.

Poslanec M. Maxon:

 

     Hlasovať budeme o bode  B1e spoločnej správy 83b. Odpo-

rúčam tento bod neprijať.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem.  Prosím,  prezentujme  sa  a  vzápätí hlasujme

o bode B1e spoločnej správy 83b. Pán spoločný spravodajca ho

odporúča neprijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 140 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 60 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 72 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 8 poslancov.

 

     Konštatujem, že bod B1e spoločnej správy 83b sme nepri-

jali.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Hlasovať budeme o bode B2a. Ako spoločný spravodajca ho

odporúčam neprijať.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem.  Prosím,  prezentujme  sa  a  vzápätí hlasujme

o bode B2a zo spoločnej správy 83b. Pán spoločný spravodajca

odporúča neprijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 141 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 53 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 76 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 11 poslancov.

     Nehlasoval 1 poslanec.

 

     Konštatujem, že  bod B2a zo spoločnej  správy 83b nebol

prijatý.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Hlasovať  budeme o  bode B2d.  Ako spoločný spravodajca

odporúčam bod B2d schváliť.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Prosím, prezentujme sa a vzápätí hlasujme o bode B2d zo

spoločnej správy 83b, ktorý  pán spoločný spravodajca ho od-

porúča prijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 139 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 118 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 5 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 15 poslancov.

     Nehlasoval 1 poslanec.

 

     Konštatujem,  že bod  B2d zo  spoločnej správy  83b sme

prijali.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Vážené dámy, páni, teraz  budeme hlasovať o bodoch spo-

ločnej správy  83b an blok,  ktorý ako spoločný  spravodajca

odporúčam neprijať. Ide o body  B1c, B1f, časť C písmeno a/.

Je potrebné, aby som to zopakoval?

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Áno, zopakujte to.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Pán predsedajúci má prianie,  takže opakujem - ako spo-

ločný  spravodajca odporúčam  an blok  neprijať tieto  body:

B1c, B1f a v časti C písmeno a/.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Prosím, prezentujme  sa a vzápätí  hlasujme o uvedených

bodoch  spoločnej správy  83b. Pán  spoločný spravodajca ich

odporúča neprijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 141 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 43 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 81 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 17 poslancov.

 

     Konštatujem, že  uvedené body spoločnej  správy 83b sme

neprijali.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Vážené dámy a páni, budeme hlasovať o bodoch, o ktorých

odporúčam hlasovať an blok, s  mojím návrhom tieto body pri-

jať. Ide o  body B2b, B2c, B2e, B2f, B3a,  časť C písmeno b/

a časť C písmeno c/. Odporúčam tieto body prijať.

 

 

 

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Prosím,  vážené  kolegyne  a  kolegovia, prezentujme sa

a vzápätí hlasujme o uvedených  bodoch. Pán spoločný spravo-

dajca ich odporúča prijať an blok.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 142 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 100 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 18 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 24 poslancov.

 

     Konštatujem, že  uvedené body spoločnej  správy 83b sme

prijali.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Vážené dámy, vážení  páni, budeme pokračovať pozmeňova-

cími návrhmi  k návrhu zákona o  štátnom rozpočte Slovenskej

republiky, ktoré ste obdržali ako tlač 83aa.

 

     Pod bodom 2 tlače 83aa v  bode 1 je návrh, ktorý sme už

odsúhlasili v rámci hlasovania o spoločnej správe 83a v bode

6, takže o  tomto bode nie je potrebné hlasovať  a bod 2 po-

zmeňovacieho  návrhu pána  poslanca Ásványiho  odporúčam ako

spoločný spravodajca neprijať.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Prosím, prezentujme sa a budeme hlasovať o bode 2 návr-

hu pána poslanca Ásványiho.  Pán spoločný spravodajca ho od-

porúča neprijať.

 

 

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 142 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 45 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 80 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 16 poslancov.

     Nehlasoval 1 poslanec.

 

     Konštatujem, že druhý návrh pána poslanca Ásványiho ne-

bol prijatý.

 

     /Hlas z pléna, že je faktická pripomienka./

 

     Prosím vás,  už som povedal,  že je hlasovanie  a podľa

prijatých postupov...

 

     /Hlas z pléna, že návrh, ktorý spoločný spravodajca od-

porúčal, aby sa o ňom nehlasovalo,  je iný ako návrh, o kto-

rom sa hlasovalo a bol prijatý./

 

     Tak je to v poriadku. /Šum v sále./

 

     Priatelia, je to k  tomuto bodu ako nesprávna interpre-

tácia?

 

     Pán poslanec Černák, je to k tomuto bodu?

 

Poslanec Ľ. Černák:

 

     Vážený pán predsedajúci, vznikajú tu nezrovnalosti, pá-

ni  poslanci nemajú  možnosť napríklad  stiahnuť svoj návrh,

modifikovať ho.  Znovu opakujem, keď  sa prihlási na  tabuli

a keď  dvihne ruku,  znamená to  vyslovene, že  má technickú

pripomienku. Prosím  vás, udeľte vtedy  slovo, lebo vznikajú

tu situácie, ktoré sú chaotické.

 

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Priatelia, modifikovať tak či tak už návrh nemôžeme.

 

Poslanec Ľ. Černák:

 

     Ale môže ho napríklad stiahnuť.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Stiahnuť môže.  Pán poslanec Ásványi,  máte pripomienku

tohoto typu? Chcete návrh stiahnuť?

 

Poslanec L. Ásványi:

 

     Návrh nestiahnem, ale prosím vás, spravte mi tú radosť,

že dáte hlasovať, aby sa to zamietlo.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Veď  sa  hlasovalo.  Pán  spoločný spravodajca, prosím,

pokračujte.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Vážené dámy, vážení páni, tým, čo sme odsúhlasili v sú-

vislosti s návrhom pána poslanca Ásványiho, sme zrejme spra-

vili oprávnenú  radosť obciam a nevidím  dôvod, prečo by sme

naše hlasovanie  mali orientovať tak, aby  sme niektorým po-

slancom robili radosť. Prepáčte,  odpusťte mi túto poznámku,

hlasovanie o tomto bode by bolo úplne irelevantné.

 

     Takže, vážené  dámy, vážení páni,  dovoľte mi, aby  sme

pokračovali bodom  3. To, čo som  uviedol v predchádzajúcom,

sa týka aj bodu číslo 1, ktorý navrhoval pán poslanec Sopko.

O tomto návrhu hlasovať  je bezpredmetné a body číslo  2 a 3

odporúčam ako spoločný spravodajca neprijať.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Prosím, prezentujme sa a vzápätí hlasujme o bodoch čís-

lo 2 a 3 návrhu pána poslanca Sopku. Pán spoločný spravodaj-

ca ich odporúča neprijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 142 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 60 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 75 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 7 poslancov.

 

     Konštatujem, že  tento návrh pána  poslanca Sopku nebol

prijatý.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Pod číslom 4 sú  dva návrhy pani poslankyne Schmögnero-

vej. Návrh číslo 1 aj návrh číslo 2 ako spoločný spravodajca

odporúčam neprijať.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem.  Prosím,  prezentujme  sa  a  vzápätí hlasujme

o oboch návrhoch pani poslankyne Schmögnerovej. Pán spoločný

spravodajca ich odporúča neprijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 140 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 59 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 79 poslancov.

     Hlasovania sa zdržal 1 poslanec.

     Nehlasoval 1 poslanec.

 

     Konštatujem,  že  tieto   dva  návrhy  pani  poslankyne

Schmögnerovej neboli prijaté.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Vážené dámy, vážení páni,  mám jednu procedurálnu otáz-

ka, či súhlasíte s tým,  aby som podľa jednotlivých návrhov,

tak ako ich jednotliví  poslanci predkladali, využil možnosť

dávať hlasovať an blok.

 

     /Šum v sále./

 

     Môj návrh je,  aby som teda mohol využiť  právo a dával

hlasovať an blok o jednotlivých poslaneckých návrhoch.

 

     /Šum v sále./

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Pán poslanec Kováč.

 

Poslanec R. Kováč:

 

     Ide o  procedurálnu otázku, preto sa  domnievam, že mám

právo vstúpiť do tejto diskusie.  Myslím si, že takýto návrh

nie  je prijateľný,  pán spoločný  spravodajca, pretože  pán

poslanec dával návrhy k rôznym bodom. Možno, že niektorý ten

bod by  bol prijatý väčšinou  parlamentu, ale nie  v súhlase

s ostatnými, keďže ide o úplne iné veci.

 

 

 

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Vážený pán poslanec, v poriadku. Akceptujeme to, budeme

hlasovať jednotlivo.  Prosím, pokračujeme v  hlasovaní. Pro-

sím, pokračujte, pán spoločný spravodajca.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Áno, samozrejme, budem to rešpektovať, budem dávať hla-

sovať podľa jednotlivých návrhov. Využil by som tento inšti-

tút jedine s vaším súhlasom.

 

     Takže, vážené dámy, vážení  páni, budeme hlasovať o ná-

vrhu pána  poslanca Volfa. S  návrhom v bode  1 ako spoločný

spravodajca odporúčam nesúhlasiť.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Prosím, prezentujme sa a vzápätí hlasujme o prvom návr-

hu pána poslanca Volfa. Pán spoločný spravodajca ho odporúča

neprijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 139 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 57 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 77 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 5 poslancov.

 

     Konštatujem,  že prvý  návrh pána  poslanca Volfa nebol

prijatý.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Dámy, páni, budeme hlasovať o bode číslo 2. Ako spoloč-

ný spravodajca odporúčam tento bod číslo 2 neprijať.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem.  Prosím,  prezentujme  sa  a  vzápätí hlasujme

o druhom návrhu pána poslanca Volfa. Pán spoločný spravodaj-

ca ho odporúča neprijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 141 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 63 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 68 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 8 poslancov.

     Nehlasovali 2 poslanci.

 

     Konštatujem, že  druhý pozmeňovací návrh  pána poslanca

Volfa nebol prijatý.

 

     Pán poslanec Šimko, je to k problematike tohto hlasova-

nia?

 

Poslanec I. Šimko:

 

     Áno, ďakujem, pán predsedajúci.  Je to k procedúre hla-

sovania. Chcem vám vlastne pomôcť, pretože podľa rokovacieho

poriadku sa  má hlasovať o každom  návrhu. Návrh dáva posla-

nec, teda by ste sa mohli  spýtať každého poslanca, či o ná-

vrhoch sa môže hlasovať  spolu, alebo treba hlasovať oddele-

ne. To je vlastne najjednoduchšie.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem pekne. Prosím, pán spoločný spravodajca, pokra-

čujte. V podstate takým spôsobom sa teraz vlastne hlasuje.

 

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Vážené dámy, vážení páni,  budeme hlasovať o bode číslo

3. Ako spoločný spravodajca bod číslo 3 odporúčam neprijať.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem.  Prosím,  prezentujme  sa  a  vzápätí hlasujme

o bode  číslo 3  návrhu  pána  poslanca Volfa.  Pán spoločný

spravodajca ho odporúča neprijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 138 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 53 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 71 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 13 poslancov.

     Nehlasoval 1 poslanec.

 

     Konštatujem, že  tretí návrh pána  poslanca Volfa nebol

prijatý.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Vážené dámy,  páni, budeme hlasovať o  bode číslo 8. Je

to spoločný návrh pána poslanca Ferkóa a pána poslanca Šagá-

ta. Ako spoločný spravodajca tento pozmeňovací návrh odporú-

čam neprijať.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Prosím, prezentujme sa a vzápätí hlasujme o návrhu pána

poslanca Šagáta. Pán spoločný spravodajca ho odporúča nepri-

jať.

 

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 141 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 61 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 76 poslancov.

     Hlasovania sa zdržali 4 poslanci.

 

     Konštatujem, že tento pozmeňovací návrh nebol prijatý.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Pán poslanec Pásztor, môžem dať návrh hlasovať o vašich

pozmeňovacích návrhoch an blok?

 

Poslanec I. Pásztor:

 

     O každom žiadam hlasovať osobitne.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Takže, dámy, páni,  pôjdeme osvedčeným spôsobom. Hlaso-

vanie o bode  číslo 1 je irelevantné, pretože  bolo to odsú-

hlasené v rámci spoločnej správy  83a v bode 6. Takže, dávam

hlasovať o pozmeňovacom návrhu pána poslanca Pásztora v bode

číslo 2. Odporúčam tento návrh neprijať.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Prosím, prezentujme sa a  vzápätí hlasujme o druhom ná-

vrhu pána poslanca Pásztora. Pán spoločný spravodajca ho od-

porúča neprijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 141 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 57 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 79 poslancov.

     Hlasovania sa zdržali 4 poslanci.

     Nehlasoval 1 poslanec.

 

     Konštatujem, že tento návrh  pána poslanca Pásztora ne-

bol prijatý.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Vážené  dámy, vážení  páni, poslanecký  návrh pod bodom

3 pána poslanca Pásztora odporúčam neprijať.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem.  Prosím,  prezentujme  sa  a  vzápätí hlasujme

o treťom  pozmeňovacom  návrhu  pána  poslanca Pásztora. Pán

spoločný spravodajca ho odporúča neprijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 139 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 52 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 78 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 7 poslancov.

     Nehlasovali 2 poslanci.

 

     Konštatujem, že tento tretí  pozmeňovací návrh pána po-

slanca Pásztora sme neprijali.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     O bode  číslo 1 poslaneckého návrhu  pána poslanca Dzu-

rindu nie je potrebné hlasovať.

 

     Vážené dámy, vážení páni,  ako spoločný spravodajca bod

číslo 2 odporúčam neprijať.

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem.  Prosím,  prezentujme  sa  a  vzápätí hlasujme

o druhom  pozmeňovacom  návrhu  pána  poslanca Dzurindu. Pán

spoločný spravodajca ho odporúča neprijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 140 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 60 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 75 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 5 poslancov.

 

     Konštatujem, že  druhý pozmeňovací návrh  pána poslanca

Dzurindu nebol prijatý.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Bod číslo 3 ako spoločný spravodajca odporúčam neprijať.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Prosím, prezentujme sa a  vzápätí hlasujme o treťom po-

zmeňovacom návrhu pána Dzurindu. Pán spoločný spravodajca ho

odporúča neprijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 140 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 56 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 81 poslancov.

     Hlasovania sa zdržali 2 poslanci.

     Nehlasoval 1 poslanec.

 

     Konštatujem, že  tretí pozmeňovací návrh  pána poslanca

Dzurindu nebol prijatý.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Vážené dámy,  páni, dovoľte mi, aby  som sa opýtal pána

poslanca Prokeša,  či nie je  ochotný stiahnuť tento  návrh,

pretože jeho presná dikcia je v ďalšej časti.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Prosím, pán poslanec Prokeš, máte slovo.

 

Poslanec J. Prokeš:

 

     Ďakujem, pán  predsedajúci. Chcel som  priamo požiadať,

aby prípadné  hlasovanie o tomto mojom  návrhu bolo zaradené

až za hlasovanie  o návrhu, o ktorom hovoril  teraz pán spo-

ločný spravodajca, ak by nebol  prijatý. /Šum v sále./ V tom

prípade sťahujem a nechávam to na presnú dikciu.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem pekne. Prosím, pokračujte, pán spoločný spravo-

dajca.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Vážené  dámy, vážení  páni, budeme  hlasovať o  bode 13

- poslaneckom návrhu pani  poslankyne Bartošíkovej. Ako spo-

ločný spravodajca body číslo 1 a 2 odporúčam prijať.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Budeme hlasovať jednotlivo, keď sme prijali zásadu, te-

da  najprv o  bode číslo.  /Poslankyňa Bartošíková vyjadrila

súhlas  so spoločným  hlasovaním./ Pani  poslankyňa súhlasí.

Ďakujem.

     Prosím, prezentujme sa a vzápätí hlasujme o bodoch čís-

lo 1 a 2 pozmeňovacích návrhov pani poslankyne Bartošíkovej.

Pán spoločný spravodajca ich odporúča prijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 138 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 99 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 15 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 23 poslancov.

     Nehlasoval 1 poslanec.

 

     Konštatujem, že tieto dva  pozmeňovacie návrhy pani po-

slankyne Bartošíkovej boli prijaté.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Budeme hlasovať  o bode číslo  14 - poslaneckom  návrhu

pána poslanca Langoša. Bod číslo 1 odporúčam neprijať.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Prosím, prezentujme sa a vzápätí hlasujme o návrhu pána

poslanca Langoša číslo 1.  Pán spoločný spravodajca ho odpo-

rúča neprijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 138 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 59 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 63 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 15 poslancov.

     Nehlasoval 1 poslanec.

 

     Konštatujem,  že prvý  pozmeňovací návrh  pána poslanca

Langoša nebol prijatý.

Poslanec M. Maxon:

 

     Dámy, páni, bod 2 poslaneckého návrhu pána poslanca od-

porúčam neprijať.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Prosím, prezentujme sa a  vzápätí hlasujme o druhom po-

zmeňovacom návrhu pána poslanca  Langoša. Pán spoločný spra-

vodajca ho odporúča neprijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 137 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 40 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 85 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 10 poslancov.

     Nehlasovali 2 poslanci.

 

     Konštatujem, že tento návrh pána poslanca Langoša nebol

prijatý.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Bod 3 odporúčam neprijať.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Prosím, prezentujme sa a  vzápätí hlasujme. Tretí návrh

pána poslanca Langoša pán  spoločný spravodajca odporúča ne-

prijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 139 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 43 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 88 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 8 poslancov.

 

     Konštatujem, že  tretí pozmeňovací návrh  pána poslanca

Langoša nebol prijatý.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Vážené dámy, vážení páni,  v zmysle požiadavky pána po-

slanca Langoša  je potrebné, aby sme  si pripomienky v tlači

83aa doplnili o bod 4, ktorý znie: "vypustiť  v článku V bod

4 navrhovaného  zákona". Ako  spoločný spravodajca odporúčam

tento návrh neprijať.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Prosím,  prezentujme sa  a vzápätí  hlasujme o  štvrtom

pozmeňovacom  návrhu  pána  poslanca  Langoša.  Pán spoločný

spravodajca ho odporúča neprijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 137 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 47 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 82 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 7 poslancov.

     Nehlasoval 1 poslanec.

 

     Konštatujem, že štvrtý  pozmeňovací návrh pána poslanca

Lagoša nebol prijatý.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Dámy, páni, dovoľte, aby som požiadal pána poslanca Ly-

sáka, či nesťahuje svoj návrh pod bodom číslo 1.

 

     Pán poslanec ho sťahuje v  prípade, že ide o presnejšiu

dikciu. Teda, dámy, páni, o  bode číslo 1 nebudeme hlasovať.

Budeme hlasovať o bode číslo 2. Ako spoločný spravodajca od-

porúčam bod číslo 2 neprijať.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Prosím, prezentujme sa a  vzápätí hlasujme o druhom po-

zmeňovacom návrhu pána poslanca Lysáka. Pán spoločný spravo-

dajca ho odporúča neprijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 134 poslancov.

     Za návrh hlasovali 4 poslanci.

     Proti návrhu hlasovalo 97 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 29 poslancov.

     Nehlasovali 4 poslanci.

 

     Konštatujem, že  tento pozmeňovací návrh  pána poslanca

Lysáka nebol prijatý.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Vážené dámy, páni, poslanecký návrh pána poslanca Broc-

ku pod bodom 1 odporúčam neprijať.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Prosím, prezentujme  sa a vzápätí hlasujme  o prvom po-

zmeňovacom návrhu pána poslanca Brocku. Pán spoločný spravo-

dajca ho odporúča neprijať.

 

 

 

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 138 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 56 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 77 poslancov.

     Hlasovania sa zdržali 4 poslanci.

     Nehlasoval 1 poslanec.

 

     Konštatujem,  že prvý  pozmeňovací  návrh  pána poslanca

Brocku nebol  prijatý.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Poslanecký návrh pod bodom číslo 2 pána poslanca Brocku

odporúčam neprijať.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Prosím, prezentujme sa a  vzápätí hlasujme o druhom po-

zmeňovacom návrhu pána poslanca Brocku. Pán spoločný spravo-

dajca ho odporúča neprijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 141 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 61 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 77 poslancov.

     Hlasovania sa zdržali 2 poslanci.

     Nehlasoval 1 poslanec.

 

     Konštatujem, že tento návrh  pána poslanca Brocku nebol

prijatý.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Návrh pani poslankyne Bauerovej odporúčam neprijať.

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Prosím, prezentujme sa a vzápätí hlasujme o návrhu pani

poslankyne Bauerovej.  Pán spoločný spravodajca  ho odporúča

neprijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 139 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 52 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 82 poslancov.

     Hlasovania sa zdržali 3 poslanci.

     Nehlasovali 2 poslanci.

 

     Konštatujem, že  tento návrh pani  poslankyne Bauerovej

nebol prijatý.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Požiadavku  pána poslanca  Černáka obsiahnutú  v bode 1

som akceptoval.  Pán poslanec, môžem  dať hlasovať o  bodoch

2, 3 a 4 an blok?

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Prosím, pán poslanec Černák.

 

Poslanec Ľ. Černák:

 

     Body 2  a 3 navrhujem  na samostatné hlasovanie,  bod 4

sťahujem.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Dámy a páni, dávam hlasovať o návrhu pána poslanca Čer-

náka pod bodom číslo 2. Odporúčam tento návrh neprijať.

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem.  Prosím,  prezentujme  sa  a  vzápätí hlasujme

o druhom pozmeňovacom návrhu pána poslanca Černáka. Pán spo-

ločný spravodajca ho odporúča neprijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 139 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 59 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 72 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 7 poslancov.

     Nehlasovali 1 poslanec.

 

     Konštatujem, že  druhý pozmeňovací návrh  pána poslanca

Černáka nebol prijatý.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Bod 3 odporúčam neprijať.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Prosím, prezentujme sa a vzápätí  hlasujme o bode 3 po-

zmeňovacieho  návrhu  pána  poslanca  Černáka.  Pán spoločný

spravodajca ho odporúča neprijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 136 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 56 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 70 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 10 poslancov.

 

     Konštatujem, že  tento pozmeňovací návrh  pána poslanca

Černáka nebol prijatý.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Vážené  dámy, vážení  páni, bod  4 pán  poslanec Černák

stiahol.

 

     Pokiaľ sa týka poslaneckých  návrhov pod číslom 27 pána

poslanca Nagya, o jeho  prvom poslaneckom návrhu vzhľadom na

to, že  neboli jasne špecifikované  pripomienky, teda neboli

dostatočne legislatívne vyjadrené, podľa môjho názoru nie je

potrebné hlasovať. Snáď len taká  poznámka, že to, čo sledo-

val pán  poslanec Nagy v  rámci svojej pripomienky,  by malo

byť jasne definované v novele  o štátnom podniku. Myslím, že

by to tam podľa spracovateľov malo byť dostatočne vyjadrené.

 

     Rovnako si  myslím, že nie je  potrebné hlasovať o bode

číslo 5, pretože tam tiež neboli jasne vyjadrené legislatív-

ne  pripomienky.  Týka  sa  to  deblokácie našich pohľadávok

k Českej republike s otázkou,  čo s ostatnými pripomienkami.

Myslím si, že  v súvislosti so štátnym rozpočtom  nie je po-

trebné o tom hlasovať.

 

     A rovnako nie je potrebné hlasovať o bode číslo 7, pre-

tože sme tento bod v podstate odsúhlasili v spoločnej správe

83a pod bodom 6.

 

     V nadväznosti na to, čo  som povedal, pýtam sa vás, pán

poslanec Nagy, či môžem dať hlasovať an blok o vašich pripo-

mienkach 2, 3, 4 a 6.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Prosím, pán poslanec Nagy, máte slovo.

 

 

 

Poslanec L. Nagy:

 

     Ďakujem  pekne za  opýtanie. Vzhľadom  na to,  že sa tu

nehlasuje "baj očko" podľa  poslancov, žiadam, aby sa hlaso-

valo predmetne ku každej otázke.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Takže, dámy a páni, budeme  hlasovať o bode číslo 2 po-

slaneckého návrhu pána poslanca Nagya. Odporúčam tento návrh

neprijať.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Prosím, prezentujme sa a  vzápätí hlasujme o bode číslo

2 návrhu  pána poslanca  Nagya. Pán  spoločný spravodajca ho

odporúča neprijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 136 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 49 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 79 poslancov.

     Hlasovania sa zdržali 4 poslanci.

     Nehlasovali 4 poslanci.

 

     Konštatujem, že  tento pozmeňovací návrh  pána poslanca

Nagya sme neprijali.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Bod 3 odporúčam neprijať.

 

 

 

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Prosím, prezentujme sa a  vzápätí hlasujme o bode číslo

3 pozmeňovacích  návrhov pána  poslanca Nagya.  Pán spoločný

spravodajca ho odporúča neprijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 137 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 57 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 77 poslancov.

     Hlasovania sa zdržali 3 poslanci.

 

     Konštatujem, že  tento pozmeňovací návrh  pána poslanca

Nagya nebol prijatý.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Bod 4 odporúčam neprijať.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem.  Prosím,  prezentujme  sa  a  vzápätí hlasujme

o bode  číslo 4  pozmeňovacích návrhov  pána poslanca Nagya.

Pán spoločný spravodajca ho odporúča neprijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 138 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 46 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 78 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 12 poslancov.

     Nehlasovali 2 poslanci.

 

     Konštatujem, že tento  pozmeňovací návrh  pána poslanca

Nagya nebol prijatý.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Bod 6 odporúčam neprijať.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem.  Prosím,  prezentujme  sa  a  vzápätí hlasujme

o bode  číslo 6  pozmeňovacích návrhov  pána poslanca Nagya.

Pán spoločný spravodajca ho odporúča neprijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 138 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 57 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 73 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 8 poslancov.

 

     Konštatujem, že  tento pozmeňovací návrh  pána poslanca

Nagya nebol prijatý.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Pod poradovým číslo 37 je poslanecký návrh pána poslan-

ca Juriša. Odporúčam tento poslanecký návrh neprijať.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem.  Prosím, prezentujme  sa a  v zápätí  hlasujme

o pozmeňovacom  návrhu  pána  poslanca  Juriša. Pán spoločný

spravodajca ho odporúča neprijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 135 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 52 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 75 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 6 poslancov.

     Nehlasovali 2 poslanci.

 

     Konštatujem, že tento pozmeňovací návrh nebol prijatý.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Poslanecký návrh pani poslankyne Sabolovej pod číslom 1

odporúčam neprijať.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Prosím prezentujme sa a vzápätí hlasujme o prvom pozme-

ňovacom návrhu pani poslankyne Sabolovej. Pán spoločný spra-

vodajca ho odporúča neprijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 135 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 52 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 75 poslancov.

     Hlasovania sa zdržali 4 poslanci.

     Nehlasovali 4 poslanci.

 

     Konštatujem, že  tento návrh pani  poslankyne Sabolovej

nebol prijatý.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     O bode  2 návrhu pani  poslankyne Sabolovej nie  je po-

trebné hlasovať. Ten dovetok sa týka prípadu, že návrh nebu-

de schválený a tento návrh bol schválený. /Šum v sále./

 

 

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Prosím, prekontrolujte to.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Pardon.  Máte, pravdu.  v tom  prípade musíme  hlasovať

o bode  2, ktorý  vlastne  súvisí  s dodatkom.  Ako spoločný

spravodajca dávam návrh tento bod 2 neprijať.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem.  Prosím,  prezentujme  sa  a  vzápätí hlasujme

o druhom pozmeňovacom návrhu  pani poslankyne Sabolovej. Pán

spoločný spravodajca ho odporúča neprijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 134 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 54 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 76 poslancov.

     Hlasovania sa zdržali 4 poslanci.

 

     Konštatujem, že tento druhý  pozmeňovací návrh pani po-

slankyne Sabolovej nebol prijatý.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Ďakujem pekne. K poslaneckému  návrhu pána poslanca Mo-

rica som bol upozornený, že z hľadiska legislatívnej čistoty

chce k tomu niečo povedať.

 

Poslanec V. Moric:

 

     Prosím vás, tam treba  vyňať text "pri osobných automo-

biloch" a potom pokračovať až "odpisy v úhrne najviac", čiže

"obstaraných po  dni účinnosti zákona"  treba vybrať. To  je

z textu  číslo 1.  A z  textu číslo  2 takisto  treba vybrať

"ktorých  zmluvný prenájom  bol dohodnutý  po dni  účinnosti

tohto zákona". Potom sa tam dostalo - ja som to takto nedik-

toval, to je tam nejaký omyl - "využívaných" nie na podnika-

teľské činnosti, ale "na činnosť taxislužby". A potom "z vý-

konu činnosti  taxislužby predstavujú v  zdaňovacom období".

Ja som  ho tak čítal, to  nie je nový návrh.  Dokonca aj pán

Langoš prisvedčuje, že je to tak. /Smiech v sále./

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Bol čítaný ako taxislužba, to celkom určite. Priatelia,

samozrejme, že  potrebujeme aj trocha  uvoľnenia, ale prosím

vás, berme to vážne, aby sme náhodou neurobili chyby.

 

Poslanec V. Moric:

 

     Prosím vás pekne, keby ste boli takí láskaví a keby ste

si to tam opravili.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Vážené dámy, vážení páni,  ako spoločný spravodajca od-

porúčam tento návrh pána poslanca Morica s tými pripomienka-

mi, ktoré predniesol, schváliť.  Pán poslanec, môžeme hlaso-

vať an blok?

 

Poslanec V. Moric:

 

     Áno.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Ďakujem pekne.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Moment. Urobíme tak, že pán poslanec Moric prečíta text

prvého návrhu v spresnenom znení. Prosím.

 

Poslanec V. Moric:

 

     Po slovensky. Pri osobných  automobiloch odpisy v úhrne

najviac do 700 000 korún na jeden automobil - a teraz pokra-

čuje ďalej celý text. Znovu opakujem: Pri osobných automobi-

loch odpisy v úhrne najviac do 700 000 Sk na jeden automobil

- a pokračuje to ďalej.

 

     Číslo 2: Pri osobných automobiloch s dohodnutým prenáj-

mom podľa podmienok  ustanovených v ods. 4 -  a pokračuje to

ďalej. A potom - prostredníctvom osobných automobilov využí-

vaných na  činnosť taxislužby, a  nie na podnikateľské  čin-

nosti. Na  činnosť taxislužby. Ak  tržby daňovníka /nájomcu/

z výkonu činnosti taxislužby predstavujú v zdaňovacom období

najmenej 20-percentný podiel.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska_

 

     Ďakujem. Prosím,  budeme hlasovať. Pán  poslanec Boros,

je to k hlasovaniu?

 

Poslanec Z. Boros:

 

     Áno. Ďakujem,  pán predsedajúci. Som veľmi  rád, že ste

mi dali slovo. Mám skutočne snahu pochopiť pána kolegu Mori-

ca, ale to je úplné prepracovanie celého, zle formulovaného.

On to formuloval, nie snemovňa, a teraz to tu budeme opravo-

vať. Nech to stiahne, ja by som to skutočne navrhoval. Je to

nejasne formulované.

 

 

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Pán poslanec Fogaš, máte slovo.

 

Poslanec Ľ. Fogaš:

 

     Domnievam sa, že je to nejasné, a navrhoval by som, aby

sa ten odsek za účasti pracovníkov legislatívy presne dofor-

muloval  a  hlasovali  by  sme  o  tom  až na konci, pretože

v bode 2 sa vylúčili iné podnikateľské činnosti, ale lízing,

ak tomu  dobre rozumiem, v  odseku 1 zostáva,  pričom všetka

ostatná činnosť môže byť iná a  stačí 20 % taxislužby na to,

aby sa  mohli nakúpiť autá  bez limitu. Myslím  si, že týmto

zákonom sa to nesledovalo. Ak teda tá úprava má byť až takto

veľká,  tak je  to iný  návrh, a  potom sme nemali pripustiť

o tom diskusiu. Ale  ak by úprava bola taká,  že zostane ta-

xislužba a tí, ktorí sa živia motorovým vozidlom ako pracov-

ným nástrojom, lebo inak sa  nemôžu, mohli by sme zmenu pod-

poriť, ale potom  20 % musí ísť von,  lebo otvárajú priestor

pre zneužitie.  Navrhoval by som  však, aby pán  Moric spolu

s pracovníkmi  legislatívy skúsili  doformulovať návrh  tak,

aby sa nám to mohlo jasne prečítať, a môžeme o tom hlasovať,

lebo ten návrh je lepší, ako je ten, ktorý je v rozpočte. To

je všetko.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Dobre. Priatelia, myslím, že  je to prijateľné. Pán po-

slanec Moric,  prosím vás spolu  s odborníkmi z  legislatívy

spresnite formuláciu tohoto návrhu.

 

     Prosím, pán poslanec Roman.

 

 

 

Poslanec Ľ. Roman:

 

     Chcem ešte upozorniť, že takéto znenie je retroaktívne,

pretože  by sa  vzťahovalo aj  na tých,  ktorí si  obstarali

predtým, pred znením, lebo je  tam "obstaraných po dni účin-

nosti tohto zákona". Je retroaktívne, páni. To by bolo troš-

ku zle.  Takéto znenie dáva základ  retroaktivity - tak, ako

to povedal pán poslanec Moric. Preto to žiadam spresniť.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Každá zákonná norma, ak nie je v nej priamo uvedené, je

vždy platná až od doby jej normálneho vyhlásenia.

 

Poslanec Ľ. Roman:

 

     Rozumiem, pán podpredseda, ale potom načo to dávať von?

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Dohodli sme sa, že pán poslanec Moric spresní oba návr-

hy.

 

     Pani  poslankyňa  Rusnáková,   máte  faktickú  poznámku

k tejto problematike?

 

Poslankyňa E. Rusnáková:

 

     Pán  predsedajúci, pán  poslanec Moric  dal nový návrh.

Návrhy je možné dávať v rozprave. Vzhľadom na to, že pravde-

podobne ten návrh by bol priechodný ...

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Pani poslankyňa, to  nie je pravda. To nie  je nový ná-

vrh. V návrhu sa vyslovene napríklad uvádzala taxislužba.

 

Poslankyňa E. Rusnáková:

 

     Pán predsedajúci, veľmi rada  by som dokončila, keď ste

mi dali slovo.

 

     Keďže je predpoklad, že upravený návrh by prešiel a bol

by dobrý, opakujem znovu, že nebol uvedený v rozprave. Teraz

ho chce snemovňa nejakým spôsobom modifikovať. Bolo by vhod-

né, aby  niektorý z pánov ministrov  otvoril rozpravu. Počas

tejto  rozpravy je  možné, aby  pán poslanec  Moric vystúpil

s upraveným návrhom textu tak,  aby bol v poriadku. Rozprava

sa uzavrie a môžeme hlasovať.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Tento spôsob  sme použili aj  predtým. Nie je  to zmena

textu. On upozorňuje, že tam bolo niečo vynechané, napríklad

pojem taxislužba, v danom prípade  nie je to zmena textu, je

to v  podstate len vynechanie určitej  časti. Prosím, nekom-

plikujme tieto  veci. Je to  možné uskutočniť v  rámci tohto

riešenia. Už sme takýmto spôsobom robili predtým.

 

     Prosím, pán poslanec Moric.

 

Poslanec V. Moric:

 

     Pani kolegyňa,  ubezpečujem vás, že to  nie je nový ná-

vrh. Je to  pôvodný návrh, tak ako som  ho čítal. Všimol som

si, že ste tu vtedy neboli, keď som ho čítal.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem pekne. Pán poslanec Šimko - k tomuto problému?

 

 

Poslanec I. Šimko:

 

     Ďakujem pekne. Predsedajúci môže vyzvať poslanca, ktorý

dal svoj návrh, aby ho  spresnil, ale musí to byť, samozrej-

me, ten návrh.

 

     V prípade,  že pán poslanec Moric  v rozprave prečítal,

že má ísť o tie vzťahy, ktoré vznikli aj pred účinnosťou to-

hoto zákona, ale od účinnosti  tohoto zákona na ne bude pla-

tiť toto pravidlo, v takom prípade to nie je nový návrh, ale

je to  spresnenie oproti chybnému textu.  Tam asi bude treba

pozrieť, čo pán poslanec Moric  naozaj povedal. Ale v prípa-

de, že to nepovedal tak a  že tam bolo "po dni účinnosti to-

hoto zákona", by to bol nový návrh, to by nebolo spresnenie.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem. Pani poslankyňa Rusnáková - k tomuto problému?

 

Poslankyňa E. Rusnáková:

 

     Áno. Mne je veľmi ľúto,  snažila som sa hovoriť k veci,

a nie k tomu, či som tu  bola alebo nebola. Musím však pove-

dať pánu poslancovi Moricovi, že som tu sedela a  keď pomaly

čítal návrh, ktorý je koniec-koncov zmenou  na začiatku pre-

čítaného  textu, tak  ho mám  tu pred  sebou veľmi  podrobne

zachytený. Akákoľvek  zmena, či už niečo  dopĺňate alebo vy-

púšťate, je zmena.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Presne ten istý postup sme  použili už pri tomto hlaso-

vaní. To znamená, keď došlo  len k spresneniu na základe to-

ho, že text bol pôvodne uvedený nesprávne.

 

     Pán poslanec Tkáč - faktická poznámka.

 

Poslanec V. Tkáč:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážení kolegovia,

 

     pripájam sa k tomu, čo povedal pán poslanec Fogaš, pre-

tože tu  ide len o vylúčenie  nadbytočnej časti textu. Samo-

zrejme,  je jasné,  že tento  zákon nemôže  ísť do zmluvných

vzťahov pred  účinnosťou tohoto zákona. To  je len vylúčenie

nadbytočnej  časti. Pán  poslanec Fogaš  jasne zdôraznil, že

ten  dodatok, tak  ako to  bolo čítané,  na tú taxilužbu, je

lepší, ale  treba to spresniť  legislatívne. Odporúčam teda,

aby si skutočne sadli legislatívci a dotiahli to, lebo tento

nový návrh je lepší, a nemyslím si, že by sa z toho mala ro-

biť slovná dráma.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem. Pán poslanec Černák - faktická poznámka.

 

Poslanec Ľ. Černák:

 

     Ďakujem pekne.  Je úplne evidentné,  že formálne by  sa

malo postupovať tak, ako povedala kolegyňa Rusnáková. Myslím

si však, že návrh, ktorý  dal kolega Fogaš, bol procedurálny

a je potrebné dať o ňom hlasovať, či snemovňa súhlasí s tým,

aby sa o tomto hlasovalo ako o poslednom návrhu. Zatiaľ nech

sa legislatívne vybrúsi a potom  sa ukáže, či je úplne nový,

alebo či ostáva len s malou modifikáciou.

 

     Ďakujem.

 

 

 

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem.  Pán spoločný  spravodajca, prosím,  pristúpme

k ďalšiemu  hlasovaniu  a  zatiaľ  pán  poslanec Moric spolu

s odborníkmi návrh spresní.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Ďakujem  pekne, pán  predsedajúci. Dovoľte  mi, aby som

vás požiadal,  aby ste si  zobrali tlač číslo  83bb - pripo-

mienky k návrhu zákona  o štátnom rozpočte Slovenskej repub-

liky na rok 1995 k návrhom rozpočtov kapitol.

 

     Bod 1 uvedených pripomienok tlače 83bb odporúčam nepri-

jať.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Prosím, prezentujme  sa a vzápätí hlasujme  o tomto po-

zmeňovacom návrhu. Pán spoločný  spravodajca ho odporúča ne-

prijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 137 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 55 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 78 poslancov.

     Hlasovania sa zdržali 4 poslanci.

 

     Konštatujem, že tento pozmeňovací návrh nebol prijatý.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Hlasovanie o  bode číslo 2 tlače  83bb je bezpredmetné,

pretože neboli odsúhlasené v tlači 83aa body 2.1 a 2.2.

 

     Pokiaľ sa  týka bodu číslo  3 tlače 83bb,  ako spoločný

spravodajca odporúčam tento návrh neprijať.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Prosím, prezentujme sa a vzápätí hlasujme o bode 3 tla-

če 83bb. Pán spoločný spravodajca ho odporúča neprijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 134 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 57 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 70 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 6 poslancov.

     Nehlasoval 1 poslanec.

 

     Konštatujem, že tento bod tlače 83bb sme neprijali.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Vážené dámy, páni, budeme hlasovať o bode 4 tlače 83bb.

Bod 4 tejto tlače odporúčam neprijať.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Prosím, prezentujme sa a vzápätí hlasujme o bode 4 tla-

če 83bb. Pán spoločný spravodajca ho odporúča neprijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 134 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 55 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 61 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 17 poslancov.

     Nehlasoval 1 poslanec.

 

     Konštatujem, že štvrtý pozmeňovací návrh tlače 83bb ne-

bol prijatý.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Bod číslo 5 odporúčam neprijať.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Prosím, prezentujme sa a vzápätí hlasujme o bode 5 tla-

če 83bb. Pán spoločný spravodajca ho odporúča neprijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 126 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 47 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 66 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 11 poslancov.

     Nehlasovali 2 poslanci.

 

     Konštatujem, že bod číslo 5 tlače 83bb nebol prijatý.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Vážené  dámy, páni,  teraz nasledujú  pripomienky číslo

6, 7,  8 a 9. Pán  poslanec Volf, môžem dať  o týchto pripo-

mienkach hlasovať an blok?

 

     Ďakujem pekne. Už vám kolegyňa našepklala, že nie.

 

Poslanec J. Volf:

 

     Nie som z tých, ktorým treba našepkávať.

 

 

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Takže, vážené  dámy, páni, dávam hlasovať  o bode číslo

6 tlače 83bb. Odporúčam tento návrh neprijať.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem.  Prosím,  prezentujme  sa  a  vzápätí hlasujme

o bode číslo 6 tlače 83bb. Pán spoločný spravodajca ho odpo-

rúča neprijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 131 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 53 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 65 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 13 poslancov.

 

     Konštatujem, že bod 6 tlače 83bb nebol prijatý.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Bod číslo 7 odporúčam neprijať.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Prosím, prezentujme sa a  vzápätí hlasujme o bode číslo

7 tlače 83bb. Pán spoločný spravodajca ho odporúča neprijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 132 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 37 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 73 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 22 poslancov.

 

     Konštatujem,  že pozmeňovací  návrh číslo  7 tlače 83bb

nebol prijatý.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Bod číslo 8 tlače 83bb odporúčam neprijať.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Prosím, prezentujme sa a  vzápätí hlasujme o bode číslo

8 tlače 83bb. Pán spoločný spravodajca ho odporúča neprijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 132 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 53 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 59 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 18 poslancov.

     Nehlasovali 2 poslanci.

 

     Konštatujem, že bod 8 tlače 83bb nebol prijatý.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Bod číslo 9 odporúčam neprijať.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Prosím, prezentujme sa a  vzápätí hlasujme o bode číslo

9 tlače 83bb. Pán spoločný spravodajca ho odporúča neprijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 128 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 48 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 66 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 11 poslancov.

     Nehlasovali 3 poslanci.

 

     Konštatujem, že bod číslo 9 tlače 83bb nebol prijatý.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Ďakujem pekne. Pán poslanec Filkus nie je prítomný, tak

pokračujeme hlasovaním ...

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Je prítomný.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Prepáčte, niekoľkokrát za deň ste zmenili miesto, takže

som si nevšimol. /Smiech v sále./

 

      Môžem vás požiadať, či môžeme hlasovať an blok?

 

Poslanec R. Filkus:

 

     O prvom bode osobitne, o ďalších dvoch spolu.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Ďakujem pekne. Dámy, páni, budeme hlasovať o bode číslo

10. Ako spoločný spravodajca odporúčam návrh neprijať.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Prosím, prezentujme sa a  vzápätí hlasujme o bode číslo

10 tlače  83bb. Pán spoločný spravodajca  ho odporúča nepri-

jať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 131 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 26 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 78 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 23 poslancov.

     Nehlasovali 4 poslanci.

 

     Konštatujem, že bod číslo 10 tlače 83bb nebol prijatý.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Ďakujem pekne. Budeme hlasovať o  bodoch 11 a 12. Odpo-

rúčam tieto body neprijať.

 

Podpredseda NR SR  A. M. Húska:

 

     Ďakujem.  Prosím,  prezentujme  sa  a  vzápätí hlasujme

o bodoch 11 a 12  spoločnej správy. Pán spoločný spravodajca

odporúča tieto dva body tlače 83bb neprijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 131 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 39 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 76 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 14 poslancov.

     Nehlasovali 2 poslanci.

 

     Konštatujem, že body 11 a 12 tlače 83bb neboli prijaté.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Bod číslo 13 tlače 83bb odporúčam neprijať.

 

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Prosím, prezentujme sa a  vzápätí hlasujme o bode číslo

13 tlače  83bb. Pán spoločný spravodajca  ho odporúča nepri-

jať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 131 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 49 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 69 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 11 poslancov.

     Nehlasovali 2 poslanci.

 

     Konštatujem, že  pozmeňovací návrh číslo  13 tlače 83bb

nebol prijatý.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Vážené dámy, vážení páni, vzhľadom  na to, že návrh pod

číslom 10.1  tlače 83aa nebol  prijatý, o tomto  bode nie je

potrebné  hlasovať. Rovnako  sa to  týka bodu  číslo 15, pod

číslom 10.2 návrh  prijatý nebol, tak nie je  potrebné o tom

hlasovať.

 

     Budeme teraz hlasovať o  bode číslo 16 poslaneckého ná-

vrhu a podľa  priania pán poslanca Dzurindu aj  o bode číslo

17. Ako  spoločný spravodajca odporúčam  tieto návrhy nepri-

jať.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem.  Prosím,  prezentujme  sa  a  vzápätí hlasujme

o pozmeňovacích návrhoch číslo 16 a  17 tlače 83bb. Pán spo-

ločný spravodajca ich odporúča neprijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 132 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 52 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 75 poslancov.

     Hlasovania sa zdržali 3 poslanci.

     Nehlasovali 2 poslanci.

 

     Konštatujem, že tieto dva body tlače 83bb neboli prija-

té.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Pán poslanec Prokeš, pýtam sa vás, či je možné hlasovať

o týchto bodoch an blok.

 

Poslanec J. Prokeš:

 

     Áno.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Ďakujem pekne. Takže, vážené  dámy, páni, budeme hlaso-

vať o bodoch 18, 19 a 20. Odporúčam tieto body neprijať.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem.  Prosím,  prezentujme  sa  a  vzápätí hlasujme

o bodoch 18,  19 a 20  tlače 83bb. Pán  spoločný spravodajca

ich odporúča neprijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 130 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 12 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 98 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 19 poslancov.

     Nehlasoval 1 poslanec.

 

     Konštatujem, že body 18, 19 a 20 neboli prijaté.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Pán poslanec Rózsa, máte prianie pokračovať jednotlivo?

 

Poslanec E. Rózsa:

 

     Nie.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Takže, vážené  dámy, páni, budeme hlasovať  o bodoch 21

a 22 poslaneckého návrhu pána poslanca Rózsu. Ako spravodaj-

ca odporúčam tieto body neprijať.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem.  Prosím,  prezentujme  sa  a  vzápätí hlasujme

o bodoch 21  a 22 tlače  83bb. Pán spoločný  spravodajca ich

odporúča neprijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 122 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 36 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 78 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 7 poslancov.

     Nehlasoval 1 poslanec.

 

     Konštatujem, že tieto body spoločnej správy 83bb neboli

prijaté.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Pán poslanec Langoš, máte prianie hlasovať jednotlivo?

 

Poslanec J. Langoš:

 

     O prvých dvoch návrhoch  možno hlasovať spoločne, o po-

slednom osobitne.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Vážené dámy, vážení páni, budeme hlasovať o bodoch čís-

lo 23 a 24 tlače 83bb. Odporúčam tieto návrhy neprijať.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem.  Prosím,  prezentujme  sa  a  vzápätí hlasujme

o návrhoch 23 a 24 tlače  83bb. Pán spoločný spravodajca ich

odporúča neprijať.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Ak dovolíte, k  bodu 23 by som mal  len jednu poznámku,

že správa o počte a výške povolených úľav z penále je prero-

kovávaná pravidelne vo výbore pre financie, rozpočet a menu,

predkladá nám  ju Najvyšší kontrolný  úrad a je  súčasťou aj

štátneho záverečného účtu.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 127 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 42 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 75 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 10 poslancov.

 

     Konštatujem, že body 23 a 24 z tlače 83bb neboli prija-

té.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Budeme hlasovať  o bode číslo  25. Odporúčam tento  bod

neprijať.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem.  Prosím,  prezentujme  sa  a  vzápätí hlasujme

o bode číslo 25 tlače 83bb.  Pán spoločný spravodajca ho od-

porúča neprijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 127 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 48 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 74 poslancov.

     Hlasovania sa zdržali 4 poslanci.

     Nehlasoval 1 poslanec.

 

     Konštatujem, že bod 25 tlače 83bb nebol prijatý.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Vážená pani poslankyňa  Bauerová, máte prianie hlasovať

jednotlivo?

 

Poslankyňa E. Bauer:

 

     Áno.

 

 

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Takže, dámy, páni, budeme hlasovať o bode číslo 26 tla-

če 83bb. Odporúčam túto pripomienku neprijať.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Prosím, prezentujme sa a  vzápätí hlasujme o bode číslo

26 tlače  83bb. Pán spoločný spravodajca  ho odporúča nepri-

jať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 124 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 24 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 78 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 21 poslancov.

     Nehlasoval 1 poslanec.

 

     Konštatujem, že bod 26 tlače 83bb nebol prijatý.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Bod 27 tlače 83bb odporúčam neprijať.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Prosím, prezentujme sa a  vzápätí hlasujme o bode číslo

27 tlače  83bb. Pán spoločný spravodajca  ho odporúča nepri-

jať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 123 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 32 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 77 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 11 poslancov.

     Nehlasovali 3 poslanci.

 

     Konštatujem, že bod 27 tlače 83bb nebol prijatý.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Bod 28 odporúčam neprijať.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem.  Prosím,  prezentujme  sa  a  vzápätí hlasujme

o bode číslo 28 tlače 83bb.  Pán spoločný spravodajca ho od-

porúča neprijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 128 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 52 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 66 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 10 poslancov.

 

     Konštatujem, že tento bod z tlače 83bb nebol prijatý.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Poslanecký návrh pána  poslanca Szigetiho pod poradovým

číslom 29 odporúčam neprijať.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Prosím,  prezentujme sa  a vzápätí  hlasujme o  bode 29

tlače 83bb. Pán spoločný spravodajca ho odporúča neprijať.

 

 

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 124 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 46 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 66 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 12 poslancov.

 

     Konštatujem, že bod číslo 29  z tlače 83bb nebol prija-

tý.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Ďakujem pekne.  Poslanecký návrh pána  poslanca Černáka

pod číslom 30 odporúčam neprijať.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Prosím, prezentujme sa a  vzápätí hlasujme o bode číslo

30 tlače  83bb. Pán spoločný spravodajca  ho odporúča nepri-

jať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 126 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 33 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 72 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 20 poslancov.

     Nehlasoval 1 poslanec.

 

     Konštatujem, že bod číslo 30 tlače 83bb nebol prijatý.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Vážené dámy, páni, poslanecký návrh pána poslanca Nagya

pod poradovým číslom 31 odporúčam neprijať.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Prosím, prezentujme sa a  vzápätí hlasujme o bode číslo

31 tlače  83bb. Pán spoločný spravodajca  ho odporúča nepri-

jať.

 

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 127 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 35 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 83 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 9 poslancov.

 

     Konštatujem, že tento návrh  pod tlačou 83bb nebol pri-

jatý.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Ďakujem pekne. Vážené dámy,  páni, poslanecký návrh pod

poradovým číslom 32 tlače 83bb odporúčam neprijať.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem.  Prosím,  prezentujme  sa  a  vzápätí hlasujme

o bode číslo 32 tlače 83bb.  Pán spoločný spravodajca ho od-

porúča neprijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 124 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 47 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 60 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 16 poslancov.

     Nehlasoval 1 poslanec.

 

     Konštatujem, že bod 32 tlače 83bb nebol prijatý.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Pán poslanec Kováč,  máte požiadavku hlasovať jednotli-

vo?

 

Poslanec R. Kováč:

 

     Áno.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Takže, dámy, páni, budeme hlasovať o poslaneckom návrhu

pána poslanca Kováča pod  číslom 33. Ako spravodajca odporú-

čam tento návrh neprijať.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem.  Prosím,  prezentujme  sa  a  vzápätí hlasujme

o bode číslo 33 tlače 83bb.  Pán spoločný spravodajca ho od-

porúča neprijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 130 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 45 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 76 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 9 poslancov.

 

     Konštatujem, že bod 33 tlače 83bb sme neprijali.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Bod číslo 34 odporúčam neprijať.

 

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem.  Prosím,  prezentujme  sa  a  vzápätí hlasujme

o bode číslo  34 tlače 83bb, ktorý  pán spoločný spravodajca

odporúča neprijať.

 

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 125 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 39 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 70 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 13 poslancov.

     Nehlasovali 3 poslanci.

 

     Konštatujem, že bod 34 tlače 83bb nebol prijatý.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Vážené dámy,  páni, bod číslo  35 tlače 83bb  odporúčam

neprijať.  Domnievam sa,  že ide  o neodôvodnenú požiadavku,

pretože text  nie je súčasťou  zákona o štátnom  rozpočte na

rok 1995.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Prosím, prezentujme sa a  vzápätí hlasujme o bode číslo

35 tlače  83bb, ktorý pán spoločný  spravodajca odporúča ne-

prijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 119 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 29 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 79 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 9 poslancov.

     Nehlasovali 2 poslanci.

 

     Konštatujem, že bod 35 tlače 83bb nebol prijatý.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Ďakujem pekne. Vážené dámy, vážení páni, návrh pod čís-

lom 36 odporúčam neprijať.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem.  Prosím,  prezentujme  sa  a  vzápätí hlasujme

o bode číslo 36 tlače 83bb.  Pán spoločný spravodajca ho od-

porúča neprijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 127 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 45 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 63 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 18 poslancov.

     Nehlasoval 1 poslanec.

 

     Konštatujem, že bod číslo 36 tlače 83bb nebol prijatý.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Ďakujem  pekne.  Vážené  dámy,  vážení  páni,  v  snahe

dospieť k racionálnemu riešeniu...

 

     Pán podpredseda - faktická poznámka k meritu veci.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Pán poslanec Klein - faktická poznámka.

 

Poslanec J. Klein:

 

     Chcem sa vyjadriť k bodu 37. Je dosť nejasne formulova-

ný. Moja požiadavka bola  vyplatiť systémovú dotáciu na pôdu

zálohove za I. polrok v mesiaci  marec, lebo z toho môže vy-

plynúť, že vyplatiť  dotáciu za pôdu v mesiaci  marec do 30.

6. a  cieľom mojej poznámky  či požiadavky bolo  vyplatiť to

zálohove, aby sa nemuseli brať úvery.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Z dikcie  tohto pozmeňovacieho návrhu  snáď bolo jasné,

o čo ide, len sme diskutovali o  tom, že nie je to možné za-

bezpečiť  v  období  rozpočtového  provizória, pretože zákon

o rozpočte bude  platiť až v apríli.  Takže, pokiaľ by ctená

snemovňa a predkladateľ s tým súhlasili, je to možné do kon-

ca apríla.

 

Poslanec J. Klein:

 

     Súhlasím.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Takže  potom by  dikcia toho  bola "vyplatiť  zálohu na

systémové dotácie na pôdu v  mesiaci apríl za obdobie do 30.

6. 1995".

 

Poslanec J. Klein:

 

     Súhlasím.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Prosím, budeme o tomto návrhu hlasovať.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Vážené dámy, vážení páni,  ako spoločný spravodajca od-

porúčam tento návrh prijať.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Prosím, prezentujme  sa a budeme  hlasovať o spresnenom

bode číslo 37 tlače 83bb.  Pán spoločný spravodajca ho odpo-

rúča prijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 128 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 108 poslancov.

     Proti návrhu hlasovali 2 poslanci.

     Hlasovania sa zdržalo 17 poslancov.

     Nehlasoval 1 poslanec.

 

     Konštatujem, že bod číslo 37 tlače 83bb bol prijatý.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Poslanecký návrh pod poradovým číslom 38 tlače 83bb od-

porúčam neprijať.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Prosím, prezentujme sa a  vzápätí hlasujme o bode číslo

38 tlače 83bb. Pán spoločný spravodajca ho odporúča neprijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 128 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 39 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 68 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 17 poslancov.

     Nehlasovali 4 poslanci.

 

     Konštatujem, že bod číslo 38 tlače 83bb nebol prijatý.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Pán poslanec Ftáčnik, máte prianie hlasovať jednotlivo?

 

Poslanec M. Ftáčnik:

 

     Áno.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Ďakujem  pekne.  Takže,  dámy,  páni,  budeme  hlasovať

o pripomienke pána poslanca Ftáčnika pod bodom číslo 39. Ako

spoločný spravodajca odporúčam neprijať.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem.  Prosím,  prezentujme  sa  a  vzápätí hlasujme

o bode číslo 39 tlače 83bb.  Pán spoločný spravodajca ho od-

porúča neprijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 133 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 53 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 67 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 13 poslancov.

 

     Konštatujem, že bod číslo 39 tlače 83bb nebol prijatý.

 

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Vzhľadom na to, že neprešiel  bod číslo 39, budeme hla-

sovať o  bode číslo 40.  Ako spoločný spravodajca  odporúčam

bod číslo 40 neprijať.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem.  Prosím,  prezentujme  sa  a  vzápätí hlasujme

o bode číslo 40 tlače 83bb.  Pán spoločný spravodajca ho od-

porúča neprijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 131 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 56 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 58 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 17 poslancov.

 

     Konštatujem, že bod číslo  40 tlače 83bb nebol prijatý.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Bod číslo 41 odporúčam neprijať.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem.  Prosím,  prezentujme  sa  a  vzápätí hlasujme

o bode číslo 41 tlače 83bb.  Pán spoločný spravodajca ho od-

porúča neprijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 130 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 51 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 53 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 25 poslancov.

     Nehlasoval 1 poslanec.

 

     Konštatujem, že bod 41 tlače 83bb nebol prijatý.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Vážené  dámy, vážení  páni, bod  číslo 42  ako spoločný

spravodajca odporúčam neprijať.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem.  Prosím,  prezentujme  sa  a  vzápätí hlasujme

o bode 42  tlače 83bb. Pán spoločný  spravodajca ho odporúča

neprijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 132 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 55 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 60 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 17 poslancov.

 

     Konštatujem, že bod 42 tlače 83bb nebol prijatý.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Vážené dámy,  páni, požiadavku pána  poslanca Šveca pod

bodom 43 odporúčam neprijať.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Prosím, prezentujme sa a  vzápätí hlasujme o bode číslo

43 tlače  83bb. Pán spoločný spravodajca  ho odporúča nepri-

jať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 127 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 49 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 58 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 19 poslancov.

     Nehlasoval 1 poslanec.

 

     Konštatujem, že bod číslo 43 tlače 83bb nebol prijatý.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Požiadavku pána poslanca Bárdosa pod bodom číslo 44 od-

porúčam neprijať.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem.  Prosím,  prezentujme  sa  a  vzápätí hlasujme

o bode číslo 44 tlače 83bb.  Pán spoločný spravodajca ho od-

porúča neprijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 122 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 22 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 77 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 21 poslancov.

     Nehlasovali 2 poslanci.

 

     Konštatujem, že bod číslo 44 tlače 83bb nebol prijatý.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Návrh pána poslanca Juriša pod číslom  45 odporúčam ne-

prijať.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Prosím, prezentujme sa a  vzápätí hlasujme o bode číslo

45 tlače  83bb. Pán spoločný spravodajca  ho odporúča nepri-

jať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 130 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 53 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 61 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 16 poslancov.

 

     Konštatujem, že bod 45 tlače 83bb nebol prijatý.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Ďakujem pekne. Návrh pána  poslanca Pokorného pod bodom

číslo  46 odporúčam  neprijať. Pánu  poslancovi Pokornému sa

súčasne ospravedlňujem,  pretože v požiadavkách  na osobitné

hlasovanie som jeho požiadavky mal,  v čistopise som ich mal

zahrnuté.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem.  Prosím,  prezentujme  sa  a  vzápätí hlasujme

o bode číslo tlače 83bb. Pán spoločný spravodajca ho odporú-

ča neprijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 130 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 54 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 58 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 17 poslancov.

     Nehlasoval 1 poslanec.

 

     Konštatujem, že bod číslo 46 tlače 83bb nebol prijatý.

 

     Teraz  by sme  mali hlasovať  o spresnenom  návrhu pána

poslanca Morica. Prosím, pán poslanec Moric, keby ste prečí-

tali svoj návrh.

 

Poslanec V. Moric:

 

     Je  to takto.  Overili sme  si to,  naozaj som to čítal

tak.  V bode  2 riadok  6 znie:  "automobilov využívaných na

činnosť taxislužby". Tak som to čítal, tak to je aj v zázna-

me.  A v  riadku 7 - "daňovníka /nájomcu/  z výkonu činnosti

taxislužby  predstavujú".  Čiže  v  šiestom  riadku to treba

opraviť a v siedmom doplniť "taxislužby".

 

     Pokiaľ sa týka retroaktivity  - pre pána poslanca Roma-

na, je to ošetrené v článku X bod 4, kde sa hovorí, že tento

zákon nadobudne platnosť až po schválení tohto zákona, až po

účinnosti tohto  zákona. Teda, tam  to je ošetrené,  a preto

nie je treba, aby to bolo v bode 1 aj v bode 2.

 

     Potom bod 1 bude znieť:

 

     "Pri  osobných automobiloch  odpisy v  úhrne najviac do

700 000 Sk na jeden  osobný automobil s výnimkou daňovníkov,

ktorí využívajú osobné automobily len na priame zabezpečova-

nie príjmu formou poskytovania služieb prostredníctvom osob-

ných  automobilov vykonávaním  činnosti taxislužby, prenájmu

/požičovne/  vrátane prenájmu  s právom  kúpy najatej  veci,

a to za podmienok, že príjmy z takejto činnosti pri poskyto-

vaní služieb  predstavujú za zdaňovacie  obdobie počas celej

doby odpisovania najmenej 20-percentný  podiel tržieb z cel-

kových príjmov /výnosov/. U daňovníkov dane z príjmov fyzic-

kých osôb  ide o príjmy z  činností, ktoré sú uvedené  v § 7

ods. 1 písm. b/."

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Budeme hlasovať o prvom  návrhu. Prosím, prezentujme sa

a vzápätí hlasujme o tomto návrhu pána poslanca Morica.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Vážené dámy,  páni, ako spoločný  spravodajca odporúčam

tento návrh prijať.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Prosím, pán spoločný spravodajca odporúča prijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 126 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 93 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 9 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 18 poslancov.

     Nehlasovalo 6 poslancov.

 

     Konštatujem, že  tento pozmeňovací návrh  pána poslanca

Morica bol prijatý.

 

Poslanec V. Moric:

 

     Druhý bod: "Pri osobných automobiloch s dohodnutým pre-

nájmom podľa dohodnutých podmienok  ustanovených v odseku 4,

s výnimkou osobných automobilov  využívaných nájomcom na za-

bezpečovanie príjmu formou poskytovania služieb prostredníc-

tvom osobných automobilov,  využívaných na činnosť taxisluž-

by, ak tržby daňovníka /nájomcu/ z výkonu činnosti taxisluž-

by predstavujú v zdaňovacom období najmenej 20-percentný po-

diel z jeho celkových výnosov, sa do výdavkov nákladov zahr-

nie suma najviac do výšky 800  000 Sk celej doby trvania ná-

jomnej zmluvy,  a to vrátane  kúpnej ceny, za  ktorú prevzal

nájomca prenajímanú vec do vlastníctva."

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem. Prosím, budeme sa prezentovať a vzápätí hlaso-

vať o tomto návrhu pána  poslanca Morica. Pán spoločný spra-

vodajca, aké je vaše stanovisko?

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Odporúčam tento návrh prijať.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Pán spoločný spravodajca odporúča prijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 124 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 86 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 8 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 24 poslancov.

     Nehlasovalo 6 poslancov.

 

     Konštatujem, že tento druhý  pozmeňovací návrh pána po-

slanca Morica bol prijatý.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Vážené  dámy,  vážení  páni,  súčasťou spoločnej správy

83b  je návrh  uznesenia Národnej  rady Slovenskej republiky

k vládnemu návrhu zákona  Národnej rady Slovenskej republiky

o štátnom rozpočte Slovenskej republiky na rok 1995 a o zme-

ne a doplnení niektorých zákonov, tlač 83.

 

     Vážené dámy, vážení páni,  ako spoločný spravodajca od-

porúčam tento návrh na uznesenie prijať.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem.  Prosím,  prezentujme  sa  a  vzápätí hlasujme

o návrhu uznesenia.  Pán spoločný spravodajca  odporúča toto

uznesenie prijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 130 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 82 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 42 poslancov.

     Hlasovania sa zdržal 1 poslancov.

     Nehlasovalo 5 poslancov.

 

     Konštatujem, že návrh uznesenia bol prijatý. /Potlesk./

 

     Teraz v súlade s ustanovením § 26 ods. 1 zákona o roko-

vacom poriadku  budeme hlasovať o vládnom  návrhu zákona ako

celku v znení schválených zmien a doplnkov.

 

     Prosím, pán poslanec Fico.

 

Poslanec R. Fico:

 

     Vážený pán podpredseda, v  mene poslaneckého klubu Spo-

ločná voľba vás prosím  o 10-minútovú prestávku na záverečnú

poradu klubu pred záverečným hlasovaním.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Prosím, pani poslankyňa Rusnáková.

 

Poslankyňa E. Rusnáková:

 

     Pán predsedajúci, poslanecký klub Demokratickej únie sa

tiež pripája k žiadosti o prestávku.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Vážené kolegyne a kolegovia, bude 10-minútová prestávka

na požiadanie klubov. Po  desiatich minútach vás prosím dis-

ciplinovane sa dostaviť, budeme robiť záverečné hlasovanie.

 

     /Po prestávke./

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Vážené panie poslankyne,  vážení páni poslanci, pozývam

vás do rokovacej miestnosti. Bude záverečné hlasovanie.

 

     Vážené kolegyne, vážení kolegovia, v súlade s ustanove-

ním § 26 ods. 1  zákona o rokovacom poriadku budeme hlasovať

o vládnom návrhu zákona ako  celku v znení schválených zmien

a doplnkov.

 

     Prosím, prezentujme sa a vzápätí hlasujme. Pán spoločný

spravodajca, zrejme odporúčate návrh zákona prijať.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Ako spoločný spravodajca odporúčam návrh prijať.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 138 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 83 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 52 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 3 poslancov.

 

     Konštatujem, že sme schválili  vládny návrh  zákona Ná-

rodnej rady  Slovenskej republiky o štátnom rozpočte Sloven-

skej republiky na rok 1995. /Potlesk./

 

     Ďakujem vám za spoluprácu. Dúfajme, že sa nám ho podarí

úspešne plniť. Ďakujem za spoluprácu pánu predsedovi výboru.

Prosím, ešte máte slovo.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Vážené dámy,

     vážení páni,

 

     dovoľte mi veľmi úprimne poďakovať za spoluprácu. Pred-

sa  len sa  nám stalo  také malé  nedorozumenie v súvislosti

s návrhom  štátneho rozpočtu  na rok  1995. Predkladateľ mal

snahu pozvať  nás hore do  bufetu na pohár  šampanského, ale

práve túto  maličkosť sme si zabudli  v štátnom rozpočte od-

súhlasiť. /Smiech v sále./

 

     Ďakujem pekne za spoluprácu.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Pán Fico, to je procedurálny návrh?

 

Poslanec R. Fico:

 

     Vážené dámy,

     vážení páni,

 

     napriek tomu,  že sa menia časy,  zvyky sa nemenia. Do-

voľte mi, aby som vám,  teda ženskej časti tohto parlamentu,

v mene mužskej časti poslaneckého klubu Spoločná voľba a ve-

rím, že aj v mene  mužskej časti celého parlamentu, poblaho-

želal všetko dobré v súvislosti so zajtrajším sviatkom. Rov-

nako želám všetko  dobré ženám, ktoré sú na  balkóne, ako aj

všetkým  ženám, ktoré  nám  pomáhajú  v našej  práci. Takže,

všetko dobré, veľa zdravia a šťastia.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem pekne.  Bol to namáhavý  deň, máme ho  za sebou

úspešne. Prosím, rozíďme sa,  zajtra pokračujeme. O 9.00 ho-

dine ráno pokračujeme v  5. schôdzi Národnej rady Slovenskej

republiky.

 

     Dobrú noc. Dobré strávenie zvyšku večera. Ďakujem.

 

                    Tretí deň rokovania

       5. schôdze Národnej rady Slovenskej republiky

                       8. marca 1995

____________________________________________________________

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Vážené panie poslankyne,

     vážení páni poslanci,

 

     budeme pokračovať v rokovaní  prerušenej 5. schôdze Ná-

rodnej rady Slovenskej republiky. Prosím, aby sme sa prezen-

tovali.

 

     Prezentovalo sa 75 poslancov a medzitým viacerí prišli.

 

     Vážené panie poslankyne, páni poslanci v rokovaní bude-

me pokračovať

 

     t r e t í m  bodom programu, ktorým je

 

     Návrh rozpočtu  Fondu národného majetku  Slovenskej re-

publiky na rok 1995.

 

     Podľa §  32 ods. 3 zákona  Národnej rady Slovenskej re-

publiky číslo  92/1991 Zb. Fond  národného majetku predkladá

Národnej rade Slovenskej republiky  na schválenie návrh roz-

počtu fondu po prerokovaní vo vláde.

 

     Vláda  Slovenskej  republiky  k  rozpočtu fondu prijala

20. februára  1995 uznesenie pod číslom  90. Tento návrh ste

dostali ako tlač 86 a spoločnú správu ako tlač 86a. Pripoje-

ný máte aj návrh uznesenia Národnej rady.

 

 

     Chcem vás informovať, že Výbor Národnej rady Slovenskej

republiky pre hospodárstvo, privatizáciu a podnikanie prero-

koval návrh  rozpočtu Fondu národného  majetku na rok  1995,

ako aj ďalší bod programu schôdze - Návrh na použitie majet-

ku fondu v roku 1995 a  odporučil, aby oba návrhy uviedol na

schôdzi Národnej rady, samozrejme,  so súhlasom Národnej ra-

dy,  prezident prezídia  Fondu národného  majetku Slovenskej

republiky pán  Gavorník. Inak by mal  predkladať tento návrh

člen výboru, čo považujem za  správne, ale keďže je tu tento

návrh výboru, musím dať o ňom hlasovať. Teda budeme hlasovať

o tom,  či bude  predkladať tento  návrh prezident  prezídia

Fondu národného  majetku Slovenskej republiky  pán Gavorník.

Ak to neodsúhlasíte, potom by  predložil tento návrh pán po-

slanec Stanislav Husár.

 

     Faktickú poznámku má pán poslanec Urban.

 

Poslanec I. Urban:

 

     Vážený pán predseda, chcem len  oznámiť v súlade so zá-

sadami, aké  sme tu prijali, že  dnes použijem pri hlasovaní

náhradnú kartu číslo 1.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Ďakujem. Prosím, pán poslanec Hofbauer.

 

Poslanec R. Hofbauer:

 

     Predmet môjho vystúpenia ste povedali vy, pán predseda.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Vážené  poslankyne,  vážení  poslanci,  budeme hlasovať

o tom, či návrh fondu bude predkladať pán Štefan Gavorník.

 

     Prosím, prezentujme sa a hneď hlasujme. Výbor navrhuje,

aby návrh predkladal prezident fondu.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 84 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 82 poslancov.

     Proti návrhu hlasoval 1 poslanec.

     Hlasovania sa zdržal 1 poslanec.

 

     Prosím, aby  ste uviedli pána  Štefana Gavorníka a  aby

pán prezident predniesol návrh.

 

Prezident prezídia Fondu národného majetku SR Š. Gavorník:

 

     Vážený pán predseda,

     vážené dámy poslankyne,

     vážení páni poslanci,

 

     dovoľte, aby som sa vám  poďakoval za to, že ste preja-

vili vôľu  a umožnili ste,  aby som k  obom materiálom Fondu

národného majetku vystúpil.

 

     Ak dovolíte,  začnem rozpočtom Fondu  národného majetku

Slovenskej republiky, tzv. malým  rozpočtom, my ho tak nazý-

vame. Tento sa predkladá v zmysle príslušného zákona. Na pr-

vý pohľad  pri čítaní tohto návrhu  sa vám môže zdať,  že je

oproti roku 1994 nadhodnotený. Podľa nášho názoru je to však

len  zdanie.  Chcel  by  som  uviesť  túto svoju poznámku na

správnu mieru, asi tak, že vás uvediem trochu do minulosti.

 

     V marci roku 1994 mal Fond národného majetku Slovenskej

republiky 67 ľudí.  V roku 1995 sa očakáva,  že bude mať 150

ľudí. V súčasnom období má 145. Prečo je tomu tak? Zvýšil sa

rozsah prác, ktoré fond zabezpečuje, zvýšili sa kompetencie,

zvýšili sa počty zástupcov v  orgánoch. V minulosti v dozor-

nej rade  bolo 5 ľudí, vo  výkonnom výbore 9, v  prezídiu 7.

Teraz je resp. bolo už minulý  rok 7, 11 a 9. Väčšinou vtedy

boli  ľudia v  prezídiu a  v dozorných  radách z Bratislavy,

dnes sú viac mimo Bratislavy.  Samozrejme, s tým súvisí viac

cestovania, viac telefonovania.

 

     Prezídium zasadá  každý týždeň. Napriek  tomu, že zákon

nám predpisuje, aby sme sedeli  minimálne päťkrát za pol ro-

ka, k dnešnému dňu sme mali rokovanie už 17-krát, čiže sedí-

me každý týždeň. V roku  1994 mal Fond národného majetku je-

den a  pol poschodia, ktoré obsadzoval.  Dnes má 5 poschodí.

Samozrejme, mohol  by som hovoriť o  týchto veciach veľa, čo

sa pomenilo a čo je už dnes v inej podobe než bolo predtým.

 

     Upozornil by som v rámci  tohoto malého rozpočtu na dva

momenty, ktoré sú zaujímavé a  ktorým, myslím si, bola neza-

slúžene venovaná prílišná publicita. To sú dva momenty, a to

mzdy a byty, ktoré fond navrhuje zakúpiť.

 

     Pokiaľ ide o mzdy, tu musím otvorene priznať, že nemož-

no povedať, že by boli pracovníci fondu platení zle, ale nie

je ani pravda to, že priemerné  platy sú cez 22 tisíc korún.

Viem ľahko dokázať, že to tak  nie je. Priemerná mzda za rok

1994 predstavovala 16 760 korún, odmeny 2 940 korún. Prizná-

vam, že je  to slušný príjem, ale zodpovedne  vám môžem pre-

hlásiť,  že nové  vedenie fondu  nezvýšilo mzdy  ani o jednu

- jedinú korunu. Pokračujeme v tom, čo bolo založené v minu-

losti. Chcel by  som povedať, že 95 %  zamestnancov sú vyso-

koškolsky vzdelaní kvalifikovaní pracovníci. Treba to vidieť

v tomto  kontexte. Teda  prosím, aby  ste to  videli v tomto

kontexte. Predsa len  sa vo fonde narába s  miliardami a po-

trebujeme  schopných a  kvalifikovaných ľudí.  A tých, samo-

zrejme, treba aj zaplatiť.

 

      Chcel by  som ešte uviesť,  že sme právnickou  osobou,

nie sme teda  viazaní na štátny rozpočet. Myslím  si, že nie

je celkom vhodné, ak  sme porovnávaní s inštitúciami štátnej

sféry resp. štátnej správy.

 

     Pokiaľ ide o byty, tie  už boli tiež tak medializované,

že tu  je ťažké k  tomu aj čosi  dodať, pretože si  novinári

navzájom  aj odpovedali,  čo všetko  robíme, ako  to robíme.

Myslím si,  že sa mýlia. V  prezídiu aj v dozornej  rade sme

zvažovali, že vyjdeme v  ústrety oprávneným požiadavkám pra-

covníkov fondu, vládnym činiteľom, pracovníkom štátnej sprá-

vy, ktorí bývajú v súčasnej dobe - mnohí, nepoviem, že všet-

ci  - v  slobodárňach, v  nevyhovujúcich priestoroch. Predsa

musia pracovať aj v sobotu,  v nedeľu, musia svojím spôsobom

reprezentovať. Zvážili sme, že by bolo vhodné, aby fond byty

zakúpil. Pokiaľ  bude odsúhlasená tá čiastka  na byty, pred-

pokladáme, že by boli  prideľované ako služobné. Po ukončení

funkcie toho - ktorého nájomcu  bytu by sa, samozrejme, vra-

cali fondu, platilo by sa za to nájomné, fond by to obhospo-

daroval.

 

     Predmetom kúpy je 40  bytov a objekt podzemných garáží,

v ktorom je  34 boxov. Ide o  30 trojizbových bytov, ktorých

výmera predstavuje  73,5 m2, 10  päťizbových bytov o  výmere

97 m2, cenu za m2 zo 16 tisíc sa podarilo upraviť s predáva-

júcim na 13  800 Sk za m2. Cena bytu  je vrátane ceny spolu-

vlastníckeho podielu k pozemku. Cena objektu garáží predsta-

vuje  6 409 000  korún,   čiže  obytné  objekty  predstavujú

43 761 000  korún, objekt garáží 6 409  000 korún, dohromady

50 170 000 korún. To znamená, že nie je to čiastka 65 milió-

nov.

 

     Chcel by som uviesť,  ak dovolíte, jednu poznámku, pre-

tože sme  boli hodne za  toto kritizovaní, možno  oprávnene,

možno nie. To treba zvážiť.  Chcem však upozorniť, že žiaden

socializmus, ani  komunizmus, žiadne rozdávanie.  Viedla nás

k tomu naprosto  zrelá úvaha a  snaha pomôcť. Myslím  si, že

minimálne  od predstaviteľa  Združenia robotníkov  Slovenska

nie je možné  očakávať, že tu bude šafáriť,  ale v tomto mám

podporu aj koaličných partnerov,  takže k šafáreniu tu nedo-

chádza. Môžem sľúbiť vzhľadom na to,  že v roku 1994 sa pre-

vádzkové náklady vyčerpali na  80,9 %, investičné náklady na

48,2 %, čiže spolu sa prostriedky čerpali niečo cez 60 %, že

sme pripravení  šetriť aj v  tomto roku, pokiaľ  len to bude

možné.  Vybavujeme,  aby  bolo  nižšie  nájomné v Doprastave

a ďalšie veci. Čiže, predpokladáme, že minimálne o 10 % bude

návrh, ktorý predkladám, nižší.

 

     Toľko by som  mal na úvod. Prosím Národnú  radu, aby po

rozprave návrh rozpočtu Fondu národného majetku schválila.

 

     Ďakujem za pozornosť.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Ďakujem aj  ja pánu predsedovi.  Teraz dávam slovo  po-

slancovi pánu Líškovi, členovi Výboru Národnej rady pre hos-

podárstvo, privatizáciu  a podnikanie, aby  informoval o vý-

sledku prerokovania vo výboroch.

 

Poslanec S. Líška:

 

     Vážený pán predseda,

     vážené kolegyne, kolegovia,

 

     dovoľte mi, aby som  vás oboznámil so spoločnou správou

Výboru Národnej rady Slovenskej republiky pre financie, roz-

počet a menu a Výboru Národnej rady Slovenskej republiky pre

hospodárstvo, privatizáciu a  podnikanie o výsledku preroko-

vania návrhu rozpočtu Fondu národného majetku Slovenskej re-

publiky na rok 1995.

 

     Predseda  Národnej  rady  Slovenskej  republiky  svojím

uznesením z 22. februára  1995 pridelil návrh rozpočtu Fondu

národného majetku na rok  1995 na prerokovanie Výboru Národ-

nej rady Slovenskej republiky  pre financie, rozpočet a menu

a Výboru  Národnej rady  Slovenskej republiky  pre hospodár-

stvo, privatizáciu a podnikanie.  Zároveň určil výbor Národ-

nej  rady pre  hospodárstvo, privatizáciu  a podnikanie  ako

príslušný   výbor,  ktorý   skoordinuje  stanoviská  výborov

k predmetnému návrhu.

 

     Obidva výbory prerokovali návrh rozpočtu Fondu národné-

ho majetku na rok 1995  v určenom termíne s týmito výsledka-

mi: Výbor  Národnej rady Slovenskej  republiky pre financie,

rozpočet a menu nesúhlasil s návrhom rozpočtu Fondu národné-

ho majetku Slovenskej republiky na  rok 1995 a odporučil Ná-

rodnej rade Slovenskej republiky vrátiť návrh predkladateľo-

vi na prepracovanie a doplnenie. Výbor Národnej rady Sloven-

skej republiky  pre hospodárstvo, privatizáciu  a podnikanie

súhlasil s návrhom rozpočtu  Fondu národného majetku Sloven-

skej republiky  na rok 1995 bez  pripomienok a odporučil Ná-

rodnej rade Slovenskej republiky návrh schváliť.

 

     Vzhľadom na to, že výbor pre hospodárstvo, privatizáciu

a podnikanie bol,  ako som už hovoril,  určený ako gesčný na

koordináciu  stanovísk výborov,  výbor inicioval  poslanecký

prieskum  na  Fonde  národného  majetku  za účasti poslancov

obidvoch spomenutých výborov. V rámci poslaneckého prieskumu

poslanci obdržali dostatočné  doplňovacie vysvetlenia a pod-

klady k najviac rozporovaným  otázkam v predloženom materiá-

li, týkajúcim sa bytov, týkajúcim sa platov.

 

     Na  základe doteraz  uvedeného odporúčam  Národnej rade

Slovenskej  republiky  prijať  uznesenie,  v  ktorom  by sme

schválili predložený návrh  rozpočtu Fondu národného majetku

na rok 1995.

 

     Ďakujem.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Ďakujem pánu poslancovi.  Pán poslanec, zaujmite miesto

pre spravodajcov.

 

     Otváram rozpravu  k tomuto bodu rokovania  s tým, že do

rozpravy som  dostal dve písomné  prihlášky - pána  poslanca

Vaškoviča a pána poslanca Volfa. Prosím, pán poslanec Vaško-

vič.

 

Poslanec V. Vaškovič:

 

     Vážený pán predseda,

     vážení členovia vlády,

     vážené poslankyne, poslanci,

     vážení hostia,

 

     nebolo  to tak  dávno, čo  predchádzajúce vedenie Fondu

národného majetku predkladalo  na prerokovanie podobný mate-

riál do Národnej rady Slovenskej republiky. Bol by som veľmi

rád,  keby tí  poslanci, ktorí  boli vtedy  v Národnej rade,

spomenuli  si na  priebeh rokovania  vo výboroch  i v  pléne

o prevádzkovom rozpočte Fondu  národného majetku. Tým zábud-

livejším a  novým chcem veľmi stručne  pripomenúť hlavné vý-

hrady, ktoré tu vtedy odzneli.

 

     Prvý okruh výhrad smeroval k  výške miezd a odmien pra-

covníkov  Fondu  národného  majetku.  Druhý  okruh výhrad sa

orientoval k nedostatočnej zdôvodnenosti a detailizácii jed-

notlivých položiek a chýbajúcej detailnej správe o výdavkoch

rozpočtu za minulý rok.

 

     Pokiaľ  ide o  prvý okruh  problémov, mzdy  pracovníkov

Fondu národného  majetku, skutočne, pravdou je  to, že tento

vývoj bol založený  už v minulosti, to znamená,  ani nie vý-

konným výborom, ktorý bol pred týmto, alebo prezídiom, ktoré

bolo pred týmto prezídiom, ale  prakticky bol založený už od

počiatku  fondu. Pomer  medzi mzdovou  a odmenovou  stránkou

miezd a odmien  je však atypický voči iným inštitúciám. Tre-

ba si  uvedomiť, že pracovníci môžu  mať k mzde 50  % odmien

a výkonný výbor  až do 80  % mesačnej mzdy.  Čiže, na jednej

strane sú to široké koridory,  na druhej strane nie je nikde

napísané, že odmeny musia ísť na tých 50 % u bežných pracov-

níkov a u členov výkonného výboru  až na hranicu 80 %. V do-

terajšom vývoji sa to využívalo skoro na 90 %.

 

     Pokiaľ ide o druhú  stránku, prevádzkový rozpočet a in-

vestičný rozpočet, tie výhrady, ktoré boli dané nám, žiaľbo-

hu, sa v tomto rozpočte neodstránili. Tento rozpočet je veľ-

mi chudobný na dôvodovú správu. O tom, ako prebiehalo čerpa-

nie prostriedkov  v minulom roku, sa  z nás nikto nedozvedel

ani zo  správy, ani z  vystúpenia pána prezidenta.  Preto by

som aspoň stručne chcel  pripomenúť, aká je realita čerpania

prostriedkov v roku 1994 na Fonde národného majetku.

 

     Pre  pamäť  -  parlament  schválil  rozpočet, ktorý bol

o 25 %  skrátený oproti návrhu, ktorý  podal prezident Fondu

národného majetku minulý rok,  čiže schválený rozpočet pred-

stavoval 122 500 000. Reálne  čerpanie  v minulom  roku bolo

84 605 000, to znamená, že  rozpočet sa vyčerpal na 70 %. Tu

by som sa zastal Fondu národného majetku a tu by som sa pri-

hovoril za to,  aby sme  z tohto čerpania nevychádzali, pre-

tože Fondu národného majetku  sa nepodarilo plne  realizovať

niektoré zámery, ktoré aj  ja považujem za opodstatnené, aby

sa  realizovali.  Takže tam bol výpadok  v realizácii inves-

tičných prostriedkov a  v časti neinvestičných prostriedkov.

A je logické, že tieto náklady sa presunú aj do tohto roku.

 

     Napriek tomu by som ešte  chcel dať vám ďalšie informá-

cie o prevádzkových a investičných nákladoch Fondu národného

majetku, a to  za celé jeho doterajšie obdobie.  V roku 1992

fond mal prevádzkové investičné náklady vo výške 15 756 000,

v roku 1993  23 832 000, v roku 1994  84 605 000 a teraz má-

me predložený rozpočet  vo výške 173 440 000.  Je síce prav-

dou, že úlohy  na fonde narástli, ale v  žiadnom prípade nie

jedenásťkrát.  Len  pre  zaujímavosť,  ak  by sme vychádzali

z toho, že rozpočet inštitúcií by  mal závisieť od ich výko-

nov, tak by som chcel poukázať na to, že najväčšie výkony na

fonde boli  podané vtedy, keď tam  bolo najmenej pracovníkov

a najnižší fond, a to v  roku 1992. Na fond sa transformoval

majetok vo výške 163 981 000, z toho do kupónovej privatizá-

cie šlo 91 miliárd, kúpne zmluvy sa uzavreli vo výške 15 mi-

liárd a reálne  príjmy boli vo výške 6  miliárd. Tento výkon

už pravdepodobne pri metódach  privatizácie, ktoré sme potom

začali robiť, nikdy nedosiahneme. Čiže najefektívnejší výkon

podal fond asi so 40 ľuďmi a 15-miliónovým rozpočtom.

 

     Pokiaľ ide o počet  pracovníkov, v materiáli, ktorý sme

dostali, sa hovorí  o tom, že by bolo  potrebné zvýšiť počet

pracovníkov o ďalších 20. Osobne zastávam názor, že Fond ná-

rodného majetku už viac úloh ako tento rok nikdy nebude mať.

To znamená, že tento rok by mal počet pracovníkov kulminovať

a nasledovné roky by sa mal znižovať až do momentu, kedy tá-

to inštitúcia zanikne.

 

     Preto by som vás rád,  vážení páni poslanci a poslanky-

ne, informoval  aj o tom, že  napríklad niektoré sekcie, ako

je  koordinačná, po  skončení kupónovej  privatizácie nemajú

opodstatnenie ďalej na fonde  fungovať. Fond prechádza prak-

ticky len na priame predaje,  čiže sekcie pre predaje na ka-

pitálovom trhu  a verejné súťaže,  vzhľadom na to,  že tieto

metódy  sú reziduálne, môžu sa podstatne znížiť a títo  pra-

covníci môžu byť presunutí na iné sekcie,  a pokiaľ kvalifi-

kačne nevyhovujú, aj uvoľnení. Z tohoto hľadiska je pre pra-

covníka Fondu národného majetku zamestnanie určitým rizikom.

Všetci vieme,  že to je  inštitúcia, ktorá tu  nebude večne,

a takisto to veľmi dobre vedia aj pracovníci. A takisto veľ-

mi dobre  vedia, že je to  nárazová práca a sú  tam obdobia,

kedy skutočne pracovníci  sú tam v noci, v  soboty aj nedele

a niektorí podávajú aj nadľudské výkony.

 

     Z tohoto hľadiska sa mi  zdá, že Fond národného majetku

zvolil veľmi zlú stratégiu, keď na jednej strane chce zvyšo-

vať počet pracovníkov a  na druhej strane, vážení kolegovia,

z Fondu národného majetku museli odísť ľudia, ktorí boli vy-

soko odborne kvalifikovaní, neboli príslušníkmi žiadnych po-

litických  strán, jedinú  prednosť mali,  že sa  v tom veľmi

dobre vyznali.  Čiže, na jednej strane  sa tu zdôvodňuje po-

treba nárastu pracovníkov,  potreba pracovníkov mimo Bratis-

lavy na byty,  a na druhej strane sme  z Fondu národného ma-

jetku  veľmi  ľahkovážne  pustili,  resp. doslovne vytlačili

pracovníkov, ktorých som obdivoval  za ich výkony, ktoré tam

predviedli.

 

     Nakoniec by som sa chcel  vyjadriť k položke bytov. Po-

kiaľ ide o túto položku,  prakticky vôbec nebola v dôvodovej

správe  nejak vyargumentovaná.  Teraz pán  prezident stručne

charakterizoval túto transakciu. Môj názor je taký, že špič-

koví pracovníci  fondu by skutočne mali  mať dobré podmienky

na fungovanie  pre svoju prácu  v Bratislave, a  niektorí sú

skutočne mimo Bratislavy. Ale  podľa toho, ako poznám odbor-

nosť pracovníkov  vo funkčnom zatriedení, ide  asi o 10 pra-

covníkov, pre  ktorých by bolo potrebné  vytvoriť dobré pod-

mienky aj v tejto oblasti.

 

     Substituovanie bytov v štátnej správe  Fondom národného

majetku je,  podľa môjho názoru, neprijateľné.  Veď čo bráni

ostatným ústredným orgánom štátnej  správy riešiť tieto veci

iným spôsobom, ako cez Fond národného majetku. Ja tomu hovo-

rím, že toto  riešenie je tzv. "mačkopes". Myslím  si, že to

nevyvolá dobrú odozvu  už aj preto, že tu  ideme schváliť 65

miliónov na byty a včera sme neschválili 10 miliónov baníkom

na deputátne uhlie, neschválili sme nič na zvýšenie minimál-

nych miezd,  neschválili sme 50 miliónov  do životného pros-

tredia, takže z tohoto hľadiska  považujem tento krok za ne-

prijateľný a nebudem hlasovať za takýto rozpočet.

 

     Nakoniec by som ešte chcel pripomenúť vedeniu Fondu ná-

rodného majetku,  aby si láskavo uvedomilo,  že spravuje nie

svoj a  nie majetok svojich  strán, ale majetok  tohto ľudu.

Prečo to  hovorím? Hovorím to  preto, aby začali  informovať

o tom, čo  sa deje na Fonde  národného majetku aj verejnosť.

Za mojich  čias sa mohli na  zasadnutí prezídia aj výkonného

výboru zúčastňovať poslanci Národnej  rady z výboru pre pri-

vatizáciu, a  na každom rokovaní  výboru sedeli. Okrem  toho

mali automaticky  prístup ku všetkým projektom  a ku všetkým

rozhodnutiam Fondu národného majetku.  Novinári, ktorí sú tu

prítomní, mi  môžu potvrdiť, že  prakticky každé dva  týždne

sme  ich detailne  informovali o  všetkých skutočnostiach na

tlačových konferenciách.  To, čo sa  deje teraz v  tejto ob-

lasti na  Fonde národného majetku,  by sme nemali  dopustiť.

Jednoducho ide tu o majetok ľudu a  ľud by mal byť o tom, čo

sa tam deje, detailne informovaný.

 

     Preto navrhujem na  záver nasledovný pozmeňovací návrh:

znížiť  rozpočet prevádzkových nákladov fondu  o 10 % z výš-

ky  90 840 000  na  81 756 000, znížiť  rozpočet  investícií

z 82 600 000 na  27 600 000 a schváliť  celkový  rozpočet vo

výške 109 356 000. Rozpočet Fondu národného majetku v porov-

naní - aj keď hovoria, že  sa nedá porovnávať, ja si to tiež

myslím, s  ostatnými ústrednými orgánmi štátnej  správy - je

úctyhodný rozpočet  a minimálne dvojnásobný na  mzdách aj na

neinvestičných prostriedkoch, ako má ministerstvo pre správu

a privatizáciu.

 

     Ďakujem za pozornosť.

     /Potlesk./

 

 

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Ďakujem, pán poslanec. Ďalej vystúpi pán poslanec Volf.

Medzitým som dostal prihlášku pána poslanca Dzurindu.

 

Poslanec J. Volf:

 

     Vážený pán predseda,

     vážené poslankyne,

     vážení poslanci,

     vážený pán prezident prezídia Fondu národného majetku,

 

     Fond národného  majetku Slovenskej republiky  ako samo-

statná právnická osoba bol  založený zákonom s taxatívne vy-

medzenými právomocami. Právne postavenie Fondu Národného ma-

jetku  Slovenskej republiky  podrobne upravuje  štatút Fondu

národného majetku Slovenskej  republiky, schválený uznesením

Národnej rady  Slovenskej republiky číslo  489 zo dňa  8. 6.

1994. Chcem sa vyjadriť len k trom veciam.

 

     1.  Súčasná  garnitúra  Fondu  národného majetku zrejme

v návale  iných činností,  akosi pozabudla  dať si  schváliť

zmenený štatút na základe zmeny činnosti a kompetencií, kto-

  jej pripadli  zákonom, čo  jej vyplýva  zo zákona  číslo

369/1994  Z. z.  Doteraz Fond  národného majetku  resp. jeho

prezídium nepredložilo organizačnú štruktúru, ktorá by jasne

charakterizovala zámery  Fondu národného majetku  z hľadiska

personálneho obsadenia.  Domnievam sa, že  Národná rada Slo-

venskej republiky by sa mala mať právo vyjadriť k počtu pra-

covníkov tohto fondu.

 

     2.  Fond  národného  majetku  hospodári podľa rozpočtu,

ktorý nie  je súčasťou štátneho rozpočtu.  To tu už zaznelo.

Príjmy a  výdavky fondu možno použiť  v rozsahu určenom roz-

počtom fondu len na náklady spojené s činnosťou fondu. Maje-

tok  Fondu národného  majetku nie  je vo  vlastníctve štátu,

a preto neobstojí  tvrdenie, ktoré sme aj  počuli vo výbore,

že kúpené byty by boli využívané ako služobné aj pre ústred-

né orgány štátnej správy.  Podľa platnej právnej úpravy môže

Fond  národného majetku  poskytnúť služobné  byty len svojim

zamestnancom. Keďže nepredpokladám, že by Fond národného ma-

jetku chcel  poskytnúť byty aj  svojim radovým zamestnancom,

najmä nie byty s takouto  hodnotou, prichádzajú do úvahy len

členovia výkonného výboru. Členovia ostatných orgánov nie sú

zamestnancami fondu a v súvislosti s výkonom svojich funkcií

majú nárok len na náhradu cestovného a ďalších nákladov spo-

jených s výkonom ich funkcie v preukázanej výške.

 

     Pokiaľ by sa schválili  náklady na služobné byty, chcem

upozorniť,  že by  prideľovanie služobných  bytov pre členov

výkonného výboru malo byť len na prechodnú dobu, a teda malo

by ísť  o pridelenie ubytovania, aby  nevznikol právny nárok

na pridelenie náhradného bytu  vtedy, keď člen výkonného vý-

boru prestane  zastávať svoju funkciu.  Môžeme sa dostať  do

situácie, že  pri každej zmene garnitúry  budú vlastne doda-

točne prideľované ďalšie náhradné byty v Bratislave, v situ-

ácii, keď radový občan nemá šancu takýto byť získať.

 

     Chcem sa vyjadriť  aj k tomu, že 20  služobných áut cca

na počet zamestnancov,  ktorý je okolo 150, už  teraz je ne-

úmerný a neobstojí v porovnaní s ostatnými ústrednými orgán-

mi, tobôž nie s ostatnými  podnikmi. Domnievam sa, že žiadať

ďalšie služobné automobily je trocha neúnosné.

 

     3. Tretí problém vychádza z tohto: Bolo tu hovorené, že

prebieha akýsi poslanecký prieskum. Pravdepodobne je to úlo-

ha, ktorá bola daná privatizačnej komisii, ktorú sú vytvoril

výbor pre hospodárenie, privatizáciu  a podnikanie. Táto ko-

misia pozostáva len z členov koaličných strán. Domnievam sa,

že keď chceme hovoriť  o transparentnosti procesu privatizá-

cie a objektívnosti jej hodnotenia, mali by byť členmi tejto

komisie aj zástupcovia opozície.

 

     Vážení páni poslanci,

     vážené panie poslankyne,

 

     domnievam sa, že je neúnosné, aby táto táto Národná ra-

da Slovenskej republiky, a najmä poslanci, ktorí často hovo-

ria o ochrane záujmov sociálne slabších občanov, neschválili

doplnky  do štátneho  rozpočtu, ktoré  sa priaznivo dotýkali

dôchodcov, sociálne  slabších ľudí, mladých  rodín a dokonca

učňov, ale  aby súčasne schválili  neúnosné náklady na  mzdy

a neúnosné  finančné náklady  na fungovanie  Fondu národného

majetku, ktorý doteraz nepredložil  ani svoju predstavu, aké

veľké personálne obsadenie by mal mať. Preto navrhujem:

 

     1.  znížiť  položku  na  nákup  bytov  na 5 miliónov Sk

a zrušiť položku na nákup áut,

 

     2.  odporúčať  výboru  pre  hospodárstvo,  privatizáciu

a podnikanie, aby prehodnotil zloženie privatizačnej komisie

tak, aby v nej boli zastúpení aj poslanci opozície,

 

     3. prijať uznesenia  Národnej rady Slovenskej republiky

v nasledovnom  znení:  "Národná  rada  Slovenskej  republiky

ukladá prezídiu  Fondu národného majetku  predložiť do konca

mája tohto roku upravený  štatút a návrh organizačnej štruk-

túry Fondu národného majetku Slovenskej republiky."

 

     Ďakujem za pozornosť.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Ďakujem, pán poslanec. Ďalej je prihlásený pán poslanec

Dzurinda.

 

 

 

Poslanec M. Dzurinda:

 

     Vážený pán predseda Národnej rady,

     vážený pán minister,

     panie poslankyne,

     páni poslanci,

 

     predkladaný návrh rozpočtu  Fondu národného majetku ne-

spĺňa základné požiadavky kladené  na dokument tohoto druhu.

V prvom rade neobsahuje  rozbor jednotlivých položiek, ktorý

by dokladoval  ich opodstatnenosť. Základnou  metódou, ktorú

návrh ignoruje, je porovnanie jednotlivých výdavkových polo-

žiek s minulým obdobím a odôvodnenie zásadnejších odchýliek.

Návrh rozpočtu obsahuje viacero takýchto výrazných položiek,

o ktorých objektívnom stanovení sú  pochybnosti, či už je to

spotreba materiálu, alebo ostatné výkony materiálnej povahy,

alebo iné.

 

     O čom nieto pochybností,  to sú značne vysoké priemerné

mzdy, mzdové náklady a  ostatné osobné náklady. Táto položka

predstavuje  dohromady 38  miliónov Sk.  Priemerná mzda  bez

začlenenia  ostatných osobných  nákladov predstavuje  na 150

pracovníkov 18 888  Sk. Kým v roku 1992  bola priemerná mzda

11 159 Sk a Fond  národného majetku realizoval 530 spracova-

ných privatizačných  projektov, ktoré zabezpečovalo  56 pra-

covníkov, na rok 1995 to má byť temer 19 000 Sk, pričom niet

žiadnych  informácií o  realizácii privatizačných  projektov

a počet  pracovníkov by  mal narásť  na 170.  Priemerný plat

pracovníka Fondu  národného majetku je teda  na úrovni platu

štátneho  tajomníka našich  ministerstiev. Súhlasím  s pánom

prezidentom Fondu  národného majetku, že je  to slušný prie-

merný plat. Myslím, že aj lekári, učitelia, ale napríklad aj

železničiari budú súhlasiť s tým,  že je to slušný priemerný

plat.

 

 

 

     Ďalšou pozoruhodnou položkou na  strane výdavkov je ná-

kup bytov v objeme 65 miliónov Sk. Samozrejme, bez bližšieho

vysvetlenia, samozrejme,  nič nie je na  papieri. Z diskusie

vo výbore  sme sa dozvedeli,  že ide o  45 služobných bytov,

z ktorých  len časť  bude vyčlenená  pre potreby pracovníkov

Fondu národného majetku, časť bude ponúknutá štátnej správe.

Takýto prístup zaráža z troch strán.

 

     Po prvé, na aké  obdobie predpokladá svoju činnosť Fond

národného majetku,  ktorého úlohou je  čo najskôr a  čo naj-

efektívnejšie previesť rozhodujúcu  časť štátneho majetku do

súkromného vlastníctva.

 

     Po  druhé, ako  riešia svoju  bytovú situáciu ministri,

štátni tajomníci, riaditelia sekcií a odborov ostatných úra-

dov štátnej správy, ale aj štátnych výskumných ústavov, uni-

verzít a ostatných inštitúcií, podobných Fondu národného ma-

jetku?  Kto sa  stará o  bytový problém  radových občanov na

Slovensku? Kto a  ako sa im stará o  riešenie bytovej situá-

cie? Skrátka  čiastkové riešenie Fondu  národného majetku je

nesystémové, problém ubytovania pracovníkov ústredných orgá-

nov štátnej  správy a im  podobných organizácií nerieši  ani

len zlomkovo.

 

     Po tretie,  bytový fond obstaraný  Fondom národného ma-

jetku by sa  stal v nasledujúcich rokoch jeho  záťažou, a to

vzhľadom na údržbu a opravu tohoto bytového fondu.

 

     Z uvedeného stručného rozboru vyplýva, že návrh rozpoč-

tu Fondu  národného majetku je v  nevyhovujúcej forme, s ne-

podloženými položkami a jasným sklonom k plytvaniu verejnými

prostriedkami.  Z hľadiska  politického je  zaujímavé to, čo

povedal aj  pán poslanec Volf,  a síce, že  vrcholové orgány

Fondu národného majetku, teda  jeho prezídium i dozornú radu

tvoria ľudia  delegovaní výlučne stranami  vládnej koalície,

to znamená HZDS, SNS a ZRS. Paradoxom je, že prezidenta pre-

zídia Fondu národného  majetku nominovalo Združenie robotní-

kov Slovenska, ktoré vstupovalo do vlády s najvyššou priori-

tou zamedziť privatizačnému rozkrádaniu, zabezpečiť transpa-

rentnosť  privatizácie,  zabezpečiť  hospodárne vynakladanie

verejných prostriedkov.

 

     Dámy a  páni, chcem vás upozorniť,  že výbor pre finan-

cie, menu a  rozpočet, i keď má v  ňom koalícia prevahu, od-

mietol  návrh rozpočtu  Fondu národného  majetku, myslím, že

v zásade  z dôvodov,  ktoré som  uviedol. Podotýkam,  že odo

dňa, keď sme návrh prerokovávali, vo výbore sa nič neudialo.

Nedostali sme ani opravu, ani doplnok, ani spresnenia. Preto

si  myslím,  že  by  sme  mali  tak  nekvalitný, nekonkrétny

a plytvaním verejnými prostriedkami evidentný návrh rozpočtu

Fondu národného majetku odmietnuť. /Potlesk./

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Ďakujem pánu poslancovi  Dzurindovi. Ďalej nemám žiadnu

písomnú prihlášku. S faktickou poznámkou sa hlási pán posla-

nec Ásványi.

 

Poslanec L. Ásványi:

 

     Ďakujem za slovo. Hovorím  ako člen výboru pre financie

a rozpočet a pripájam sa  k námietke pána poslanca Dzurindu.

Pán spoločný spravodajca povedal,  že medzitým bolo spoločné

zasadnutie poslancov  - členov výborov  pre financie aj  pre

hospodárstvo. Pýtam  sa, kedy bolo toto  zasadanie, nikto ma

tam nevolal,  nedostal som žiadny  doplňujúci materiál, teda

pretrvávajú námietky, ktoré boli skoro jednomyseľne odsúhla-

sené vo výbore pre financie.

 

     V tejto veci by som prosil, síce nie predsedu nášho vý-

boru, pretože  tu nie je, ale  podpredsedníčku, keby nám vy-

svetlila,  kedy  sa  uskutočnilo  to zjednocovacie rokovanie

dvoch výborov, alebo aspoň poslancov dvoch výborov.

 

     Ďakujem.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Ďakujem.  Najskôr sa  hlási s  faktickou poznámkou pani

poslankyňa Nováková, potom pán  poslanec Poliak do rozpravy,

ale pred  ním sa prihlásil pán  spoločný spravodajca do roz-

pravy, takže až po ňom.

 

Poslankyňa I. Nováková:

 

     Vážený pán predseda,

     kolegyne, kolegovia,

 

     odpoviem na otázku pána kolegu Ásványiho. Neviem o tom,

že by  bolo nejaké dohadovacie  konanie, zrejme ste  asi zle

pochopili  spoločného spravodajcu.  Pán spoločný spravodajca

povedal, že sa vykonal poslanecký prieskum na Fonde národné-

ho majetku.  Ja som bola  tá, ktorá ten  poslanecký prieskum

uskutočnila.  Mám materiály,  ktoré  som  tam dostala,  a po

preštudovaní materiálov môžem  konštatovať, že ma uspokojili

s tým, že  som dostala prehľad rozpočtu,  návrhu rozpočtu na

rok 1994, čerpanie rozpočtu, čiže ten materiál, ktorý sme vo

výbore  postrádali, som  dostala aj  s takými vysvetleniami,

ktoré požadovali moji predrečníci.  Čiže, keby boli mali zá-

ujem, mohli navštíviť Fond národného majetku a boli by tieto

materiály dostali.  Takže, po tom  prieskume, ktorý som  tam

uskutočnila, odporúčam rozpočet prijať.

 

     Ďakujem.

 

 

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Ďakujem. Pani poslankyňa Zelenayová.

 

Poslankyňa E. Zelenayová:

 

     Z vystúpenia pána poslanca Dzurindu vyplýva, že si ešte

doteraz neuvedomil,  že máme nový  štát a kreujeme  ústredné

orgány. Ústredné orgány potrebujú aj  svoje byty tak, ako to

bolo kedysi v  Prahe, ak si to nevšimol.  Takže, ak nechceme

mať v  Bratislave iba úradníkov z  Bratislavy, myslím si, že

jeho poznámka  k bytom, na  riešenie bytovej otázky  je bez-

predmetná.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Ďakujem. Pán poslanec Dzurinda - faktická poznámka.

 

Poslanec M. Dzurinda:

 

     Nebudem sa vám, pani poslankyňa Zelenayová, veľmi veno-

vať, pretože ste si možno nevšimli, že Fond národného majet-

ku funguje od roku 1992 a drvivú väčšinu privatizácie mal na

krku  ešte za  bývalej federácie.  Funguje skôr  ako od roku

1992. To  torzo, ktoré zabezpečovalo  Federálne ministerstvo

financií,  jednoducho nestojí  za reč  aj v  časoch minulého

štátu, takže to nebolo  najkvalifikovanejšie. Ale to, čo po-

vedala  pani  poslankyňa  Nováková,  ma  veľmi  znepokojilo.

Vlastne sedíme  v jednom kuse  - výbory, plénum.  To, čo ste

povedali,  je podľa  môjho názoru  dosť silnou  manipuláciou

s verejnou mienkou. Jednoducho nedôverujem vašej informácii,

hoci máte právo mať na veci vlastný názor. Jednoducho rozpo-

čet Fondu  národného majetku v našom  výbore bol zamietnutý.

Tiež som  odchádzal z rokovania  výboru s tým,  že dostaneme

materiál v  štandardnejšej podobe, kde  bude skutočnosť roku

1994, plán na rok 1995 s odôvodnením položiek. Vaše vystúpe-

nie  vnímam a chápem ako istý "glejd", ktorým sa sama chcete

zakryť, alebo aj tí poslanci  z HZDS, ktorí mali rovnaký ná-

zor na  plytvanie s verejnými  prostriedkami Fondu národného

majetku.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Pán poslanec Ásványi.

 

Poslanec L. Ásványi:

 

     Ďakujem za slovo. Namietam proti slovám podpredsedníčky

nášho  výboru pani  poslankyne Novákovej.  Po prvé, poznačil

som si,  ako pán spoločný spravodajca  uvádzal svoju správu,

a dúfam, že  to nepoprie, že  začal s tým, že poslanci oboch

výborov na spoločnom rokovaní  sa zjednotili na inom uznese-

ní, a potom nasledovali  jeho slová o poslaneckom prieskume.

Teda, takáto je holá pravda,  a dúfam, že pán spoločný spra-

vodajca mi to nevyvráti.

 

     Druhá  vec  -  prosím  vás  pekne,  poslanecký prieskum

- koľko poslancov by sa malo zúčastniť poslaneckého priesku-

mu, lebo  zo slov pani poslankyne  Novákovej som vycítil, že

ona sama bola, dostala podklady,  zvážila, je to jej vlastná

mienka, ale nemôže to byť mienka celého výboru. Záujem o ve-

ci tohoto orgánu stále  prejavujem, resp. každý člen výboru,

pretože sme v našom  uznesení vyslovili požiadavku predložiť

nám ďalší dodatočný materiál. A myslím, že niekoho povinnos-

ťou je tento materiál, ak je, doručiť každému členovi.

 

     Ďakujem.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Poslanec Bajan.

 

Poslanec V. Bajan:

 

     Dovolím si poznámku k stabilizácii pracovníkov cez byty

práve  u pracovníkov  Fondu národného  majetku. Hovoril  som

o tom vo  výbore. Je minimálne nekorektné  hovoriť o takejto

sume na jeden byt zvlášť v  Bratislave, kde sa tá suma pohy-

buje naozaj aj  trojnásobne lacnejšie. Stabilizovať takýchto

pracovníkov takýmito bytmi  je nekorektnosť voči pracovníkom

iných orgánov  štátnej správy. Zamestnanec  ministerstva fi-

nancií na  oddelení kontroly kapitálového  trhu s priemerným

platom 10 000 korún kontroluje  maklérov s troj- až štvorná-

sobným platom,  a čudujeme sa,  že odchádzajú. Takže,  ak si

vyberáme na stabilizáciu pracovníkov ústredných orgánov, te-

da  naozaj robme  to seriózne.  A tá  priemerka na jeden byt

v Bratislave patrí k najvyšším.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Ďakujem. Pán poslanec Cingel.

 

Poslanec T. Cingel:

 

     Myslím si, že pán kolega  Ásványi a vôbec výbor pre fi-

nancie  a rozpočet  nie je  právne relevantný  v tejto veci,

pretože gesčným výborom pre rozpočet Fondu národného majetku

bol výbor pre hospodárstvo, privatizáciu a podnikanie. Tento

výbor prijal právoplatné uznesenie a rozpočet Fondu národné-

ho majetku odporúčal plénu  schváliť. Zúčastnil som sa roko-

vania výboru pre financie a  rozpočet, tam sa neprijalo prá-

voplatné uznesenie. To je v poriadku, pretože spoločný spra-

vodajca v zmysle rokovacieho poriadku aj takto vážené plénum

informoval. Myslím si, že táto  vec, ktorú tu pán kolega Ás-

ványi rozvádzal,  je interná záležitosť  výboru pre rozpočet

a financie  a môžu  si  ho  doriešiť dodatočne.  Čiže kľudne

v zmysle rokovacieho poriadku môžeme pokračovať v prerokova-

ní danej veci.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Pani poslankyňa Nováková.

 

Poslankyňa I. Nováková:

 

     Ďakujem. Chcela by som odpovedať kolegom z výboru pánom

poslancom Dzurindovi a Ásványimu nasledovne: Som poslankyňou

prvé  volebné obdobie,  takže podobné  materiály som  videla

predložené prvýkrát. Vzhľadom na to, že sama som nebola spo-

kojná s  materiálom, ktorý bol  predložený, a nemala  som ho

s čím porovnať, využila som  svoje právo poslankyne Národnej

rady, tak ako ich mohol využiť aj pán poslanec Dzurinda ale-

bo pán poslanec Ásványi, a navštíviť Fond národného majetku.

Tam som dostala materiály, ktoré som požadovala, dostala som

aj rozpočet, ktorý predkladal v  Národnej rade váš a súčasne

aj môj kolega Vaškovič,  takže nevidím nijaké rozlíšenie me-

dzi  materiálom, ktorý  bol  predložený  v auguste  a teraz.

Dostala som vysvetlenie, ktoré  môžem dať k nahliadnutiu vá-

ženým kolegom.  Hovorím ešte raz, presvedčila  som sa o tom,

že  tieto  požiadavky    oprávnené,  odporúčam ich prijať.

A to, že  so mnou nesúhlasí pán  poslanec Dzurinda, ma vôbec

neprekvapuje.

 

     Ďakujem.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Ďakujem. Pán poslanec Klein.

 

Poslanec J. Klein:

 

     Ďakujem  za slovo.  Mám pripomienku  k služobným bytom,

k sume 65  miliónov. Myslím si, že  keď poslanci ako ústavní

činitelia môžu bývať na ubytovni 3,5 m  x 3 m dvaja - ja som

s tým ubytovaním úplne spokojný, aj úradníkom Fondu národné-

ho majetku postačia jednoizbové byty s príslušenstvom. A eš-

te lepšie  by bolo, keby  bývali spoločne na  ubytovni, lebo

keď  budú  roztrúsení  po  meste,  je možnosť skorumpovania.

A ázijskí  tigri, ako  som to  včera pripomínal,  sa dostali

dopredu práve  týmto. Preto si myslím,  že keď treba šetriť,

tak na všetkých miestach.

 

     Ďakujem vám.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Keď susedovi zdochla koza, alebo mne, tak susedovi dve.

Ďakujem. Pán poslanec Vaškovič.

 

Poslanec V. Vaškovič:

 

     Vážený pán  predseda, len stručne by  som zareagoval na

poznámku pani poslankyne Novákovej, že rozpočty sú predlože-

né rovnako.  Áno, ale my  sme boli v  inej situácii. My  sme

nastúpili  v  apríli,  kedy    všetko  malo  byť schválené

a vlastne sme dobiehali všetky rozpočty, ktoré tí, ktorí bo-

li pred  nami, vôbec nepripravili.  Ešte raz zopakujem  - tá

kritika smerovala aj k tomu, že rozpočet nebol detailný, či-

že kritika, ktorú som povedal  na ten rozpočet, tá istá sme-

rovala minulý rok k nášmu  rozpočtu. My sme sa zaviazali, že

sa to už nebude opakovať.  Dokonca pri výške rozpočtu, ktorá

sa znížila o 25 %,  sme sa zaviazali, že tohtoročný rozpočet

bude o jednu  tretinu nižší, ako bol minulý.  To znamená, že

vychádzam z tohoto čísla s tým,  že akceptujem to, že sa ne-

realizovalo okolo  25 miliónov, keď  sa nemýlim, z  minulého

roku. Čiže,  tú jednu tretinu  dole, čo sme  sľúbili, ste vy

požadovali po nás, nie my. My  sme s tým súhlasili, plus to,

čo sa nerealizovalo. Čiže, rozpočet je tak, ako som ho navr-

hol, primeraný oproti tým rokovaniam, čo boli minulý rok.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Ďakujem. Páni poslanci, panie poslankyne, obsahovo vaše

faktické poznámky  sa už stotožňujú, takže  prosím, keby sme

sa mohli vrátiť k prerokovaniu veci. Prosím, ešte pán posla-

nec Dzurinda.

 

Poslanec M. Dzurinda:

 

     Ďakujem,  pán predseda.  Pokúsim sa  byť obsahovo  nový

alebo doplňujúci.  Ide o to,  že poslanecký prieskum  nemôže

kompenzovať  nekvalitne pripravený  materiál. Aj  ja som  si

urobil poslanecký prieskum. Dovoľte dvoma vetami sa zdôveriť

s mojimi poznatkami.

 

     Po prvé -  je tam kopa eurotelov, do  20 eurotelov. Ná-

klady na jeden sú 80 tisíc korún.

 

     Po druhé - pre prezídium  a dozornú radu neboli v minu-

losti žiadne priestory, žiadne autá, žiadne sekretárky, dnes

  tento orgán  dve sekretárky,  jedného tajomníka, jedného

poradcu, polku  poschodia z tých piatich,  o ktorých hovoril

pán prezident, platí sa za  to nájom, jedno auto so šoférom,

kopu nábytku a dobre vybavené kancelácie.

 

     Tretí  môj  poznatok  je,  že  prezídium, jeho členovia

dochádzajú z Košíc, z iných miest súkromnými autami, preplá-

cajú sa im tieto súkromné autá, ako keby nemohli využiť lac-

nejšie spôsoby dopravy.

 

     To sú len tri nové  poznatky z môjho poslaneckého prie-

skumu. Ale opakujem ešte  raz, pani poslankyňa Nováková, po-

slanecký  prieskum môže  spresniť niektoré  údaje, ktoré 

kvalifikovane podložené v  materiáloch, ale nemôže kompenzo-

vať šlendriánsky materiál.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Ďakujem. Pán poslanec Ľupták.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem.  Chcem povedať,  že som  rád, že  sa tu hovorí

o znížení administratívy. Sám som proti tomu bojoval 4 roky,

i proti zvýšeniu  platov poslancov. Viete dobre,  že som bol

jediný, ktorý tu vystúpil. Udivuje ma, že vtedy poslanci VPN

a KDH tvrdili, že všetci na  vyšších postoch musia mať veľké

platy, aby neboli podplatiteľní, že  to inak nemôže ísť. Ne-

hovorím, že  pán Vaškovič vtedy tu  bol, on nebol poslancom,

ale tak to bolo prezentované. Bolo mi to odpovedané. Bol som

jediný poslanec, ktorý proti platom poslancov a vládnych či-

niteľov vystúpil. Neviem, prečo to  KDH a ďalší vtedy nepod-

porili To je jedna vec.

 

     Za pána Vaškoviča boli  podpísané mnohé také zmluvy, že

sú nedobytné,  vážení. To tiež nevie,  a nepovedal to. Teda,

spätný kontrolný  mechanizmus nemal na to,  aby povedal: Môj

milý,  sprivatizoval si,  to sme  ti podpísali,  ako narábaš

s tým majetkom,  kde s tým  majetkom ideš? Také  zmluvy boli

prijaté, takto štát dochádza o veľké miliardy a potom nie sú

peniaze ani v rozpočte a nikde.  Takže, treba sa dívať aj na

to. Ja byrokraciu neobhajujem, ani  vysoké platy, ale keď sa

  vtedy takto  hovorilo a  bojovalo sa  proti mne, neviem,

prečo dnes, keď nevládnete,  toto hovoríte. Keby ste vládli,

určite by ste mali na to iný názor.

 

     Myslím si, že áno, je to privysoký rozpočet, ale myslím

si, že riešenie  sa nájde. Pri bytoch musí  byť zmluvne uza-

vreté, že akonáhle pracovník skončí prácu na Fonde národného

majetku, musí  byt uvoľniť. Teda, aj  pre vládnych činiteľov

treba byty. Je to pravda, že  ak tu vládny činiteľ býva, mal

by mať byt, pretože príde návšteva a ja ju tiež nemôžem pri-

jať  na ubytovni,  keď som  podpredsedom. Ale  myslím si, že

treba, aby vláda mala byty, aj Fond národného majetku. Prav-

da, je otázkou,  či je to únosné alebo  neúnosné. Treba zvá-

žiť. Ale  byt nežiadam. Pravdaže, nebývam  v byte. Mohol som

ho dostať,  mám na to  nárok, ale nebývam  v byte. Bývam  na

ubytovni.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Ďakujem. Pán poslanec Rózsa.

 

Poslanec E. Rózsa:

 

     Vážená Národná rada,

 

     dávam  k predloženému  materiálu, tlač  86, pozmeňovací

návrh podľa § 22 ods.  2 rokovacieho poriadku, aby rokovanie

bolo prerušené  do predloženia nového návrhu  zo strany prí-

slušného výboru  Národnej rady. O tomto  mojom návrhu prosím

podľa § 22 ods. 3 hlasovať.

 

     Ďakujem.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Ďakujem. Faktická poznámka - pán poslanec Volf.

 

Poslanec J. Volf:

 

     Mám ešte jednu vetu. Tu  sa stále dohadujeme, ktorý vý-

bor je gesčný, čo urobila minulá vláda a prečo sa teraz títo

ľudia  ozývajú. Za  seba môžem  povedať, že  som nesedel ani

v minulej  vláde, ani  v minulom  parlamente, a  preto sa mi

tieto veci vytýkať nemôžu, ale poviem k tomu jedno. Tu nezá-

leží vôbec na tom, či je  gesčný ten alebo ten výbor. Tu ne-

záleží vôbec na tom, či poslanci KDH alebo DÚ kedysi hovori-

li tak a teraz hovoria tak. Tu dnes schvaľujeme jeden rozpo-

čet, ktorý je asociálny  a je zodpovednosťou každého poslan-

ca, ako sa k nemu postaví. A to je všetko.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Ďakujem. Pán poslanec Brňák.

 

Poslanec P. Brňák:

 

     Pán  poslanec  Dzurinda,  vaše  silné sociálne cítenie,

ktoré je očividné z vášho prvého i teraz posledného vystúpe-

nia, akosi odsúva na  politickú perifériu Stranu demokratic-

kej  ľavice a  Združenie robotníkov  Slovenska. Pretože  ste

ekonomickým expertom KDH, chcem sa  opýtať, či to znamená aj

zmenu v orientácii pravicového KDH.

 

     Ďakujem.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Ďakujem. Pán poslanec Šimko.

 

Poslanec I. Šimko:

 

     Ďakujem  pekne. Na  rozdiel  od  toho, čo  povedal pred

chvíľočkou pán kolega Volf, mne záleží na tom, čo sa v tejto

snemovni  hovorilo aj  v minulosti.  Pán podpredseda Ľupták,

bol by som rád, keby ste povedali konkrétne, ktorý z poslan-

cov KDH  obhajoval vysoké platy  vyšších štátnych úradníkov,

ale nie  takto strieľať. Povedzte to  konkrétne zo stenogra-

fického  záznamu.  Naši  poslanci  hlasovali  proti zvýšeniu

vlastných poslaneckých príjmov. O  tom sú predsa doklady, to

si nalistujte. A, pán podpredseda  Ľupták, je to celkom pri-

rodzené, že sa vyhovárate  teraz, keď obhajujete svojho kan-

didáta, ktorý je prezidentom prezídia,  ale bol by som pred-

seda len rád, keby ste  sa vyjadrili k priemernej výške pla-

tov v tomto orgáne.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Ďakujem. Pán poslanec Vaškovič.

 

Poslanec V. Vaškovič:

 

     Vážený pán predseda, pán podpredseda Ľupták ma tu obvi-

nil z toho, že som podpísal zmluvy, ktoré sú nedobytné. Pro-

sil by som ho, aby špecifikoval, ktoré zmluvy to sú, v opač-

nom prípade žiadam o ospravedlnenie.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Myslím si, že pán podpredseda  to nepovedal na vás, ale

na fond.

 

Poslanec V. Vaškovič:

 

     Na mňa, povedal, že za  čias Vaškoviča. Prosím vás pek-

ne, za  mojich čias sa  iba opravovali a  vylepšovali všetky

zmluvy, ktoré sa dovtedy, dokedy som ja tam prišiel, pokazi-

li.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Ďakujem. Pani poslankyňa Schmögnerová. Ale opäť prosím,

páni poslanci, keby sme sa vrátili k realite.

 

Poslankyňa B. Schmögnerová:

 

     Chcela  by som  vyjadriť stanovisko  poslancov klubu za

Stranu  demokratickej ľavice.  Nechceli sme  predlžovať túto

diskusiu, naše stanovisko je  veľmi jednoznačné, návrh tohto

rozpočtu  nepodporíme. Za  náš klub  Spoločnú voľbu vystúpil

v tomto zmysle pán poslanec Volf.  Chcela by som poukázať na

jednu vec. Niekoľkokrát sme  pri prerokúvaní provizória, pri

prerokúvaní a  schvaľovaní rozpočtu na rok  1995 žiadali po-

slancov Združenia robotníkov  Slovenska, aby skutočne preja-

vili svoju tzv. ľavicovú  orientáciu, aby podporili niektoré

návrhy, ktoré  skutočne neznamenali veľký  nárok na rozpočet

a mohli aspoň  čiastočne pomôcť v  ťažkej sociálnej situácii

ľudí, za ktorých ste kandidovali. Žiaľ, ani v jednom prípade

ste pomoc pre týchto ľudí neposkytli.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Pán poslanec Moric.

 

Poslanec V. Moric:

 

     Ďakujem veľmi pekne za slovo,  pán predseda. Mne sa na-

ozaj  páčilo vystúpenie  pána Vaškoviča.  Naozaj, tie zmluvy

boli všetky dobre poopravované,  len neviem, v prospech koho

ich opravoval. To je jedna vec.

 

     Druhá vec -  pokiaľ sa týka toho, že  na fonde majú do-

konca aj nábytok  a že chodia na autách.  Do roku 1989 nebol

tu žiaden Fond národného majetku. Zrušme ho, no a čo? A dob-

re bolo  aj vtedy, no nie?  Takže, keď už záleží  na tom, že

niekto má  v dnešnej dobe  mobilný telefón, že  má zariadenú

kanceláciu a že  sa vozí na aute, pričom šetrí čas - však to

je úplne  normálne v dnešnej  dobe. Potom vôbec  nerozumiem,

načo vlastne je tu táto debata.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Ďakujem. Pán poslanec Ľupták.

 

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Snáď  už naposledy.  Nemám rád,  ak pravicová politička

radí  ľavicovému  politikovi.  Boli  ste  pravicová. /Smiech

v sále./ To je  jedna z vecí. Druhá vec  - pán Dzurinda, vám

len toľko chcem povedať, že ak by sme vytiahli záznamy, veľ-

mi dobre si pamätám, keď bolo hovorené, že sudcovia, politi-

ci, poslanci, vládni činitelia,  manažmenty musia mať vysoké

platy,  aby boli  nepodplatiteľní. A  boli to  práve aj vaši

poslanci z  KDH. Nepovedal som, že  ste to boli vy.  Keby sa

vytiahol záznam,  videli by sme to,  určite sa dá vytiahnuť,

aby sme videli, ako to bolo. Ja som bol ten, ktorý proti to-

mu tvrdo  bojoval. Takže, neviem presne  dnes definovať, kto

to bol, ale je to tak.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Pán poslanec Kováč.

 

Poslanec R. Kováč:

 

     Dovoľte, aby som zareagoval na vystúpenie pána poslanca

Morica. Veľmi pekne nám tu vysvetlil, ako sa pracovníci Fon-

du národného  majetku potrebujú voziť na  autách. Takisto by

sme mohli  povedať, že v  minulom storočí sa  jedlo drevenou

lyžicou, takže autá nepotrebujeme.  Ale dovoľte, aby som po-

ložil otázku. Pred nedávnom  vláda Slovenskej republiky svo-

jím  uznesením zrušila  ochranku a  služobné auto predsedovi

Ústavného súdu. Domnieva sa pán  poslanec Moric, je že dôle-

žitejšie, aby  sa radový pracovník fondu  vozil na služobnom

aute a z dôvodu úspory  zrušíme služobné auto predsedovi Ús-

tavného súdu? To po prvé.

 

     Po druhé -  vrátim sa k otázke bytov.  Domnievam sa, že

byt v hodnote  viac ako 1,2 milióna Sk  v tejto chvíli treba

zaradiť do  kategórie luxusných bytov. Rád  by som sa spýtal

dnes, teraz tu sediacich členov vlády, ktorí dostali služob-

né byty, resp. dostali byty ešte v minulom období, či dosta-

li byt takejto  kategórie. A toto sú byty  pre radových pra-

covníkov fondu. To nie  je, prosím, pre ústavných činiteľov.

Pán podpredseda Ľupták povedal, že je spokojný s tým, že bý-

va na ubytovni. Myslíte si, že je správne, aby poslanec ale-

bo podpredseda Národnej rady býval v ubytovni a radový úrad-

ník Fondu národného majetku býval v byte hodnoty 1,2 milióna

Sk? Myslíte si, že vaši  voliči a občania tejto krajiny budú

spokojní s takýmto riešením?

 

     Ešte jednu krátku otázku. Chcem  sa spýtať, čo s člove-

kom, ktorý bude bývať v služobnom byte, keď skončí svoj pra-

covný pomer? Vzniká totiž jeden obrovský problém. Ten človek

bude, povedzme, pracovať v  Bratislave 4 roky. Presťahuje sa

s rodinou, deťmi.  Vyhodíte ho na ulicu?  Alebo budete trvať

na tom, že  musí dostať byt? Ako prídu  k tomu ostatní obča-

nia, ktorí čakajú 8, 9, 10 rokov na byt v poradovníku, a ne-

dočkajú sa  ho, a pracovníci  fondu ho dostanú  automaticky?

Proste,  ten rozpočet  a návrhy  evokujú niekoľko myšlienok,

nad ktorými sa treba skutočne zamyslieť.

 

     Ďakujem.

     /Potlesk./

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Ďakujem. Chcem len povedať, že okrem predsedu Ústavného

súdu vláda zrušila ochranku aj ministrovi zahraničných vecí.

 

Poslanec R. Kováč:

 

     Ale auto nie.

 

 

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Všetko.

 

Poslanec R. Kováč:

 

     Aj auto?

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     No nie. Rezort má svoje vozy.

 

     Prosím, pán poslanec Dzurinda.

 

Poslanec M. Dzurinda:

 

     Pán  podpredseda Ľupták,  povedali ste,  že si pamätáte

veľmi dobre, ale  nepamätali ste si ani toľko,  že sa na vás

obrátil pán poslanec Šimko, nie ja. Ale keď ste sa už dotkli

mňa, chcel by som vám povedať,  že nie je pravdou to, čo ste

opäť hovorili. Pán podpredseda Ľupták, nie je pravdou to, čo

ste hovorili.  My sme hlasovali len  za zvýšenie platov sud-

cov, ale nie štátnych úradníkov. Jednoducho, máte možnosť to

dokázať. Nehlasovali sme ani za platy ministrov, ani za pla-

ty štátnych  úradníkov, ani za  platy poslancov. Pripomínam,

že zvýšenie platov poslancov bolo dielom HZDS.

 

     Pánu  poslancovi  Brňákovi,  ktorý  práve prichádza, by

som, keď  už mám slovo, len  krátkou vetičkou chcel povedať:

Viete, pán poslanec, ten  môj diapazón smerom doľava smeruje

len ku stredu, aby sme  postupne preberali čo najviac aj va-

šich voličov.  Dávam vám čestné slovo,  že príliš doľava ne-

zájdem. /Smiech./

 

 

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Prosím, pán poslanec Vaškovič.

 

Poslanec V. Vaškovič:

 

     Vážený pán predseda,

 

     pán poslanec  Moric mi položil otázku,  v prospech koho

sme tieto zmluvy robili. Veľmi  vtipne mu odpoviem - v pros-

pech veci. Nech si preštuduje  zmluvy, ktoré boli urobené na

Fonde národného  majetku do nášho nástupu,  a tie, ktoré sme

museli potom  prerábať, pretože prakticky  všetky pohľadávky

boli  nevymožiteľné. Teraz  tam boli  zanechané také zmluvy,

ktoré zľahčia vymáhanie majetku, ktorý nebudú platiť jednot-

liví majitelia. Tak sme robili.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Ďakujem. Páni  poslanci, opäť prosím,  aby sme prestali

s touto debatou, ktorá nevedie k ničomu. Budeme hlasovať.

 

     Prosím, pán poslanec Maxon.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Pán predseda, v podstate som chcel mať procedurálny ná-

vrh, aby sme ukončili rozpravu,  ale predsa, keď už mám slo-

vo, keď  pán poslanec Vaškovič  hovoril, že išlo  o vec. Mňa

evokuje včerajší deň, či aj včera napríklad išlo jednoznačne

o vec, keď nám pán poslanec Vavrík zhruba 30 minút vysvetľo-

val, aké obrovské problémy  má mestská doprava v Bratislave.

Jedno-jediné  nám zabudol  povedať -  stanovisko z previerky

Najvyššieho kontrolného úradu. Určite  o tomto dokumente ve-

del. Takže, aj včera išlo celkom o vec?

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Ďakujem. Pani poslankyňa Lazarová.

 

Poslankyňa Z. Lazarová:

 

     Rada by som reagovala  na pripomienku pána poslanca Ko-

váča, ktorý hovoril o tom, že ako k tomu príde radový občan,

keď pracovník,  ktorý skončí svoj pracovný  pomer a odíde zo

služobného  bytu,  automaticky  potom  dostane normálny byt.

Chcem poukázať  na skutočnosť, že pracovník,  ktorý príde do

služobného bytu, predtým už byt  mal, takže dostane iba byt,

ktorý mal už predtým, alebo  iný byt. Čiže nedostane byt na-

viac. Takže radový občan, ktorý čaká, bude musieť čakať tak,

ako kedysi čakal ten-ktorý pracovník, aby tiež dostal v rám-

ci svojho poradovníka byt.

 

     Ďakujem za pozornosť.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Ďakujem. Pán poslanec Bajan.

 

Poslanec V. Bajan:

 

     Pán predseda, naozaj bude najlepšie ukončiť debatu, le-

bo  dokonca sa  dozvedám, že  niektorí pracovníci ústredných

orgánov budú mať dva byty. To by som nerád rozširoval ďalej.

Chcem k  tomu povedať len  jednu vec. Naozaj,  problém bytov

v Bratislave je  veľký. Kde dáme  policajtov, odchádzajúcich

zo služobného  pomeru, kde dáme vojakov,  kde dáme iné funk-

cie, ktoré jednoducho hrozia problémami? Takže v tomto duchu

hľadajme priority.

 

     Ešte jedna poznámka: tie  byty sú na Prievozskej ulici,

tie byty sa nepredávajú už niekoľko rokov; patria k najdrah-

ším panelákovým bytom. Takže, úspornosť je skutočne otázkou:

Ako sa vlastne vybrala takáto lokalita?

 

Predseda NR SR  I. Gašparovič:

 

     Pán poslanec Cuper.

 

Poslanec J. Cuper:

 

     Chcem uviesť  iba jeden prípad  hospodárnosti v oblasti

privatizácie bývalej vládnej koalície, keď za jeden štvorpa-

ragrafový zákon o privatizácii plynárenského a energetického

priemyslu  bol istej  právnickej firme  vyplatený honorár vo

výške 400 tisíc Sk, takže  za jeden paragraf rovných 100 ti-

síc. Mohli by sme sa o  tom tiež baviť ďalej. Chcem iba pánu

poslancovi Dzurindovi povedať, že neviem o tom, že by sme už

boli sprivatizovali  súdnictvo. Pokiaľ viem,  aj sudcovia sú

stále  platení zo  štátneho rozpočtu,  takže ide  o štátnych

úradníkov, či si  to praje alebo nie. Zatiaľ  sa súdi v mene

Slovenskej republiky.

 

     Ďakujem.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Pán poslanec Glinský.

 

Poslanec J. Glinský:

 

     Vážený pán predseda,

     vážení kolegovia,

 

     plne sa  stotožňujem s apelom  pána poslanca Vaškoviča,

že ide o majetok ľudu, a ľud by mal byť o tom, čo sa tam de-

je, detailne  informovaný. Je to  vlastne predvolebná požia-

davka Združenia  robotníkov Slovenska. Rovnako  detailne ľud

má byť informovaný o tom, čo sa udialo od roku 1992. Aký ma-

jetok ľudu, komu a za akých podmienok odovzdalo 40 pracovní-

kov v roku 1992, 64 pracovníkov  v roku 1993 a 133 pracovní-

kov v  minulom roku. Od prezidenta  vo svätyni národného ma-

jetku očakávam,  že nás bude podrobne  informovať, kto a ako

s privatizovaným národným majetkom hospodáril a hospodári.

 

     Ďakujem.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Ďakujem. Pán poslanec Vavrík.

 

Poslanec R. Vavrík:

 

     Ďakujem za slovo.

 

     Vážený pán predseda, chcel by som sa poďakovať kolegovi

Maxonovi za lekciu, ktorú mi  udelil, a samozrejme, chcem sa

k nej vyjadriť. Áno, podrobne  poznám záver Najvyššieho kon-

trolného  úradu.  Môžem  ubezpečiť  váženú  snemovňu, že sme

nechali podrobne  preveriť prečo, kedy a  za akých okolností

došlo k tým skutočnostiam, ktoré  sú uvedené v tejto správe.

Samozrejme, neodpustím  si na záver jednu  poznámku, že nové

vedenie mesta  je vo funkciách  zhruba tri mesiace,  a musím

povedať, že všetky veci,  ktoré zistila previerka, sa udiali

v minulom volebnom období, a jeden exponovaný člen SNS zrov-

na v  tom čase riadil  dopravný podnik na  úrovni námestníka

primátora. Takže,  len toľko k tomu,  čo ste povedali. Treba

hľadať v túto chvíľu iného adresáta.

 

     Ďakujem.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Pán podpredseda Ľupták.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Prepáčte, chcem sa ešte raz spýtať pána poslanca Vavrí-

ka, či  to bola výhodná  zmluva, keď Chemické  závody Nováky

z 51 % predal Čechom, či to bola výhodná zmluva.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Ďakujem. Dúfam, že sme skončili s faktickými poznámkami.

 

     Musím zareagovať najskôr na  návrh pána poslanca Rózsu,

ktorý  navrhuje, aby  sme prerušili  rokovanie o  tomto bode

programu a vrátili sa k nemu až potom, keď sa k tomu ... Ako

ste to definovali, pán poslanec?

 

Poslanec E. Rózsa:

 

     Vzhľadom na rozporné stanoviská predložené a prednesené

na terajšom  rokovaní aby sa  k tomu opätovne  vyjadril prí-

slušný výbor alebo ďalšie výbory.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     To by sme potom museli každý bod prerušiť, lebo vždy sú

rozporné stanoviská. Ale pán poslanec Rózsa dal procedurálny

návrh, takže dávam o ňom hlasovať.

 

     Prosím,  hlasujeme o  prerušení rokovania  o tomto bode

programu. Kto je za a kto je proti?

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 120 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 35 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 77 poslancov.

     Hlasovania sa zdržali 4 poslanci.

     Nehlasovali 4 poslanci.

 

     Budeme  pokračovať v  rozprave, do  ktorej sa prihlásil

pán spoločný spravodajca.

 

Poslanec S. Líška:

 

     Ďakujem za slovo.

 

     Vážený pán predseda,

     vážení páni ministri,

     vážená snemovňa,

 

     vláda  Slovenskej  republiky  vo  svojom Národnou radou

schválenom  programovom  vyhlásení  venuje  značnú pozornosť

privatizácii ako neoddeliteľnej súčasti ekonomickej reformy.

Svoje nazastupiteľné miesto v tomto procese má Fond národné-

ho majetku, na funkčnosť ktorého budú v tomto a v nasledujú-

cich rokoch kladené zvýšené nároky. Preto nesúhlasím s názo-

rom exviceprezidenta fondu pána  poslanca Vaškoviča, že naj-

väčšie  gro úloh,  ktoré  Fond  národného majetku  plnil, sa

odohralo v roku 1992. Fond národného majetku jednoducho bude

musieť  zvýšiť  dôraz  pri  dôslednejšom vymáhaní pohľadávok

u neplatičov splátok  kúpnych cien predaných  podnikov. Bude

musieť dôslednejšie ako doteraz vykonávať svoje práva akcio-

nára spojené s kontrolou akciových spoločností, kde má trva-

lú majetkovú účasť schváleného privatizačného projektu. Bude

musieť aktívne vstupovať do obchodovania na kapitálovom trhu

ako vlastník  zvyškových akcií nerealizovaných  v prvej vlne

kupónovej  privatizácie,  ktorých  trvalá  tržba v portfóliu

Fondu národného majetku sa  javí ako neúčelná. V neposlednom

rade  bude musieť  riešiť celý  komplex problémov  spojených

s odstupovaním od  zmlúv v prípadoch,  keď dôjde k  závažným

porušeniam  záväzkov,  ktoré  na  seba  zmluvne prevzal nový

vlastník privatizovaného podniku alebo jeho časti.

 

     Zvýšené nároky na Fond  národného majetku kladie aj po-

sledná novelizácia zákona číslo  92/1991 Zb. v znení neskor-

ších predpisov, ktorou došlo  k významnému posilneniu právo-

moci fondu najmä v  oblasti priamych predajov. Finančné kry-

tie nákladov  spojených s plnením  týchto úloh si  musí fond

zabezpečiť len z vlastných príjmov tak, ako sú uvedené v ná-

vrhu  na použitie  majetku  Fondu  národného majetku  na rok

1995, ktorý vzápätí by sme mali prerokovať.

 

     Vo výbore pre financie, rozpočet a menu odznelo k návr-

hu rozpočtu Fondu národného majetku viacero pripomienok sme-

rovaných  najmä k  formálnym náležitostiam  tohto materiálu,

absencii, vyargumentovanosti jednotlivých položiek, chýbajú-

cej  špecifikácii  príjmovej  časti,  prípadne aj porovnaním

s rozpočtovými  a  reálne  dosiahnutými  výsledkami  za  rok

1994, pričom  v tomto zmysle bolo  skoncipované a prijaté aj

uznesenie výboru. Tu treba zdôrazniť, že tento materiál, ná-

vrh rozpočtu Fondu národného majetku, ktorý predkladá prezí-

dium fondu a pán prezident  snemovni, čo sa týka skladby, sa

prakticky  neodlišuje a  je postavený  obdobne ako  rozpočet

predložený Národnej rade Slovenskej  republiky v auguste mi-

nulého  roku, ktorý  bol schválený  uznesením Národnej rady.

Toto okrem akceptovaného a tu už uvedeného paušálneho kráte-

nia celkovej navrhovanej rozpočtovanej sumy o 25 % neobsahu-

je žiadne pozmeňovacie návrhy. Vtedy však, a to by som chcel

zdôrazniť,  boli predkladané  súčasne všetky  štyri základné

hospodársko-ekonomicko-finančné  dokumenty  Fondu  národného

majetku, a  to správa o  činnosti, ročná účtovná  uzávierka,

návrh rozpočtu a návrh na použitie majetku.

 

     Absencia porovnávacej  analýzy návrhu rozpočtu  s pred-

chádzajúcim obdobím nebola preto vtedy prekážkou. V rozprave

sa  však  objavili  názory  a  odporúčania,  ktoré smerovali

k účelnosti  predkladania rozpočtu  Fondu národného  majetku

a návrhu  na použitie  majetku fondu  v termíne predkladania

štátneho rozpočtu,  čo sa momentálne deje.  Na druhej strane

návrh  ročnej  účtovnej  uzávierky  fondu  a výročnej správy

o činnosti bolo  odporúčané presunúť na  termín predkladania

štátneho záverečného účtu Slovenskej  republiky, čo nás ešte

len čaká. To je k absencii porovnávacej základne.

 

     Termínové oddelenie týchto  materiálov a najmä absencia

jasných pravidiel boli zrejme jednou z hlavných príčin prob-

lémov pri prerokovávaní rozpočtu  Fondu národného majetku vo

výbore pre financie, rozpočet a  menu. Je preto na škodu ve-

ci, že pán bývalý  minister financií zrejme nesplnil uznese-

nie vtedajšej  vlády Slovenskej republiky  číslo 660 zo  dňa

30. 6.  1994 v tejto veci,  keď mu bolo uložené  zaoberať sa

otázkou výkazníctva fondu. Považujem preto za účelné, aby sa

vláda Slovenskej republiky vrátila  k pôvodnému zámeru nove-

lizovať smernice a pokyny na vedenie účtovníctva a vykazova-

nie Fondu národného majetku s ohľadom na jeho súčasné posta-

venie a pôsobnosť ako právnickej osoby.

 

     Ďakujem.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Ďakujem pánu poslancovi. Ďalej je prihlásený do rozpra-

vy  pán poslanec  Poliak a  ešte medzitým  sa prihlásili pán

poslanec Hofbauer a pán poslanec Kunc.

 

Poslanec A. Poliak:

 

     Vážený pán predseda,

     vážení členovia vlády,

     poslankyne, poslanci,

     vážení hostia,

 

     v podstate  gro toho, čo som  chcel povedať, už povedal

kolega pán poslanec Glinský. Nedá mi však, aby som sa neopý-

tal, kde sa podeli prostriedky a majetok, o ktorom sa hovorí

ako o majetku ľudu tejto krajiny, a akým spôsobom bol priva-

tizovaný,  keď tento  ľud krajiny,  Slovenskej republiky  na

privatizácii a na rozdeľovaní tohto majetku predtým neparti-

cipoval. Dnes si dovolím tvrdiť,  že sa robia všetky opatre-

nia a kroky pre to, aby aj ľudia tejto krajiny participovali

na majetku, ktorí v minulých rokoch vytvorili.

 

     Taktiež, by som chcel pripomenúť otázku, že dnešné pre-

zídium Fondu národného majetku má pohľadávku voči tým, ktorí

majetok tejto republiky sprivatizovali. Je to v čiastke vyše

dvoch miliárd  korún. Pýtam sa,  či nechýba tejto  republike

takýto  dlh. Takže,  skutočne  by  sa bolo  treba objektívne

k týmto veciam postaviť, zaujať  objektívne stanovisko a vy-

vodiť z toho správne dôsledky.

 

     Ešte poviem  jednu vetu k  Strane demokratickej ľavice.

Dnes táto strana veľmi rada  podáva ľúbivé návrhy tzv. ľúbi-

vej politiky najmä k  sociálne slabším vrstvám, ktoré zastu-

puje  Združenie robotníkov  Slovenska. Ale  chcem sa opýtať,

kde boli  títo páni, aj pani poslankyňa Schmögnerová,  vtedy

podpredsedníčka  vlády, keď  sa riešilo  aj deputátne uhlie,

keď ona sama navrhovala zrušiť  deputát, a dnes hovorí navŕ-

šiť o 10 % z čiastky  10,5 milióna. Tu jednoznačne vidieť tú

ľúbivú politiku,  ktorú chcú presadzovať, a  nie teda objek-

tívnosť  a  reálnosť  tejto  situácie  a reálnosť formovania

a tvorenia štátneho rozpočtu na  rok 1995, ako aj schvaľova-

nia rozpočtu Fondu národného majetku. Preto by som chcel dať

pozmeňovací návrh, a myslím, že je to aj vzhľadom na návrhy,

ktoré tu boli položené, a k určitým akceptujúcim stanoviskám

sociálneho zmieru  a sociálnych partnerov.  Dávam návrh, aby

sa rozpočet Fondu Národného majetku znížil o 15 %.

 

     Ďakujem za pozornosť.

 

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Ďakujem.  Ďalej  je  prihlásený  pán  poslanec Hofbauer

a medzitým s faktickou poznámkou pani poslankyňa Schmögnero-

vá.

 

Poslankyňa B. Schmögnerová:

 

     Ďakujem pekne.  Skutočne ma prekvapuje,  odkiaľ beriete

informácie o deputátnom uhlí a  mojom postoji k nemu. Pokiaľ

by ste boli naozaj informovaný, zrejme by ste museli vedieť,

že  išlo o  niečo  úplne  iné, pretože  predchádzajúca vláda

schválila zmenu použitia 17 miliónov Sk v kapitole minister-

stva hospodárstva práve na úhradu deputátneho uhlia. Problé-

my vznikali  skôr pri administrácii  rozhodnutia. Neviem, či

všetky prostriedky už nová vláda do konca roku 1994 doplati-

la,  tak ako  boli pripravené  na úhradu  deputátneho uhlia.

Viete,  ja  som  navrhla  iba  zvýšiť  časť, ktorá je určená

v rozpočte 10,5 miliónov o 10 %. Pokiaľ vieme dobre počítať,

je to  iba o niečo viac  ako milión. Keď sa  neschválilo ani

toto,  čo skutočne  nemôže  ohroziť  štátny rozpočet  na rok

1995, potom asi ťažko dávať na misku váh, kto je aký.

 

     Ďakujem.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Ďakujem. Pán poslanec Magvaši.

 

Poslanec P. Magvaši:

 

     Chcel by  som chcel zareagovať  na vystúpenie pána  po-

slanca Poliaka, pretože si myslím, že je zavádzajúce ohľadom

toho, ako bolo riešené  deputátne uhlie. Vysvetlila to čias-

točne pani poslankyňa Schmögnerová.  V rozpočte na rok 1994,

ktorý bol  schválený v decembri  1993, nebolo pre  deputátne

uhlie  ani  koruny.  Ministerstvo  hospodárstva  zo  svojich

vlastných  zdrojov našlo  riešenie 10  miliónov z  príjmovej

časti, ktorá bola prekročená  po súhlase ministerstva finan-

cií.  Táto časť  bola z  rozpočtu ministerstva  hospodárstva

uhradená na deputátne uhlie. Nie je pravdou, že ako minister

za Stranu demokratickej ľavice som neriešil deputátne uhlie.

bezprostredne som to riešil. A  to, čo tu povedal pán posla-

nec Poliak, je zavádzajúce.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Ďakujem. Pán poslanec Dzurinda.

 

Poslanec M. Dzurinda:

 

     Vážený pán  predseda, mám len  drobnú poznámku. Počúvam

tu debatu  o deputátnom uhlí  a o tom,  čo je ľavica,  čo je

pravica, kde sa kto pohybuje. Zhodou okolností teraz donies-

li kolegovia výsledky hlasovaní a  pozerám sa, že o deputát-

nom  uhlí, o  návrhu zvýšiť  čiastku na  deputátne uhlie ste

napríklad vy, pán podpredseda Národnej rady Ľupták, hlasova-

li proti zvýšeniu čiastky na deputátne uhlie. /Potlesk./

 

     Chcem sa  vás naozaj zo  záujmu opýtať, či  oproti tomu

súhlasíte s priemerným platom  na Fonde národného majetku na

úrovni štátneho tajomníka.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Pán poslanec Filkus.

 

Poslanec R. Filkus:

 

     Chcem sa vrátiť k rozpočtu,  lebo to je predmetom nášho

rokovania a nie všetko, o čom sa tu hovorí. Symbolicky sa tu

hovorilo  o čokoláde  Orion, ale  aj o  súhvezdí Orion, teda

o všeličom.  Ešte k  pánu spravodajcovi  mám jednu technickú

poznámku. Tá  úloha o zmene  výkazníctva, metodiky účtovníc-

tva, bola splnená, ale nechcem o tom diskutovať, to si môže-

te overiť.

 

     Neviem, či ste si všimli, ale  ja som si všimol pri vy-

stúpení prezidenta  Fondu národného majetku  určité korekcie

vo vzťahu  k pôvodnému návrhu rozpočtu,  čo považujem za vy-

slovene pozitívne, že už zobral do úvahy určité námety a ko-

rigoval to v rámci svojho vystúpenia. Ale už menej pán spra-

vodajca. Tak  by som veľmi  prosil pána spravodajcu,  aby na

tento fakt  nezabudol. Napríklad bolo  by jednoduchšie, keby

bol povedal,  v čom sú teda  zmeny, na čo sa  reagovalo, aké

korektúry  nastali. Odhliadam  teraz  od  toho, že  mali sme

dostať upravený rozpočet na  základe námetov, ktoré sme dali

a na čom sme sa dohovorili.  Skutočne by bolo dobré v disku-

sii vypichnúť a  povedať, ktoré sú to teda  korekcie, čo ak-

ceptoval Fond Národného majetku. Mal som taký dojem, že pre-

zident to mal na mysli a uviedol to.

 

Predseda NR SR  I. Gašparovič:

 

     Ďakujem, pán poslanec. Prosím, pán poslanec Hofbauer.

 

Poslanec R. Hofbauer:

 

     Vážený pán predseda,

     vážené panie poslankyne,

     vážení páni poslanci,

 

     dovoľte vrátiť sa k meritu  veci, a to je predmet mate-

riálu, ktorý je predložený na prerokovanie. Dovoľte, aby som

sa dotkol niektorých skutočností, ktoré domnievam sa, by sme

si mali pripomenúť a osviežiť v pamäti.

 

 

     Pokiaľ tu odznelo, že v rokoch 1991, 1992, resp. do sú-

časnosti sa  v oblasti privatizácie  urobilo maximum a  toto

maximum už nebude prekročené, nie  je to tak, pretože do sú-

časnosti je sprivatizovaný  finančný objem národného majetku

približne 43 % pri výkone produkcie  asi 50 %, teda viac ako

50 % finančného objemu národného  majetku je ešte v štátnych

rukách. Takže,  ten väčší balík  rozsahu privatizačnej práce

je  pred nami,  ten menší  je za  nami. V  tomto zábere  ide

o privatizáciu v  rozsahu približne 220 miliárd,  tak ako to

bolo nakoniec potvrdené v závere roku 1993 a v priebehu roku

1994. Takže,  to je čiastka,  ktorú nie je  možné prehliadať

a ktorá je  vyššia ako tých 180-190  miliárd, ktoré sa usku-

točnili v predchádzajúcom období.

 

     Mzdová  úroveň pracovníkov  Fondu národného  majetku je

vysoká. Je vysoká, to je  pravda, ale ak dovolíte môj názor,

za najväčšie  riziko v tejto  sfére považujem zle  platených

pracovníkov v  oblasti privatizácie. Prečo,  to si môže  vy-

svetliť každý po svojom, ale  domnievam sa, že toto je jeden

z najzraniteľnejších článkov.  Môžeme tu viesť  diskusiu, či

tie platy sú malé, či sú veľké, či majú byť nižšie alebo po-

lovičné.  Domnievam sa,  že na  mzdovej záležitosti  nestojí

a nepadá problematika privatizácie resp. Fondu národného ma-

jetku.

 

     Otázka  technického vybavenia,  zariadenia - pripomenul

by som, akým spôsobom  privatizačný proces prebiehal v minu-

lom  roku, keď  vlastne o  privatizačných rozhodovaniach  sa

rozhodovalo mimo Bratislavy za takého technického vybavenia,

že počítače, rozmnožovacie súpravy, prenosné telefóny, auto-

mobily boli zapožičiavané organizáciami a inštitúciami. Pro-

sím vás, toto považuje niekto z prítomných za prijateľné? Ja

to  považujem za  absolútne neprijateľné.  Takáto inštitúcia

predsa musí  byť nezávislá na akýchsi  sponzoroch, na akomsi

vonkajšom okruhu, pretože toto  je najspornejší spôsob, akým

je možné vôbec ovplyvniť konanie a postupy privatizácie.

 

     Trošku ma  rozveseľuje tá nekonečná  diskusia o bytoch,

pretože tým sa potvrdzuje  Parkinsonov zákon, pričom sa dis-

kusia  obvykle zadrhne  pri rokovaní  o jadrovej elektrárni,

nie o náklade 15 miliárd dolárov, ale pri platoch niektorých

upratovačiek.  Byty  sa  neminú,  nezhrdzavejú  a neodídu do

šrotu, tak  ako do šrotu odídu automobily, počítače, rozmno-

žovacie aparatúry, papiere a zariadenie kancelárií. Tie byty

sú fixné, Fond národného majetku  na tom neprerobí ani koru-

nu, a keď ich predá,  tak finančné prostriedky sa vrátia. 13

tisíc korún za m2, žiaľ,  nie je cena v Bratislave premršte-

ná, ale  je to primeraná čiastka.  Ak niekto pozná lacnejšie

byty, ktoré sú v novostavbách, nech mi to poradí, ale nenáj-

de ich. A prečo sú to  paneláky na Záhradníckej? Lebo tam sú

rozostavané. Ak sa bude  riešiť problematika bytov, ktoré by

sa mali  začať stavať teraz,  tak to bude  vyriešené niekedy

možno pre nejakú nasledovnú vládu, keď už balík privatizácie

bude vyriešený.

 

     A čo sa týka  ubytovania poslancov, kolegovia, ja nebý-

vam na vašej ubytovni, a na  rozdiel od toho, čo tu odznelo,

nie som  o tom presvedčený,  že na ubytovni  poslanci bývajú

adekvátne. Bývajú  hlboko neadekvátne, každý z  vás býva na-

prosto  neprijateľne. Každý  poslanec by  mal mať  minimálne

ubytovanie  na úrovni  dvojizbového bytu,  pracovňu, spálňu,

kuchynský kútik.  To je minimum, čo  existuje pre pracovníka

parlamentu. Takže, ubytovanie  na úrovni robotníckeho hotela

v úzkej dvojposteľovej izbe  považujem za podštandardnú úro-

veň pre prácu a život poslancov zákonodarného zboru.

 

     Nechcem sa tu vyjadriť ku komentárom na obdiv pracovní-

kov za ich predchádzajúce výkony, pretože by to asi vyzeralo

tendenčne, a takisto by som sa nerád zmieňoval o spôsobe in-

formácie práce v oblasti  privatizácie v predchádzajúcom ob-

dobí. Starostlivo som sledoval  tlačové porady o tejto prob-

lematike, boli dosť prekvapujúce. Samozrejme, názory na toto

musia byť  rozdielne, pretože máme  rozdielne stranícke prí-

slušnosti.

 

     Naprosto súhlasím s pánom  Vaškovičom  čo sa týka počtu

pracovníkov s tým,  že v roku 1994 tento  počet bude kumulo-

vať,    nikdy  nebude  narastať,  bude  sa  len zmenšovať.

A osobne  pochybujem,  že  to  pôjde  preskupovaním do iných

sfér,  skôr sa  domnievam, že  pôjde redukciou  pracovníkov,

pretože Fond národného majetku  skutočne nie je orgán fixný,

vybudovaný na večné časy s tým, že sa bude budovať, rozširo-

vať donekonečna,  aj keď, samozrejme,  každý inštitút, každý

ústredný orgán má takúto tendenciu a žiadna byrokratická in-

štitúcia nemá tendenciu zrušiť sama seba. Ale v tomto prípa-

de bezpochyby k tomu bude musieť prísť.

 

     Takže, vážení kolegovia, panie poslankyne, páni poslan-

ci, môžeme diskutovať o  tejto problematike z rôznych uhlov,

z rôznych pohľadov, môžeme mať k tomu výhrady a pripomienky.

Boli, sú a aj budú, pretože proces privatizácie v tomto štá-

te bude uskutočňovaný iba teraz  a v podstate z prechádzajú-

ceho obdobia  niet sa na  čom poučovať. Takže,  o rok budeme

skúsenejší o tohoročné skúsenosti a  toho roku sa chceme vy-

varovať zase chýb, ktoré  sa uskutočnili v minulosti. Takže,

prosím o  zváženie týchto skutočností pri  hlasovaní o tomto

dokumente.

 

     Ďakujem za pozornosť.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Ďakujem.  Kým vystúpi  pán poslanec  Kunc, s  faktickou

poznámkou sa hlási pán poslanec Bajan.

 

 

 

 

Poslanec V. Bajan:

 

     Prijímam výzvu  pána kolegu Hofbauera a  pozývam ho do

Petržalky, kde mu ponúknem byty,  kde by fond ušetril finan-

cie vo výške 50 až 60 % predpokladaných nákladov na kúpu ni-

mi požadovaných bytov.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Pán poslanec Volf.

 

Poslanec J. Volf:

 

     Len dve veci. Domnievam sa,  že nie možné zľahčovať to,

že  diskusia tu  prebieha najmä  o bytoch,  lebo byty tvoria

veľmi významnú položku tohto rozpočtu a, navyše, neodôvodne-

nú. A druhá záležitosť - neviem, či bola myslená vážne otáz-

ka, že  fond bude potom  byty predávať, pretože  potom by sa

musel dostať  na úroveň normálneho  podnikateľského subjektu

a zrejme by mal  prísť potom o úľavy na  daniach, ktoré voči

štátnemu rozpočtu doteraz má.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Prosím, pán poslanec Kunc.

 

Poslanec B. Kunc:

 

     Vážený pán predseda,

     vážené panie poslankyne,

     vážení páni poslanci,

 

     dostávame sa do situácie, keď pomaly nastane moment, že

nevieme, ako  ďalej. Z tohto  hľadiska by som  obom výborom,

tým povolaným,  lebo skutočne návrh bol  v rukách najpovola-

nejších výborov, chcel ani  nie tak vyčítať, ako pripomenúť,

že je to do istej miery  ich vina. Nazdávam sa, že výbor pre

financie, rozpočet  a menu mal doplniť  svoj nesúhlas niečím

konkrétnejším,  než  čiste  povedať,  že  treba vrátiť návrh

predkladateľovi  na prepracovanie  a doplnenie.  Bolo by  sa

žiadalo povedať v  čom. Hneď potom možno ináč  konať. A keby

tento výbor bol povedal v čom, potom zas výbor pre hospodár-

stvo, privatizáciu a podnikanie by  bol mohol aspoň do istej

miery modifikovať svoje stanovisko, svoje uznesenie, pretože

takýmto spôsobom, keď bez pripomienok odporučil Národnej ra-

de návrh schváliť, vlastne  sa dostáva do diametrálneho roz-

poru s  výborom pre financie, rozpočet  a menu. Nazdávam sa,

že nemuselo to tak byť a  nemuseli by sme teraz tomu venovať

toľko času.

 

     Myslím si, že všetci sa zhodneme v tom, že chceme a tá-

to ekonomika potrebuje, aby  Fond národného majetku kvalifi-

kovane, odborne  a naozaj podľa nárokov  záujmov tohto štátu

a tejto ekonomiky  mohol svoju funkciu plniť.  Teda musí byť

primerane vybavený.  A tu nemôže byť  rozhodujúca otázka, či

na 3  roky alebo 5  rokov, ale musí  byť primerane vybavený.

Takže, nemali by sme sa baviť  o tom, čo tu vybavenosť pred-

stavuje,  počnúc pracovníkmi  až po  techniku a technológiu.

Aby sme  sa ďalej pohli, navrhujem  doplniť návrh uznesenia,

ktorý je  pripojený. Navrhujem uviesť  nový bod C  s takýmto

znením: "Národná rada po A,  kde schvaľuje, po B,  kde ukla-

dá hospodáriť  podľa rozpočtu a hospodárne,  bod C, ktorý by

hovoril: "viaže použitie  finančných prostriedkov na zakúpe-

nie bytov na ubytovanie tých najvyšších výkonných funkcioná-

rov fondu, ktorí v čase menovania do funkcie byt nemali ale-

bo nebývali v jeho sídle".

 

     Pretože kameňom úrazu pre nás je práve tá veľká položka

65 miliónov, isteže odôvodnene, a treba prijať námietku pána

poslanca Volfa, že skutočne sa nemôže Fond národného majetku

starať o ubytovanie cudzích pracovníkov, teda nie tých, kto-

rí pôsobia preň a sú v  jeho v stave. Týmto spôsobom, nazdá-

vam  sa,  by  sme  preklenuli  v  tejto chvíli vážnu nezhodu

a mohli by sme sa dostať ďalej.

 

     Ďakujem.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Ďakujem. Pán poslanec Hofbauer - faktická poznámka.

 

Poslanec R. Hofbauer:

 

     Veľmi krátko k pánu Volfovi: Za c. k. monarcie boli že-

lezničiarske byty, poštárske byty, za prvej republiky v Bra-

tislave boli byty cvernovky, dynamitky, apollky, byty banko-

vé, dôstojnícke,  a skutočne, myslím si,  že je bezpredmetné

to rekriminovať.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Pán poslanec Ásványi - faktická poznámka.

 

Poslanec L. Ásványi:

 

     Ďakujem za  slovo. Pán predseda,  pripájam sa k  slovám

pána poslanca Filkusa, ktorý hovoril o tom, že pán prezident

fondu vo svojom vystúpení povedal,  že tie byty budú stáť 50

milión korún. A  ak sa dobre pamätám, ešte  povedal, že teda

bude úspora  oproti pôvodným číslam rozpočtu.  Myslím si, že

túto vec by sme mali predsa  len vziať do úvahy a neschvaľo-

vať pôvodne navrhovanú sumu  výdavkov, predsa tých 15 milió-

nov môže byť použitých v ďalšom materiáli, ktorý budeme pre-

rokovávať ako možnosti použitia zostatku Fondu národného ma-

jetku. Teda opakujem, aby sa neschvaľoval rozpočet v pôvodne

predloženom  obnose,  pretože  sám  predkladateľ  ho znižuje

o 15 miliónov korún.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Ďakujem. To vyjadríte  svojím hlasovaním, pán poslanec.

Pán poslanec Vaškovič.

 

Poslanec V. Vaškovič:

 

     Vážený  pán predseda,  chcel by  som oznámiť,  že budem

hlasovať s náhradnou kartou.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Vážené panie poslankyne, páni poslanci, končím rozpravu

k tomuto bodu programu. Pýtam sa, či sa chce vyjadriť k roz-

prave prezident prezídia pán Gavorník. Prosím, pán prezident.

 

Prezident prezídia Fondu národného majetku SR Š. Gavorník:

 

     Vážený pán predseda,

     vážené dámy poslankyne,

     vážení páni poslanci,

 

     ak dovolíte, z  toho, čo som tu počul  z úst niektorých

poslancov, mám  naprosto rozpačitý dojem.  Neviem, čo si  tu

môže dovoliť  jednoduchý občan voči poslancovi,  ale pán po-

slanec Vaškovič, to, čo hovoríte  vy, v mnohých ohľadoch po-

stráda  objektívnosť a  je to  obyčajná politická demagógia.

Keby ste  mi boli mnohé  veci povedali, čo  ste tu uvádzali,

a mali ste na to čas, možno by som bol zmúdrel aj ja, ale vy

ste  mi dodnes  napriek dvom  interpeláciám ešte neodovzdali

úrad.

 

     Bývalý predseda  vlády pán Moravčík mi  to sľúbil napo-

sledy 1. decembra.  Dnes je 8. marca a vy  ste mi dodnes ne-

odovzdali úrad. Bol by som  sa rád všeličomu priučil, čo ste

tu rozprávali. V mnohých  ohľadoch nemáte pravdu, pretože tí

rozumní pracovníci, čo  tam boli a my sme  ich poslali preč,

jedna vec je politická rovina, ktorú jednoducho nie je možné

opustiť. To  znamená, že keď si  členovia prezídia, členovia

výkonného výboru  a členovia dozornej rady  namýšľali, že po

zmene vlády  zostanú vo funkciách, tak  si myslím, že nemali

ísť do politiky. Z tých  mnohých rozumných, čo ste menovali,

boli takí, ja ich tu menovať nebudem, ale keď budete chcieť,

tak ich  poviem, ktorí si  šúchali ruky, keď  prišli na fond

a ešte ani  nevedeli, ako by čo  ešte rýchlo sprivatizovali.

Ani privatizovať nevedeli. Takí  mnohí múdri boli tam, neho-

vorím, že všetci, aby som zasa nebol demagóg aj ja sám. /Šum

v sále./

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Kľud, páni poslanci, zatiaľ  dávam slovo ja, pán posla-

nec. Pán prezident,  prosím vás, aby ste sa  vyjadrili k tým

návrhom, ktoré tu boli vznesené  k číslam rozpočtu a aby ste

boli konkrétny.

 

Prezident prezídia Fondu národného majetku SR Š. Gavorník:

 

     Dobre, ja  sa umravním. Niektoré  tie zmluvy, ktoré  sa

uzatvárali za  predchádzajúceho vládnutia, pozri  firma Ine-

kon, by  mi mohol niekto  vysvetliť, či toto  mohol podpísať

jeden  roduverný  Slovák,   vážení  páni  poslanci.  /Prejav

nesúhlasu v sále./

 

     To je  k veci, pán  poslanec, vy ste  tu neboli, to  je

k veci, čo tu teraz hovorím.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Pán prezident,  nemôžete diskutovať s  poslancami. Upo-

zorňujem vás,  aby ste sa vrátili  k tým pripomienkam, ktoré

sa týkajú konkrétnych čísel vášho rozpočtu.

 

Prezident prezídia Fondu národného majetku SR Š. Gavorník:

 

     Pardon, to  som nevedel. Pokiaľ ide  o poslancov, že sa

zúčastňovali minulých sedení prezídia, takú istú možnosť ma-

  aj naši  poslanci. Takže,  to je  v poriadku. Pokiaľ ide

o to, že poskytujeme málo  informácií, informujeme o tom, čo

uznáme za vhodné. Prvá  tlačová konferencia bude budúci týž-

deň, kde povieme o  privatizačnom procese aj z predchádzajú-

ceho  obdobia, aj  z terajších  období. Pokiaľ  pán poslanec

Volf hovoril,  že nemáme v poriadku štatút so  zákonom číslo

92, má  pravdu. Nakoľko navrhujeme  novelizáciu zákona číslo

92,  potom to  zrovnáme, aj  štatút. Pokiaľ  ide o autá, tie

autá potrebujeme, musíme byť  operatívni, pretože výkon práv

akcionárov chceme zabezpečovať aktívne. Pán poslanec Dzurin-

da, chýba mu komparácia. Inak ju  mám u seba. Myslel som si,

že bude stačiť  povedať, že v priemere sa splnil rozpočet na

80 a 40 %, čiže  dohromady sa splnil predchádzajúci rozpočet

na 60 %,  ale mám tu čiastky z  rozpočtovanej skladby, takže

môžem ich uviesť, keď bude treba.

 

     Pokiaľ ide o realizáciu  projektov, to uvedieme v záve-

rečnej správe,  ktorú budeme parlamentu  predkladať za pred-

chádzajúci rok. Pokiaľ ide o tie byty, samozrejme, možno má-

me na  to rozdielne názory, nakoniec  sú tu deklarované. Ne-

viem, či  som si dobre  napočítal, že 5  ministrov je zvonku

a skoro každý štátny tajomník je  z vidieka. Chcem uviesť na

pravú mieru, že tie byty  nie sú len pre zamestnancov fondu,

ale nie sú pre radových zamestnancov fondu. Pokiaľ ide o to,

že  máme snahu  zamedziť privatizačnému  rozkrádaniu, tak to

zamedzujeme. Neviem, či sa malo na mysli, že sa predtým roz-

krádalo, tá komisia to zrejme  zistí a potom k tomu zaujmeme

stanovisko.

 

     Pokiaľ ide o to, že sa zmenili počty pracovníkov v pre-

zídiu, nie je to pravda.  Tam je jedna sekretárka, jeden ta-

jomník a jeden poradca, ktorý sa prednedávnom stal preziden-

tom Zväzu  podnikateľov, čiže vlastne  už ani toho  nebudeme

mať. A nábytok som zdedil. To  je asi toľko, čo by som vedel

k tomu povedať.

 

     Nie som zvyknutý chodiť medzi poslancov. Ospravedlňujem

sa, pokiaľ  som sa niekoho dotkol.  Som ochotný rozprávať sa

o týchto veciach  s kýmkoľvek. Naopak, ešte  raz vás prosím,

aby ste schválili rozpočet tak, ako sme ho predložili, s vý-

nimkou alebo s tou korekciou  15 miliónov na byty, čiže bude

čiastka 50 miliónov a je  možné zvažovať aj o desaťpercentom

znížení položky na odmeny.

 

     Ďakujem pekne za pozornosť.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Ďakujem pekne, pán prezident. Pýtam  sa, či sa chce vy-

jadriť aj pán poslanec Líška.

 

Poslanec S. Líška:

 

     Nie.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Ak nie, prosím, aby  ste uvádzali hlasovanie podľa pri-

pomienok. Faktické poznámky už nie sú, pozrite sa do rokova-

cieho poriadku, prečítajte si  rokovací poriadok, pán posla-

nec. Prosím, pán poslanec Líška.

 

Poslanec S. Líška:

 

      Ďakujem. Vážený pán predseda,  v rozprave odznelo nie-

koľko pozmeňovacích návrhov.

 

 

     Prvý pozmeňovací  návrh formuloval pán  poslanec Vaško-

vič,  v  ktorom  navrhuje  znížiť  prevádzkové náklady fondu

o 10 % na čiastku 81 756 000 Sk, znížiť položku investičných

nákladov na 27 600 000 Sk, čím  celková  výška nákladov roz-

počtu Fondu národného majetku by predstavovala v prezentácii

jeho pozmeňovacieho návrhu 109 356 000 Sk. Tento pozmeňovací

návrh odporúčam neprijať.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Pán poslanec Vaškovič.

 

Poslanec V. Vaškovič:

 

     Chcem požiadať, aby sa o týchto dvoch návrhoch hlasova-

lo osobitne, pretože ten tretí je len sumárny.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Ďakujem. Takže, pán poslanec,  rozdeľte návrhy pána po-

slanca na doplnenie uznesenia, na zmenu rozpočtu, na tie je-

ho tri návrhy osobitne.

 

Poslanec S. Líška:

 

     Prvý  návrh v  tomto zmysle  znie: "znížiť  prevádzkové

náklady  rozpočtu  Fondu  národného  majetku o 10 %  na sumu

81 756 000 Sk." Návrh odporúčam neprijať.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Ďakujem. Budeme sa prezentovať  a hneď hlasovať o tomto

návrhu pána poslanca Vaškoviča.

 

 

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 124 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 44 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 77 poslancov.

     Hlasovania sa zdržali 3 poslanci.

 

     Môžete pokračovať, pán poslanec.

 

Poslanec S. Líška:

 

     Druhý pozmeňovací  návrh pána poslanca  Vaškoviča znel:

"znížiť investičné náklady v rozpočte Fondu národného majet-

ku na  rok 1995 na 27  600 000 Sk". Tento  pozmeňovací návrh

odporúčam neprijať.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Ďakujem. Budeme sa  prezentovať. Prosím, prezentujme sa

a hneď hlasujme.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 127 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 47 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 79 poslancov.

     Hlasovania sa zdržal 1 poslanec.

 

     Takže, neprijali sme tento doplnok do uznesenia.

 

Poslanec S. Líška:

 

     Ďalším vystupujúcim v  rozprave, ktorý predložil pozme-

ňovacie návrhy,  bol pán poslanec Volf.  Vo svojom prvom po-

zmeňovacom návrhu  k rozpočtu navrhol znížiť  položku v roz-

počte na nákup bytov na 5 miliónov Sk. Tento pozmeňovací ná-

vrh odporúčam neprijať.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Prosím, prezentujme sa a hneď hlasujme.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 128 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 47 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 80 poslancov.

     Hlasovania sa zdržal 1 poslanec.

 

     Takže, neprijali sme ani tento návrh pána poslanca.

 

Poslanec S. Líška:

 

     Druhým  pozmeňovacím  návrhom  poslanca  Volfa k návrhu

rozpočtu Fondu národného majetku  bolo zrušiť položku na ná-

kup osobných automobilov.  Tento pozmeňovací návrh odporúčam

neprijať.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Ďakujem. Prosím, prezentujme sa a hneď hlasujme.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 127 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 43 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 76 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 7 poslancov.

     Nehlasoval 1 poslanec.

 

     Takže, neprešiel ani tento návrh poslanca Volfa.

Poslanec S. Líška:

 

     Ďalej poslanec Volf predložil jedno odporúčanie pre vý-

bor pre  hospodárstvo, privatizáciu a podnikanie  a má návrh

do záverečného uznesenia.

 

     Prešiel by som k  ďalšiemu pozmeňovaciemu návrhu, ktorý

predniesol pán poslanec Poliak.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Pán spravodajca,  prepáčte. Kľudne môžeme  dať hlasovať

o  ďalšom návrhu  pána poslanca Volfa. Dajme  hlasovať o ňom

teraz, potom budeme hlasovať o uznesení ako celku s pozmeňo-

vacími návrhmi.

 

Poslanec S. Líška:

 

     Čiže v odporúčaní pána poslanca Volfa sa navrhuje odpo-

ručiť výboru pre privatizáciu  a podnikanie prehodnotiť zlo-

ženie komisie pre dohľad nad procesom privatizácie. Toto od-

porúčanie odporúčam neprijať.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Prosím, prezentujme sa a hlasujme.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 128 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 45 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 71 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 11 poslancov.

     Nehlasoval 1 poslanec.

 

     Zmenu uznesenia v tomto smere sme neschválili.

 

Poslanec S. Líška:

 

     Ďalším  bodom  z  vystúpenia  v  rozprave pána poslanca

Volfa bol  návrh na doplnenie uznesenia nasledovného znenia:

 

     "Národná rada Slovenskej  republiky ukladá Fondu národ-

ného majetku Slovenskej republiky do konca mája 1995 predlo-

žiť upravený štatút a návrh organizačnej štruktúry Fondu ná-

rodného majetku."

 

     Vzhľadom  na vysvetlenie  a stanovisko,  ktoré k tomuto

bodu zaujal  pán prezident prezídia  Fondu národného majetku

s tým, že sa pripravuje novelizácia zákona číslo 92/1991 Zb.

v znení neskorších  predpisov v podmienkach  prevodu majetku

štátu na iné osoby, tento návrh odporúčam neprijať.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Prosím, prezentujme sa a hneď hlasujme.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 127 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 45 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 79 poslancov.

     Hlasovania sa zdržali 3 poslanci.

 

     Neprijali sme toto doplňovacie ustanovenie k uzneseniu.

 

Poslanec S. Líška:

 

     Pán poslanec Poliak vo svojom vystúpení dal pozmeňovací

návrh na zníženie návrhu rozpočtu Fondu národného majetku na

rok 1995 o 15 %. Tento návrh odporúčam prijať.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Prosím, prezentujme sa a hneď hlasujme.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 123 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 119 poslancov.

     Proti návrhu nehlasoval žiaden poslanec.

     Hlasovania sa zdržali 3 poslanci.

     Nehlasoval 1 poslanec.

 

Poslanec S. Líška:

 

     Ďalším návrhom, ktorý odznel v rozprave, bol návrh pána

poslanca Kunca, ktorý navrhol doplniť uznesenie o samostatný

bod C  sformulovaný nasledovne: "viaže  finančné prostriedky

na zakúpenie bytov tých najvyšších funkcionárov fondu, ktorí

byt nemali alebo nebývali v jeho sídle".

 

     Myslím,  že pán  prezident Fondu  národného majetku nám

dal dostatočnú garanciu, že  skutočne v tomto zariadení budú

ubytovaní najvyšší funkcionári fondu. Navrhujem toto doplne-

nie uznesenia neprijať.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Prosím, prezentujme sa a hneď hlasujme.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 130 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 30 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 49 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 50 poslancov.

     Nehlasoval 1 poslanec.

 

     Takže, neschválili sme tento pozmeňovací návrh.

 

     Vážený pán spoločný spravodajca,  budeme hlasovať o ná-

vrhu uznesenia, ktorým Národná rada schvaľuje rozpočet Fondu

národného majetku Slovenskej republiky na  rok 1995 aj s do-

plnkami, ktoré sme teraz schvaľovali.

 

     Pán poslanec Filkus, hlasujeme  o konečnom návrhu uzne-

senia.

 

Poslanec R. Filkus:

 

     Keď som  hovoril o zladení  názoru spravodajcu a  toho,

kto ho predkladal, pozitívne  som hodnotil, že prezident Ga-

vorník sám  povedal, a teraz musím expressis verbis povedať,

lebo ste mi zrejme nerozumeli - o 15 miliónov znížiť výdavky

na byty,  o 10 % znížiť  odmeny. Vy sa stotožňujete  s týmto

ale nie? Vy ste nič  nepovedali, preto som hovoril, že medzi

spravodajcom a predkladateľom musí byť súlad a vy toto musí-

te povedať.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Pán poslanec  Filkus, už je debata  o tom bezpredmetná,

hlasujeme o uznesení ako o  celku s návrhmi poslancov, ktoré

sme schválili, to znamená aj  s tým konečným znížením celého

rozpočtu o 15 %.

 

Poslanec S. Líška:

 

     Vážený pán predseda, návrh  uznesenia, ktorým sa schva-

ľuje návrh  rozpočtu Fondu národného  majetku Slovenskej re-

publiky na rok 1995, s  tými zmenami a doplnkami, ktoré boli

schválené, odporúčam prijať.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Ďakujem. Budeme sa prezentovať a hneď aj hlasovať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 132 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 82 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 50 poslancov.

 

     Konštatujem,  že  sme  prijali  uznesenie Národnej rady

Slovenskej  republiky, ktorým  sme schválili  rozpočet Fondu

národného majetku Slovenskej republiky na rok 1995.

 

     Ďakujem pekne, pán spoločný spravodajca.

 

     Š t v r t ý m  bodom programu je

 

     Návrh na použitie majetku  Fondu národného majetku Slo-

venskej republiky v roku 1995 podľa § 28 ods. 3 písm. b/ zá-

kona  číslo  92/1991 Zb. o podmienkach prevodu majetku štátu

na iné osoby v znení neskorších predpisov.

 

     Podľa §  32 ods. 3 uvedeného  zákona Fond národného ma-

jetku predkladá Národnej rade Slovenskej republiky na schvá-

lenie návrh na použitie majetku fondu po prerokovaní vo vlá-

de. Vláda Slovenskej republiky  k návrhu rozpočtu fondu pri-

jala 20. februára 1995 uznesenie číslo 89.

 

     Návrh ste dostali ako tlač 87 a spoločnú správu výborov

ako tlač 87a. Pripojený máte i návrh uznesenia Národnej rady.

 

     Keďže sme schválili v  predošlom hlasovaní, že pán pre-

zident Gavorník  bude vystupovať a  predkladať aj tento  bod

programu, prosím  pána prezidenta Gavorníka,  aby svoj návrh

uviedol.

Prezident prezídia Fondu národného majetku SR Š. Gavorník:

 

     Vážený pán predseda,

     vážené dámy poslankyne,

     vážení páni poslanci,

 

     pri  spracovávaní  tohoto  materiálu  nám trochu chýbal

vierohodnejší podklad z hľadiska  ponuky do kupónovej priva-

tizácie. Pokiaľ ide o portfólium Fondu národného majetku, to

je zhruba  jasné. Z hľadiska ponuky  ministerstvo pre správu

a privatizáciu národného majetku  túto prehodnocuje, a preto

sme z objektívnych príčin  využili materiál našich predchod-

cov, preto vás možno ten dátum  14. 10. 1994 môže mýliť. Do-

mnievame sa však,  že sme sa, pokiaľ ide  o počty, veľmi ne-

zmýlili.

 

     Čo je dôležité v tomto  materiáli? Rok 1995 je kritický

z hľadiska likvidity  fondu. Tam sa dočítate,  a nakoniec už

iste všetci viete, že záväzky, ktoré musí fond plniť v tomto

roku, predstavujú výšku 14,64 mld Sk. V roku 1996 by to malo

byť zhruba 5,6 mld za predpokladu, že Fond národného majetku

necháte  doslova "vydýchnuť".  Fond nemá  na krytie  dlhovej

služby, ale to z hľadiska  toho, že včera bol schválený roz-

počet, už nie je momentálne  zaujímavé. A to sme vláde vďač-

ní, že nás netlačila do  pozície, aby sme kryli dlhovú služ-

bu. Nemá  ani na rozvojové  programy tohoto roku.  Museli by

sme sa  rozhodnúť o predaji  strategického podniku, a  to za

fond, samozrejme, pokiaľ môžeme do toho hovoriť, nechceme.

 

     Čísla,  ktoré sú  uvedené v  tabuľkách za  rok 1994  aj

1995, majú informatívny charakter a dokumentujú záväzky, zá-

ruky a ďalšie rozpočtované výdavky, resp. výdaje fondu v ro-

koch 1994 a 1995. Do  pozornosti dávame posledné číslo, a to

vlastne  parlament má  v podobe  návrhu na  schválenie, tých

565 miliónov korún, ktoré sú  členené na tri čiastky, z kto-

rých  285 miliónov  predpokladáme použiť  na odstránenie ná-

sledkov minuloročného sucha a ďalšie dve položky sú Považské

strojárne a. s.  200 miliónov a 80 miliónov  ZVS Dubnica. To

sú podniky,  ktoré sa nedopatrením v  roku 1993 nedostali do

zoznamu v súvislosti s oddĺžením konverzných podnikov.

 

     Chcel by som ešte upozorniť  na pár čísiel  na stranách

8 a 9  predmetného materiálu, aby som  dokumentoval, že fond

za predpokladu,  že sa prijme  to, čo navrhujeme,  naozaj to

nemá ľahké.  Chcel by som uviesť,  že v rokoch 1991  až 1994

výnosy z privatizácie predstavovali 13,3 mld korún. Je to na

strane 9  v bode 2.2,  3 a  4.  Keď si zrátate  tých 3,6 mld

a 5 mld korún, ktoré očakávame ako príjmy z privatizácie, je

to 8,6 mld, ktoré potrebujeme. A v súvislosti alebo vo vzťa-

hu k 13,3 mld za tri roky výnosov to čosi predstavuje. Čiže,

to je  mimoriadna záťaž, ktorá je  kladená na Fond národného

majetku už  aj z toho  titulu, že prvá  vlna privatizácie sa

niesla v  znamení splátkového kalendára,  ktorý predstavoval

5 rokov, a 30-percentnej prvej splátky. Terajšia, druhá vlna

privatizácie   predpokladá   10-ročný   splátkový   kalendár

a 10-percentnú prvú splátku. To znamená, že keď chceme napl-

niť 8,6  mld, potrebujeme do štandardných  predajov resp. do

štandardných  metód  dostať  minimálne   86  mld  korún  pri

10-percentnej prvej splátke. To  znamená, keďže je to nemož-

né, že budeme musieť  voliť 20-percentnú prvú splátku. Nebu-

dem zatiaľ hovoriť o 10 rokoch splátkového kalendára, ale za

tohto predpokladu treba dať  na štandardné predaje zhruba 40

mld majetku. To nie je jednoduché. Z tohto titulu váha nášho

podielu do kupónovej privatizácie klesá. Donedávna sme hovo-

rili, že to bude okolo 6,2  mld, už sme zhruba o 300-400 mi-

liónov nižšie,  lebo sme predali  51 % akcií  Benzinolu a sú

tam ďalšie vyňaté podniky poľnohospodárskej prvovýroby, kto-

ré do kupónovej privatizácie nedávame.

 

     Toľko len  na ilustráciu. Ide  o to posledné  číslo, to

ostatné  nechcem povedať,  že je  nezaujímavé, to  by nebola

pravda, ale sú to záväzky,  ktoré sú z minuloročných období,

ktoré musíme plniť, niektoré sú sankcionované, niektoré nie.

Prosím Národnú  radu, aby po rozprave  návrh na použitie ma-

jetku Fondu podľa uvedeného paragrafu schválila.

 

     Ďakujem za pozornosť.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Ďakujem za  uvedenie návrhu. Prosím  zase pána poslanca

Líšku, ktorý je spoločným  spravodajcom, aby predniesol spo-

ločnú správu výborov.

 

Poslanec S. Líška:

 

     Vážený pán predseda,

     vážená snemovňa,

     vážení členovia vlády,

     vážení hostia,

 

     dovoľte mi, aby som  vás oboznámil so spoločnou správou

Výboru Národnej rady Slovenskej republiky pre financie, roz-

počet a menu a Výboru Národnej rady Slovenskej republiky pre

hospodárstvo, privatizáciu a  podnikanie o výsledku preroko-

vania  návrhu na  použitie majetku  Fondu národného  majetku

Slovenskej republiky v roku 1995 podľa  § 28 ods. 3 písm. b/

zákona číslo 92/1991 Zb. o podmienkach prevodu majetku štátu

na iné osoby v znení neskorších predpisov.

 

     Predseda  Národnej  rady  Slovenskej  republiky  svojím

uznesením číslo  171 z 22.  februára 1995 pridelil  návrh na

použitie majetku Fondu národného majetku Slovenskej republi-

ky  v roku  1995 podľa  § 28  ods. 3  písm. b/  zákona číslo

92/1991 Zb. na prerokovanie  Výboru Národnej rady Slovenskej

republiky pre  financie, rozpočet a  menu a Výboru  Národnej

rady  Slovenskej  republiky  pre  hospodárstvo, privatizáciu

a podnikanie. Zároveň  určil Výbor Národnej  rady Slovenskej

republiky  pre hospodárstvo,  privatizáciu a  podnikanie ako

príslušný   výbor,  ktorý   skoordinuje  stanoviská  výborov

k predmetnému návrhu.

 

     Výbory prerokovali návrh na  použitie majetku Fondu ná-

rodného majetku Slovenskej republiky v  roku 1995 podľa § 28

ods. 3 písm.  b/ zákona číslo 92/1991 Zb.  v určenom termíne

a s týmito výsledkami:

 

     Obidva  výbory, ktorým  bol návrh  pridelený, vyslovili

s ním súhlas a odporučili Národnej rade Slovenskej republiky

jeho  schválenie. Výbor  Národnej rady  Slovenskej republiky

pre  financie, rozpočet  a menu  zároveň odporučil  požiadať

prezidenta Fondu národného majetku Slovenskej republiky, aby

predložil Národnej rade Slovenskej republiky správu o použi-

  majetku  Fondu  národného  majetku  Slovenskej republiky

k 30. júnu 1995.

 

     Ako  spoločný  spravodajca  výborov  odporúčam snemovni

predložený návrh na použitie Fondu národného majetku Sloven-

skej republiky, tak ako ho máte v tlači 87, prijať.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Ďakujem. Či ešte budete pokračovať, pán poslanec? Skon-

čili ste?

 

Poslanec S. Líška:

 

     Môžem pokračovať.

 

     Vážené panie poslankyne,

     vážení páni poslanci,

 

     chcel by som zdôrazniť niekoľko skutočností. Myslím, že

najdôležitejšou  je fakt,  že väčšia  časť výdajov  fondu je

spojená  s krytím  minulých záväzkov  alebo záruk,  určených

Fondu národného majetku či už Národnou radou alebo vládou na

oddĺženie  podnikov, posilnenie  kapitálových zdrojov  bánk,

dovoz technológie, modernizačné programy, prípadne spojených

s konverziou. Podstatné je aj to, že použitie majetku fondu,

tak ako sa  s ním teraz zaoberáme, je ďalej stroho vymedzené

zákonom číslo 92/1991 Zb. na plnenie záväzkov podnikov urče-

ných na privatizáciu, posilnenie  zdrojov bánk, splnenie po-

skytnutých záruk, atď. a na  rozpočtované výdaje a odvody do

Štátneho podporného fondu pôdohospodárstva a potravinárstva.

 

     Z celkových  navrhovaných výdajov na rok  1995 vo výške

14,64 mld  predstavujú  minulé  záväzky a záruky 8,5 mld Sk,

t. j.  58 % výdajov. V  roku 1994 to bolo  7,15 mld zo 16,87

mld, čo predstavuje teda v tomto roku nárast zaťaženia fondu

takmer o 16  %. To však kladie nároky  na udržanie likvidity

fondu tak, ako táto úloha  bola obsiahnutá v programovom vy-

hlásení vlády, do úplne inej polohy.

 

     Pre zaujímavosť  by som ešte na  záver chcel uviesť, že

je možné zvýrazniť, alebo podčiarknuť ešte podiel toľko dis-

kutovaného prevádzkového rozpočtu  fondu, ktorý sme schvaľo-

vali v predchádzajúcom bode,  na celkových nákladoch a výda-

joch fondu, ktorý v tomto roku predstavuje po úprave asi 1 %.

 

     Ďakujem.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Ďakujem, pán  poslanec. Prosím, aby  ste zaujali miesto

pre spravodajcov.

 

     Otváram k tomuto bodu  rozpravu, vážené panie poslanky-

ne, páni poslanci,  s tým, že do rozpravy  som dostal zatiaľ

jednu písomnú  prihlášku. Je to pán  poslanec Vaškovič. Pro-

sím, pán poslanec.

 

Poslanec V. Vaškovič:

 

     Vážený pán predseda,

     vážené panie poslankyne,

     vážení páni poslanci,

     vážení hostia,

 

     predložený materiál  - návrh na  použitie majetku Fondu

národného majetku podľa § 28 ods. 3 písm. b/ vyplýva z nove-

ly zákona číslo 92/1991 Zb. Tento materiál v podobnej štruk-

túre sme predkladali  aj v minulom roku, a  priznám sa, mali

sme obrovské problémy z toho  zákona zistiť, ako tento mate-

riál má vyzerať. Nakoniec sa táto štruktúra, ako vidím, uja-

la.  Pre to,  aby sme  vlastne objektívne  posúdili možnosti

fondu, ktoré sú v závere  stanovené na 565 miliónov, predtým

je vlastne dôvodová správa, ktorá má viac číselný ako slovne

vysvetľovací charakter.

 

     Začnem od majetku fondu, pretože si myslím, že od toho,

aký fond bude mať majetok,  sa dá posudzovať objektívna sku-

točnosť v  príjmovej stránke. Majetok fondu  je rozdelený do

dvoch bodov.  Prvý tvoria akcie akciových  spoločností k 31.

12. a  táto  štatistika  je správna.  Problém nastáva v bode

1.2, keď sa do  celkovej  bilancie dostávajú vlastne rozhod-

nutia, ktoré boli vydané 14.  10. 1994 a neviem, či nedopat-

rením, alebo  ako, pretože mám ten  istý materiál zo septem-

bra, a tam  vlastne sa už zahrnuli aj  tie akcie z kupónovej

metódy, ktoré boli v bode 1.2.  To znamená, že treba korigo-

vať  bod 1. 2  zo  63 mld  na kupónovú  metódu na  43,5 mld.

V opačnom prípade by sa  naši majitelia investišných kupónov

veľmi potešili,  pretože by dostali k  dispozícii 63 24,84

mld, a to  zrejme nie je pravda. Takže,  tam je bilančný ne-

dostatok, na ktorý upozorňujem, a treba ho opraviť, pretože,

keď si  spočítate celkové možnosti, neboli  by reálne. Čiže,

zreálňujem celkové možnosti fondu.

     Takto zreálnený súčet hovorí  o tom, že celkový majetok

fondu  bude v  tomto roku  okolo 246  mld, z  toho v trvalej

účasti ostane fondu 96 mld, na kupónovú metódu, ako sa hovo-

rí a oznamuje, sa dá približne 50 mld, to znamená, že na iné

použitie ostane  fondu 99,64 mld. Je  to objem, ktorý zatiaľ

na disponovanie  štandardnými metódami v  histórii fondu ne-

bol. Z  toho vyplýva aj  šanca príjmovú zložku  nejak predsa

len dynamizovať.

 

     Pokiaľ ide o záväzkovú stránku, myslím si, že tam sa už

opakujú vlastne staré problémy.  Väčšina týchto záväzkov vy-

plýva ešte z roku 1992, a  tie sú vlastne pevné, to znamená,

že fond  nemôže tieto záväzky  neplniť. Na druhej  strane sú

ale záväzky, ktoré plniť môže, alebo môže podmienene. Zvyšo-

vanie základného imania  o 1,5 mld - fond  sa môže zúčastniť

a nemusí. Taktiež položky v § 28 ods. 3 písm. b/ od e/ až po

j/ sú v hodnote 1,4 mld. A môžem vám povedať, že za trojroč-

nú históriu fondu sa minulo  iba 80 miliónov, čiže je vysoká

pravdepodobnosť, že táto položka nebude vyčerpaná ani na 5 %.

 

     Ďalšia položka, ktorá nezávisí  od záväzkov, ale od to-

ho, ako  sa bude privatizovať,  je pod písmenom  k/, pretože

tam sa objem naplní podľa  toho, koľko sa vlastne zrealizuje

predajov a  podľa dvoch zákonov,  ktoré sú uvedené,  fond je

povinný z tých príjmov  odviesť časť do Štátneho poľnohospo-

dárskeho podporného fondu a do Štátneho fondu zdravia. Čiže,

to je  položka, ktorá nie  je pevná a  vyslovene odvodená od

stránky na strane príjmov. Takisto 500 miliónov v § 15 záko-

na treba zaradiť skôr do  tých položiek, že s veľkou pravde-

podobnosťou to fond nemusí plniť.  Čiže, tvrdé záväzky zo 14

mld predstavujú 9,7 mld. Podľa môjho názoru v tejto časti sú

voľné zdroje od 1,5 - 2 mld,  čiže  je tam  určitý priestor,

kde pravdepodobne nedôjde k plneniu týchto záväzkov.

 

     Pokiaľ ide o programované príjmy Fondu národného majet-

ku, myslím  si, že tieto sú  vcelku objektívne programované,

až na jednu položku, a to  sú pohľadávky k 31. 12. 1994, kde

sa mi zdá, že tá položka je chybne uvedená, pretože na stra-

ne predtým sú pohľadávky z kúpnych cien po lehote splatnosti

2 491 986 a potom sa hovorí, že očakávaný príjem bude v roku

1995 predstavovať 50 %, a 50 %  z tejto sumy je o niečo vyš-

šie ako jedna miliarda. Takisto si myslím, že z psychologic-

kého hľadiska je veľmi nesprávne, že v položke číslo 1 sa už

hovorí,  že očakávané  platby z  predaja majetku  a akcií už

podpísaných zmlúv budú len 80 %, čím platiteľom naznačujeme,

že od  nich neočakávame vysokú disciplínu.  Myslím si, že tu

v každom prípade bolo potrebné napísať 100 %.

 

     Pokiaľ ide o pohľadávky,  po problémoch, ktoré sme mali

v minulom  roku, myslím  si,  že  sú už  čiastočne vytvorené

predpoklady na tvrdšie postupy.  Netvrdím, že už je vypraco-

vaný mechanizmus na nejaký rýchly postup na zobratie majetku

alebo akcií, ale  v každom prípade v priebehu  roka došlo na

fonde v tomto smere k  podstatnému zlepšeniu. Toto je hlavná

parketa  fondu, ktorú  si bude  musieť vysporiadať,  pretože

v opačnom prípade tých neplatičov  bude stále a stále naras-

tať.

 

     Keď si toto celé dáme dohromady, mne vychádza, že pred-

sa  je len  tento rozpočet  veľmi opatrný,  a pokiaľ  by bol

programovaný záväzok  na konci na  nový majetok o  jednu mi-

liardu viac, ešte by som  ho vôbec nepovažoval za riskantný.

Preto navrhujem zmenu uznesenia v tom zmysle, aby sme schvá-

lili použitie majetku vo výške 1,5 miliardy.

 

     Na záver predsa by som sa ešte chcel vyjadriť k poznám-

ke pána prezidenta a k  môjmu neodovzdaniu úradu. Chcem upo-

zorniť, že som v momente,  keď bolo menované nové prezídium,

už nebol členom Fondu  národného majetku, pretože na vlastnú

žiadosť som bol pozbavený funkcie tri dni predtým. Okrem to-

ho funkciu prezidentovi odovzdáva prezident a nie viceprezi-

dent. Moju funkciu som odovzdal  dvom podpredsedom a ich po-

vinnosťou bolo odovzdať to  predsedovi výkonného výboru pánu

Rehákovi, takže týmto už  viackrát opakovaným poznámkam pána

prezidenta nerozumiem.

 

     Ďakujem za pozornosť.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Dostal  som ďalšiu  prihlášku do  rozpravy. Prosím, pán

poslanec Cingel.

 

Poslanec T. Cingel:

 

     Vážený pán predseda,

     vážená Národná rada,

     vážení hostia,

 

     na oddĺženie podnikov dotknutých konverziou bolo prija-

tých niekoľko uznesení vlád. V Považských strojárňach Považ-

ská Bystrica bol tento dlh  z konverzie vyčíslený na 430 mi-

liónov  korún. Oddĺženie  bolo riešené  niekoľkými spôsobmi.

Predposledný návrh znel, že tento  dlh sa umorí z výnosu pri

mene peňazí.  Posledné uznesenie vlády  Slovenskej republiky

číslo 554 zo dňa 27. 7. 1993 a rozhodnutie prezídia fondu zo

dňa 3. 12. 1993 znelo, že dlh Považských strojární, akciovej

spoločnosti a ZVS Dubnica nad  Váhom sa stane záväzkom Fondu

národného majetku. Ku dnešnému dňu nebolo riešené v ZVS Dub-

nica nad Váhom úhrnom 87 miliónov Sk a v Považských strojár-

ňach, akciovej  spoločnosti 198 miliónov  Sk, pričom samotný

úrok  narástol  na  122  miliónov  Sk.  Tieto podniky nie sú

schopné  tieto ťarchy  samé vysporiadať,  a preto podporujem

riešenie uvedené v návrhu na použitie majetku Fondu národné-

ho majetku Slovenskej  republiky podľa § 28 ods.  3 písm. b/

zákona číslo  92/1991 Zb. v  znení zmien a  doplnkov, a toto

použitie hlasovaním podporím.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Ďakujem, pán poslanec Cingel.  Prosím, prihlásil sa pán

poslanec Dzurinda.

 

Poslanec M. Dzurinda:

 

     Vážený pán predseda Národnej rady,

     pán minister,

     dámy a páni,

 

     v  tomto stanovisku  by som  si dovolil  uviesť len tri

konkrétne skutočnosti. Po prvé je to nízky objem použiteľné-

ho majetku Fondu národného majetku  pre rok 1995. Určité vy-

svetlenie nám podal už pán viceprezident Fondu národného ma-

jetku a pán  Kato vo výbore, keď povedal,  že Fond národného

majetku  dostal pre  rok 1995  od vlády  oddychový čas. Toto

vlastne dnes  potvrdil aj pán prezident  Gavorník. Pri tomto

prvom konštatovaní teda len pripomínam,  že vláda má v prog-

ramovom vyhlásení  vlády pasáže hovoriace  o zámere urýchliť

proces privatizácie.

 

     Druhá moja  poznámka sa viaže  k návrhu použitia  Fondu

národného majetku. Aj to málo, čo by malo do Fondu národného

majetku natiecť, nie je  náležite rozpúšťané. Ide predovšet-

kým o 1 500 miliónov na zvyšovanie základného imania obchod-

ných spoločností,  ktorých akcionárom je fond,  z toho mini-

málne je  pol miliardy do banky  Slovakia. Banka Slovakia sa

zviecha na nohy už dva roky. Jej kreovanie skončilo evident-

ným neúspechom. Obávam sa teda o efektívnosť takto vynalože-

ných prostriedkov v roku 1995. Omnoho efektívnejšie by bolo,

podľa môjho názoru, tieto peniaze použiť na užitočné verejné

investície. Včera som sa pokúsil navrhnúť čiastku 600 milió-

nov korún práve z tejto položky na dokončenie bytov rozosta-

vaných v rámci bývalej komplexnej bytovej výstavby. Koalícia

však tento návrh zamietla.

 

     Posledná moja pripomienka sa dotýka použitia majetku na

rozvojové programy.  Iste máme všetci dobre  v živej pamäti,

že programové  vyhlásenie vlády, aj  návrh štátneho rozpočtu

zdôrazňujú podiel Fondu národného majetku ako jedného z naj-

významnejších mimorozpočtových zdrojov na verejných investí-

ciách. V  tejto súvislosti upozorňujem,  že na všetky  štyri

tituly, ktoré spadajú po § 28b príslušného zákona, a len je-

den z týchto štyroch  titulov je podpora rozvojových progra-

mov, je 565 miliónov korún.  Teda prakticky na rozvoj verej-

ných investícii nie sú v súčasnom návrhu použitia prostried-

kov Fondu národného majetku žiadne peniaze.

 

     Ďakujem.

     /Potlesk./

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Ďakujem pánu poslancovi Dzurindovi. Ešte spoločný spra-

vodajca sa hlási do rozpravy. Pán poslanec Černák - faktická

poznámka.

 

Poslanec Ľ. Černák:

 

     Ďakujem pekne,  pán predseda. Mám  len jednu otázku  na

predkladateľa. Zákonom,  s ktorým nesúhlasím a  za ktorý som

nehlasoval, boli presunuté všetky kompetencie v privatizácii

na Fond  národného majetku. Pri  kalkulovaní s výdajmi  fond

zrejem musí vedieť,  čo ho čaká, čo plánuje  robiť. Preto sa

pýtam: Bolo právoplatné rozhodnutie vlády  o tom, že po pre-

sune  privatizačných kompetencií  na Fond  národného majetku

zasahovala do kompetencie 13 podnikov? Kto vlastne má kompe-

tencie pre  privatizáciu? Sú všetky na  fonde, alebo bude do

toho zasahovať vláda? Je to otázka na predkladateľa.

 

     Ďakujem pekne.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Prosím, pán poslanec Líška.

 

Poslanec S. Líška:

 

     Vážený pán predseda, mám takýto pozmeňovací návrh, kto-

rý vyplýva vlastne zo schválenej zmeny rozpočtovaných výdav-

kov Fondu národného majetku tak, ako sme ich schválili v pr-

vom bode dnešného nášho  rokovania. Pokiaľ si otvoríme návrh

na použitie majetku Fondu národného majetku, vidíme, že roz-

počtovaná  čiastka výdavkov  je súčasťou  návrhu na použitie

majetku Fondu národného majetku. Je v ňom vybilancovaná.

 

     To znamená, že pokiaľ sme prijali uznesenie, ktorým sme

navrhovaný rozpočet Fondu národného  majetku krátili o 15 %,

je možné z tohto titulu  upraviť položku, ktorá hovorí o ná-

vrhu na použitie Fondu národného  majetku na rok 1995, práve

o túto sumu, o ktorú sa  krátil rozpočet, a zvýšiť výdavkovú

časť fondu. Predstavuje to sumu cca 25 miliónov korún.

 

     Čiže, o  túto sumu navrhujem  zvýšiť navrhovanú položku

výdajov návrhu na použitie Fondu národného majetku, ktorý je

pôvodne navrhovaný vo výške 565 miliónov.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Ďakujem. Nikto sa nehlási  do rozpravy. Uzatváram týmto

rozpravu. Musím  sa opýtať prezidenta pána  Gavorníka, či sa

chce vyjadriť k rozprave. Prosím, pán prezident.

 

Prezident prezídia Fondu národného majetku SR Š. Gavorník:

 

     Vážený pán predseda,

     vážené dámy poslankyne,

     vážení páni poslanci,

 

     budem  reagovať  len  krátko.  Bývalý viceprezident pán

Vaškovič mal v mnohom pravdu,  čo povedal. Pokiaľ ide o oča-

kávané  platby z  predaja majetku  a akcií  z už podpísaných

zmlúv, že tam očakávame príjmy  na 85 %, tak sme  realisti a

možno sme  mali byť  ešte  reálnejší, ale nechceme tým dávať

možnosť - predpokladáme, že tento materiál je neverejný, aby

sme už školili ďalších platičov alebo neplatičov, že nám bu-

dú platiť len na 85 %,  pretože, teraz nám platia ani nie na

50. Aj tak, myslím si, sme boli prílišní optimisti.

 

     Pokiaľ ide o to, že  návrh je opatrný, naozaj je opatr-

ný. Chceli  by sme poprosiť, aby  ste zvážili situáciu. Fond

naozaj nemá prostriedky nazvyš.  Určitá rezerva tam je, mys-

lím si, že bude väčšia, než  to, čo sa navrhuje, teda zvýšiť

o 25 miliónov. Samozrejme, nemáme námietky. Predpokladám, že

je možné, že sa tam ušetrí aj pol miliardy, možno aj miliar-

da. Samozrejme, boli by sme neradi,  aby ste nám ju teraz tu

zakódovali, pretože tie peniaze samozrejme nikam nemôžu ísť.

Samozrejme, priznáme ich, keď sa tam ušetrí, tak tá miliarda

tam bude.

 

     Nechcem už  polemizovať, nie je tu  pán poslanec Vaško-

vič. Člen prezídia odovzdáva funkciu prezidentovi. Nič iného

nepoznám. Takýto  je predpis. Pán  poslanec Dzurinda, na  to

som už odpovedal, áno, máte  pravdu, je to nízky objem. Fond

je príliš  opatrný, pokiaľ ide  o tieto prostriedky,  nemáme

ich.  Pokiaľ ide  o urýchlenie  privatizácie, myslím  si, že

k tomu spejeme.  Nakoniec tá tlačovka  bude informovať. Máme

pripravených niekoľko  predajov. Zajtra je  prezídium, takže

budeme informovať.

 

     Pokiaľ ide  o Banku Slovakia,  o tej je  už rozhodnuté.

Banka Slovakia  bude v Banskej  Bystrici. Otázne je  len, či

prostriedky, zhruba tých 500 miliónov, dá Fond národného ma-

jetku do tejto banky,  alebo základný vklad, základné imanie

dajú iné banky.

 

     Pán  poslanec Černák  sa pýtal  na kompetencie.  Všetky

kompetencie, pokiaľ ide o priame predaje, sú na Fonde národ-

ného majetku. Nikde inde. Zatiaľ je taký stav.

 

     Ďakujem vám pekne.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Ďakujem.  Pýtam sa  ešte spoločného  spravodajcu, či sa

chce vyjadriť.

 

Poslanec S. Líška:

 

     Nie.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Ak nie, budeme hlasovať. Prosím, pán poslanec, uvádzaj-

te hlasovanie.

 

Poslanec S. Líška:

 

     Vážený pán predseda,

     vážené panie poslankyne,

     vážení páni poslanci,

 

     v rozprave k predloženému  návrhu na použitie Fondu ná-

rodného majetku odzneli dva pozmeňovacie návrhy. Jeden návrh

predložil pán poslanec Vaškovič.  Vo svojom pozmeňovacom ná-

vrhu navrhol schváliť výšku majetku na použitie Fondu národ-

ného majetku v zmysle § 28  písm. b/ vo výške 1 565 miliónov

korún. Tento pozmeňovací návrh odporúčam neprijať.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Prosím, prezentujme sa a hneď hlasujme.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 113 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 31 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 74 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 6 poslancov.

     Nehlasovali 2 poslanci.

 

     Tento návrh sme neprijali.

 

Poslanec S. Líška:

 

     Druhým pozmeňovacím  návrhom bol návrh  zvýšiť v návrhu

na použitie Fondu  národného majetku na rok 1995  podľa § 28

písm. b/ o sumu, o ktorú bol krátený pôvodný návrh 173,4 mi-

lióna Sk rozpočtu Fondu národného majetku na rok 1995. Tento

návrh odporúčam prijať.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Prosím, prezentujme sa a  hneď hlasujme. Spravodajca ho

odporúča prijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 118 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 90 poslancov.

     Proti návrhu hlasovali 4 poslanci.

     Hlasovania sa zdržalo 23 poslancov.

     Nehlasoval 1 poslanec.

 

     Tento návrh sme prijali.

 

Poslanec S. Líška:

 

     Tým boli  vyčerpané pozmeňovacie návrhy,  ktoré odzneli

v rozprave.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Budeme hlasovať o návrhu uznesenia, ktorým Národná rada

Slovenskej republiky schvaľuje návrh na použite majetku Fon-

du národného  majetku Slovenskej republiky podľa  § 28 odsek

3 písm. b/ zákona číslo 92/1991 Zb.

 

     Prosím, aby sme sa  prezentovali a hneď hlasovali. Spo-

ločný spravodajca navrhuje prijať.

 

Poslanec S. Líška:

 

     Predložený návrh uznesenia so zmenami a doplnkami, kto-

ré boli schválené, odporúčam prijať.

 

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 121 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 78 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 28 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 15 poslancov.

 

 

     Konštatujem, že  sme schválili uznesenie  Národnej rady

Slovenskej republiky k návrhu  na použitie majetku Fondu ná-

rodného majetku Slovenskej republiky v  roku 1995 podľa § 28

ods. 3 zákona číslo 92/1991 Zb.

 

     Vážení  páni poslanci,  panie poslankyne,  kým vyhlásim

prestávku, ešte s faktickou poznámkou sa hlásia pán poslanec

Černák  a pán  poslanec Národa.  Ďakujem pekne, pán spoločný

spravodajca.

 

Poslanec Ľ. Černák:

 

     Ďakujem za slovo, ospravedlňujem sa, hlásil som sa hneď

po vystúpení pána prezidenta Gavorníka, pretože mi neodpove-

dal na otázku, ktorú som naniesol. Nechcem predlžovať, stačí

mi odpoveď jedným slovom - áno alebo nie.

 

     Moja otázka bola: Mala vláda právo po tom, ako presunu-

la  kompetencie na  Fond národného  majetku, rozhodnúť  o 13

privatizačných projektoch? Stačí mi odpoveď áno, alebo nie.

 

     Ďakujem.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Pán poslanec, bola skončená rozprava, prihlásili ste sa

po rozprave.

 

Poslanec Ľ. Černák:

 

     V rozprave som dal otázku.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Nie, pred hlasovaním. Pán poslanec Národa.

 

Poslanec A. Národa:

 

     Žiadam členov výboru pre zdravotníctvo a sociálne veci,

aby v čase obedňajšej prestávky  sa dostavili o 12.30 hodine

do rokovacej miestnosti číslo 143.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Vážené panie poslankyne, páni poslanci, prajem vám dob-

rú chuť. Začneme o 14.00 hodine.

 

     /Po prestávke./

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Dámy a páni,

 

     budeme pokračovať  v našom odpoludňajšom  rokovaní. Vi-

dím,  že poniektoré  naše dievčatá  majú kytice,  takže ešte

raz,  ako  povedal  kolega  Fico,  všetko  najlepšie k vášmu

sviatku.

 

     Dámy a páni,

 

     pristúpime k  p i a t e m u  bodu programu, ktorým je

 

     Návrh poistného rozpočtu Všeobecnej zdravotnej poisťov-

ne na rok 1995.

 

     Podľa §  49 ods. 3 zákona  Národnej rady Slovenskej re-

publiky číslo 273/1994 Z. z. o zdravotnom poistení, financo-

vaní zdravotného poistenia, o zriadení Všeobecnej zdravotnej

poisťovne a o  zriadení rezortných, odvetvových, podnikových

a občianskych zdravotných poisťovní  Všeobecná zdravotná po-

isťovňa je povinná v  termíne na predloženie návrhu štátneho

rozpočtu predložiť Národnej  rade Slovenskej republiky návrh

poistného rozpočtu. Podľa § 42 ods. 6 uvedeného zákona návrh

poistného rozpočtu schvaľuje  Národná rada Slovenskej repub-

liky.

 

     Dámy a  páni, návrh vám  bol rozdaný ako  tlač číslo 85

a spoločná správa výborov ako  tlač číslo 85a, ktorej súčas-

ťou je  návrh uznesenia Národnej  rady Slovenskej republiky.

Rozdané  máte  aj  stanovisko  Najvyššieho kontrolného úradu

Slovenskej republiky k  návrhu poistného rozpočtu Všeobecnej

zdravotnej poisťovne a k návrhu rozpočtu Sociálnej poisťovne

na rok 1995.

 

     Prosím ministra zdravotníctva Slovenskej republiky pána

Ľubomíra Javorského, aby návrh uviedol.

 

Minister zdravotníctva SR Ľ. Javorský:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážené poslankyne,

     vážení poslanci,

 

     z poverenia  Správnej rady Všeobecnej  zdravotnej pois-

ťovne predkladám správu k návrhu  rozpočtu na rok 1995. Vše-

obecná zdravotná poisťovňa predkladá návrh poistného rozpoč-

tu na  rok 1995, pretože podľa  § 42 ods. 6  zákona Národnej

rady Slovenskej republiky číslo  273/1994 Z. z. o zdravotnom

poistení, financovaní zdravotného poistenia, o zriadení Vše-

obecnej zdravotnej poisťovne a  o zriaďovaní rezortných, od-

vetvových,  podnikových a  občianskych zdravotných poisťovní

návrh poistného rozpočtu  Všeobecnej zdravotnej poisťovne na

nasledujúci rok schvaľuje Národná rada Slovenskej republiky.

 

     Podľa § 49 ods. 3 toho istého zákona je Všeobecná zdra-

votná poisťovňa  povinná predložiť Národnej  rade Slovenskej

republiky návrh poistného rozpočtu na nasledujúci kalendárny

rok v termíne na predloženie návrhu štátneho rozpočtu.

 

     V predkladanom návrhu sú zapracované pripomienky Správ-

nej rady Všeobecnej zdravotnej poisťovne, ktorá návrh poist-

ného rozpočtu prerokovala v súlade s  § 42 ods. 6 zákona Ná-

rodnej  rady Slovenskej  republiky číslo  273/1994 Z.  z. na

svojom  zasadnutí dňa  14. februára  1995. Keďže  podľa § 49

ods. 2 citovaného zákona poistný rozpočet musí byť zostavený

tak, aby  výdavky neprevýšili príjmy,  v návrhu každého  va-

riantu sú výdavky plánované v rovnakej výške ako sú príjmy.

 

     Návrh poistného  rozpočtu je zostavený  v troch varian-

toch, ktoré  odzrkadľujú rôzne výšky  zákonnej platby štátu.

Prvý  variant uvažuje  so  zákonnou  platbou štátu  vo výške

13,7 %  z 93 %  minimálnej mzdy, čo  znamená udržanie úrovne

zdravotníckych  služieb na  úrovni roku  1994 so zohľadnením

systémovej zmeny v primárnej starostlivosti, ktorá sa začala

realizovať v  roku 1994. Druhý  variant uvažuje so  zákonnou

platbou  štátu vo  výške 13,7  zo 70  % minimálnej  mzdy, čo

predstavuje  krytie potrieb  zdravotníckej starostlivosti na

úrovni roku  1994. Tretí variant počíta  so zákonnou platbou

štátu vo  výške 13,7 %  z 54 %  minimálnej mzdy, ako  platil

štát počas rozpočtového provizória, čo by znamenalo v porov-

naní s rokom 1994 zníženie  výdavkov na lieky a zdravotnícke

pomôcky o 6 % a v úhradách za zdravotnícke výkony uplatnenie

reštrikcie.

 

     Výška zákonnej platby štátu je podľa § 12 ods. 8 zákona

Národnej rady  273/1994 Z. z.  v znení zákona  Národnej rady

číslo 374/1994 Z. z. určená zákonom o štátnom rozpočte.

 

     Správna  rada Všeobecnej  zdravotnej poisťovne odporúča

Národnej rade Slovenskej  republiky schváliť návrh poistného

rozpočtu vo Všeobecnej zdravotnej  poisťovni na rok 1995 ako

prvý variant, ktorú som prečítal.

 

     Ďakujem za pozornosť.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem pánu ministrovi Javorskému. Dávam slovo členovi

Výboru Národnej rady  Slovenskej republiky pre zdravotníctvo

a sociálne veci poslancovi Jaroslavovi Paškovi, aby informo-

val o výsledkoch prerokovania  návrhu vo výbore Národnej ra-

dy.

 

Poslanec J. Paška:

 

     Vážený pán predseda,

     vážený pán predsedajúci,

     vážení členovia vlády,

     milé kolegyne,

     vážení kolegovia,

 

     dovoľte mi, aby som  vás oboznámil s priebehom preroko-

vávania  poistného rozpočtu  Všeobecnej zdravotnej poisťovne

na rok 1995 vo výboroch Národnej rady Slovenskej republiky.

 

     Predseda  Národnej rady  Slovenskej republiky  pridelil

návrh poistného rozpočtu  Všeobecnej zdravotnej poisťovne na

rok 1995  Výboru Národnej rady Slovenskej  republiky pre fi-

nancie, rozpočet  a menu a  Výboru Národnej rady  Slovenskej

republiky pre zdravotníctvo a  sociálne veci na prerokovanie

do 28. 2. 1995. Ako príslušný určil Výbor Národnej rady Slo-

venskej republiky pre zdravotníctvo  a sociálne veci a pove-

ril ho vypracovaním spoločnej správy výborov.

 

     Všeobecná zdravotná poisťovňa  predložila návrh v troch

variantoch, z ktorých iba variant číslo 3 mal oporu v návrhu

zákona  o štátnom  rozpočte. Výbor  Národnej rady Slovenskej

republiky pre zdravotníctvo a  sociálne veci sa podrobne za-

oberal návrhom poistného  rozpočtu Všeobecnej zdravotnej po-

isťovne. Posudzoval  ho so zreteľom  a náväznosťou na  návrh

štátneho rozpočtu na rok 1995,  osobitne na § 8 tohto návrhu

zákona. Predložený návrh poistného rozpočtu Všeobecnej zdra-

votnej  poisťovne na  rok 1995  vzal na  vedomie a odporučil

riaditeľke  Všeobecnej zdravotnej  poisťovne hľadať riešenie

vyššieho percenta  zákonnej platby štátu  podľa § 12  ods. 8

zákona  Národnej rady  Slovenskej  republiky  číslo 273/1994

Z. z. v znení neskorších  predpisov za vybranú skupinu osôb.

Výbor odporučil následne upraviť poistný rozpočet Všeobecnej

zdravotnej poisťovne  podľa prijatého zákona  o štátnom roz-

počte na rok 1995.

 

     Výbor Národnej rady  Slovenskej republiky pre financie,

rozpočet a menu prerokoval návrh poistného rozpočtu Všeobec-

nej zdravotnej  poisťovne na rok  1995 a odporučil  Národnej

rady Slovenskej republiky návrh predloženého rozpočtu schvá-

liť s tým, že prostriedky  zo štátneho rozpočtu, ktoré uhra-

dzuje štát za vybranú skupinu osôb, majú predstavovať 13,7 %

z 54 % minimálnej mzdy, čo predstavuje sumu 7 131 800 000 Sk.

 

     Milé dámy,  vážení páni, ako  spoločný spravodajca prí-

slušného výboru odporúčam  návrh poistného rozpočtu Všeobec-

nej zdravotnej poisťovne prijať v zmysle predloženého návrhu

uznesenia.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem pánu poslancovi Paškovi a prosím ho, aby zaujal

miesto určené pre spravodajcov výborov.

 

     Dámy a páni, otváram rozpravu o piatom bode nášho prog-

ramu. Do rozpravy sa  písomne prihlásili dvaja poslanci. Dá-

vam slovo pánu poslancovi Brockovi. Pripraví sa pán Oravec.

 

 

Poslanec J. Brocka:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     členovia vlády,

     vážená Národná rada,

 

     chcem v  úvode oceniť skutočnosť, že  Národná rada Slo-

venskej republiky prerokúva súčasne  so štátnym rozpočtom na

rok 1995 aj všetky  ostatné verejné rozpočty, okrem rozpočtu

Fondu národného majetku i rozpočty Všeobecnej zdravotnej po-

isťovne a Sociálnej  poisťovne na rok 1995, t.  j. tých roz-

počtov, ktorých finančným garantom  je štát. Zmyslom spoloč-

ného prerokúvania  verejných rozpočtov je  však ich vzájomná

previazanosť  a sprehľadnenie  finančných tokov.  Zarážajúco

preto pôsobí práve nekoordinovaný postup vlády, najmä minis-

terstva financií, vo vzťahu  k týmto verejnoprávnym inštitú-

ciám a k ich rozpočtom.

 

     Posúďte sami napríklad východiskové údaje pre konštruk-

ciu  rozpočtových  vzťahov  poisťovne.  Rast priemernej mzdy

uvažuje  ministerstvo financií  v inej  výške ako  Všeobecná

zdravotná  poisťovňa,  čo  znamená  rozdielnu  výšku príjmov

z výberu poistného v údajoch Všeobecnej zdravotnej poisťovne

a ministerstva financií. Počet poistencov - ministerstvo fi-

nancií  uvažuje s  vyšším počtom  poistencov -  zamestnancov

o viac ako 20 tisíc. Tento optimistickejší predpoklad zname-

ná dopad na rozpočet viac  ako 200 miliónov korún. Podľa mi-

nisterstva financií  bude vyšší o 200  miliónov korún, podľa

Všeobecnej zdravotnej poisťovne o  200 miliónov nižší. Ďalší

údaj je  výber poistného, resp.  úspešnosť výberu poistného.

Ministerstvo  financií  počíta  s  vyššou úspešnosťou výberu

o 3 % napríklad v porovnaní  s výberom poistného v Sociálnej

poisťovni.  Toto  rozpočtové  riziko  vo finančnom vyjadrení

predstavuje ďalších 450 miliónov korún, ktoré sú tiež neisté

v rozpočte Všeobecnej zdravotnej poisťovne.

 

     Zhrniem: ministerstvo financií  uvažuje s vyššími príj-

mami od  iných do Všeobecnej zdravotnej  poisťovne, ako sama

Všeobecná  zdravotná poisťovňa.  To je  pravdepodobne dôvod,

okrem iného,  prečo vláda predložila  v rámci návrhu  zákona

o štátnom rozpočte na rok  1995 najnižší podiel prispievania

štátu  za osobitné  skupiny osôb  na zdravotné  poistenie do

Všeobecnej  zdravotnej  poisťovne.  Správna  rada Všeobecnej

zdravotnej poisťovne predložila  rozpočet tejto verejnopráv-

nej inštitúcie v troch  alternatívach. Rozdiel medzi nimi je

v tom, že  sa uvažuje iný  podiel prispievania štátu,  t. j.

13,7 % raz  z 93 % minimálnej mzdy,  v druhej alternatíve zo

70 % minimálnej mzdy a v tretej z 54 % minimálnej mzdy. Túto

poslednú  alternatívu môžeme  spokojne nazvať katastrofickou

alternatívou.

 

     Ak Všeobecná zdravotná poisťovňa očakáva, že schválenie

tejto alternatívy bude  znamenať napríklad zníženie výdavkov

na lieky o  6 % oproti roku 1994,  zníženie rozsahu zdravot-

níckych služieb o  10 %, myslím si, že  negatívne dopady pre

Všeobecnú  zdravotnú poisťovňu,  a teda  pre väčšinu občanov

Slovenskej  republiky, budú  ešte horšie.  Vyplýva to  práve

z vyššie  uvedených  rozpočtových  rizík.  Včera som hovoril

v rozprave k  štátnemu rozpočtu, že  54 % podiel  je vlastne

rozpočtové provizórium z decembra 1994. Dnes, keď poznáme aj

stanovisko Najvyššieho  kontrolného úradu, si  myslím, že je

to  horšie  ako  rozpočtové  provizórium.  Jednoducho  vtedy

a dnes 54  % nie je to  isté. Klub poslancov Kresťanskodemo-

kratického hnutia preto uznesenie s týmto katastrofickým va-

riantom rozpočtu Všeobecnej zdravotnej poisťovne nepodporí.

 

     Dámy a páni, dovoľte poznámku  na záver. Je pre mňa ne-

pochopiteľným uznesenie garančného  výboru pre zdravotníctvo

a sociálne veci k návrhu poistného rozpočtu Všeobecnej zdra-

votnej  poisťovne. Citujem  zo spoločnej  správy, tlač  85a:

"Výbor odporučil riaditeľke  Všeobecnej zdravotnej poisťovne

hľadať riešenie  vyššieho percenta zákonnej  platby štátu za

vybranú skupinu osôb." Prosil  by som, keby spoločný spravo-

dajca z  výboru vysvetlil, čo to  má vlastne pani riaditeľka

urobiť. Lebo viac ako ona môže urobiť vláda, alebo rovno my,

poslanci, ktorí  o tom rozhodujeme. Vlastne  už rozhodli po-

slanci  HZDS,  SNS  a  Združenie  robotníkov  Slovenska, keď

schválili včera zákon o štátnom rozpočte.

 

     Ďakujem vám pekne.

     /Potlesk./

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem pekne, pán poslanec.  Vystúpi pán poslanec Ora-

vec. Pripraví sa pán poslanec Šagát.

 

Poslanec M. Oravec:

 

     Vážený pán predseda,

     vážený pán predsedajúci,

     vážené panie poslankyne a poslanci,

 

     dovoľte mi, aby som ako bývalý výkonný vedúci pracovník

Všeobecnej  zdravotnej poisťovne  povedal pár  slov k návrhu

rozpočtu Všeobecnej zdravotnej poisťovne.

 

     Diskusia k návrhu štátneho rozpočtu v kapitole zdravot-

níctva sa odvíjala od percenta z minimálnej mzdy, ktoré bude

platiť štát  za pracovne nečinné obyvateľstvo,  ako keby len

na  tom bol  postavený návrh  rozpočtu Všeobecnej zdravotnej

poisťovne. Keď sa pozriete do predloženého materiálu, zistí-

te, že hovorím pravdu. Sú tu predložené tri varianty, dokon-

ca štyri, keď štát platí za pracovne nečinné obyvateľstvo vo

výške  13,7 %  zo 100  % minimálnej  mzdy, označený v návrhu

rozpočtu  ako optimálny  variant, 13,7  % z  93 % minimálnej

mzdy, označený ako potrebný variant, 13,7 % zo 70 % minimál-

nej mzdy, označený  ako základný  variant a nakoniec  13,7 %

z 54 %  minimálnej mzdy, označený ako  variant štátneho roz-

počtu, a ako tu môj predrečník povedal, že kritický variant.

 

     Viem, že  Správna rada Všeobecnej  zdravotnej poisťovne

odporučila Národnej rade Slovenskej republiky schváliť návrh

rozpočtu Všeobecnej zdravotnej poisťovne s variantom  13,7 %

z 93 % minimálnej mzdy platby štátu za pracovne nečinné oby-

vateľstvo. No nedá mi, aby som  k tomuto odporúčaniu a k vy-

jadreniu sa pánov poslancov Brocku a včera pána poslanca Ša-

gáta, že platba  štátu 13,7 % z 54 %  minimálnej mzdy je pre

Všeobecnú zdravotnú poisťovňu nepostačujúca, nevyjadril svoj

názor.

 

     Počas môjho krátkeho  trojročného pôsobenia vo funkcii,

ktorá priamo súvisela s financovaním zdravotníctva, som zis-

til, že  financií v zdravotníctve podľa  môjho názoru nie je

málo, len je veľký  neporiadok v systéme prerozdeľovania fi-

nančných prostriedkov  a úplne kolabuje  systém kontroly po-

užitých finančných prostriedkov. Preto sa prikláňam k tvrde-

niu niektorých  západných ekonómov, že  zdravotníctvo je pre

finančné prostriedky  čiernou dierou. Čím  viac financií jej

poskytuješ, tým viac zhltne a  stále má málo. Preto v teraj-

šej dobe nedostatku financií  plne podporujem návrh rozpočtu

Všeobecnej zdravotnej poisťovne, ktorý zodpovedá schválenému

štátnemu rozpočtu, keď odvod  štátu za pracovné nečinné oby-

vateľstvo je 13,7 % z 54 % minimálnej mzdy a odôvodním to aj

číslami.

 

     Podľa schváleného štátneho  rozpočtu v tabuľkovej časti

- vzťahy štátneho rozpočtu  a rozpočtu Všeobecnej zdravotnej

poisťovne na strane 2 sa  uvádza, že z prostriedkov štátneho

rozpočtu sa uvoľnia prostriedky vo výške 7 131,8 miliónov Sk

a celkové kvantifikované príjmy z  poistného sa očakávajú vo

výške 26 998 miliónov Sk. Očakávaná skutočnosť výdavkov Vše-

obecnej zdravotnej poisťovne za rok  1994 je 22 736,2 milió-

nov Sk. Čiže, podľa štátneho rozpočtu sa počíta  so zvýšením

oproti skutočnosti  roku 1994 o  4 261,8 miliónov  Sk. Podľa

vyjadrenia poslanca  a exministra zdravotníctva  pána Šagáta

je potrebné zvýšiť v rozpočte o 38 % odvody do poisťovne, čo

predstavuje 2 miliardy, to presne citujem z včerajšieho jeho

vystúpenia, a 1,4 miliardy  je potrebných na zvýšenie tarif-

ných platov. Podľa týchto  čísiel ostáva ešte 861,8 miliónov

na zvýšenie cien liekov, potravín a energie. Z týchto čisiel

je zrejmé,  že pri malej skromnosti  a pri zvýšenej aktivite

kontrolnej činnosti  a činnosti revízneho  lekárstva by mali

finančné prostriedky  pre Všeobecnú zdravotnú  poisťovňu po-

stačovať.

 

     A ešte by som chcel  v krátkosti zareagovať na vystúpe-

nie pána poslanca Brocku. Chcel by som mu pripomenúť, aby sa

naučil počítať, nakoľko, keď výber poistného od zamestnancov

uvádza štátny  rozpočet vo výške  19 866,2 miliónov  a návrh

rozpočtu Všeobecnej zdravotnej poisťovne  na rok 1995 uvádza

číslo 19 762,3  miliónov, rozdiel  nie je 200  miliónov, len

103,9 milióna.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem, pán poslanec. Prosil  by som pána poslanca Ša-

gáta. Predtým pán poslanec Brocka.

 

Poslanec J. Brocka:

 

     Dovoľte, aby som zareagoval  dvoma poznámkami na vystú-

penie môjho predrečníka. Tá prvá  je k spomínaným 200 milió-

nom,  ktoré som  spomínal ako  jedno rozpočtové  riziko. Pán

poslanec mi  nerozumel. Ten rozdiel  200 miliónov Sk  vzniká

z toho, že ministerstvo financií počíta s tým, že zamestnan-

cov ako poistencov, ktorí platia  zo svojho platu, bude o 20

tisíc viac, čiže od tejto skupiny osôb ministerstvo financií

počíta, že  prinesie poistné do  Všeobecnej zdravotnej pois-

ťovne  o 200  miliónov viac.  Nespočítaval som  žiadne čísla

v tabuľkách, moje číslo vychádza z niečoho úplne iného.

 

     Dovoľte, aby som ešte zareagoval jednou poznámkou práve

na úvodné slovo pána poslanca  Oravca, ktorý je bývalým pra-

covníkom regionálnej  Národnej poisťovne. Myslím,  že to, čo

povedal  na začiatok,  by si  mali hlbšie  uvedomiť  všetci,

ktorí v  čase, keď sa schvaľovali  zákony o Všeobecnej zdra-

votnej poisťovni a o Sociálnej poisťovni, hovorili o tom, že

rozdelenie Národnej  poisťovne je unáhlené  a predčasné. Do-

konca tieto termíny sú uvedené  aj v návrhu zákona o štátnom

rozpočte. Pán poslanec Oravec aj vo výbore pre rozpočet, fi-

nancie a menu zopakoval,  že okamžite po rozdelení poisťovne

sa to prejavilo v úspešnejšom výbere poistného.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. Pán poslanec Oravec - faktická poznámka.

 

Poslanec M. Oravec:

 

     Chcel by som sa vyjadriť k tvrdeniu pána poslanca Broc-

ku. Veľmi dobre  som ho počúval a povedal,  že rozdiel medzi

tým, čo navrhlo ministerstvo financií  a čo navrhuje ako vý-

ber  od  zamestnancov  poisťovňa,  je  rozdiel 200 miliónov.

A keď si  zoberieme tú tabuľkovú  časť, ktorú som  spomínal,

tam  je jasne  napísané, aký  výber predpokladá ministerstvo

financií, tie čísla som už  povedal, a aký výber predpokladá

zdravotná poisťovňa. Ten rozdiel je 103,9 miliónov.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. Pán poslanec Brocka  - ešte faktická poznámka.

Prosím vás, skončme tieto verbálne výmeny názorov.

 

Poslanec J. Brocka:

 

     Pán  poslanec Oravec,  prosil by  som vás,  keby ste si

prečítali stanovisko Najvyššieho  kontrolného úradu k tomuto

návrhu rozpočtu. Tam nájdete to isté, čo som povedal.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem veľmi pekne. Faktická poznámka - pán Filkus.

 

Poslanec R. Filkus:

 

     Včera sme sa dohovorili alebo sme si odhlasovali, v ta-

kej štruktúre v akej  sme, makroekonomické východiská. Treba

si ctiť aj makroekonomické východisko,  ale treba si ctiť aj

stanovisko kontrolného úradu.  V makroekonomickom východisku

uvažujeme s mierou inflácie 9  %. Aj Najvyšší kontrolný úrad

postrehol, a veľmi správne, že  rast priemernej mzdy má nie-

koľko dimenzií. Sociálna poisťovňa kalkuluje so 7 %, ale pre

mzdy pracovníkov  poisťovne 9 %. Ministerstvo  financií 8 %,

ale  pri kvantifikácii  - a  teraz citujem  "návrhu rozpočtu

Všeobecnej  zdravotnej  poisťovne  na  rok  1995 predpokladá

10-percentný rast". Máte tu 9, 8, 7. Keď každý bude kalkulo-

vať s niečím iným, nie s tým, čo sa blíži k makroekonomické-

mu východisku, tak sme si zbytočne včera povedali o rozhodu-

júcej  streche, o  makroekonomických východiskách.  Povedali

sme, že miera inflácie bude do  9 %. Nie je možné kalkulovať

s tým, čo som povedal. Môžeme  ďalej diskutovať vtedy, ak sa

teda  dohovoríme, alebo  niekto aspoň  vysvetlí, prečo  toto

makroekonomické východisko nezohľadnil. Pre  to ešte pre mňa

hovorí aj stanovisko Najvyššieho  kontrolného úradu na stane

číslo 5.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. Pán poslanec Tkáč.

 

Poslanec V. Tkáč:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážení prítomní,

 

     ctím si názor pána poslanca Filkusa, ale tu si skutočne

treba uvedomiť, že podľa platnej právnej úpravy tieto návrhy

rozpočtov,  a  aj  ďalší,  ktorý  príde  na rad, predkladajú

správne rady. A správne rady  sú v podstate dnes tripartitné

inštitúcie,  ktoré sú  subjektom verejnoprávneho charakteru.

Makroekonomické prístupy  a pohľady na úspešnosť  výberu po-

istného sú názorom jednej inštitúcie a ministerstvo financií

má iný názor. Nechcem  teraz hovoriť o zdravotnej poisťovni,

ale pokiaľ ide o citát pána  poslanca Brocku, že to je neko-

ordinovaný postup, nemôžem to tak hodnotiť, pretože dochádza

ku konzultáciám, a je  to postoj aj makroekonomický verejno-

právneho subjektu,  ktorý si to odhlasoval,  ktorý si za tým

stojí. Otázka iná  bude potom na záver roku  a uvidí sa, kto

ako správne  odhadoval. To je  skutočne predikcia a  v tomto

zmysle je to stanovisko verejnoprávnych subjektov, ktoré ne-

možno nejakým spôsobom hodnotiť z hľadiska politického. Prá-

ve naopak, je snaha, aby  to boli apolitické inštitúcie. Ne-

vidím v  tom nejaký zásadný rozdiel,  ak tieto subjekty majú

odlišnú predikciu.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Pán Šagát, prosím o trpezlivosť. Prosím, pán Filkus.

 

Poslanec R. Filkus:

 

     Ale potom  by som chcel vedieť,  prečo ministerstvo fi-

nancií uvažuje, kalkuluje s 8  %, ale pri kvantifikácii Vše-

obecnej  zdravotnej  poisťovne  sa  predpokladá 10-percentný

rast miezd.  Potom aspoň toto. Povedali  ste, je to subjekt,

rada rozhodla, na konci roka  príde rátanie. V poriadku, ale

potom ministerstvo financií má  dve miery týchto priemerných

hodnôt, 8 a 10, a to už nie je jednoduché, pretože tam už je

účasť štátu  pri týchto transakciách. Tak  aspoň toto mi vy-

svetlite.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Prosím, pán Šagát, konečne máte slovo.

 

Poslanec T. Šagát:

 

     Vážený pán predseda,

     vážený pán predsedajúci,

     vážené panie poslankyne,

     vážení páni poslanci,

     milí hostia,

 

     veľmi sa  ospravedlňujem na začiatku  svojho príspevku,

že musím  sklamať pána poslanca  Lexu, ale nedokážem  to vy-

svetliť.  Som si  vedomý  svojich  mantinelov, v  ktorých sa

môžem pohybovať na pôde Národnej  rady. Viem, že môj príspe-

vok je dnes  len upozornením, pretože veci tak,  ako sú pri-

pravené, sa schvália, ale nedá mi, aby som neupozornil pred-

sa len na určité riziká.

 

     Iste ste pozorne počúvali  pána pána poslanca Pašku, že

gesčný výbor neschválil, na  rozdiel od Sociálnej poisťovne,

rozpočet  Všeobecnej  zdravotnej  poisťovne.  To iste svedčí

o niečom, a nechám to na vás,  aby ste si z toho vybrali, čo

považujete  za potrebné  a nutné.  Keďže neprijal uznesenie,

iste tomu predchádzala veľmi  búrlivá diskusia. Dovoľte, aby

som z tejto diskusie zhrnul  niekoľko vecí do niekoľkých bo-

dov.

 

 

     Určité  východiská, ktoré  sú tam  urobené, sú správne.

Alternatíva, ktorá je zvolená na úrovni  54 % z 13,7 % mini-

málnej  mzdy, je  veľmi  kritická.  Rozpočet, tak  ako veľmi

správne povedal  pán poslanec Oravec, sa  dostáva na hranicu

úrovne roku  1994. S tým  možno súhlasiť. Ale  čo to znamená

v skutočnosti? Vieme,  že ide nárast cien  za vodné a stočné

približne o 50 %. Vieme, že ide ďalší nárast energií o 20 %.

Niet pochýb o tom, že inflácia  bude minimálne 10 %. Ak toto

pripočítate, a  na to netreba  mať vysokú školu  zameranú na

matematiku, zistíte, že rozpočet je kritický. Upozorňujem na

to a dávam to do  dimenzie, že zdravotníctvo používate všet-

ci, aj vaši príbuzní, aj vy. A opäť si spomeňte na moje slo-

vá, ako  budete hľadať zdravotnícke  služby, keď sa  to bude

týkať vás bezprostredne. Potom budete chcieť, aby sa vám im-

plantoval ten najdrahší bedrový  kĺb, budete chcieť, aby vám

bol  implantovaný najdrahší  pacemaker. A  možno naň nebude.

Alebo, možno si to vybavíte, pretože  dnes sa to ešte dá vy-

baviť  všelijako, inak,  než regulárne  podľa liečebného po-

riadku. A aby  bola rovnosť pre všetkých, tá  tu nebude, ani

nemôže byť. Už dnes nie je.

 

     Okrem toho v roku 1989,  keď prišla revolúcia, mali sme

sklady -  možno sa budú niektorí  usmievať - relatívne plné.

Mali sme zásobu liekov na 90  dní. To bol predpis. Choďte sa

pozrieť do ústavných lekární dnes,  na koľko dní máme zásobu

liekov. Nemali sme plné  sklady obväzového a špeciálneho ma-

teriálu, mali sme slušne obuté sanitky dobrými pneumatikami.

Skúste sa vo svojich rodiskách, tam, kde sa pohybujete, opý-

tať, ako je to s vozovým parkom sanitiek. Keby sa postupova-

lo  prísne, dopravné  inšpektoráty by  možno museli  zakázať

používať veľké počty sanitiek.

 

     Prosím, dohodli ste sa, máte  na to politickú silu, od-

hlasujete rozpočet, odhlasujete rozpočet aj Všeobecnej zdra-

votnej poisťovni. Považoval som  za povinnosť upozorniť vás,

že robíme chybu.  A ak si tu dnes  niekto dovolí povedať, že

zdravotníctvo je  čierna diera, do ktorej  budeme hádzať pe-

niaze, že  tých peňazí tam môžeme  nahádzať koľko chceme, že

sa to tam zmestí, to je  veľmi silná káva aj pre mňa. Nehne-

vajte  sa, všade  na svete  zdravotníctvo stojí  veľa peňazí

a od ekonomiky štátu sa  odvíjajú prostriedky, ktoré na neho

idú. Usilujme  sa, aby tam  išli prostriedky a  usilujme sa,

aby sa efektívne využívali. Tomuto sa venujme. Tomu sa neve-

nujeme. Dnes sa  handrkujeme, koľko tam dáme, a  tam, kde je

nedostatok, tam sa vyvíja čierny obchod, tam kde je nedosta-

tok,  doplatia na  to nevinní  ľudia, ktorí  nemajú konexie.

Takže, čestne prehlasujem, že nemôžem podporiť tento návrh.

 

     Ďakujem za pozornosť.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem  veľmi pekne,  pán poslanec.  Iba by  som chcel

upozorniť, že  pán Paška nie je  docent, ale dúfam, že  v čo

najkratšej dobe docentom bude.

 

     S faktickou poznámkou sa prihlásil pán poslanec Tkáč.

 

Poslanec V. Tkáč:

 

     Ďakujem pekne.  Pochopte, ani jeden  gram konfliktnosti

by som  nechcel mať vo  svojom vystúpení. Chráň  boh. Myslím

si, že je  správne, že sa začína diskutovať  o sociálnej re-

forme, pod ktorou vidím,  samozrejme, aj reformu zdravotníc-

tva. Faktom je, že ak  mocnár, akýkoľvek subjekt kto má moc,

rozhoduje o  tom, či do  rána dá milosť  odsúdenému na smrť,

pokiaľ  je  trochu  citlivým  človekom,  musí  ho to určitým

spôsobom samozrejme trápiť. Hovorí sa,  že ak sa niekde nie-

kedy schvaľuje  štátny rozpočet a len  koruna alebo dolár zo

štátneho rozpočtu ide do  výroby nábojnice, do náboja, alebo

do metra asfaltky,  a nejde to do zdravotníctva,  tak v pod-

state  je to  ujma na  spoločenstve. To  je objektívny fakt,

pretože je faktom aj to, že ak by každý z nás mal mať osobný

tomograf, je to tiež určitá vizitka investícii do zdravotnej

sféry.  Samozrejme,  bohatšia  spoločnosť  rozdáva  bohatším

spôsobom.

 

     Chcel by  som ešte zaujať  stanovisko k výzve  pána po-

slanca Filkusa. Znovu opakujem,  je to bezkonfrontačné, pro-

sím, aby som bol tak pochopený.  Sám som si to skúmal aj po-

čas zahraničných pobytov a problém je tu v tomto: U nás pla-

tí určitý režim, ktorý sme  chceli minulý rok zmeniť. Budeme

ho musieť spoločne meniť. Znovu opakujem, že tu nejde o roz-

počet v sociálnej oblasti,  o víťazstvo osemdesiatrojky, ale

tu by sa mala hľadať  skutočne zhoda všetkých, pretože tu sa

reformné kroky  musia robiť na desiatky  rokov. V zahraničí,

konkrétne vo Francúzsku, je taký stav, že ak má občan, ktorý

je poistencom,  dva alebo viac  právnych vzťahov, tak  sa mu

zadefinuje jeden právny vzťah ako hlavný a z toho platí nor-

málne poistné  do jednotlivých fondov  - sociálne poistenie,

dôchodky, nemocenské, zdravotné  poistenie, doplnkové pripo-

istenie, sčasti  aj úrazové poistenie, platí  daň z príjmov,

analogicky zhruba asi ako je to  teraz u nás. Problém je tam

v tom, že  sa tam zadefinuje  jeden právny vzťah  ako hlavný

a z druhého alebo z ďalších  právnych vzťahov potom už platí

len poistné  na zdravotné poistenie. Pýtal  som sa, prečo je

to  tak, a  odôvodnenie bolo  veľmi jednoduché  a prosté asi

v tom, že u  občana, ktorý má dva alebo  viac právnych vzťa-

hov, nápor na jeho zdravie je oveľa vyšší ako u toho, kto má

jeden pracovný pomer alebo podniká a podobne.

 

     Mali by sme zvažovať aj v najbližších týždňoch a mesia-

coch, akým  spôsobom riešiť tento stav,  pretože vidíte, aké

má dôsledky aj rozdelenie Národnej poisťovne. Nevidím rozde-

lenie Národnej  poisťovne na sociálnu a  zdravotnú ako poli-

tický problém. Je  to vec reformného prístupu a  to je u mňa

ďaleko nad politikou. Ale problém je  v tom, že už tento rok

kvôli tomuto rozdeleniu je  dopad, že ľudia vracajú živnosti

a v podstate nemôžeme počítať počet poistencov len cez jeden

právny vzťah.  Takže v tomto smere,  znovu opakujem, mali by

sa blížiť tieto  čísla k sebe. Ale rozdiel  v poistencoch je

predovšetkým v tom, že ľudia  dnes platia poistné aj do Vše-

obecnej zdravotnej poisťovne, alebo  do ďalších, z viacerých

právnych vzťahov. A tam ten pohyb môže byť dokonca od januá-

ra už nastálo.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. Faktická poznámka - pán poslanec Oravec.

 

Poslanec M. Oravec:

 

     Chcel by  som len pripomenúť,  že pán exminister  veľmi

pekne nám  tu zdôvodnil, čo  je potrebné pre  zdravotníctvo.

Veľmi s ním súhlasím. Fakt,  je to pravda, že rozpočet zdra-

votnej poisťovne  je na kraji a  na hrane. Ale chcel  by som

zacitovať, poučil som sa od kolegov z KDH a zobral som si na

to noviny, Hospodárske noviny z 23. decembra 1994, v ktorých

sa uvádza:  "Stačilo však jedno  rozhodnutie jedného človeka

bez konzultácie  so zástupcami spomenutej  firmy a prístroje

pre firmu Fresenius vymenia  prístroje firmy Gambro." K tomu

mám tu celý materiál.

 

     Napríklad prečítam vám vec,  ktorá je napísaná pre pána

Tibora Šagáta ohľadom výberového  konania na dialyzačné prí-

stroje, na ktoré predchádzajúca  vláda vyčlenila sumu 30 mi-

liónov  korún. Bola  totiž stanovená  výberová komisia. Táto

výberová komisia najprv urobila  výberové konanie, potom vý-

sledky toho výberového konania zrušila, no aj napriek tomuto

zrušeniu - zase citujem z tohto článku: "dva týždne pred od-

chodom  z funkcie  pán minister  svoje rozhodnutie odôvodnil

údajnou hrozbou  penále od firmy Gambro".  Čiže bez platného

výberového  konania bolo  rozhodnuté a  bola zmenená  firma,

ktorá dodávala  dialyzačné prístroje. A  tieto peniaze, tých

30 miliónov boli dané firme, ktorá absolútne nebola zavedená

na našom trhu, nikto nevedel,  ako sa tieto prístroje použí-

vajú, a je dosť pochybné, ako to výberové konanie prebehlo.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. Faktická poznámka - pán poslanec Ľupták.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Pána poslanca Šagáta si  veľmi vážim  za jeho konštruk-

tívne vystúpenie včera k rozpočtu, aj čo povedal dnes. Je to

pravda. Má  plnú pravdu, s  ktorou musím súhlasiť.  Povedali

ste, pán  poslanec Šagát, že sme  mali lieky v roku  1989 na

90 dní.  Keď som hovoril  ja, že transformácia  ekonomiky sa

nemôže robiť tak, ako sa  robí, bezhlavo a pre jednu skupinu

alebo vrstvu obyvateľstva, že na to doplatí skupina ľudí do-

le, a  doplatí na to  zdravotníctvo a školstvo,  vtedy práve

vaši  kamaráti zo  strany, v  ktorej ste  vy, nechceli  tomu

veriť.  A ani  si nemyslím,  že do  tej strany patríte, lebo

skutočne mi hovoríte  zo srdca, tak ako sa  patrí. Mohlo byť

aj na školstvo,  mohlo byť aj na zdravotníctvo,  mohlo by na

všetko, len transformáciu bolo treba robiť trošku inak. Plne

vás chápem,  ale žiaľ, treba sa  pýtať týchto vašich priate-

ľov, ktorí transformáciu po  novembri 1989 začali a dotiahli

ju tak ďaleko,  že 95 % národa je na  kolenách. A my sa máme

dobre -  vládni činitelia, bankári,  manažment, aj poslanci.

Ale  čo tí  druhí? Aj  vaše nemocnice,  v ktorých žijete, aj

školy,  kde žijú  ľudia. Len  čo teraz  robiť, pýtam sa. Len

toľko môžeme  rozdeliť, koľko máme. A  budeme sa musieť sna-

žiť, všetci  politici, ktorí tu  sme, aby sme  transformáciu

robili tak, aby bolo na všetko. Na to sme tu.

 

     Ďakujem.

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. Faktická poznámka - pán poslanec Maxon.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Vážený pán  poslanec Šagát, ak dovolíte,  zvykli sme si

tu trošku navzájom dávať otázky. Mám na vás jednu otázku. Tú

ekonomickú situáciu alebo  dramatickosť ekonomickej situácie

v zdravotníctve ste zvýraznili aj skutočnosťou, že očakávame

50-percentný nárast  cien vodného a  stočného. Pýtam sa,  na

základe čoho predpokladáte, že bude 50-percentný nárast vod-

ného a stočného.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. Faktická poznámka - pán poslanec Šagát.

 

Poslanec T. Šagát:

 

     Ďakujem  za slovo,  pán predsedajúci.  Dovoľte, aby som

krátko zareagoval. Napriek tomu, že nie je k meritu veci to,

čo povedal pán Oravec, dovoľte krátko vysvetliť otázku náku-

pu firiem Fresenius a Gambro.  Firma Gambro  nie je neznáma.

Sú dve veľké firmy,  ktoré vyrábajú dialyzačné prístroje, to

je Gambro  a Fresenius. Ministerstvo  zdravotníctva nerobilo

výber.  Ministerstvo zdravotníctva  muselo poveriť,  pretože

nemôže  robiť takýto  výber, nemocnicu  akademika Dérera  na

Kramároch, ktorá  robila výber. V prvom  sedení urobila taký

výber, ako bolo povedané. Firma Gambro vyhrala, pretože dala

kvalifikovanú a lacnejšiu ponuku.  Firma  Fresenius sa odvo-

lala.  Skúmal to  odbor kontroly  pána ministra Jablonského.

Vyjadrovali sa k tomu z  ministerstva  dopravy, spojov a ve-

rejných prác, ktorí urobili vyhlášku o verejnom obstarávaní.

Bol by som rád, keby  si pán poslanec Oravec overil výsledky

týchto šetrení na  ministerstve zdravotníctva. Žiaden minis-

ter nemôže zastaviť alebo odobriť výber, pretože ten sa deje

mimo ministerstva zdravotníctva. Takže,  žiaľbohu, sú to ne-

podložené informácie.

 

     Pokiaľ sa  týka pána Ľuptáka, chcel  by som povedať, že

od roku 1989, kedy bola transformácia, sa na politickej scé-

ne pohybujú  rôzni ľudia rôzne  dlho. Nerád by  som tu robil

výpočet, kto koľko mesiacov  a v akých funkciách ovplyvňoval

vývoj. Myslím si,  že viete, kto je za  to zodpovedný. Samo-

zrejme, neberiem vám váš názor.

 

     Pánu Maxonovi  - dúfam, že  stočné a vodné  sa nezvýšia

viac ako o 50 %. Nárast  cien iste bude. Ak sa mýlim, ospra-

vedlním sa v druhom polroku 1995.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. O slovo sa prihlásil sa pán minister Javorský.

Prosím, pán minister.

 

Minister zdravotníctva SR Ľ. Javorský:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážené poslankyne, poslanci,

 

     pozorne počúvam  túto diskusiu a  nedá mi, aby  som ne-

predniesol aj trošku iný pohľad, aj vlastné zistenia z minu-

lej praxe,  aj teraz, čo chodím  po Slovensku po zdravotníc-

kych zariadeniach.  Pravdou je, že  ako ministrovi by  sa mi

ľahšie dýchalo, keby som mal o jednu alebo o dve miliardy Sk

v rozpočte viac.

 

     Financovanie  zdravotníckych   zariadení  sa  prakticky

praktizuje zo Všeobecnej  zdravotnej poisťovne. Dovoľte, aby

som vám povedal, ako sme  dospeli k tomu rozpočtu, ktorý sme

včera schválili. Neviem, či ste si všimli včera, keď mal zá-

verečné slovo pán minister financií, kedy povedal jednu vec:

Pôvodný návrh  ministerstva financií na  odvod pre poisťovňu

bol 13,7 % zo 44 %. Môžem vám povedať, že to boli veľmi tvr-

dé vyjednávania. Asi tri týždne sme žili v tom, že dostaneme

tých 44 % z minimálnej mzdy. Sedeli sme na ministerstve, se-

deli sme spolu s transformačnou  radou, ktorú mám pri minis-

terstve  zdravotníctva,  a  ktorá  je  zložená zo sociálnych

partnerov  -  odborárov  a  zamestnávateľov, Združenia miest

a obcí Slovenska, zástupcov ministerstva zdravotníctva a zá-

stupcov Všeobecnej zdravotnej poisťovne.

 

     Keď sme hovorili o tom, že je len 44 %, rozmýšľali sme,

čo asi budeme robiť. Všetci sme  sa zhodli v jednom, že sku-

točne sa  začali nejaké reštrikčné  opatrenia, ktoré zastali

na polceste.  Keď som sa  opýtal prítomných, či  sú spokojní

s liekovou politikou, ktorá sa  robí v našich zdravotníckych

zariadeniach,  všetci  tvrdili,  že  nie.  Položil som druhú

otázku: "Čo myslíte, koľko  by sme dokázali ušetriť správnou

liekovou politikou  a určitými obmedzeniami  v preskripcii?"

Všetci sa zhodli, že 2 miliardy Sk. Skoro 8 mld dávame ročne

na lieky. Povedal som im, že keď sa nám to podarí a ušetríme

do konca roka len jednu miliardu, budem veľmi rád.

 

     Začali sa  robiť úsporné opatrenia,  začala sa redukcia

lôžok. V minulom roku, dámy  a páni, sa začala, bola vykona-

ná, ale len  administratívne. Nemocnice skutočne administra-

tívne,  na papieri  znížili počty  lôžok. Na  Slovensku bolo

zredukovaných asi  3 000 lôžok, nemocnice  na ne peniaze ne-

dostávajú, ale  využívajú ich naďalej,  pretože sa to  nedo-

tiahlo do  konca. A s  reštrikciou lôžok nasleduje  aj niečo

iné. Keď  v jednej nemocnici  urobíme reštrikciu 120  lôžok,

musí nasledovať aj krok b/.

 

     Rozbehla sa privátna sféra.  Začalo sa platiť podľa ka-

pitácie.  Mám tu  také  poznatky,  že keď  zoberieme mesačné

platby za kapitáciu a platby  za výkony, je rozdiel 5 milió-

nov Sk v neprospech kapitácie. Ročne je to pol miliardy. Ro-

bíme  v tom  opatrenia. Systém  odmeňovania bude  trošku iný

- časť kapitácie a časť výkonov.

 

     Hovoríme  o optimalizácii  zdravotníckej siete. Najskôr

som hovoril o reštrikcii lôžok,  ale hovoríme aj o optimali-

zácii  zdravotníckych zariadení.  Samozrejme, že  sa to nedá

urobiť za mesiac, za dva alebo za tri. Máme niektoré podkla-

dy, analýzy, ktoré sme  zdedili z minulosti. Budeme pokračo-

vať  ďalej. To  sa musí  urobiť. Musíme  si skutočne vytýčiť

potrebnú štátnu zdravotnícku sieť. Zatiaľ čo boli rôzne ana-

lýzy od  rôznych expertov z cudziny,  jasne hovoria, že naša

sieť je predimenzovaná. Máme veľmi veľa akútnych lôžok, kto-

ré musíme reprofilizovať na menej náročné finančne, na lôžka

lacnejšie.  Prosím vás  pekne, len  v troch  nemocniciach na

Slovensku  existujú  nákladové   strediská  na  oddeleniach,

o ktorých  sa hovorí  už dosť  dávno. Skutočne  by mali byť,

a nemusím zdôvodňovať prečo.

 

     Máme 280 zdravotníckych zariadení. Je to 200 riaditeľov

a 200 manažmentov,  ktorí nie sú  kontrolovaní ničím. Musíme

znovu obnoviť funkciu správnych rád. Bola tu spomenutá otáz-

ka prístrojovej techniky a sanitiek. Je pravda, že na sanit-

ky nemáme,  nemáme na pneumatiky,  ale máme na  Slovensku 30

CT-prístrojov. Keď  to podelíme podľa krajov,  je to 10 prí-

stojov na jeden kraj. Jeden  kraj má 1,5 milióna obyvateľov.

Podeľte  to  desiatimi,  tak  je  150  tisíc  ľudí  na jeden

CT-prístroj.  Máme nemocnice,  kde máme  nakúpené mamografy,

lipotriptoly, CT-prístroje, a sú pracoviská, kde s tým neve-

dia ani robiť. Musíme sa na to tiež pozrieť.

 

     K  zadĺženosti  zdravotníckych  zariadení  - prosím vás

pekne, nech  mi niekto odpovie, ako  je možné, že nemocnica,

ktorá má 1  400 lôžok, a keď porovnáme  ďalšie dve nemocnice

s 1 400 lôžkami, jedna má  dlh 60 miliónov, ďalšia nemocnica

má 150 miliónov a ďalšia  240 miliónov - porovnateľné nemoc-

nice. Robíme analýzy. Skutočne sme prišli na to, kde tie pe-

niaze unikajú. To sú,  vážení, rezervy. V každej domácnosti,

keď donesiem 5 000 Sk, najskôr si musím pozrieť, či manželka

nevarí obed pre desiatich a je nás len päť.

 

     Vrátim sa k tomu, že rozpočet je skutočne na doraz. Ale

po tom, čo som tu spomínal, a urobíme to v čo najkratšom ča-

se, myslím si, že zdravotníctvo nebude v takej kritickej si-

tuácii, ako sa hovorí.

 

     Spomeniem ešte  odmeňovanie zdravotníckych pracovníkov.

Trápi ma otázka, že platy sú veľmi nízke. Už asi tri mesiace

rozmýšľame, čo s tým. Určité  riešenie je. Začali sme priva-

tizáciou primárnej sféry. Pokiaľ  budú platby, ktoré navrhu-

jeme, príjmy v primárnej sfére sú podstatne vyššie, minimál-

ne dvakrát tak vysoké, aké boli v štátnej sfére. Sú nemocni-

ce, ktoré hospodárili dobre a  ukončili rok 1994 tým, že ne-

mali dlh. Dokonca niektoré  boli mierne v pluse. Samozrejme,

že sú zaťažené dlhom z minulého roka. Keď sa to podarí zlik-

vidovať a prídu jasné pravidlá financovania pre zdravotnícke

zariadenia s určitými úspornými opatreniami, to je normálne,

myslím si, že nemocnice  sa vyrovnajú s negatívnou finančnou

bilanciou  a že  niektoré už  aj teraz  sa dostanú do plusu,

a v nemocniciach, ktoré by boli plusové, bude dôvod povedať,

aby používali § 7 pre osobné príplatky diferencovane, do ur-

čitej výšky. Je to riešenie, ktoré sa dá v krátkom čase rea-

lizovať.  Samozrejme, že  všetko potrebuje  čas, aby  sme to

mohli realizovať.

 

     O chvíľu sa dostaneme k liečebnému poriadku. Prosím vás

pekne, je to skutočne dôležitá  právna norma, ktorá mala byť

už dávno prijatá. Od toho  závisí aj naše ďalšie účinkovanie

na ministerstve a, samozrejme,  všetko to, čo chceme urobiť,

je pre dobro pacientov a pre zdravotníckych pracovníkov.

 

     Ďakujem za pozornosť.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem,  pán minister.  S faktickou  poznámkou vystúpi

pani poslankyňa Aibeková.

 

Poslankyňa M. Aibeková:

 

     Ďakujem za slovo, pán predsedajúci.

 

     Vážená Národná rada,

 

     dovoľte mi stručne zareagovať  na diskusiu, ktorá sa tu

odvíja k prerokúvanému bodu programu. Včera i dnes sa v dis-

kusii najmä opoziční poslanci točia  okolo § 12 zákona číslo

273/1994 Z.  z., ktorý pojednáva o  percentuálnej platbe po-

istného.  Tento zákon  má aj  § 28,  ktorého odsek  4 hovorí

- citujem:  "Štát  zaručuje  platobnú  schopnosť  Všeobecnej

zdravotnej poisťovne." Čiže, aj keď nebudú stačiť prostried-

ky,  ktoré sú  v tomto  rozpočte predložené,  je povinnosťou

štátu, ako to bolo aj v minulom roku pri existencii Národnej

poisťovne, aby platobnú  schopnosť zaručil. Takže sa pozrime

na zákon  aj z tejto strany  a nevytŕhajme z neho  iba jeden

paragraf.

 

     Ďalšia poznámka: Keď sme vo výbore prerokúvali rozpočet

pre zdravotníctvo na rok 1995  ešte za bývalého ministra, za

bývalej vlády,  tiež sa nepočítalo s  tými percentami, ktoré

tu odznievali  včera, 70 %, 93  %, ale vtedy sa hovorilo ma-

ximálne o 58  %. Viem, aj to chápem,  že je úlohou opozície,

aby sa stavala do takejto populistickej pózy, ale pozrime sa

na veci reálne.

 

     Tretia poznámka k vystúpeniu  pána poslanca Brocku: Ne-

prekvapuje ma  vaše ironizujúce hodnotenie  uznesenia, ktoré

výbor  prijal. Prepáčte,  pán poslanec,  ale výbor  má právo

prijať  také uznesenie,  ako sa  rozhodne hlasovaním. Myslím

si, že riaditeľka Všeobecnej  zdravotnej poisťovne je kompe-

tentná osoba, aby túto  inštitúciu zastupovala navonok a aby

aj rokovala s príslušnými  inštitúciami. Nič na tom nevidím.

Čo sa týka rozdelenia Národnej  poisťovne, či to bol správny

krok a či to bolo správne riešenie, sa predsa neukáže po ne-

celých  dvoch  mesiacoch,  resp.  po  dvoch  mesiacoch a pár

dňoch. To ukáže až čas.  Bola som veľmi príjemne prekvapená,

keď som v novembri v  týždenníku Nové slovo bez respektu čí-

tala vyjadrenie  pána exministra, resp.  vtedy ešte ministra

Magvašiho,  ktorý tiež  povedal, že  rozhodnutie o rozdelení

Národnej poisťovne bolo predčasné. Stačí si nalistovať tento

týždenník, tam  sa o tom  dočítate. Čiže čas  ukáže, či toto

riešenie bolo správne alebo nie. Myslím si, že teraz s taký-

mito ironizujúcimi poznámkami vystupovať je bezpredmetné.

 

     Ďakujem pekne.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem veľmi pekne, pani  kolegyňa. Vystúpi pán posla-

nec Hrnko s faktickou poznámkou.

 

Poslanec A. Hrnko:

 

     Ďakujem, pán predsedajúci. Žiaľ, pán podpredseda Ľupták

už odišiel,  možno má niečo dôležitejšie.  Chcel som len vy-

jadriť  to,  že  nemôžem  nesúhlasiť  s  tým, ako kritizoval

transformáciu od roku 1989.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Pán  kolega, nemôžeš  nesúhlasiť, to  je dvakrát zápor,

čiže súhlasíš.

 

 

Poslanec A. Hrnko:

 

     Áno.  A nechám  už na  jeho svedomie  ako sa vysporiada

s tým, že dnes je v koalícii s hnutím, ktoré najviac ovplyv-

ňovalo túto transformáciu za uplynulých 5 rokov, teda na je-

ho svedomie a svedomie jeho  poslancov. Ale chcel by som po-

vedať, keď už hovoril o tom,  ako sme mohli prispieť tým os-

tatným ľuďom, nielen sebe, aby mali aj oni niečo viac z toho

spoločenského koláča,  mali sme možnosť  včera napríklad sú-

hlasiť s tým, aby sa  trošku zväčšil podiel finančných pros-

triedkov na  deputátne uhlie pre  baníkov, alebo zvýšilo  sa

sociálne minimum. Neurobili sme to, tak to nekritizujme.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. Slovo má poslankyňa Belohorská.

 

Poslankyňa I. Belohorská:

 

     Ďakujem pekne.

 

     Pán predsedajúci,

     vážení kolegovia,

 

     prosila by som,  aby sme sa bavili o tom,  o čom sme sa

mali baviť, a nie, aby sme  si tu vymieňali názory na trans-

formáciu zdravotníctva  ako takého, pretože  ak sa dostaneme

do tejto polohy, verte, že v tomto ohľade by som vedela sku-

točne veľmi skritizovať transformáciu,  ktorá prebehla v mi-

nulom  roku,  keď  sa  začalo  platiť  podľa starého dobrého

osvedčeného  lôžkodňa,  čo  veľmi  zaťažilo rozpočet. Takže,

poďme hlasovať. Dávam procedurálny návrh na ukončenie disku-

sie, poďme  hlasovať a vyjadriť tak  svoje stanovisko k roz-

počtu.

 

Podpredseda NR SR  M. Andel:

 

     Áno. Ďakujem veľmi pekne. Je to procedurálny návrh. Nie

je rozprava, to sú faktické pripomienky.

 

     Dámy  a páni,  dávam hlasovať  o procedurálnom  návrhu,

ktorý dala pani Belohorská.

 

     Prosím, pán Oravec.

 

Poslanec M. Oravec:

 

     Chcel by som exministrovi  pánu Tiborovi Šagátovi obno-

viť pamäť. Budem mu citovať  pár listov, ktoré dostal. Jeden

list pre pána  ministra, vtedy ešte pre Tibora  Šagáta z 13.

10. 1994:

 

     "Vážený pán  minister, k nášmu  protestu zo dňa  23. 9.

1994 doplňujeme ďalšiu závažnú  skutočnosť. Naša firma pred-

ložila v  spolupráci s firmou PKG  Projekcia do užšej súťaže

ponuku na projekt a prestavbu dialyzačného strediska Dérero-

vej  nemocnice v  cene 2 120 tisíc.  V oficiálnej  zápisnici

z užšej súťaže je však uvedená cena 3 700 tisíc, čo skresľu-

je skutočnosť o  1 587 tisíc, znehodnocuje našu  ponuku a je

ďalším dôvodom, pre ktorý  nemôže byť uvedené výberové kona-

nie považované za korektné a regulárne."

 

     Bolo to  dané na vedomie  pánu Romanovi Kováčovi,  pod-

predsedovi vlády a ďalším.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem, priatelia.

 

 

Poslanec M. Oravec:

 

     Ešte som neskončil.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Pardon, prosím, pokračujte, pán kolega.

 

Poslanec M. Oravec:

 

     Na to píše dňa 14. 11. 1994 pani Ing. Husárová: "K váš-

mu protestu zo dňa 13. 10. 1994 týkajúcemu sa výberového ko-

nania na  nákup dialyzačnej techniky vám  oznamujeme, že ob-

starávateľ Dérerova nemocnica vyhlásila výsledky užšej súťa-

že zo dňa 22. 9. 94 za neplatné."

 

     A na  to píše zase  pani Husárová: "Na  základe analýzy

hlavného odborníka Ministerstva zdravotníctva Slovenskej re-

publiky pre nefrológiu Doc. MUDr. Alexandra Kováča operatív-

na porada ministra svojím uznesením zo dňa 14. 11. 1994 pre-

to rozhodla o obstaraní  plošného nákupu vybavenia dialyzač-

ných stredísk Slovenskej republiky, ktorým bola poverená Dé-

rerová  nemocnica  Bratislava.   Výberové  konanie  prebehlo

v zmysle  zákona  Národnej  rady  Slovenskej republiky číslo

263/1993 Z. z."

 

     A teraz  budem citovať z  novín, ktoré som  už menoval,

stanovisko pána  najvyššieho odborníka Dr.  Kováča: "Dalo sa

to riešiť aj ináč, tvrdí pán Dr. Kováč. Pacienti si už zvyk-

li na  prístroje firmy Fresenius,  keď majú v  strediskách 8

prístrojov od tejto firmy, a teraz sa musia preorientovať na

iné, nadviazať aj na nové  servisné služby. To skutočne kom-

plikuje situáciu lekárov, sestier a najmä pacientov."

 

     Chcel by som sa spýtať, pán exminister, ako ste to roz-

hodli o nákupe prístrojov  pre dialyzačnú techniku. Kto pre-

šustroval 30  miliónov a komu ich  dal? A chcel by  som ešte

povedať, že  práve preto som  hovoril, že kolabuje  kontrola

v oblasti zdravotníctva, ktorá sa má dotýkať aj ministrov.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. S faktickou poznámkou  sa prihlásil pán posla-

nec Bajan. Prosím  vás pekne, ale poďme k  meritu veci. Pani

Belohorská navrhla  ukončiť rozpravu. Toto  nie je rozprava,

to sú faktické poznámky. Keď pani Belohorská povie, že ukon-

čiť rozpravu aj s faktickými poznámkami, budeme o tom hlaso-

vať.

 

     Prosím, pán Bajan.

 

Poslanec V. Bajan:

 

     Rešpektujem to,  pán predsedajúci, že  ste mi odčerpali

20 sekúnd môjho času, ale dovolím si jednu poznámku. Pán mi-

nister hovoril o tom, že prišli na to, kde sú peniaze. Pred-

pokladám, že kompetentní členovia výboru sa touto vecou budú

zaoberať, lebo  naozaj výsledky sú  zaujímavé. Ale chcel  by

som sa pána ministra opýtať na jednu vec v súvislosti s tým,

čo hovoril  pán kolega Oravec. Ide  o tie CT-prístroje. Bolo

by zaujímavé  pozrieť si genézu vo  veci tohto objednávania.

Predpokladám, že to presahuje  činnosť vlády pána Moravčíka,

takže naozaj som  za to, aby pán Oravec  rozšíril svoju kon-

trolnú pôsobnosť i na tieto CT-prístroje. To je jedna vec.

 

     Druhá vec - ak sa povie  a, treba povedať aj b. Naozaj,

otázka  onkologických ochorení  má svoju  vážnu dimenziu  na

Slovensku, takže bolo  by dobre povedať, čo sa  v tejto veci

ďalej bude robiť  v prípade, že budeme špekulovať  o tom, či

je dosť alebo málo CT-prístrojov.

 

     Ku kolegyni  Marte Aibekovej by  som chcel povedať  len

jednu vec. Tá otázka ani  nesmerovala k pánu Magvašimu, skôr

k pánu Oravcovi,  pretože hovoriť o  efektívnosti rozdelenia

poisťovne - ten  zlepšený výber je jasný. Tu  by som prosil,

aby sa zladili  v rámci klubu, s čím prídu  von. To je jedna

vec.

 

     Druhá vec - platobná schopnosť podľa § 28 ods.4 na roz-

diel od minulého  roku je totiž v inom,  nie v sanovaní roz-

počtu, ale v návratnej pôžičke.  A to sú dve rozdielne veci.

Áno rozpočet bude sanovať, ale za pôžičku.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem,  pán poslanec.  Pán poslanec  Lauko - faktická

poznámka.

 

Poslanec P. Lauko:

 

     Ďakujem,  pán predsedajúci.  Chcel by  som sa vyjadriť,

keďže  som zdravotník  a niektorí  nezdravotníci tu  hovoria

o tom, aké je to pomaly skoro úžasné v zdravotníckych zaria-

deniach. Odporúčam im, aby zašli do každej nemocnice na Slo-

vensku a zistia,  aká je situácia. Situácia je  taká, že pán

minister tu síce hovorí  o CT-prístrojoch a podobných bonbó-

noch, ale keby sme sa  pozreli globálne na prístrojové vyba-

venie nemocníc, tak sú na pokraji krachu. Keď chceme hovoriť

o tom,  ako sa  v nemocniciach  pracuje, tak  v nemocniciach

pracujú lekári v  priemere o 10 až 20  hodín viac ako všetci

ostatní, pretože  to majú ako  pohotovostnú službu. A  tretí

faktor - zdravotnícki pracovníci  sú na pokraji svojich mož-

ností a prejavuje sa to  najmä v tom, že odchádzajú pracovať

do zahraničia. Môžete si to preveriť, je to skutočnosť.

 

 

     Chcem  vás ešte  na záver,  keďže pravdepodobne nebudem

mať možnosť  vystúpiť, oboznámiť s  listom Slovenskej lekár-

skej komory, s ktorým sa plne stotožňujem, kde sa hovorí, že

vládny návrh štátneho rozpočtu  Slovenskej republiky v kapi-

tole zdravotníctvo navrhuje, aby  štát platil zdravotným po-

isťovniam za ekonomicky  neaktívne osoby zdravotné poistenie

vo výške 13,7 % len zo  základu 54 % minimálnej mzdy. Takéto

zníženie skoro  na polovicu znamená  reštrikciu poskytovanej

zdravotnej starostlivosti obyvateľstva oproti roku 1994 naj-

menej o 18 %.

 

     Pri tvorbe návrhu rozpočtu sa prinajmenšom nezodhľadni-

lo zvýšenie výdavkov - a prosím, tým sa obraciam na pána mi-

nistra, aby mi odpovedal, odkiaľ sa zoberú financie na tieto

tri  otázky:  zvýšenie  výdavkov  zdravotníckych organizácií

o 38 % mzdových výdavkov, odvody do povinných poistných fon-

dov, ktoré v roku 1994 zdravotnícke organizácie neodvádzali,

to je  zvýšenie výdavkov o  3,4 miliardy, pán  Oravec, a nie

2,8, ako ste hovorili, 10 % na zvýšenie tarifných miezd pra-

covníkov zdravotníckych organizácií od  1. januára 1995, za-

vedené v  poslednom kvartáli 1994,  to je zvýšenie  výdavkov

o 1,1 miliardy Sk, na 10 % infláciu, to je zvýšenie výdavkov

o 1,1 miliardy Sk.  Reštrikcia zdravotníckych služieb obyva-

teľstvu prakticky o pätinu je veľmi veľká a predstavuje váž-

ne ohrozenie zdravia obyvateľstva.  Aj s touto poslednou ve-

tou sa stotožňujem.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. Faktická poznámka - pán kolega Ftáčnik.

 

Poslanec M. Ftáčnik:

 

     Vážený pán podpredseda,  nemám faktickú poznámku, chcem

poprosiť pani  poslankyňu Belohorskú, aby  umožnila vystúpiť

ešte  aspoň mne,  keďže som  sa chcel  prihlásiť do rozpravy

a povedať  vety, ktoré  tu ešte  nezazneli, a  ktoré súvisia

s rozpočtom,  ktorý  práve  prerokúvame.  Mám vecné poznámky

k tomu.  Nechcem to  teda na  krátkom priestore  komentovať,

chcel by som sa dostať k rečníckemu pultu.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem veľmi pekne, pán  kolega. Nič vám tomu nebráni-

lo, mohli ste si vypísať lístok a bol by som vás vyzval.

 

     Pán kolega Šagát.

 

Poslanec T. Šagát:

 

     Ďakujem za  slovo, pán predsedajúci.  Chcem váženú sne-

movňu  informovať, že  nákup dialyzačnej  techniky na úrovni

33  miliónov,  čo  je  prvý  preddavok,  bol jeden z veľkých

úspechov, ktorý sa podarilo vykonať ministerstvu zdravotníc-

tva v tom čase,  pretože situácia v dialyzačných strediskách

je kritická,  môžete si to  všetci overiť opäť  doma. Tým sa

nám podarilo  otvoriť napríklad stredisko  v Starej Ľubovni,

dobudovať stredisko v Brezne, a som  veľmi rád, že sa to po-

darilo.  Pokiaľ  by  existovali  skutočne  vážne pochybnosti

o tom, že som to zmanipuloval,  skutočne prosím, aby pán po-

slanec zašiel  na ministerstvo, pozrel  si dokumenty z  kon-

trolného odboru, aby nečítal  noviny, pretože noviny sú dob-

ré, ale niekedy pletú. Podrobne  je to v protokole minister-

stva zdravotníctva iste k  dispozícii. Potom možno zmení ná-

zor.

 

     Ešte by  som chcel podporiť  to, čo povedal  pán doktor

Lauko. Pán  minister tu hovoril,  že spolu s  transformačnou

skupinou sa zaoberali rozpočtom. Mám  dva listy. Jeden z le-

kárskej komory, ktorý upozorňuje na  to, čo hovoril pán dok-

tor Lauko,  že rozpočet je  kritický, a mám  podobný list od

odborárov. Takže, myslím si, že transformačná skupina určite

nebola spokojná  s rozpočtom, ako bol  prijatý. Nikdy by som

si tu nedovolil nejaké ironické poznámky. Ak ste to tak vní-

mali,  pani poslankyňa  Aibeková, ospravedlňujem sa. Povedal

som svoj názor, takže zvyšok  času dávam k dispozícii ostat-

ným.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem veľmi pekne. Slovo  má pán poslanec Slota.

 

Poslanec J. Slota:

 

     Vážení prítomní,

 

     chcel by som len zdôrazniť jedno, že terajší pán minis-

ter skutočne  veľmi intenzívne pracuje  na tom, aby  v rámci

svojich  možností spravil  pre zdravotníctvo  všetko. Osobne

som bol s ním niekoľkokrát na návšteve jednotlivých nemocníc

a skutočne  musím povedať,  že pán  minister vydáva  zo seba

všetko pre  to, aby niečo pre  zdravotníctvo spravil. Takže,

tieto kritické hlasy, i keď by sa dalo povedať, že to nie je

nekonštruktívna kritika,  ale je to  kritika za každú  cenu.

Keby pán minister urobil neviem čo, aj tak by bol kritizova-

ný. Pokiaľ ide o odbory a  Lekársku komoru, bol som tiež pri

tom, keď prezident Lekárskej  komory veľmi konštruktívne ro-

koval s pánom ministrom a  som presvedčený, že 15. tohto me-

siaca, kedy sa majú stretnúť aj Asociácia nemocníc aj Lekár-

ska komora s pánom ministrom, skutočne dôjdu k nejakému kom-

promisu.  A pán  minister sa  tiež jednoznačne  vyjadril, že

niektoré veci sú v zdravotníctve nedobré, ale bohužiaľ, koľ-

ko je v tom našom spoločnom mešci? Čiže tí, ktorí chcú stále

vecne poznamenávať, by mali radšej menej plácať tou vymláte-

nou  slamou a  mali by  zohnať nejaké  milióny a miliardy do

nášho rozpočtu, som zvedavý skade, a potom by sme mohli nie-

čo presunúť  aj do zdravotníctva a  predovšetkým do zdravot-

níctva a do školstva.

 

     Pán predsedajúci, vyzval by som  ešte aj cez teba všet-

kých  prítomných, aby  sme skutočne  prestali dávať  kdejaké

konštruktívne poznámky, pretože som presvedčený, že minister

vie veľmi dobre, čo by bolo  ideálne a čo by bolo dobré. Pre

nás by bolo asi najefektívnejšie, keby sme išli konštruktív-

ne k hlasovaniu a išli by sme ďalej v programe.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Pán kolega,  to znamená, že  navrhuješ ukončiť rozpravu

aj  s faktickými  poznámkami,  aby  som mohol  dať hlasovať?

Priatelia, prepáčte, mám právo  sa spýtať. Buďte takí dobrí,

zachovajte  pokoj v  rokovacej miestnosti.  Ďakujem pekne za

pochopenie. Pán Slota.

 

Poslanec J. Slota:

 

     Áno, samozrejme, že toto pokladám za procedurálny návrh

a pripájam sa k pani  kolegyni Belohorskej, aby sme skutočne

prešli k hlasovaniu, lebo s týmito poznámkami sa tu bude za-

bíjať čas ešte aj do večera a k ničomu to nevedie.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. Páni  a dámy, keďže tu  bol procedurálny návrh

ukončiť rozpravu aj faktické pripomienky, dávam o tom hlaso-

vať.

 

     Prosím, dajte  slovo pánu poslancovi  Fogašovi. Prosím,

pán docent.

 

Poslanec Ľ. Fogaš:

 

     Pán podpredseda, myslím si, že pokiaľ ide o prednesenie

vecných návrhov,  už sme tu minule  o tom diskutovali, mohli

by sme byť aspoň natoľko ústretoví, že i keď v skrátenom ča-

se, ale tí, ktorí majú ešte  vecné návrhy, mali by mať umož-

nené ich  predniesť. Myslím si, že  vystúpenie pána poslanca

Slotu pri  všetkej úcte k  nemu nemôže byť  meritom toho, či

táto snemovňa bude alebo nebude počúvať návrhy, ktoré tu ma-

  odznieť. Parlament  je od  slova parlare,  a mali by sme

umožniť hovoriť tomu, kto  chce predniesť návrhy, ktoré môžu

spresniť, zlepšiť  alebo pozmeniť to,  čo je tu  predložené.

Myslím si, že prerušovať faktické poznámky, ktoré sú prihlá-

sené, je nedemokratické. Dohodnime sa  na 3 alebo 5 minútach

pre tých, ktorí majú vecné vystúpenie, môžeme skrátiť debatu

takto časovo, ale  ja považujem za trochu smiešne,  ak sa tu

jednoducho niekto ozve a povie, že  je to o ničom a skončíme

debatu. Potom nemusíme otvárať rozpravu.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Pán kolega,  súhlasím s vami.  A myslíte si,  že všetky

faktické pripomienky boli k meritu veci? Zrejme nie.

 

Poslanec Ľ. Fogaš:

 

     Ale mnohé z nich veci  osvetlili a o niektorých veciach

som aspoň  presvedčenejší, keď aj  nie presvedčený, a  viem,

ako budem hlasovať. Veď  to sú vyložene odborné záležitosti,

ktoré tu nemôžeme rozhodnúť len  tak, že sa rozhodneme skon-

čiť rozpravu. Máme  na to tri dni, tak si  myslím, že by sme

mali  využiť čas.  Prosím,  aby  sa schôdza  viedla skutočne

k tomu, aby sme smerovali k záveru, a prosím aj kolegov, aby

sa  nevybíjali v  osobných výpovediach,  nech si  nekladieme

otázky poslanci medzi sebou. Je  tu pán minister, ktorý iste

odpovie na otázky, ktoré mu boli položené. Skúsme teda pred-

niesť aspoň vecné návrhy,  ktoré existujú, v skrátenom čase.

Navrhujem ako procedurálny návrh,  aby sme skrátili vystúpe-

nie každého na 5 minút,  tých, ktorí majú vecné pripomienky,

a verím, že  kolegovia, ktorí chceli  len všeobecne hovoriť,

sa svojho slova vzdajú.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     V poriadku. Pýtam sa, páni  a dámy, ktorí máte faktické

pripomienky, sú tieto pripomienky vecného charakteru? Vzdáva

sa niekto faktickej poznámky? V poriadku. Ďakujem veľmi pek-

ne, priatelia, že ste mi pomohli.

 

     Dámy a páni, bola tu faktická pripomienka pani Belohor-

skej a pána Slotu. Do rozpravy sa nikto neprihlásil písomne.

Hlási sa pán Ftáčnik, ale musím dať hlasovať o procedurálnom

návrhu.

 

     Dávam hlasovať,  dámy a páni, kto  je za ukončenie roz-

pravy.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 104 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 58 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 36 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 10 poslancov.

 

     Teda rozprava je ukončená.

 

     Pán kolega Ftáčnik, skutočne ma mrzí, ale ako som pove-

dal pred chvíľou, bola možnosť písomne sa prihlásiť. Mrzí ma

to, lebo každý názor, samozrejme, si tu veľmi radi vypočuje-

me. /Smiech v sále./ Ale parlament demokraticky rozhodol.

 

     Takže, dámy  a páni, vyhlasujem rozpravu  o piatom bode

programu za  skončenú. Chce sa vyjadriť  k rozprave ešte pán

minister Javorský?

 

Minister zdravotníctva SR Ľ. Javorský:

 

     Nie.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem  pánu ministrovi  Javorskému, že  sa nechce vy-

jadriť. Chce sa vyjadriť pán poslanec Paška?

 

Poslanec J. Paška:

 

     Vážený pán predsedajúci,

 

     v  rozprave  nezaznel  žiaden  pozmeňovací návrh, preto

napriek rozsiahlej rozprave budeme môcť pristúpiť k hlasova-

niu o uznesení.

 

     Kvôli poriadku  by som však ešte  chcel reagovať na vy-

stúpenie pána  Brocku, ktorý uviedol, že  v spoločnej správe

gesčného výboru sú určité  nezrovnalosti. Áno, je to pravda,

vypadla tam časť vety. Za výrazom "skupiny osôb" malo pokra-

čovať: "rokovaním so zástupcami ministerstva financií". Veľ-

mi ma to mrzí, ale myslím, že to nie je naša chyba. Teda, ak

by ste súhlasili, prikročili by  sme k hlasovaniu o uznesení

tak, ako je uvedené v predlohe.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Prosím o slovo pána poslanca Ftáčnika.

 

 

Poslanec M. Ftáčnik:

 

     Vážené kolegyne, nebudem  vystupovať so svojím príspev-

kom, ale chcem sa vás spýtať,  o čom ideme hlasovať. Pán ko-

lega  nám predniesol  uznesenie pod  bodmi A  a B,  v ktorom

schvaľujeme  poistný rozpočet.  Ak si  spomínate, včera  sme

schvaľovali  štátny rozpočet  tak, že  sme povedali,  aké sú

príjmy a výdaje štátneho rozpočtu. Nič také nevidím pred se-

bou. Je tu len podiel štátu na platenie za poistné za osoby,

ktoré  platí  štát.  Ale  v  materiáloch,  ktoré sme dostali

v tlači 85, sú  tri čísla, o ktorých by  sme mohli hlasovať,

myslím príjmy  a výdaje, podobne  sa spomínajú v  stanovisku

Najvyššieho kontrolného úradu. V materiáloch, ktoré sme vče-

ra schválili  v príslušnej tabuľke,  ktorú spomínal poslanec

Oravec, sú  úplne iné čísla.  Tak aký bude  rozpočet, prosím

vás? Keď ste nedali k tomuto hovoriť, tak prosím, aby to te-

raz  vysvetlil spravodajca  alebo predkladateľ.  To je vážna

vec, pretože máme stanoviť proporcie,  v akých sa bude odví-

jať rozpočet Všeobecnej zdravotnej poisťovne.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem veľmi pekne, pán  kolega. Mohol si včera vystú-

piť, alebo sa prihlásiť do rozpravy.

 

Poslanec M. Ftáčnik:

 

     Ja som sa prihlásil.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Písomne si  sa neprihlásil. V  poriadku, ďakujem pekne.

Pán poslanec Paška, buď taký dobrý, uvádzaj hlasovanie.

 

Poslanec J. Paška:

 

     Ak  dovolíte, prečítal  by som  návrh uznesenia. Zrejme

ste ho v prílohe dostali:

 

     "Národná rada Slovenskej republiky

 

     A. Konštatuje,  že návrh poistného  rozpočtu Všeobecnej

zdravotnej  poisťovne na  rok 1995  bol predložený  v súlade

s §  49 ods.  3 zákona  Národnej rady  číslo 273/1994  Z. z.

v znení  neskorších predpisov  v termíne  predloženia návrhu

štátneho rozpočtu.

 

     B. Schvaľuje poistný rozpočet Všeobecnej zdravotnej po-

isťovne  na rok  1995 s  tým, že  príspevok štátu za zákonom

stanovený okruh osôb podľa §  10 ods. 6 zákona Národnej rady

Slovenskej republiky číslo 273/1994 Z. z. v znení neskorších

predpisov bude  predstavovať sumu 13,7  % z 54  % minimálnej

mzdy, to znamená predpokladanú sumu 7 131 800 000 Sk.

 

     C. Žiada  Správnu radu Všeobecnej  zdravotnej poisťovne

dôsledne zabezpečovať úlohy  vyplývajúce zo schváleného roz-

počtu na rok 1995."

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. Dámy a páni,  budeme hlasovať o návrhu uznese-

nia,  ktorým Národná  rada Slovenskej  republiky podľa  § 42

ods.  6  zákona  Národnej  rady  Slovenskej  republiky číslo

273/1994 Z. z. schvaľuje návrh poistného rozpočtu Všeobecnej

zdravotnej poisťovne na rok  1995. Pán poslanec Paška, odpo-

rúčate prijať?

 

Poslanec J. Paška:

 

     Áno.

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Hlasujeme. Pán poslanec odporúča prijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 115 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 73 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 35 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 7 poslancov.

 

     Konštatujem,  že sme  prijali  uznesenie  Národnej rady

Slovenskej republiky,  ktorým sme schválili  návrh poistného

rozpočtu Všeobecnej zdravotnej poisťovne na rok 1995.

 

     Pán kolega Ftáčnik - faktická pripomienka.

 

Poslanec M. Ftáčnik:

 

     Vážené dámy a páni, rád  by som sa opýtal nejakého zod-

povedného  činiteľa, možno  pána ministra  zdravotníctva, čo

sme vlastne schválili, aby nám  to bolo celkom jasné. Minis-

terstvo financií včera v tabuľke  číslo 2, ktorú citoval pán

Oravec,  stanovilo  celkové  príjmy  zdravotnej poisťovne vo

výške 26 mld a ďalej citoval nejaké drobné milióny. Toľko sú

aj výdaje.  V materiáloch, ktoré máme  predložené pod tlačou

85, sú tri alternatívy. Tým, že sme rozhodli o platbe štátu,

sme sa priklonili k jednej  alternatíve. Ale tam, prosím, sú

celkové výdaje 23 mld a nejaké drobné. Čo bude platiť, váže-

ní kolegovia,  pre rozpočet Všeobecnej  zdravotnej poisťovne

po tomto vašom skvelom hlasovaní?  Čo bude platiť? Pýtam sa,

aby sme to  vedeli, pretože o tom ste  teraz rozhodli. Bohu-

žiaľ, neviete o čom. Nevedel to ani pán spravodajca a nedali

ste  mi slovo,  bohužiaľ, nemohol  som sa  na to opýtať. Ale

niekto by to  teraz mal povedať, aby bolo  jasné, čo vlastne

schválil parlament Slovenskej republiky.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem  veľmi pekne,  pán kolega.  Prosím, pán  kolega

Filkus.

 

Poslanec R. Filkus:

 

     Mám otázku procedurálneho charakteru. Znovu vás prosím,

nič nie je za tým v zátvorke, len chcem vedieť, či sa stano-

visko Najvyššieho kontrolného úradu  berie do úvahy pri roz-

hodovaní  o týchto  otázkach alebo  nie. Tam  je jedna veľmi

vážna  vec, kde  Najvyšší  kontrolný  úrad prišiel  k záveru

- citujem: "Východiskové údaje  nezohľadňovali vzájomnú pre-

viazanosť  návrhu rozpočtov  Sociálnej poisťovne  a štátneho

rozpočtu ako celku a v  rámci súhrnu verejných rozpočtov ich

zmeny neboli vo  viacerých prípadoch objektivizované." Chcem

vedieť,  na čo  tu slúži  stanovisko Najvyššieho kontrolného

úradu, keď sme sa ním vôbec nezaoberali.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. Pán poslanec Paška.

 

Poslanec J. Paška:

 

     Dovoľte, aby  som na to reagoval.  Pán poslanec Ftáčnik

povedal, že nevieme, o čom  sme hlasovali. To nie je pravda.

Hlasovaním sme  schválili tretí variant,  pretože sme jedno-

značne povedali, aká má byť  sadzba zo strany štátu voči po-

isťovni. Je to 13,5 % z 54 %. Tým sme jednoznačne vymedzili,

ktorý variant rozpočtu bol prijatý.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. Pán Tkáč.

 

Poslanec V. Tkáč:

 

     Vážený prítomní, pokiaľ ide o pripomienku pána poslanca

Filkusa, v ďalšom bode budem  o tom tiež hovoriť, ale spome-

nul Sociálnu poisťovňu. Mám k tomu dve moje osobné poznámky,

ak  dovolíte. Bude  treba  zrejme  aj vo  vývoji legislatívy

o týchto poisťovniach ako o verejnoprávnych inštitúciách do-

ladiť právny  stav. Ctím si platný  zákon, urobím všetko pre

to, aby sa dodržiaval, ale máme právo uvažovať ako by to ma-

lo byť. Tu treba skutočne zvážiť, či vôbec Najvyšší kontrol-

ný úrad v budúcnosti po  legislatívnych krokoch má sa k tomu

vyjadrovať. Konkrétne v Sociálnej poisťovni je už dnes dozo-

rový mechanizmus  nad verejnoprávnou inštitúciou  cez minis-

terstvo financií a ministerstvo práce, sociálnych vecí a ro-

diny. Treba  zrejme pri transformácii  zvážiť, aký je  vstup

Najvyššieho kontrolného úradu.

 

     A po druhé -  podľa platného právneho poriadku Najvyšší

kontrolný úrad vlastne plnil  uznesenie Národnej rady, tuším

z 15. 12.,  kde sa uložilo Národnej  rade, aby Najvyšší kon-

trolný úrad  zaujal stanovisko. Konkrétne,  ak ste spomenuli

už aj Sociálnu poisťovňu,  pretože to je spoločné stanovisko

vo väzbe na toto uznesenie, ktoré takto bolo formulované, vo

svojom vystúpení ako predkladateľ  v zastúpení správnej rady

budem  napríklad komentovať  aj stanovisko  Najvyššieho kon-

trolného úradu.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. Pán  Ftáčnik, samozrejme, dostaneš  slovo, ale

bod rokovania sme ukončili.

 

 

 

 

Poslanec M. Ftáčnik:

 

     Rád by  som len vysvetlil kolegovi  Paškovi ako spravo-

dajcovi, že keby si pozrel napríklad uznesenie, ktoré budeme

o chvíľu prerokúvať  k Sociálnej poisťovni,  toto je urobené

tak, ako má byť urobené  uznesenie k rozpočtu. Sú tam stano-

vené celkové príjmy, celkové výdavky.  O to mi išlo, aby sme

v našom uznesení povedali, a to sme, žiaľ, neurobili, aké sú

celkové príjmy a výdaje. To, prosím, súvisí s otázkou rozpo-

ru  medzi ministerstvom  financií  a  poisťovňou. O  tom som

chcel hovoriť v rozprave. Nedovolili ste mi. Rešpektujem to,

ale prosím,  keby teraz niekto povedal,  aké sú teda príjmy.

Keby to  niekto navrhol, aby  sa to schválilo,  alebo aby to

niekto aspoň  vysvetlil, čo sme  vlastne prijali. O  toto mi

ide.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem pekne. Pán poslanec, ak máš nejaké pripomienky,

prosím, choď si ich  s pánom spravodajcom vydiskutovať. Mys-

lím to v dobrom, nie v zlom. Na mňa sa obraciaš a ja som ne-

bol spravodajcom.

 

     Prosím, pán kolega Filkus.

 

Poslanec R. Filkus:

 

     To totiž  nie je celkom  zanedbateľná záležitosť. Vecne

môžem súhlasiť s pánom štátnym tajomníkom, len musím vám po-

vedať,  že stanovisko  Najvyššieho kontrolného  úradu dostal

každý  poslanec tejto  snemovne. Každý  poslanec, keď  si ho

prečítal, predpokladal, aspoň si myslím, že sa bude naň rea-

govať. Lebo načo sme prijali  uznesenie, je to jedno, kedy a

aké zaujal  Najvyšší kontrolný úrad  stanovisko? Ak poviete,

že toto  stanovisko sa zruší,  súhlasím. Ale mám  ho v ruke,

každý z nás ho má na stole, a treba naň  reagovať. Nič iného

som nechcel povedať. Inak  vecne beriem pripomienku pána po-

slanca Tkáča. V poriadku, ale rád by som počul aj stanovisko

predsedu Najvyššieho  kontrolného úradu, keby sa  k tomu vy-

jadril, lebo sme mu  dali povinnosť, aby predložil stanovis-

ko.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. Pán Filkus, veľmi si  vás vážim, ale tento po-

stoj ste mohli zaujať v rozprave. Mali ste to na stole. Tak-

isto ako kolega Ftáčnik ste sa neprihlásili do rozpravy.

 

     Dámy a páni, či sa urazíte alebo nie, tento bod rokova-

nia sme  odhlasovali. Končíme. Ďalším  nasledujúcim bodom je

návrh rozpočtu Sociálnej poisťovne na rok 1995.

 

     Pán minister sa hlási o slovo. Prosím, slovo má pán mi-

nister.

 

Minister zdravotníctva SR Ľ. Javorský:

 

     Vážené poslankyne, poslanci,

 

     keď ste pozorne sledovali, predkladal som správu, ktorú

som dostal od Správnej rady Všeobecnej zdravotnej poisťovne.

Tam boli  tri varianty odvodu poistného  pre štát.  Prvý va-

riant bol 13,7 % z 93 %,  druhý variant 13,7 % zo 70 % mini-

málnej mzdy a  tretí variant 13,7 % z  54 % minimálnej mzdy.

A bolo prijaté, že výber poistného od zamestnancov je 19 886

miliónov Sk. Platiteľ - štát, to je tých 13,7 % z 54 % mini-

málnej mzdy, to je 7 131 800 tisíc Sk.  Spolu príjmy pre po-

isťovne sú 26 998 miliónov Sk. Príjmy pre Všeobecnú zdravot-

nú poisťovňu sú 23 372 956 000 Sk.

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem pánu ministrovi Javorskému. S faktickou poznám-

kou sa hlási pán poslanec Paška. Prosím.

 

Poslanec J. Paška:

 

     Chcel by som odpovedať  pánu Ftáčnikovi, nech si nalis-

tuje variant  3 v materiáli o  rozpočte a tam to  nájde kom-

pletne - príjmy, výdavky.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Dámy a páni,

 

     n a s l e d u j ú c i m  bodom je

 

     Návrh rozpočtu Sociálnej poisťovne na rok 1995.

 

     Podľa § 7 ods. 1  písm. a/ zákona Národnej rady Sloven-

skej  republiky  číslo 274/1994  Z. z. o Sociálnej poisťovni

správna rada Sociálnej poisťovne predkladá návrh rozpočtu na

schválenie Národnej rade Slovenskej  republiky v termíne ur-

čenom na predloženie návrhu štátneho rozpočtu Slovenskej re-

publiky.

 

     Návrh  vám bol  rozdaný ako  tlač číslo  95 a  spoločná

správa výborov ako tlač číslo 95a, ktorej súčasťou je aj ná-

vrh uznesenia Národnej rady.

 

     Na základe odporučenia  Výboru Národnej rady Slovenskej

republiky pre zdravotníctvo a sociálne veci návrh uvedie pán

poslanec Vojtech Tkáč. Prosím, aby sa ujal slova.

 

 

 

Poslanec V. Tkáč:

 

     Vážený pán podpredseda Národnej rady,

     vážené poslankyne,

     vážení poslanci,

     vážení hostia,

 

     z poverenia správnej rady  Sociálnej poisťovne v súlade

so   zákonom  Národnej   rady  Slovenskej   republiky  číslo

274/1994 Z.  z. o Sociálnej poisťovni  predkladám návrh roz-

počtu Sociálnej poisťovne na rok 1995. Citovaný zákon stano-

vuje správnej rade pripraviť  a prerokovať návrh rozpočtu na

rok 1995  a predložiť ho Národnej  rade Slovenskej republiky

na schválenie.

 

     Správnu radu  zriadila v podstate  v súlade so  zákonom

Národná rada Slovenskej republiky a bola kreovaná 15. febru-

ára tohoto roku, kde v tajných voľbách  v súlade  so zákonom

bol zvolený  predseda správnej rady  a dvaja podpredsedovia.

Zároveň v tajných voľbách bol zvolený riaditeľ Sociálnej po-

isťovne.  Zároveň sa  vyvinulo úsilie  na vytvorenie ďalších

orgánov Sociálnej poisťovne, a mám česť aj povinnosť vás in-

formovať, že boli schválené základné dokumenty Sociálnej po-

isťovne, a to stanovy Sociálnej poisťovne, rokovací poriadok

správnej rady a organizačné  poriadky výkonných orgánov. Zá-

roveň sa uskutočnila porada pracovníkov pobočiek, funkcioná-

rov  pobočiek Sociálnej  poisťovne s  vedením správnej  rady

a s vedením  Sociálnej poisťovne. Zároveň  sa vyvinulo maxi-

málne úsilie na to, aby sa  dalo zadosť zákonu a bol pripra-

vený návrh rozpočtu, ktorý teraz predkladáme.

 

     V súlade s uznesením Národnej rady Slovenskej republiky

z 15. 12. 1994 sme kooperovali s Najvyšším kontrolným úradom

pri tvorbe stanoviska Najvyššieho kontrolného úradu k návrhu

rozpočtu Sociálnej poisťovne a po tieto dni prebiehajú práce

na uzávierke Národnej poisťovne za rok 1994. Chcem vás ubez-

pečiť, že v tomto zmysle  je Sociálna poisťovňa v súčasnosti

stabilizovaným  inštitútom.  Pripravujeme  ďalšie  opatrenia

spolu s vedením Sociálnej poisťovne pre dotvorenie normatív-

neho základu fungovania tejto  inštitúcie. Vzhľadom na objem

finančných  prostriedkov temer  70 mld  korún, ktoré kolujú,

prebiehajú v rámci repartície v Sociálnej poisťovni, si mys-

líme, že  bol vytvorený dobrý základ  pre úspešné fungovanie

tejto inštitúcie.

 

     Chcem vás zároveň ubezpečiť, že pri tvorbe rozpočtu So-

ciálnej poisťovne sme zvažovali všetky reality a východiská,

ktoré umožňujú  pri tak veľkom  objeme finančných prostried-

kov, ktoré sú predmetom činnosti Sociálnej poisťovne, hľadať

ďalšie racionálne opatrenia pre  finančné toky a ďalšie sys-

témové kroky,  ktoré súvisia s  koncepciou transformácie so-

ciálnej sféry. V tomto systéme je Sociálna poisťovňa ako ve-

rejnoprávna  inštitúcia nie  podriadeným subjektom minister-

stva práce, sociálnych vecí a  rodiny alebo vlády. Práve na-

opak,  je to  rovnocenný partner,  ktorého angažujeme  aj do

prípravy transformácie sociálnej sféry pri zmene systémových

záležitostí v oblasti  dôchodkového poistenia a nemocenského

zabezpečenia.

 

     Chcel by  som vás ešte upozorniť  na jednu zásadnú sku-

točnosť pri  posudzovaní návrhu rozpočtu,  a to je  fakt, že

v oblasti sociálnej v podstate  prebehla v Slovenskej repub-

like  inštitucionálna reforma.  Došlo ku  zmenám inštitúcií,

ale hmotné  právo zostáva a  má korene v  podstate v hlbokom

socializme, kedy vlastne platia v oblasti nemocenského pois-

tenia právne  predpisy z päťdesiatych  rokov, v oblasti  so-

ciálneho zabezpečenia z  obdobia šesťdesiatych rokov, právny

poriadok je absolútne neprehľadný.  Môžem si dovoliť konšta-

tovať, že právo sociálneho  zabezpečenia je z legislatívneho

hľadiska  azda najkomplikovanejším  právnym odvetvím  u nás.

Z hľadiska  financovania  sociálneho  zabezpečenia,  ktorého

podstatu tvorí nemocenské  poistenie a dôchodkové zabezpeče-

nie, treba povedať, že je  to veľmi komplikovaný systém, sme

v podstate všetci  jeho účastníkmi na jednej  strane, ale na

druhej strane aj súčasné poistné zaťaženie jednotlivých sub-

jektov je mimoriadne vysoké,  pričom efekt tohoto sociálneho

zabezpečenia  je nízky.  Poznáme všetci  problémy v  oblasti

dôchodkového   zabezpečenia  pri   zabezpečovaní  starobných

dôchodcov, invalidných dôchodcov  a ostatných sociálne odká-

zaných skupín  občanov. Treba preto  zvažovať, akým spôsobom

sa bude meniť poistné zaťaženie jednotlivých subjektov.

 

     Chcel by som zvlášť zvýrazniť osobitnú skupinu osôb sa-

mostatne  zárobkovo činných.  Je to  taký krkolomný  termín,

ktorý vznikol v podstate v roku 1990. Mal som tú česť osobne

byť pritom na federálnej  úrovni, keď sme hľadali vyjadrenie

pre túto  skupinu občanov. V  podstate sme prevzali  termíny

z obdobia prvej Československej republiky a terminus techni-

cus dnes je "osoby samostatne  zárobkovo činné". Aj v súčas-

nosti sme svedkami toho, už bola aj v diskusii k predchádza-

júcemu bodu o tom reč,  že tieto skupiny občanov majú značné

problémy v oblasti sociálneho zabezpečenia  a má to dopad na

vracanie živností a podobne.

 

     Dovolím si z tohto miesta  povedať, a ono to veľmi úzko

súvisí s rozpočtom sociálneho  zabezpečenia, kde sme aj pre-

dikciu pre  tvorbu zdrojov museli  brať do úvahy  z hľadiska

predpokladaného vývinu, že bolo by naším spoločným hriechom,

aj koalície aj opozície, ak  by sme len kvôli sociálnemu za-

bezpečeniu dopustili stav, aby občania tieto živnosti vraca-

li, aby  malý a stredný podnikateľský  stav, ktorý je, podľa

mojej mienky, výraznou garanciou ekonomickej prosperity, bol

likvidovaný len cez sociálne  zabezpečenie. Tam musíme vyvi-

núť maximálne úsilie, a veľmi intenzívne  sa na tom pracuje,

aby jednotlivé  poistné vzťahy tejto  skupiny občanov neboli

blokádou pre  existenciu malého a  stredného podnikateľského

stavu.

 

     Posledná poznámka v tejto súvislosti, že v priebehu to-

hoto  roku  predpokladáme  spustiť  systémové  zmeny v rámci

transformácie sociálneho zabezpečenia a vznik nových poisťo-

vacích systémov  v oblasti sociálneho poistenia,  že v tejto

súvislosti budeme hľadať aj vnútorné zdroje poisťovne. Chcem

upozorniť na niektoré z  nich. Je to predovšetkým zabezpeče-

nie racionálnych  finančných tokov. Pri  úpravách vymeriava-

cích základov, ako som už spomínal, najmä pri prípadnom zni-

žovaní  poistného alebo  motivácie občanov  pre zaradenie do

systému osôb  samostatne zárobkovo činných,  počítame s tým,

že dôjde k niektorým čiastkovým úpravám, ako som už spomínal

v reagencii na vystúpenie pána poslanca Filkusa, pre jednot-

livé typy poistenia, teda v oblasti nemocenského poistenia.

 

     Úprava a  racionalizácia finančných tokov  je veľmi zá-

važná v  oblasti prepojenia bankovej sústavy.  Nie je možné,

aby naše poistné všetkých poistencov  z hľadiska aj ich pri-

rodzených  vlastníckych práv  točila banka  niekoľko týždňov

a dní, než sa tieto prostriedky dostanú späť k občanovi.

 

     Medzi ďalšie rezervy počítam aj úpravu vzájomných vzťa-

hov medzi štátom a  Sociálnou poisťovňou z hľadiska platieb,

ktoré je povinný realizovať štát. Ďalej zvažujeme nad racio-

nalizáciou  administratívnych úkonov,  ktoré stoja  nebývalé

finančné prostriedky a pri účelnej optimalizácii administra-

tívnych úkonov  v tejto súvislosti,  napríklad s doručovaním

dávok,  vo výmere  poistného a  podobne by  sme mohli zvýšiť

podstatne zamestnanosť pri nižších nákladoch, a všetky zdro-

je, ktoré takýmto spôsobom sú odčerpávané mimo systému vstu-

pu a výstupu, môžeme dostať v podstate späť do systému.

 

     Potom  v závere  si dovolím  aj pre  pani spravodajkyňu

predložiť návrh uznesenia, ktorý je  širší, než máte v mate-

riáli, kde by sme žiadali, aby Národná rada zaviazala správ-

nu radu niektorými konkrétnymi opatreniami.

 

     Dovoľte mi,  aby som reagoval  na niektoré skutočnosti,

týkajúce  sa  aj  stanoviska  Najvyššieho kontrolného úradu.

V podstate súvisia s filozofiou tohto rozpočtu. Je to otázka

príjmov  a výdajov.  Z hľadiska  príjmov a  výdajov, a to je

podľa našej  mienky pozitívny signál, počítame  v tomto roku

s prebytkom na strane vstupov,  to znamená, že predpokladáme

vyššie vstupy ako budú  výstupy. Tento mechanizmus prerozde-

ľovania sa musí vrátiť späť do systému na nelukratívnom sys-

téme  a princípe.  Počítame s  celkovým prebytkom finančných

prostriedkov v sume  1 248 miliónov Sk. Počíta  sa s tým, že

tieto  prebytky  sa  použijú  na  realizáciu nových opatrení

v oblasti  sociálneho zabezpečenia,  ktorých nevyhnutnosť sa

  reálne  očakávať.  Išlo  by  predovšetkým  o  zvyšovanie

dôchodkov, o  zvýšenie čistej dennej mzdy  pre výpočet nemo-

cenského a ostatných dávok nahradzujúcich stratu príjmu.

 

     Dovoľte, aby  som upozornil, a  Najvyšší kontrolný úrad

to tiež hovoril, spomínal to včera aj pán poslanec Roman Ko-

váč, prečo sú v stanovisku  resp. v návrhu rozpočtu správnej

rady  Sociálnej  poisťovne  rozpory  medzi rozdielom príjmov

a výdavkov Sociálnej  poisťovne, ktoré sú  uvádzané v návrhu

rozpočtu  Sociálnej  poisťovne  a  vo  vládnom návrhu zákona

o štátnom rozpočte.  Chcel by som povedať,  a teraz skutočne

zase ma, prosím, pochopte  nepoliticky  a nekonfrontačne, že

takéto rozdiely,  podľa mojej mienky, nie  sú ničím závažným

a ničím katastrofickým. Je to stanovisko alebo návrh rozpoč-

tu,  ktorý vám  predkladá verejnoprávna  inštitúcia. V tomto

smere reprezentujem správnu radu  ako predseda správnej rady

a tlmočím stanovisko správnej rady, ktorú nie je možné neja-

kým  spôsobom  ani  politicky  kategorizovať.  Práve naopak.

V tejto súvislosti aj pre budúcnosť možno predpokladať stav,

že ak  verejnoprávne inštitúcie tohoto  typu budú predkladať

tieto správy, nie je  nutný absolútny synchrón medzi návrhom

štátneho rozpočtu a takýmito verejnoprávnymi inštitúciami.

 

 

     V čom  sme vychádzali z rozdielnych  východísk pri pre-

dikcii  týchto postupov?  Treba povedať,  že sme  vychádzali

z dôslednej analýzy roku 1994 s tým, že v prípade - a myslím

si, že  táto situácia je  objektívna, pretože to  je poistná

matematika, ktorú nie je možné oklamať -, ak dôjde k prebyt-

ku v príjmoch na strane Sociálnej poisťovne, treba samozrej-

me aj prípadný vyšší rozdiel  príjmov a výdavkov dostať späť

do  systému, to  znamená do  výplaty jednotlivých  dávok. Aj

napriek bezprostrednej väzbe medzi rozpočtom Sociálnej pois-

ťovne a  štátnym rozpočtom nie  je možné apriori  vyžadovať,

aby  rozpočet  Sociálnej  poisťovne  sa prípadne uspôsoboval

údajom, z ktorých vychádza štátny  rozpočet. V tom by sa ne-

goval aj verejnoprávny charakter Sociálnej poisťovne.

 

     Ale o čo ide z  hľadiska redikcie, ktorú používajú obi-

dva subjekty? Treba povedať,  že sme vychádzali predovšetkým

z priemernej mzdy, a to  z pohľadu návrhu rozpočtu Sociálnej

poisťovne predpokladaného jej rastu,  ktorý je základným či-

niteľom, ktorý ovplyvňuje predpokladané príjmy. Sociálna po-

isťovňa vychádza  z reálne stanovených 7  % rastu priemernej

mzdy na  rozdiel od ministerstva  financií, ktoré počíta  vo

vzťahu k Sociálnej poisťovni  s 8-percentným rastom priemer-

nej mzdy. Vychádzali sme z oficiálne existujúcich údajov tý-

kajúcich sa počtu poistencov.

 

     Treba povedať,  že zohľadňujeme aj  mierny pokles počtu

samostatne  zárobkovo  činných  osôb  a ich spolupracujúcich

osôb, ktoré sú podmienené právnou  úpravou účinnou od 1. ja-

nuára  1995. V  tomto zmysle  platí to,  čo bolo povedané aj

v mojej faktickej poznámke predtým,  že existuje režim, kedy

poistenec je  v podstate z hľadiska  vstupov viazaný na viac

právnych vzťahov,  v ktorých sa vyskytuje  a v ktorých platí

poistné. Ideálne riešenie bude predovšetkým v tom, že budeme

riešiť tie  otázky v rámci sociálnej  transformácie tak, aby

skutočne jeden právny vzťah mal definovaný ako hlavný, z to-

ho by sa mala odvíjať jeho poisťovacia povinnosť, a z ostat-

ných právnych  vzťahov, ktoré sú  viazané na poistné,  by sa

mala brať do úvahy len otázka zdravotného poistenia.

 

     V súvislosti s rastom  priemernej mzdy teda počítame so

7-percentným rastom ako minimálnym a, samozrejme, rast prie-

mernej mzdy bude mať vždy  pozitívny dopad na zdroje Sociál-

nej  poisťovne. Druhý  predpoklad, z  ktorého sme vychádzali

rozdielne s ministerstvom financií,  je úspešnosť výberu po-

istného. V  tomto smere sme vychádzali  z reality roku 1994.

V tomto prípade v roku  1994 bola úspešnosť výberu poistného

vo výške  90 %. Ministerstvo financií  predikuje 93 %. Treba

povedať, že v roku 1994  došlo k zvýšeniu miery neúspešnosti

výberu poistenia,  pretože podľa údajov  z roku 1993  v čase

ešte relatívne poštátnenej  Národnej poisťovne bola neúspeš-

nosť výberu  asi 7-8 %.  Ale to sú  rozdiely, ktoré nie  sú,

podľa mojej mienky, nejak dramaticky vysoké.

 

     Znovu opakujem, čo som už  povedal v úvode, že bude am-

bíciou  Sociálnej  poisťovne  zabezpečiť  úspešnosť  výberu.

Mechanizmy sú  zrejmé, je zrejmé,  že budeme zvažovať  okrem

iného  aj otázky  právnej zodpovednosti  tých, ktorí poistné

vyberú a  potom ho, prepáčte za  výraz, točia na kapitálovom

alebo finančnom trhu bez toho, aby ho odviedli včas prísluš-

ný subjektom. Tu aj penále, sankcie a pokuty musia byť zrej-

me vyššie,  než sa oplatí takéto  finančné prostriedky točiť

v nejakých iných finančných sférach.

 

     Ďalej predpokladáme zriadenie vymáhacích oddelení a od-

borov, kde si, podľa našej  mienky, tí, ktorí to budú zabez-

pečovať, zaslúžia  aj primerané ocenenie.  Predpokladáme, že

budeme znižovať aj objektívne  a subjektívne príčiny nevymo-

žiteľných poistných.

 

     V stanovisku  Najvyššieho kontrolného úradu  sa hovorí,

že z hľadiska príjmov a výdavkov Sociálnej poisťovne príjma-

mi sú  aj finančné prostriedky,  ktoré len nepriamo  súvisia

s výkonom  nemocenského poistenia  a dôchodkového zabezpeče-

nia. Ide napríklad o príjmy z majetku, o príjmy z využívania

správneho fondu, o úroky, o dary a podobne. Aj napriek tomu,

že existujú tieto zdroje  pre príjmy Sociálnej poisťovne, po

dosť dlhých diskusiách na úrovni správnej rady aj s expertmi

Sociálnej poisťovne momentálne v tomto rozpočte ešte nepočí-

tame  s takýmito  príjmami, pretože  pri príprave  napríklad

rozpočtu Národnej poisťovne na rok 1994 sa nadhodnotil tento

pohľad, a treba povedať, že ak  by takéto príjmy boli a uro-

bíme tiež osobitné mechanizmy,  ktoré tiež predložíme Národ-

nej rade  na vedomie, urobíme  všetko pre to,  aby tieto ne-

priame príjmy boli a aby v tomto prípade tiež naplnili zdro-

je Sociálnej poistenia.

 

     Dovoľte uviesť jeden veľmi  vážny prístup, ktorý sa ob-

javil včera vo vystúpení pána poslanca Romana Kováča pri ná-

vrhu štátneho rozpočtu a objavil  sa aj v správe Najvyššieho

kontrolného úradu k  problematike finančného krytia zvýšenia

dôchodkov. Treba povedať, že  podľa zákona o Sociálnej pois-

ťovni, a to je úplne nový  stav vo väzbe na Národnú poisťov-

ňu, medzi príjmy tejto  verejnoprávnej inštitúcie zákon radí

aj  príspevky zo  štátneho rozpočtu  Slovenskej republiky na

zvýšenie dôchodkov, ale len  z titulu rastu životných nákla-

dov. Podľa novely citovaného  zákona výška týchto príspevkov

je určená v zákone o štátnom rozpočte. Samotná vecná proble-

matika  zvyšovania dôchodkov  je riešená  osobitným zákonom,

podľa ktorého sa  majú dôchodky zvýšiť, a to  opätovne a bez

meškania, ak rast životných nákladov je aspoň 10 %. Vzhľadom

na  to, že  uvedený  tzv.  valorizačný mechanizmu  platil aj

v roku 1994, je potrebné  finančné krytie zvyšovania dôchod-

kov posudzovať v dvoch rovinách. Čiže, tu nejde o vecný kon-

flikt tak, ako to aj včera v diskusii odznelo, ale o skutoč-

né pochopenie reality finančných  prostriedkov a ich zarade-

nia v systéme.

 

 

     Tieto dve roviny sú:  po prvé - poskytovanie príspevkov

na zvýšenie dôchodkov  realizovaných od septembrovej splátky

1994, kedy  došlo k zvýšeniu dôchodkov  za rok 1994. Pretože

toto zvýšenie  sa prenáša aj do  roku 1995 vo väzbe  na rast

životných nákladov,  tu začína finančná  výhybka, pretože zo

štátneho  rozpočtu sa  budú saturovať  zvýšenia dôchodkov vo

väzbe na rast životných nákladov za rok 1994 od septembrovej

splátky, a dochádza k výhybke -  prepáčte za výraz - kedy sa

budú uplatňovať prípadné zvýšenia dôchodkov vo väzbe na rast

miezd a  platov. Návrh rozpočtu  Sociálnej poisťovne logicky

v súlade s platnou platnou právnou úpravou počíta s príjmami

zo štátneho rozpočtu v roku 1995 tak, ako to bolo včera pri-

jaté, a to je kryté.

 

     Druhou  rovinou je  prijatie právnej  úpravy o  zvýšení

dôchodkov v roku 1995 za predpokladu, že rast životných nák-

ladov bude aspoň 10 %. Návrh rozpočtu Sociálnej poisťovne na

rok 1995 osobitne nepočíta  s príspevkom zo štátneho rozpoč-

tu, ale  ak by došlo k  naplneniu tohto valorizačného krité-

ria, zvýšenie dôchodkov by sa  finančne vykrylo,  a to v zá-

vislosti od prijatej právnej  úpravy. Pričom, samozrejme, tu

je taká predikcia, že  sú neznáme skutočnosti. Jedna neznáma

skutočnosť je, či u nás nastane rast zvýšenia životných nák-

ladov, a druhá predikcia je, k akej výške valorizácie dôjde,

a to je otázka určitej voľnej úvahy zdrojov a potom následne

rozhodnutia parlamentu pri určení výšky, alebo prípadne vlá-

dy, pokiaľ  by išlo o splnomocnenie  určenia tejto výšky. Ak

by  došlo k  takému naplneniu  tohto valorizačného kritéria,

zvýšenie dôchodkov by sa finančne krylo v závislosti od pri-

jatej právnej  úpravy, a to  jednak z prostriedkov  štátneho

rozpočtu a jednak z prostriedkov Sociálnej poisťovne. V tom-

to zmysle návrh rozpočtu Sociálnej poisťovne na rok 1995 pl-

ne korešponduje s návrhom  zákona o štátnom rozpočte Sloven-

skej republiky na rok 1995.

 

 

     K  výdavkom  základného  fondu  nemocenského  poistenia

a dôchodkového zabezpečenia,  a to bolo  vystihnuté v stano-

visku Najvyššieho kontrolného úradu a  súvisí to aj s komen-

tárom k  návrhu rozpočtu, treba  povedať, že došlo  k vecným

zmenám právnej úpravy. Od 1.  septembra 1994 sa zvýšila suma

maximálnej čistej dennej mzdy,  z ktorej sa vypočítava nemo-

censké,  zo  180  Sk  na  200  Sk  denne. Táto zmena logicky

ovplyvňuje celkový úhrn  vynakladaných finančných prostried-

kov. Pokiaľ sa v roku  1994 vzťahovala iba na štyri mesiace,

v roku 1995  je potrebné ju  zohľadňovať, ale aj  vidieť pri

skúmaní týchto položiek, vo všetkých dvanástich mesiacoch.

 

     Pokiaľ ide o správny fond Sociálnej poisťovne, v súlade

aj s európskou kultúrou a  tradíciami v tejto oblasti v zák-

ladnom systéme sociálneho poistenia je výška správneho fondu

maximálne 3 % z  vybratých prostriedkov a príjmov poisťovne,

alebo z  vybratého poistného. V  doplnkových pripoisťovacích

systémoch to osciluje medzi 6-8 % vybratých finančných pros-

triedkov. Počítame výšku 3 % z poistného na nemocenské pois-

tenie a dôchodkové zabezpečenie. Je  to plne v súlade so zá-

konom. V tejto súvislosti predpokladáme aj realizáciu správ-

neho  fondu s  tým, že  predpokladáme predovšetkým  aktivity

v oblasti investičnej, bez realizácie  ktorej nie je predpo-

klad  dôsledného zabezpečenia  výkonu nemocenského poistenia

a dôchodkového zabezpečenia, a ide  aj o realizáciu mzdových

nárokov pracovníkov.

 

     Znovu by som chcel povedať, a  to už tu odznelo v pred-

chádzajúcom  bode zo  strany pána  poslanca Filkusa, nechcem

takto reagovať, ale chcem to vysvetliť, ide o to, že v rela-

tívne krátkom čase došlo  k rozdeleniu Národnej poisťovne na

dva  samostatné subjekty  bez nárastu  počtu pracovníkov. Od

októbra 1994 však začal platiť mzdový poriadok výkonných or-

gánov Národnej poisťovne. Do uvedeného mesiaca sa uplatňova-

li  zásady  platné  pre  pracovníkov  štátnych  rozpočtových

a štátnych príspevkových organizácii. Z  tohto dôvodu nie je

adekvátne  porovnávať  priemernú  výšku  mzdy  v  roku  1994

s predpokladanou výškou priemernej  mzdy pracovníkov Sociál-

nej poisťovne v roku 1995,  v ktorom sa nový mzdový poriadok

bude zasa  uplatňovať 12 mesiacov. V  tomto smere treba teda

vidieť aj rozpory medzi výškou príjmov pracovníkov Sociálnej

poisťovne.

 

     Okrem toho  som povinný tlmočiť  aj jednotné stanovisko

správnej rady, ktorá  posudzovala vnútornú skladbu správneho

fondu v  tom zmysle, že v  podstate ide o 3  650 pracovníkov

poisťovne, ktorej  obrat temer 70 miliárd  korún aj v období

transformácie je vysoký. Chceme maximálne zvyšovať nároky na

nich kladené, a ani takéto zvýšenie platov tejto skupiny za-

mestnancov nebude  možné porovnať v konečnom  dôsledku s fi-

nančnými  inštitúciami  s  oveľa  menším  obratom finančných

prostriedkov a s oveľa vyššími príjmami.

 

     V závere  mi dovoľte ubezpečiť Národnú  radu, že budeme

obhajovať verejnoprávny inštitút a charakter Sociálnej pois-

ťovne, že o týchto  otázkach, predpokladáme, budeme diskuto-

vať aj častejšie  a rád by som bol, keby  to bolo bez emócií

a bez  politiky aj  pri príprave  sociálnych zákonov,  ktoré

zmenia  hmotno-právnu stránku  fungovania týchto inštitúcií.

Znova opakujem,  slovenská forma reformy  je taká, že  došlo

k zmenám v inštitucionálnom vyjadrení,  bude treba teraz ve-

novať  všetky sily  pri transformácii  sociálnej sféry zmene

hmotného práva.

 

     Vzhľadom na to, že  som vlastne splnomocnencom správnej

rady pred  Národnou radou, odporúčam, aby  v ukladacej časti

uznesenia okrem  schválenia návrhu rozpočtu  Sociálnej pois-

ťovne na rok 1995 v  celkovej výške príjmov 63 692,4 milióna

Sk a  výdavkov 62 443,6 milióna  Sk okrem tejto schvaľovacej

časti bolo uložené Sociálnej  poisťovni vykonať analýzu mož-

ných ďalších  ziskov súvisiacich s  dôsledným plnením poist-

ných  povinností zo  strany zákonom  ustanovených subjektov,

aby  bolo  uložené  prijať  potrebné  opatrenia na maximálne

efektívne využívanie finančných prostriedkov, ktoré sama ob-

hospodaruje,  a uložiť  Sociálnej poisťovni  použiť prípadný

aktívny  rozdiel  príjmov  a  výdavkov  na realizáciu nových

opatrení v sociálnej oblasti v roku 1995.

 

     Ďakujem vám za pozornosť.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem, pán poslanec. Dávam slovo členke Výboru Národ-

nej rady  Slovenskej republiky pre  zdravotníctvo a sociálne

veci poslankyni Marte Aibekovej,  aby informovala o výsledku

prerokovania návrhu vo výboroch Národnej rady.

 

Poslankyňa M. Aibeková:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážený pán minister,

     vážené kolegyne a kolegovia,

 

     vidím, že po vzrušujúcej diskusii o Všeobecnej zdravot-

nej poisťovni  si mnohí poslanci  museli ísť oddýchnuť,  ale

dúfam, že prítomní si pozorne prednesenú spoločnú správu vy-

počujete. Dovoľte  mi teda predniesť  spoločnú správu Výboru

Národnej  rady Slovenskej  republiky pre  financie, rozpočet

a menu a Výboru Národnej rady Slovenskej republiky pre zdra-

votníctvo  a sociálne  veci o  výsledku prerokovania  návrhu

rozpočtu Sociálnej poisťovne na rok 1995.

 

     Rozpočet Sociálnej poisťovne sa predkladá na schválenie

Národnej  rade Slovenskej  republiky na  základe ustanovenia

§ 7 ods. 1 písm. a/ zákona Národnej rady Slovenskej republi-

ky číslo 274/1994 Z. z. o Sociálnej poisťovni po predchádza-

júcom prerokovaní správnou radou Sociálnej poisťovne.

 

      Predseda Národnej rady  Slovenskej republiky rozhodnu-

tím číslo  172 z 23.  februára 1995 pridelil  návrh rozpočtu

Sociálnej poisťovne na rok 1995 Výboru Národnej rady Sloven-

skej republiky pre financie, rozpočet a menu a Výboru Národ-

nej rady  Slovenskej republiky pre  zdravotníctvo a sociálne

veci na prerokovanie do 28. februára 1995. Ako príslušný ur-

čil Výbor Národnej rady Slovenskej republiky pre zdravotníc-

tvo  a sociálne  veci  a  poveril ho  vypracovaním spoločnej

správy výborov.

 

     V stanovenom termíne  prerokovali predložený návrh roz-

počtu Sociálnej poisťovne na rok 1995 obidva výbory. Ani je-

den z výborov neformuloval doplňovacie pripomienky a návrhy.

Výbor Národnej rady Slovenskej  republiky pre financie, roz-

počet a menu súhlasil s návrhom rozpočtu s tým, že stanovis-

ko Najvyššieho kontrolného  úradu bude predložené dodatočne.

Bolo nám  predložené už na  rokovanie schôdze Národnej  rady

dňa 7. 3. 1995. Obidva  výbory odporučili Národnej rade Slo-

venskej republiky predložený  návrh rozpočtu Sociálnej pois-

ťovne na rok 1995 schváliť.  Súčasťou spoločnej správy je aj

návrh uznesenia Národnej rady Slovenskej republiky, ktorý má

dva  body. Je  to A  - konštatačné,  B -  schvaľujúce. Teraz

predniesol zástupca  predkladateľa aj nové  uznesenie, ktorá

pozostáva  z úloh,  ktoré sa  ukladajú Sociálnej  poisťovni.

Preto odporúčam,  aby sme túto časť  zaradili pod písmeno C,

ak s tým bude súhlasiť predkladateľ.

 

     To by bolo z mojej strany všetko.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem pekne, pani poslankyňa. Dámy a páni, keďže naše

rady trošku poredli,  dovoľte  mi, by som prerušil rokovanie

schôdze a stretli by sme sa o 17.00 hodine.

 

     Ďakujem pekne.

 

     /Po prestávke./

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Vážené panie poslankyne, vážení páni poslanci, pokraču-

jeme v rokovaní.

 

     Prosím  pani  poslankyňu  Aibekovú,  aby  zaujala svoje

miesto spravodajkyne.

 

     Týmto zároveň otváram rozpravu o šiestom bode programu.

Do rozpravy sú písomne  prihlásení dvaja poslanci. Prosil by

som pani poslankyňu Gbúrovú, aby sa ujala slova.

 

Poslankyňa M. Gbúrová:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážená Národná rada,

 

     veľmi pozorne som si  vypočula vystúpenie pána poslanca

Tkáča, a  keďže odpovedal na mnoho  otázok, ktoré som chcela

na  tejto pôde  nastoliť, upozorním  už iba  na jeden-jediný

problém. Rozpočet Sociálnej poisťovne tak, ako sme sa dozve-

deli, bol na zasadnutí správnej rady tejto inštitúcie schvá-

lený. Jeden  problém rozpočtu však  ostal nedoriešený. Pros-

tredníctvom  Sociálnej poisťovne  sa zabezpečuje  aj výplata

štátnych dávok, ako je rodičovský príspevok, prídavky na de-

ti,  pohrebné, sociálne  dôchodky, dôchodky  manželiek, bez-

vládnosť a podobne. Bližšie je  to v tabuľke číslo 5. Krytie

miezd pracovníkov, ktorí vykonávajú túto agendu, je zahrnuté

do výdavkov  zo správneho fondu poisťovne  v sume takmer 303

miliónov Sk. Keďže ide o štátne dávky, túto sumu by mal štát

uhradiť Sociálnej poisťovni.  Ministerstvo financií však ne-

súhlasí s  uvedeným krokom. Trvá na  tom, aby Sociálna pois-

ťovňa vrátila do rozpočtu  Slovenskej republiky 625 miliónov

Sk,  ktorú dostalo  riaditeľstvo Národnej  poisťovne v  roku

1994  na  riešenie  nepriaznivej  situácie základného fondu,

správy  Fondu  dôchodkového   poistenia,  na  krytie  výplat

dôchodcov a finančnú výpomoc vo  výške 495,3 milióna Sk, po-

skytnutú ministerstvom financií v mesiaci december 1994.

 

     Vzniká  nerovnoprávny stav,  keď na  jednej strane štát

požaduje  vrátenie finančných  čiastok za  Národnú poisťovňu

a na druhej strane nechce  kryť výdavky súvisiace s realizo-

vaním vyplácania  štátnych dávok. Na  niektorých miestach sa

to hodnotí ako  ignorovanie samostatnosti verejnoprávnej in-

štitúcie, akou je Sociálna poisťovňa.

 

     Návrh  rozpočtu Sociálnej  poisťovne neobsahuje výdavky

na valorizáciu dôchodkov, ktoré by sa mali uskutočniť v roku

1995. Je to  aj z dôvodu, že táto suma  nie je určená, alebo

nebola určená ani v štátnom rozpočte  na rok 1995. Je to ne-

dostatok, nakoľko v  kapitole ministerstva práce, sociálnych

vecí  a rodiny  je  len  verbálne konštatované,  že rozpočet

ukladá možnosť  valorizácie dôchodkov v  prípade dosiahnutia

podmienok určených  v zákone číslo 46/1991  Zb. Napriek tomu

je  možné s  návrhom súhlasiť,  snáď s  podmienkou, aby bolo

uložené,  prípadne aby  sa zaviazala  vláda doriešiť  úhradu

mzdových nákladov súvisiacich s vyplácaním štátnych dávok.

 

     Preto v  závere svojho vystúpenia  navrhujem uznesenie,

tohto znenia: "Ukladá sa vláde doriešiť úhradu mzdových nák-

ladov súvisiacich s vyplácaním štátnych dávok."

 

     Ďakujem za pozornosť.

     /Potlesk./

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem pani poslankyni Gbúrovej.  Ďalší do diskusie je

prihlásený pán Roman Kováč.

 

Poslanec R. Kováč:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážené kolegyne,

     vážení kolegovia,

 

     napriek  vysvetleniu  štátneho  tajomníka  pána docenta

Tkáča  o rozpočte  Sociálnej poisťovne  dovoľte, aby  som sa

predsa len  pristavil pri rozpore,  o ktorom som  hovoril už

včera. Pán  štátny tajomník v  mene správnej rady  predkladá

návrh na  uznesenie, ktoré hovorí  o tom, že  celkové príjmy

Sociálnej  poisťovne  budú  63 692,4  milióna  Sk a  výdavky

62 443,6 milióna Sk, čo hovorí o tom, že tento rozpočet bude

prebytkový. Pozorne som počúval  výklad pána štátneho tajom-

níka Tkáča,  napriek tomu je  pre mňa jediná  tabuľka, ktorá

vysvetľuje práve tieto príjmy,  tabuľka číslo 9. Láskavo vás

prosím, aby ste si všimli,  ako vzniká suma 63 692,4 milióna

korún. Táto suma je totiž zložená z kolónky, ktorá je nazva-

ná § 13 ods. 1 písm. b/. Bez tejto kolónky by táto suma bola

iba 61 372 miliónov. § 13 ods.  1 písm. b/ je v tomto zákone

označený  ako  príspevok  zo  štátneho  rozpočtu  na  úpravu

dôchodkov pri  raste životných nákladov.  Keďže vo včerajšom

zákone o štátnom rozpočte sa suma 2 280 miliónov neschválila

a nie je ani zakomponovaná v štátnom rozpočte, domnievam sa,

že by  bolo chybou, keby sme  dnes schválili takto postavené

uznesenie, s  takouto postavenou sumou. V  tom prípade by sa

totiž  tieto  dva  rozpočty  dostali  do  rozporu a nevieme,

s akým rozpočtom by vlastne Sociálna poisťovňa pracovala. Ak

by  pracovala podľa  uznesenia, ktoré  je navrhované prijať,

nutné by žiadala od štátu 2 280  miliónov. Ale tie sme im vo

včerajšom schválenom rozpočte nezabezpečili.

 

     Vzhľadom na to, že včerajší zákon o štátnom rozpočte je

prijatý, schválený, a po vyjdení nadobudne účinnosť, odporú-

čam,  aby  bolo  zmenené  uznesenie,  kde  sa  bude hovoriť:

"Schvaľuje  návrh rozpočtu  Sociálnej poisťovne  na rok 1995

v celkovej výške príjmov 61 372,4 miliónov", teda po odpočí-

taní sumy, ktorá je skutočne v tejto chvíli vzhľadom na vče-

rajší schválený zákon iba fiktívna.  Domnievam sa, že aj keď

tento rozpočet  bude hneď na prvý  pohľad vlastne schodkový,

myslím si, že  správne tu bolo povedané už  predtým pri roz-

počte Všeobecnej zdravotnej poisťovne,  že podľa zákona štát

garantuje v tejto chvíli solventnosť aj Sociálnej poisťovne,

i keď len formou  pôžičky. Myslím si, že keď  by sme sa mali

dôsledne držať čísiel, a teda schváliť rozpočet tak, aby ne-

bol tento rozpočet v rozpore s už schváleným zákonom o štát-

nom rozpočte.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem pánu poslancovi Kováčovi.  Hlási sa ešte niekto

do rozpravy?

 

     /Nikto./

 

     Vyhlasujem rozpravu o šiestom bode za skončenú. Chce sa

k rozprave vyjadriť pán poslanec Tkáč?

 

Poslanec V. Tkáč:

 

     Vážený pán podpredseda,

     vážené poslankyne,

     vážení poslanci,

 

     chcel by som na záver svojho vystúpenia poďakovať aj za

pozitívne hodnotenie zo strany diskutujúcich  a aj za to, že

sme si v podstate na úrovni obidvoch výborov vysvetlili via-

ceré skutočnosti. V podstate  pripomienky, ktoré aj dnes od-

zneli, boli veľmi dlho vykladané aj na pôde Najvyššieho kon-

trolného úradu,  ktorý tiež tieto záležitosti  hodnotil a sú

aj v stanovisku Najvyššieho  kontrolného úradu, ale chcel by

som, aby  skutočne bolo pochopené, že  tu si treba vysvetliť

niektoré súvislosti, ktoré azda sú viac zakódované v štátnom

rozpočte,  aj v  rozpočte Sociálnej  poisťovne a  súvisia aj

s ďalšími krokmi v tejto oblasti.

 

     Pokiaľ  sa  týka  pripomienky  pani poslankyne Gbúrovej

k sume  vyše 600  miliónov Sk,  myslím si,  že veľmi správne

vystihla  podstatu v  tomto smere,  pretože ide  o protiprúd

dvoch  finančných tokov,  teda štátu  a Sociálnej poisťovne,

s tým, že  Sociálna poisťovňa relatívne  dlhuje štátu určité

skutočnosti. Treba si povedať trošku systémový pohľad na to,

pretože to viac objasní. Fakt je, že v súčasnosti, a malo to

byť od  1. januára 1995  inak, keby sa  boli realizovali re-

formné kroky, v  jednotlivých dávkach nemocenského poistenia

a aj  dôchodkového  zabezpečenia  existujú  tzv. nesystémové

dávky, ktoré majú prejsť transformáciou do štátnej sociálnej

podpory. Počítame s tým, že v priebehu roku už sa nebude dať

realizovať tento transfer a počítame s ich presunom do štát-

nej sociálnej podpory k 1. januáru 1996. Mali sme v pláne to

urobiť k 1. januáru 1995. Bol by inak vyzeral aj štátny roz-

počet na rok 1995. Ale realita  je taká, už to nechajme, po-

zerajme sa do predného skla  auta a nie do spätného zrkadla.

V tomto zmysle  teda je to skutočne  prechodný rok. Nemám už

rád tento termín, lebo sa často pod pojmom prechodného obdo-

bia zakrývajú mnohé skutočnosti,  ale skutočne chceme posta-

viť štátnu sociálnu podporu  tak, aby jednotlivé nesystémové

dávky  z hľadiska  sociálneho poistenia  prešli skutočne  do

štátnej  sociálnej podpory.  V tomto  zmysle je  to otvorený

problém a je to predmet vyjednávania.

 

    Môžem dať k dispozícii  zápis zo správnej rady Sociálnej

poisťovne, ale ak dovolíte, budem presne citovať, kde sa od-

porúča predsedovi a podpredsedom  správnej rady zúčastniť sa

prerokúvania návrhu rozpočtu vo  výboroch Národnej rady a po

druhé rokovania s ministerstvom financií o spôsobe kompenzá-

cie pohľadávky  Sociálnej poisťovne voči štátu  z titulu za-

bezpečovania  výplaty  štátnych  sociálnych  dávok. V závere

vystúpenia som  jasne hovoril, že budeme  tvrdo obhajovať na

úrovni správnej rady verejno-právny charakter tejto inštitú-

cie. V tomto smere  sú mechanizmy, akým spôsobom kompenzovať

túto pohľadávku. Môžem vám dať k dispozícii zápis, že sme na

to mysleli a štátu to  len tak jednoducho nenecháme. To teda

hovorím ako  predseda správnej rady.  V tomto zmysle  sú tam

určité techniky,  akým spôsobom tieto  veci riešiť. Máme  vo

vzťahu k ministerstvu financií a zároveň aj dopravy a spojov

aj  ďalšie kroky,  kde sme  už podnikli  tieto vyjednávania,

pretože dochádzalo  v minulom roku k  veľmi nevkusným situá-

ciám, kedy prostriedky zo  štátneho rozpočtu, ktoré bol štát

povinný platiť vo vzťahu  k Národnej poisťovni, sa napríklad

oneskorovali, a to spôsobovalo  debet na strane jednotlivých

fondov. Chceme tieto finančné toky absolútne skrátiť, preto-

že to je strata pre  verejno-právnu inštitúciu, a budeme po-

tom prípadne aj požadovať zosobnenie takýchto záležitostí.

 

     Čiže, v  systémovom pohľade pripravujeme  zároveň balík

predpisov - tak to voláme,  prepáčte za odborné termíny, od-

bornú hantírku - veľkej  novely o sociálnom zabezpečení, kde

by sme postupne,  a na to treba ale  tabuľu, kriedu a nejakú

chatu na 5 dní, na 10 dní, aby sme si to vykreslili, pretože

nejde  o jednoduchý  transfer,    v priebehu  roku navrhli

čiastkovými novelami  predpisov o sociálnom  zabezpečení po-

stupné vyňatie  týchto nesystémových dávok  zo súčasného so-

ciálneho zabezpečenia, ktoré sa  robia cez Sociálnu poisťov-

ňu. Takže ani predpoklad tých predikcií, a toho, koľko by to

stálo. Plne súhlasím s tým, že ak to verejno-právna inštitú-

cia robí pre štát, musí to  robiť na komerčnej báze. Štát je

normálny subjekt, ktorý si bude tieto služby kupovať. K pánu

poslancovi  Brockovi -  znovu vás  prosím, bez konfrontácie,

emócií a politiky hodnotím, ale rozdelenie Národnej poisťov-

ne má  skutočne ľavú i  pravú stranu, plusy  a mínusy. Vieme

o tom spolu, nie je to  konfrontácia, práve naopak, ale bude

treba zvažovať,  akým spôsobom vstúpi  Sociálna poisťovňa do

série poskytovania  služieb za odplatu,  tak ako teraz  toto

riešime vo  väzbe na štát. Teraz  napríklad máme určité pro-

jekty, znovu opakujem, na expertnej úrovni, kde by mohla So-

ciálna  poisťovňa poskytovať  servis pre  úrazové poistenie.

Načo budovať pre úrazové poistenie osobitnú sieť inštitúcií,

ak to môže na komerčnej  báze pre verejno-právny fond úrazo-

vého poistenia robiť Sociálna poisťovňa?

 

     Takže, to sú aktivity, ktoré sú kryté aj v § 13, o kto-

rom hovoril  pán poslanec Kováč,  z hľadiska predpokladaných

príjmov Sociálnej poisťovne. Je to kryté tým, že budeme hľa-

dať mechanizmus  kompenzácií. Znovu opakujem,  máme viac ne-

známych  pri  príprave  tohoto  rozpočtu.  To  je  predikcia

7-percentného rastu miezd. Bude  taká? Neviem. Otázka zvyšo-

vania dôchodkov, ešte sa k  tomu chcem dostať. Bude rast ži-

votných nákladov?  Neviem. Ak bude, tak  bude. V tomto smere

pri rozpočtovaní, a je fakt, že to robíme po prvýkrát v his-

tórii, ale aj po skúsenostiach zo zahraničia, robíme s urči-

tou predikciou.  A je teória  trhovej ekonomiky. Minule  sme

s pánom  poslancom  Vaškovičom   vykladali  o  Samuelsonovi,

o učebniciach,  že  je  teória  očakávania.  Tak vystupujeme

s teóriou očakávania aj v tomto smere. To je jedna rovina.

 

     Druhá rovina,  pokiaľ ide o  otázku valorizácie dôchod-

kov,  a to  už sú  pripomienky aj  pani poslankyne  Gbúrovej

a vystúpil s tým aj pán  poslanec Kováč. To je tá predikcia.

Znovu  opakujem, je  to viazané  na rast  životných nákladov

a rast priemernej  mzdy, platov a miezd,  kde skutočne v tom

paragrafe, ktorý  citoval pán poslanec Kováč,  ide o predpo-

klad, ak by narástli životné náklady  o viac ako 10 %, v ta-

kom prípade to  treba kryť zo štátneho rozpočtu.  Ak by išlo

o rast platov a miezd, tak  sa to vykrýva z prostriedkov So-

ciálnej poisťovne.  Idem spätne. Ak by  rástli platy a mzdy,

samozrejme, zvyšuje sa vymeriavací  základ a rastú aj príjmy

Sociálnej poisťovne.  Som optimista v  tom zmysle, že  v po-

slednej tabuľke  pravé okienko celkom  dole o príjmoch  bude

oveľa vyššie. Ale to je zase moja teória očakávania, a našej

správnej rady a expertov Sociálnej poisťovne.

 

     V tomto zmysle by som si dovolil ešte spomenúť aj otáz-

ku minimálnej  mzdy. Včera pri  diskusii o štátnom  rozpočte

pani  poslankyňa Schmögnerová  navrhovala uznesením zaviazať

rast minimálnej mzdy. Chcem spojiť tieto otázky. K rastu mi-

nimálnej mzdy došlo, tuším,  koncom roku 1993. Rast minimál-

nej mzdy vyvoláva, podľa  mojej mienky, veľmi veľmi nechutné

situácie, už som o tom hovoril v tejto sále, kedy sa vypláca

minimálna mzda,  to znamená z minimálnej  mzdy sa platia po-

istné fondy,  platí sa otázka príspevkov  do Fondu zamestna-

nosti a platia  sa aj dane. Je veľmi bežná  prax, že po slo-

vensky povedané, sa vypláca  nad minimálnu mzdu zamestnancom

určitá suma, z ktorej sa  už neplatia ani dane, ani príspev-

ky, ani poistné. Je to hrubé vykorisťovanie týchto ľudí, po-

rušovanie základných práv týchto občanov. Obchádzajú sa fon-

dy aj  štátny rozpočet do  príjmov, a najmä  v prípade mimo-

riadnych  sociálnych  udalostí,  ako  je  napríklad pracovný

úraz, alebo, nedajboh, smrteľný pracovný úraz.

 

     Poznám taký prípad z  Lučenca. Prišla vdova za podnika-

teľom, ten  objektívne uznal svoju  zodpovednosť za smrteľný

pracovný úraz, chcela od neho potvrdenie o príjme, a dal jej

papier, kde bolo 3 000 korún s podpisom nebohého pracovníka.

Samozrejme, z  tých 3 000 korún  sa vyplácalo odškodnenie za

smrteľný pracovný úraz, všetko čo podľa Zákonníka práce pla-

tí,  a z  toho sa  vypočítavali aj  vdovský dôchodok  pre ňu

a sirotské dôchodky pre pozostalé deti. Vdova povedala, dob-

re, ale manžel nosil domov 7 000 korún. To znamená, že 4 000

korún išlo na  drevo, s prepáčením za výraz  "keš", a obchá-

dzalo sa všetko, čo sa dalo. Takže, tam sú určité zdroje.

 

 

     Počítame  skutočne veľmi  jednoznačne, aj  v generálnej

dohode je to tak. Mne filozoficky pripomienka pani Schmögne-

rovej včera vôbec nevadila, práve  naopak, len išlo o formu-

lačnú  otázku  a  určenie  výšky.  Počítame aj s odbormi, aj

v tripartite stanovenie vyššej  minimálnej mzdy, a skutočne,

dávame na  ľavú stranu výhody, na  pravú stranu nevýhody. Aj

rast minimálnej mzdy má, samozrejme, multiplikačné negatívne

ekonomické  dôsledky. Zatiaľ  nám vychádza  na ľavej  strane

viac výhod, ako nevýhod zvýšenia minimálnej mzdy, takže sku-

točne sa vrátime asi k  ľavej strane súvahy a minimálnu mzdu

zvýšime. To má okamžite dopad na zdroje pre výpočet vymeria-

vacieho základu do fondov, do poisťovne. To je jeden zdroj.

 

     Chcel by  som ešte zvýrazniť  jednu skutočnosť v  tomto

zmysle, tak ako  to formuloval aj pán poslanec  Kováč a pani

poslankyňa Gbúrová,  že z hľadiska  tvorby zdrojov -  už som

o tých  zdrojoch  teraz  hovoril,  ako  pomôcť  legislatívne

- treba veľmi jasne riešiť vysoké poistné zaťaženie. A znovu

opakujem, budeme v tomto  zmysle naozaj preferovať osoby sa-

mostatne zárobkovo činné, to zodpovedne vyhlasujem, pretože,

znovu opakujem, je to vážny hriech a bude to spoločný hriech

tejto sály, či je to opozícia alebo koalícia, ak by sme lik-

vidovali  živnostníkov len  preto, že  majú platiť  poistné.

Znovu sa vrátim k tomu súbehu dvoch alebo viacerých právnych

vzťahov, ale sú tam ešte ďalšie techniky vo svete bežné. Po-

viem príklad.  Neviem  si predstaviť, aby  podnikateľ, ktorý

má chrípku,  si začal čerpať  z poisťovne nemocenské  dávky.

Jednoducho, je  to pre neho viac náročné, aby  to začal čer-

pať, on normálne ďalej pracuje, čiže platí zo zákona poistné

na nemocenský fond,  ale výstupy z toho fondu  má v podstate

česky povedané "veškeré žádné". Prečo v tomto prípade neuro-

biť legislatívne  opatrenie, aby nemusel  platiť dávku nemo-

cenského poistenia? Tieto prostriedky  môže použiť do podni-

kateľských aktivít, ale potom,  samozrejme, nebude mať nárok

na dávky, on ich aj tak  nečerpá, ale dnes ich zo zákona nú-

tene čerpá. To je technika, akým spôsobom to riešiť.

 

     Ďalšia otázka je, prečo neriešiť, ak je to čistý poist-

ný systém a chceme ísť na  neho - iné šance v trhovej ekono-

mike nie sú  - bez ohľadu na politickú  stranu alebo hnutie,

ktoré by to malo  presadzovať, prečo neriešiť určitú bonifi-

káciu v  rámci poistného v situácii,  keď občan skutočne ne-

čerpá  dávky. Dajme  tomu,  teraz  si vymýšľam,  prepáčte za

príklad, ale  ak rok platí nemocenské  do Fondu nemocenského

poistenia a  rok nečerpá dávky,  prečo mu nedať  bonifikáciu

v ďalšom období, aby platil  menej. A tieto prostriedky môže

dávať v  podstate do podnikateľskej  akcie. Iná otázka  dnes

je, že platí  aj opak, že je tak  nízke nemocenské, že ľudia

sú chorí a aj napriek tomu pracujú.

 

     V generálnej dohode, keď si  ju prečítate, je tam klau-

zula, že budeme zvyšovať priemernú  čistú dennú mzdu, z kto-

rej  sa vypočítavajú  nemocenské dávky,  lebo platí skutočne

potom iný opak, že chorí  ľudia chodia do práce, pretože ich

príjem je  tak podstatne nižší pri  čerpaní nemocenského, že

im je to  nevýhodné, a majú podstatný pokles  príjmu za celé

obdobie. Medzi týmito technikami je možné pracovať.

 

     Ešte dovoľte poslednú poznámku v súvislosti so zvyšova-

ním dôchodkov a s hľadaním zdrojov. Včera, myslím, že to po-

vedal pán poslanec Langoš, aj pán poslanec Brocka, ak sa ne-

mýlim, navrhovali určité pasáže,  ktoré skutočne budú reali-

zované v najbližších týždňoch, do konca júna, kde navrhovali

transformáciu ústavov  sociálnej starostlivosti a  dávok so-

ciálnej starostlivosti. Treba povedať, že s týmito vecami sa

skutočne počíta. Poviem konkrétne. V ústavoch sociálnej sta-

rostlivosti  chceme  absolútne  zvýšiť  právnu  subjektivitu

týchto  ústavov. Vážení,  podľa našich  indícií aj  určitých

skúseností 30 % kapacít týchto ústavov dnes vôbec nie je vy-

užitých na podnikateľskú činnosť. A  vôbec sa im nedivím, že

nepodnikajú, pretože tam  platí tvrdé socialistické finančné

právo, a  to treba zlikvidovať. Výdaje  majú práčovne, výva-

rovne stravy atď. pre dôchodcov  v okolí. Dnes všetky nákla-

dy, ak  by to chceli poskytovať  mimo svojej kapacity, ktorú

z 30 %  nemajú využitú, idú  z výdajovej karty,  ale príjmy,

ktoré by  z toho mali,  idú socialisticky na  príjmovú kartu

a odchádzajú do štátneho rozpočtu. Divil by som sa týmto ľu-

ďom, keby to robili, poviem to otvorene.

 

     Takže, v tomto smere  chceme to skutočne absolútne zru-

šiť a vytvoriť nový  model ústavov sociálnej starostlivosti,

kde môžeme diskutovať aj o prípadnej privatizácii, o presune

fyzickým a  právnickým osobám, pán poslanec  Langoš to hovo-

ril, ale  s tým, že tam  treba zvážiť, že tam  skutočne bude

platiť princíp nelukratívnosti, to  znamená, že nikto nesmie

parazitovať na biede a odkázanosti druhých. Ale dáme správne

náklady, ktoré  budú mať pri takýchto  aktivitách zo zákona,

kde majú  šancu potom prijať  aj ďalších zamestnancov.  Dnes

nemôžu. A dáme rozdelenie zisku spätne do systému zo zákona,

kde budú môcť prípadne aj zvýšiť platy tým pracovníkom, kto-

rí tam  sú. To sú  všetko technické veci.  Znovu hovorím, že

ten istý koláč  sa dá, podľa mojej mienky,  rezať inak, iným

spôsobom, spravodlivejšie, a vytvoriť  podmienky, aby sa tam

vyvolali tvorivé aktivity.

 

     Myslím si, že v štátnom rozpočte veta o tom, že zákonné

nároky pre zvyšovanie dôchodkov sú vykryté, je správna, pre-

tože pri  raste životných nákladov  to zo štátneho  rozpočtu

pôjde.  Takto zákon  hovorí a  je to  aj v  zákone číslo  46

o zvyšovaní dôchodkov. Na to  je Všeobecná pokladničná sprá-

va,  kde    zakódované  predpokladané  sumy  na zvyšovanie

dôchodkov. Pokiaľ pôjde o rast  platov a miezd, v tomto prí-

pade  počítame s  prebytkom. Pri  našej predikcii,  ktorá je

nižšia, ľavá strana tej predikcie, to minimum je nižšie, než

aj samotné ministerstvo financií hodnotilo, v takomto prípa-

de sú zdroje už dnes  zabezpečené v tomto rozpočte, ktorý je

prebytkový. Našou snahou je, aby  rozpočet bol na konci roku

vyrovnaný, to  znamená, že tieto prebytky  sa vrátia späť do

systému. Preto som odporúčal, a  pani spravodajkyňa sa s tým

stotožnila, aby bolo uložené vytvoriť podmienky pre efektív-

ne racionálne fungovanie tejto inštitúcie a pre to, aby tie-

to prostriedky prešli spätne do  systému. Takže, toľko k vy-

stúpeniu v diskusii.

 

     Žiadam vás aj v mene  správnej rady, aby ste takto pri-

pravený rozpočet správnej rady schválili.

 

     Ďakujem vám za pozornosť.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem pánu poslancovi Tkáčovi.  Chce sa ešte vyjadriť

pani poslankyňa Aibeková?

 

Poslankyňa M. Aibeková:

 

     Nie, ďakujem pekne, pán predsedajúci. Nakoľko nám podal

zástupca  predkladateľa erudovaný  a podrobný  výklad, už by

som naozaj  nemala čo k  tomu dodať. Preto  môžeme pristúpiť

k hlasovaniu.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem. Pristúpime  teda k hlasovaniu  o pozmeňovacích

návrhoch. Boli pozmeňujúce návrhy?

 

Poslankyňa M. Aibeková:

 

     Tu  musíme  postupovať  opačne,  najskôr budeme hovoriť

o pozmeňovacích  návrhoch a  potom o  uznesení, pretože keby

sme prijali uznesenie, potom  by predložené návrhy boli bez-

predmetné.  Preto, ako  bolo konštatované  už predkladateľom

tohto  návrhu,  odpovedal  tým  poslancom,  ktorí  vystúpili

v rozprave. Bola to pani poslankyňa Gbúrová, ktorá navrhova-

la  uznesenie v  takomto  znení:  "Ukladá sa  vláde doriešiť

úhradu mzdových nákladov súvisiacich s vyplácaním sociálnych

dávok." Myslím si, že po  vysvetlení, ktoré sme dostali, na-

ozaj je to vec dvoch inštitúcií - vlády a verejnoprávnej in-

štitúcie, akou  je Sociálna poisťovňa.  Preto si myslím,  že

toto uznesenie  by bolo nadbytočné,  a preto ho  neodporúčam

prijať.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Pristúpime k hlasovaniu.  Najprv sa budeme prezentovať.

Hlasujeme o návrhu, ktorý predniesla pani poslankyňa Aibeko-

vá. Neodporúča ho prijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 118 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 41 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 73 poslancov.

     Hlasovania sa zdržali 3 poslanci.

     Nehlasoval 1 poslanec.

 

     Konštatujem, že pozmeňovací návrh nebol prijatý.

 

Poslankyňa M. Aibeková:

 

     Druhý  v rozprave  vystúpil pán  poslanec Kováč,  ktorý

tiež navrhoval zmenu uznesenia, ktoré máme písomne predlože-

né k spoločnej správe, a to v takom duchu, aby sme nehovori-

li o príjmoch  a výdavkoch, ale aby sme  uviedli iba príjmy,

a to  nie v  sume,  ktorá  je  uvedená  v spoločnej  správe,

63 692 400 tisíc  korún,  ale  aby  tam  bola  uvedená  suma

61 372 400  000 korún. Ale hlási sa  pán poslanec, zrejme to

chce opraviť.

 

 

Poslanec R. Kováč:

 

     Asi došlo  k nedorozumeniu. Navrhujem,  aby tam výdavky

boli  ponechané, ale  príjmy v  celkovej výške,  teda aby to

znelo:  "návrh  rozpočtu  Sociálnej  poisťovne  na  rok 1995

v celkovej výške  príjmov 61 372 miliónov",  lebo to je sku-

točne reálne,  čo môžu dosiahnuť.  A tú druhú  časť, tie dve

miliardy  tam štát  nedal,  včera sme to neschválili. Takže,

toto by bol  reálny rozpočet. Takéto zdroje sú  a tie treba,

podľa môjho  názoru, schváliť. Opakujem  znovu, jediná zmena

je to číslo, nie 63 692, ale 61 372, čiže realita.

 

Poslankyňa M. Aibeková:

 

     Ďakujem  pekne za  spresnenie. Nemusím  opakovať návrh,

keďže ho pán poslanec doplnil,  ale hlási sa ešte pán posla-

nec.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Pán poslanec Tkáč sa hlási.

 

Poslanec V. Tkáč:

 

     Pán poslanec Kováč, zváž však  jednu vec, prosím ťa. To

je  tiež predikcia  príjmov. Ak  vychádzame z 90-percentného

úspešného výberu, to je všetko predikcia, ktorá je reálna na

našu východiskovú bázu. Ak urobíme opatrenia na zvýšenie vý-

beru, zase tento rozpočet je iný. Čiže, to je skutočne prob-

lém, pretože  môžeme ísť jedine do  plusu pri týchto opatre-

niach, ktoré sú, pretože menej nebude.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Pani poslankyňa, odporúčate návrh prijať?

 

Poslankyňa M. Aibeková:

 

     Nie, neodporúčam prijať návrh,  ktorý predložil pán po-

slanec Kováč,  pretože odporučím ten,  ktorý je v  spoločnej

správe návrhu uznesenia.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Pani poslankyňa neodporúča  prijať. Prosím, budeme hla-

sovať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 119 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 43 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 70 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 6 poslancov.

 

     Tento návrh sme neprijali.

 

Poslankyňa M. Aibeková:

 

     Teraz by sme mali  prijať uznesenie, ktoré máme predlo-

žené, ktoré  má body A  a B. Nakoľko  bod A je  konštatačný,

B je schvaľujúci,  kde sú uvedené  sumy príjmov a  výdavkov,

nebudem ich  čítať, máte ich  predložené písomne. Odporúčam,

aby sme oba body prijali an blok, odporúčam ich prijať.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Budeme hlasovať o návrhu uznesenia, ktorým Národná rada

Slovenskej republiky podľa § 7 ods. 1 písm. a/ zákona Národ-

nej rady Slovenskej republiky číslo 274/1994 Z. z. schvaľuje

návrh rozpočtu Sociálnej poisťovne na rok 1995.

 

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 114 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 79 poslancov.

     Proti návrhu hlasovali 4 poslanci.

     Hlasovania sa zdržalo 30 poslancov.

     Nehlasoval 1 poslanec.

 

     Konštatujem, že uznesenie bolo prijaté.

 

Poslankyňa M. Aibeková:

 

     Ďakujem  pekne. Tým  sme prijali  návrh rozpočtu. Teraz

ešte navrhujem, aby sme hlasovali o dodatku uznesenia, resp.

o ďalšom uznesení, ktoré predložil pán zástupca predkladate-

ľa v takomto znení, zopakujem  vám ho. Prvé má ukladací cha-

rakter Sociálnej  poisťovni, čiže ukladá  sa Sociálnej pois-

ťovni 1. vykonať analýzu možných ďalších príjmov súvisiacich

s dôsledným plnením  poistných povinností zo  strany zákonom

ustanovených subjektov, 2. prijať  potrebné opatrenia na ma-

ximálne efektívne využívanie  finančných prostriedkov, ktoré

sama obhospodaruje, 3. použiť prípadný aktívny rozdiel príj-

mov a výdavkov na realizáciu nových opatrení v sociálnej ob-

lasti v  roku 1995. Tieto návrhy  podrobnejšie zdôvodnil zá-

stupca predkladateľa. Odporúčam ich prijať an blok ako jedno

uznesenie.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Pán Kováč, máte pripomienku k tomuto bodu?

 

Poslanec R. Kováč:

 

     Teraz by  som požiadal o  pomoc legislatívcov, ale  mám

taký pocit, že parlament  nemá právo ukladať verejno-právnej

inštitúcii. To  znamená, že toto celé  ustanovenie je, podľa

mňa, chybné a môže sa to  prijať, ale len s odporúčaním, ale

nie ukladať. Môže sa odporúčať, ukladať asi nie.

 

Poslankyňa M. Aibeková:

 

     Áno, myslím si, že táto pripomienka je správna. Po tom-

to upozornení  navrhujem, aby to  malo odporúčací charakter,

lebo skutočne Národná rada nemôže verejno-právnej inštitúcii

ukladať. Ak súhlasíte,  pán poslanec  Tkáč, by  sme to takto

formulovali. Vy  ste ho predložili,  preto si pýtam  váš sú-

hlas, aby sme to dali ako odporúčacie uznesenie. Súhlasíte?

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

    Áno,  ďakujem,  dáme  teda  hlasovať.  Ešte pán poslanec

Švec.

 

Poslanec J. Švec:

 

     Chcem sa spýtať predkladateľa, či je logický bod 2, kde

sa  hovorí  o  efektívnom  využívaní zverených prostriedkov.

Myslím si,  že to je samozrejmosť,  to nemusíme nikomu ukla-

dať.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Budeme hlasovať. Pani poslankyňa odporúča prijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 115 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 102 poslancov.

     Proti návrhu nehlasoval nikto.

     Hlasovania sa zdržalo 13 poslancov.

 

     Túto pripomienku sme prijali.

 

     Ďakujem  pani poslankyni,  myslím, že  už nemáme žiadne

zmeny.

 

     Konštatujem,  že  sme  prijali  uznesenie Národnej rady

Slovenskej  republiky, ktorým  sme schválili  návrh rozpočtu

Sociálnej poisťovne na rok 1995.

 

Poslankyňa M. Aibeková:

 

     Ďakujem.  Chcem ešte upozorniť,  že uznesenie malo ešte

aj bod  C, ale ten  sme vlastne nahradili  tým pozmeňovacím,

ktorý predniesol  spoločný spravodajca, takže  o bode C  som

nedávala ani hlasovať, aby nevznikli nejaké nedorozumenia.

 

     Ďakujem vám za spoluprácu. /Potlesk./

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Prosím, hlási sa pán Tkáč.

 

Poslanec V. Tkáč:

 

     Chcel by  som ešte pred poslednou  vetou odpovedať pánu

poslancovi Švecovi, myslím si, že to je treba, aby nezostala

otázka nezodpovedaná.  Viem, že je  to jasné, takto  má byť,

ale naším cieľom  za správnu radu je, aby  sme sa dostali aj

takýmto spôsobom pod kontrolu Národnej rady.  Budeme vás in-

formovať o  tom, aké opatrenia  sa prijali, preto  je to po-

trebné formulovať do uznesenia.

 

     A posledná veta: Ďakujem  v mene správnej rady verejno-

právnej Sociálnej  poisťovne za váš  prístup ku schvaľovaniu

rozpočtu.

 

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Pristúpime k  s i e d m e m u  bodu, ktorým je

 

     Vládny návrh zákona  Národnej rady Slovenskej republiky

o Liečebnom poriadku.

 

     Vládny  návrh  zákona  ste  dostali  ako  tlač číslo 82

a spoločnú správu výborov ako tlač číslo 82a.

 

     Z poverenia vlády Slovenskej republiky vládny návrh zá-

kona  odôvodní minister  zdravotníctva Slovenskej  republiky

pán Ľubomír Javorský. Prosím, aby sa ujal slova.

 

Minister zdravotníctva SR Ľ. Javorský:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážené poslankyne,

     vážení poslanci,

     vážení hostia,

 

     dovoľte, aby som predložil vládny návrh zákona Národnej

rady Slovenskej republiky o Liečebnom poriadku.

 

     Realizácia  zdravotného  poistenia  vyžaduje nevyhnutne

stanoviť  podmienky  poskytovania  zdravotnej starostlivosti

financovanej zo zdravotného poistenia. Poskytovanie zdravot-

nej starostlivosti na základe zdravotného poistenia bolo do-

teraz upravené  nariadením vlády Slovenskej  republiky číslo

220/1993 Z.  z., ktorým sa  vydáva Liečebný poriadok,  a vy-

hláškou Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republiky čís-

lo 221/1993 Z. z. o rozsahu a podmienkach úhrad poisťovne za

poskytnutú zdravotnícku starostlivosť zmluvným zdravotníckym

zariadeniam.

 

 

     Ústavný súd na  podnet generálneho prokurátora vyslovil

nálezom dňa 6. októbra  1994, že nariadenie vlády Slovenskej

republiky číslo 220/1993 Z. z., ako aj vyhláška Ministerstva

zdravotníctva Slovenskej  republiky číslo 221/1993  Z. z. sú

v rozpore  s Ústavou  Slovenskej republiky.  Nález Ústavného

súdu k Liečebnému poriadku  bol zverejnený v Zbierke zákonov

4. novembra 1994, nález k  vyhláške číslo 221/1993 Z. z. bol

zverejnený  29. decembra  1994. Nesúhlas  s ústavou vyslovil

Ústavný súd preto, že podmienky poskytovania zdravotnej sta-

rostlivosti, ako aj  rozsah poskytovania zdravotnej starost-

livosti zo zdravotného poistenia boli ustanovené podzákonný-

mi normami - nariadením vlády, vyhláškou a zoznamom zdravot-

níckych  výkonov.  Zoznam   liečiv,  zdravotníckych  pomôcok

a zdravotníckych  potrieb,  ktoré  tvorili  prílohu vyhlášky

číslo 221/1993 Z. z., boli vydané ako samostatná publikácia.

Vychádzajúc z článku 132  Ústavy Slovenskej republiky je ne-

vyhnutné uviesť napadnuté právne  predpisy do súladu s ústa-

vou. Vzhľadom  na to vypracovalo  ministerstvo zdravotníctva

predložený návrh zákona.

 

     Účelom predloženého návrhu zákona  je teda upraviť pod-

mienky  poskytovania  zdravotnej  starostlivosti  na základe

zdravotného poistenia v súlade s Ústavou Slovenskej republi-

ky. Rozsah poskytovania zdravotnej starostlivosti je ustano-

vený tak, aby každému  poistencovi bola bezplatne poskytnutá

taká zdravotná starostlivosť, akú si nevyhnutne vyžaduje je-

ho zdravotný stav  a je potrebná na navrátenie  zdravia a na

upevnenie  zdravia poistenca.  Rozsah zdravotnej  starostli-

vosti je uvedený  v texte návrhu zákona a  v jeho prílohách.

Týmito prílohami sú zoznam  zdravotných výkonov, zoznam lie-

čiv a zdravotníckych pomôcok  a indikačný zoznam pre kúpeľnú

starostlivosť.

 

     V  zozname  zdravotníckych  výkonov  sú uvedené výkony,

ktoré poskytuje ošetrujúci lekár poistencovi v rámci základ-

nej starostlivosti,  ďalšej odbornej starostlivosti  a v ús-

tavnej starostlivosti, a to v členení podľa jednotlivých me-

dicínskych  odborov. Osobitnou  časťou zoznamu  sú zdravotné

výkony  v  spoločných  vyšetrovacích  a liečebných zložkách,

ktoré sú rovnaké pri  poskytovaní všetkých druhov zdravotnej

starostlivosti. Preventívne prehliadky  sú uvedené v zozname

ako samostatná časť s  určením okruhu poistencov a ustanove-

ním termínov, v ktorých sa prehliadky uskutočňujú.

 

     Príloha číslo 2 zákona,  zoznam liečiv a zdravotníckych

pomôcok, je  rozdelená na dve  časti, na zoznam  liečiv a na

zoznam zdravotníckych pomôcok.  Podmienkou zaradenia liečiva

do zoznamu liečiv je jeho  registrácia a stanovenie ceny ce-

novým výmerom ministerstva  financií. Z iniciatívy minister-

stva zdravotníctva bola po dohovore s ministerstvom financií

vytvorená  kategorizačná komisia  z popredných  medicínskych

a farmaceutických odborníkov. Táto komisia na základe farma-

koterapeutických  a farmakoekonomických  kritérií zatriedila

liečivá do troch skupín.

 

     Prvú skupinu tvoria liečivá plne hradené zo zdravotného

poistenia. To sú tie  liečivá, ktoré zachraňujú život, umož-

ňujú vyliečenie, zabraňujú vzniku závažných komplikácií ale-

bo progresy ochorenia,  alebo zabezpečujú účinnú profylaxiu.

Terapeutický účinok týchto liečiv je jednoznačne preukázaný.

Do tejto skupiny sú zaradené liečivá, ktoré je možné podávať

prevažnej väčšine pacientov. Do skupiny  sú obvykle zaradené

jedno až dve liečivá z určitej farmakoterapeutickej skupiny.

Tieto liečivá sú charakterizované ako lieky prvej voľby.

 

     Druhú skupinu tvoria liečivá čiastočne hradené zo zdra-

votného poistenia, ktoré v zásade zodpovedajú kritériám sku-

piny  liekov prvej  voľby s  tým, že  zahŕňajú ostatné lieky

príslušnej farmaoterapeutickej skupiny a tak dopĺňajú sorti-

ment  v danej  indikačnej oblasti.  Sú to  tzv. lieky druhej

voľby. Tieto dve skupiny liečiv  sú zaradené do zoznamu lie-

čiv.

 

     Tretiu skupinu tvoria  liečivá nehradené zo zdravotného

poistenia.  Sú to  liečivá, ktoré  prispievajú k dosiahnutiu

liečebného účinku, ale nie  sú na jeho dosiahnutie nevyhnut-

né. Patria sem liečivá,  ktoré ovplyvňujú menej závažné prí-

znaky ochorení  a používajú sa aj  na doliečenie. Sem patria

aj také liečivá, ktoré podľa súčasných farmakoterapeutických

kritérií  nemajú,  alebo  preukazateľne  nevykazujú liečebný

účinok, alebo je ich účinok relatívne slabý.

 

     Pri zaraďovaní do týchto skupín sa hodnotil terapeutic-

ký prínos  každého zaradeného liečiva a  porovnal sa s tera-

peutickým prínosom iných  liečiv rovnakej indikačnej skupiny

z hľadiska   parametrov  kvality,   terapeutickej  účinnosti

a bezpečnosti používania. Zohľadňovala  sa tiež lieková for-

ma, t.j. či ide o  tablety, kvapky, injekcie a podobne, zlo-

ženie prípravku, veľkosť  balenia, indikácie a kontraindiká-

cie liečiva.

 

     Okrem liečiv  hromadne vyrábaných sú  v zozname uvedené

aj liečivá individuálne pripravované  v lekárňach na základe

predpisu  lekára. Tieto  liečivá sú  všetky plne  hradené zo

zdravotného poistenia. Ich význam spočíva v tom, že umožňujú

lekárovi individuálne stanoviť  liečebný režim. Pokiaľ lekár

výnimočne  predpíše do  individuálne pripravovaného  liečiva

hromadne  vyrábané liečivo,  ktoré  nie  je plne  hradené zo

zdravotného  poistenia, rozdiel  v cene  hromadne vyrábaného

liečiva hradí poistenec.

 

     Zoznam zdravotníckych pomôcok  je rozdelený podľa druhu

zdravotníckych pomôcok. V jednotlivých skupinách pomôcok bo-

li stanovené  štandardné pomôcky, ktoré  sú plne hradené  zo

zdravotného  poistenia. Na  ich výber  boli použité  rovnaké

kritériá ako u liečiv.

 

 

     Kúpeľná starostlivosť poistencom  sa poskytuje zo zdra-

votného poistenia v prípadoch,  ak ide o priame pokračovanie

liečebného procesu. Podmienky  poskytovania tejto starostli-

vosti sú  uvedené v zákone. Zoznam  ochorení, pri ktorých sa

takáto kúpeľná  starostlivosť poskytuje, a  zoznam kúpeľných

miest  určených na  jej poskytovanie  tvoria prílohu  zákona

s názvom Indikačný zoznam kúpeľnej starostlivosti. Tento in-

dikačný zoznam  je určený aj pre  poskytovanie kúpeľnej sta-

rostlivosti z nemocenského poistenia.

 

     Vzhľadom na  to, že zdravotné poistenie  je založené na

princípe solidárnosti a jeho účelom je zabezpečiť a navrátiť

zdravie poistencovi, nenavrhuje sa poskytovať zo zdravotného

poistenia zdravotná  starostlivosť v tých  prípadoch, keď by

sa nesledoval liečebný účel.

 

     Predložený  návrh  zákona  neupravuje  spôsob ani výšku

úhrad  zdravotnými  poisťovňami  za  poskytnutú zdravotnícku

starostlivosť zmluvnými zdravotníckymi zariadeniami. Proble-

matika úhrad  je upravená v zmysle  zákona o cenách cenovými

výmermi Ministerstva financií Slovenskej republiky.

 

     Vychádzajúc z plurality  poisťovní vykonávajúcich zdra-

votné poistenie liečebný poriadok určuje rozsah poskytovania

zdravotnej starostlivosti, ktorý  je zdravotná poisťovňa po-

vinná poskytnúť svojim poistencom.

 

     Pri prerokovaní návrhu zákona vo výboroch Národnej rady

Slovenskej republiky boli k predkladanému návrhu vznesené aj

pripomienky   požadujúce  rozšírenie   návrhu  zákona  najmä

o úpravy súvisiace s darcovstvom krvi, umelým prerušením te-

hotenstva, umelým oplodnením a podobne. Tieto otázky sú však

predmetom iných právnych úprav.

 

     Vážené panie poslankyne a páni poslanci, pri vypracova-

ní návrhu tohto zákona  sa spracovatelia usilovali o určenie

takých  podmienok poskytovania  zdravotnej starostlivosti zo

zdravotného poistenia, ktoré  zabezpečuje realizáciu základ-

ného práva občana zakotveného  v článku 40 Ústavy Slovenskej

republiky a zároveň bolo  nevyhnutné prihliadnuť k ekonomic-

kým možnostiam poistného systému.

 

     Obraciam sa na vás  so žiadosťou o prerokovanie predlo-

ženého návrhu zákona, ktorý  je mimoriadne dôležitý pre fun-

govanie zdravotného poistenia a jeho podporenie.

 

     Na tomto  zákone pracovalo šesť  týždňov niekoľko ľudí,

pracovali 12-15 hodín, pripúšťame,  že sa tam urobili chyby.

Tento zákon, samozrejme, nemôže byť dokonalý, pretože prílo-

hy, ktoré sú súčasťou zákona,  sa budú musieť postupne meniť

a dopĺňať  tak, ako  sa vyvíja  medicínske poznanie.  Takže,

predložil som vám vládny  návrh zákona Národnej rady Sloven-

skej republiky  o Liečebnom poriadku,  a prosil by  som vás,

aby ste ho podporili.

 

     Ďakujem vám pekne.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem  pánu ministrovi  Javorskému. Prosím spoločného

spravodajcu výborov  pána poslanca Tibora  Šagáta, aby podal

správu o  výsledkoch prerokovania vládneho  návrhu zákona vo

výboroch národnej rady.

 

Poslanec T. Šagát:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážená Národná rada,

     vážení hostia,

 

     dovoľte uviesť spoločnú správu. Vládny návrh zákona Ná-

rodnej rady Slovenskej republiky o Liečebnom poriadku pride-

lil predseda Národnej  rady Slovenskej republiky rozhodnutím

z 13. februára 1995 číslo  152 Ústavnoprávnemu výboru Národ-

nej rady Slovenskej republiky,  Výboru Národnej rady Sloven-

skej republiky  pre verejnú správu, územnú  samosprávu a ná-

rodnosti, Výboru Národnej rady  pre zdravotníctvo a sociálne

veci, Výboru Národnej rady  pre životné prostredie a ochranu

prírody na  prerokovanie do 24. februára  1995. Predseda Ná-

rodnej rady Slovenskej republiky súčasne určil na skoordino-

vanie stanovísk  výborov Národnej rady  Slovenskej republiky

Výbor Národnej  rady Slovenskej republiky  pre zdravotníctvo

a sociálne veci s tým, aby sa skoordinované stanoviská výbo-

rov premietli do spoločnej správy výborov Národnej rady Slo-

venskej republiky.

 

     Uvedené výbory vládny návrh prerokovali v určenej leho-

te s tým, že vyjadrili s  návrhom súhlas a odporučili ho Ná-

rodnej rade  Slovenskej republiky schváliť  s pripomienkami,

okrem Výboru Národnej rady  Slovenskej republiky pre verejnú

správu, územnú  samosprávu a národnosti,  ktorý ho odporučil

schváliť bez pripomienok.

 

     Výbory Národnej rady Slovenskej republiky, ktoré vládny

návrh  zákona odporučili  schváliť s  pripomienkami, navrhli

v ňom vykonať tie  zmeny a doplnky, ktoré máte  v tlači 82a.

Dovoľte prejsť tieto pripomienky s tým, že ak dovolíte, vždy

by som k príslušnému bodu povedal, či ho odporúčam alebo ne-

odporúčam prijať.  Urobil by som tento  postup tým spôsobom,

že  uvediem osobitne  tie, ktoré  odporúčam a  osobitne tie,

ktoré neodporúčam, lebo  si myslím, že je to  pre vás jedno-

duchšie na orientáciu.

 

     Bod číslo 1 neodporúčam prijať, pretože prednesiem nový

návrh,  ktorý predpokladám,  že bude  ešte zlepšením.  Teda,

pôvodná iniciatíva  na zmenu dikcie je  dobrá, ale chceme ju

ešte zlepšiť. Bod číslo 2  odporúčam prijať. Bod číslo 3 od-

porúčam prijať.  Bod číslo 4  odporúčam prijať. Bod  číslo 5

odporúčam  prijať. Bod  číslo 6  neodporúčam prijať.  Krátko

vysvetlím.  Dispenzárna starostlivosť  je u  detí do jedného

roku,  potom je  tam systém  preventívnych prehliadok, ktorý

považujeme za dostatočný. Bod číslo 7 odporúčam prijať.

 

     Body číslo 8 a 9 neodporúčam prijať, pretože prichádzam

s dvomi novými návrhmi, ktoré  vďaka týmto podnetom v týchto

bodoch ešte  chceme zlepšiť. Bod 10  neodporúčam prijať. Ide

o odsek 5 §  9, z toho dôvodu, že  tento paragraf ukladá po-

vinnosť lekárom, ktorí nemajú  zmluvu s poisťovňou, aby mali

vlastné tlačivá a predpisovali to na vlastnom tlačive, čo si

myslím,  že pre  administráciu je  veľmi potrebné,  keď chcú

predpísať liek pri neodkladnej poruche zdravia.

 

     Body 11 a 12 neodporúčam  prijať. Sú to parciálne čias-

točne správne  pripomienky, a preto  ich preformulovávame do

nových návrhov,  ktoré ešte zlepšia úroveň  toho zákona. Bod

číslo 13  odporúčam prijať. Bod  číslo 14 odporúčam  prijať.

Bod číslo 15 neodporúčam prijať. Pán profesor, to je z výbo-

ru pre  životné prostredie, tam  si treba pozrieť  tú dikciu

o prevoze mŕtveho.  Myslíme si, že  je to dobrá,  dostatočná

dikcia. Pacient, ktorý je pitvaný,  je odvezený potom buď do

zariadenia, kde zomrel, alebo  k najbližšiemu miestu úmrtia.

Bod číslo 16  je dobrá dikcia, odporúčam prijať.  Aj bod 17,

pričom to isté, čo je uvedené v tomto bode, platí aj pre od-

seky 3 a 6 § 15, aj pre § 16.

 

     Body 18, 19, 20, 21, 22,  23 a 24 odporúčam prijať. Bod

číslo 25 neodporúčam prijať a  predkladáme nový návrh po do-

hode s kompetentnými  pracovníkmi ministerstva zdravotníctva

aj legislatívnym odborom, ktorý  by mal lepšie kvantifikovať

povinnosti prijať osobu, ktorá  sprevádza pacienta. Potom by

som  predniesol ten  návrh a  vy rozhodnete,  ku ktorému  sa

prikloníte, či  budete hlasovať za  pôvodný bod 25,  ako bol

predložený, alebo ten, ktorý by som si dovolil predložiť ako

pozmeňovací návrh. Bod číslo  26 odporúčam prijať. Bod číslo

27 neodporúčam prijať. Tam uvažujeme, že na zachovanie zdra-

via to stačí, tie úkony nie  sú také, aby to bolo treba spá-

jať so  zachovaním života a až  k takému extrémnemu variantu

nedôjde.

 

     Body 28, 29,  30, 31, 32 a 33  odporúčam prijať. Bod 34

nebude treba schvaľovať, pretože ak bude prijatý bod 33, tak

sa vzájomne vylučujú. Body 35, 36, 37 a 38 odporúčam prijať.

Bod 39, pokiaľ bude prijatý bod 38, opäť netreba prijať, le-

bo sa vzájomne vylučujú. Bod 40 je podnetný, ale v tejto po-

dobe sa nedá prijať, preto sme ho doplnili tak, že spĺňa po-

žiadavku tohto bodu  a predniesol by som ho  ako nový návrh.

To isté platí aj o bode  41, kde prednesiem nový návrh, teda

ho neodporúčam  prijať. Bod 42  odporúčam prijať. Bod  43 je

riešený v bode 41, teda ak tento bod 41 v pozmeňovacom návr-

hu schválite, tak ho nebude treba prijať.

 

     V bode  44 je požiadavka,  aby sa doplnil  bod 6, ktorý

znie:  "kardiovaskulárnych ochorení  nad 45  rokov jedenkrát

ročne". Toto je dobre  riešené v dispenzárnej starostlivosti

na strane 259, kde  sú riešené preventívne prehliadky, ktoré

sa  robia  pri  ochoreniach  kardiovaskulárneho  systému bez

ohľadu na vek.

 

     Bod 45 neodporúčam prijať v  tejto dikcii. Mám nový ná-

vrh, kde sa všetky uvedené veci zohľadnili. Bod 46 neodporú-

čam  prijať.  Bude  pravdepodobne  témou  mnohých  poslancov

v rozprave. V tejto  dikcii ho nemožno prijať. Sú  na to iné

spôsoby, ako sa to  eventuálne dá naniesť pozmeňovacím návr-

hom.  Táto dikcia  sa nedá  dať do  zákona. Bod 47 odporúčam

prijať.

 

     Keby  som to  mal zosumarizovať,  odporúčam prijať body

spoločnej správy,  ktoré som uviedol. Ak  si myslíte, že ich

treba zopakovať, zopakujem ich. Hlasovaním an blok odporúčam

neprijať body  spoločnej správy, ktoré  som uviedol. Tým  by

som považoval za dostatočné to,  čo som uviedol zo spoločnej

správy. Dovoľte, pán predsedajúci, aby som sa prvý prihlásil

do rozpravy.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem pánu poslancovi Šagátovi. Prosím ho, aby zaujal

miesto určené pre spravodajcov výborov.

 

     Otváram rozpravu  o siedmom bode  programu. Do diskusie

sú písomne prihlásení 4  poslanci. Prvý vystúpi pán poslanec

Šagát.

 

Poslanec T. Šagát:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážený pán minister,

     vážené panie poslankyne,

     vážení páni poslanci,

     vážení hostia,

 

     dovoľte,  aby som  predniesol pozmeňovacie  návrhy. Aby

ste sa v  nich ľahšie orientovali, dovoľte, aby  sme išli po

jednotlivých bodoch.

 

     K bodu 1 predkladám návrh v § 1 pripojiť na konci slová

"ako aj za čiastočnú alebo celú úhradu poistencov".

 

     Ďalší návrh  sa týka bodu 8,  kde navrhujem, aby v  § 7

ods. 8  na konci za slová  "klinika pracovného lekárstva" sa

pripojili  slová  "alebo  oddelenie  pracovného  lekárstva".

V tomto zmysle upraviť  v prílohe číslo 3 časť  12 - choroby

z povolania. Tento návrh je veľmi jednoduchý, aby to nemuse-

li robiť len  kliniky, aby to mohli robiť  aj oddelenia, aby

ľudia nemuseli cestovať. A v  tej istej dikcii sa potom mení

príloha číslo 3, ktorá hovorí o kúpeľnej starostlivosti.

 

     V bode 9 dovoľte navrhnúť zmenu textu, teda v texte bo-

du 9 v § 9 ods. 3  upraviť. Tá dikcia, ktorá je tam, zostáva

celá, len za slovami "môžu ich predpisovať" vložiť slová "na

základe dohody  s poisťovňou len  na účet poisťovne"  a text

ďalej pokračuje.

 

     Dovoľte ďalší návrh, ktorý sa týka bodov 11 a 12. Odpo-

rúčam prijať takúto dikciu znenia  § 10 odsek 1: "Ak lekáreň

nemá uzavretú zmluvu s poisťovňou, na ktorej lekárskom pred-

pise  alebo lekárskom  poukaze sú  predpísané liečivá  alebo

zdravotnícke potreby, lekáreň je povinná ich vydať. Poisťov-

ňa, ktorú si poistenec vybral, je povinná hradiť lekárni ce-

nu takto vydaných liečiv alebo zdravotníckych potrieb. Zdra-

votnícke pomôcky, ktoré sú  predpísané na lekárskom poukaze,

vydáva poistencovi len ten výdajca, ktorý má uzavretú zmluvu

s poisťovňou." Ak  chcete vysvetlenie, to  je veľmi jednodu-

ché, aby nebolo možné  predpisovať pomôcku, ako je napríklad

vozík, kde  je to zmluvne  viazané na určitú  výdajňu. Je to

problém, ktorý je administratívny, ale aby pacient nebol nú-

tený chodiť s receptom a  hľadať zmluvnú lekáreň, myslím si,

že to je dobrá dikcia, ktorá chráni občana.

 

     V  ods. 2  § 10  slovo "pomôcky"  sa nahradzuje  slovom

"potreby" a slovo "pomôcok" slovom "potrieb". Tam je to spo-

menuté dvakrát. Tam dávame  pomôcky, pretože pre potreby to-

hoto zákona sa výraz "pomôcky" použil aj pre výraz "potreby"

a potreba  je vec,  ktorú lekár  môže napísať  na recept, na

poukaz, ide to len do výdajní.  Myslím si, že tento návrh je

dobrý.

 

     Dovoľte predniesť  nový návrh, ktorý  sa týka bodu  25,

§ 26, ktorý sa týka možnosti  prijať sprievodcu. V § 26 ods.

1 a 2 upraviť takto: "/1/  Pri prijatí dieťaťa mladšieho ako

6 rokov  do ústavnej  starostlivosti možno  prijať s  ním na

základe odporúčania  ošetrujúceho lekára aj  sprievodcu. Pri

prijatí dieťaťa staršieho ako 6 rokov a mladšieho ako 15 ro-

kov  možno po  posúdení jeho  fyzického a  psychického stavu

prijať s ním na  základe odporúčania  ošetrujúceho lekára aj

sprievodcu len so súhlasom revízneho lekára. Pobyt sprievod-

cu sa považuje za ústavnú starostlivosť. /2/ Pri prijatí po-

istenca ťažko zdravotne  postihnutého do ústavnej starostli-

vosti možno s ním prijať na základe odporúčania ošetrujúceho

lekára  so súhlasom  revízneho lekára  aj sprievodcu.  Pobyt

sprievodcu sa považuje za ústavnú starostlivosť." Myslím si,

že toto riešenie je tak sociálne  a humánne, že môžete s tým

súhlasiť. To bolo k bodu 25.

 

     Dovoľte uviesť  nový návrh k  bodu 40. V  prílohe číslo

1 na strane 67  v kóde 981 za slová  "a deti" pripojiť slová

"a novorodencov". Rieši to, že pre novorodencov možno použiť

bodovacie kódy, ktoré sú uvedené v tom bode 981.

 

     Dovoľte ešte  pozmeňovací návrh k bodu  41. Tento návrh

znie nasledovne:  V prílohe číslo 1,  druhá časť, strana 146

na konci predposlednej vety  za slovami "hodnoty výkonov" sa

pripájajú slová "do výšky určenej poisťovňou".

 

     Pozmeňovací návrh k bodu  45 akceptuje pripomienku, ale

jeho dikcia pre schvaľovanie je takáto: V prílohe číslo 1 na

strane  255 sa  pripája "zoznam  dispenzárnej starostlivosti

ochorení urogenitálnych, gynekologických  a zažívacích". Tie

zoznamy mám. Nedostali ste  ich všetci, ale boli vypracované

a doručené ministerstvom zdravotníctva.

 

     Ďalšie štyri pozmeňovacie návrhy nie sú k bodom správy,

ale vyplývajú z upozornení  na nedostatky, ktoré pri takomto

zložitom zákone vznikli.

 

 

     Prvý návrh rieši platenie  dopravnej a záchrannej služ-

by, ktorá nebola riešená v zákone. Navrhujem pozmeňovací ná-

vrh doplniť  § 11 o nový  odsek 6 tohto znenia:  "Výkony do-

pravnej a záchrannej služby  a leteckej záchrannej služby sa

uhrádzajú na základe zdravotného  poistenia." Tam bude odvo-

lávka 5, čo sú všeobecné predpisy o týchto podmienkach.

 

     Ďalší pozmeňovací návrh je  určitým návodom na použitie

prílohy číslo 1: Zaradiť do prílohy číslo 1 zoznamu zdravot-

ných výkonov  pred bod b/  základné výkony, prevencia  a iné

služby  časť a/  zásady  postupu  pri vykazovaní zdravotných

výkonov. Ako vidíte, príloha číslo  1 začínala bodom b/, vy-

padla tam časť a/, ktorá je určitým všeobecným pokynom zásad

postupu pri vykazovaní zdravotných výkonov. Sú k dispozícii,

nerozmnožovali sme  ich, ostáva na  dôvere, že odbornosť  je

zachovaná tým, že som to predložil.

 

     Nový návrh ďalej sa  týka sociálnych sestier, ktoré ne-

boli  dostatočne dobre  zakomponované vo  výkonoch stredných

zdravotníckych pracovníkov. Máme novú dikciu týchto výkonov.

Dovoľujem si teda predložiť návrh nahradiť v prílohe 1, prvá

časť na stranách 141 - 144  výkony pod písmenom q/ novým zo-

znamov výkonov stredných  zdravotníckych pracovníkov a iných

zdravotníckych pracovníkov.  Teda tam celú časť q/ odporúča-

me vymeniť, lepšie to zabezpečí sociálnu starostlivosť o pa-

cientov,  ktorí potrebujú  pomoc, vybavenie  rôznych vecí na

úradoch a podobne.

 

     Posledný pozmeňovací návrh  sa týka  prílohy číslo 2 na

strane 388, bodu 6. Tento  bod mal vlastne vysvetliť, že po-

kiaľ pacient si chce dať zhotoviť niečo, čo je nad štandard,

bude musieť túto sumu doplatiť. Zdá sa, že formulácia nie je

úplne jasná, a preto navrhujeme  takúto úpravu bodu 6: "Spo-

luúčasť  poistenca na  zhotovení stomatoprotetickej náhrady,

ktorá  sa pri  použití neštandardných  materiálov /napríklad

špeciálne živice, keramika a  špeciálne druhy zliatin/ nepo-

skytuje na základe zdravotného poistenia, si musí vykalkulo-

vať každé zdravotnícke  zariadenie podľa skutočných nákladov

na  základe cenového  výmeru. Túto  spoluúčasť tvorí rozdiel

ceny štandardného materiálu uhradeného na základe zdravotné-

ho poistenia a ceny použitého neštandardného materiálu. Ten-

to rozdiel si uhrádza poistenec."  Teda, aby nedošlo k tomu,

že by mu vyúčtovali celé,  to čo má zo zdravotného poistenia

na štandard, rieši len tú časť, ktorá je nadštandardná.

 

     Ďakujem za pozornosť.

 

Podpredseda NR SR  M. Andel:

 

     Ďakujem pánu  poslancovi Šagátovi. Prosím,  do rozpravy

je prihlásená pani poslankyňa Marcela Gbúrová.

 

Poslankyňa M. Gbúrová:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážený pán minister,

     vážená Národná rada Slovenskej republiky,

 

     každý  zákon  je  pokusom  o  kompromis rôznych záujmov

a potrieb spoločnosti, sociálnych skupín, profesných, národ-

ných, občianskych a ideových  zoskupení. Preto sa pripravuje

ťažko  a prináša  so sebou  množstvo nedorozumení,  nepokoja

a obáv. Navyše, parlament reprezentuje  našu spoločnosť a je

bezprostredným  odrazom týchto  potrieb a  záujmov. Je preto

úplne prirodzené,  že je často  plný nepokoja, nedorozumenia

a snáď aj obáv. Dobrý zákon  sa pripravuje ťažko. Mal by od-

rážať potreby  a záujmy väčšiny  s prihliadnutím na  potreby

a záujmy menšiny. Musí ísť  o maximálnu možnú mieru objekti-

vity, ktorá dokáže spoločnosť stabilizovať.

 

     Prečo taký úvod? Pretože samotný návrh zákona o Liečeb-

nom poriadku  neodráža celkom ani záujmy  ani potreby lekár-

skeho, teda  profesného sveta ako celku.  Pohľady na uvedený

zákon sú  rôzne, rozmanité a  často si vzájomne  protirečia.

Preto je veľmi ťažké, aby parlament, poslanci, dokázali tie-

to  subjektívne  pohľady   zblížiť  alebo  rozhodnúť,  ktorý

z týchto  názorov,  prístupov  je  objektívny, vyčerpávajúci

problematiku bezo zvyšku.

 

     Pri príprave prerokúvaného  zákona sa pravdepodobne ne-

brali do úvahy stanoviská odborníkov, ktoré vyplynuli nielen

z potrebnej analýzy súčasného stavu v oblasti zdravotníctva,

ale aj z rôznych medzinárodných dohovorov, výsledkov a uzne-

sení konferencií a deklarácií. Mám na mysli Szegedskú dekla-

ráciu, ktorej sa zúčastnili predstavitelia 18 medzivládnych,

vládnych a mimovládnych  organizácií s reprezentantmi vedec-

kých spoločností  zo Strednej a  Východnej Európy v  októbri

roku  1993  aj  vo  väzbe  na  oblasť reprodukčného zdravia,

a medzinárodnú konferenciu OSN o  populácii a rozvoji, ktorá

sa uskutočnila v septembri roku 1994 v Káhire.

 

     Napriek tomu,  že každý štát má  svoje špecifické a ne-

opakovateľné črty a problémy  v oblasti zdravia, predsa boli

predstavitelia  schopní  dohodnúť  sa  a  rešpektovať vyššie

princípy, normy a hodnoty vyplývajúce nielen z ochrany zdra-

via, ale aj z etnogenetického a globálneho hľadiska.

 

     Napriek  tomuto konštatovaniu  predkladaný návrh zákona

spĺňa svoj účel, to  znamená, že určuje podmienky poskytova-

nia zdravotnej starostlivosti  hradenej zo zdravotného pois-

tenia  a možno  ho hodnotiť  ako vyhovujúci.  Je v súlade so

základnými  zdravotníckymi zákonmi  Národnej rady Slovenskej

republiky číslo 272, 273, 277/1994 Z. z. Neexistencia tohoto

zákona  zapríčinila protiústavný  stav konštatovaný Ústavným

súdom v  októbri minulého roka. Preto  Liečebný poriadok za-

bezpečuje poskytovanie  nevyhnutnej zdravotníckej starostli-

vosti teraz už bezplatne  na princípe zdravotného poistenia,

dostupnosti a rovnosti pre všetky sociálne skupiny. Z tohoto

hľadiska  je ho  možné viac  než privítať.  Navyše, umožňuje

ďalšiu transformáciu zdravotníctva  a vznik ďalších zdravot-

ných poisťovní.

 

     Súčasťou zákona sú aj zoznamy liečiv a zoznamy zdravot-

ných výkonov, čo môže  spôsobiť komplikáciu pri zaradení no-

vých cenove výhodnejších a liečebne prospešnejších liečiv do

zoznamu, pretože  si to bude  vyžadovať novelizáciu v  tejto

časti zákona, čo môže časove trvať i mesiace. Rovnaký postup

bude existovať aj vtedy, ak vznikne potreba vyradenia lieči-

va zo zoznamu, ak sa  zistia jeho nebezpečné vedľajšie účin-

ky, toxicita a podobne.

 

     Teraz,  ak  dovolíte,  prejdem  ku  konkrétnym návrhom.

V § 2 sú  definované základné pojmy, kde pod  písmenom c/ sa

pod praktickým lekárom rozumie praktický lekár pre dospelých

a praktický lekár pre deti a dorast.  Podľa § 15 ods. 1 zák-

ladnú ambulantnú a preventívnu liečebnú starostlivosť posky-

tujú: praktický lekár pre dospelých, praktický lekár pre de-

ti a dorast, gynekológ a stomatológ. Odsek 2 hovorí o spôso-

be  poskytovania základnej  ambulantnej starostlivosti,  ale

menuje len praktického lekára, čo by podľa § 2 bol len prak-

tický lekár pre  dospelých a praktický lekár pre  deti a do-

rast.

 

     Preto navrhujem doplniť § 2 písm. c/ nasledovne: "prak-

tickým lekárom praktický lekár  pre dospelých, praktický le-

kár pre deti a dorast,  gynekológ a stomatológ, ktorí posky-

tujú základnú liečebnú a preventívnu starostlivosť".

 

     Ďalší návrh sa týka § 33 v bode 1 na strane 22. Odporú-

čam vynechať písmeno b/. Ide o sterilizáciu. Nebudem podrob-

ne analyzovať príčiny tohto konštatovania, chcem len upozor-

niť na  to, že nie je  možné zaradiť tento vážny  problém do

zákona a pritom ignorovať  absenciu populačnej politiky štá-

tu. Navrhujem,  aby sa táto zložitá  otázka riešila v samos-

tatnom zákone,  ktorého návrh je  pripravený Slovenskou spo-

ločnosťou pre plánované rodičovstvo  a výchovu k rodičovstvu

a navrhujem začleniť jeho  posúdenie do legislatívneho plánu

rezortu na rok 1995.

 

     Z toho istého  dôvodu navrhujem vynechať v §  33 ods. 1

písmeno  c/. Týka  sa to  umelého oplodnenia.  Mnoho lekárov

tvrdí, že ide vlastne o liečbu sterility a prichádza do úva-

hy najmä  v úplných, konsolidovaných rodinách.  Snáď by bolo

vhodné uvažovať  skôr o vypracovaní zákona  o zdraví a zdra-

votnej starostlivosti, ktorý by spájal všetky existujúce zá-

konné normy vzťahujúce sa na  zdravie, jeho ochranu a posky-

tovanie zdravotnej starostlivosti nielen  v prípade jeho na-

rušenia, ale aj v prevencii.

 

     Posledný môj návrh, vážená Národná rada, sa týka zozna-

mu liekov. O tomto probléme som hovorila aj vo Výbore Národ-

nej rady pre  zdravotníctvo a sociálne veci a  týka sa krvi.

Navrhujem zaradiť krv a  krvné prípravky, erytrocitovú masu,

ľudskú plazmu a výrobky z krvi  a plazmy do I. kategórie zo-

znamu liekov  s určenou cenou  pre výrobcu a  konečnou cenou

dodávateľa. Tento krok je  potrebné spraviť preto, aby mohli

nasledovať ďalšie kroky smerujúce k zavedeniu konkurencie aj

do oblasti náboru bezpríspevkových darcov krvi. Podľa mňa to

povedie ku skvalitneniu a zefektívneniu tejto činnosti. Slo-

vensko je  jediný transformujúci sa štát  v strednej Európe,

kde počet  odberov krvi z roka  na rok mierne stúpa.  V roku

1994 bolo vykonaných 176 323 odberov, z toho 154 754 bez ná-

roku na príspevok. Má však  smolu, že má vyspelé zdravotníc-

tvo a  operačné odbory, ktoré  potrebujú pre pacientov  viac

krvi, ako je možné získať.  Vzniká tým napätie medzi veľkými

centrami, ako je Bratislava, Banská Bystrica, Martin a Koši-

ce - a ostatnými okresmi.

 

     V prvej skupine je väčšia  spotreba, v druhej viac dar-

cov krvi. Dochádza preto k  presunom krvi aj darcov. Sloven-

ský  Červený kríž  by bol  schopný efektívnejšie organizovať

nábor darcov, ak by mal viac finančných prostriedkov, preto-

že tie  súčasné nestačia ani na  oceňovanie darcov medailami

- bronzovou, striebornou, zlatou  a diamantovou. Príčinou je

rovnaké množstvo peňazí na túto  činnosť a najmä nárast cien

na  výrobu plakiet,  cien občerstvenia,  prenájom priestorov

a všetko, čo k takejto  slávnostnej atmosfére po roky patri-

lo. V  neposlednom rade je to  nárast počtu bezpríspevkových

darcov krvi, pretože sa rozrástli nové techniky odberov, ako

  plazmaferéza a  cytaferéza /možné  teoreticky aj dvakrát

týždenne u jedného darcu, resp. raz za dva týždne/.

 

     Vážená národná rada, uvedomujem  si, že krv je nenahra-

diteľná a neoceniteľná, ale  napriek tomu sa medzi jednotli-

vými  nemocnicami "predáva",  alebo predisponováva  za  cenu

okolo  1 500  až 3  500 Sk  za liter  krvi /odber od jedného

darcu/. V  tejto cene je  zarátaný materiál na  odber, platy

zdravotníckych  pracovníkov,  náklady  na  vyšetrenie  darcu

a darovanej krvi  a náklady na jej  skladovanie. Toto všetko

tvorí asi  polovicu z ceny. Dobrovoľní  a profesionálni pra-

covníci Slovenského  Červeného kríža sa  pritom podieľajú na

nábore darcov, na zvolávaní  a na administratívnych prácach,

ale, bohužiaľ,  nezískavajú nič pre svoju  budúcu prácu. Nie

sú dnes už peniaze ani  na pozvánky, ani na vysvetľujúce le-

táčiky, ktoré by objasňovali  celú túto zložitú problematiku

a zároveň propagovali darcovstvo krvi. V súčasnosti sú ročné

náklady  na odmeňovanie  bezpríspevkových darcov  krvi asi 4

milióny Sk  ročne, vrátane náboru.  Úspora zdravotných pois-

ťovní a nemocníc za to, že  neplatia darcovi 200 Sk za odber

plus 30 Sk  za občerstvenie, ale len 40  Sk za občerstvenie,

je za rok 28 500 000  Sk. Slovenský Červený kríž by chcel 50

Sk za každý odber krvi u bezpríspevkových darcov krvi, čo by

tvorilo ročne asi 7 500 000 Sk  ročne. Sú to len 3 % z ceny,

za ktorú sa  krv predáva. Za túto sumu  by Slovenský Červený

kríž dokázal robiť na úrovni zodpovedajúcej dnešným potrebám

to, v čom má viac ako 30-ročné skúsenosti.

 

     Môj posledný  pozmeňovací návrh smeruje  k § 34  ods. 1

písm. b/,  kde navrhujem doplniť vetu  nasledovne: "cesty do

zahraničia a po návrate zo  zahraničia, ak nejde o osoby vy-

sielané Ministerstvom zahraničných vecí Slovenskej republiky

a Slovenským Červeným krížom, s výnimkou vyšetrenia na HIV".

Veľmi stručne zdôvodním: Slovenský Červený kríž prostredníc-

tvom Medzinárodného  výboru Červeného kríža  a Medzinárodnej

federácie národných spoločností  Červeného kríža a Červeného

polmesiaca  vysiela v rámci  humanitnej pomoci svojich dele-

gátov do  krajín ohrozených vojnovými  konfliktmi, postihnu-

tých  živelnými  a  priemyselnými  katastrofami.  Pracovníci

a spolupracovníci Slovenského Červeného  kríža v krajine ur-

čenia pôsobia ako tzv. poľní delegáti rôzne dlhý čas.

 

     Vážená Národná rada,

     vážení poslanci, poslankyne,

 

     ďakujem  vám za  pozornosť. V  závere svojho vystúpenia

chcem konštatovať, že svoj  príspevok som spracovala na zák-

lade analýz odborníkov z  tejto oblasti, ktorým touto cestou

ďakujem za pomoc. /Potlesk./

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem pani poslankyni  Marcele Gbúrovej. Faktická po-

známka - pán Lauko.

 

Poslanec P. Lauko:

 

     Ďakujem,  pán  predsedajúci.  Chcel  by  som sa vyjadriť

k pozmeňovaciemu návrhu kolegyne  Gbúrovej, kde navrhuje vy-

pustiť písmená b/ a c/ §  33. Keďže som zdravotník a pohybo-

val som sa viac ako  19 rokov v zdravotníckych zariadeniach,

chcem  vás  upozorniť,  kolegovia,  že  oblasť reprodukčného

zdravia, tak ako tu bolo  povedané, je úplne iná  kategória,

ako  je Liečebný  poriadok a  zdravotnícka starostlivosť. To

znamená, že zo zdravotného poistenia sa uhrádzajú tie výkony

a tie úkony,  ktoré sa považujú  za liečebné výkony,  kdežto

sterilizácia  a umelé  oplodnenie sa  nepovažujú za liečebné

výkony.

 

     Navyše je  táto záležitosť v  našom štáte sprofanovaná.

Rómske obyvateľky tohto štátu  boli sterilizované bez súhla-

su. Takisto boli na gynekologických oddeleniach sterilizova-

né viacdetné ženy, to znamená s 3 a viac deťmi, bez toho, že

by sa ich ktokoľvek opýtal. Veľmi správne ste povedali, pani

kolegyňa,  že táto  záležitosť nie  je zatiaľ  v našom štáte

riadne doriešená a vzťahy v tomto nie sú doriešené. Existujú

komplikácie po takýchto zákrokoch a jeden by som si tu dovo-

lil uviesť. Bratislavské lekárske listy  číslo 7 z roku 1989

- autor Dr. Puchala z Popradu, kardiológ, uvádza vlastné po-

zorovanie 36-ročnej  ženy, ktorá štyri  roky po sterilizácii

mala infarkt srdca. Podobné práce sú uverejňované, napríklad

pán Katana upozorňuje v  týchto prácach na predčasné klimak-

térium mladých žien po  sterilizácii. Pokles hormónov sa vy-

svetľuje poškodením  cievneho riečišťa v  oblasti vajíčkovo-

dov. Sú publikované prípady,  keď sa sterilizáciou poškodilo

zdravie dovtedy  zdravej ženy. Preto  prosím kolegov poslan-

cov, aby veľmi zvážili  tento pozmeňovací návrh pani poslan-

kyne Gbúrovej,  a navrhujem, aby sme  tak, ako je navrhované

v zákone, neprijali tento jej pozmeňovací návrh.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem  pánu  poslancovi  Laukovi.  Faktická  poznámka

- pani poslankyňa Belohorská.

 

Poslankyňa I. Belohorská:

 

     Pán predsedajúci,  ďakujem za slovo. Chcela  by som len

nabádať svojho kolegu, aby  tu nečítal lekárske nálezy alebo

kazuistiky, ktorým nie všetci musia  rozumieť a ktoré sa do-

týkajú tak intímnej oblasti, ako je ženské zdravie.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ak dovolíte, tiež by  som mal faktickú pripomienku. Pán

podpredseda Húska mi hovoril, že tiež mal infarkt a nesteri-

lizovali ho. /Smiech v sále./

 

     Prosím, pán poslanec Lauko.

 

Poslanec P. Lauko:

 

     Pán predsedajúci, ak dovolíte, myslím  si, že sme v de-

mokratickom štáte a nie je vhodné ani žiadúce, aby kolegovia

hodnotili vystúpenia svojich kolegov. Myslím si, že by si to

mohli poslanci  odpustiť. Nikto mi nemôže  zabrániť, aby som

svoj názor povedal a prosil by som aj pani kolegyňu Belohor-

skú, aby nehodnotila moje vystúpenie.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem. Prosím, pán Prokeš - faktická poznámka.

 

Poslanec J. Prokeš:

 

     Ďakujem, pán  predsedajúci. Nebudem hodnotiť  ničie vy-

stúpenie,  ale bol  by som  nesmierne rád,  keby aj poslanci

opozície sa skutočne držali toho,  čo teraz povedal pán Lau-

ko.  Ale mimochodom,  neviem kde  zobral svoju  vedomosť, že

v demokratickom štáte nie je  zvykom vyjadrovať sa na vyjad-

renie iného.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem pánu poslancovi Prokešovi. Ďalší do diskusie je

prihlásený pán poslanec František Švec.

 

Poslanec F. Švec:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážený pán minister,

     kolegyne, kolegovia,

 

     vo výbore pre zdravotníctvo a sociálne veci sme venova-

li značný časový priestor  diskusii o zaradení preventívnych

lekárskych  prehliadok  športovcov  do  kategórie  základnej

zdravotnej  starostlivosti. Upozorňujem,  že ide  o základné

preventívne  vyšetrenia. Nadštandardné  vyšetrenia výkonných

športovcov    hradené  telovýchovnými  jednotami.  Nakoľko

v návrhu  Liečebného poriadku  neboli obsiahnuté  špecifické

diagnostické výkony  v telovýchovnom lekárstve,  prijali sme

vo výbore  uznesenie, aby sa  vypracoval zoznam špecifikácie

diagnostických výkonov v  telovýchovnom lekárstve do termínu

prerokovania v parlamente.

 

     Preto si  dovoľujem predložiť návrh  bodovníka diagnos-

tických výkonov  v telovýchovnom lekárstve,  ktorý odporúčam

začleniť do  návrhu Liečebného poriadku v  časti 1, VIII ako

ďalší  bod pod  názvom "Diagnostické  výkony v telovýchovnom

lekárstve". V návrhu je 14 diagnostických výkonov od základ-

ného vyšetrenia cez  vyšetrenia pohybového aparátu, ergomet-

rického  zaťaženia, po  echokardiografické vyšetrenia. Návrh

obdržal spoločný spravodajca i pracovníci ministerstva zdra-

votníctva. Žiadam, aby tento  pozmeňovací návrh bol zaradený

do hlasovania.

 

     Ďakujem.

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem pánu poslancovi Švecovi. Do diskusie je prihlá-

sený pán Ferkó Barnabás. Pripraví sa pán poslanec Kováč.

 

Poslanec B. Ferkó:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážený pán minister,

     dámy a páni,

 

     dovoľte  mi, aby  som v  krátkosti predniesol  niektoré

pripomienky týkajúce sa  predkladaného návrhu Liečebného po-

riadku. Ide o  veľmi závažný a potrebný zákon,  ktorý by mal

rešpektovať sociálne  aspekty a dávať  pocit istoty poisten-

com. Som  si vedomý toho,  že ministerstvo zdravotníctva  je

pod tlakom nálezu Ústavného súdu, ktorým sa spochybnila for-

ma vydania Liečebného poriadku. Za týchto podmienok predkla-

daný návrh  do parlamentu nie  je optimálnym variantom.  Na-

priek  tomu odporúčam  urýchlene prijať  jeho zákonnú  formu

s prednesenými pozmeňovacími návrhmi.

 

     Rád by som sa  zmienil z pohľadu zdravotníckych organi-

zácií o  niektorých opatreniach a v  krátkodobom a dlhodobom

časovom  horizonte,  ktoré  by  zefektívnili  a sprehľadnili

najmä spôsob financovania zdravotníctva.

 

     V primárnej ambulantnej starostlivosti nie je vyriešený

problém financovania, hoci sa uvažuje o kombinovanom systéme

financovania v štátnych a neštátnych zdravotníckych zariade-

niach.  Predkladaný  návrh  Liečebného  poriadku  hovorí iba

o výkonnostných parametroch  a o maximálnej cene.  Preto § 3

ods. 3 odporúčam doplniť teda za slovami "za maximálnu" pri-

dať slová  "ani minimálnu". Úplné  znenie poslednej vety  by

bolo: "Úhrada poisťovne nesmie prekročiť maximálnu ani mini-

málnu cenu určenú cenovými predpismi."

 

     Súhlasím s tým, že  súčasný systém financovania primár-

nej ambulantnej starostlivosti u  neštátnych lekárov na zák-

lade stopercentnej kapitácie nie  je efektívny ani motivujú-

ci, ale do vybudovania účelného kontrolného systému ho odpo-

rúčam ponechať. Po vybudovaní účelných kontrolných mechaniz-

mov odporúčam kombináciu  kapitácie s výkonnostnými paramet-

rami v pomere 60 : 40.  Striktnú limitáciu maximálneho počtu

poistencov  1500 na  jedného lekára  nepovažujem za správnu.

Pri zvažovaní  hornej hranice odporúčam  ponechať voľnú ruku

okresným lekárom, pričom  je potrebné zohľadniť geografické,

demografické parametre a zdravotný stav obyvateľstva.

 

     Súčasťou Liečebného  poriadku je aj  zoznam zdravotných

výkonov. V súčasnej podobe je administratívne náročný a pod-

poruje vykazovanie  aj neefektívnych, často  len administra-

tívnych úkonov, napríklad bod 1  až 3, ktoré pôsobia demoti-

vačne na  úroveň poskytovania zdravotnej  starostlivosti tak

kvantitatívne, ako aj kvalitatívne. Odporúčam preto urýchle-

ne prejsť na zjednodušenú  formu bodovníka a zvýhodniť výko-

ny, ktoré podporujú štátnu zdravotnú politiku, t.j. dôraz na

preventívnu starostlivosť.

 

     Lekárska služba prvej pomoci:  V záujme naozaj  chorých

poistencov, aby sa predišlo zneužitiu lekárskej služby prvej

pomoci, odporúčam  § 21 odsek 1  doplniť: "V rámci lekárskej

služby prvej pomoci, okrem dôchodcov, občanov sociálne odká-

zaných,  osôb  zdravotne  ťažko  postihnutých,  event. okrem

predchádzajúcej písomnej ordinácie  ošetrujúceho lekára, po-

istenec je povinný zaplatiť tzv. manipulačný poplatok na am-

bulanciách lekárskej služby  prvej pomoci 20 Sk, na byte po-

istenca 50 Sk. Manipulačný  poplatok je príjmom poskytovate-

ľa." Tým by sa trošku vylepšila aj tak napätá finančná situ-

ácia v zdravotníctve.

 

 

     Posledný pozmeňovací  návrh sa týka  tiež § 21  ods. 2,

kde slovo "úmyselne"  odporúčam nahradiť slovom "neopodstat-

nene".  Úplné znenie  by bolo:  "Ak poistenec neopodstatnene

zneužije lekársku službu prvej pomoci alebo rýchlu zdravotnú

pomoc, je povinný uhradiť poisťovni vynaložené náklady."

 

     Ďakujem za pozornosť.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem pánu poslancovi. Ďalší do rozpravy je prihláse-

ný pán Roman Kováč.

 

Poslanec R. Kováč:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážené kolegyne,

     vážení kolegovia,

 

     v  mojom  vystúpení  sa  dotknem  pozmeňovacích návrhov

k dvom paragrafom.  Ide o odbornú tému,  myslím si, že treba

sa k týmto dvom paragrafom vysloviť.

 

     Odporúčam, aby  v § 19 bol  doplnený text: "Vo výnimoč-

ných prípadoch môže pacienta  vyšetriť a ošetriť odborný le-

kár i v domácom prostredí na žiadosť ošetrujúceho lekára pa-

cienta." Tento  návrh zdôvodňujem tak, že  je viacero situá-

cií, keď je potrebné vyšetrenie odborného lekára u pacienta,

keď nestačí  vyšetrenie lekára prvého kontaktu.  A ak má pa-

cient vážne zdravotné ťažkosti, napríklad je imobilný, je aj

ekonomicky efektívnejšie, aby  odborník prišiel za pacientom

a nie aby sa pacient privážal  za lekárom. Myslím si, že ta-

kýchto  príkladov nebude  veľa, ale  treba, aby  zákon na ne

pamätal.

 

 

     Ďalej dovoľte, aby som sa vyslovil  k § 33 ods. 1 písm.

b/ a c/. Dovoľte, aby som  sa vyslovil k dvom otázkam, otáz-

kam sterilizácie  a umelého oplodnenia,  najmä preto, že  27

rokov som robil gynekológiu a  pôrodníctvo a z toho 15 rokov

som riešil  sterilné manželstvá. Myslím si,  že táto prax ma

dostatočne oprávňuje k tomu, aby som povedal názor na rieše-

nie tejto situácie.

 

     Po prvé - termín, ktorý je zvolený v písmene c/, je veľ-

mi  nešťastný, pretože  umelým oplodnením  nazývame liečebné

metódy, kde nedôjde prirodzenou cestou k oplodneniu. To zna-

mená, že  rátame medzi nich tak  techniky inseminácie, či už

semeno manžela  alebo semeno darcu,  ako aj fertilizáciu  in

vitro, známu skôr pod  pojmom "dieťa zo skúmavky". Sterilita

ako  taká  je  medzinárodným  klasifikačným  zoznamom chorôb

označená za  ochorenie. Teda nemôžem súhlasiť  s názorom, že

umelé oplodnenie nie je liečebný zákrok. Každý zákrok, ktorý

vedie k riešeniu ochorenia, je liečebný zákrok. To po prvé.

 

     Po  druhé -  na Slovensku  máme zhruba  20 % sterilných

manželských párov.  Je potrebné, aby sme  sa takýmto manžel-

ským párom venovali a rovnako sa venovali ich liečbe.

 

     Po tretie - zdá sa mi naprosto nelogické, keď zdravotná

poisťovňa vynaloží obrovské finančné  prostriedky na to, aby

sa  diagnostikovala príčina  sterility, ale  už jej  liečbu,

ktorá mnohokrát znamená zanedbateľnú sumu z pohľadu vyšetro-

vacích metód, odmieta platiť.

 

     Teda dovoľte,  aby môj pozmeňovací  návrh znel tak,  že

písmeno c/ vypustiť z § 33 ods. 1, čím podporujem to, čo ho-

vorila pani  poslankyňa Gbúrová. Rád  by som povedal,  že aj

toľkokrát kritizovaná či  znehodnocovaná technika oplodnenia

in vitro, to znamená deti zo  skúmavky, je vec, ktorá je je-

dinou  liečebnou  metódou  sterilného  páru  vtedy, ak dôjde

k uzáveru vajcovodov. Jediná liečebná metóda, podotýkam. Nič

iného neexistuje. Akékoľvek  operačné pokusy o rekonštrukciu

sú odsúdené na neúspech. To je známa vec gynekológie.

 

     Dal som  si predložiť štatistiku,  u koľkých sterilných

manželstiev táto  metóda prichádza do  úvahy. Treba povedať,

že asi  3 % takýchto manželských  párov je potrebné podrobiť

tomuto  spôsobu liečby.  Na Slovensku  máme vybudované alebo

v štádiu budovania zatiaľ tri  pracoviská. Vo svete existuje

štandard na milión obyvateľov  jedno takéto pracovisko. Máme

dve pracoviská v Bratislave, jedno v Košiciach, to je zaria-

dené zatiaľ najlepšie, a Gynekologická spoločnosť má v úmys-

le  dobudovať pracovisko  pre stredné  Slovensko, to znamená

Banskú Bystricu alebo Martin.

 

     Úspešnosť  tejto metódy  je zatiaľ  na Slovensku slabá.

Dôvodiť môžeme jedine tým, že  zatiaľ je zlé technické vyba-

venie slovenských pracovísk. Úspešnosť tejto metódy vo svete

dosahuje na špičkových pracoviskách 25  - 30 %, čím sa blíži

k prirodzenej  hodnote otehotnenia.  Toľko k  otázke umelého

oplodnenia.

 

     Pokiaľ sa týka problému sterilizácie, je to otázka, kde

človek musí  zápasiť vlastne s dvomi  problémami - budem ho-

voriť za seba - s problémom viery a s problémom medicínskeho

poznania. Ak  vynecháme sterilizáciu z  tohto zoznamu, treba

jasne povedať, že sterilizácia  sa stane neprístupná pre so-

ciálne slabšie vrstvy. Domnievam sa,  že tento postup nie je

adekvátny.  Mali by  sme predsa  len zvážiť,  či neodporúčať

rovnako  vypustenie písmena  b/ z  tých kategórií liečebných

výkonov, ktoré sú hradené poisťovňou.

 

     A dovoľte ešte  jeden návrh. V § 6 ods.  2 v bode c/ sa

hovorí o sledovaní  pacientiek po hormonálnej antikoncepcii.

Tí, ktorí pracujeme v medicíne, vieme, že tento typ antikon-

cepcie prináša so  sebou zdravotné riziká, či už je to v ob-

lasti cievnych  porúch, mozgu alebo ďalších,  a je potrebné,

aby takáto pacientka  bola dispenzarizovaná, bola sledovaná.

Domnievam sa, že vzhľadom  na rozsah užívania antikoncepcie,

a tu  musíme  byť  viac  pragmatickí,  pretože  ide skutočne

o značný rozsah  pacientiek, ktoré užívajú  hormonálnu anti-

koncepciu, je potrebné, aby tieto pacientky boli sledované.

 

     Ďakujem za pozornosť.

     /Potlesk./

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem  pánu  poslancovi  Romanovi  Kováčovi. Faktická

poznámka - pani poslankyňa Aibeková.

 

Poslankyňa M. Aibeková:

 

     Ďakujem pekne, pán predsedajúci. Nechcem zdržiavať, mám

len poznámku k poslednému pozmeňovaciemu návrhu pána poslan-

ca Kováča.  Tento návrh je obsiahnutý  už v spoločnej správe

pod  bodom 7,  bol prijatý  aj vo  výbore pre  zdravotníctvo

a sociálne veci,  kde sme o  ňom diskutovali. Takže,  nie je

potrebné o ňom hlasovať v rámci rozpravy, pretože je obsiah-

nutý v spoločnej správe. Iba toľko som chcela doplniť.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem  pekne pani  poslankyni Aibekovej.  Nakoľko náš

čas  vypršal, o  chvíľu je  19.00 hodín,  vážené poslankyne,

poslanci, prerušujem  dnešnú schôdzu pri  rozprave o siedmom

bode programu. Zajtra pokračujeme o 9.00 hodine.

 

     Ďakujem.

 

                   Štvrtý deň rokovania

       5. schôdze Národnej rady Slovenskej republiky

                       9. marca 1995

____________________________________________________________

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Vážené poslankyne,

     vážení poslanci,

 

     pokračujeme v rokovaní 5. schôdze Národnej rady. Pokra-

čujeme rozpravou  o siedmom bode programu,  ktorým je vládny

návrh zákona Národnej rady  Slovenskej republiky o Liečebnom

poriadku. Do rozpravy sú  ešte prihlásení piati diskutujúci.

Ako prvá vystúpi pani poslankyňa  Marta Aibeková. Predtým sa

o slovo hlási pán Slobodník s faktickou poznámkou.

 

Poslanec D. Slobodník:

 

     Vážení páni poslanci,

     vážené panie poslankyne,

     vážený pán predsedajúci,

 

     dovoľte  mi  povedať  niekoľko  slov  k  inej téme, než

o ktorej hovoríme. Podľa harmonogramu, ktorý nám nadiktovali

z Liberálnej  internacionály,  mali  by  sme dnes prerokúvať

- prečítam  ten  text: "Liberálna  internacionála združujúca

všetky liberálne strany sveta  so sídlom v Londýne požiadala

všetkých svojich členov, vrátane vládnúcej Liberálnej strany

Kanady o zákrok, ktorý  by zamedzil protiústavnému vylúčeniu

poslancov Demokratickej  únie  Slovenskej republiky z parla-

mentu. List  uvádza, že nehľadiac  na fakt, že  Demokratická

únia získala vo voľbách 8,6 % hlasov, predseda vlády Sloven-

skej  republiky Vladimír  Mečiar vyvíja  tlak na  koaličných

a opozičných  poslancov, aby  vo  štvrtok  9. 3.  1995, teda

dnes, dvojtretinovou väčšinou  odsúhlasili vylúčenie poslan-

cov Demokratickej  únie z Národnej  rady Slovenskej republi-

ky." Potiaľ text.

 

     Samozrejme, ako  všetci viete, nič také  v programe nie

je, nič také  sa nenavrhuje. Je to súčasť  taktiky, ktorú si

opozícia v poslednom čase akosi vzala za svoj program. Prvou

lastovičkou bolo Znepokojenie, uverejnené v  pondelok v nie-

ktorých slovenských denníkoch.  Hoci autori tohto Znepokoje-

nia, ktorí sa údajne  stretli s istými obyvateľmi zahraničia

v Košiciach,  kde si  toto  odsúhlasili,  hoci vedeli  z úst

predsedu  Národnej rady  pána Gašparoviča  a podpredsedníčky

vlády pani  Tóthovej, že nič také  sa nechystá, napriek tomu

uverejnili Znepokojenie.

 

     Táto  taktika  hroziť,  vyhrážať  sa Slovensku budúcimi

činmi  je  priehľadná  a  lacná.  A  zakladať si politiku na

ovplyvňovaní zahraničných síl, to  je možno taktika, ku kto-

rej sa  niektorí predstavitelia opozície  uchýlili. Mohli by

sme vymenovať rad-radom všetky  opozičné strany, vrátane Ma-

ďarskej  koalície, lebo  si  uvedomili,  že dvakrát  sa nedá

vstúpiť do  tej istej rieky  a dnes, v  marci 1995, sa  nedá

privolať podobná situácia, aká sa odohrala presne pred rokom

9. marca 1994, keď vystúpil  so svojím prejavom o stave únie

prezident  republiky, a  potom 11.  marca, keď  bol odvolaný

premiér Vladimír Mečiar.

 

     Rovnakým pokusom, do ktorého sa zapojili aj isté zahra-

ničné sily, rokujúce  s niektorými  aktívnymi predstaviteľmi

novinárskej obce, bolo Znepokojenie. A ďalšia z týchto sérií

- škoda, že tu nesedí pán Čarnogurský, veľmi by som bol rád,

a rád mu to zopakujem - je akcia, keď predstavitelia vedenia

KDH sa  stretli s rakúskymi  novinármi, ako o  tom informuje

časopis Die Furche ...

 

 

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Pán poslanec, ešte 30 sekúnd.

 

Poslanec D. Slobodník:

 

      ... a je tam uverejnený článok, v ktorom sa hovorí, že

vedúci   predstavitelia  KDH   hovoria  o   sprisahaní  /die

Verschwöhrung/, presne toto slovo je tam použité, čo našťas-

tie rozumní rakúski novinári pokladali za smiešne.

 

     Vážení  páni, vážené  dámy z  opozície, takáto  taktika

- hrať sa na to, čo sa stane, je lacná...

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Pán poslanec, uplynulo 30 sekúnd.

 

Poslanec D. Slobodník:

 

     ... a skutočne si myslím,  že nebude mať nijaký úspech.

Tak vás prosím, nepokúšajte sa o to v budúcnosti.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

      Faktická poznámka - pani poslankyňa Sabolová.

 

Poslankyňa M. Sabolová:

 

     Prepáčte, pán podpredseda, chcela by som vás upozorniť,

že prerokúvame úplne iný  bod. Faktická poznámka sa netýkala

vôbec bodu, ktorý prerokovávame. Chcela by som upozorniť pá-

na poslanca  Slobodníka, ak chce adresovať  nejaké veci kon-

krétnym ľuďom,  aby ich hovoril vtedy,  keď títo ľudia sedia

tu.

 

     Ďakujem pekne.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem.  Prosím,  pani  poslankyňa  Aibeková.  Najskôr

predseda Národnej rady pán Gašparovič - faktická poznámka.

 

Predseda NR SR I. Gašparovič:

 

     Vážené panie poslankyne, páni poslanci,

 

     včera, keď som sa  prešiel po rokovacej miestnosti, na-

šiel som päť  hlasovacích kariet. Prosím vás, aby  ste si na

tieto karty dávali pozor, aby sa nestávalo aj to, čo sa sta-

lo včera pri hlasovaní, že ste jednému kolegovi zobrali kar-

tu z  hlasovacieho zariadenia a nemohol  hlasovať. Nie je to

korektné. Dve karty som už vrátil, ešte mi tu ostávajú karty

pána Kötelesa, pána Hrnku a pána Feketeho. Sú u mňa.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták.

 

     Ďakujem. Prosím, pani poslankyňa.

 

Poslankyňa M. Aibeková:

 

     Vážený pán predseda,

     vážený pán predsedajúci,

     vážení páni ministri,

     vážené dámy a páni,

 

     dovoľte mi predniesť niekoľko pozmeňovacích a doplňova-

cích  pripomienok  k  predkladanému  vládnemu  návrhu zákona

o Liečebnom poriadku, tlač 82.

 

     Prvý pozmeňovací návrh sa bude  týkať § 3 ods. 3. Odpo-

rúčam vypustiť vetu v § 3  ods. 3, ktorá znie: "Úhrada pois-

ťovne nesmie prekročiť maximálnu  cenu určenú cenovými pred-

pismi." Predmetné ustanovenie  musí umožňovať pružnú regulá-

ciu cien, čomu by doterajší text zabraňoval. Týmto by sa vy-

riešila aj problematika  uhrádzania nákladov zmluvnými zdra-

votníckymi zariadeniami  poisťovni, o čom  sa diskutovalo aj

vo Výbore  Národnej rady pre zdravotníctvo  a sociálne veci.

Týmto znením, ktoré navrhujem, by sa tento problém vyriešil.

 

     Druhý pozmeňovací návrh sa  bude týkať Zoznamu zdravot-

ných výkonov, časti I. Výkony zdravotnej starostlivosti, od-

sek  G Neurológia,  psychiatria a  psychosomatika, časti  V.

Testovacie metódy, položky 895,  897. V týchto položkách od-

porúčam nahradiť doterajšie terminologické znenie "projekčné

testovacie spôsoby" na termín "projektívne techniky". Správ-

na odborná  terminológia totiž znie  "projektívne techniky",

tak ako je  to v časti P II.  Klinická psychológia. Prijatím

môjho pozmeňovacieho návrhu dôjde k terminologickému zosúla-

deniu časti  G a P. Tento  návrh bol prijatý vo  výbore, ale

žiaľ, v  uznesení, ktoré išlo  z výboru, sa  nenachádza. Tam

som našla porozumenie všetkých  poslancov. Dúfam, že ho náj-

dem aj tu, u vás.

 

     Ďalší pozmeňovací  návrh, o ktorom už  hovoril pán spo-

ločný spravodajca, sa  týka písmena Q I Sestry,  kde sa pri-

kláňam tiež  k tomu, aby  bola táto časť  doplnená o výkony,

teda časť,  ktorá sa nazýva  Výkony stredných zdravotníckych

pracovníkov a iných zdravotníckych pracovníkov, aby bola do-

plnená o výkony sestier pre  sociálnu službu, tak ako sme už

o tom tiež diskutovali vo výbore, kde som tiež našla porozu-

menie pre tento návrh. Dúfam, že ho nájdem aj tu. Je to veľ-

mi  dôležité,  pretože  naozaj  sestry  pre  sociálnu službu

v mnohých vedných odboroch medicíny vykonávajú takú činnosť,

ktorá by  sa nedala nahradiť  žiadnymi inými výkonmi,  najmä

v oblasti psychiatrie, geriatrie, onkológie  a v ďalších od-

boroch. Priklonil sa k tomuto návrhu aj pán spoločný spravo-

dajca, ktorý má od rezortu, ktorý predkladá tento návrh, ten

zoznam aj doplnený, takže je to prekonzultované s odborníkmi

z tejto oblasti.

 

     Ďalší pozmeňovací návrh sa bude týkať časti Zoznam lie-

čiv a zdravotníckych pomôcok III. Zdravotnícke pomôcky, sku-

pina  N,  pomôcky  pre  sluchovo  postihnutých,  naslúchadlá

a príslušenstvo k nim. Tu odporúčam prvú vetu upraviť na no-

vé znenie, a to  takto: "Naslúchadlá odporúča otolaryngológ,

výber, predpis a nastavenie  robí foniater." Ďalší text zos-

táva zachovaný, ako  je v pôvodnom znení až  po odsek "Nárok

na  nové naslúchadlo..."  upraviť na  znenie "Nárok  na nové

naslúchadlo pri  objektívne zistenom zhoršení  sluchu posúdi

príslušný  foniater."  Dochádza  tu  iba  k terminologickému

spresneniu, inak pôvodný text, tak ako je navrhnutý predkla-

dateľom, zostáva.

 

     Prečo navrhujem toto znenie? Foniater  je lekár, otola-

ryngológ  s nadstavbovou  špecializáciou pre  poruchy hlasu,

reči a sluchu. Doteraz  sa iba foniatri venovali audioprote-

tike cez problematiku naslúchadiel  a absolvovali mnohé ško-

lenia.  Predpis, výber  a nastavenie  naslúchadla je pomerne

zložitá, na  čas a skúsenosť  náročná záležitosť, po  ktorej

ešte nasleduje rehabilitácia pacienta s naslúchadlom. Na in-

dikácii naslúchadiel špecialistami  - foniatrami majú záujem

aj zástupcovia Zväzu sluchovo  postihnutých, ako aj výrobco-

via. Týmto navrhovaným znením sa zachová aj doterajšia prís-

na kontrola  a evidencia na  foniatrických ambulanciách, čím

budú sledované aj finančné  náklady na naslúchadlá. Tam tiež

by text zostal, dôjde iba k spresneniu napríklad v poslednom

odseku, kde som navrhovala, nebude ošetrujúci lekár, ale fo-

niater. Inak  text zostáva zachovaný, aj  zmysel tejto časti

predkladaného návrhu zákona.

 

     A ešte mi dovoľte tiež sa  vyjadriť k § 33, o ktorom sa

tu včera v závere nášho rokovania rozpútala taká trošku pro-

tichodná diskusia.  § 33 znie: "Zo  zdravotného poistenia sa

neuhrádzajú  zdravotné  výkony   poskytnuté  poistencom  pri

- a teraz  sú vymenované tie  výkony. Včerajšia diskusia  sa

týkala  najmä bodov  b/ a  c/, čiže  sterilizácie a  umelého

oplodnenia.  K tomuto  bodu je  aj bod  spoločnej správy 26,

ktorý bol odporúčaný spoločným  spravodajcom, aby bol prija-

tý, čím by  sa text poslednej vety odseku  1 upravil na zne-

nie: "ak nie sú nevyhnutné na zachovanie zdravia poistenca".

Čiže budú uhrádzané, ale iba v  tom prípade, ak si to naozaj

vyžaduje zdravotný stav. Keďže termín "zdravie" podľa Sveto-

vej zdravotníckej  organizácie zahŕňa aj  psychické zdravie,

pri takto upravenom  znení § 33 by sa  akceptovali aj požia-

davky, o  ktorých včera hovoril vo  svojom vystúpení pán po-

slanec Roman Kováč. Myslím, že takto upravené znenie vyhovie

aj ľudským aj odborným požiadavkám, ktoré tu včera boli spo-

mínané,  pretože aj  zo svojej  profesie, zo  psychológie sa

prihováram, aby  naozaj tam, kde je  zdravotná indikácia, sa

tieto výkony robili bezplatne, pretože napríklad  sterilizá-

cia pri sexuálnych agresoroch  je niekedy jedinou možnou me-

tódou,  ako zabrániť  tomu, aby  tento deviant  páchal znovu

tento trestný čin.

 

     A  čo sa  týka umelého  oplodnenia, vieme,  že ak sa dá

pomôcť, mnohé  bezdetné manželstvá sa  podarí zachovať a 

svoj  zmysel. Preto  sa prihováram,  aby bol  prijatý bod 26

spoločnej správy, tak ako ho odporúčal aj pán spoločný spra-

vodajca.

 

     To by z pozmeňovacích návrhov bolo všetko. Chcem sa vy-

jadriť iba k časti T - Klinická psychológia. Prekonzultovala

som túto časť aj s  kolegami, ktorí pracujú v tejto oblasti,

vyjadrili s  ňou spokojnosť, takže  dúfam, že sa  aj v praxi

pozitívne prejaví.

 

     Podporujem prijatie tohoto zákona a  dúfam, že aj u vás

nájde také porozumenie, ako našiel vo výbore pre zdravotníc-

tvo a sociálne veci, kde bol jednomyseľne prijatý.

 

     Ďakujem vám za pozornosť.

     /Potlesk./

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem pani poslankyni Aibekovej. Prosím, pán poslanec

Roman Kováč - faktická poznámka.

 

Poslanec R. Kováč:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážený pán predseda,

     vážené kolegyne,

     vážení kolegovia,

 

     včera tu bol prednesený návrh, aby bola cenovým výmerom

určená minimálna cena zdravotníckeho výkonu a aby takáto po-

vinnosť bola zakotvená aj v zákone. Stojíme pred problemati-

kou privatizácie predovšetkým  primárnej sféry v zdravotníc-

tve. Ak by sme takúto povinnosť v zákone nezaviedli, môže sa

nám stať, že zdravotnícki  pracovníci, ktorí sa rozhodnú pre

privátny výkon svojej činnosti, by vlastne nemali žiadnu is-

totu, aké  finančné zdroje pre  výkon svojej činnosti  vôbec

budú mať. Preto sa domnievam, že povinnosť zaviesť minimálnu

cenu  je povinnosť,  ktorá umožní  lekárovi alebo zdravotnej

sestre veľmi  presne si kalkulovať náklady  alebo svoje mož-

nosti a takto  sa rozhodnúť, či pôjde alebo  nepôjde do pri-

vátneho výkonu svojho povolania. To po prvé.

 

     A po druhé, k  návrhu, ktorý predniesla pani poslankyňa

Aibeková na úpravu záverečnej vety § 33 ods. 1 si myslím, že

tento návrh je správny, ale práve tento návrh podporuje, aby

umelé oplodnenie  bolo vyňaté, pretože v  tom prípade je tam

nadbytočné. Bol by som rád,  keby ste mi ukázali ženu, ktorá

dá prednosť umelému oplodneniu pred prirodzenou cestou.

 

     Ďakujem pekne.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem.  Prosím, pán  Mikolášik. Pripraví  sa pani po-

slankyňa Sabolová.

 

Poslanec M. Mikolášik:

 

     Ďakujem, pán predsedajúci.

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážený pán minister,

     vážené dámy,

     vážení páni,

 

     dovoľte aj mne, aby som sa vyjadril k problematike Lie-

čebného poriadku aj ako lekár,  aj ako člen výboru pre zdra-

votníctvo  a sociálne  veci. A  keď tu  niektorí predkladali

akúsi  svoju kvalifikovanosť  vyjadrovať sa  k týmto veciam,

napríklad ja  sa venujem a publikujem  v oblasti medicínskej

etiky a niektoré články si  možno vyhľadať v rôznych zborní-

koch.

 

     Včera tu  odznel taký úvod  vo vystúpení pani  kolegyne

Gbúrovej, že rôzne medzinárodné konferencie zaväzujú Sloven-

skú republiku konať v  oblasti reprodukčného zdravia určitým

spôsobom. Musím uviesť niektoré veci na pravú mieru. Bola tu

citovaná Káhirská  konferencia a bola  tu citovaná Szegedská

deklarácia. Prosím, skutočnosť je taká, najmä sa dotknem Ká-

hirskej konferencie, ktorá bola veľmi pertraktovaná v tlači,

a ako  viete, najmä  pred Káhirskou  konferenciou bola  živá

diskusia. Možno, že ste si tiež všimli, že po Káhirskej kon-

ferencii takáto diskusia už  nebola, pretože Káhirská konfe-

rencia skončila určitým definovaným spôsobom.

 

     Teraz chcem povedať, že aj my, poslanci, sme dostali od

určitej skupiny lekárov materiál  už pri prerokúvaní Liečeb-

ného poriadku  vo výbore, ktorý sa  týka najmä § 33,  kde sa

tvrdí minimálne štyrikrát  - v tomto texte, že  sú akési zá-

väzné závery Káhirskej konferencie, ktorým je vraj Slovensko

zaviazané, lebo Káhirský  dokument údajne podpísalo. Skutoč-

nosť je však diametrálne odlišná. Káhirský dokument nedosia-

hol všeobecný konsenzus zúčastnených krajín a v žiadnom prí-

pade nepredstavuje dokument vyššej  právnej sily, než je zá-

kon  tej-ktorej  členskej  krajiny  OSN. Slovenská republika

a ani iné krajiny nijaký  dokument v Káhire nepodpísali. Na-

vyše, v kapitole 2 -  princípy tohto dokumentu, je vyslovene

stanovené, že  každá krajina má  pri tvorbe svojich  zákonov

právo a  povinnosť postupovať výlučne  podľa svojich kultúr-

nych, sociálnych, ekonomických, náboženských a iných skutoč-

ností. Preto  by bolo dobré neodvolávať  sa viac na Káhirský

dokument, ani na jeho akúsi koersitívnu silu, pretože tá ne-

existuje, a skupina lekárov, ktorí takto informovali poslan-

cov Národnej rady, ale  aj verejnosť, sa minimálne dopustila

zavádzania verejnej  mienky. To isté platí  o Szegedskej de-

klarácii, ktorá už vôbec nemôže  činiť nárok na nejaký doku-

ment  vyššej právnej  sily, vyššie  stojacej, než  sú zákony

tej-krotej krajiny, ktoré sa  snažíme tu spravodlivo defino-

vať.

 

     Dotknem sa teraz § 33 odseku b/, ktorý sa týka sterili-

zácie. Spomínaná skupina odborníkov si lobbuje za čo najšir-

šie použitie, využívanie tejto metódy regulácie počatia. Dá-

va nám za príklad krajiny,  ako je Holandsko, Británia, Spo-

jené štáty, Francúzsko, kde sa táto metóda už používa v ove-

ľa širšej miere,  ako u nás. Chcem vás  upozorniť,  že tieto

vzorové krajiny, ktoré sú nám  dávané za vzor, majú tzv. to-

tal fertility rate -  celkový stupeň pôrodnosti veľmi nízky.

Inými slovami  tieto krajiny nie sú  schopné ani reprodukcie

svojej  vlastnej populácie,  svojho vlastného  národa. Budem

citovať. Veľká  Británia má tento rate  1,82, Belgicko 1,62,

Nemecko len 1,33, Španielsko  1,33, Taliansko 1,26, Francúz-

sko 1,65.

 

     Chcel by som vážené dámy  a vážených pánov, aj odborní-

kov z iných oblastí upozorniť, že Slovensko takisto ako tie-

to krajiny potrebuje na  jednoduchú reprodukciu svojej popu-

lácie rate 2,1. Je to taký  výsledok, kedy sa národ udrží na

tej istej populačnej úrovni, akú momentálne má.

 

     Musím  vám s  poľutovaním oznámiť,  vážené dámy, vážení

páni, že podľa Slovenského  štatistického úradu a podľa tzv.

Centra strategických štúdií Slovenskej republiky, čo je ofi-

ciálny štatistický orgán - citujem  z tohto dokumentu z júla

minulého  roku, z  kapitoly  2.1.  pôrodnosť a  plodnosť, že

pôrodnosť sa znížila v období medzi rokmi 1980-1990 z 19,1 %

na 15,2  %, a  v roku  1991 až na  14,1%.  Ale v inom odseku

nižšie sa hovorí - citujem: "...prejavili sa najmä v poklese

čistej miery reprodukcie pod  záchovnú hodnotu.  Znamená to,

že  nie je  zabezpečená už  ani na  Slovensku ani jednoduchá

reprodukcia obyvateľstva a budúce generácie sa budú postupne

početne zmenšovať." Toľko citát z uvedeného dokumentu.

 

     Chcem vás  upozorniť na ďalšie čísla  z európskeho šta-

tistického úradu EUROSTAT z roku  1993, že napríklad v spol-

kových krajinách bývalej NDR sa tento index plodnosti, ktorý

som  predtým uvádzal,  zrútil na  0,83. To  je katastrofálne

číslo. Myslím  si, že ani  cestou Holandska, ani  cestou Ta-

lianska, ani cestou Belgicka,  ani spolkových krajín bývalej

NDR  by sme  sa rozhodne  nemali uberať  a túžiť  po vysokom

a ešte  ďalšom širšom  zavedení sterilizácie,  ktorá je  ne-

zvratná ako  metóda plánovania rodičovstva  a ktorá iste 

svoje aj medicínske úskalia. Dalo by sa o tom dlho hovoriť.

 

     Dovoľte teraz,  aby som sa,  vážené dámy, vážení  páni,

dotkol ešte § 33 v bode c/. Už včera kolega doktor Kováč ho-

voril veľmi správne o umelom  oplodnení, že je to metóda ná-

ročná,  že  vyžaduje  veľké  finančné  prostriedky, ale tiež

správne uviedol, že u nás  je táto metóda alebo metodika za-

tiaľ veľmi  málo úspešná. Akosi nezaznelo,  aká je úspešnosť

tejto metodiky.  Musím konštatovať, že úspešnosť nepresiahla

6 % a rozhodne ani v najbližších rokoch nemožno čakať vyššiu

úspešnosť  ako 10  %. Inými  slovami, zo  100 žien, ktoré sa

uchádzajú vo svojom nešťastí, vo svojej neplodnosti, o pomoc

v zmysle  umelého oplodnenia,  len 10  odchádza s  vytúženým

dieťaťom z takejto  kliniky. Inými slovami, keď urobíme jed-

noduchý matematický úkon, z 10 žien iba jedna.

 

     Chcem  ale  upozorniť  na  niektoré  etické,  možno  aj

eticko-právne súvislosti in  vitro fertilizácie. Je potrebné

ju totiž definovať, aby sme  sa správne rozhodovali. V prvom

rade chcem  upozorniť, že odborníci,  ktorí vykonávajú umelé

oplodnenie, postupujú vždy tak,  že po  hormonálnej situácii

žiadateľky odoberajú operačným  spôsobom naraz vždy niekoľko

vajíčok,  niekoľko zárodočných  buniek, nikdy  nie menej ako

5, môže to byť 7, niekedy  9 sa podarí naraz získať v jednom

ovulačnom termíne. Tieto sú v laboratórnych podmienkach mimo

tela matky  oplodnené spermiami. Teraz nebudem rozvádzať, či

sú to spermie manžela alebo neznámeho darcu. Po oplodnení sa

u všetkých začne vývoj ľudského  jedinca  presne takým istým

spôsobom ako  v tele matky.  Po niekoľkých dňoch  sa zárodky

vložia do kontajnerov, kde sa pôsobením veľmi nízkych teplôt

vývoj jedinca  zastaví. Čaká sa  totiž na vhodnú  fázu cyklu

ženy, aby sa zárodok mohol  do organizmu ženy operatívne im-

plantovať s nádejou, že sa procedúra podarí a dieťa bude ďa-

lej v organizme matky rásť až do doby pôrodu.

 

     Odborníci, ktorí umelé  oplodnenie na klinikách vykoná-

vajú, sú  hlboko presvedčení, že "to",  čo vkladajú do orga-

nizmu  ženy, je  ľudská bytosť.  Keby totiž  neboli o  tejto

pravde  vedecky  presvedčení,  v  žiadnom  prípade by nemali

etické  oprávnenie vkladať  do organizmu  ženy zárodok iného

živočíšneho druhu. Umelé oplodnenie totiž vo svojej podstate

je  experimentom  na  človeku,  ale  prinieslo najmä vedecký

dôkaz, že  ľudský život začína splynutím  spermie a vajíčka,

čiže oplodnením. Úspešnosť in vitro fertilizácie však nie je

ani zďaleka taká, ako by si záujemci i odborníci želali, ho-

ci  v  článkoch  pre  mládež,  v  časopisoch  pre  ženy, ale

i v  elektronických médiách  sa vec  prezentuje ako  úspešná

v 30 %, myslím teraz u nás.

 

     V živej  pamäti máme televíznu reláciu  Sondy, kde istý

docent z  takejto kliniky diskutoval na  túto tému so sveto-

známym profesorom Jerômeom Lejevnom z Paríža. Vtedy sa tento

profesor čudoval nad úspešnosťou slovenských odborníkov. To-

tiž v  tom čase v  televízii išiel program,  kde sa skutočne

expressis verbis hovorilo,  že tá metóda je z  30 % úspešná.

On na  to nadviazal a čudoval  sa, že na Slovensku  sme takí

výborní, keď on vie, že v USA alebo v Austrálii, alebo i Zá-

padnej Európe  je priemerná úspešnosť  oplodnenia v skúmavke

len okolo 6  %. Opakujem, okolo 6 %.  V nijakom prípade však

neprekračuje 10  %. Keď dotyčný odborník  bol teda takto in-

terpelovaný, aby povedal,  ako je to s tými  30 % na Sloven-

sku, povedal  veľmi pohotove: Viete,  my to počítame  na tri

pokusy. To len ako ukážka, ako sa dá narábať so štatistikou.

 

     Pritom  netreba zabúdať  ďalej na  zložitosť procedúry,

stimuláciu ovulácie vysokými dávkami hormónov, opakované la-

paroskopie a iné, aj  bolestivé vyšetrenia. Vybičovaná túžba

po dieťati dokáže však úplne zažmúriť oči aj nad týmito fak-

tami. Nemožno si nepoložiť  ešte jednu otázku. Viete, ľudské

zárodky, ktoré čakajú v  tých chladiarenských boxoch na prí-

hodný čas, kedy budú vložené  do organizmu ženy, nie sú zďa-

leka všetky použité. Často  je totiž žiadateľka sklamaná pr-

vými neúspešnými  pokusmi o uhniezdenie  plodu, a vtedy  od-

chádza, prestáva mať záujem o získanie dieťaťa touto cestou.

Ale čo  s tými jedincami,  ktorí čakajú na  svoju šancu? Ta-

kýchto jedincov sú na  klinikách s umelým oplodnením desiat-

ky, stovky, alebo aj tisícky  podľa veľkosti a obratu klini-

ky. Tieto  zárodky sú v  zahraničí využívané aj  vďaka veľmi

liberálnemu zákonodarstvu, a to  je fakt, napríklad na expe-

rimentovanie, na skúšanie nových liečiv, dokonca ako surovi-

na do pleťových krémov pre ženy.

 

     Z diskusie poslancov vo  výbore pre zdravotníctvo a so-

ciálne veci  pri prerokúvaní Liečebného  poriadku vyplynulo,

že plnenie rozpočtu zdravotníctva,  ako aj rozpočtu Všeobec-

nej zdravotnej poisťovne,  ako sme si všimli aj  tu, v tejto

sále  pri prerokúvaní  rozpočtu, že  toto krytie  Všeobecnej

zdravotnej poisťovne a vôbec rezortu zdravotníctva bude veľ-

mi napäté,  ak nechcem povedať, alebo  možno povedať, aj ne-

dostatočné. Chcem veriť pánu ministrovi, ktorý nám vysvetľo-

val, z ktorých  zdrojov  chce získať tie chýbajúce miliardy,

ale akokoľvek, všetci si  uvedomujeme že rozpočet bude maxi-

málne napätý. Keď si aj toto uvedomíme, aj to, čom som pove-

dal predtým, potom podľa tvrdenia odborníka pre umelé oplod-

nenie, ktorý  hovorí, že jedna procedúra  stojí niekoľko de-

siatok až niekoľko stotisíc  korún, resp. podľa bodového vy-

jadrenia má hodnotu viac ako 20 000 bodov, ja, ale aj posla-

necký klub KDH budeme podporovať  dikciu podľa § 33 tak, ako

je  pripravená predkladateľom.  Čiže  doslovnú  citáciu, tak

ako je  pripravená predkladateľom, bude  poslanecký klub KDH

i ja sám podporovať.

 

     Ďakujem vám za pozornosť.

     /Potlesk./

 

Podpredseda NR SR I. Ľupták:

 

     Ďakujem pánu poslancovi  Mikolášikovi. Prosím, pani po-

slankyňa Sabolová. Pripraví sa pani poslankyňa Rusnáková.

 

     Prosím, faktická poznámka - pani poslankyňa Belohorská.

 

Poslankyňa I. Belohorská:

 

     Ďakujem pekne, pán predsedajúci.  Prosila by som disku-

tujúcich, aby tu nerozprávali  o materiáli, ktorý bol dodaný

do Národnej rady mnou osobne,  ako div nie o nejakom panfle-

te,  ktorý sa  našiel na  stole. Ten  materiál je  podpísaný

predsedom Slovenskej  gynekologicko-pôrodníckej spoločnosti,

ktorej predsedá  pán docent Štencl,  volený lekármi, má  ich

maximálnu dôveru. Ďalej bol vypracovaný na základe poznatkov

a analýz  Slovenskej spoločnosti  pre plánované  rodičovstvo

a výchovu k rodičovstvu a  jeho prezidentom Michalom Klimen-

tom a Dr. Cupaníkom.

 

Podpredseda NR SR I. Ľupták:

 

     Vypli ste si mikrofón. Zapnite mikrofón pani poslankyni.

 

Poslankyňa I. Belohorská:

 

     Takisto prosím, aby sa neznevažovala ich účasť na tejto

Káhirskej konferencii a nehovorilo sa o tom, a najmä nehovo-

rili tí, ktorí tam neboli,  čo sa na tomto fóre prerokováva-

lo.  Navrhovaná liberalizácia  zákona, ako  ju navrhujú oni,

zodpovedá súčasnej  legislatíve vo vyspelých  západných štá-

toch. V  tomto duchu majú  liberalizované napríklad sterili-

začné zákony krajiny, ako  Belgicko, Bulharsko, Dánsko, Fín-

sko, Francúzsko, Kanada,  Rakúsko, Nemecko, Taliansko, Švéd-

sko, Švajčiarsko,  Veľká Británia a USA.  Prosím, aby sa ne-

znevažovali lekári,  ktorí sú zastúpení  v týchto spoločnos-

tiach. Lekár a ktokoľvek, aj poslanec, alebo poslanecký klub

môže mať iný názor, ale nech sa bojuje v medziach argumentov

a nie znevažovaním týchto spoločností.

 

Podpredseda NR SR I. Ľupták:

 

     Ďakujem.  S ďalšou  faktickou poznámkou  sa hlási  pani

Marcela Gbúrová.

 

Poslankyňa M. Gbúrová:

 

     Vážený pán poslanec, ja som vo svojom vystúpení nepove-

dala, a nikde v celom svojom texte som sa ani len nezmienila

o tom, že medzinárodné konferencie,  ktoré sú venované prob-

lematike zdravia, sú pre nás  záväzné. Príliš si vážim slovo

a jeho silu,  aby som to  takto bola konštatovala.  Povedala

som, že  sú určite zdrojom  pre analýzu nášho  stavu v tejto

oblasti. Veľmi opatrne som hovorila aj o sterilizácii a ume-

lom oplodnení, ak si spomínate. Pri sterilizácii som hovori-

la o potrebe osobitného zákona, ktorého zásady sú už pripra-

vené. A pri umelom  oplodnení som konštatovala, že prichádza

do úvahy v konsolidovaných a stabilizovaných rodinách.

 

Podpredseda NR SR I. Ľupták:

 

     Ďakujem  pani  poslankyni  Gbúrovej.  Faktická poznámka

- pán Roman Kováč.

 

Poslanec R. Kováč:

 

     Asi by  nebolo správne, keby sa  diskusia na tejto pôde

dostala do  polohy, že sa  budú odborníci z  rôznych oblastí

medicíny medzi sebou sporiť o tom, čo je alebo nie je správ-

ne.

 

     Domnievam  sa, že  umelé oplodnenie  ako spôsob  liečby

sterility  je dokonca  povinnosťou lekára.  Dovoľte, aby som

citoval článok  II Hippokratovej prísahy,  ktorá pre každého

lekára je záväzná: "Spôsob svojho života zasvätím podľa svo-

jich vlastných síl a  svedomia úžitku chorých." Ak nepovažu-

jeme  ženu, ktorá  je sterilná,  a nepovažujeme  za potrebné

zasvätiť  sily liečbe  tejto choroby,  tak si  myslím, že sa

spreneverujeme  tejto  prísahe.  Skutočne  sa  domnievam, že

niektoré údaje, ktoré tu pán poslanec uviedol, nie sú celkom

presné, pretože musel by uviesť aj  to, že tých 20 000 bodov

nie je fertilizácia in vitro so všetkými vyšetreniami. Chcel

by som  podotknúť, že laparoskopia, o  ktorej tu hovoril ako

o bolestivej metóde, je štandardná metóda pri vyšetrení prí-

čin sterility, pretože odhaľuje  to, na akom podklade dochá-

dza k neplodnosti predovšetkým na mechanických podkladoch.

 

     Ďalej by som chcel uviesť, že  to, čo tu hovoril o sti-

mulácii funkcie vaječníkov, je  rovnako bežná metóda aj mimo

oplodnenia  in vitro.  Máme množstvo dvojčiat, trojčiat, pán

kolega, mám  dvojičky a tiež  vznikli na základe  stimulácie

hormonálnej  funkcie  tohto  reprodukčného  aparátu. Prosím,

vážme slová,  ktoré hovoríme, a hovorme  skutočne v odbornej

oblasti.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR I. Ľupták:

 

     Ďakujem  pánu  poslancovi  Kováčovi.  Faktická poznámka

- pán poslanec Čarnogurský.

 

Poslanec J. Čarnogurský:

 

     Pani poslankyňa Belohorská sa sústredila vo svojej fak-

tickej poznámke na to, že hovorila o tom, akí odborníci, akí

renomovaní odborníci vypracovali  materiál, ktorý, ako pove-

dala, nám rozdala na stoly,  a žiadala, aby sa neznevažovali

odborné spoločnosti, ktoré sa  vyjadrili k veci, títo odbor-

níci a podobne.

 

 

     Pani kolegyňa, myslím si, že to je o inom. Doktor Miko-

lášik  vo svojom  prejave povedal  niektoré fakty, napríklad

percento úspešnosti  metódy umelého oplodnenia,  povedal na-

príklad  demografické  hodnoty  vo  Švédsku,  vo Francúzsku,

v Nemecku a v ďalších krajinách. A keď chce niekto s ním po-

lemizovať, tak by mal povedať, že tieto fakty, ktoré povedal

doktor Mikolášik,  nie sú pravdivé,  ale sú pravdivé  nejaké

iné fakty. Vy ste sa na  to nesústredili, a preto si myslím,

že jednoducho  vaša poznámka bola  o inom. Poznamenávam,  že

doktor Mikolášik  bol členom slovenskej  delegácie na konfe-

rencii  v Káhire,  a preto  vie, o  čom hovoril, keď hovoril

o tom, že dokument z Káhire nie je záväzný, resp. je záväzný

v tom  zmysle, že  každá krajina  si upravuje  zákonodarstvo

podľa svojich vlastných tradícií.

 

     Preto si myslím, že diskutovať o tom, kto je aký odbor-

ník a kto má väčšie alebo menšie právo vyjadrovať sa k tejto

veci,  nie je  tá najsprávnejšia  metóda. Odzneli  tu určité

fakty, tak  hovorme o faktoch,  či sú správne,  alebo nie sú

správne.

 

Podpredseda NR SR I. Ľupták:

 

     Ďakujem. Prosím, pán poslanec  Lauko - faktická poznám-

ka.

 

Poslanec P. Lauko:

 

     Ďakujem, pán predsedajúci.

 

     Pani kolegyni Gbúrovej by  som chcel povedať svoj názor

na to,  čo predniesla. Dovtedy,  pokiaľ by nepovedala  svoje

pozmeňovacie  návrhy o vypustení  bodov b/ a c/, by som chá-

pal túto jej snahu, že chce  prispieť, že v budúcnosti sa to

vyrieši  zákonom. Ale  ona fakticky  dala takýto pozmeňovací

návrh. Aké  bude mať dôsledky  takýto pozmeňovací návrh,  si

vieme veľmi  ľahko predstaviť. Vieme si  predstaviť, že keby

prešiel takýto pozmeňovací návrh,  jednoducho nebude mať ni-

kto zábrany v sterilizáciách. Sterilizácie sa budú robiť bez

toho, že by  niekto za ne čokoľvek zaplatil.  To znamená, že

bude pokračovať stav, ktorý tu bol niekoľko desiatok rokov.

 

Podpredseda NR SR I. Ľupták:

 

     Ďakujem. Prosím, pani poslankyňa.

 

Poslankyňa M. Sabolová:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážené kolegyne, kolegovia,

     hostia,

 

     chcela by som zareagovať  na vystúpenie pani poslankyne

Gbúrovej a  pána poslanca Kováča a  reagovať na vládny návrh

zákona  o  Liečebnom  poriadku,  tlač 82, ktorý  sa  zdá, že

v § 33  vyvolá určité rozdielne  názory nielen u  poslancov,

ale aj  u obyvateľov, občanov,  na plné preplácanie  umelého

oplodnenia a sterilizácie  Všeobecnou zdravotnou poisťovňou.

Chcem zdôrazniť - Všeobecnou zdravotnou poisťovňou. Vzhľadom

na to, že  v predvčerom schválenom rozpočte na  rok 1995 pre

Všeobecnú  zdravotnú  poisťovňu  Národná  rada schválila len

13,7 % z  54 % minimálnej mzdy, čo,  ako vieme, nielen nepo-

kryje potreby  zdravotníctva na úrovni roku  1994, ale tieto

potreby budú i možno o celú štvrtinu krátené, navrhujem, aby

umelé oplodnenie  a sterilizácia neboli  hradené automaticky

z prostriedkov Všeobecnej zdravotnej poisťovne, a teda všet-

kých daňových poplatníkov Slovenskej republiky.

 

     Mimochodom, vieme, že nie všetci občania Slovenskej re-

publiky a  ani len nie  väčšina populácie Slovenska  sa bude

uchádzať o tieto zdravotné úkony, najmä umelé oplodnenie, ba

dokonca s  týmto úkonom súhlasiť.  Všetci vieme, že  zákony,

a teda aj zákon o Liečebnom poriadku, by mal vyhovovať práve

väčšine  obyvateľov. Nezaväzujme  zákonom paušálne  hradenie

umelého  oplodnenia  a  sterilizácie.  Predsa  v podmienkach

vznikajúcich, ale už aj vzniknutých zdravotných poisťovní je

priestor pre  súkromné zdravotné poisťovne,  aby túto službu

hradili a tiež vyjadrili tento vzťah k týmto úkonom aj v zá-

sadách, teda v zmluve so svojím poistencom.

 

     Tu som  len chcela upozorniť, ale  pán kolega Mikolášik

tu už hovoril o  finančných prostriedkoch, koľko tieto úkony

vlastne stoja, a prečo by mala väčšina ľudí doplácať na tie-

to úkony.

 

     V ďalšom bode sa chcem dotknúť  § 6 ods. 2 písm. c/. Čo

sa  týka §  6 ods.  2, nesúhlasím  s mojím  predrečníkom, aj

s niektorými ďalšími,  aby v spoločnej  správe v bode  7 § 6

ods. 2 písm. c/ bolo  vypustené slovné spojenie "zo zdravot-

ných dôvodov".  K tomuto paragrafu  chcem poznamenať, že  na

základe analýzy textu a  konzultácií s mnohými odbornými le-

kármi celý odsek  c/ v § 6 je  potrebné vecne preformulovať,

nakoľko sa  dá - povedzme -  súhlasiť s termínom "hormonálna

antikoncepcia", avšak slovné spojenie "vnútromaternicová an-

tikoncepcia" je samo osebe ako také nepresné a najmä kontra-

verzné. Vysvetlím. Antikoncepcia je pojem, ktorý znamená ta-

kú procedúru alebo lekársky postup, ktorý zabráni koncepcii,

čiže počatiu. Vnútromaternicové teliesko  DANA totiž v nija-

kom  prípade  si  nečiní  ambície  zabrániť prieniku spermie

k vajíčku, nakoľko  k počatiu dochádza  vždy vo vajíčkovode.

A chcem podotknúť, že všetci ľudia sme sa počali vo vajíčko-

vode.

 

     Navrhujem   pozmeňovací   návrh   preformulovať  znenie

v § 6 ods. 2 písm. c/, a to nasledovne: "ženám, ktoré použí-

vajú hormonálnu antikoncepciu a vnútromaternicovú  reguláciu

pôrodnosti zo  zdravotných dôvodov". Žiadam  o tomto písmene

c/ samostatne hlasovať. V  prípade, že moja zmenená formulá-

cia písmena  c/ v § 6  ods. 2 zákona nebude  prijatá v samo-

statnom hlasovaní,  žiadam hlasovať samostatne o  § 6 ods. 2

písm. c/  vládneho návrhu zákona v  plnom znení predloženého

materiálu, ktorý  sme obdržali. Domnievam  sa, že by  nebolo

vhodné sa v tejto súvislosti - to je ešte ako poznámka - do-

týkať § 33 bodu b/. Navrhujem tento bod v texte ponechať.

 

     A  na záver,  vážené panie  poslankyne, páni  poslanci,

chcem vás požiadať, aby pri hlasovaní o vládnom návrhu záko-

na o Liečebnom poriadku §  33 bol zachovaný v pôvodnom znení

predloženého návrhu a prosím vás o podporu tohto paragrafu.

 

     Ďakujem pekne.

     /Potlesk./

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

      Ďakujem  pani poslankyni  Sabolovej. Prosím,  pani po-

slankyňa Rusnáková. Pripraví sa  pán poslanec Benčík Michal.

Faktická poznámka - pán poslanec Kováč.

 

Poslanec R. Kováč:

 

     Prepáčte, že tak často  vstupujem do diskusie, ale mys-

lím si, že  mali by sme skutočne rešpektovať  veci, ktoré sa

týkajú zdravotníctva po odbornej stránke. Poisťovací princíp

je princíp  solidarity zdravého s  chorým. To vieme  všetci.

Teda argumentovať, že nie  značná časť populácie bude žiadať

o umelé  oplodnenie, je  presne taká  istá argumentácia, ako

keď  povieme, že  nie celá  slovenská populácia  bude žiadať

o transplantáciu obličky. Myslím  si, že takáto argumentácia

asi  nie je  presne namieste.  Preto sa  domnievam, že treba

zachovať v tejto chvíli zdravý rozum. Ak sa uvedie, že tieto

výkony  je možné  robiť len  na záchranu  zdravia, alebo  na

záchranu zdravia  pacienta, znovu opakujem,  že sterilita je

choroba  a na  zachovanie zdravia  treba urobiť  zákrok. Ten

zákrok má rôzne spôsoby. Alebo sa nám podarí vyliečiť steri-

litu u ženy rôznymi metódami,  či už operačnými alebo formou

podávania liečiv, a ak je príčina sterility inde, musíme tú-

to príčinu liečiť.

 

     Samozrejme, že boli v  medicíne robené opakované pokusy

pri  upchatí  vajcovodov,  pokusy  o operačnú rekonštrukciu.

Žiaľ, treba povedať, že tieto  pokusy totálne zlyhali. A je-

diná metóda,  akou je možné obísť  prekážku vo vajcovode, je

skutočne  fertilizácia in  vitro. Prosím  vás, pochopme túto

medicínsku objektívnu pravdu.

 

     Hlboko ľutujem,  že málokto z vás  mal možnosť stretnúť

sa s pacientkou, ktorá túži  po dieťati a ktorá je sterilná.

Tu  už nejde  o problém  jej základného  ochorenia, že došlo

k poruche transportu vajíčka, ale  tu ide o hlboký psycholo-

gický  problém tejto  ženy. Mnohé  z nich  končia nielen  na

psychologických   poradniach,  ale   mnohé  z   nich  končia

v psychiatrických ambulanciách. Mnohé  tieto manželstvá kon-

čia rozvodom.  Myslím si, že keď  zvážime všetky tieto okol-

nosti a zvážime aj možnosť úspešnosti fertilizácie in vitro,

musíme povedať,  že sa k tejto  metóde treba takisto priklo-

niť. Viete, ak by lekári  na celom svete povedali, že úspeš-

nosť metódy je príliš nízka na to, aby sa zavádzala, prepáč-

te, ale by sme v tejto chvíli nevedeli urobiť transplantáciu

obličky, pretože v začiatkoch,  v prvých desaťročiach svojho

vývoja bola takisto mimoriadne  neúspešná, nemali by sme pa-

cientov, ktorí žijú s  transplantovaným srdcom, pretože iste

viete, aká  bola neúspešnosť transplantácie  srdca, a nemali

by sme pacientov,  ktorí dnes už chodia -  povedzme - s kom-

pletne transplantovaným komplexom srdce, pľúca, alebo trans-

plantovanou pečeňou.  Neznevažujme tie veci,  ktoré medicína

dosiahla vo svojom vývoji.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem. Faktická poznámka - pán poslanec Hofbauer.

 

Poslanec R. Hofbauer:

 

     Prevažnú väčšinu toho, čo som chcel povedať ja, povedal

pán poslanec  Kováč odbornejšie, pretože  som stavebný inži-

nier a nie gynekológ. Som  hlboko presvedčený o tom, že rea-

lizácia zdravotných úkonov by  mala nie vyhovovať schváleniu

väčšiny, ale predovšetkým musí zodpovedať potrebe pacientov.

O tom by sme  sa tu nemali vôbec baviť.  Otázka riešenia ne-

plodnosti partnerov  alebo jedincov nie  je jav ani  masový,

a vôbec to  nie jav, ku ktorému  by prichádzalo z nedostatku

inej zábavy alebo povyrazenia  občanov, ktorí takto chcú za-

ťažovať ostatných daňových poplatníkov.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem. Pani poslankyňa Aibeková - faktická poznámka.

 

Poslankyňa M. Aibeková:

 

     Ďakujem za  slovo, pán predsedajúci.  Chcela by som  sa

dotknúť § 6 ods. 2  c/, ktoré navrhovala pani poslankyňa Sa-

bolová nie  tak, ako navrhoval pán  spoločný spravodajca bod

spoločnej správy číslo 7  ponechať, čiže ponechať znenie "zo

zdravotných dôvodov".  Tento návrh som  predniesla vo výbore

pre zdravotníctvo a sociálne veci  a bola som veľmi rada, že

som našla podporu  aj u kolegu z KDH,  pretože naozaj tu ide

o problematiku, v ktorej sa má vyznať aj zdravotník. Ide to-

tiž o  dispenzárnu starostlivosť. A každá  žena, ktorá berie

antikoncepciu, či je to vyslovene na odporúčanie lekára ale-

bo so súhlasom lekára,  ale na vlastnú požiadavku pacientky,

by mala byť v  dispenzárnej starostlivosti, pretože antikon-

cepčné prípravky, aj moderné, majú vedľajšie účinky. Keď ne-

bude takáto žena v  dispenzárnej starostlivosti, môže sa na-

robiť  viac škody  ako úžitku.  A myslím  si, že žena, ktorá

nechce antikoncepciu, ktorá ju neuznáva, nikdy o ňu nepožia-

da. A  tá, ktorá o ňu  požiada, pretože je to  lepšia metóda

ako interrupcie, mali by sme ju viac propagovať, pretože, ak

by sa používala vo  väčšej miere antikoncepcia, zabránili by

sme mnohým a mnohým interrupciám, s ktorými v našej republi-

ke máme problémy. Preto by  som chcela kolegov poprosiť, aby

reagovali  pri  hlasovaní  tak,  ako  odporúčal pán spoločný

spravodajca, aby sme podporili to  znenie bez toho "zo zdra-

votných dôvodov", pretože na  antikoncepciu sa treba pozerať

z takéhoto hľadiska.

 

     Ďakujem vám.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

      Ďakujem.  Prosím pán  poslanec Čarnogurský  - faktická

poznámka.

 

Poslanec J. Čarnogurský:

 

     Kolegyne,  kolegovia, mám  pocit, že  v zápale diskusie

nám uniká podstata sporu. Chcel by som pripomenúť, že tu ne-

budeme rozhodovať o tom, či  je dovolená sterilizácia, či je

dovolené umelé oplodnenie. Samozrejme,  že sú dovolené a sa-

mozrejme, že sa robia na klinikách. My rozhodujeme o tom, či

tieto úkony sa  budú povinne platiť, teda či  budú na ne po-

vinne prispievať všetci občania tejto republiky, alebo ženy,

ktoré majú o to záujem, majú možnosť prihlásiť sa do niekto-

rej súkromnej  zdravotnej poisťovne, ktorá  tieto úkony bude

platiť a  jej klienti budú prispievať  na výkony týchto úko-

nov.  A  preto,  pán  kolega  Roman  Kováč, keď ste hovorili

o tom, aký  hlboký psychologický problém  ženy môže spočívať

v tom, že  nemôže mať dieťa, tak  tento hlboký psychologický

problém ženy  si táto žena  vyrieši zo dňa  na deň obyčajným

podpisom prihlášky do  súkromnej zdravotnej poisťovne, ktorá

takéto úkony platí. Nevidím v tom žiadny problém.

 

     Jednoducho, odkedy existujú súkromné zdravotné poisťov-

ne, nepochybne  budú existovať -  a čo som  čítal v novinách

reklamy na  niektoré súkromné zdravotné  poisťovne, ktoré sa

už zakladajú,  tak existujú -  tie, ktoré budú  platiť tieto

úkony. Tak  potom o čom  vlastne diskutujeme? Myslím  si, že

máme plné  právo, aby Všeobecná  zdravotná poisťovňa platila

naozaj tie  úkony, ktoré nie  sú sporné u  niektorej skupiny

obyvateľstva, to znamená, aby  naozaj platila úkony, na kto-

rých je všeobecný konsenzus.  Úkony, u ktorých konsenzus nie

je, budú platiť súkromné zdravotné poisťovne, ktoré si obča-

nia zvolia.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem. Chcel by som  zareagovať na pána poslanca Čar-

nogurského. A čo s tými  chudobnými ženami, ktoré nemajú pe-

niaze?

 

Poslanec J. Čarnogurský:

 

     Chudobné  ženy, ktoré  nebudú platiť  príspevok do Vše-

obecnej zdravotnej poisťovne,  rovnaký príspevok budú platiť

do niektorej  súkromnej zdravotnej poisťovne,  možno dokonca

aj o niečo nižší.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem. Ale z čoho?

 

 

 

 

Poslanec J. Čarnogurský:

 

     Pán podpredseda, z toho, z čoho budú platiť do Všeobec-

nej zdravotnej poisťovne.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem.  Prosím, pani  poslankyňa Sabolová  - faktická

pripomienka.

 

Poslankyňa M. Sabolová:

 

     Len veľmi krátko chcem  zareagovať na pána poslanca Ko-

váča. Nepovedala  som, že žiadam nerobiť  tieto úkony. To by

som si  nedovolila vstupovať do  zdravotníckej problematiky.

Ale ak  to niekto chce, nech  si to zaplatí. A  preto som na

začiatku zdôraznila, že hovorím  o Všeobecnej zdravotnej po-

isťovni, ktorá vlastne má slúžiť skutočne pre väčšinu.

 

     A ešte chcem upozorniť  pána poslanca Hofbauera, že som

nehovorila o  tom, že podlieha  schváleniu väčšiny, ale  som

hovorila, že má slúžiť skutočne väčšej časti obyvateľov.

 

     A pani poslankyni Aibekovej, že  mám právo na názor. Vy

môžete svoj názor prejaviť hlasovaním.  Ak má niekto iný ná-

zor na antikoncepciu, prosím.

 

     A ešte jednu  vec - v žiadnom prípade  by som nespájala

transplantáciu obličiek ako nevyhnutnú so sterilizáciou, te-

da nevyhnutný úkon, ktorý ohrozuje skutočne život, s tým, či

niekto pri sterilizácii  má alebo bude mať deti.  Máme na to

aj mnoho iných príležitostí, ako možno riešiť tento problém.

To sú rôzne ústavy. Všetci  sa tu vyjadrujeme, aj v samotnom

programovom vyhlásení, o akomsi  cítení a neviem akých prin-

cípoch, a máme tu ústavy, v ktorých sú deti, ktoré sa potre-

bujú dostať do  rodín. Čiže, máme tu aj  iné spôsoby, ako sú

tieto neprirodzené vstupy do života ženy.

 

     Ďakujem pekne.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem pekne.  Hlási sa pán minister.  Prosím, pán po-

slanec Černák.

 

Poslanec Ľ. Černák:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážený pán minister,

 

     viem, že  máte právo vystúpiť predo mnou, ale keďže mám

na vás otázku, tak som poprosil o prednosť. Mám na vás otáz-

ku. Chápem ten paragraf tak, že  u tých žien, u ktorých bude

indikovaná sterilita  ako nemoc, bude  hradiť úkon Všeobecná

zdravotná poisťovňa. Prosím vás, odhadnite, v koľkých prípa-

doch je to nemoc a v koľkých prípadoch by to mohli byť neja-

ké iné príčiny.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem pánu poslancovi Černákovi. Prosím, pán minister

Javorský.

 

Minister zdravotníctva SR Ľ. Javorský:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážené poslankyne,

     vážení poslanci,

 

     pozorne počúvam  výmenu názorov okolo  § 33. Prosil  by

som  vás, aby  sme pri  posudzovaní jednotlivých pripomienok

hovorili v  odbornej dimenzii a nie  v nejakej inej. Dovolil

by som si povedať asi toto: už dva dni čítam v novinách, ako

strašíme pacientov, že pacientky  nebudú mať na umelé oplod-

nenie. Na strane  21 je § 33, ktorý  hovorí: "Zo zdravotného

poistenia sa  neuhrádzajú zdravotné výkony  poskytnuté pois-

tencom pri akupunktúre,  sterilizácii, umelom oplodnení, in-

terrupcii, kozmetických operáciách,  účasti na overovaní no-

vých  medicínskych poznatkov  a metód  a  pri  psychoanalýze

- a končí to  - "ak nie sú nevyhnutné  na zachovanie života,

zdravia poistenca." Keď je to málo jasné, môžeme tam prípad-

ne ešte  doplniť "nesleduje liečebný  účel", aby to  už bolo

skutočne jasné.

 

     Aj tu, z tejto odbornej diskusie vyplynulo, že sterili-

ta nie je porucha zdravia.  Pokiaľ som mal možnosť konzulto-

vať s odborníkmi - gynekológmi, keby som náhodou niečo pove-

dal zle,  tak som odborníkom  na dutiny o  poschodie vyššie,

takže sa ospravedlňujem, ale každá sterilita sa lieči rôzny-

mi spôsobmi. A keď všetky  tie spôsoby zlyhajú, tak je zdra-

votná indikácia práve umelé oplodnenie a vtedy pacientka ne-

bude platiť. Predpokladal som, že dnes sa bude o tom hovoriť

dlhšie, no na nešťastie som nemohol nájsť články zo zahrani-

čia, kde sa píše, že odkedy je známa metóda umelého oplodne-

nia, je  veľa osamelých záujemkýň,  ktoré chcú využiť  práve

tento spôsob liečby. Práve tento  článok zaručuje to, že pri

liečbe sterility  pacientka má možnosť  podstúpiť rôzne lie-

čebné metódy, a toto je krajná  metóda, o ktorej tu bolo ho-

vorené, o  jej úspešnosti a  neúspešnosti. Nechcem sa  ďalej

o tom zmieňovať,  ale myslím si, že  takéto znenie paragrafu

vyhovuje a prosil  by som, aby sme sa  skutočne o tom ďalšiu

hodinu nebavili.

 

     Ďakujem.

 

 

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem  pánu ministrovi.  Prosím,  pán  Roman  Kováč -

faktická poznámka.

 

Poslanec R. Kováč:

 

     Odpovedal  by som  pánu poslancovi  Čarnogurskému v tom

zmysle,  že tento  zákon o  Liečebnom poriadku  nehovorí nič

o tom, že je  to poistné, ktoré je platné  len pre Všeobecnú

zdravotnú poisťovňu. V tom je obrovský rozdiel. Ak by to bol

zákon, ktorý určuje, čo hradí Všeobecná zdravotná poisťovňa,

v tom prípade by  som s ním súhlasil, nech je  to tak a nech

súkromné zdravotné poisťovne poisťujú z niečo iného. Ale po-

zor, toto je zákon o  Liečebnom poriadku, v ktorom sa hovorí

"zo zdravotného  poistenia" a nehovorí sa,  že vo Všeobecnej

zdravotnej poisťovni. V  ľubovoľnej poisťovni sa neuhrádzajú

zdravotné výkony  poskytnuté poistencom pri -  a teraz sú tu

vymenované. Myslím si, že by bola celkom oprávnená požiadav-

ka, aby sa odtiaľ písmeno c/ vylúčilo.

 

     Pánu ministrovi by som chcel  povedať, že in vitro fer-

tilizácia nie je krajná metóda, to je jediná metóda liečenia

sterility  pri uzávere  vajcovodov. Jediná,  ktorá má úspeš-

nosť. To nie je metóda, ktorá by sa mohla použiť, keď všetky

ostatné metódy  zlyhajú. Nie, toto  je jediná možná  metóda.

Keď je  tam uzáver, treba  ho obísť. Žiaľ,  inak sa to  nedá

urobiť. Ten uzáver sa nevie znovu prekanalizovať, to nevieme

technicky, operačne zvládnuť, a musí sa táto prekážka obísť.

A preto je metóda in vitro fertilizácia. Pre nič iné.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem pánu poslancovi  Romanovi Kováčovi. S faktickou

poznámkou sa hlási pani poslankyňa Aibeková.

 

Poslankyňa M. Aibeková:

 

     Ďakujem pekne. Nechcem vstupovať do tejto diskusie, ale

musím zareagovať na pani poslankyňu Sabolovú. Pani poslanky-

ňa, ja som  vám absolútne nebrala právo na  váš názor, ja ho

absolútne akceptujem. Ale považovala som za svoju povinnosť,

keďže to bol môj pozmeňovací návrh, aby som si ho tu obháji-

la a aby som vysvetlila kolegom, o čo tu vlastne ide, preto-

že sú tu rôzne profesie. Pracovala som v zdravotníctve, tak-

že som ani  slovom nespomenula, že vám beriem  váš názor. Ja

ho akceptujem,  podrobne som si  ho vypočula, a  nereagovala

som na to, že vám zabraňujem vo vašom názore. Prosím, aby to

takto  bolo brané,  a dúfam,  že kolegovia  si vypočuli moje

vysvetlenie a že ho takisto budú  brať do úvahy, ako váš ná-

zor.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem pani poslankyni Aibekovej. Prosím, pán poslanec

Čarnogurský - faktická poznámka.

 

Poslanec J. Čarnogurský:

 

     Pán kolega  Kováč, s poslednou poznámkou  sme sa už do-

stali z oblasti zdravotníctva do oblasti práva, kde sa cítim

predsa len trochu istejšie  ako v oblasti zdravotníctva. Ne-

budem tu podrobne rozvádzať, len vás chcem ubezpečiť, že pri

tomto znení Liečebného poriadku  nič nebráni súkromným zdra-

votným  poisťovniam, aby  uzatvárali zmluvy,  alebo aby vše-

obecne dali do  svojho štatútu aj možnosť a  v takom prípade

potom  aj povinnosť  finančne hradiť  aj sterilizáciu  alebo

umelé oplodnenie.

 

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem pánu poslancovi  Čarnogurskému. Pani poslankyňa

Belohorská - faktická poznámka.

 

Poslankyňa I. Belohorská:

 

     Ďakujem, pán predsedajúci.

 

     Vážení  kolegovia, kolegyne,  teraz by  som vás prosila

o etiku, o rovinu,  v ktorej by sme mali  byť asi všetci od-

borníci, keď sedíme v tomto parlamente. Prosím vás, argumen-

tujte vyslovene stroho,  že sa hlásite k tomu  a k tomu bodu

s takou a s takou zmenou  a nechajte rozhodnutie na hlasova-

nie. Veľmi vás prosím ako  žena, aby ste nezachádzali do in-

tímností, pretože množstvu termínov tu ani niekto nerozumie.

Aj pánu  Romanovi Kováčovi ako odborníkovi  by som povedala,

že  nie je  to jediná  metóda, ale  to si môžeme vydebatovať

a vydiskutovať,  aké sú  iné metódy.  Takže, rozdiely  sú aj

medzi jednotlivými lekármi.

 

     Ako žena  vás prosím, aby ste  nebrali matkám, ktoré sa

stanú takýmto  spôsobom matkami, právo  na poláskanie svojho

vlastného  dieťaťa. Prestaňme  s touto  diskusiou, ktorá  je

skutočne dehonestujúca pre mňa ako  ženu, ktorá sedí v tomto

parlamente.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem pani poslankyni Belohorskej. Prosím, pán posla-

nec Lauko - faktická poznámka.

 

Poslanec P. Lauko:

 

     Ďakujem, pán  predsedajúci. Teraz budem  vystupovať tak

trošku zvláštne. Ako opozičný  poslanec chcem povedať, že sa

plne stotožňujem s tým, čo  povedal pán minister. To, čo po-

vedal pán  minister, je naozaj takou  bodkou za touto disku-

siou. Keď prijmeme znenie §  33 ako ho predniesol pán minis-

ter, bude  to asi najlepšie,  plne sa s  tým stotožňujem. To

som chcel vyjadriť. Nechcem hovoriť  a ďalej vás tu unavovať

svojimi odbornými názormi iného druhu, ako má pán doktor Ko-

váč alebo ďalší.  Myslím si, že toto sme  už vyčerpali. Ešte

raz zdôrazňujem, stotožňujem sa s názorom pána ministra.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem. Prosím, pán poslanec Tkáč - faktická poznámka.

 

Poslanec V. Tkáč:

 

     Veľa mi zobral z toho,  čo som chcel povedať, môj pred-

rečník pán  poslanec Lauko. Chcel som  vystúpiť, lebo ide tu

aj o prepojenie postojov pána poslanca Kováča a pána poslan-

ca Čarnogurského.  Tiež by som chcel  zostať v oblasti práva

a chcem povedať, pán poslanec  Čarnogurský, že absolútne ak-

ceptujem vaše filozofické východiská pri týchto úvahách.

 

     A  teraz  k  tým  právnym  veciam:  tam mám pochybnosti

- a prosím, neberte ma konfrontačne  - mám pochybnosti v tom

smere, že ak akceptujem teda filozofické východiská, dokonca

s mnohými sa osobne stotožňujem, ale  mne ide teraz o to, že

v podstate pri voľbe poisťovne, ak  je pluralita, tak má byť

rovnosť jednak poistencov a jednak poisťovní. Je otázkou, či

ste to mysleli - nechytám vás za slovo, len chcel by som do-

tiahnuť váš  názor - či by  išlo o poistenie ad  hoc len pre

tento prípad,  pretože vo väzbe na  konkrétnu súkromnú pois-

ťovňu, ktorá  by riešila tieto  úkony, to je  jeden problém.

Potom pre konkrétny prípad ad hoc by sa mohli meniť poisťov-

ne. Veď na to je pluralita,  že tam je možný voľný pohyb po-

istencov, myslím  teda z hľadiska  poistného práva. Ale  ide

skutočne o to,  akým spôsobom to chápať. Preto  sa viažem aj

na pána poslanca Lauka s  tým dodatkom, ktorý ako legislatí-

vec  považujem za  nadbytočný, ale  vzhľadom na  to, že  ide

o takúto normu, som za to, aby bola aj s nadbytočnými texta-

mi. Popustím ako legislatívec, pretože takýmto vysvetľujúcim

spôsobom je to norma pre ľudí,  pre konkrétnu prax a tiež sa

stotožňujem s tým, nech ten  dodatok tam je. Ale mám pochyb-

nosti nie v konfrontácii s vaším  názorom, len aby sme si to

ujasnili,  či  voľný  výber  poisťovní,  aj tých súkromných,

v rámci plurality by mal byť ad hoc. Predpokladám, že povie-

te, že ste  to tak nestavali, ale je tu  problém vo väzbe na

zdravotné  aspekty tejto  skutočnosti diagnostikovať  sporné

javy ako chorobu.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem pánu  poslancovi Tkáčovi. Prosím,  pán poslanec

Čarnogurský - faktická poznámka.

 

Poslanec J. Čarnogurský:

 

     Pán kolega Tkáč, prihlásil som  sa preto, aby sme si to

ujasnili. Pri súkromnej poisťovni nepôjde o ad hoc poistenie

pre prípad  umelého oplodnenia alebo  sterilizácie. Už teraz

sa hlási  asi desať súkromných  poisťovní, čo mám  približne

prehľad. To znamená, že niektoré z týchto desiatich poisťov-

ní si dajú priamo do  svojho štatútu, že budú uhradzovať ta-

kéto úkony, myslím sterilizáciu, umelé oplodnenie. Tieto po-

isťovne sú  v takom prípade  povinné svojim poistencom  toto

uhrádzať. Iné poisťovne si to  nedajú do štatútu, tie nebudú

povinné. To znamená, že občania  budú mať slobodu sa rozhod-

núť  medzi takou  poisťovňou  alebo  inou poisťovňou.  To je

všetko.

 

 

 

 

Podpredseda NR SR I. Ľupták:

 

     Ďakujem, pán Čarnogurský. Prosím, pani Rusnáková.

 

Poslankyňa E. Rusnáková:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážený parlament,

 

     moja pripomienka bude veľmi stručná, bude sa týkať § 10

ods. 2. Navrhujem zmeniť  znenie prvej vety nasledovne: "Vý-

daj liečiv alebo  zdravotníckych pomôcok lekárenskou pohoto-

vostnou službou  na lekársky predpis  alebo lekársky poukaz,

vydaný zdravotníckym zariadením  mimo doby pohotovostnej le-

kárskej  služby,  podlieha príplatku  10  Sk."  Zmena oproti

pôvodnému textu spočíva v tom, že v pôvodnej textácii sa pí-

še, že za vydanie liečiva alebo zdravotníckej pomôcky sa vy-

berá príplatok 10 korún. To znamená,  že z tohto nie je jas-

né, či  za každé liečivo  sa vyberá 10  Sk, alebo sa  vyberá

príplatok  za liečivá,  za  dané  tlačivo, teda  na lekársky

predpis alebo  lekársky poukaz. V  druhom prípade toto  nové

znenie by riešilo tie prípady, keď si pacient alebo jeho ro-

dinný príslušník  príde prevziať liečivo  alebo zdravotnícku

pomôcku na  recept v čase  pohotovostnej lekárenskej služby,

aj keď  - dajme tomu -  si mohol prevziať tieto  liečivá cez

deň. Zdá sa mi dosť nelogické, aby za liečivá alebo zdravot-

nícku pomôcku priplácali ešte aj tí, ktorí si idú kúpiť toto

liečivo alebo zdravotnícku pomôcku za hotové peniaze.

 

     Ďakujem pekne.

 

Podpredseda NR SR I. Ľupták:

 

     Ďakujem pani  poslankyni. Prosím, pán  poslanec Benčík.

Pripraví  sa  pani  poslankyňa  Bauerová.  Pán poslanec Švec

- faktická pripomienka.

 

Poslanec J. Švec:

 

     K  tejto pripomienke  pani kolegyne  Rusnákovej by  som

chcel podať veľmi krátke  vysvetlenie. Pacient, ktorý si ide

v čase lekárenskej  pohotovostnej služby pre  liek, robí tak

pravdepodobne z akútnych dôvodov,  z dôvodov akútnej bolesti

a podobne. V prípade, že bude nútený za jedno liečivo platiť

v čase lekárenskej pohotovostnej služby 10 Sk, pravdepodobne

navštívi pohotovostného lekára.  Pohotovostný lekár musí pa-

cienta vyšetriť, vyhotoviť zápis a napísať recept. Domnievam

sa, že  takýto postup je  drahší, ako keby  sme uvoľnili po-

platky za  jednotlivé lieky vydávané  pohotovostnou lekáren-

skou službou. Iná je otázka receptu, ktorý je vybraný v čase

normálnej  zdravotnej služby,  to znamená  v priebehu celého

dňa. Vtedy, myslím si,  že je oprávnená pohotovostná lekáreň

vyberať manipulačný poplatok 10 korún za realizáciu takéhoto

receptu.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR I. Ľupták:

 

     Ďakujem pánu  poslancovi Švecovi. Prosím,  pán poslanec

Benčík.

 

Poslanec M. Benčík:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážení členovia vlády,

     milé kolegyne,

     vážení kolegovia,

 

     poteším  predkladateľa, spravodajcu  a predpokladám, že

aj vás, lebo nemám k návrhu Liečebného poriadku pozmeňovacie

návrhy a  odporúčam ho prijať. Budem  zaň hlasovať, najmä ak

sa  príjmu doplňovacie  návrhy a  tiež návrhy  pani kolegyne

Gbúrovej.  Uvedomujem  si,  že  absencia relevantnej právnej

úpravy  komplikuje  fungovanie  v  tejto  pre každého občana

dôležitej a citlivej oblasti.  Zároveň si uvedomujem, že le-

gislatívna  predloha  Liečebného  poriadku  napriek enormnej

prácnosti, ktorá si zasluhuje  mimoriadne ocenenia najmä le-

gislatívnych pracovníkov, je svojím  spôsobom  legislatívno-

technickým nepodarkom. Nielen rozsah  návrhu, ale najmä jeho

konštrukcia  bude v  našom právnom  poriadku unikátom,  a to

v negatívnom slova zmysle.

 

     Jednou zo základných kritérií  na aspoň priemerne dobrý

zákon je určitý stupeň  všeobecnosti, jasnosti a zrozumiteľ-

nosti tak, aby každý, koho  sa tento zákon týka, bol uzrozu-

mený s tým, aké práva a povinnosti mu z tejto normy vyplýva-

jú.  Vôbec  nezávidím  najmä  tým,  ktorí takto konštruovaný

a rozsiahly zákon budú konkrétne aplikovať. Obávam sa, že sa

bude  vo veľkom  rozsahu obchádzať  a porušovať.  To je však

v rozpore s naším úsilím o smerovaní k právnemu štátu.

 

     Okrem toho problém vidím aj v tom, a niektorí ste to už

naznačili, že prílišná podrobnosť a riešenie takých čiastko-

vých otázok, ktoré nepochybne  patria do nižších, t.j. vyko-

návacích noriem, bude nadbytočne zaťažovať aj tak dýchavičnú

rezortnú, ale aj vládnu legislatívu.  Už vidím, ako často sa

budú predkladať novely, návrhy  na novelizáciu tohto zákona,

čo zrejme neprispieva k úrovni, a potom aj k aplikácii záko-

na a tým  aj k právnej istote. Oprávnene  sa natíska otázka:

Mohol mať tento zákon a tento návrh aj inú a žiaducejšiu po-

dobu? Podľa mňa mohol aj mal. Mal mať inú a vhodnejšiu podo-

bu. Bez toho,  aby som vás tu unúval a  púšťal sa do podrob-

ností, uvediem,  že okrem iného sa  ponúkalo riešiť legisla-

tívne túto problematiku zákonnou úpravou základných, nosných

vzťahov a  zmocňovacím uznesením vymedziť  kompetencie vlády

alebo  ministerstva zdravotníctva,  upraviť konkrétnosti  vo

vládnom nariadení alebo vo vyhláške.

 

     Ak ma niekto chce vymedziť  do patričného rámca, ako to

už tu býva, s tým  argumentom, že táto podoba právnej úpravy

vyplýva zo  známeho rozhodnutia Ústavného  súdu, mimochodom,

ktorý sa  až dodnes nerešpektuje,  tento argument neobstojí.

Ústavný  súd svojím  rozhodnutím síce  stanovil, že  matéria

v zmysle ústavy  má byť upravená  zákonom, ale z  toho vôbec

nevyplýva konkrétna forma a rozsah zákona. To je  predsa vec

legislatívno-technická, ktorá je  v kompetencii jednak vlády

a jednak toho, kto má zákonodarnú iniciatívu.

 

     Z tohto dôvodu, vážený pán minister, odporúčam, aby ste

hneď po schválení tohto zákona pristúpili k vypracovaniu no-

vej normy, a to k takej, ktorá bude v racionálnejšej podobe.

 

     A teraz preto, že sme  v podstate na začiatku volebného

obdobia, dovoľte mi, aby som  sa  niekoľkými  slovami vyjad-

ril k  našej zákonodarnej činnosti,  čo sme robili.  Hoci sa

priznám, som skeptický,  lebo, a to ste si  všimli aj vy, že

v tomto parlamente sa nepočúva, čo  sa hovorí, ale pozerá sa

najmä na  to, kto to  hovorí. Patrím k  nežiadanej opozícii,

moje argumenty  zrejme menej zavážia  a  často vyvolávajú aj

nevôľu, ale som na to  zvyknutý. Ani v predchádzajúcej vlád-

nej koalícii zloženej z VPN, KDH,  neskôr aj z HZDS vo Fede-

rálnom zhromaždení  neboli ústretoví voči  opozícii. A vôbec

ma  neuspokojuje, že  naše výhrady,  či už  k zákonu o malej

privatizácii,  k  zákonu  o  veľkej  privatizácii, ale najmä

k transformačnému zákonu družstiev neboli vypočuté a dospeli

sme tam, kde  sme dospeli. A všetci vieme,  že sme mohli, ak

aj  nie predísť  úpadku poľnohospodárstva,  mohli sme  aspoň

zmierniť tento úpadok. Čo ma však mrzí ešte viac, že viacerí

aj  tu sediaci  kolegovia z  toho obdobia,  patriaci do VPN,

HZDS a  KDH, aj dnes viac  prihliadajú na to, kto  to hovorí

a nie čo  hovorí. Je to  na škodu veci  a verte, že je to na

škodu úrovne našej zákonodarnej činnosti.

 

     Keď  som v  predchádzajúcom volebnom  období ako radový

občan sledoval zákonodarnú činnosť našich predchodcov, neve-

del som si vysvetliť prečo sú výhrady k úrovni a kvalite zá-

konov, prečo bolo treba často  pripraviť a prijímať nové no-

vely. A stal sa aj taký  prípad, že na jednom zasadnutí naši

predchodcovia i ten istý zákon menili dvakrát. Po niekoľkých

zasadnutiach,  ktorých  som  sa  teraz  zúčastnil, nadobúdam

presvedčenie,  že v  tomto zlom  príklade pokračujeme ďalej.

Schvaľujeme  vecne  a  legislatívne  nie  najlepšie  zákony.

A príčiny tohto  stavu vidím v  dvoch rovinách. Predkladate-

lia, teda  vláda, ale aj  naši kolegovia poslanci,  všimnime

si, ako sa činia, ako si myslia, že právny poriadok a zákony

je trhací kalendár. Niekoho  niečo napadne, politická účelo-

vosť, a v pondelok sme mali jeden návrh, dnes sme mali v ús-

tavnoprávnom výbore ďalší, atď.

 

     Neberiem zákonodarnú iniciatívu tým, ktorí ju majú, ne-

patrím medzi tých, ktorý by  chcel obmedzovať práva, ale keď

mám  zákonodarnú  iniciatívu,  predsa  len  musím rozmýšľať,

k čomu to  speje a k čomu  to prispeje. A takéto  návrhy nám

predkladajú.

 

     Po druhé -  a to sa už týka  nás, spôsob prerokovávania

návrhov nám, poslancom, neumožňuje,  a obávam sa, že niekto-

rým to aj vyhovuje, kvalifikovane posúdiť, o čom rozhodujeme

a ako  rozhodujeme.  Budem  konkrétny.  V našej zákonodarnej

činnosti naďalej  dominuje novelománia. Pozrel  som si návrh

vlády na legislatívnu  činnosť, je tam 80 %  noviel, hoci aj

takých, kde je dostatok pripravenosti na to, aby sme prijali

komplexnú normu. Pre nás je komplexná norma o to opodstatne-

nejšia, že  mnohé veci preberáme  ešte z bývalej  federácie.

Dokonca máme  v návrhu na tento  rok dvakrát novelizovať Zá-

konník práce. Ak  mi niekto povie, že novela  je možná, pri-

púšťam to, a niekde je nutná a potrebná, ale aby sme urobili

to,  čo sme  urobili v  dvoch zákonoch  teraz, v  posledných

dvoch mesiacoch, že sme novelizovali 35 právnych noriem, tak

si  uvedomte, čo  to znamená  pre toho,  kto to má aplikovať

trebárs v  zákone o dani, v  zákone o sociálnom zabezpečení,

atď.

 

     Osobitne bila do očí  táto naša novelománia pri rozpoč-

tovom provizóriu,  ktoré je síce  dočasné, má dočasnú  plat-

nosť, ale  pritom sme zmenili a  dokázali zmeniť 25 zákonov.

Pokračujeme v  tom ďalej. Tento spôsob  novelizácie pri roz-

počtoch úspešne zaviedol pán  Klaus v bývalej federácii, keď

v roku 1992  dal novelizovať 17  zákonov. Vtedy to  vyvolalo

veľkú nevôľu, lebo - a to by som vás prosil, aby sme si uve-

domili - je iné posudzovať  novelu zákona o sociálnom zabez-

pečení a daniach, keď je  to predložené osobitne, keď to po-

sudzujeme s  textom zákona v  ruke, a iné  je novelizovať to

v rozpočte, keď väčšia pozornosť je orientovaná na kvantifi-

káciu a na číselné údaje. Všimnite si, že tieto zákonné nor-

my trochu  už potom zanedbávame.  Po predvčerajšom schválení

štátneho rozpočtu  na rok 1995 má  vláda teraz dostatok času

na to, aby nám pripravila potrebné legislatívne zmeny, ktoré

sa  budú týkať  rozpočtu roku  1996 tak,  aby sme  ich mohli

schváliť  ešte pred  schvaľovaním rozpočtu  na rok  1996. Ak

chceme prijímať dobré zákony,  mali by sme, vážení kolegovia

a kolegyne, trvať na tom, je to v našich silách. Neodporúčam

akceptovať politickú účelovosť.

 

     A na záver ešte  poznámku: Kvalitu pripravených zákonov

ovplyvňuje aj taký spôsob  rokovania a vytvorenia podmienok,

v ktorom by aspoň tí poslanci,  ktorí to chcú a majú záujem,

vedeli, o  čom hlasujú. V  tomto parlamente sa  na to nedbá.

Bolo pre  mňa nepochopiteľné pri  schvaľovaní rozpočtu pred-

včerom, ako  môže dať niekto hlasovať  o návrhoch, ktoré do-

stane do ruky  a je tam 46 pozmeňovacích  návrhov. Neviem si

to vysvetliť  a pričítam to buď  nezáujmu poslancov, povrch-

nosti, alebo  naopak, genialite. Ja nepatrím  k tým, aby som

vedel za päť  minút okamžite reagovať, ako mám  o tom hlaso-

vať. A viete, ako ste sa  postavili k tomu, keď sme navrhli,

aby ste  nám dali aspoň 20  minút času na to,  aby sme si to

pozreli. Aj  tak tvrdím, že o  mnohých otázkach som hlasoval

len  intuitívne, alebo  som sa  odborníka, profesora Košnára

opýtal: Čo povieš, Jožo, toto je dobre, alebo nie?

 

     Vážim si  spravodajskú činnosť pána  Maxona, zvládol ju

vynikajúco. Ale naozaj si  myslíte, že mnoho zložitých návr-

hov, ktoré  boli predložené, si  nezaslúžilo, aby sa  zišiel

rozpočtový výbor a kolektívne posúdil, ktorý návrh zapadá do

rozpočtu, ktorý je vyargumentovaný  a ktorý je náhodilý? Po-

kiaľ som informovaný, v  nemeckom parlamente rozpočet nemôže

byť predložený,  pokiaľ sa rozpočtový  výbor nezjednotí. Nie

tak,  že väčšinou  hlasov prijme  stanovisko, ale  pokiaľ sa

nezjednotí. Nám na tom asi tak nezáleží.

 

     Inak dobré a stabilné  zákony nebudeme prijímať. Prosím

vás o to, nechcel som  hovoriť účelovo a nechcel som hovoriť

všeobecne. Sme na začiatku  volebného obdobia. Za zákony ne-

budeme môcť na nikoho hovoriť, že  sú zlé, my za to zodpove-

dáme. A bol by som veľmi rád,  ak by som sa za vlastnú prácu

nemusel hanbiť.

 

     Ďakujem vám za trpezlivosť, aj keď niektorým vám to ne-

vyhovovalo, ale ja už som na to zvyknutý.

 

     Ďakujem za pozornosť.

     /Potlesk./

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem pánu poslancovi. O slovo sa hlási pán minister.

 

 

 

 

 

Minister zdravotníctva SR Ľ. Javorský:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážené poslankyne a poslanci,

 

     pán poslanec, vážim si vás  ako právnika, ale v tom, čo

ste povedali, nie celkom budem  s vami súhlasiť a poviem vám

aj  prečo.  To,  že  ste  povedali,  že Liečebný poriadok je

legislatívno-právny nepodarok, plne  s vami súhlasím. Dúfam,

že  sa  vám  dostal  do  rúk  zákon  číslo 273, ktorý hovorí

o zdravotnom poistení, o poisťovniach. V tomto zákone sa od-

volávajú na Liečebný poriadok.  Ďalší zákon, ktorý pojednáva

o zdravotníckej  starostlivosti, je  zákon číslo  277, ktorý

takisto v  § 5 a  ďalších sa odvoláva  na Liečebný poriadok.

Teraz budeme mať tri zákony, ktoré budú hovoriť o poskytova-

ní zdravotníckej starostlivosti  na podklade zdravotného po-

istenia. Keď sme analyzovali zákony  číslo 273 a 277, budete

so  mnou súhlasiť,  že ich  treba novelizovať.  A keď  je to

právna norma,  ktorá nadväzuje na  tieto zákony, nemôže  byť

skutočne iná.

 

     Výrok Ústavného súdu asi  celkom nepoznáte, pretože sme

tiež rozmýšľali, ako nájsť správnu  kľučku a urobiť taký zá-

kon, aby nemal tisíc strán, ako skoro bude mať. Konzultovali

sme s právnikmi, legislatívcami, ba dokonca bola konzultácia

aj na Ústavnom súde. A môžem vám povedať, že výrok Ústavného

súdu je  taký, že musíme predložiť  formou zákona aj odborné

prílohy. Keby  sme ich prijali  ako doplnok -  katalóg alebo

nariadenie vlády -, je to znova na Ústavnom súde. Prečítajte

si výrok Ústavného súdu. Pokiaľ  budeme chcieť urobiť to, čo

ste navrhovali, aby katalógy a prílohy neboli formou zákona,

ale ako  dodatok zákona, samozrejme,  že musíme urobiť  nový

zákon a z týchto troch zákonov, alebo aspoň z tých dvoch zá-

konov by mal byť jeden nový zákon, ktorý by hovoril o posky-

tovaní zdravotníckej starostlivosti.

 

 

     Samozrejme, ešte by som  si dovolil citovať z jednotli-

vých zákonov, pretože aj pani poslankyňa Gbúrová včera niečo

podobné hovorila. Teda  len by som  chcel, aby  sme brali do

úvahy, že  zákon číslo 277 hovorí,  že upravuje poskytovanie

zdravotnej starostlivosti,  jej organizáciu, práva  a povin-

nosti  fyzických osôb  a právnických  osôb pri zabezpečovaní

tejto starostlivosti. Zákon číslo 273 hovorí, že tento zákon

upravuje zdravotné poistenie, na základe ktorého sa poskytu-

je zdravotná starostlivosť,  organizáciu zdravotného poiste-

nia, financovanie zdravotného  poistenia, zriadenie Všeobec-

nej  zdravotnej poisťovne,  zriaďovanie rezortných, odvetvo-

vých, podnikových a občianskych zdravotných poisťovní. A zá-

kon  o Liečebnom  poriadku hovorí,  že tento  zákon upravuje

podmienky poskytovania zdravotnej  starostlivosti a zdravot-

níckych  pomôcok na  základe zdravotného  poistenia, ako  aj

čiastočnú alebo  celú úhradu poistencov. Plne  s vami súhla-

sím, budeme musieť urobiť nový zákon, aby tie odborné prílo-

hy vyšli  ako katalóg alebo nariadenie  vlády, len nesmie sa

to už volať zákon o Liečebnom poriadku, ale nejak ináč.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem pánu ministrovi. S faktickou poznámkou sa hlási

pán Maxon.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Ďakujem pekne, pán predsedajúci.  Síce to, čo chcem te-

raz  povedať, celkom  vecne nesúvisí  s touto problematikou,

ale  predsa len  by som  prosil trošku  o strpenie. Mám veľa

dôvodov, aby som si  vážil vystúpenia nášho kolegu poslanca,

ktorého sme pred chvíľočkou počuli. V jeho vystúpení skutoč-

ne bolo veľa vecí podnetných.  Chcel by som vás naozaj ubez-

pečiť, že pokiaľ  budem mať na to vplyv, tie veci, o ktorých

hovoril, budeme akceptovať pri  tvorbe rozpočtu na rok 1996.

Skutočne vytvoríme maximálne pozitívne  predpolie na to, aby

sa prípadnými novelami zákonov  vytvoril priestor na to, aby

priebeh prerokúvania rozpočtu bol  taký, ktorý považujeme za

ideálny, alebo  aspoň aby sa k  tomu ideálnemu stavu priblí-

žil. Takže to  z hľadiska môjho pohľadu a  z pohľadu budúcej

činnosti výboru.  Predsa len teda musím  povedať, myslím si,

že aj za mojich kolegov, aj za  mňa, že za to, čo sa nám za-

tiaľ podarilo  v parlamente, v Národnej  rade Slovenskej re-

publiky, sa naozaj nemusíme hanbiť.

 

     Ďakujem pekne.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem. Prosím, faktická poznámka - pán poslanec Tkáč.

 

Poslanec V. Tkáč:

 

     Chcel by  som tiež reagovať na  spojenie v podstate le-

gislatívneho  prístupu a  Liečebného poriadku.  Pán poslanec

Benčík  hovoril aj  o veľkej  smršti noviel  v súvislosti so

štátnym rozpočtom.

 

     Pán poslanec Čarnogurský mi bol niekedy šéfom, keď vie-

dol Legislatívnu  radu federálnej vlády, bol  tam aj pán po-

slanec Langoš, keď som tam mal tú česť byť tri roky, od roku

1990, v Legislatívnej rade federálnej vlády. A určite potvr-

dia, že keď sa začali  modely tvorby právnej úpravy štátneho

rozpočtu ešte federácie, tiež boli určité legislatívne názo-

ry na to, či pripájať k zákonu o štátnom rozpočte aj novely.

Tiež  som odporcom  čiastkových noviel,  plne sa stotožňujem

s pánom poslancom  Benčíkom, ale vtedy ešte  za odborovú le-

gislatívu sme tiež reklamovali  mnohé veci. Domnievam sa, že

je už  čas, kedy by sa  dalo ustúpiť z takéhoto  modelu, ale

tento model  bol, podľa mňa,  objektívne nevyhnutný, pretože

sa robí transformácia spoločnosti.  Štátny rozpočet bol vždy

spojený  s piliermi  ekonomickej reformy,  najmä pokiaľ  ide

o daňovú sústavu,  pokiaľ ide o  liberalizáciu a všetky  re-

formné hlavné ťahy, ktoré v tejto súvislosti boli. Takže, aj

za odbory  sme ešte vtedy v  legislatíve boli tolerantní, že

je to objektívne nevyhnutné. Nevidím  to ako prehrešok v ča-

se, keď  sa musí vylaďovať  systém. Daňové predpisy  by mali

byť stabilné, to  je jasné, ale asi nebol  ani jeden štát na

svete  taký  schopný  hneď  jedným  zákonom všetko komplexne

upraviť a riešiť.

 

     Takže,  je tu  otázka aj  filozofického prístupu  vôbec

k tvorbe štátneho  rozpočtu. V tejto  súvislosti budeme ini-

ciovať zrejme aj určité ťahy na úrovni Ústavnoprávneho výbo-

ru Národnej rady, aby sa  toto predpolie pre štátny rozpočet

riešilo  nie vždy  priamo  v  súčasti právnej  úpravy zákona

o štátnom rozpočte.

 

     Vo väzbe na Liečebný  poriadok bude treba skutočne tiež

zvážiť, pretože, prepáčte mi, aj v odborných kruhoch sme bez

politiky  hovorili, že  novela zákona  o Liečebnom  poriadku

a úplné znenie potom po nejakých čiastkových novelách v pod-

state bude tvoriť samostatnú  knihu v Zbierke zákonov, každý

rok, ak by k nejakým zmenám došlo. Tu pôjde zrejme o filozo-

fický problém  vymedziť si aj  to, akým spôsobom  to hodnotí

Listina základných práv a slobôd,  že miera alebo medze práv

a povinností musia  byť stanovené zákonom.  Otázka je potom,

pán poslanec  Fogaš súhlasne prikyvuje, ako  vidím, čo je tá

miera  alebo  medze  práv  a  povinností stanovených zákonom

a akým  spôsobom  potom  postupovať  podzákonnými  predpismi

v tých limitoch,  v ktorých je táto  miera podľa Listiny zá-

kladných práv a slobôd uvedená v zákonoch.

 

 

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem  pánu  poslancovi.  Prosím,  pán poslanec Brňák

- faktická poznámka.

 

Poslanec P. Brňák:

 

     Ďakujem. Ak  dovolíte, pán predsedajúci,  len v skratke

by som chcel vyjadriť  svoj názor k predchádzajúcej polemike

medzi pánmi poslancami Čarnogurským,  Tkáčom a Kováčom v tej

otázke, či  bude možné, aby  v zmysle §  33 niekedy súkromná

poisťovňa mohla hradiť tieto náklady. Chcem v prvom rade po-

vedať, že plne podporujem vládnu predlohu alebo vládny návrh

zákona aj  v tejto otázke,  to znamená pôvodný  § 33. Pokiaľ

ide o tento spor, domnievam  sa, že zo samotného účelu záko-

na,  ktorý je  v §  1 uvedený,  vyplýva, že základné poistné

podmienky dané týmto zákonom sú pevné pre všetky druhy pois-

ťovní, to znamená, že aj pre súkromné poisťovne. Z toho teda

vyplýva, podľa môjho názoru, že ustanovenie § 33 bude platiť

aj pre súkromnú poisťovňu. Na  druhej strane ale nič nebráni

poistencovi alebo súkromnej poisťovni, aby formou pripoiste-

nia ako  nadštandardnej formy poistného  vzťahu boli pokryté

prípadné nároky aj náklady vyplývajúce práve z tohto ustano-

venia § 33.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem  pánu poslancovi  Brňákovi. S  ďalšou faktickou

pripomienkou sa hlási pán poslanec Fogaš.

 

Poslanec Ľ. Fogaš:

 

     Ďakujem  za slovo,  pán podpredseda.  Chcel by  som len

pripomenúť, že súčasťou našej práce je zodpovednosť. Domnie-

vam sa,  že by sme nemali  zabúdať vlastne ako celý  spor aj

celý problém  samotného Liečebného poriadku  vznikol. Jedno-

ducho  treba povedať,  že vaši  kolegovia, pán  minister, aj

v minulej  vláde neboli  ochotní počúvať  pripomienky, ktoré

v tom období  odzneli. V čase,  keď sa pripravil  ešte návrh

zákona  o  Národnej  poisťovni,  vtedajší  podpredseda vlády

a minister zdravotníctva tvrdo obhajovali úpravu, ktorú dnes

máme na stole. Ak súčasťou  našej práce je zodpovednosť, tak

si treba priznať,  že v tom období sa  urobila chyba. Osobne

som viac ako  hodinu a pol - je tu  kolega Brňák, kolega Se-

čánsky  a ďalší  - v  ústavnoprávnom výbore  prednášal svoje

pripomienky k  tomuto návrhu. Ale  aj vtedy nerozhodla  sila

rozumu, ale sila rúk. Nakoniec, ukazuje sa aj dnes, že sa to

dalo vymyslieť inak.

 

     Súhlasne som kýval predovšetkým na to, že tá časť ústa-

vy, ktorá hovorí o základných právach a slobodách, stanovuje

presné limity pre to, čo  musí byť vymedzené zákonom. Ale čo

bude vymedzené zákonom, to sme  si mohli vydiskutovať v dlh-

šom časovom slede a nie tak,  ako to povedal pán kolega Ben-

čík, že sme dostali návrh zákona  4 dni predtým a za pár ho-

dín sme o ňom museli hlasovať. Takže, bolo by namieste si tu

rovno povedať, že tá úprava, ktorá bola predložená v januári

1993, alebo  v tom období, keď  sa schvaľovala Národná pois-

ťovňa, založila tento stav. Za  to nesú konkrétni ľudia zod-

povednosť. A myslím si, že to je to, čo by si mal každý uve-

domiť. Je jedna  vec si ju chlapsky priznať,  a druhá vec je

vyvodiť konzenkvencie a vymyslieť niečo, čo je rozumné a ra-

cionálne.

 

     Musím  povedať,  že  ak  charakterizujeme  právny štát,

a našu republiku tak charakterizujeme,  tak len vtedy môžeme

o ňom hovoriť, ak máme dobrú, prehľadnú, zrozumiteľnú i sta-

bilnú právnu  úpravu jednotlivých vecí.  A my ju  nemáme ani

stabilnú,  ani  zrozumiteľnú,  ani  prehľadnú.  Veď  len keď

v jednom zákone novelizujeme viac ako 20 právnych predpisov,

garantujem vám, že špičkoví advokáti  majú problémy sa v tom

vyznať a  nieto ešte jednoduchí  ľudia, na ktorých  nakoniec

dôsledky tých  právnych úprav dopadajú.  Pán štátny tajomník

Tkáč ešte  v čase, keď  predkladal návrh niektorých  noviel,

vrátane napríklad nemocenského poistenia, sám súhlasil s tým

aj v  ústavnoprávnom výbore, že  je nutné zjednocovať  tieto

právne úpravy,  vydať úplné znenia. Treba  sa nad tým zamys-

lieť a, podľa mňa, týmto  smerom ísť, pretože tu vznikne ab-

solútny  chaos v  právnom  vedomí.  Takže, ak  dnes hovoríme

o Liečebnom poriadku  ako o spornom  zákone z hľadiska  jeho

rozsahu i dopadov, prosím, aby  aj tí, ktorí vtedy sedeli vo

vláde a dnes tu tiež sedia, si uvedomili, čo vlastne rozhod-

lo o tom, že máme tento problém. A prosím, aby sme sa naozaj

riadili, pokiaľ je  to len trochu možné, silou  rozumu a nie

silou rúk.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem  pánu  poslancovi  Fogašovi.  Faktická poznámka

- pán poslanec Tkáč.

 

Poslanec V. Tkáč:

 

     Potvrdzujem slová  pána poslanca Fogaša  v mnohých sme-

roch.  Nechcem teraz  rekriminovať ani  osobnú zodpovednosť,

len by som chcel zvýrazniť jednu skutočnosť. Vysvetľoval som

to v podstate na zákone o  štátnom rozpočte, že je tam smršť

noviel. Ale treba zvážiť, že je  tu aj určitá genéza a vývoj

právneho  poriadku.  Keď  som  o  tom  hovoril  v súvislosti

s predpismi o sociálnom zabezpečení, skutočne, v oblasti so-

ciálneho zabezpečenia je len niekoľko odborníkov, ktorí tomu

rozumejú ako  celku. Nemôžem si pomôcť,  nikoho nechcem ura-

ziť, ale skutočne je to veľmi úzka skupina. Ale to je dedič-

stvo aj z minulých rokov, keď  od roku 1956, kedy bolo nemo-

censké  poistenie postavené  na zákone  o vtedajšom národnom

poistení, boli vydávané  obrovské množstvá predpisov. Pokiaľ

viem, tie veci som aj publikoval, sú tam vykonávacie predpi-

sy, ktoré sú 30-40-krát novelizované  a dať ich úplné znenie

je umelecký zážitok.

 

     To chce systémové kroky v legislatíve, to chce riešenie

aj v zdravotnej legislatíve, a  to chce aj sociálne zabezpe-

čenie. Vždy  tvrdím, že ak chceme  meniť sociálne zabezpeče-

nie, tak v podstate jedným zákonom meníme alebo rušíme stov-

ky ďalších. Keď  sa vytváral predpis o tarifnej  mzde, o ta-

rifnom vyjednávaní,  likvidovali sme 795  mzdových predpisov

ako normatívnych právnych aktov. To je otázka genézy právne-

ho poriadku. Našou ambíciou by  malo byť robiť skutočne sys-

témové prostredie z nesystémového prostredia.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem  pánu  poslancovi  Tkáčovi.  Faktická  poznámka

- pani poslankyňa Belohorská.

 

Poslankyňa I. Belohorská:

 

     Ďakujem, pán predsedajúci.

 

     Vážení kolegovia, kolegyne, veľmi rada by som sa pripo-

jila k názoru pána Fogaša,  keď hovoril o tom, že jednotlivé

zákony máme mať dobre naštudované a máme o nich dobre disku-

tovať. Len  asi bude pravda  aj to, čo  hovoril pán poslanec

Tkáč, že je veľmi málo  odborníkov, lebo asi sme sa venovali

z celého Liečebného poriadku  najdlhšie len jednej problema-

tike,  kde sa  asi všetci  cítime veľmi  dobrými odborníkmi.

Škoda, že  o ostatných stránkach  tohoto Liečebného poriadku

sme nediskutovali aspoň tak odborne, ako o tejto jednej.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem pani  poslankyni Belohorskej. Prosím,  pani po-

slankyňa Bauerová.

 

Poslankyňa E. Bauer:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážené dámy, páni,

 

     napriek tomu, že v plnej miere súhlasím s tým, čo pove-

dal pán poslanec  Benčík, som rada, že tie  veci tu odzneli,

pretože nie prvýkrát sa dostávame do situácie, že je potreb-

né prijať zákon, pričom návrh zákona je na míle vzdialený od

optimálnych  riešení a  pravdepodobne od  dokonalosti až  na

svetelné roky. Mala som celkom podobný pocit, keď som listo-

vala tento  návrh zákona v časti  V, kde som mala  dojem, že

niekoľko strán pravdepodobne z môjho exempláru vypadlo. Časť

V - dispenzárna starostlivosť sa končí stranou 259. V obsahu

je niekoľko  skupín chorôb, a niekoľko  veľmi vážnych skupín

chorôb v dispenzárnej starostlivosti úplne chýba.

 

     V tejto  súvislosti chcem vás upozorniť  na bod 45 spo-

ločnej správy,  keď som skeptická, ako  v tejto chvíli možno

tento  nedostatok predloženého  zákona nejakým  spôsobom od-

strániť. Napriek tejto mojej  skepse chcela by som predniesť

tri stručné pozmeňovacie návrhy.

 

     V časti V - dispenzárna starostlivosť navrhujem doplniť

do zoznamu dispenzarizácie vývojových chýb rozštepy, retino-

vané zuby a prekancerózy dutiny ústnej. Považujem tieto cho-

roby za potrebné doplniť aj  z toho dôvodu, lebo dispenzárna

starostlivosť  niekedy predchádza  akútnym prípadom,  keď už

pomoc nie je možná, alebo pomoc v akútnych prípadoch je ove-

ľa nákladnejšia.

 

     Navrhujem na strane 141 v  písmene Q - výkony stredných

zdravotníckych pracovníkov doplniť  výkony dentálnych hygie-

nikov, hygieničiek  vzhľadom na to, že  už tri roky existuje

odbor dentálna  hygiena a tento odbor  je systemizovaný. Ich

výkony nie sú zakotvené v návrhu.

 

     Na strane 243 navrhujem: "Na vyjadrenie náročnosti prá-

ce a  na podporu prevencie  v stomatologickej starostlivosti

sa bodové hodnotenie výkonov  násobí u mentálne postihnutých

a ťažko  ošetriteľných handicapovaných  detí koeficientom 3,

u detí vo  veku 0 - 6  rokov koeficientom 2, u  detí vo veku

7 - 10 rokov  koeficientom 1,8, u detí 11  - 15 rokov koefi-

cientom 1,5 a  vo veku 16 - 18  rokov koeficientom 1,2." Tí,

ktorí ste absolvovali návštevy zubného lekára so svojimi ma-

lými deťmi, asi viete, o čom hovorím.

 

     Ďakujem pekne.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem pani poslankyni  Bauerovej. Keďže bola posledná

z diskutujúcich, pýtam  sa, či hlási sa  ešte niekto do roz-

pravy.

 

     /Nikto./

 

     Keďže nie, vyhlasujem rozpravu  o siedmom bode programu

za skončenú.  Chce sa k rozprave  ešte vyjadriť pán minister

Javorský?

 

 

 

 

 

 

 

Minister zdravotníctva SR Ľ. Javorský:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážené poslankyne,

     vážení poslanci,

 

     pozorne som  si vypočul celú  diskusiu o návrhu  zákona

o Liečebnom  poriadku.  Predniesli  ste  pozmeňovacie návrhy

k Liečebnému poriadku,  ktorými ste prejavili  záujem o jeho

skvalitnenie. Niektoré vaše návrhy sú už upravené a zahrnuté

v pozmeňovacích návrhoch, ktoré  predniesol pán spravodajca,

ako napríklad výkony sociálnych sestier, spôsob financovania

a výška úhrad  za poskytnutie zdravotnej  starostlivosti. Na

vysvetlenie k  niektorým návrhom predneseným  vami, páni po-

slanci a panie poslankyne, uvádzam:

 

     K návrhu na zmenu cenových výmerov: nepatrí to tematic-

ky a obsahovo  do tohto zákona. Ustanovenie §  3 ods. 3 bude

umožňovať  reguláciu  cien,  pružnejšie  stanovovanie takých

cien, ktoré budú reagovať na potreby zdravotníctva.

 

     Doplnenie  zoznamov o  výkony v  telovýchovnej oblasti:

Dlho  sme o  tom diskutovali  a neodporúčame  ich doplnenie,

pretože ide o také špecifické výkony, ktoré majú povahu nad-

štandardnú. Účelom predloženého zákona je upraviť poskytova-

nie štandardnej starostlivosti  na princípe solidarity, teda

že každý poistenec má rovnaké právo. Zdravotná starostlivosť

je aj  bez doplnenia výkonov pre  športovcov zabezpečená do-

statočne. Je to v prílohách § 160, 160b a 160c.

 

     K doplneniu § 19 - zabezpečenie poistenca doma odborným

lekárom:  Nemôžeme súhlasiť s  takým návrhom, pretože by zá-

sadne pozmenil koncepciu  poskytovania zdravotnej starostli-

vosti. Ošetrenie v domácnosti zabezpečujú lekári v primárnej

sfére v zmysle § 18 zákona číslo 277/1994 Z. z. Odborná, či-

že  sekundárna starostlivosť  sa poskytuje  nad rozsah rámca

primárnej starostlivosti.

 

     K  doplneniu ošetrovateľskej  starostlivosti - sociálne

sestry: Nie  je možné zohľadniť požiadavku,  aby sa predchá-

dzajúca ordinácia lekára  nevzťahovala na výkony poskytované

inými zdravotnými pracovníkmi,  v tomto prípade ošetrovateľ-

ským personálom, a to najmä z dôvodu zodpovednosti lekára za

zdravotný stav pacienta. Ošetrujúci lekár musí vedieť a roz-

hodnúť, v akom rozsahu sa má jeho pacientovi poskytnúť zdra-

votná starostlivosť, musí vedieť zhodnotiť a posúdiť výsled-

ky takejto starostlivosti. Nie  je možné, aby z prostriedkov

poisťovne boli hradené náklady na jedného pacienta s tým, že

ošetrujúci lekár nevie, že sa takáto starostlivosť poskytla.

 

     K návrhu  doplnenia § 2  písm. c/ rozšíriť  praktických

lekárov o lekárov gynekológ a  stomatológ: Nie je možné roz-

líšiť  pri profesiách,  ako gynekológ  a stomatológ, lekárov

patriacich do primárnej sféry  ako praktických a lekárov od-

borných,  patriacich do  sekundárnej sféry.  Obe profesie sa

uplatňujú v oboch sférach a  nie je možné zákonom ich zaška-

tuľkovať len do primárnej sféry.

 

     K  návrhu, kde  pani poslankyňa  hovorila, že odborníci

tvrdili, že sa nemohli vyjadriť k Liečebnému poriadku: Návrh

zákona  prešiel veľmi  širokým pripomienkovým  konaním, a to

jednak všetkými ústrednými orgánmi štátnej správy, profesný-

mi združeniami, zväzmi a asociáciami. Stovky pripomienok bo-

li  predmetom ďalšieho  pripomienkového konania,  ktoré bolo

neraz veľmi obtiažne, o čom  svedčí celý rad písomných mate-

riálov, podkladov. Dostali sme asi 320 pozmeňovacích návrhov

a asi 200 bolo zapracovaných do Liečebného priadku.

 

     K problematike  oceňovania krvi: Krv  a transfúzne prí-

pravky nie sú podľa vyhlášky Ministerstva zdravotníctva čís-

lo 72/1987  Zb. hromadne vyrábanými  liečebnými prípravkami,

a preto  Ministerstvo  financií  Slovenskej  republiky tejto

skupine liečiv nestanovilo maximálne ceny výrobku, ani maxi-

málne prirážky na obchodné výkony.

 

     Kategorizácia  liečiv  podľa  zoznamu  liečiv, ktorý je

prílohou číslo  2 predkladaného zákona,  sa vzťahuje len  na

liečivá, ktoré sa predpisujú na  lekársky predpis a ktoré sa

vyžadujú v lekárňach  ambulantne liečeným pacientom. Pacien-

tom, ktorí sú liečení  v zdravotníckych zariadeniach, ústav-

nej starostlivosti, inými  slovami, hospitalizovaným pacien-

tom sa poskytujú všetky liečivá bezplatne a na predpisovanie

a podávanie liečiv  týmto pacientom sa  katagorizácia liečiv

podľa zoznamu liečiv nevzťahuje.

 

     Krv a transfúzne prípravky  sa nepredpisujú na lekársky

predpis a nevydávajú sa  v lekárňach. Preto požiadavka zara-

diť tieto liečivá do zoznamu liečiv je neopodstatnená. Ubez-

pečujem pani poslankyňu, že pacienti majú zaručené podávanie

krvi a transfúznych prípravkov bezplatne. Ministerstvo zdra-

votníctva Slovenskej republiky požiadalo Ministerstvo finan-

cií  Slovenskej  republiky,  aby   schválilo  cenu  aj  krvi

a transfúznych  prípravkov, aby  sa sprehľadnilo preplácanie

týchto liečiv medzi  transfúznymi stanicami a zdravotníckymi

zariadeniami ústavnej starostlivosti. Tento problém sa netý-

ka účelu zákona o Liečebnom poriadku.

 

     K návrhu pani poslankyne  Rusnákovej - príplatok 10 ko-

rún. Príplatok 10 korún vyberá lekáreň iba za lekársky pred-

pis alebo na lekársky poukaz, ktorý nebol vydaný lekárom Le-

kárskej  služby  prvej  pomoci  alebo ústavnej pohotovostnej

služby, no pacient  si tento liek vybral v  čase konania Le-

kárskej pohotovostnej služby, teda v noci alebo v dňoch pra-

covného pokoja. To znamená,  že poistenec mal možnosť vybrať

tento liek v riadnom prevádzkovom čase lekárne.

 

     Ešte by som sa  dotkol dôvodovej správy, ktorú prednie-

sol pán poslanec Šagát. Pri  predložení návrhu zákona o Lie-

čebnom  poriadku do  Výboru Národnej  rady pre zdravotníctvo

a sociálne veci  boli pripomienky vznesené  z legislatívneho

odboru Kancelárie Národnej rady Slovenskej republiky, pripo-

mienky Všeobecnej zdravotnej poisťovne a, samozrejme, pripo-

mienky poslancov. To, čo bolo predložené, bolo konzultované,

odsúhlasené aj  s našimi odbornými  pracovníkmi ministerstva

zdravotníctva, preto tieto pripomienky, ktoré boli prednese-

né, tak  ako boli prečítané včera,  sú dohodnuté a odporúčam

ich prijať. Pozmeňovacie návrhy, ktoré boli prednesené počas

diskusie včera a dnes, cez prestávku dopracujeme a pán spra-

vodajca povie, na ktorých pripomienkach  sme sa dohodli a na

ktorých nie.

 

     A nakoniec ešte k tomu, čo tu bolo hovorené, že ten zá-

kon je taký alebo onaký.  My si to uvedomujeme, ale uvedomme

si jednu  vec, že je  to veľmi dôležitá  právna norma, ktorú

potrebujeme, aby sme mohli ďalej koncepčne pracovať, aby sme

mohli pracovať  možno aj na  novom znení zákona,  ktorý bude

jednoduchší,  a tie  odborné prílohy  budú snáď  ako katalóg

alebo ako vyhláška, doplnok  tohto zákona. Budeme môcť pruž-

nejšie reagovať na  zmeny a vývoj v medicíne.  Prosil by som

vás aj v mene tých,  ktorí niekoľko hodín a niekoľko týždňov

na ňom  pracovali, aby ste vlády  návrh o Liečebnom poriadku

prijali.

 

     Ďakujem vám.

     /Potlesk./

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem pánu ministrovi  Javorskému. Žiada si záverečné

slovo pán poslanec Šagát?

 

 

 

 

Poslanec T. Šagát:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážené kolegyne, kolegovia,

     vážení hostia,

 

     dovoľte, aby  som povedal, že  v rozprave vystúpilo  11

poslancov a pán minister.  Predniesli spolu takmer 30 pozme-

ňovacích návrhov, čo spolu so  46 návrhmi, ktoré boli v spo-

ločnej správe, je takmer 80. Preto prosím čas na to, aby sme

ich mohli spracovať, aby nedošlo  k nejakým chybám, ktoré by

mohli ovplyvniť používanie tohto zákona.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem spravodajcovi výborov pánu poslancovi Šagátovi.

Vyhlasujem do 13.30 hodiny obedňajšiu prestávku aj na poradu

klubov.

 

     Prosím, pán poslanec Cabaj.

 

Poslanec T. Cabaj:

 

     Ďakujem, pán predsedajúci. Chcem  len upozorniť, že po-

slanecký klub bude o 12.30 hodine.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Pán Šimko - faktická poznámka.

 

Poslanec I. Šimko:

 

     Ďakujem. Po porade s  mojimi kolegami sa vzdávam svojej

faktickej poznámky.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Pán poslanec Hrnko - faktická poznámka.

 

Poslanec A. Hrnko:

 

     Keďže je  tu pán minister  vnútra, pýtam sa,  či by sme

nemohli prejsť k tomu bodu,  ten ukončiť a poobede sa vrátiť

k hlasovaniu o Liečebnom poriadku.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Kluby potrebujú prestávku, aby sa poradili o hlasovaní.

Do 13.30 hodiny je prestávka.

 

     /Po prestávke./

 

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Vážené panie poslankyne,  vážení páni poslanci, pozývam

vás do rokovacej sály. Prosím, prezentujme sa.

 

     Prezentovalo sa 96 poslancov.

 

     Nakoľko  ešte nie  sú spracované pripomienky k siedmemu

bodu programu, budeme pokračovať  ô s m y m  bodom programu,

ktorým je

 

     Vládny návrh zákona  Národnej rady Slovenskej republiky

o pobyte cudzincov na území Slovenskej republiky.

 

     Vládny  návrh  zákona  ste  dostali  ako  tlač číslo 80

a spoločnú správu výborov ako tlač číslo 80a.

 

 

     Z poverenia vlády Slovenskej republiky vládny návrh zá-

kona odôvodní minister vnútra Slovenskej republiky pán Ľudo-

vít Hudek. Prosím ho, aby sa ujal slova.

 

Minister vnútra SR Ľ. Hudek:

 

     Vážený pán predseda,

     vážené panie poslankyne,

     vážení páni poslanci,

 

     v súvislosti  s rozsiahlymi politickými  a ekonomickými

zmenami v  Strednej a Východnej  Európe došlo k  dynamickému

nárastu migrácie  cudzincov. V dôsledku  následných opatrení

v krajinách Západnej Európy, ktoré vyústili do zásadných le-

gislatívnych zmien, sprísneniu  azylantskej politiky v Spol-

kovej republike  Nemecko, v Rakúsku alebo  napríklad i v Ma-

ďarskej republike,  značne narastajú migračné  tlaky na Slo-

venskú republiku. Súčasná právna  úprava vychádzajúca zo zá-

kona číslo 123/1992 Zb. o pobyte cudzincov na území ČSFR ne-

dovoľuje primerane čeliť  vznikajúcej migračnej vlne cudzin-

cov,  ktorí po  príchode do  Slovenskej republiky zotrvávajú

nelegálne na  jej území, pričom prostriedky  na živobytie si

zaobstarávajú  nedovolenou  podnikateľskou  alebo zárobkovou

činnosťou a páchaním  rôznej činnosti kriminálneho charakte-

ru. V dôsledku zvýšenej  migrácie dochádza k nárastu sociál-

noekonomických problémov.  Táto skutočnosť vyúsťuje  do radu

ďalších  závažných rizikových  faktorov, negatívne vplývajú-

cich  na bezpečnostnú  situáciu v  štáte, vzrastajúci obchod

s drogami, zbraňami, pašovanie osôb, terorizmus, tzv. pranie

špinavých peňazí, organizovanú kriminalitu a podobne.

 

     Riešenie uvedenej situácie  komplikuje aj problémy, keď

naše susedné  štáty odmietajú preberať  cudzincov, ktorí ne-

spĺňajú podmienky  pre vstup na územie  ich republiky, najmä

tých, ktorí na naše územie  vnikli ilegálne. Tento stav zvý-

šenej migrácie dokumentujú aj  nasledovné údaje o počte pri-

cestovaných a vycestovaných cudzincov  na a z územia Sloven-

skej republiky. Kým v roku  1989 pricestovalo na územie Slo-

venskej republiky celkove 15 078  tisíc cudzincov a vycesto-

valo 15 008 tisíc, v roku 1992  pricestovalo  už vyše 18 525

tisíc a vycestovalo 18 204 tisíc cudzincov. V roku 1993 pri-

cestovalo na územie Slovenskej  republiky celkove 12 702 ti-

síc  cudzincov a vycestovalo ich 11 808 tisíc a v roku 1994,

teda v minulom roku pricestovalo na naše územie 19 265 tisíc

cudzincov a vycestovalo ich  18 603 tisíc. Tieto štatistické

údaje však mohli byť ovplyvnené tým, že až do mája 1994 Čes-

ká republika nevykonávala na  hraničných priechodoch so Slo-

venskou republikou kontrolu cudzincov.

 

     Túto situáciu zvýšenej migrácie a jej dôsledky sa snaží

Slovenská  republika  riešiť  uzatváraním  readmisných dohôd

najmä so susednými štátmi, ako i ďalšími štátmi produkujúci-

mi migrantov. S cieľom  čeliť vzrastajúcim emigračným tlakom

a ich negatívnym dôsledkom  bol Ministerstvom vnútra Sloven-

skej republiky prijatý rad  opatrení k obmedzeniu nežiadúcej

migrácie, účinných už pred vstupom cudzincov na naše územie.

Občanom z problémových štátov bol vstup na územie Slovenskej

republiky podmienený predložením  pozvania overeného orgánmi

cudzineckej polície a zložením  finančnej kaucie na zabezpe-

čenie návratu do domovského štátu.  V súlade so zásadami ví-

zovej politiky  boli vládou Slovenskej  republiky vypovedané

viaceré dohody o bezvízovom styku so štátmi, ktorých občania

majú najväčší  podiel na nelegálnej migrácii  na územie Slo-

venskej republiky.

 

     V záujme vytvorenia  legislatívneho mechanizmu kompati-

bilného s  vyspelými európskymi štátmi  na ochranu ekonomic-

kých  a bezpečnostných  záujmov štátu  predkladám vám vládny

návrh zákona o pobyte cudzincov na území Slovenskej republi-

ky. Pôvodne sa uvažovalo iba s novelou príslušných ustanove-

  zákona číslo  123/1992 Zb.  o pobyte  cudzincov na území

ČSFR, nakoniec však vláda  rozhodla nahradiť tento zákon no-

vou  právnou úpravou,  v ktorej  už bude  premietnuté i nové

štátoprávne usporiadanie po zániku federácie. Postavenie os-

tatných kategórií cudzincov upravuje  jednak zákon o utečen-

coch, a to kategórie cudzinec - utečenec, cudzinec - mandát-

ny utečenec a cudzinec -  odídenec, a jednak uznesenia vlády

Slovenskej republiky číslo 583 z roku 1990, číslo 185 z roku

1991, číslo 307 z roku 1991  a číslo 664 z roku 1991, pokiaľ

ide o kategóriu cudzincov  - presídlencov, teda osôb sloven-

ského pôvodu, žijúcich v oblasti Černobyľu. Postavenie kate-

górie  cudzinca  -  krajana  by  mal  upraviť osobitný zákon

o postavení krajanov.

 

     Vážený pán predseda,

     vážené panie poslankyne,

     vážení páni poslanci,

 

     dovoľte mi,  aby som vás v  stručnosti oboznámil s nie-

ktorými  najpodstatnejšími  zmenami  v  navrhovanej  právnej

úprave. V prvom rade sa  upúšťa od možností žiadať o povole-

nie pobytu  na území Slovenskej  republiky a priori.  Tým sa

predíde najmä zneužívaniu  krátkodobého pobytu k legalizova-

niu ekonomickej migrácie. Obdobne  ako v iných štátoch navr-

huje sa aj v Slovenskej republike ustanoviť inštitút preuka-

zovania  finančných prostriedkov  na zabezpečenie  pobytu na

území Slovenskej  republiky a návrat  cudzinca do domovského

štátu. V minulom roku  prijalo susedné Maďarsko takúto úpra-

vu. Ďalej  sa navrhuje úprava podmienok  vstupu a pobytu cu-

dzincov za účelom zamestnávania na území Slovenskej republi-

ky tak,  že cudzinec bude  môcť nastúpiť do  zamestnania len

v prípade, ak má na  tento účel udelené vízum zastupiteľským

úradom Slovenskej republiky v  zahraničí. To sa však nevzťa-

huje na cudzincov s trvalým  pobytom, u ktorých sa povolenie

na zamestnávanie nevyžaduje.

 

     Všetky navrhované zmeny  v predpokladanom návrhu zákona

vychádzajú  z našej  ústavy, zákonov  a ostatných  všeobecne

záväzných právnych predpisov  Slovenskej republiky, Všeobec-

nej deklarácie ľudských práv z roku 1948, Európskeho dohovo-

ru  o ľudských  právach, Dohovoru  o právach  dieťaťa z roku

1959, dvojstranných a viacstranných  zmlúv a dohôd uzatvore-

ných Slovenskou republikou so susednými štátmi o právnom re-

žime cudzincov, ako aj z uzatvorených readmisných dohôd.

 

     A teraz mi  dovoľte vyjadriť sa v stručnosti  aj k spo-

ločnej  správe výborov  Národnej rady  Slovenskej republiky,

v ktorých bol tento návrh prerokovaný. Ako vyplýva z jednot-

livých uplatnených pripomienok, súhlasím so všetkými navrho-

vanými zmenami a doplnkami predkladaného návrhu zákona o po-

byte cudzincov  na území Slovenskej  republiky, okrem pripo-

mienok k  bodom 3, t. j.  § 7, a pod  bodom 4 k §  8 ods. 1.

Tieto pripomienky zásadne odporujú koncepcii zákona, a preto

s nimi neodporúčam vysloviť súhlas.

 

     Vážený pán predseda,

     vážené panie poslankyne,

     vážení páni poslanci,

 

     dovoľte  mi  vyjadriť  presvedčenie,  že po prerokovaní

vládneho návrhu  zákona o pobyte cudzincov  na území Sloven-

skej republiky tento schválite.

 

Podpredseda NR SR I. Ľupták:

 

     Ďakujem  pánu  ministrovi  Hudekovi.  Prosím spoločného

spravodajcu výborov pána poslanca Ladislava Polku, aby podal

správu o  výsledkoch prerokovania vládneho  návrhu zákona vo

výboroch Národnej rady.

 

Poslanec L. Polka:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážený pán minister,

     vážená Národná rada,

     dámy a páni,

 

     dovoľte, aby som vás oboznámil so spoločnou správou Ús-

tavnoprávneho výboru Národnej rady, Výboru Národnej rady pre

verejnú správu,  územnú samosprávu a  národnosti, Výboru Ná-

rodnej rady pre zdravotníctvo a sociálne veci, Výboru Národ-

nej rady pre obranu a bezpečnosť, Zahraničného výboru Národ-

nej rady a Výboru Národnej rady pre vzdelanie, vedu, kultúru

a šport o  výsledku prerokovania vládneho  návrhu zákona Ná-

rodnej rady Slovenskej republiky o pobyte cudzincov na území

Slovenskej republiky, parlamentná tlač 80.

 

     Vládny návrh zákona  Národnej rady Slovenskej republiky

o pobyte  cudzincov na  území Slovenskej  republiky pridelil

predseda Národnej rady Slovenskej republiky rozhodnutím čís-

lo 146 zo  6. februára 1995 na prerokovanie  v lehote do 24.

februára 1995 citovaným  výborom. Koordináciou stanovísk vý-

borov bol  týmto rozhodnutím určený ako  príslušný Výbor Ná-

rodnej rady Slovenskej republiky pre obranu a bezpečnosť.

 

     Vládny návrh zákona  Národnej rady Slovenskej republiky

o pobyte cudzincov na území Slovenskej republiky prerokovali

v určenej  lehote všetky  výbory Národnej  rady, ktorým  bol

pridelený. Ústavnoprávny výbor Národnej rady, Výbor Národnej

rady  pre  verejnú  správu,  územnú  samosprávu a národnosti

a Výbor Národnej  rady pre vzdelanie, vedu,  kultúru a šport

ho prerokovali  22. februára 1995,  Výbor Národnej rady  pre

zdravotníctvo  a sociálne  veci  a  Výbor Národnej  rady pre

obranu a bezpečnosť ho prerokovali 23. februára a Zahraničný

výbor Národnej rady ho prerokoval 21. februára 1995.

 

     Všetky výbory Národnej  rady Slovenskej republiky, kto-

rým  bol  návrh  zákona  Národnej  rady pridelený, vyslovili

s ním súhlas a odporučili ho Národnej rade Slovenskej repub-

liky schváliť po  zohľadnení pripomienok resp. pozmeňovacích

návrhov.

 

     Dovoľte mi, aby som uviedol, že Výbor Národnej rady pre

obranu a bezpečnosť navrhol Národnej rade uznesenie Národnej

rady Slovenskej republiky k  vládnemu návrhu zákona Národnej

rady Slovenskej  republiky o pobyte cudzincov  na území Slo-

venskej republiky, ktorým Národná rada Slovenskej republiky

 

     A. schvaľuje vládny návrh  zákona Národnej rady Sloven-

skej republiky o pobyte cudzincov na území Slovenskej repub-

liky podľa  výsledkov hlasovania k  spoločnej správe, parla-

mentná tlač číslo 80, a k pozmeňovacím návrhom poslancov,

 

     B. žiada vládu Slovenskej republiky

 

     a/ predĺžiť platnosť  uznesenia vlády Slovenskej repub-

liky  číslo 1136/1994  až do  nadobudnutia účinnosti  zákona

o utečencoch,

 

     b/ žiada  predložiť Národnej rade  Slovenskej republiky

návrh zásad zákona a návrh  zákona o pobyte cudzincov - kra-

janov na území Slovenskej republiky podľa § 1 ods. 3 predlo-

ženého návrhu zákona.

 

     Dovoľte mi, aby som vás informoval na základe uznesenia

výboru pre obranu a  bezpečnosť o riešení návrhov vyplývajú-

cich zo  spoločnej správy. Navrhujem  an blok prijať  pripo-

mienky a  pozmeňovacie návrhy uvedené  v nasledovných bodoch

spoločnej  správy:  1, 2, 6, 7, 9, 13, 15, 16, 17, 18, 19  a

20. An blok navrhujem neprijať body číslo 3, 5, 8, 10 a 12.

 

 

     Ďalej  navrhujem vyňať  na osobitné  hlasovanie body 4,

11 a 14.

 

     Ďakujem pekne, pán podpredseda, skončil som.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem  pánu poslancovi  Polkovi a  prosím, aby zaujal

miesto určené pre spravodajcu.

 

     Otváram rozpravu o ôsmom  bode programu. Do rozpravy sú

prihlásení štyria poslanci. Ako prvý bude diskutovať pán Ár-

pád Duka-Zólyomi. Pripraví sa pán Langoš.

 

Poslanec Á. Duka-Zólyomi:

 

     Pán predsedajúci,

     vážené panie poslankyne,

     vážení páni poslanci,

 

     prudké,  niekedy  nekontrolovateľné   zmeny  v  oblasti

spoločensko-ekonomického  rozvoja  Slovenskej  republiky  za

uplynulých  päť rokov  a zvýšená  možnosť voľnejšieho pohybu

občanov  Slovenskej  republiky,  resp.  cudzincov cez štátne

hranice republiky má za  následok intenzívny vzostup migrač-

nej vlny. Následne narastá  nekontrolovateľný a ilegálny po-

byt cudzincov na území  Slovenskej republiky, ktorý je často

len ich  východiskom k ďalšiemu  prenikaniu do iných  štátov

Európy. Súčasný  stav vedie k  nežiadúcemu prílivu cudzincov

bez kontroly  pobytu a činnosti a  taktiež v prípade potreby

bez možnosti postihu pozývajúcich osôb. Doteraz platná úpra-

va dokonca  bola výhodná pre  postupné prisťahovanie ďalších

príbuzných za cudzincom, ktorý mal  už trvalý pobyt na území

Slovenskej republiky, a tak  vznikla lavína trvalého prisťa-

hovania celých rodín.

 

     Súčasne  platný  zákon  Federálneho  zhromaždenia číslo

123/1992 Zb. o pobyte cudzincov na území Českej a Slovenskej

Federatívnej  Republiky  nedokáže  riešiť  vzniklú  situáciu

v dostatočnej miere. Súčasným podmienkam tento zákon nevyho-

vuje. Je potrebný jasnejší a jednoznačnejším spôsobom formu-

lovaný zákon s prísnejšími ustanoveniami.

 

     Predložený vládny návrh zákona Národnej rady Slovenskej

republiky o  pobyte cudzincov na  území Slovenskej republiky

definuje tvrdší rámec pre kontrolu vstupu, pobytu a vycesto-

vanie cudzincov. Navrhuje prísny  a zložitý systém pravidiel

pre pobyt cudzincov na  území Slovenskej republiky, realizá-

cia ktorého bude vyžadovať  široký aparát s pevnou disciplí-

nou a dôslednosťou. Avšak  v procese riešenia a formulovania

pravidiel tohoto nie  jednoduchého okruhu problémov nesmieme

strácať zo  zreteľa, že Národná rada  a vláda Slovenskej re-

publiky sa zaviazala akceptovať a dodržiavať princípy a nor-

my rôznych medzinárodných  dokumentov, ktoré garantujú dodr-

žiavanie  základných ľudských  práv a  slobôd. Vymenujem len

niektoré  - Univerzálna  deklarácia OSN  o ľudských  právach

z roku 1948, Európsky dohovor o  ochrane ľudských práv a zá-

kladných slobôd z roku 1950, Medzinárodný pakt o občianskych

a politických právach z roku 1966 a iné.

 

     Dodržiavanie záväzkov  je povinnosťou štátu,  čo jedno-

značne potvrdzuje aj článok XI  Ústavy  Slovenskej republiky

- citujem: "Medzinárodné zmluvy o ľudských právach a základ-

ných slobodách, ktoré Slovenská republika ratifikovala a bo-

li  vyhlásené  spôsobom  ustanoveným  zákonom, majú prednosť

pred  jej zákonmi,  ak zabezpečujú  väčší rozsah  základných

práv  a slobôd.  Dôležitým ukazovateľom  toho, že  parlament

Slovenskej republiky  chce splniť svoje  uvedené záväzky, je

nielen prijímanie dôležitých zákonov a legislatívnych úprav,

ktoré sa vzťahujú na otázky  ľudských práv, ale aj ich obsah

a jednoznačná  legislatívna stavba,  zodpovedajúca európskym

právnym normám.  Predložený návrh zákona  zahrňuje komplexný

problém, ktorý  nadväzujúc na medzinárodné  požiadavky treba

riešiť spoľahlivo a realisticky.

 

     Dôkazom  budovania právneho  štátu a  dodržiavania jeho

princípov bude aj skutočnosť, v akom rozsahu a do akej miery

dokáže  vybudovať  Slovenská  republika  svoje  legislatívne

predpoklady a právne  normy tak, aby sa v  súlade s medziná-

rodným  štandardom  dodržiavania  ľudských  práv zabezpečila

právna istota nielen pre občanov Slovenskej republiky.

 

     Treba vysoko oceniť spoluprácu predstaviteľov Úradu vy-

sokej komisárky  OSN pre utečencov,  v skratke UNHCR,  a ich

prínos vo forme vecných pripomienok k vládnemu návrhu zákona

Národnej  rady Slovenskej  republiky o  pobyte cudzincov  na

území Slovenskej  republiky. Ich dôkladná  analýza a vecnými

argumentmi podložené pripomienky do značnej miery pomôžu od-

strániť protirečenia a nedostatky predloženého návrhu zákona

tak, aby konečná verzia zákona bola čistá a nebola v rozpore

so zásadami  spomínaných, pre Slovensko  záväzných dohovorov

a konvencií.

 

     Vážené panie poslankyne, vážení páni poslanci, chcel by

som vám odporučiť do vašej pozornosti tie pozmeňovacie návr-

hy spoločnej správy, ktoré odsúhlasil a predkladá Zahraničný

výbor  Národnej rady  Slovenskej republiky.  Osobitne by som

vyzdvihol niektoré a odôvodnil ich opodstatnenosť.

 

     V bode 3  spoločnej správy je uvedené nové  znenie § 7,

ktoré  odstráni jednostranné  určenie udelenia  povolenia na

trvalý pobyt cudzincovi za  účelom zlúčenia rodiny a taktiež

akceptuje právo  na rodinný život,  ktoré nemôže byť  prísne

podmienené štátnym občianstvom. Vyplýva  to priamo z ustano-

venia článku VIII Európskej dohody  o ľudských právach a zá-

kladných slobodách.  Zdôraznenie toho, že  sú zvýhodnení cu-

dzinci, ktorí majú povolený  trvalý pobyt z humanitných prí-

čin,  vyplýva z  praxe vo  väčšine európskych  krajín, najmä

v tom prípade, keď cudzinec  z objektívnych príčin sa nemôže

vrátiť do svojej krajiny.

 

     Namiesto bodu číslo 6 spoločnej správy odporúčam podpo-

rovať bod číslo 10. Totiž odsek  4 § 16 určuje povinnosť cu-

dzincovi hlásiť  ukončenie dlhodobého alebo  trvalého pobytu

na území Slovenskej republiky. V zmysle odsekov 1 a 2 článku

23  Ústavy  Slovenskej  republiky  tento  paragraf  nehovorí

o nutnosti  povolenia na  vycestovanie cudzinca.  Nakoľko sa

však  môžu vyskytnúť  určité  obmedzenia  v zmysle  odseku 3

článku 23  Ústavy Slovenskej republiky,  odporúča sa doplniť

§ 16  návrhu zákona  uvedeným textom,  ktorý je  v spoločnej

správe.

 

     Odporúčam podporiť pozmeňovací návrh bodu číslo 11 spo-

ločnej správy. Ustanovenie § 18  je totiž neprijateľné a ne-

bezpečné, resp.  je v príkrom rozpore  s článkom VIII Európ-

skeho dohovoru o ochrane  ľudských práv. Snáď nechceme obno-

viť neslávnu prax päťdesiatych  rokov, alebo zaviesť odsúde-

niahodné  metódy  uplatňované  v  Rumunskej  republike alebo

v Rusku. Navyše,  obsah § 18  je v rozpore  aj s ustanovením

odseku  2 §  16, ktoré  ukladá cudzincovi  povinnosť ohlásiť

svoj pobyt  len vtedy, ak pobyt  trvá dlhšie ako 30  dní. Ak

porovnáme tento návrh s  právnymi úpravami iných demokratic-

kých štátov, môžeme konštatovať,  že takto uložená povinnosť

súkromným  osobám  nikde  neexistuje.  Pre riešenie prípadov

vyskytnutia  zneužitia  tejto  slobody  by malo ministerstvo

vnútra vypracovať osobitné nariadenie.

 

     Posledná moja poznámka sa týka bodov číslo 14 a 15 spo-

ločnej správy.  Chcem len konštatovať,  že pozmeňovací návrh

k bodu  15 je  dostatočný, lebo  v prípade  potreby umožňuje

uplatniť aj  ustanovenie, ktoré je  uvedené pod písmenom  c/

bodu 14.

 

    Vážená Národná rada, v spoločnej správe uvedené pozmeňo-

vacie návrhy k vládnemu  návrhu zákona Národnej rady Sloven-

skej republiky o pobyte cudzincov na území Slovenskej repub-

liky nám  umožnia docieliť, aby  konečná verzia zákona  bola

kvalitná a pritom určovala  prísnejší rámec kontroly vstupu,

pobytu a vycestovania cudzincov tak, aby vcelku neodporovala

všeobecným ľudským  právam a právam  slobody, poťažne Ústave

Slovenskej republiky.  Jedine tak sa dá  predísť kritike me-

dzinárodných organizácií, ktoré  sú poverené kontrolou dodr-

žiavania záväzkov  štátov v oblasti ľudských  práv, akými sú

Rada Európy, jej  Výbor ministrov, Parlamentné zhromaždenie,

príslušné výbory a komisie OSN, ako aj Úrad vysokej komisár-

ky OSN pre utečencov. Zákon  treba prijať v takej forme, aby

sme sa  v maximálnej miere  vyhli porušeniu základných  ľud-

ských práv.

 

     Na záver  by som chcel vysloviť  svoje presvedčenie, že

tento zákon spolu s pripravovaným zákonom o utečencoch a re-

admisnými  zmluvami medzi  Slovenskou republikou  a susedným

štátmi zabezpečia  v budúcnosti taký  systém kontroly pohybu

cudzincov cez hranice a na území Slovenskej republiky, ktorý

bude maximálne  účinný a bude  aj v súlade  s medzinárodnými

konvenciami a záväzkami Slovenskej republiky.

 

     Ďakujem pekne za vašu pozornosť.

     /Potlesk./

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem  pánu  poslancovi.  Ďalej  vystúpi pán poslanec

Langoš. Pripraví sa pán poslanec Derfényi.

 

 

 

 

 

Poslanec J. Langoš:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážená Národná rada,

     páni ministri,

 

     nebudem sa podrobne  vyjadrovať k jednotlivým ustanove-

niam  návrhu zákona,  ktorý predkladá  vláda. Predkladal som

predlohu zákona, o ktorej  hovoril pán minister, vo Federál-

nom zhromaždení. Tá vládna  predloha bola podobne tvrdá, ako

dnes predkladaná.  Myslím si, že  treba stanoviť tvrdé  pod-

mienky pre  vstup a pobyt cudzincov  na území Slovenskej re-

publiky.  Vo  Federálnom  zhromaždení  medzi poslancami táto

tvrdosť nenašla odozvu a pozmeňovacími návrhmi bol tento zá-

kon zmäkčený.

 

     Popri tomto  zákone vlastne má  vláda alebo štát  rôzne

iné mechanizmy, páky alebo nástroje, ktorými môže zabezpečo-

vať alebo zaisťovať bezpečnosť občanov. Tento pojem označuje

veľmi  zložitú skutočnosť,  ktorá začína  od osobného pocitu

istoty, pokoja,  dôvery k vláde,  dôvery k justícii,  dôvery

k polícii, až vlastne po  istotu, že polícia dokáže predchá-

dzať a zabezpečiť tento pocit bezpečia.

 

     Podobne ako môj predrečník som však skeptický napríklad

voči povinnosti  súkromných osôb. Myslím si,  že táto povin-

nosť  nebude vykonávaná  natoľko účinne  alebo tak dôsledne,

aby podporila potrebnú tvrdosť, alebo podporila zámer štátu.

Chcem však sústrediť pozornosť na inú vec. Som rád, že v us-

tanovení § 1 vláda počíta  so zmäkčením týchto podmienok pre

krajanov. Nechajme na vládnu  legislatívu, ako sa vysporiada

s právnou definíciou  alebo s právnym  zakotvením pojmu kra-

jan, i keď všetci vieme, o čo ide. Navrhujem ale v ustanove-

ní § 1  ods. 3 za slovo "krajanov"  doplniť slová "a občanov

Českej republiky". Žili sme s dnešnými občanmi Českej repub-

liky od  roku 1918 v dobrom  i v zlom vyše  70 rokov. Myslím

si, že  podobná mäkkosť osobitným zákonom,  o ktorú sa vláda

pokúsi voči krajanom, je potrebná  i voči občanom Českej re-

publiky. V prípade, ak odsek 3  v ustanovení § 1 bude vypus-

tený, potom navrhujem nový odsek 3 v tomto znení: "Podmienky

vstupu a  pobytu občanov Českej  republiky ustanoví osobitný

zákon."

 

     Ďakujem za pozornosť.

     /Potlesk./

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem pánu poslancovi Langošovi. Prosím, pán poslanec

Derfényi. Pripraví sa pán poslanec Gaulieder.

 

Poslanec P. Derfényi:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážení páni ministri,

     vážené panie poslankyne,

     vážení páni poslanci,

     vážení hostia,

 

     vo svojom vystúpení k rozpočtu Slovenskej republiky som

poznamenal, že  rozvoj mladého štátu  je podmienený riešením

celého spektra otázok a problémov. Ako sa v dôvodovej správe

uvádza, migračná  vlna je v súčasnosti  vážnym problémom pre

vyspelé  európske štáty,  pričom sa  bezprostredne dotýka aj

Slovenskej republiky. Migrujúci cudzinci zotrvávajú na našom

území,  ovplyvňujú  bezpečnostnú  situáciu  najmä v okresoch

priameho  kontaktu.  So  znepokojením  si pripomínam nedávnu

smrť dvoch  mladých policajtov v Košiciach.  Prípad je celej

snemovni iste známy. Je nepopierateľný fakt, že riešiť prob-

lémy vyplývajúce  z migrácie je vykonať  opatrenia ešte pred

vstupom na územie druhého  štátu. Preto veľmi pozitívne hod-

notím predložený návrh zákona.

 

     Dôvod, prečo som si  dovolil vystúpiť pred váženou sne-

movňou, je  § 7 zmieneného  zákona. Zmienený paragraf  rieši

trvalý pobyt  na území Slovenskej republiky  pre cudzinca za

účelom zlúčenia rodiny, pričom za správnu považujem formulá-

ciu -  citujem: "povolenie možno", zdôrazňujem možno "udeliť

za účelom  zlúčenia rodiny". § 12  tiež vymedzuje podmienky,

za  ktorých zanikne  oprávnenie na  pobyt. Potiaľ  je všetko

v poriadku. Pre zamedzenie zneužitia § 7 uvedeného zákona mi

však chýba spätná väzba a kontrola.

 

     Aj keď zákon Národnej  rady o pobyte cudzincov prerokú-

vame iba dnes,  už v roku 1994 sa  uzatvárali sobáše, naprí-

klad v  okrese Michalovce ich bolo  šesť, ktoré vôbec nemali

za cieľ zlúčenie rodiny, ale  smele ich možno nazvať účelové

či valutové.  Sobáše boli uzatvárané  medzi občanmi Ukrajiny

či Ruska s dievčatmi Rómkami. Za tieto poskytnuté služby in-

kasovali nevesty vopred dohodnutú čiastku vo výške 1 500 do-

lárov a  viac. Prieskum dokázal, že  tieto sobáše sú účelové

a uzatvárajú sa aj v iných okresoch Slovenskej republiky. Je

predpoklad, že po prijatí zákona v nadväznosti na § 7 sa po-

čet sobášov,  účelových či tzv.  valutových zvýši. Som  pre-

svedčený, že nikto z nás  si nepredstavuje ani nepraje takto

legalizovať pobyt určitej skupiny cudzincov na našom území.

 

     Vážená snemovňa, vážený pán spoločný spravodajca, odpo-

rúčal by som, aby vykonávací predpis k tomuto zákonu nezabu-

dol na prísnu súčinnosť Policajného zboru a matrík v nadväz-

nosti na § 12, a síce  tú časť, ktorá hovorí o zániku účelu,

na ktorý bol dlhodobý či trvalý pobyt udelený.

 

     Vážená  Národná  rada,  dovoľte  mi  ešte  dve poznámky

k uvedenému zákonu. Prvá poznámka: Vzhľadom na uvedené odpo-

rúčam ministerstvu  financií zmeniť výšku  poplatku za sobáš

v zmysle  zákona   320/1992  Zb.  a   prílohy  zákona  číslo

181/1993 Z. z. zo sumy 500 Sk na sumu 5 000 Sk, t. j. popla-

tok za sobáše cudzincov  s občanmi Slovenskej republiky. Po-

známka  druhá:  Bolo  by  žiadúce,  aby  ministerstvo vnútra

a Prezídium Policajného  zboru začalo venovať  viacej pozor-

nosti  pobytu cudzincov  u nás  nielen legislatívne,  ale aj

prakticky. Dnes už pomaly niet jedného sídliska, v ktorom by

trvale alebo prechodne v  bytoch nebývali cudzinci. Mimo to-

ho,  že veselo  obchodujú, predovšetkým  ohrozujú bezpečnosť

občanov a o ich pobyte veľmi  ťažko možno hovoriť, že je le-

gálny.

 

     Vážená  Národná rada,  dovoľte mi  ešte na  záver jednu

poznámku. Verím, že moje slová  budú správne pochopené a in-

terpretované. Žiaľ,  presvedčil som sa,  že to nie  je samo-

zrejmosťou. Ak poniektoré  pondeľňajšie denníky priniesli na

svojich prvých stránkach znepokojenie, chcel som miernejšími

slovami vyjadriť  svoje počudovanie. Počudovanie  nad spôso-

bom, akým jeden zo znepokojených denníkov interpretoval moje

vystúpenie  k  rozpočtu  Slovenskej  republiky.  Povedal som

v ňom  - citujem:  "Z jednotlivých  argumentácií som  takmer

vždy nadobudol presvedčenie  o správnosti zvýšenia výdajovej

položky,  nech to  už bolo  v zdravotníctve,  školstve alebo

iných rezortoch.  Každý rozpočet má  však aj svoju  príjmovú

časť. Ak  reč čísiel vo  všeobecnosti platí a  pri porovnaní

rozpočtov Moravčíkovej a Mečiarovej  vlády nájdeme v mnohých

položkách zhodu a  v najčastejšie diskutovanom zdravotníctve

a školstve sú plánované čiastky vyššie, potom je ťažko rozu-

mieť kritike ako snahe o hľadanie lepšieho riešenia. V tejto

súvislosti si dovolím dať pani ministerke školstva do pozor-

nosti čerpanie,  či skôr plytvanie  finančnými prostriedkami

v Ústave jazykovej a  odbornej prípravy zahraničných študen-

tov v  Bratislave a na  jeho strediskách v  Senci a v  Koši-

ciach." Koniec citátu.  Znepokojený denník svojich čitateľov

informuje: "Pavol Derfényi spochybnil protesty opozície voči

nedostatku prostriedkov pre školstvo  a poukázal na rezervy,

ktoré sú podľa jeho slov  aj vo výučbe jazykov." Pretože ne-

závislý  denník Národná  obroda žiadny  slušný človek nemôže

ani len podozrievať z  úmyselnej dezinformácie, nazdávam sa,

že ide jednoducho o neprofesionalitu.

 

     Vážená  Národná rada,  dovoľte mi  vysloviť počudovanie

nad nízkou profesionalitou práce niektorých redaktorov nášho

významného denníka, ktorá hrubo  zasahuje do práv občana byť

pravdivo  informovaný.  V  tejto  súvislosti  oceňujem biele

miesta na  titulných stránkach pondelňajších  vydaní niekto-

rých denníkov a ľutujem, že aj v ďalších vydaniach nedostali

prednosť voľné priestory pred neprofesionálnymi správami.

 

     Ďakujem za pozornosť.

     /Potlesk./

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem pánu  poslancovi. Prosím, pán  poslanec Gaulie-

der. Pripraví  sa pán poslanec Roman,  ale predtým ešte fak-

tická poznámka - pán Bugár.

 

Poslanec B. Bugár:

 

     Ďakujem  pekne. Pán  predsedajúci, žiadam  vás, aby ste

využili svoje právo upozorniť  poslanca, keď nehovorí presne

k veci.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ak budete vy hovoriť, vás upozorním. Nepáči sa vám, keď

niekto hovorí viac, keď dá  faktickú pripomienku. Nič sa vám

nepáči.

 

 

 

 

 

Poslanec F. Gaulieder:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážení členovia vlády,

     kolegyne, kolegovia,

     ctení hostia,

 

     dovoľte mi  bez nejakých širších  úvodov predniesť moje

doplňovacie  návrhy k  prerokúvanému návrhu  zákona o pobyte

cudzincov na území Slovenskej republiky, tlač číslo 80.

 

     V §  4 ods. 3  navrhujem zvýrazniť, že  pri krátkodobom

pobyte na základe pozvania  cudzinec nemá právo vybavovať na

území  Slovenskej republiky  žiadosť o  povolenie pobytu  za

účelom zamestnania resp. podnikania. Tieto snahy sa prejavu-

jú na základe poznatkov najmä u cudzincov zo štátov bývalého

Sovietskeho zväzu. Preto navrhujem v §  4 nový odsek 4 v na-

sledovnom znení: "Pri krátkodobom pobyte na základe pozvania

cudzinec nemá právo žiadať o  povolenie pobytu za účelom za-

mestnania resp. podnikania."

 

     Ďalej, vzhľadom k  problematike vysokej nezamestnanosti

v Slovenskej  republike  neodporúčam  povoľovanie  pobytu za

účelom zamestnania a zmeny  dlhodobého pobytu u bývalých za-

hraničných pracovníkov za  účelom podnikania. Tento nedosta-

tok v zákonoch využívajú najmä občania Vietnamskej socialis-

tickej republiky  a Rumunskej republiky.  Z uvedeného dôvodu

navrhujem v § 6 nový odsek  3 v tomto znení: "Dlhodobý pobyt

za  účelom zamestnania  resp. podnikania  sa povoľuje formou

pracovného  víza  bez  rozdielu,  z  ktorého  štátu cudzinec

pochádza."

 

     Po ďalšie - pri  páchaní trestnej činnosti u cudzincov,

i keď majú povolený  trvalý pobyt a aj spoločné  dieťa s ob-

čiankou  Slovenskej  republiky,  by  som  navrhoval, aby súd

ukladal trest vyhostenia, nakoľko z praxe jednoznačne vidno,

že zákonným spôsobom je  takmer nemožné vymôcť pohľadávky či

platenie výživného na dieťa,  resp. dlhy spôsobené podvodmi.

Z uvedeného navrhujem v § 14 nový odsek 3 v nasledovnom zne-

ní: "Vyhostenie  cudzinca v dôsledku  páchania trestnej čin-

nosti vykonávajú súdy."

 

     Záverom mi dovoľte ešte jednu poznámku k § 24. V zvýše-

ní pokutových sadzieb nevidím  reálnu možnosť riešenia prie-

stupkov u cudzincov, nakoľko chýba zákonná možnosť ich vymá-

hania resp. spôsob realizácie.  Jasne to potvrdzujú prípady,

keď cudzinci s trvalým  pobytom vzhľadom na vysokú nezamest-

nanosť nemajú finančné  prostriedky na zaplatenie základného

poplatku,  1000-korunového kolku  pri žiadosti  o predĺženie

pobytu.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem pánu  poslancovi Gauliederovi. Prosím,  pán po-

slanec Roman.

 

Poslanec Ľ. Roman:

 

     Dámy a páni,

 

     chcel  by som  podporiť za  klub nezávislých poslancov,

ktorého som jediným členom,  legislatívnu zmenu, ktorú navr-

hol pán poslanec Langoš, teda malú  zmenu § 1 ods. 3 - upra-

venie podmienok vstupu a pobytu cudzincov - krajanov a obča-

nov Českej republiky na  území Slovenskej republiky ustanoví

osobitný zákon.

 

     Dámy a  páni, milé kolegyne,  kolegovia, nezabudnime na

väzby našich  občanov k Českej  republike, či už  priateľské

alebo - a to je hlavné - rodinné, na ktorých mne osobne veľ-

mi záleží. Mnohí Slováci či už existenčných alebo pragmatic-

kých  príčin prijali  české občianstvo,  no srdcom  sú stále

Slováci. Neurobme  im umelú bariéru a  neodtrhnime ich a ich

deti od materskej zeme. Slováci  mali vždy v sebe zakódovanú

veľkorysú  eleganciu, na  ktorú niekedy  zabúdame. Urobme na

Slovensku v parlamente prvé ústretové gesto, na ktoré, o tom

som presvedčený, bude musieť  odpovedať česká strana. Poroz-

mýšľajte o tom.

 

     Ďakujem vám.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem pánu  poslancovi Ľubomírovi Romanovi.  Hlási sa

ešte niekto z poslancov do rozpravy k tomuto bodu?

 

     Prosím, pán poslanec Hrnko. Už som si myslel pán Hrnko,

že nebudete vôbec vystupovať.

 

Poslanec A. Hrnko:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážený pán minister,

     vážené plénum,

     dámy a páni,

     kolegovia, kolegyne,

 

     predložený návrh  zákona je, myslím  si, veľmi potrebný

a všetci vieme, že potom ako sa liberalizovali možnosti ces-

tovania do a zo Slovenskej republiky, treba regulovať aj ta-

kú záležitosť, ako je pobyt cudzincov a že liberálna politi-

ka v tejto  závislosti nie je vždy to  najsprávnejšie, čo by

sme potrebovali na to, aby  sa zamedzil nežiadúci pohyb, ne-

žiadúca  migrácia, aby  sa zamedzila  nežiadúca imigrácia do

Slovenskej republiky, aby sa formou týchto nežiadúcich javov

prehlbovala  kriminalita, rástla  trestnosť, rástlo množstvo

trestných činov. Preto si myslím, že predložený návrh zákona

nemôže nikto spochybniť ako zákon potrebný, ktorý treba pri-

jať a ktorý treba aj jasne a s plnou vážnosťou napĺňať.

 

     I keď  boli vznesené rôzne  náhľady a doplnky  k tomuto

zákonu, treba povedať, že tento  náš návrh zákona bol podro-

bený pomerne prísnej kontrole zo strany Úradu vysokého komi-

sára OSN a aj zo strany tohto úradu boli dané k nemu niekto-

ré pripomienky,  ktoré treba viac-menej  akceptovať, pretože

  určitým spôsobom  v súlade  s našou  ústavou i  v súlade

s naším právnym vzťahom.

 

     Podporujem  aj  návrh,  ktorý  predniesol  pán spoločný

spravodajca na doplnenie, avšak si myslím, že najmä pri bode

11, ktorý  hovorí o §  18 tohto návrhu  zákona, treba jedno-

značne podporiť vypustenie tohto  paragrafu, pretože pri po-

rovnaní, resp. vo  vzťahu k § 24 ods. c/,  kde sa hovorí, že

priestupku sa dopustil ten, kto porušil povinnosť ustanovenú

týmto zákonom,  ak takým konaním sťaží  plnenie úloh štátnej

správy, je vlastne tento paragraf nezmyselný. Pretože aj keď

ho porušujem,  priestupku sa dopustím len  vtedy, keď sťažím

plnenie úloh štátnej  správy. A tam je už  potom možnosť vo-

luntaristického výkladu  toho, čo je  to sťaženie vo  vzťahu

k nenahláseniu pobytu  nejakého cudzinca, ktorý sa  u mňa či

  z priateľských  alebo nejakých  iných náhodných  dôvodov

zastaví a ja ho ubytujem. Je to zároveň niečo, čo nie je ty-

pické pre  právne systémy demokratických  štátov. Takýto pa-

ragraf v  najmodernejšej dobe bol  zavedený len do  právneho

systému Rumunska za Ceausesca  a po páde Ceausescovho režimu

bol tento paragraf odstránený. Takže by sme sa stali určitou

raritou. Myslím si,  že aj do návrhu zákona  sa dostal tento

paragraf viacmenej nedopatrením a  možno, že boli momentálne

niektoré citové  vzťahy napríklad k  zavraždeniu dvoch poli-

cajtov  v  Košiciach  dôležitejšie,  resp.  nejakým spôsobom

vplývali na rozhodovanie sa členov vlády.

 

     Keďže tento  zákon bol dlhodobejšie  pripravovaný, pri-

pravoval sa  už počas prvej  vlády pána Mečiara  v slobodnej

Slovenskej republike, pracovalo sa na  ňom i počas vlády Jo-

zefa Moravčíka, myslím si,  že predložená predloha so schvá-

lením odporúčaných pripomienok by mohla byť určitým garantom

toho, aby sa liberalizácia pohybu  občanov vo vzťahu do a zo

Slovenskej  republiky  nevyužila  na  nežiadúce  javy. Preto

predložený návrh odporúčam prijať.

 

     Ďakujem.

     /Potlesk./

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem pánu  poslancovi Hrnkovi. Prosím,  hlási sa pán

poslanec Javorský.

 

Poslanec F. Javorský:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážený pán minister,

     kolegyne, kolegovia,

 

     myslím si,  že by bolo  mrhaním času hovoriť  o tom, či

tento zákon potrebujeme, či ho  máme podporiť alebo nie. Len

kvôli historickej  pravde chcem povedať  asi toto: Tak,  ako

dajme tomu  zákon o Slovenskej informačnej  službe sa prijal

až poldruha  mesiaca po existencii  slobodnej Slovenskej re-

publiky, podľa mňa, aj tento  zákon už nemusel od júna minu-

lého roku  ležať na pôde Národnej  rady a mohol sa  už vtedy

prerokovať  a prijať.  Chcem povedať,  že trochu podceňujeme

riziká, ktorým  sa vystavujeme tým,  že práve tieto  zákony,

ktoré sa vzťahujú na bezpečnosť Slovenskej republiky, nechá-

vame dlho bez povšimnutia,  neprerokujeme ich promptne a ne-

prijímame ich tak, aby sa uvádzali do života.

 

     Keď  dovolíte,   podporil  by  som   vypustenie  odseku

3 § 1 z návrhu a do § 17 by som navrhoval vložiť nové znenie

pod písmenom  b/. Totiž v  § 17, kde  sa hovorí o  evidencii

cudzincov, nemáme nikde uvedené,  čo všetko sa má zaevidovať

z dokladu cudzinca,  ktorý tu je  na krátkodobý či  dlhodobý

pobyt, do  domovej knihy. Preto navrhujem,  aby pod písmenom

b/ bolo toto znenie:  "zapísať priezvisko, meno, dátum naro-

denia, trvalé bydlisko, čiže adresu  v domovskom  štáte  cu-

dzinca do domovej knihy". Terajšie  označenie bodov b/ až e/

nahradiť písmenami c/ až g/.

 

     Navrhujem tiež vyňať zo spoločného hlasovania bod číslo

3, pretože sa mi zdá, že navrhované znenie v spoločnej sprá-

ve je prijateľnejšie než pôvodný návrh.

 

     Samozrejme, že celý návrh zákona odporúčam prijať.

 

     Ďakujem za pozornosť.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem pánu poslancovi  Javorskému. Prosím, pán posla-

nec Benčík.

 

Poslanec M. Benčík:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážení kolegovia,

     milé kolegyne,

 

     treba  oceniť,  že  predkladateľ  volil namiesto novely

vypracovanie a  predloženie uceleného zákona.  Je to príklad

aj pre iné subjekty a  nepochybne je to v prospech aplikácie

a právnej  istoty. Za  poslanecký klub  Spoločná voľba návrh

zákona podporíme najmä preto, že spoločná správa obsahuje aj

doplnky, ktoré  sme predniesli vo  viacerých výboroch, najmä

v ústavnoprávnom výbore, ktoré aspoň sčasti zmierňujú pôvod-

nú tvrdosť zákona na úkor občianskych práv.

 

     Veľmi sa  prihovárame za vypustenie  § 18 v  jednej, aj

druhej podobe. To je bod 11 spoločnej správy. Či chcete ale-

bo nechcete, asociuje do značnej  miery to, že polícia zasa-

huje  do práv  občania viac,  než to  potrebuje štát. Niekto

okolo mňa hovoril,  že je to typické pre  policajný štát, ja

sa neodvážim  povedať až také  tvrdé slovo, ale  vyvoláva to

pochybnosti.

 

     Prosím vás, ešte  maličkosť. V § 15 textu,  kde sú pre-

kážky vyhostenia, v druhej vete  je povedané, že to neplatí,

ak cudzinec ohrozuje bezpečnosť  štátu atď. Odporúčam spres-

niť: "To  neplatí, ak cudzinec svojím  konaním ...", lebo ak

sa nechá  pojem "ak ohrozuje  štát", môže to  byť nezladené,

a mali by sme dbať na to, že to musí byť jeho konaním. Odpo-

rúčam to doplniť.

 

     Ďakujem za pozornosť.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem pánu poslancovi Benčíkovi. Prosím, pán poslanec

Anton Juriš.

 

Poslanec A. Juriš:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážený pán minister,

     panie poslankyne,

     vážení poslanci,

 

     mal by  som pripomienku k §  8 ods. 2. Navrhli  sme tam

nejakú  zmenu, ale  pán spoločný  spravodajca to  navrhol an

blok neprijať. Prečítam  len to, čo je nielen  jasné, ale si

myslím, že nie je správne. Druhá časť - "doklady potvrdzujú-

ce skutočnosť,  že sa v zahraničí  alebo na území Slovenskej

republiky nedopustil konania, ktoré je podľa zákonov Sloven-

skej republiky úmyselným trestným  činom". Čo je to zahrani-

čie? To je zhruba 180 štátov "zvyšku sveta". U nás sa osved-

čenie vydáva z registra trestov, čiže, keby som mal 180 štá-

tov poprosiť,  aby mi dali  výpis z registra  trestov, je to

dosť zložité. Myslím si, že nemôžme vedieť, aký je to sveto-

bežník, v  ktorých krajinách bol alebo  nebol. Preto tam sme

navrhli zmenu textu, že "v domovskej krajine".

 

     Ďalšia takáto záležitosť - "zákonov Slovenskej republi-

ky úmyselným trestným činom". Myslím si, že v takej Saudskej

Arábii, keď muž predá ženu, alebo  vymení ju za ťavu, u nich

to nie je podľa zákona trestný čin, teda nikto to neeviduje.

Ale u nás by to  bolo neprijateľné. Preto odporúčam, aby sme

o bode 5 návrhu  k § 8 ods. 2  buď hlasovali osobitne, alebo

zaradili ho do návrhov, ktoré by sme mali schváliť.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem pánu poslancovi. Hlási sa ešte niekto z poslan-

cov do rozpravy?

 

     /Nikto./

 

     Ak nie,  vyhlasujem rozpravu o  ôsmom bode programu  za

skončenú. Chce sa k rozprave vyjadriť pán minister Hudek?

 

 

 

 

 

 

Minister vnútra SR Ľ. Hudek:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážené panie poslankyne,

     vážení páni poslanci,

 

     k problematike účelových  manželstiev: V prípade prija-

tia bodu 3 spoločnej správy môže nastať situácia nežiadúceho

reťazenia účelových sobášov cudzincov  na našom území len za

účelom získavania trvalého  pobytu. Otázku účelových manžel-

stiev rieši bod 1. Je to v § 12 ods. 1 písm. j/, kde - citu-

jem: "pominul účel, na ktorý  mu bol povolený dlhodobý alebo

trvalý pobyt".

 

     Návrh zákona  rieši i otázku  lektorov cudzích jazykov.

Budú  určené organizácie,  ktoré bez  problémov dostanú mož-

nosť,  aby  mohli  naďalej  pôsobiť  lektori cudzích jazykov

u nás.

 

     Rovnako v nadväznosti na  tento návrh zákona sú pripra-

vované zásady  zákona o utečencoch,  ktorý bude zaradený  na

rokovanie vlády ešte tento mesiac. V tomto návrhu bude pobyt

tzv. odídencov  na našom území riešený  formou zákonných in-

štitútov. S  takýmto riešením súhlasil  i predstaviteľ UNHCR

v Slovenskej  republike s  tým,  že  dovtedy sa  budú musieť

predĺžiť, tak ako je to  v navrhovanom uznesení, tie uznese-

nia vlády, ktoré sa dotýkajú práve tejto skupiny občanov.

 

     Vážený pán predsedajúci, to je všetko.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem  pánu ministrovi  Hudekovi. Žiada  si záverečné

slovo spoločný spravodajca výborov pán poslanec Polka?

 

 

 

Poslanec L. Polka:

 

     Ďakujem za slovo.  Dovoľte, vážené kolegyne, kolegovia,

niekoľko poznámok k niektorým pripomienkam.

 

     Pokiaľ ide  o návrhy pánov poslancov  Derfényiho a Gau-

liedera, žiaľ,  potvrdzuje sa stará známa  skúsenosť, že Ná-

rodná rada Slovenskej republiky  akceptuje vládne návrhy bez

vykonávacích predpisov.  Je to chyba  nás všetkých, legisla-

tívnou radou počínajúc a  parlamentu taktiež, že netrváme na

tom, že súčasťou predloženého vládneho návrhu zákona by mali

byť aj vykonávacie predpisy,  pretože všetky vaše návrhy, či

pána poslanca Derfényiho alebo pána poslanca Gauliedera, ale

aj  niektorých  ďalších,  by  mali  byť obsahom vykonávacích

predpisov k tomuto návrhu zákona. Diskutoval som s pánom mi-

nistrom aj s jeho  pracovníkmi z odborných referátov, všetky

tieto návrhy budú akceptované vo vykonávacom predpise. Môže-

me sa teda spoľahnúť na jeho slovo.

 

     Pokiaľ  ide o  návrh pána  poslanca Gauliedera  zaviesť

pracovné vízum, je to pojem  v našom právnom poriadku nezná-

my. Pracovné  vízum nepoužívame. Rieši to  trvalý pobyt, kde

proste nie je  podstatné, či je tu v  pracovnom pomere alebo

v nejakom  inom zamestnaneckom  pomere, alebo  tu pôsobí ako

študent na niektorej škole.

 

     Pokiaľ ide o návrhy pánov  poslancov Langoša a pána po-

slanca  Romana,  osobne  by  som  túto  myšlienku podporoval

ihneď, ale chcelo by to určitú zahraničnopolitickú aktivitu,

aby došlo k recipročnému  návrhu obidvoch republík. Som plne

za  to, aby  sa ako  Česi, tak  Slováci pohybovali v nejakom

inom režime než iní cudzinci, ale myslím si, že naša aktivi-

ta v tomto smere by mala začať cez ministerstvo zahraničných

vecí, cez iné vládne orgány.  Potom by sme snáď mohli prijať

zákon, kde  by sme stanovili osobitne  výhodné podmienky pre

pobyt trebárs  krajanov, ktorí žijú v  Českej republike. Za-

tiaľ sa mi zdá, že by sme trochu predchádzali dobu.

 

     Zatiaľ toľko moje pripomienky k predloženým návrhom.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem. Faktická pripomienka - pán Tibor Cabaj.

 

Poslanec T. Cabaj:

 

     Vážený  pán predsedajúci,  dámy a  páni, chcem poprosiť

o 15-minútovú prestávku na poradu klubu.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Treba ešte jeden klub.  Pripojí sa ešte niekto? Prosím,

pán poslanec.

 

Poslanec M. Duray:

 

     My sa k tomu pridávame.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem. Vyhlasujem 15-minútovú prestávku, stretneme sa

o 15.00 hodine.

 

     /Po prestávke./

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Pristúpime  k hlasovaniu  o jednotlivých  pozmeňovacích

a doplňovacích návrhoch. Prosím  spoločného spravodajcu pána

poslanca  Polku, aby  hlasovanie uvádzal  v zmysle spoločnej

správy a výsledkov rozpravy.

 

Poslanec L. Polka:

 

     Ďakujem pekne. Pán predsedajúci, vážené kolegyne, kole-

govia, dovoľte, aby  som vás ešte raz informoval  o tom, ako

sme  po vašich  návrhoch a  pripomienkach upravili  návrh na

hlasovanie an blok  za alebo proti a čo  bolo vyňaté na oso-

bitné hlasovanie.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ešte faktická pripomienka - pán Igor Urban.

 

Poslanec I. Urban:

 

     Vážený  pán predsedajúci,  chcem len  oznámiť, že budem

hlasovať s náhradnou kartou číslo 1.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem. Prosím, pán Polka, uvádzajte hlasovanie.

 

Poslanec L. Polka:

 

     Pán podpredseda, navrhujem an  blok prijať body spoloč-

nej správy  1, 2, 7, 9, 10, 13, 15, 16, 17, 18, 19 a 20. Od-

porúčam ich prijať.

 

     Tam  je zmena  na  základe  návrhu pána  poslanca Duka-

Zólyomiho. Bod 6  prešiel do druhej kategórie a  bod 10 a je

v prvej. Odporúčam prijať.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Prosím, prezentujme sa a hlasujme.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 116 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 114 poslancov.

     Proti návrhu hlasoval 1 poslanec.

     Hlasovania sa nezdržal nikto.

     Nehlasoval 1 poslanec.

 

     Pozmeňovacie návrhy  sme an blok prijali.

 

Poslanec L. Polka:

 

     Ďakujem.  Neprijať  an  blok  odporúčam  body spoločnej

správy číslo 6, 8, 12 a 14. Odporúčam ich neprijať.

 

Podpredseda NR SR I. Ľupták:

 

     Ďakujem. Budeme hlasovať.  Pán spoločný spravodajca ne-

odporúča tieto body prijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 118 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 6 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 110 poslancov.

     Hlasovania sa zdržali 2 poslanci.

 

     Tieto pozmeňovacie návrhy sme neprijali.

 

Poslanec L. Polka:

 

     Na osobitné hlasovanie nám teda  ostali body 3, 4 a 11.

Bod 3 spoločnej správy odporúčam neprijať.

 

 

 

Podpredseda NR SR I. Ľupták:

 

     Ďakujem. Budeme  hlasovať. Pán poslanec  odporúča tento

bod neprijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 124 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 39 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 82 poslancov.

     Hlasovania sa zdržali 3 poslanci.

 

     Tento bod sme neprijali.

 

Poslanec L. Polka:

 

      Bod 4 spoločnej správy odporúčam neprijať.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Budeme hlasovať. Pán spoločný spravodajca odporúča ten-

to bod neprijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 126 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 25 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 96 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 5 poslancov.

 

     Tento bod sme neprijali.

 

Poslanec L. Polka:

 

     Bod 5 spoločnej správy odporúčam neprijať.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Budeme hlasovať. Pán spoločný spravodajca tento bod ne-

odporúča prijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 125 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 16 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 90 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 19 poslancov.

 

     Tento bod sme neprijali.

 

Poslanec L. Polka:

 

     Ostal  nám bod  11 spoločnej  správy. Bod  11 odporúčam

prijať.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Prosím, budeme hlasovať. Pán spoločný spravodajca odpo-

rúča tento bod prijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 126 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 126 poslancov. /Potlesk./

     Proti návrhu nehlasoval nikto.

     Hlasovania sa nezdržal nikto.

 

     Ďakujem. Tento bod sme prijali.

 

 

 

 

Poslanec L. Polka:

 

     Ďakujem. Tým sme vyriešili spoločnú správu. Z rozpravy,

v ktorej  vystúpilo 9  poslancov, návrh  pána poslanca Duka-

Zólyomiho bol v podstate akceptovaný.

 

     Dávam  hlasovať o  prvom návrhu  pána poslanca Langoša,

ktorý navrhol doplniť v § 1  odsek 3 o občanov Českej repub-

liky. Návrh neodporúčam prijať.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Budeme hlasovať. Pán  spravodajca návrh neodporúča pri-

jať. /Šum v sále./

 

Poslanec L. Polka:

 

     Ďakujem za  upozornenie, teda budeme  hlasovať o druhej

alternatíve dať do § 1 odsek 3, ktorý znie: "Podmienky poby-

tu  občanov Českej  republiky upraví  osobitný zákon." Tento

návrh neodporúčam prijať.

 

Podpredseda J. Ľupták:

 

     Ďakujem. Budeme hlasovať. Pán spravodajca návrh neodpo-

rúča prijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 128 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 44 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 72 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 12 poslancov.

 

     Tento bod sme neprijali.

 

Poslanec L. Polka:

 

     Príspevok pána poslanca Derfényiho neobsahoval návrhy.

 

     Návrhy poslanca Gauliedera  odporúčam an blok neprijať.

Všetko bude obsahom vykonávacieho  predpisu, pán minister sa

zaručil.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem. Budeme hlasovať.  Pán spravodajca návrhy neod-

porúča prijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 125 poslancov.

     Za návrh hlasovali 4 poslanci.

     Proti návrhu hlasovalo 110 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 10 poslancov.

     Nehlasoval 1 poslanec.

 

     Návrhy sme neprijali.

 

Poslanec L. Polka:

 

     Návrhy pána poslanca Romana a pána poslanca Hrnku neob-

sahovali legislatívne aspekty.

 

     Dávam hlasovať o návrhu pána poslanca Javorského, ktorý

navrhoval  doplniť ustanovenia  § 17  o nové  znenie písmena

b/, v ktorom navrhol uviesť  konkrétne údaje, ktoré má polí-

cia zapisovať pri prihlasovaní. Tento návrh neodporúčam pri-

jať. Opätovne to bude vo vykonávacom predpise.

 

 

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem. Budeme hlasovať. Pán spravodajca návrh neodpo-

rúča prijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 127 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 26 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 83 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 17 poslancov.

     Nehlasoval 1 poslanec.

 

     Tento bod sme neprijali.

 

Poslanec L. Polka:

 

     Návrh  pána poslanca  Benčíka doplniť  ustanovenie § 15

v druhej vete o slová "svojím konaním" odporúčam prijať.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem. Budeme hlasovať. Pán spravodajca návrh odporú-

ča prijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 128 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 124 poslancov.

     Proti návrhu nehlasoval nikto.

     Hlasovania sa zdržali 3 poslanci.

     Nehlasoval 1 poslanec.

 

     Tento návrh sme prijali.

 

 

Poslanec L. Polka:

 

     Pán podpredseda,  všetky návrhy zo  spoločnej správy aj

z rozpravy boli  vyčerpané. Navrhujem dať  hlasovať o návrhu

zákona ako celku. Návrh ako  celok v zmysle schválených pri-

pomienok odporúčam prijať.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     V súlade s  ustanovením § 26 ods. 1  zákona o rokovacom

poriadku budeme  hlasovať o vládnom návrhu  zákona ako celku

v znení schválených zmien a doplnkov.

 

     Prezentujme sa, budeme hlasovať o zákone ako celku. Pán

spravodajca návrh odporúča prijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 128 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 125 poslancov.

     Proti návrhu nehlasoval nikto.

     Hlasovania sa zdržali 2 poslanci.

     Nehlasoval 1 poslanec.

 

     Konštatujem, že sme prijali  vládny návrh zákona Národ-

nej rady  Slovenskej republiky o pobyte  cudzincov  na území

Slovenskej republiky. /Potlesk./

 

Poslanec L. Polka:

 

     Vážená národná rada,

     vážený pán podpredseda,

 

     dovoľte, aby som ešte predniesol návrh uznesenia Národ-

nej rady, ktorý  vychádza z návrhu výboru pre  obranu a bez-

pečnosť.

 

     Uznesenie Národnej rady Slovenskej republiky z 9. marca

1995

 

     Národná rada Slovenskej republiky

 

     žiada vládu Slovenskej republiky

 

     A. predĺžiť platnosť  uznesenia vlády Slovenskej repub-

liky  číslo 1136/1994  až do  nadobudnutia účinnosti  zákona

o utečencoch,

 

     B. predložiť  Národnej rade Slovenskej  republiky návrh

zásad zákona  a návrh  zákona o  pobyte cudzincov - krajanov

na území Slovenskej republiky.

 

     Odporúčam toto uznesenie prijať.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem.  Budeme hlasovať  o uznesení,  tak ako  ho pán

spoločný spravodajca prečítal. Odporúča ho prijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 127 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 113 poslancov.

     Proti návrhu hlasovali 2 poslanci.

     Hlasovania sa zdržalo 10 poslancov.

     Nehlasovali 2 poslanci.

 

     Konštatujem, že sme návrh uznesenia prijali.

 

     Ďakujem pánu spravodajcovi.

 

 

     Vážené poslankyne,

     vážení poslanci,

 

     teraz sa vrátime k hlasovaniu o návrhu zákona o Liečeb-

nom  poriadku. Prosím spravodajcu  pána poslanca Šagáta, aby

hlasovanie uvádzal.

 

Poslanec T. Šagát:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážené panie poslankyne, páni poslanci,

 

     dovoľte, aby  sme začali hlasovaním  o bodoch spoločnej

správy, tlač 82a.

 

     Zopakujem body, ktoré napriek rozprave odporúčam prijať

hlasovaním  an blok. Sú body 2, 3, 4, 5, 13, 14, 16, 17, 18,

19, 20, 21, 22, 23, 24, 28, 29, 30, 31, 32,  33, 35, 36, 37,

38, 42 a 47. O týchto bodoch odporúčam hlasovať an blok.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Budeme hlasovať. Faktická poznámka - pán poslanec Brňák.

 

Poslanec P. Brňák:

 

     Pán predsedajúci,  bod 47 spoločnej  správy nemá norma-

tívnu  podobu,  treba  ho  vylúčiť  zo spoločného hlasovania

a nehlasovať o ňom.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Žiadate ho vylúčiť zo spoločnej správy?

 

 

 

Poslanec P. Brňák:

 

     Áno, ale ani o bode 46, ani o bode 47 nebude možné hla-

sovať, pretože  ani jeden z nich  nemá požadovanú normatívnu

podobu.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Čiže ich vylúčime?

 

Poslanec P. Brňák:

 

     Vôbec sa nebude o nich hlasovať.

 

Poslanec T. Šagát:

 

     Áno. Keďže  body 46 a  47 nemajú normatívny  charakter,

nebudeme o nich hlasovať. Uvádzal som len bod 47, teda jedi-

ne bod 47 si vyčiarknite  z hlasovania o bodoch, ktoré odpo-

rúčam prijať.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Prosím, bude hlasovať an blok o bodoch, ktoré pán spra-

vodajca prečítal.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 125 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 125 poslancov.

     Proti návrhu nehlasoval nikto.

     Hlasovania sa nezdržal nikto.

     /Potlesk./

 

     Ďakujem.  Všetci  prítomní  125  poslanci  hlasovali za

prijatie týchto bodov. To je dnes druhýkrát.

 

     Pán spravodajca, môžete uvádzať ďalšie body.

 

Poslanec T. Šagát:

 

     Ďalej z tlače 83a odporúčam an blok hlasovať a neschvá-

liť tieto  body: 1, 6, 8, 9, 10, 11, 12, 15, 25, 27, 40, 41,

44 a 45.

 

     Zostáva tam ešte potom 5  bodov, 3 body sa vylúčia tým,

že sa schvália niektoré body  a zostanú 2 body na samostatné

hlasovanie.

 

     Odporúčam neprijať.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Pán poslanec Mikolášik - faktická poznámka.

 

Poslanec M. Mikolášik:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážený pán spoločný spravodajca,

 

     náš klub  chcel navrhnúť jednotlivé  hlasovanie k týmto

bodom, ktoré  ste uvádzali posledne  na hlasovanie an  blok,

pretože o niektorých súdime, že  by sme hlasovali inak. Hlá-

sil som sa včas, predtým, než sa hlasovalo.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Môžete  hlasovať proti,  nič  vám  v tom  nebráni. /Šum

v sále./

 

     Ďakujem. Pán spravodajca, uvádzajte ďalej.

 

Poslanec T. Šagát:

 

     Ak môžem, len na vysvetlenie, že sú dva sporné paragra-

fy. To je  § 6 a § 33. Tie  som vyňal zo spoločného hlasova-

nia, hlasuje sa o nich osobitne. Sú to body 7 a 26.

 

Poslanec M. Mikolášik:

 

     Súhlasím s takýmto postupom.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Vidíte, bolo škoda času. Prosím, pán spravodajca Šagát.

Vážení, budeme hlasovať tak,  ako pán spravodajca čítal jed-

notlivé body. Pán spravodajca ich odporúča an blok neprijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 129 poslancov.

     Za návrh nehlasoval nikto.

     Proti návrhu hlasovalo 122 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 6 poslancov.

     Nehlasoval 1 poslanec.

 

     To znamená, že sme tieto body neprijali.

 

Poslanec T. Šagát:

 

     Tým, že sme prijali v skupine  an blok body 33 a 38, sa

vylučuje  hlasovanie  o  bodoch  34  a  39 spoločnej správy,

a tým, že  sme nesúhlasili s  bodom 41, sa  vylučuje bod 43.

Zostávajú nám teda dva body, ktoré sú na samostatné hlasova-

nie. To sú body 7 a 26. Oba tieto  body sa nachádzajú v spo-

ločnej správe.

 

 

     Prosím vás,  pozrite si dikciu,  ktorá tam je.  Začneme

bodom 7, ktorý sa týka §  6 a ku ktorému predniesla pozmeňo-

vací návrh pani poslankyňa  Sabolová. Budeme hlasovať o zne-

ní, ktoré je uvedené v vode 7  tlače 82a, kde sa majú v bode

c/ vypustiť slová "zo  zdravotných dôvodov". Toto vypustenie

odporúča výbor pre zdravotníctvo  a sociálne veci. Odporúčam

návrh prijať v znení, ako je uvedené v spoločnej správe.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Prosím,  hlasujeme. Pán  spoločný spravodajca  odporúča

prijať bod 7 spoločnej správy.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 128 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 97 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 16 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 11 poslancov.

     Nehlasovali 4 poslanci.

 

     To znamená, že sme tento bod spoločnej správy prijali.

 

Poslanec T. Šagát:

 

     Budeme osobitne  hlasovať o bode  26. Tento bod  rieši,

ako  si iste  pamätáte, že  zo zdravotného  poistenia nebude

platené  umelé prerušenie,  sterilizácia, oplodnenie, pričom

sa  podľa tohto  návrhu vypúšťajú  slová "ak  sú vykonané na

žiadosť fyzickej osoby" a zostáva  tam "ak nie sú nevyhnutné

pre zachovanie zdravia". Teda táto dikcia nezakazuje a dovo-

ľuje v indikovaných prípadoch robiť  tieto výkony, aj keď sa

platia. Prihováram  sa hlasovať za dikciu,  ktorá je uvedená

v spoločnej správe 82a.

 

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem. Pán spoločný  spravodajca odporúča prijať. Vá-

žení, hlasujeme, je po rozprave. Pán Čarnogurský, je po roz-

prave.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 130 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 106 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 12 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 8 poslancov.

     Nehlasovali 4 poslanci.

 

     Tento bod sme prijali.

 

Poslanec T. Šagát:

 

     Prepáčte mi  jednu technickú chybu.  Bol som upozornený

legislatívnym odborom  Národnej rady, že  by sme predsa  len

mali hlasovať  o bode 43.  Ten bol riešený  síce v bode  41,

ktorý bude prednesený ako pozmeňovací návrh, takže musíme ho

najprv neprijať. Prosím, keby ste boli takí láskaví a hlaso-

vali o bode 43 spoločnej správy. Odporúčam neprijať.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem. Pán spravodajca odporúča  bod 43 neprijať. Bu-

deme hlasovať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 132 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 18 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 111 poslancov.

     Hlasovania sa zdržali 3 poslanci.

 

     Tento bod sme neprijali.

 

Poslanec T. Šagát:

 

     V priebehu rozpravy  vznikli pozmeňovacie návrhy, ktoré

máte  v tlači  82b. Prosím,   keby ste  si našli  túto tlač.

V prvých 14 bodoch som  uviedol pozmeňovacie návrhy ja. Pro-

sím, keby ste súhlasili s hlasovaním an blok.

 

     Takže, odporúčam prijať body 1 až 14 poslanca - mňa.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Prosím,  pán spravodajca  odporúča prijať  an blok body

1 až 14 spoločnej správy 82b.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 132 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 131 poslancov. /Potlesk./

     Proti návrhu hlasoval 1 poslanec.

     Hlasovania sa nezdržal nikto.

 

     Tieto body sme an blok prijali.

 

Poslanec T. Šagát:

 

     Teraz dovoľte, aby sme sa venovali pozmeňovacím návrhom

pani poslankyne Marcely Gbúrovej. Podala 5 pozmeňovacích ná-

vrhov. Musíme o nich hlasovať osobitne, lebo majú rôzny cha-

rakter. Prvý návrh odporúčam prijať  v dikcii, ako je uvede-

ná.

 

 

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Prosím, faktická poznámka - pán poslanec Kováč.

 

Poslanec R. Kováč:

 

     Mám procedurálny návrh. Po schválení  § 33 v znení, ako

bol schválený, sťahujem svoj návrh bod  bodmi 2 a 3. Tá dik-

cia, ktorá  je prijatá, je vyhovujúca.  Hovorím o tom preto,

že obdobný návrh dala pani poslankyňa Gbúrová.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Prosím, pán spravodajca.

 

Poslanec T. Šagát:

 

     Hlasujeme o prvom návrhu  pani poslankyne Gbúrovej. Od-

porúčam ho prijať.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem. Budeme hlasovať. Pán spravodajca návrh odporú-

ča prijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 130 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 114 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 16 poslancov.

     Hlasovania sa nezdržal nikto.

 

     Tento bod  sme prijali.

 

 

 

 

Poslanec T. Šagát:

 

     Čo sa týka bodov 2 a  3, hlasovanie o nich sme vylúčili

tým, že sme prijali bod 26 spoločnej správy tlače 82a. Čo sa

týka bodu 4, tento bod odporúčam neprijať. Cena krvi sa nedá

vyčísliť.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Budeme hlasovať.  Pán spravodajca odporúča  tento návrh

neprijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 128 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 14 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 92 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 22 poslancov.

 

     Tento bod sme neprijali.

 

Poslanec T. Šagát:

 

     Bod číslo 5 pani poslankyne Gbúrovej odporúčam neprijať.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem. Budeme  hlasovať o bode 5.  Pán spravodajca ho

odporúča neprijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 132 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 19 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 91 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 21 poslancov.

     Nehlasoval 1 poslanec.

 

     Tento bod sme neprijali.

 

Poslanec T. Šagát:

 

     Budeme  hlasovať  o  pozmeňovacom  návrhu pána poslanca

Františka Šveca. K  nemu len toľko, že napriek  tomu, že som

telom i dušou športovec, tento bod neodporúčam prijať.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem. Budeme sa prezentovať. Pán spravodajca neodpo-

rúča tento bod prijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 128 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 34 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 64 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 30 poslancov.

 

     Tento bod sme neprijali.

 

Poslanec T. Šagát:

 

     Teraz dovoľte,  aby sme preskočili  návrh pána poslanca

Ferkóa a  išli k návrhom pani  poslankyne Aibekovej, pretože

hlasovanie o jej návrhoch vylúči jeden bod návrhov pána Fer-

kóa. Prosím,  keby ste venovali  pozornosť bodu 6.  Pani po-

slankyňa  navrhla  tri  pozmeňovacie  návrhy. Prvý odporúčam

prijať.

 

 

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem. Faktická pripomienka - pani Aibeková.

 

Poslankyňa M. Aibeková:

 

     Ďakujem pekne. Trošku  predčasne som stlačila tlačidlo,

pretože som  chcela opraviť môj  návrh pod bodom  2, nakoľko

nie je tu presne napísaný tak, ako odznel. Aby som nezdržia-

vala,  hneď  teraz  poviem,  že  môj  návrh bol taký, zmysel

zostáva, len  to chcem spresniť, pretože  v materiáli, ktorý

nám bol rozdaný, je  napísané iba "projekčné" na "projektív-

ne", ale  tak ako  odznel,  mám to písomne,  ako som vám  ho

odovzdala,  celý pozmeňovací  návrh znie  - nahradiť  termín

"projekčné  testovacie spôsoby"  na "projektívne  techniky".

Nejde tam  len o tú výmenu  slova "projekčné" na "projektív-

ne", ale  aj "spôsoby", to  nie je správny  termín. Takto to

odznelo,  takto  je aj písomne  odovzdané, tak by  som potom

prosila to takto spresniť, ako som teraz povedala.

 

     Ďakujem vám.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem. Budeme hlasovať. Pán spravodajca odporúča pri-

jať. Áno?

 

Poslanec T. Šagát:

 

     Prvý návrh áno.

 

     /Pripomienky v sále, že sa  musí hlasovať v poradí, ako

boli návrhy podané./

 

     Ospravedlňujem  sa  za  svoju  neznalosť  postupu, teda

vráťme sa k návrhom pána poslanca Ferkóa.

 

     Lenže  návrh  pani  poslankyne  Aibekovej bude prijatý,

stiahnite  radšej  váš  návrh.  /Poslanec  Ferkó súhlasil so

stiahnutím svojho prvého návrhu./

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Pán poslanec teda sťahuje svoj prvý návrh.

 

Poslanec T. Šagát:

 

     Akceptujeme teda stiahnutie prvého návrhu pána poslanca

Ferkóa a ideme  hlasovať o bode číslo 2.  Tento bod je veľmi

závažný, ako  ste si ho všimli.  Nezaujímam k nemu oficiálne

stanovisko a odporúčam, aby  ste hlasovali podľa svojho sve-

domia, pretože tam sa zaťažuje obyvateľstvo platením 50 ale-

bo 20 Sk  za lekársku službu prvej pomoci.  Môj osobný názor

ako  zdravotníka je,  že sa  veľmi zneužíva  a že z hľadiska

zdravotníkov to bude prijaté  pozitívne, z hľadiska obyvate-

ľov menej. Hlasujme. Nezaujímam stanovisko.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Dávate na zváženie každého  poslanca. Áno? Prosím, hla-

sujme.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 130 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 68 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 40 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 22 poslancov.

 

     Tento bod sme schválili.

 

 

Poslanec T. Šagát:

 

     Budeme  hlasovať o  bode číslo  3 návrhu  pána poslanca

Ferkóa. Neodporúčam prijať.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Prosím, hlasujeme.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 131 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 28 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 92 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 7 poslancov.

     Nehlasovali 4 poslanci.

 

     Tento návrh sme neprijali.

 

Poslanec T. Šagát:

 

     Hlasujeme  o návrhu  pána poslanca  Romana Kováča.  Ako

viete, stiahol body 2 a 3.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Prosím, faktická poznámka - pán Fogaš.

 

Poslanec Ľ. Fogaš:

 

     Vážené kolegyne, kolegovia,

 

     odhlasovali sme návrh pod bodom 2 pána poslanca Ferkóa,

ale máme  v ústave zakotvené právo na bezplatné zdravotnícke

ošetrenie na základe poistenia. Pýtam  sa, či si myslíte, že

naozaj takáto dikcia je v súlade s ústavou. 68 poslancov bo-

lo za. Domnievam sa, že to je presne tá istá situácia, ktorá

nastala  v školstve,  keď sa  zaviedlo školné,  kde nakoniec

predsa len sme museli zjednať  nápravu zákonom. Viem, že sme

to odhlasovali, ale myslím, že  by bolo možné, aby sme pros-

tredníctvom takého prostriedku, že sa otvorí rozprava, poda-

li návrh  na vypustenie a zrušili  to, pretože sa domnievam,

že  spravodajca mal  vedieť, že  tento návrh  nie je  celkom

v súlade s tým, čo  sa sledovalo Ústavou Slovenskej republi-

ky.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Prosím, faktická poznámka - pán Tkáč.

 

Poslanec V. Tkáč:

 

     Podpísal by som sa pod  každé slovo pána poslanca Foga-

ša, ale ešte navyše by som chcel argumentovať tým, že sú tam

legislatívne neobvyklé termíny z hľadiska definície osôb so-

ciálne odkázaných. Filozoficky súhlasím  s tým, ale teraz je

otázka, že v praxi spôsobí toto ustanovenie mimoriadne prob-

lémy. Ide len o legislatívnu čistotu, upozorňujem na ňu. Nie

som proti tomuto princípu ako celku.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Faktická poznámka - pán Tarčák.

 

Poslanec J. Tarčák:

 

     Len k pánu Fogašovi -  Ústavný súd rozhodol, že vybera-

nie poplatkov za učebnice bolo v súlade s ústavou.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem. Prosím, ešte pán Fogaš.

 

Poslanec Ľ. Fogaš:

 

     Chválabohu, ten súlad sme  uviedli do života práve tým,

že sme prijali zákon, ktorý zrušil školné. Ale myslím si, že

naviac  sa v  tomto prípade  nemalo ani  hlasovať, keďže ide

o návrh,  ktorý  je  prinajmenšom  sporný,  je protiústavný.

O tom sme nemali vôbec hlasovať.  Je možné, aby sme zjednali

eventuálne nápravu aj tak, ak  snemovňa s tým bude súhlasiť,

a už sme to tu niekoľkokrát tak urobili, že napriek tomu, že

bolo hlasované,  sa hlasuje ešte jedenkrát.  Alebo teda keby

pán minister otvoril svojím vystúpením  rozpravu a podali by

sme návrh na zrušenie odseku 1 § 21, ktorý bol teraz prijatý

v znení návrhu pána  poslanca Ferkóa, a tým  by sme sa mohli

vlastne dostať do súladu s teraz platnou právnou úpravou.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem. Ešte pán Jaroslav Paška.

 

Poslanec J. Paška:

 

     Vážený pán predsedajúci,  vážení poslanci, ak dovolíte,

opýtal by som sa pána Fogaša,  ako je v súlade s ústavou, že

sa vyberá poplatok, keď si  vyberáme recepty. Platí sa 5 Sk.

Nie?

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Prosím, pán poslanec Čarnogurský - faktická poznámka.

 

Poslanec J. Čarnogurský:

 

     Aby som to trochu skomplikoval - ono by sa dikcia ústa-

vy dala vykladať v tomto prípade  aj tak, že v ústave sa ho-

vorí,  že  lekárska  starostlivosť  je  bezplatná na základe

zdravotného poistenia. Tu  fakticky rozhodujeme o zdravotnom

poistení, čo zdravotné poistenie  hradí a čo zdravotné pois-

tenie nehradí.  Prosím, dá sa  to vykladať tak,  že súčasťou

zdravotného poistenia je to, že sa  platí 20 Sk alebo 50 Sk.

Či  tých oveľa  viac korún  zaplatíme tak,  že nám to strhnú

z platu, alebo 20  či 50 Sk zaplatíme vtedy,  keď prídeme na

lekársku prehliadku, to je iba technický rozdiel.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem. Ešte faktická pripomienka - pán Fogaš.

 

Poslanec Ľ. Fogaš:

 

     To nie je technický rozdiel, ale je to zásadný rozdiel,

pretože to, čo sa platí z poistného, je stanovené iným záko-

nom, nie týmto. A naviac si  myslím, že to je stanovené per-

centuálnou čiastkou, ktorá sa odvádza do úplne iných rúk než

sa  to bude  odvádzať v  tomto prípade,  pretože manipulačný

poplatok sa má platiť  Pohotovostnej zdravotnej službe. Opo-

meniem  už podozrenia  z  toho,  že pri  priamej manipulácii

s peniazmi práve týmito ľuďmi môže dochádzať aj k iným plat-

bám, ktoré by som tu nenazval priamo. A pokiaľ ide o recept,

to predsa  nie je úkon,  to je normálny  obchod a treba  tam

brať do úvahy iný režim, nie iba ako pri zdravotníckych úko-

noch.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Prosím, ešte pán poslanec Šimko - faktická poznámka.

 

Poslanec I. Šimko:

 

     Ďakujem pekne za slovo,  pán predsedajúci. Nazdávam sa,

že postup, ktorý navrhuje pán  kolega Fogaš, nie je v súlade

s rokovacím poriadkom,  aby sa teraz otvorila  ešte raz roz-

prava, aby  sa vlastne revokovali  naše rozhodnutia. Jediné,

čo by bolo možné, je schváliť zákon a potom prípadne dať no-

velu zákona, v ktorom by  sa to vypustilo. Oveľa jednoduchší

postup by bol a asi zrejme to je aj jediná naša možnosť, dať

na Ústavný súd, ktorý v prípade,  že ide o podozrenie, že je

tam spor s ústavou, o tom rozhodne.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem. Prosím, pán poslanec Ferkó.

 

Poslanec B. Ferkó:

 

     Ďakujem  za slovo.  Nesúhlasím s  pánom Fogašom  už len

kvôli tomu, že sme prijali pozmeňovacie návrhy pána poslanca

Šagáta a tam v § 1 je "ako aj za čiastočnú alebo celú úhradu

poistencov".

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem. Faktická poznámka - pán Rózsa.

 

Poslanec E. Rózsa:

 

     Vážený pán podpredseda,

     vážená Národná rada,

 

     článok 40 Ústavy Slovenskej  republiky, na ktorý sa od-

voláva pán kolega Fogaš, presne  znie takto: "Každý má právo

na  ochranu zdravia.  Na základe  zdravotného poistenia majú

občania  právo  na  bezplatnú  zdravotnú  starostlivosť a na

zdravotnícke pomôcky za podmienok, ktoré ustanoví zákon."

 

     Ďakujem.

     /Potlesk./

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem. Pán poslanec Lauko.

 

Poslanec P. Lauko:

 

     Ďakujem pekne, pán predsedajúci.  Dovolil by som si po-

vedať skúsenosť  zo zdravotníckych zariadení.  V zdravotníc-

kych zariadeniach sa Lekárska  služba prvej pomoci zneužíva.

Zneužíva sa v  tom zmysle, že chodia tam  pacienti, ktorí by

mohli ísť ináč k svojmu lekárovi cez deň. Pán poslanec Ferkó

navrhoval túto dikciu kvôli tomu,  aby sa táto služba nezne-

užívala. To  znamená, v takom  prípade, pán poslanec  Fogaš,

keď sa táto služba nebude  zneužívať, sa neporuší ústava. Na

konci prvého odseku je jasne povedané, že u tých, čo to budú

zneužívať, bude sa postupovať takto.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem. Prosím, pán poslanec Fogaš - faktická poznámka.

 

Poslanec Ľ. Fogaš:

 

     Mňa veľmi  mrzí, že k  tomu musím diskutovať,  ale páni

poslanci, pletiete  si dve veci. Ak  ide o úhradu poistného,

to ide  do poistných fondov.  Tu ide o  úhradu úplne niečoho

iného, ktoré má ísť do fondov pohotovostnej zdravotnej služ-

by. V návrhu nie je nikde uvedené, že to má ísť do poistných

fondov. Tak  prosím, nezmiešavajme tieto  veci dohromady. To

po prvé.

 

     A po druhé, pán poslanec  Rózsa, je tam povedané, že má

ísť o  bezplatnú zdravotnú starostlivosť  a stanovia sa  len

podmienky. To  znamená, že nemôžu sa  stanoviť podmienky, že

to bude platené, lebo slovo "bezplatné" je vyjadrené presne.

Mňa ťažko presvedčíte, pretože som  bol pritom, keď ten člá-

nok vznikal ešte  v Listine práv a slobôd.  Cieľom a zmyslom

bolo  dosiahnuť  práve   bezplatnú  zdravotnú  starostlivosť

u všetkých, ktorí si platia poistné. Výška poistného sa sta-

novuje zákonom. Všetky ostatné  poplatky, ktoré chceme nanú-

tiť, sú mimo zámeru ústavodarcu.  Prosím, aby sme ústavu vy-

kladali tak, ako bola myslená, a nie tak, ako to teraz vyho-

vuje vzhľadom  na to, že  sme schválili zlý  návrh. Viem, že

to, čo povedal pán poslanec Šimko, je pravda. Aj podľa mojej

mienky  môže byť  v rozpore  s rokovacím  poriadkom ak teraz

otvoríme rozpravu. Ale je  nezmyselné, ak nezjednáme nápravu

vtedy, keď to ešte môžeme urobiť trebárs opakovaním opravným

hlasovaním. Nemáme to upravené  v rokovacom poriadku, ale je

to oveľa  lepšie, ako naťahovať  to na Ústavný  súd a, samo-

zrejme, preťahovať  stav, ktorý tu je,  pretože Liečebný po-

riadok je nutné prijať. Aspoň  ja to tak chápem. Viacerí ste

dokonca namietali, že je tu neústavný stav, tak ho teraz ne-

vyvolajme.

 

     A ešte  jednu poznámku -  v súvislosti so  schvaľovaním

ústavy, ale  aj zákona o  súdoch a sudcoch  práve tu sediaca

kolegyňa podpredsedníčka  vlády pani Tóthová  v rozprave vy-

stúpila a predniesla pozmeňovacie návrhy. Viem, že sme to aj

vtedy  kritizovali, ale  myslím si,  že ak  nechceme takýmto

spôsobom postupovať,  je možné hlasovať o  tej veci ešte raz

a dosiahnuť opravné uznesenie.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem pánu poslancovi  Fogašovi. prosím, pán poslanec

Cuper - faktická poznámka.

 

Poslanec J. Cuper:

 

     Výnimočne musím  súhlasiť s pánom  poslancom Rózsom. Má

pravdu.  Tieto práva  v ústave  sa nemôžu  chápať absolútne.

Väčšina  týchto ľudských  práv sa  vykonáva zákonom.  Takže,

nemôže sa to  chápať absolútne, ale musí sa  chápať tak, ako

ho vyloží zákon.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem pánu poslancovi  Cuperovi. Prosím, faktická po-

známka - pán poslanec Černák.

 

Poslanec Ľ. Černák:

 

     Vážený pán predsedajúci,  dávam procedurálny návrh, aby

sme nevyrobili niečo, čo by sme mohli neskôr ľutovať, pokra-

čujme  v hlasovaní  a pred  záverečným hlasovaním  v krátkej

10-15-minútovej prestávke zvolajte  politické grémium v prí-

tomnosti pána  ministra a zvážte všetky  následky, ktoré sme

odsúhlasili.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda J. Ľupták:

 

     Ďakujem. Prosím, faktická poznámka - pán Gaľa Milan.

 

Poslanec M. Gaľa:

 

     Pán  predseda, vážení  kolegovia, chcem  poznamenať len

toľko, že uvedená platba je za zneužitie, nie za poskytnutie

zdravotnej služby.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem. Pán poslanec Fogaš - faktická poznámka.

 

 

Poslanec Ľ. Fogaš:

 

     Už naposledy. Pán kolega Cuper, myslím, že je namieste,

aby som vám  pripomenul, že práva, ktoré sú  tam uvedené, sú

neodňateľné a nescudziteľné. Ani  zákonom ich nemožno odňať.

A konečne, keď  už nechceme počúvať aj  iný pohľad alebo le-

gislatívne  stanoviská,  prosím,  uvedomte  si, koľkokrát je

nutné, aby k malým  deťom prišla lekárska pohotovostná služ-

ba, koľkokrát sme boli na to sami odkázaní. Myslime na tých,

ktorých to priamo môže postihnúť a potom si uvedomíme, o čom

tu rozhodujeme. Majme trochu zodpovednosti. Zákonom áno, ale

len tie, kde to je uvedené,  že to môže byť upravené odlišne

od textu.  A v tomto §  40 sa vôbec neuvádza  veta, ktorá je

uvedená pri iných ustanoveniach, že obmedzenia môže stanoviť

zákon.  Ak sa  tu uvádza  bezplatná zdravotná  starostlivosť

a zdravotnícke pomôcky za podmienok, ktoré stanoví zákon, to

znamená, že tu nemôže ísť o  obmedzenia, tak ako sa to pred-

pokladá  v predchádzajúcich  ustanoveniach napríklad  článku

37. A to je rozdiel.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem  pánu  poslancovi  Fogašovi.  Faktická poznámka

- pán poslanec Andel.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Milé dámy,

     vážení páni,

 

     ctím  si právne  vedomosti poslancov,  ale pozrite  sa,

takmer každý má iný názor.  To veľmi ťažko vyriešime. Súhla-

sil by som aj s alternatívou, ktorú dal pán poslanec Černák,

že  by tam  boli zástupcovia  legislatívneho odboru.  Ale ak

chceme byť  pragmatickí, mali by sme  pokračovať v hlasovaní

a, bohužiaľ, mal by o tom rozhodnúť Ústavný súd. Pozrite sa,

čo právnik, to iný názor.  Zrejme tu nedosiahneme nejakú do-

hodu.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem pánu poslancovi Andelovi. Pán poslanec Sečánsky

- faktická poznámka.

 

Poslanec M. Sečánsky:

 

     Dámy a páni,

 

     za  mojej  parlamentnej  praxe  sa  ôsmykrát  dostávame

k riešeniu  takéhoto prípadu.  Rokovací poriadok  hovorí, že

o každom návrhu rozhoduje Národná rada. Dovoľte, aby som dal

návrh ako v predchádzajúcich prípadoch, aby sme odhlasovali,

či sa  k tomuto hlasovaniu  chceme znova vrátiť.  Ak povieme

áno, tak  sa k nemu vrátime.  Ak povieme nie, tak  sa k nemu

nevrátime. /Potlesk./

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Čiže  to je  procedurálny návrh.  Ďakujem. Prosím, ešte

faktická poznámka - pán poslanec Cuper.

 

Poslanec J. Cuper:

 

     Nemôžem s Ľubom Fogašom súhlasiť. Chcel by som ešte od-

citovať článok 51 ústavy. Pán Rózsa má skutočne pravdu a po-

vedal som,  že výnimočne s  ním súhlasím len  preto, lebo to

isté sa dotýka aj práv  národnostných menšín. Ale je tu ešte

článok 51, kde sa hovorí:  Domáhať sa práv uvedených v člán-

koch 35, 36,  37 odsek 4, článkoch 38 až 42 - a ide o článok

40  ústavy -  tejto ústavy  sa môže  len v medziach zákonov,

ktoré tieto ustanovenia vykonávajú. Takže, hovorím ešte raz,

uvedomujem si sociálne dôsledky toho, ale nie je to protiús-

tavné.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem. Prosím,  posledná faktická pripomienka  - pani

poslankyňa Belohorská.

 

Poslankyňa I. Belohorská:

 

     Ďakujem, pán predsedajúci.

 

     Vážení kolegovia, kolegyne,

 

     vidíme, že keby sme boli tieto problémy otvorili vtedy,

keď  sme mali  o nich  diskutovať, boli  by sme sa uchránili

opakovaného hlasovania. Aj keď viem,  čo je to zneužitie le-

kárskych služieb, lebo som ich  veľakrát v noci robila a ve-

ľakrát to človeka vytočí, napriek  tomu, že som hlasovala za

túto sumu, po tejto debate sa prikláňam k poslancovi Fogašo-

vi z  iného dôvodu. Potrestať  20-korunovým trestom niekoho,

kto to chcel zneužiť, nehnevajte  sa na mňa, ten to zneužije

aj za tých 20 korún. Tu  by sme nedošli k nejakému výhodnému

riešeniu pre lekárov. Ak to  má znovu rozvíriť hladinu neja-

kých právnych  debát a Ústavného súdu,  myslím si, že radšej

voľme ten spôsob, ktorý sme volili, a s kľudným svedomím od-

porúčam hlasovať proti. /Potlesk./

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Pán poslanec  Sečánsky, trváte na  svojom procedurálnom

návrhu?

 

Poslanec M. Sečánsky:

 

     Áno.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Budeme hlasovať o tom, či k tomuto bodu sa vrátime pred

záverečným hlasovaním.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 129 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 90 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 21 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 18 poslancov.

 

     Prosil by som pána spravodajcu, aby tento bod zopakoval.

 

Poslanec T. Šagát:

 

     Vážené panie poslankyne,

     vážení páni poslanci,

 

     budeme hlasovať o bode 2, ktorý predniesol pán poslanec

Ferkó. Ako  som uviedol, nechal  som to na  vás, aby ste  to

rozhodli, takže v tej istej intencii hlasujme.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Prosím, hlasujeme.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 125 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 23 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 72 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 29 poslancov.

     Nehlasoval 1 poslanec.

 

     Tento návrh sme neprijali. /Potlesk./

 

Poslanec T. Šagát:

 

     Ďakujem. Výnimočne pred týmto bodom, ktorý uvádzam, mu-

sím  povedať, že  sme to  mali v  rozprave vydiskutovať. Ale

napriek tomu  súhlasím s technickým  riešením, ktoré povedal

pán  Čarnogurský, i  keď väčšinou  súhlasím s  vami, pretože

tým, že robíme strašne  veľa výkonov v lekárskej pohotovost-

nej službe,  kde nám uniká  veľa peňazí, nemáme  práve na tú

základnú starostlivosť.

 

     Ideme k  návrhom pána poslanca  Romana Kováča. Ako  som

uviedol, pozmeňovacie  návrhy v bodoch 2  a 3 stiahol, takže

hlasujeme o bode 1. Odporúčam ho prijať.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem. Pán  spravodajca bod číslo  1 odporúča prijať.

Prosím, budeme hlasovať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 129 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 115 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 10 poslancov.

     Hlasovania sa zdržali 3 poslanci.

     Nehlasoval 1 poslanec.

 

     Tento bod sme prijali.

 

 

 

Poslanec T. Šagát:

 

     Pani poslankyňa Aibeková odporučila prijať tri pozmeňo-

vacie návrhy. Prvý návrh odporúčam prijať.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem. Budeme hlasovať.  Pán spoločný spravodajca od-

porúča prijať prvý bod návrhu pani poslankyne Aibekovej.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 130 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 124 poslancov.

     Proti návrhu nehlasoval nikto.

     Hlasovania sa zdržalo 6 poslancov.

 

     Tento návrh pani Aibekovej sme prijali.

 

Poslanec T. Šagát:

 

     Druhý  návrh odporúčam  prijať s  tou zmenou,  ako pani

poslankyňa uviedla.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem. Prosím, budeme  hlasovať. Pán spoločný spravo-

dajca návrh odporúča prijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 128 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 124 poslancov.

     Proti návrhu nehlasoval nikto.

     Hlasovania sa zdržali 3 poslanci.

     Nehlasoval 1 poslanec.

 

     Tento návrh pani Aibekovej sme prijali.

 

Poslanec T. Šagát:

 

     Tretí pozmeňovací návrh pani poslankyne Aibekovej odpo-

rúčam neprijať.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem. Prosím, budeme  hlasovať. Pán spoločný spravo-

dajca ho neodporúča prijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 129 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 31 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 87 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 10 poslancov.

     Nehlasoval 1 poslanec.

 

     Tento návrh sme neprijali.

 

Poslanec T. Šagát:

 

     Pani poslankyňa Sabolová  predniesla pozmeňovací návrh,

o ktorom, žiaľbohu,  nemôžeme dať hlasovať,  pretože sme sa-

mostatne hlasovali o  bode 7, ktorý rieši §  6 bod c/, ktorý

navrhla upraviť, zmeniť jeho dikciu.

 

     Prechádzame k pozmeňovaciemu návrhu pani poslankyne Evy

Rusnákovej.  Dovoľujem si  uviesť, že  tam išlo  o technickú

chybu, pretože má byť množné číslo - výdaj liečiv a zdravot-

níckych pomôcok, pokiaľ by ste prijali takéto technické rie-

šenie. Pani poslankyňa, trváte na svojom návrhu?

 

 

Poslankyňa E. Rusnáková:

 

     V prípade,  že tam išlo len  o technický nedostatok, je

to v súlade s tým, čo  som navrhovala, takže svoj návrh sťa-

hujem.

 

Poslanec T. Šagát:

 

     Ďakujem.  Ideme  k  návrhom  pani poslankyne Bauerovej.

Pozmeňovací  návrhu číslo  1 neodporúčam  prijať, pretože je

riešený, pani  poslankyňa, na strane  259 v kolónke  vrodené

vývojové chyby. Tam sú riešené rozštepy a tam môžu patriť aj

retinované zuby. A prekanterózy  sú v širokom súvise riešené

v onkológii. Takže nemyslím si, že odborne to tam treba rie-

šiť. Je tam dostatočný priestor. Odporúčam neprijať.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem.  Pán spravodajca  bod číslo  1 pani poslankyne

Bauerovej neodporúča prijať. Prosím, budeme hlasovať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 128 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 25 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 98 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 5 poslancov.

 

     To znamená, že sme tento návrh neprijali.

 

Poslanec T. Šagát:

 

     Pozmeňovací návrh číslo 2 pani poslankyne Bauerovej od-

porúčam neprijať.  Výkon, ktorý tam  navrhuje, je v  širokej

súvislosti riešený  hygienickou očistou pacienta,  takže tam

by sme museli potom hovoriť o iných úkonoch, ktoré by rieši-

li jednotlivé orgány. Neodporúčam prijať.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem. Pán poslanec druhý  návrh pani Bauerovej neod-

porúča prijať. Prosím, budeme hlasovať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 124 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 27 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 95 poslancov.

     Hlasovania sa zdržali 2 poslanci.

 

     Tento návrh pani poslankyne sme neprijali.

 

Poslanec T. Šagát:

 

     Dovoľte, aby sme hlasovali o poslednom pozmeňovacom ná-

vrhu pani poslankyne Bauerovej. V  prílohe číslo 1 na strane

243 je koeficient obtiažnosti, ktorý bol dohodnutý so Stoma-

tologickou komorou. Neviem, akú skupinu stomatológov ste mo-

mentálne reprezentovali. Odporúčam neprijať.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem. Pán spoločný spravodajca bod 3 pani poslankyne

Bauerovej neodporúča prijať. Prosím, budeme hlasovať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 129 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 26 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 88 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 15 poslancov.

 

     Tento návrh nebol prijatý.

 

Poslanec T. Šagát:

 

     Vážený  pán  predsedajúci,  všetky  pozmeňovacie návrhy

v tlači 82a a 82b sme odhlasovali. Odporúčam, aby sme hlaso-

vali o celkovom návrhu  zákona. V rámci pozmeňovacích pripo-

mienok, ktoré boli prijaté, odporúčam zákon prijať.

 

Podpredseda NR SR J. Ľupták:

 

     Ďakujem.  V súlade  s ustanovením  § 26  ods. 1  zákona

o rokovacom poriadku budeme hlasovať o vládnom návrhu zákona

ako celku v znení schválených zmien a doplnkov.

 

     Prosím, prezentujme sa a hlasujme.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 132 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 111 poslancov.

     Proti návrhu hlasoval 1 poslanec.

     Hlasovania sa zdržalo 20 poslancov.

 

     Konštatujem, že  sme schválili vládny  návrh zákona Ná-

rodnej rady Slovenskej republiky  o Liečebnom poriadku. /Po-

tlesk./

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Dámy a  páni, keďže sa  nám podarilo schváliť  Liečebný

poriadok a  zrejme všetci sme  čiastočne unavení, prerušujem

rokovanie schôdze na 20 minút.

     /Po prestávke./

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Milé dámy,

     vážení páni,

 

     ďalším bodom programu 5.  schôdze Národnej rady Sloven-

skej republiky je

 

     Vládny návrh zákona Národnej rady Slovenskej republiky,

ktorým sa mení a dopĺňa zákon Slovenskej národnej rady číslo

347/1990 Zb. o organizácii ministerstiev a ostatných ústred-

ných orgánov štátnej správy Slovenskej republiky v znení ne-

skorších predpisov.

 

     Vládny  návrh  zákona  ste  dostali  ako  tlač číslo 90

a spoločnú správu výborov ako tlač číslo 90a.

 

     Z poverenia vlády Slovenskej republiky vládny návrh zá-

kona odôvodní podpredsedníčka vlády Slovenskej republiky pa-

ni  Katarína Tóthová.  Prosím pani  podpredsedníčku, aby  sa

ujala slova.

 

Podpredsedníčka vlády SR K. Tóthová:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážené panie poslankyne,

     vážení páni poslanci,

     vážení prítomní,

 

     dovoľte mi uviesť vládny návrh novely zákona Slovenskej

národnej rady číslo 347/1990 Zb. o organizácii ministerstiev

a ostatných  ústredných orgánov  štátnej správy  v znení ne-

skorších  právnych predpisov. Je to  už v poradí desiata no-

velizácia tohto zákona a vyžiadala si ju najmä potreba praxe

a podmienky  súčasnej  situácie,   ktoré  vznikli  v  súlade

s Programovým vyhlásením vlády Slovenskej republiky. Z tohto

programového  vyhlásenia vyplynula  nutnosť zriadiť niektoré

nové ústredné  orgány štátnej správy, a  to Ministerstvo vý-

stavby a verejných prác Slovenskej republiky, Úrad pre stra-

tégiu rozvoja spoločnosti, vedy a techniky Slovenskej repub-

liky a obnovenie postavenia Úradu vlády Slovenskej republiky

aj ako ústredného orgánu štátnej správy pre kontrolu.

 

     Úrad  vlády Slovenskej  republiky sa  z hľadiska pôsob-

nosti dostane do dvojakej  polohy. Jednak bude ústredným or-

gánom  štátnej správy  pre kontrolu  a vybavovanie  petícií,

sťažnosti, oznámení  a podnetov a  jednak bude zabezpečovať,

tak ako doposiaľ, odborné, organizačné a technické práce pre

činnosť vlády.

 

     Zriadenie  ministerstva  výstavby  a  verejných prác má

prispieť  k  podpore  v  programovom vyhlásení deklarovaného

a predpokladaného ekonomického rozvoja Slovenskej republiky.

V prospech tohto ministerstva sa z doterajšieho ministerstva

dopravy, spojov  a verejných prác  vyčlení aktivita týkajúca

sa  verejných prác,  verejného obstarávania  štátnej bytovej

politiky a z ministerstva  hospodárstva aktivita týkajúca sa

stavebnej výroby a výroby stavebných látok. Ako nová aktivi-

ta tohto ministerstva sa  uvádza pôsobnosť v investičnej vý-

stavbe a  exporte stavebných prác. V  súvislosti s uvedenými

úpravami sa mení názov ministerstva na Ministerstvo dopravy,

pôšt a telekomunikácií Slovenskej republiky.

 

     Vo vládnom  návrhu sa počíta s  vytvorením aj Úradu pre

stratégiu rozvoja spoločnosti, vedy a techniky ako ústredné-

ho orgánu štátnej správy pre programovanie stratégie rozvoja

spoločnosti,  vedy a  techniky a  aj pre  regionálny rozvoj.

Pôsobnosť  v oblasti  vedy ostáva  na Ministerstve  školstva

Slovenskej republiky, aj keď sa vypúšťa z názvu tohto minis-

terstva.

 

     Spresňuje sa  tiež pôsobnosť Ministerstva  kultúry Slo-

venskej republiky.

 

     Okrem základných organizačných a kompetenčných úprav sú

súčasťou predloženého vládneho návrhu novelizácie aj iné ne-

vyhnutné zmeny.  V nadväznosti na prechod  práv a povinností

sa  v článku  II predloženého  návrhu rieši  aj prevod  práv

a povinností vyplývajúcich z  pracovnoprávnych a iných vzťa-

hov. Ďalej sa riešia  aj doposiaľ neupravené otázky prísluš-

nosti na  určovanie platových náležitostí  predsedov ďalších

ústredných orgánov štátnej správy, vedúceho Úradu vlády Slo-

venskej republiky, štátnych tajomníkov  i vedúcich úradov na

ministerstvách.  Ďalej sa  v navrhovanom  § 2  ods. 2 nanovo

upravuje postavenie štátnych  tajomníkov, vrátane oprávnenia

štátneho tajomníka zastupovať ministra.

 

     Vo vládnom návrhu zákona  sa zakotvuje doposiaľ neupra-

vené  postavenie  splnomocnencov  vlády,  ktorých vláda mala

i doposiaľ, a oprávnenie vlády vytvárať si svoje pomocné or-

gány - rady, komisie, výbory, ktoré si vytvárala taktiež do-

posiaľ, pričom zároveň sa  upravuje, že hlavné úlohy, zlože-

nie, metódy práce týchto orgánov určia štatúty, ktoré schva-

ľuje vláda.

 

     Nové  je aj  ustanovenie o  riadiacej činnosti predsedu

vlády, o  koordinačnom oprávnení podpredsedov  vlády, ako aj

ustanovenie o vymenúvaní a odvolávaní predsedu Štatistického

úradu a predsedu Úradu jadrového dozoru Slovenskej republiky

vládou.

 

     Zákon novoupravuje problematiku sídiel ústredných orgá-

nov  štátnej správy  a do  zákona sa  opätovne, ako  už bolo

v minulosti, vkladá ustanovenie o štatútoch.

 

 

     Z dôvodov časovej  naliehavosti novelizácia je čiastko-

vým riešením  uvedenej problematiky. V  súlade s programovým

vyhlásením vlády sa uvažuje aj s komplexným riešením predlo-

ženej novely  zákona, t. j.  zákona o organizácii  minister-

stiev a iných ústredných  orgánov štátnej správy novým záko-

nom v priebehu roku 1996.

 

     Záverom chcem osobitne zdôrazniť, že realizácia predlo-

ženej právnej úpravy si nevyžiada zvýšenie výdavkov štátneho

rozpočtu, ani zvýšenie počtu pracovníkov. Vzhľadom na uvede-

né skutočnosti, vážené dámy  poslankyne, vážení páni poslan-

ci, prosím, aby ste predložený návrh novely zákona podporili.

 

     Ďakujem vám za pozornosť.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem  pani  podpredsedníčke  vlády.  Prosím  zároveň

predsedu Výboru  Národnej rady Slovenskej  republiky pre ve-

rejnú správu,  územnú samosprávu a  národnosti pána poslanca

Jozefa Reu, aby podal správu o výsledkoch prerokovania vlád-

neho návrhu zákona vo výboroch Národnej rady.

 

Poslanec J. Rea:

 

     Ďakujem za slovo.

 

     Vážení pán predsedajúci,

     vážená pani podpredsedníčka,

     vážený pán minister,

     vážené panie poslankyne, páni poslanci,

     milí hostia,

 

     dovoľte, aby som vám  ako spoločný spravodajca prednie-

sol spoločnú správu, ktorú máme  každý pred sebou pod číslom

90a s pečiatkou "nové znenie",  lebo sme dostali nové znenie

spoločnej správy.  Dovoľte, aby som vám  predniesol, ako bol

predmetný zákon prerokovaný vo výboroch.

 

     Spoločná  správa Ústavnoprávneho  výboru Národnej  rady

Slovenskej republiky, Výboru Národnej rady Slovenskej repub-

liky  pre financie,  rozpočet a  menu, Výboru  Národnej rady

Slovenskej republiky pre hospodárstvo, privatizáciu a podni-

kanie, Výboru Národnej rady Slovenskej republiky pre životné

prostredie a  ochranu prírody, Výboru  Národnej rady Sloven-

skej republiky  pre verejnú správu, územnú  samosprávu a ná-

rodnosti o výsledku prerokovania  vládneho návrhu zákona Ná-

rodnej rady  Slovenskej republiky, ktorým  sa mení a  dopĺňa

zákon Slovenskej národnej rady  číslo 347/1990 Zb. o organi-

zácii ministerstiev  a ostatných ústredných  orgánov štátnej

správy Slovenskej republiky v znení neskorších predpisov.

 

     Predseda Národnej rady Slovenskej republiky rozhodnutím

číslo 170  zo dňa 22. februára  1995 pridelil uvedený vládny

návrh zákona Ústavnoprávnemu výboru Národnej rady Slovenskej

republiky, Výboru Národnej rady Slovenskej republiky pre fi-

nancie, rozpočet a menu, Výboru Národnej rady Slovenskej re-

publiky pre hospodárstvo,  privatizáciu a podnikanie, Výboru

Národnej rady Slovenskej republiky pre verejnú správu, územ-

nú samosprávu a národnosti a Výboru Národnej rady Slovenskej

republiky pre životné prostredie  a ochranu prírody s termí-

nom na prerokovanie do 2. marca 1995. Na skoordinovanie sta-

novísk výborov Národnej rady  Slovenskej republiky určil ako

príslušný Výbor  Národnej rady Slovenskej  republiky pre ve-

rejnú správu, územnú samosprávu a národnosti.

 

     Výbory  Národnej rady  Slovenskej republiky prerokovali

tento návrh v dňoch 22. februára až 2. marca 1995. Okrem Vý-

boru Národnej rady Slovenskej republiky pre životné prostre-

die a ochranu prírody vyslovili s návrhom súhlas všetky ďal-

šie štyri  výbory s tým, že  k návrhu uplatnili pozmeňovacie

a doplňovacie návrhy.

 

     Tieto návrhy, vážené  kolegyne, kolegovia, máme uvedené

v správe.  Dovoľte, aby  som to  iba doplnil.  Prosil by som

vás, aby ste si otvorili správu  na strane 3,  kde je bod 5.

Je to pozmeňovací  návrh z Výboru  Národnej rady  pre hospo-

dárstvo, privatizáciu  a podnikanie. Prosím, keby  ste si to

tam láskavo niekde poznamenali, nie  je to uvedené v správe.

Na  strane 7  tretí riadok  odspodu sú  poznámky pod  čiarou

s odkazmi 13 až 15, lebo jeden odkaz sme tam zabudli uviesť.

Odporúčam, aby ste si ten odkaz dopísali. Odkaz 15 je na § 5

zákona  Slovenskej národnej  rady číslo 369/1990 Zb. v znení

neskorších predpisov. Je to  zákon o obecnom zriadení. Ďalej

je to  § 25 zákona  Slovenskej národnej rady  číslo 377/1990

Zb. o hlavnom meste  Slovenskej republiky Bratislave v znení

neskorších predpisov. Takisto je  to zákon o obecnom zriade-

ní, týkajúci sa Bratislavy,  a § 20 ods. 2 zákona Slovenskej

národnej rady číslo 401/1990 Zb.  o meste Košice v znení ne-

skorších predpisov. Taktiež je to zákon, ktorý sa týka záko-

na o obecnom zriadení pre mesto Košice. Toľko na doplnenie.

 

     Ak dovolíte, navrhnem body, ktoré budem odporúčať a ako

ich budem odporúčať, aby ich Národná rada prijala. Bod číslo

1 odporučím, aby  sme ho prijali.  Bod číslo 2  taktiež. Bod

číslo 3 neodporučím na prijatie.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Pán spravodajca, prosím, ešte raz.

 

Poslanec J. Rea:

 

     Beriem späť a vymenujem najprv tie, ktoré budem odporú-

čať.  Číslo 4,  číslo 7,  číslo 8  odporúčam. Body  číslo 10

a 11 vyjmem  na osobitné hlasovanie s  tým, že keď odporučím

bod 11, tým bude vylúčený bod 10. Tie dám na samostatné hla-

sovanie, teda body 10 a 11.

 

     Nebudem odporúčať bod spoločnej správy 3, bod spoločnej

správy 5, bod spoločnej správy 6, bod spoločnej správy 9.

 

     Tým som vyčerpal prednesenie  spoločnej správy aj s ná-

vrhom na  hlasovanie. Ak by ste  dovolili, pán predsedajúci,

prihlásil by som sa ako prvý do rozpravy, aby som predniesol

niektoré ďalšie pozmeňovacie návrhy.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem  vám, pán  poslanec, za  uvedenie spravodajskej

správy.  Keďže ste  požiadali, že  chcete vystúpiť  ako prvý

v rozprave,  prosím, pokračujte  vo svojom  vystúpení. Samo-

zrejme, otváram rozpravu.

 

Poslanec J. Rea:

 

     Ďakujem pekne.

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážení členovia vlády,

     kolegyne, kolegovia,

     milí hostia,

 

     dovoľte, aby som k  tomuto zákonu podal niektoré pozme-

ňovacie návrhy, a to v tomto poradí:

 

     V bode 3 vládneho návrhu zákona v § 2 ods. 2 je znenie,

ktoré upravujem nasledovne: "Ministra  v čase jeho neprítom-

nosti zastupuje v rozsahu jeho  práv a povinností štátny ta-

jomník." Nové znenie vety bude také, aké som prečítal. Ďalší

text ostáva. Takže, vynechal som tam niektoré slová.

 

     Ak dovolíte, v  § 8, to je bod  číslo 7 vládneho návrhu

zákona,  na strane  4 sú  kompetencie ministerstva  dopravy,

pôšt  a telekomunikácií  pod písmenami  a/ až  g/. Navrhujem

ďalší bod h/, kde medzi  kompetencie ešte dávam návrh na za-

radenie "pošty a telekomunikácie".

 

     Ďalej v  § 10, bod 8  vládneho návrhu zákona, minister-

stvo výstavby a verejných prác sú opätovne uvedené kompeten-

cie v  písmenách a/, b/, c/  a d/. Pri písmene  d/ by som sa

zastavil a môj návrh je taký, že v písmene d/ ostanú  nasle-

dovné slová:  "ministerstvo  výstavby  a  verejných  prác je

ústredným  orgánom pre  stavebnú výrobu  a výrobu stavebných

látok," teda "projektovú činnosť" vynechať.

 

     Ďalej  v §  16 -  je to  bod 11  vládneho návrhu zákona

-  v  písmene e/  za slová  "siete", kde  končila veta,  dať

čiarku  a doplniť  "Policajného zboru  a vojsk  ministerstva

vnútra".

 

     Ďalej je § 20b, kde je ten nový  ústredný orgán štátnej

správy. Ak dovolíte, dal by  som pozmeňovací návrh v tom, že

by sa  menil jednak názov  a v ďalšom  texte navrhujem zmenu

poradia slov tak,  že by sa tento nový  ústredný orgán volal

"Úrad pre  stratégiu rozvoja vedy,  techniky a spoločnosti".

A takisto v príslušnom texte  bude: "Úrad pre stratégiu roz-

voja  vedy, techniky  a spoločnosti  Slovenskej republiky je

ústredným  orgánom štátnej  správy Slovenskej  republiky pre

programovanie  stratégie a  rozvoja vedy,  techniky, spoloč-

nosti a pre regionálny rozvoj".

 

     A na dôvažok  môj doplňovací návrh - za  článok III dať

nový článok IV s týmto znením:

 

     "Zákon  Slovenskej národnej  rady číslo  72/1993 Z.  z.

o Slovenskej akadémii vied v znení zákona číslo 43/1970 Zb.,

zákona Slovenskej  národnej rady číslo  692/1977 Zb., zákona

Slovenskej národnej rady číslo 7/1990 Zb., zákonného opatre-

nia  Predsedníctva Slovenskej  národnej rady  číslo 291  Zb.

a zákona Národnej rady  Slovenskej  republiky  číslo 11/1993

Z. z. sa mení takto:

 

     1. § 13 ods. 1 bude znieť: "Na čele akadémie je predse-

da  akadémie, ktorého  vymenúva a  odvoláva vláda Slovenskej

republiky z členov predsedníctva akadémie. Predseda akadémie

je za  výkon svojej funkcie zodpovedný  vláde Slovenskej re-

publiky."

 

     2. V § 13 ods. 3 sa vypúšťa druhá veta.

 

     Toľko,  vážený pán  predsedajúci, vážená  Národná rada,

z pozmeňovacích návrhov, ktoré som navrhol.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Pán Rea,  chcel by som upozorniť,  že terajší článok IV

treba označiť ako článok V.

 

Poslanec J. Rea:

 

     Ďakujem  pekne, pán  predsedajúci. Pochopiteľne,  potom

terajší článok IV bude ako článok V.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem.

 

     Vážené dámy  a páni, doteraz sa  do rozpravy prihlásilo

12 poslancov. Prvý je pán Fogaš zo Spoločnej voľby. Pripraví

sa pán Lysák.

 

 

 

 

 

Poslanec Ľ. Fogaš:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážené panie poslankyne,

     vážení páni poslanci,

     vážení členovia vlády,

 

     Ústava  Slovenskej republiky  charakterizuje našu vlasť

ako  právny štát.  Žiaľ, dnes  asi ťažko  môžeme povedať, že

tieto atribúty v plnom rozsahu napĺňame. Jednou z vlastností

právneho  štátu je  efektívnosť právnej  úpravy, efektívnosť

výkonu štátnej správy. Právna  úprava môže byť efektívna iba

vtedy, ak je dobrá, prehľadná,  ak je zrozumiteľná a stabil-

ná. Žiaľ, naša práca často  neprispieva k tomu, aby sme uve-

dené charakteristiky mohli nášmu právnemu poriadku vtláčať.

 

     Predložený návrh  novely zákona je v  poradí už šiestou

novelou v období štyroch rokov  a nespĺňa, podľa mojej mien-

ky, ani jeden  z atribútov, ktorý by mal  prispievať k efek-

tívnosti výkonu štátnej správy. Sústavné zmeny a nekoncepčný

prístup  k  legislatívnym  úpravám  spôsobujú  dokonca chaos

v orientácii našich  občanov, ale aj  zahraničných partnerov

najmä v súvislosti s  ich ekonomickými aktivitami. Príkladom

je potom i zriaďovanie či rušenie ústredných orgánov štátnej

správy. Takéto kroky boli potrebné, alebo presnejšie poveda-

né, nutné po vzniku Slovenskej republiky, ale dnes ich možno

ťažko považovať za správne. Naopak, myslím si, že dnes možno

hovoriť o  zbytočnej byrokratizácii štátu  a tá, samozrejme,

znamená ďalšie náklady na jeho správu, a tým i nároky na da-

ňových poplatníkov. Naviac,  rozbujnenosť byrokracie znižuje

účinné pôsobenie orgánov  štátu, sťažuje jeho kontrolovateľ-

nosť i financovateľnosť.

 

     Uvedené všeobecné poznámky ma vedú  k tomu, aby som vy-

zval túto i budúce vlády,  aby sa vyvarovali takýchto postu-

pov. Slovenská republika je dosť  silná na to, aby mohla byť

i stabilná. Preto  sa pýtam, kedy sa  začnú napĺňať vyhláse-

nia, ktoré odzneli práve pri predkladaní novely zákona číslo

347/1990 Zb., teda toho istého zákona, ktorý teraz novelizu-

jeme, 22. augusta 1992  z úst súčasnej podpredsedníčky vlády

pani Tóthovej. Citujem ju: "Vláda  nesleduje zvýšenie svojej

moci, ale pokiaľ je to možné, zníženie počtu čiastkových no-

velizácií zákonov  Slovenskej republiky." Skutočnosť  je na-

sledovná: Len práve prerokúvaný  návrh novely zákona sme no-

velizovali trikrát od toho obdobia, zákon o správe daní uve-

diem ako  príklad, ekonomický zákon  číslo 511/1992 Zb.  bol

novelizovaný celkom sedemkrát, z  toho päťkrát v minulom ro-

ku, zákon číslo 222/1992 Zb.  bol v rokoch 1993-1994 noveli-

zovaný päťkrát,  a to už  ani nespomínam prax,  podľa ktorej

v jednom právnom predpise novelizujeme 10 až 25 právnych no-

riem naraz. Predseda ústavnoprávneho výboru to nazval "smršť

noviel". Kedy teda bude možné začať veriť, že vláda skutočne

má záujem znížiť počet čiastkových novelizácií?

 

     Súčasne v ten istý deň, teda 22. augusta 1992, sa vláda

zaviazala k tomuto - citujem:  "Vláda sa zaväzuje, že v naj-

kratšom možnom  čase pripraví a predloží  Národnej rade Slo-

venskej republiky /vtedy Slovenskej národnej rade/ komplexný

návrh zákona o organizácii  a pôsobnosti ministerstiev a os-

tatných ústredných orgánov  štátnej správy Slovenskej repub-

liky." Dnes na to bola  ideálna príležitosť. Pýtam sa, prečo

sa ani tento záver nepodarilo dnes splniť.

 

     Súčasne  navrhujem, aby  sme sa  aspoň uzniesli,  že po

prijatí  novely zákona  zaviažeme na  vydanie úplného znenia

zákona Národnej  rady Slovenskej republiky  resp. Slovenskej

národnej rady číslo 347/1990 Zb.

 

       K trom  novelou nastoleným problémom chcem  dať i po-

zmeňovacie návrhy. Jeden vyriešil už pán spoločný spravodaj-

ca vo svojom vystúpení. O ktoré problémy ide?

 

     1. To je problém  postavenia Úradu vlády Slovenskej re-

publiky ako ústredného orgánu štátnej správy pre oblasť kon-

troly.

 

     2. Je to úprava postavenia štátnych tajomníkov.

 

     3. Je to presun Úradu priemyselného vlastníctva do Ban-

skej Bystrice.

 

     4.  A konečne  je to  navrhovaná pôsobnosť ministerstva

výstavby a verejných prác pre oblasť, ktorú ste nazvali pro-

jektová činnosť, a  tak to tam aj je. To  ste navrhli už vy-

pustiť a ja by som sa k tomuto návrhu len priklonil, pretože

som hlboko  presvedčený o tom, že  projektová činnosť nie je

štátnou správou, ale tvorivou  prácou, ktorá smeruje k navr-

hovaniu stavieb. Štátnou správou sa  stáva iba v momente po-

voľovania stavieb,  keď stavebník musí  predložiť stavebnému

úradu aj projekt stavby, vyhotovený oprávneným projektantom.

Túto problematiku upravuje stavebný zákon a sféra jeho apli-

kácie zostáva v  kompetencii ministerstva životného prostre-

dia. Niet teda dôvodu, aby sme nepodporili to, čo už pán Rea

navrhol.

 

     K samotnému problému Úradu vlády: Podľa predloženej no-

vely zákona Úrad vlády má  mať  vlastne dvojjedinú  funkciu.

Podľa § 3 je Úrad  vlády jedným z ústredných orgánov štátnej

správy a má plniť úlohy pôvodne  vymedzené v § 3 až 9 zákona

Slovenskej národnej  rady číslo 418/1991 Zb.  o štátnej kon-

trole. Úrad vlády sa tak stáva nadrezortným kontrolným orgá-

nom s pôsobnosťou na  všetky ministerstvá a ostatné ústredné

orgány štátnej správy, dokonca v  určitom slova zmysle i sa-

mosprávy, čo ma mrzí najviac. Druhou funkciou Úradu vlády je

vlastne  plniť úlohy  odborného a  technického organizačného

charakteru. Teda sa pýtam: Čo bude robiť?

 

 

     Žiada  sa pripomenúť,  že nutnou  podmienkou fungovania

kontroly je jej nezávislosť. O  akú nezávislosť však ide, ak

sám Úrad  vlády je v kontexte  navrhovaných úprav priamo pod

vplyvom šéfa vlády? Je jedno, kto to je v tom-ktorom období.

Vedúci  Úradu vlády  je dokonca  zodpovedný  predsedovi vlá-

dy a predseda vlády mu môže  dávať priamo pokyny. Aké je po-

stavenie vedúceho Úradu vlády, keď v určitých činnostiach je

podriadený vo vzťahu k predsedovi vlády a inokedy je vlastne

rovnocenným partnerom, pretože šéf ústredného orgánu štátnej

správy by takéto postavenie mal mať?!

 

     Naviac, je potrebné  posúdiť systém finančnej kontroly,

nakoľko prijatím navrhovanej úpravy sa rozširujú kompetencie

Úradu vlády  v porovnaní s  doterajším právnym stavom  aj na

kontrolu hospodárenia s  rozpočtovými prostriedkami štátneho

rozpočtu Slovenskej republiky.  Upozorňujem na potrebu posú-

denia previazanosti s  ostatnými súčasťami finančnej kontro-

ly, ktorú, ako vieme, a to len pripomínam, vykonáva Najvyšší

kontrolný úrad Slovenskej republiky,  ktorý podľa zákona Ná-

rodnej rady Slovenskej republiky číslo 39/1993 Z. z. kontro-

luje hospodárenie s  prostriedkami štátneho rozpočtu. Naviac

sú tu  územné finančné orgány,  ktoré podľa zákona  Národnej

rady Slovenskej republiky o územných finančných orgánoch vy-

konávajú daňovú kontrolu spravovaných  daní a kontrolu dotá-

cií poskytnutých  zo štátneho rozpočtu a  zo štátnych účelo-

vých fondov.

 

     Vážené poslankyne,  vážení poslanci, myslím,  že vzťahy

medzi týmito orgánmi sa  prijatím novely môžu len skompliko-

vať a  opäť budeme mať  problémy - povedzme  - právnici, ale

nepochybne i vysokí štátni funkcionári s tým, či si zasahujú

alebo nezasahujú do vzájomných kompetencií.

 

     Vzhľadom  na  uvedenú  neujasnenosť  odporúčam vypustiť

v § 20 ods. 1 písm. a/ a § 20 písm. a/ celý a bod 11 spoloč-

nej správy neschváliť. Tým vlastne bude platiť dnešná právna

úprava a vytvorí sa priestor na to, aby sme celý systém fun-

govania kontroly domysleli a  predložili ho trebárs v podobe

novely zákona o kontrole,  a nie nepriamo novelizovali zákon

o kontrole, tak ako to navrhol môj predrečník.

 

     Znova sa  vraciame, a to  je druhý problém,  i k návrhu

postavenia štátnych  tajomníkov ako úradníkov,  prepáčte, že

to tak nazvem, sui generis, lebo vždy keď sme nevedeli pres-

ne pomenovať nejaký vzniknutý inštitút, tak sme povedali, že

je  sui generis.  Podľa predlohy  zákona má  štátny tajomník

právo zastupovať  ministra, vrátane práv  a povinností člena

vlády.  Môže  teda  rozhodovať,  dokonca  bez obmedzenia, vo

všetkých  otázkach. Na  druhej strane  ale jeho zodpovednosť

voči parlamentu nie je  založená nijako. Nemožno ho interpe-

lovať, nemožno mu klásť  otázky, nemožno mu vyslovovať nedô-

veru, jednoducho ho nemožno brať na zodpovednosť. A to máme,

prosím, parlamentnú formu vlády, teda zvrchovanosť parlamen-

tu vo vzťahu  k výkonnej moci. Pokiaľ ide  o kontrolu, je tu

daná ústavou.

 

     Pri dobre organizovanej práci sa tak môže stať, že tes-

ná väčšina členov vlády za účasti štátnych tajomníkov prijme

rozhodnutia,  za ktoré  však ponesie  zodpovednosť iba  časť

členov vlády, teda tých, ktorí sú členmi vlády a ktorí musia

byť prítomní v súlade s  článkom 118 ústavy, kde sa požaduje

ich nadpolovičná väčšina. Teda  bude zodpovedná iba tá časť,

ktorá podľa článku 118 musí byť na rokovaní vlády prítomná.

 

     Naviac, rád  by som pripomenul,  že zverenie oprávnenia

štátnemu tajomníkovi zastupovať ministra aj v jeho postavení

člena vlády -, to je vo  výkone ústavných oprávnení - nie je

možné vykonať  obyčajným zákonom. Právo  hlasovať o veciach,

ktoré  ústava zveruje  vláde, môže  mať len  ústavný činiteľ

a ústavným činiteľom môže byť len ten, koho postavenie upra-

vuje ústava. Navrhované ustanovenie §  2 ods. 2 by teda oby-

čajným zákonom mohlo zvádzať k  tomu, že sa nepriamo noveli-

zuje ústava, napríklad jej článok 109 ods. 1. Myslím, že te-

da je možné, aby sme sa pokúsili formulovať toto ustanovenie

inak práve  preto, aby sme sa  vyhli eventuálnym sťažnostiam

či podaniam na Ústavný súd.

 

     Navrhujem, aby sme bod 3 navrhovanej novely zákona, te-

da  § 2  ods. 2  upravili nasledovne:  "Ministra v čase jeho

neprítomnosti  zastupuje  v  rozsahu  jeho  práv a oprávnení

štátny tajomník", teda vypustia sa slová "vrátane práv a po-

vinností člena vlády". Tam  bude bodka. Ďalej by pokračovala

nová veta,  ktorú navrhujem vložiť: "Štátny  tajomník sa zú-

častňuje zasadnutia vlády s hlasom poradným." Má to ten zmy-

sel, že  sa presne rozdelí  zodpovednosť pri rozhodovaní  vo

vláde. Ostatný text by zostal tak, ako bol pôvodne navrhova-

ný.  Je to  čiastočne rozšírenie  návrhu pána  poslanca Reu,

ktorý tu už odznel.

 

     K tretiemu problému, to  je premiestnenie Úradu priemy-

selného vlastníctva Slovenskej  republiky do Banskej Bystri-

ce: Neviem,  či si uvedomujeme dôsledky,  ktoré v súvislosti

s takýmto rozhodnutím môžu nastať. Ide predovšetkým o to, že

Úrad priemyselného vlastníctva Slovenskej republiky sa pred-

sa len postupne vybudoval  na celkový počet 129 pracovníkov,

pričom  viacerí  z  nich  absolvovali špecializované odborné

stáže,  napríklad  v  Európskom  patentovom  úrade, vo firme

Sword vo Francúzsku, ďalej  na francúzskom patentovom úrade,

ktorý poskytol  stáže 3 pracovníkom.  Čo Úradu priemyselného

vlastníctva chýbalo, je jeho  umiestnenie spolu s patentovou

knižnicou, ktorú získal  delimitáciou z federálneho majetku.

Ak, pán poslanec, namietate, že  to môžu  absolvovať aj tam,

obávam sa, že pracovníci Úradu  priemyselného vlastníctva do

Banskej Bystrice nepôjdu. A ak  tam nepôjdu, bude Úrad prie-

myselného vlastníctva v  horšom stave ako je dnes  a ako bol

v roku 1993, keď vznikla samostatná Slovenská republika. Te-

da  práve vtedy,  keď technická  verejnosť vyslovuje  určitú

pochvalu Úradu priemyselného vlastníctva Slovenskej republi-

ky, že v relatívne krátkom čase - a to je ťažká práca, preto

hovorím v  krátkom čase - od  vzniku úradu dokázal rozbehnúť

rozhodovaciu činnosť,  a dokonca ho porovnáva  s českým úra-

dom, prichádza vládny návrh, v  ktorom sa navrhuje jeho pre-

miestnenie.

 

     Dalo by sa očakávať,  že Úrad priemyselného vlastníctva

získa v Banskej Bystrici do vlastníctva budovu, v ktorej bu-

de môcť  umiestniť aj svoje patentové  spisy. Podľa informá-

cií, ktoré  som dostal, je opak  pravdou. V Banskej Bystrici

by  Úrad  priemyselného  vlastníctva  išiel  do  prenajatých

priestorov a patentové spisy budú umiestnené "v blízkom oko-

lí".

 

     Vedeckotechnická výskumná základňa Slovenskej republiky

je v okolí Bratislavy a  v Považskom regióne. To je realita,

tú tiež nemôžeme  len tak zmeniť. A v  Trenčíne. Áno. V Bra-

tislave je sídlo Slovenskej  akadémie vied, Slovenskej tech-

nickej univerzity, Univerzity  Komenského i ďalších vedecko-

výskumných  zariadení, ktoré  sú blízke  Úradu priemyselného

vlastníctva, a to sú aj hlavní používatelia patentovej kniž-

nice. Prečo  teda im znemožniť využívať  práve tieto zdroje?

Pritom v Banskej Bystrici nie je ani jedna technická univer-

zita.

 

     Základným  informačným  zdrojom  pre  pracovníkov Úradu

priemyselného vlastníctva je  okrem patentovej literatúry aj

knižničná literatúra,  ktorú mu v  Bratislave poskytuje Slo-

venská technická  knižnica, knižnica Chemicko-technologickej

fakulty STU a Univerzitná knižnica. Absencia týchto informá-

cií, samozrejme, bude klásť ďalšie nároky na ich získavanie.

 

     A konečne treba vidieť  i ťažkosti, ktoré môžu vzniknúť

v personálnej oblasti  práve v súvislosti  s premiestňovaním

tohto  úradu. Rád  by som  v tejto  súvislosti, keďže sme na

tomto zasadnutí schvaľovali i rozpočet Slovenskej republiky,

pripomenul, že  premiestnenie úradu bude mať  i svoje ekono-

mické dôsledky. Odhaduje sa,  že viac ako trojnásobne vyššie

náklady ako  v súčasnej dobe  vzniknú na prevádzku,  kedy je

teda úrad  umiestnený v budove  vo VÚIS na  Lamačskej ceste.

Odhaduje sa, že by to mohlo  byť okolo 10 miliónov. Za pred-

pokladu, že odíde časť pracovníkov, treba počítať aj s urči-

tou sumou výšky odstupného. Náklady na presťahovanie hmotné-

ho majetku  a patentových fondov  sa odhadujú na  3 milióny.

Náklady  na zvýšenie  odmeňovania tým  pracovníkom, ktorí by

prešli pracovať do Banskej Bystrice  - a nemám na mysli vyš-

šie platy, ale náhrady za dopravu, ubytovanie a stravovanie,

by predstavovali možno okolo  pol milióna. Náklady na zapra-

covanie nových  pracovníkov úradu z  mesta a okolia  Banskej

Bystrice, teda i stáže v zahraničí pre zhruba 40 ľudí, ktorí

ich teraz absolvovali, by mohli predstavovať 4,5 až 5 milió-

nov. Teda sa pýtam, či  je rozumné, aby sme takýmto spôsobom

zakladali pôsobnosť jedného z našich významných úradov v ob-

lasti štátnej správy.

 

     Navrhujem preto,  aby som dlho  nerečnil, mohol by  som

pokračovať v tom  výpočte, aby z prvej vety §  32 ods. 2 sme

vypustili časť za čiarkou, t. j. slová "sídlom Úradu priemy-

selného vlastníctva  Slovenskej republiky je  Banská Bystri-

ca". Myslím si, že Banská Bystrica je mesto, ktoré si zaslú-

ži sídlo orgánu štátnej správy,  ale myslím, že by sme mohli

tak postupovať  v súvislosti s iným  orgánom štátnej správy,

ktorý nie je natoľko naviazaný, poviem to na rovinu, na sil-

né intelektuálne  kvalifikované zázemie práve  v Bratislave.

Myslím si, že mnohí z  vás rozhodovali i o umiestnení Ústav-

ného  súdu v  Košiciach.  Viem,  s akými  ťažkosťami začínal

a s akými sa stretáva dodnes. Aj ten orgán nesídli v budove,

ktorá by mu  patrila, ale sídli v prenajatej  budove a platí

vysoké nájomné. A  sú úvahy o tom, že  sa musí sťahovať. Tak

prosím, aby sme aj o tejto otázke rozhodovali kvalifikovane.

 

 

     K otázkam Úradu pre stratégiu rozvoja spoločnosti, vedy

a techniky nechcem hovoriť podrobne,  pretože bude o tom ho-

voriť kolegyňa Gbúrová, ale programovanie stratégie, akokoľ-

vek je  dôležité, nie je  výkonom štátnej správy.  Podstatou

štátnej  správy  je  rozhodovacia  činnosť.  Podľa dôvodovej

správy má úrad obhospodarovať grantovú agentúru, čo by mohlo

byť náplňou  orgánu štátnej správy, ale  táto časť dôvodovej

správy nie  je krytá samotným textom  zákona. Voči myšlienke

zriadiť ministerstvo  pre vedu a  vysoké školy je  zriadenie

úradu s uvedenou kompetenciou  riešením na pol ceste. Nebolo

by rozumné, aby  sme sa zamysleli, či sa  nevrátiť k návrhu,

ktorý  vlastne existuje,  je  vypracovaný  a ktorý  by mohol

predsa len priniesť skvalitnenie  práce práve na úseku škol-

stva a vedy, dopracovať ten návrh a predložiť návrh na zria-

denie ministerstva pre vedu a vysoké školy?

 

     A konečne, keďže som len  tu počul, ako má byť kreovaný

predseda Akadémie  vied, domnievam sa, že  je možné, aby sme

zvážili, či predseda Akadémie  vied má byť priamo podriadený

vláde, a  ak, tak by sa  malo presne povedať v  akých oblas-

tiach, pretože  všeobecne podriadiť vedu vláde  je asi ťažko

možné. Veda  je tvorivá činnosť a  ťažko ju určitým spôsobom

riadiť tak, že ide  o administratívnu nadriadenosť a podria-

denosť.

 

     Neprerokúvame  jednoduchý návrh  zákona, nezaoberáme sa

ním po prvýkrát. Viem, že je zložité aj počas zasadnutia ná-

ležite načúvať predloženým  pozmeňovacím návrhom, ale myslím

si, že by  sme si na rozhodnutie pri  prijímaní tohto zákona

mohli nájsť čas.

 

     Ďakujem vám za pozornosť.

     /Potlesk./

 

 

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem veľmi pekne, pán kolega.  V zmysle § 19 rokova-

cieho poriadku Slovenskej národnej rady dávam slovo podpred-

sedníčke vlády pani Tóthovej.

 

Podpredsedníčka vlády SR K. Tóthová:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážené panie poslankyne,

     vážení páni poslanci,

 

     nie je  mojím zvykom vystúpiť  hneď za prvým  rečníkom,

pretože ich bude 12. Asi z  ekonomiky času by bolo múdre vy-

stúpiť nakoniec a vyjadriť sa ku všetkým návrhom, ale to, čo

som tu počula, mi nedá nevystúpiť. To, čo  som tu počula, je

viac propagačné - tie  úvodné myšlienky, že predložený návrh

nespĺňa podmienky dobrého zákona,  že nespĺňa vývojové tren-

dy, že je to chaos,  že to potlačí ekonomické aktivity našej

republiky, že vznikne byrokracia,  že vznikne nadmerné zaťa-

ženie daňových poplatníkov, atď.  Vážený pán poslanec, to je

rezonancia pre propagáciu a  nie konkrétna odozva na predlo-

žený návrh. Môžem vám  zopakovať všetky myšlienky, ktoré som

aj v  minulosti povedala. Áno,  snaha je komplexne,  bez no-

viel, ale môžem  vám hneď aj povedať, že  okrem tejto snahy,

ktorú vláda bude realizovať, vám sľubujem do tohto parlamen-

tu smršť noviel, teda  novelizácií v rámci aproximačných ak-

tivít našej  republiky, pretože nebude  možné dať hneď  celý

zákon, ale postupnosťou krokov, postupnosťou novelizácie bu-

deme mnohé zákony novelizovať  aj cestou nepriamej novelizá-

cie. Takže, nie je možné takto vidieť veci a takto uvažovať.

 

     Ale teraz k obsahovým súvislostiam: Predovšetkým by som

sa  chcela zmieniť  k otázke  postavenia Úradu  vlády a jeho

kontrolnej  funkcie.  Vážené  panie  poslankyne, vážení páni

poslanci, mne je veľmi smutno, ozaj veľmi smutno, keď sa ar-

gumentuje, že  máme tu už  nejaký systém kontroly  v oblasti

finančnej a Najvyšší kontrolný  úrad. Prosím vás pekne, Naj-

vyšší kontrolný úrad je  kontrola čerpania a hospodárenia so

štátnym rozpočtom.  A bolo mi veľmi  smutno, že bývalá vláda

zrušila kontrolné oprávnenia Úradu vlády Slovenskej republi-

ky, pretože  v období takých  transformačných zmien, aké  sa

uskutočňujú,  je želateľná  kontrola, ktorá  sa aj prekrýva,

a nie nechať biele miesta. A tie biele miesta sú na kontrolu

zákonnosti rozhodovania  v štátnej správe.  Vážení, sťažnosť

ako impulz ešte nie  je kontrola, ani vybavovanie sťažností.

Preto sa  nielen domnievam, ale  som hlboko presvedčená,  že

potrebujeme  kontrolu plnenia  úloh štátnej  správy a  pros-

triedkov hospodárenia určených na plnenie úloh štátnej sprá-

vy, a to  aj v oblasti preneseného výkonu  štátnej správy na

samosprávy.

 

     Pán docent Fogaš, viem, že vy ste občianskoprávny práv-

nik,  teda docent  občianskeho práva,  ale ja  niečo z  toho

správneho práva viem, a  toto je problematika správneho prá-

va. Tu sa nekontroluje samospráva, ale sa kontroluje aktivi-

ta,  ktorá má  charakter štátnej  správy, teda nezmiešavajme

hrušky s jablkami. Pretože to je v zmysle príslušného zákona

prenesený výkon  štátnej správy. Je  len samozrejmé, že  bez

ohľadu na to, ktorý  subjekt túto štátnu správu uskutočňuje,

treba, aby  orgány štátnej správy mali  tiež právo kontroly.

Nielen  naša teória,  ale aj  teórie západoeurópskych štátov

systém kontroly štátnej správy okrem inštančnej, ktorá exis-

tuje teraz, rozvíjajú aj na iné druhy kontroly v rámci štát-

nej správy. A tú práve nemáme v súčasnosti pokrytú, práve tú

bude prezentovať kontrola uskutočňovaná Úradom vlády Sloven-

skej republiky. Tým nedostáva  Úrad vlády nijakú nadrezortnú

a mimoriadnu výsadu, robí len určitý druh činnosti v jednot-

livých odvetviach  štátnej správy, a tým  druhom činnosti je

kontrola, akú som uviedla.

 

 

     Nie som  vôbec toho názoru,  že by sa  kontrolné vzťahy

len skomplikovali.  Každý subjekt bude  mať svoje oprávnenie

a vôbec nie je na škodu, keď  na určitú činnosť prídu aj dve

kontroly za sebou. Podstatou je, aby sa odhaľovali nedostat-

ky, pretože  dnes občania sa  môžu sťažovať a  obracať sa na

rôzne orgány  a veľmi ťažko  sa dovolávajú nápravy,  pretože

inštančná kontrola  je predsa len  v rámci rezortu  a rezort

častokrát  nerád odhaľuje  nedodržiavanie zákonov.  Najvyšší

kontrolný  úrad,  znovu  opakujem,  je  kontrola na financie

a rozpočet.  A v  právnom štáte  okrem sledovania finančných

tokov je veľmi významná  úloha sledovanie a dodržiavanie zá-

konov, opakujem, na dodržiavanie zákonov v súčasnosti nemáme

dostatočné systémy.  Prokuratúra má v  budúcnosti dostať po-

stavenie štátneho zastupiteľstva. Prokuratúra nie je schopná

natoľko kontrolovať celú aktivitu  tak bohatej sústavy, akou

je štátna správa. Poslanie  prokuratúry je skutočne iné, ako

ťažiskovo  kontrolovať zákonnosť  v štátnej  správe. A znovu

opakujem, veľmi vítam, keď bude paleta kontrol širšia.

 

     Ďalej by  som sa v stručnosti  zmienila o narastaní ná-

kladov  a zaťažovanie  našich daňových  poplatníkov. Vážení,

kde máte  kapitolu v rozpočte  na zvýšenie výdavkov  v rámci

realizácie tohto zákona? Jasne  sa deklaruje, že kompetencie

napríklad na ministerstvo výstavby  a verejných prác prechá-

dzajú z jednotlivých ústredných orgánov a prechádzajú aj ľu-

dia,  vrátane delimitácie  príslušných finančných prostried-

kov. Takže, prosím aj ďalších poslancov, ktorí vystúpia, aby

neamputovali do  tohto zákona to,  čo sa ním  nepredpokladá,

pretože je jasne deklarované, že  k zvýšeniu nárokov na roz-

počet nedôjde.

 

     Pokiaľ ide  o otázku Úradu  pre priemyselné vlastníctvo

Slovenskej republiky...

 

 

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Pán kolega, prosím,  rozpráva pani podpredsedníčka. Po-

tom môžete vystúpiť. Ďakujem  veľmi pekne. Prosím, pokračuj-

te, pani podpredsedníčka.

 

Podpredsedníčka vlády SR K. Tóthová:

 

     Myslím, že netreba na pripomienku reagovať. Pokiaľ bude

treba bežne, tak budem.

 

     Úrad  pre priemyselné  vlastníctvo -  áno, určite každá

zmena vyvoláva nepríjemné vedľajšie  reakcie. Ale pozrime sa

na svetový  trend. Nie je  účelné - a  v zahraničí to  robia

- sústreďovať všetky orgány v  centre. Aké boli diskusie pri

Ústavnom súde? Prosím, prečo  tento parlament odsúhlasil Ús-

tavný súd do Košíc? Veď možno argumentovať, že celá legisla-

tíva sa tvorí v Bratislave, všetci legislatívni odborníci sú

v Bratislave a podobne. Mám iný argument. V Banskej Bystrici

sa má vytvoriť určité ekonomické centrum. Práve Úrad priemy-

selného vlastníctva bude mať  možnosť, bude výhodné, aby bol

umiestnený v Banskej Bystrici.

 

     Ďalej  k otázke,  že stratégia  nie je  výkonom štátnej

správy,  že  štátna  správa  je  rozhodovacia aktivita: Áno,

s tým súhlasím,  lenže tento zákon,  aj keď sa  bežne nazýva

kompetenčným zákonom,  čo je hantírka, a  dovolím si povedať

nenáležitá, neurčuje kompetencie orgánov. Tento zákon je or-

ganizačný  predpis. To  sú organizačné  ustanovenia, v rámci

ktorých  sa vymedzujú  len základné  úseky činnosti,  aby sa

ten-ktorý orgán charakterizoval.  Kompetencia, teda rozhodo-

vacie aktivity sú vždy určené v hmotnoprávnom predpise, vrá-

tane procesnoprávnych  ustanovení. Tak ako  je presne kompe-

tencia iných  ministerstiev stanovená v  iných zákonoch, tak

bude aj príslušného orgánu.

 

     A k stratégii - pozrite sa, stratégia je svojím naplne-

ním v  realite štátnou správou.  V zahraničí sa  vytvára na-

príklad ministerstvo  budúcnosti. Je to Francúzsko.  A je to

ministerstvo,  je to  ústredný orgán  a je  to tiež prevažne

strategická  rozhodovacia aktivita.  Veď určovanie stratégie

je  vlastne v  v rámci  rozhodovacieho procesu  stvárňovanie

predstavy o budúcnosti. A rozhodovací proces je štátna sprá-

va.

 

     Ešte predposledná otázka  - vytvorenie ministerstva vý-

stavby a verejných prác:  Vážení, pokiaľ sledujete vývoj ús-

tredných orgánov a ministerstiev nielen  u nás, ale aj v za-

hraničí, tento  vývoj je charakterizovaný tým,  že sa minis-

terstvá  spájajú, znovu  sa  rozdeľujú  a vytvárajú  sa nové

a poprípade zrušujú sa existujúce. Prečo je tomu tak? Je to-

mu tak jednoducho preto, že v tom-ktorom období vývoja urči-

tá aktivita a jej riadenie nadobúda základný význam, nadobú-

da na  aktuálnosti, a preto aj  riadenie týchto aktivít spo-

ločnosti  si vyžaduje  samostatný ústredný  orgán. Vývoj na-

príklad ministerstva pôdohospodárstva  bol veľmi bohatý. Raz

to bolo ministerstvo poľnohospodárstva  a výživy, lesy, vody

osobitne, potom to  bolo ministerstvo pôdohospodárstva, les-

ného a  vodného hospodárstva, potom sa  oddelili lesy. To je

vývoj, ktorý signalizuje čo  v tej-ktorej etape vývoja nado-

búda na dôležitosti.

 

     Ak si pozriete programové vyhlásenie vlády, zistíte, že

investičná výstavba, investičné aktivity, stavebníctvo, bude

rozvojovou  aktivitou, prostredníctvom  ktorej budeme riešiť

aj otázku nezamestnanosti a poskytnutie príležitostí zamest-

nať sa, a preto stavebníctvo bude mať osobitný význam. Z to-

ho vyplýva, že zriadenie takéhoto ministerstva plne odpovedá

tým zámerom, tým úlohám,  ktoré túto spoločnosť v budúcnosti

čakajú.

 

 

     Posledná otázka, ku ktorej sa zmienim: Tým, že bude me-

novaný predseda  Akadémie vied vládou,  bude jej podriadený.

Vážení, je  to viac, než úsmevné.  Som menovaná prezidentom.

Som  mu podriadená?  Ak to  bude platiť  u predsedu Akadémie

vied, potom  sa budem brániť  tomu, aby som  bola podriadená

prezidentovi republiky.

 

     Ďakujem vám za pozornosť.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem, pani podpredsedníčka.  S faktickými poznámkami

chce vystúpiť  päť poslancov. Samozrejme,  že im slovo  dám,

len by som prosil, keby boli racionálni vo svojom vystúpení.

Ako prvý  sa prihlásil s faktickou  poznámkou pán kolega Fo-

gaš. Prosím, máte slovo.

 

Poslanec Ľ. Fogaš:

 

     Vážená pani podpredsedníčka, milá kolegyňa,

 

     som veľmi rád, že vaše vystúpenie trvalo skoro viac ako

moje, ale prosím, aby ste  mi nepodsúvali to, čo som nepove-

dal. Nepovedal som, že sám  návrh zákona pôsobí chaos v eko-

nomike,  ale jednoducho  tá legislatívna  činnosť, ktorá  sa

realizovala  v  uplynulých  dvoch  rokoch,  aj teraz, takýto

chaos pôsobí. A keď to chcete  počuť, tak aj prax - a skúse-

nosti  mám v  tomto smere  - ukazuje,  že vlastne  tí, ktorí

prichádzajú k  nám a prichádzali  pred dvoma rokmi,  vlastne

nevedia, s  kým majú rokovať na  úrovni vlády - a  môžem vám

dať k tomu listy aj zo  zahraničia -, pretože sa mení pôsob-

nosť. Ale podstata spočívala v tom, a môžem to vyčísliť, ako

sa  pripravovali  a  realizovali  legislatívne  zámery vlády

v uplynulom období. Je smutné,  že predchádzajúca vláda, po-

dľa vás, zrušila kontrolnú  pôsobnosť Úradu vlády. Podľa mňa

je smutné, že predchádzajúcou novelou v roku 1992 sa zrušilo

ministerstvo kontroly. V tom  je podstata mojej pripomienky.

Naopak, som  za to, aby sa  kontrolovalo, a dvojnásobne, ale

nie som za to, aby to uskutočňoval Úrad vlády.

 

     Je to úsmevné, že si to musíme takto povedať - citujem:

"Na čele Úradu vlády je  vedúci, ktorý za výkon svojej funk-

cie zodpovedá predsedovi vlády."  To isté ste prečítali, pán

poslanec Rea, v súvislosti  s predsedom Akadémie vied. Potom

o čom to je? To sa tu  prečítalo, na to som reagoval. Myslím

si, že sa treba počúvať. Ak  je teda šéf Úradu vlády podria-

dený, som  za to, aby  bol podriadený, ale  nie v kontrolnej

oblasti. Tam predsa musí byť nezávislý a musí sa dokázať sám

rozhodovať a nie  konať na príkaz šéfa vlády.  O to mi išlo.

To je podstata  veci. To je základ. Tá  kontrola by mala byť

nezávislá a  nie podriadená tomu,  kto velí vláde.  V tom je

podstata a rozdiel. Skutočne,  keby sa nebolo zrušilo minis-

terstvo kontroly, celá prierezová kontrola, ktorú ste spome-

nuli, by fungovať mohla.

 

     Konečne, nekontroluje sa  samospráva. Áno, nekontroluje

sa samospráva,  ale v §  4 pozmeňovacieho návrhu,  ktorý bol

predložený v spoločnej správe, sa uvádza kontrolná pôsobnosť

Úradu vlády,  čo nepovažujem za  správne. Na druhej  strane,

temer  všetky  obce,  ktoré    trošku  väčšie, uskutočňujú

aké-také úlohy  štátnej správy. To znamená,  že vlastne budú

môcť byť  aj v tejto  oblasti kontrolované. To  som povedal.

Takže si to nepleťme, toto som povedal. A opakujem to znova,

považujem  za chybné,  že to  bude uskutočňovať  Úrad vlády,

ktorý v tomto podriadení,  v tejto konštrukcii, nebude nezá-

vislým. Znova zopakujem to, čo  som ponúkol - upozorňujem na

potrebu posúdiť previazanosť kontrolných orgánov.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Posledných tridsať sekúnd, pán kolega.

 

Poslanec Ľ. Fogaš:

 

     Ešte štyridsať, mám tiež hodinky.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Nie, ešte som ti desať pridal. Pokračuj.

 

Poslanec Ľ. Fogaš:

 

     Upozorňujem na potrebu posúdiť previazanosť s ostatnými

súčasťami finančnej kontroly. Tam  som povedal Najvyšší kon-

trolný  úrad  a  finančné  orgány.  A  toto nie je domyslené

v tomto návrhu.

 

     Konečne  dve posledné  poznámky, veľmi  krátko: Ústavný

súd, jeho presun do Košíc - už dnes vieme, že to bola chyba.

Myslím si, že to už vieme viacerí, takže sa k nemu nevracaj-

me.

 

     Stratégia skutočne nie je  štátnou správou, i keď exis-

tujú ministerstvá,  mali sme kedysi  Štátnu plánovaciu komi-

siu, ale to bolo o inom.

 

     O  ministerstve stavebníctva  som vôbec  nič nehovoril,

preto ani nekomentujem to, čo ste povedali, pani podpredsed-

níčka  vlády,  len  sucho  konštatujem,  že podľa  štatistík

73,6  % stavebnej  výroby sa  dnes realizuje  mimo súkromnej

sféry. A konečne, štátny rozpočet skrátil prostriedky, ktoré

práve toto ministerstvo mohlo použiť. O ministerstve staveb-

níctva som však nehovoril, nespochybňoval som ho.

 

     K predsedovi akadémie, to je  posledná veta - o podria-

denosti vláde sa hovorilo v  tom, čo predniesol pán poslanec

Rea. Tak som to pochopil.

 

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. Pán poslanec, je tu  dobrým zvykom, že ak máme

konkrétne pozmeňovacie návrhy,  písomne sa odovzdajú. Prosil

by  som ťa,  keby si   mohol odovzdať  návrhy, ktoré  si mal

v rozprave, písomne. Ďakujem.

 

     Ďalej sa  s faktickou poznámkou  prihlásil pán poslanec

Filkus.

 

Poslanec R. Filkus:

 

     Mám štyri  vecné poznámky. Mám ich  preto, lebo si mys-

lím,  že keď  si vysvetlíme  niektoré veci,  budeme sa  môcť

k tomuto  návrhu aj  lepšie postaviť.  Bez ohľadu  na to, či

dám, alebo nedám pozmeňovací návrh, pán podpredseda.

 

     Nezávislosť  kontroly  -  prvý  problém: Samozrejme, že

vieme, čo vo vašich predstavách bude znamenať orgán kontroly

na Úrade vlády. Plnenie úloh štátnej správy. Súhlasím, možno

vziať do  úvahy, že tieto úlohy  treba kontrolovať. Len, aby

som  sa  neopakoval,  nezávislosť  kontroly  na  Úrade vlády

vzhľadom na  bezprostredné organizačno-inštitucionálne uspo-

riadanie nie je jasná. To  si treba povedať. Ako zabezpečíte

nezávislosť tejto kontroly?

 

     Vieme, čo má robiť  Najvyšší kontrolný úrad, že podsta-

tou toho je, aby ustrážil finančné prostriedky štátneho roz-

počtu. Len musím vám povedať, že keby napríklad včera nebolo

štátneho tajomníka Tkáča, tak by  si nikto nevšimol, že Naj-

vyšší kontrolný  úrad mal napríklad  stanovisko  k narábaniu

s finančnými  prostriedkami Sociálnej  poisťovne, Všeobecnej

zdravotnej poisťovne. Nikto si to nevšimol, dokonca bolo ľa-

hostajné,  či  sme  materiál Najvyššieho  kontrolného  úradu

dostali, alebo nie. Chcem vás upozorniť na to, napriek tomu,

že ak je  taká politická štruktúra, ako je  - nenamietam nič

proti nej, ale taká politická štruktúra prostredníctvom hla-

sovania  môže urobiť  aj so  závermi Najvyššieho kontrolného

úradu čo chce.  A keď bude nižší orgán  na Úrade vlády, jeho

podriadenosť Úradu vlády sa stane proste bariérou pri záujme

objektívnejšie rozhodovať.

 

     Druhý problém - štátni  tajomníci. Skutočne nie je jas-

né, ako vybudovať štátnemu tajomníkovi,  alebo ako mu dať do

vienka zodpovednosť  voči parlamentu. Tú  nemá, je to  voľné

pole, to treba povedať. Pán  poslanec Fogaš hovorí o zdôraz-

není poradného hlasu vo vláde.  To je jasné, to určite zobe-

riete, ale ide aj o  ďalší problém, o zodpovednosť voči par-

lamentu.

 

     Tretí otvorený problém - veda.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Pán kolega, ešte 30 sekúnd.

 

Poslanec R. Filkus:

 

     Ďakujem vám  pekne. Podriadenie vedy vláde  pri tom in-

štitucionálnom usporiadaní,  o ktorom ste  hovorili, je jed-

noznačné.  Musíte to  znovu vecne  zdôvodniť, prečo  vám ide

o podriadenosť vedy vo vzťahu k vláde.

 

     Štvrtý problém - stratégia vedy, techniky, spoločnosti.

O tom budeme  mať možnosť ešte  diskutovať, ale prosím  vás,

viete čo  v stratégii najmä  potrebujeme? Koordináciu hospo-

dárskej  politiky  a  koordináciu  sektorových politík, teda

vychádzať  a posilňovať  predovšetkým stratégiu hospodárskej

politiky. Teraz to nehovorím preto, že som bol ministrom pre

hospodársku stratégiu v roku 1991. Predmetom našich úvah bo-

li veda a technika, ale aj regionálna politika. V týchto sú-

vislostiach  nie  je  podstatné  to,  čo  je  stratégia vedy

a techniky. Teraz ide o to, zdôvodniť, že úrad pre stratégiu

sa musí zaoberať stratégiou hospodárskej politiky, koordiná-

ciou hospodárskej politiky a sektorových politík.

 

     Ďalší problém, ktorý je otvorený  a v tejto veci by sme

si mali ešte niečo povedať...

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Pán kolega,  hovoríte už štyri minúty.  Je mi veľmi ne-

príjemné, nechcem vám odobrať slovo, buďte racionálny.

 

Poslanec R. Filkus:

 

     Odobrali ste ho. Ďakujem, skončil som.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Nie v zlom, ale ak sme dohodnutí na troch minútach, tak

hovorme tri minúty. Prosil by som aj ďalších kolegov, aby to

rešpektovali.

 

     Ďalej vystúpi pán kolega Tarnóczy.

 

Poslanec A. Tarnóczy:

 

     Ďakujem  za slovo,  pán predsedajúci.  Chcel by  som sa

vrátiť jednou myšlienkou k argumentácii pána poslanca Fogaša

o ideálnej  čistote legislatívy  a aj  o umiestnení  úradov.

Podľa  mňa je  to zavádzajúce  a má  to politicko-propagačnú

funkciu.  Chcem, aby  sme si  uvedomili, že  sme na začiatku

tvorby štátu,  právneho štátu, že  sme v transformujúcej  sa

krajine a že je tu potrebná táto flexibilita.

 

 

     Súčasná vláda dostala poverenie  a súhlas od nás reali-

zovať svoj vládny program. A jej  predstava o tom, ako sa to

dá, je  vyjadrená práve vo vládnych  návrhoch zákonov. Preto

som za to, aby sme podporili tento zákon.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. Slovo má pán poslanec Hrnko.

 

Poslanec A. Hrnko:

 

     Ďakujem, pán predsedajúci. Som  veľmi rád, že pani pod-

predsedníčka vlády  hovorila o tom, aby  sa pri tomto zákone

nemiešali hrušky  s jablkami, pravdepodobne  chcela povedať,

aby sa  do tohto zákona neimputovali  veci, ktoré tam nepat-

ria. Som veľmi rád, že toto povedala, pretože dala mi vlast-

ne argument, aby som  povedal, aby pošepkala pánu spoločnému

spravodajcovi, aby neimputoval do toho zákona to, čo tam ne-

patrí. Nepatrí tam  otázka menovania akademických funkcioná-

rov, pretože máme zákon o akadémii.

 

     Ak chceme tento novelizovať, počul som, že vo výbore je

už predložená novelizácia tohto zákona, tak novelizujme ten-

to zákon a mal by sa  k tomu vyjadriť minimálne výbor, ktorý

je kompetentný  pre školstvo, vedu a  kultúru, a nie takýmto

partizánskym spôsobom miešať hrušky s jablkami, teda v záko-

ne o hruškách dávať novelu zákona o jablkách.

 

     Podľa môjho  názoru, medzi základné  akademické slobody

patrí voľba akademických funkcionárov  a ako kmeňový zamest-

nanec akadémie by som sa ich snažil obhajovať. Nehovorím, že

nemal  by byť  menovaný vládou,  prezidentom alebo predsedom

Národnej rady, to mne je jedno,  nech je menovaný,  ale  zá-

kladný princíp voľby  by mal byť zachovaný. V  tom zmysle by

som  prosil pána  spoločného spravodajcu,  aby stiahol tento

návrh, resp. ak sa chce novelizovať zákon o akadémii, aby sa

s ním zaoberal kompetentný výboru  pre školstvo, vedu a kul-

túru.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem veľmi pekne. Prosím, pán kolega Šimko.

 

Poslanec I. Šimko:

 

     Ďakujem, pán podpredseda.

 

     Pani podpredsedníčka  vlády, nazdávam sa,  že váš argu-

ment o tom, že Úrad  vlády bude preskúmavať, alebo kontrolo-

vať zákonnosť  rozhodnutí ústredných orgánov  štátnej správy

nie je  celkom vydarený, pretože práve  ústava hovorí o tom,

že súdy preskúmavajú aj zákonnosť rozhodnutí správnych orgá-

nov, a to  v článku 142 ods. 1. Nazdávam  sa, že z dejín po-

známe veľa príkladov, keď  sa rovnaká kompetencia uskutočňo-

vala  podvojným spôsobom  viacerými orgánmi,  ale to  neboli

právne štáty,  ktoré si zvolili tento  spôsob výkonu svojich

kompetencií.

 

     Druhá poznámka: Súhlasím s pánom Hrnkom, že takáto von-

kajšia novelizácia  týchto otázok, ktoré  sa týkajú akadémie

vied, nepatrí do tohoto kompetenčného zákona, aj keď hovorí-

te, že je to hantírka. Myslím  si, že tá hantírka má čosi do

seba, pretože ústava tiež hovorí o tom, o čo ide v tomto zá-

kone. Tam  je len jedna jediná  organizačná záležitosť, a to

je zriaďovanie ústredných orgánov štátnej správy. Ostatné sa

týka pôsobnosti týchto orgánov, takže nazdávam sa, že naozaj

je účelom  tohoto zákona, aby sa  zriaďovali ústredné orgány

štátnej správy a aby sa vymedzovala ich pôsobnosť.

 

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem pekne. Slovo má pán poslanec Prokeš.

 

Poslanec J. Prokeš:

 

     Ďakujem,  pán predsedajúci.  Rád by  som zareagoval  na

slová pána Fogaša, ale aj pána Filkusa. Neviem si dosť dobre

predstaviť,  že  by  riaditeľ  ktoréhokoľvek závodu, podniku

alebo spoločnosti nemal právo kontrolovať výkon svojich prí-

kazov alebo nariadení, alebo  rozhodnutí. A preto si myslím,

že keď je štátna správa podriadená vláde, vláda má plné prá-

vo ju kontrolovať. O nezávislosti  kontroly v tomto smere sa

dá dosť ťažko diskutovať, pretože tam to musí byť presne na-

viazané na stratégiu a rozhodnutia vlády.

 

     Iná vec je otázka  hospodárenia s finančnými prostried-

kami, finančná  disciplína a podobne,  so štátnym rozpočtom,

a práve  preto  je  vyčlenený  samostatný Najvyšší kontrolný

úrad. Ak  sa má vytvoriť  ďalšia nezávislá kontrola,  osobne

nemám vôbec  žiadne námietky proti tomu,  ale nevedel by som

si dosť dobre predstaviť, aby  ktokoľvek z vlády a vláda sa-

motná nemala právo kontrolovať, ako sa nakladá s jej rozhod-

nutiami.

 

     Ďalej by som sa rád vrátil k tomu, čo povedal pán Fogaš

vo svojej  faktickej poznámke. Ústavný súd  - dnes už vieme,

že to bola chyba. Teraz neviem, bola chyba ustanoviť ústavný

súd, dať ho  do Košíc, alebo zvoliť do  ústavného súdu ľudí,

ktorí sú tam?

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem veľmi pekne. Slovo má pán poslanec Vanko.

 

Poslanec M. Vanko:

 

     Vážené dámy,

     vážení páni,

 

     dovolil by som  si povedať pár slov ku  kontrole. Je tu

návrh na zriadenie nového kontrolného úradu, teda kontrolnej

inštitúcie pri Úrade vlády. Treba  si uvedomiť, že to sú tri

rôzne úrovne kontroly a sú to aj tri rôzne systémy kontroly.

Rezortná kontrola, pochopiteľne,  kontroluje v plnom rozsahu

orgány, ktoré spadajú do rezortu. Úrad vlády robí prierezovú

kontrolu a aj keď ju vykonáva v jednotlivom orgáne, vykonáva

kontrolu trošku  z iného pohľadu. Často  je mýlna predstava,

že Najvyšší  kontrolný úrad robí bežnú  účtovnú kontrolu. Na

to nemá žiaden čas, ten robí len kontrolu špecificky zamera-

nú. Takže, vidíte, že sú to  tri úrovne kontroly a tri rôzne

kontroly.

 

     Bola tu  otázka, že tieto  kontroly by mohli  byť nejak

zneužívané,  alebo  nejakým  spôsobom  by neboli objektívne.

Práve opak je pravda. Ak existujú napríklad na finančné hos-

podárenie tri  rôzne kontroly, každá  jednotlivá kontrola si

poriadne uvedomí, alebo poriadne si dáva pozor, aby jej kon-

trola bola správna. Mohol by som povedať veľa príkladov, kde

robila  rezortná kontrola  kontrolu finančného hospodárenia.

Prišiel tam Najvyšší kontrolný  úrad, okamžite prišla ďalšia

rezortná kontrola,  lebo boli si  istí, že nesplnili  všetko

v kontrole tak, ako  mali. A úroveň bola celkom  iná. Ale aj

z opačného pohľadu,  ak robí v štátnom  orgáne kontrolu Naj-

vyšší kontrolný úrad a po ňom pôjde rezortná kontrola, buďte

si istí, že by veľmi radi našli nejaké nedostatky tejto kon-

troly. Ak  by ich našli,  určite by to  netajili, ale by  to

zverejňovali, že oni, ktorí majú  iné postavenie ako má Naj-

vyšší  kontrolný úrad,  dokázali nájsť  chyby v  hospodárení

napríklad s finančnými prostriedkami.

 

     Aj zo skúseností  v zahraničí je známe, že  tam, kde sa

vytvorili viaceré  úrovne kontroly a kde  sa jednotlivé kon-

troly prekrývali, v podstatnej  miere narástla kvalita a ob-

jektivita kontroly. Takže, v žiadnom prípade zavedenie tohto

kontrolného orgánu  na Úrade vlády nebude  v neprospech, ale

bude v prospech.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. Prosím, pán poslanec Vaškovič.

 

Poslanec V. Vaškovič:

 

     Vážený pán predsedajúci,

 

     v podstate  veľa z toho, čo  som chcel povedať, povedal

pán poslanec Hrnko, ale predsa  len mám otázku na pána spra-

vodajcu, čo ho viedlo k tomu, že zaradil novelu zákona o SAV

do kompetenčného  zákona? Som posledný  z tých, ktorý  by si

neprial novelizovať  zákon o SAV,  ale myslím si,  že zvoliť

takýto spôsob nie je adekvátne.

 

     Pýtam sa, prečo tento  zákon normálne nebol zaradený do

programu. To znamená, že ak  došlo k nejakej technickej chy-

be, nemali by sme to  riešiť takýmto spôsobom a zavádzať ta-

kéto spôsoby  praxe do parlamentu,  pretože určite aj  ďalší

poslanci  by  sa  seriózne  pripravili  na  túto novelizáciu

a vystúpili by. Považujem za veľmi nekorektné z vašej strany

novelu zákona SAV zahrnúť do kompetenčného poriadku.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. Slovo má pán poslanec Švec.

Poslanec J. Švec:

 

     Ďakujem pekne za slovo. Veľmi  pekne by som prosil pani

podpredsedníčku vlády a predkladateľku tohoto zákona, aby sa

vyjadrila k  otázke, ktorú jej  položil vo svojom  vystúpení

pán poslanec  Fogaš v súvislosti  s predchádzajúcimi návrhmi

na vytvorenie ministerstva pre  vysoké školy, vedu a techni-

ku. O tejto problematike sa  diskutuje od roku 1991, kedy sa

tento návrh prvýkrát predkladal  do pozornosti vlády Sloven-

skej republiky  v Rade vlády  pre vedu a  techniku. Úrad pre

stratégiu  rozvoja vedy,  techniky a  spoločnosti má,  podľa

mňa, jednu filozofickú výhodu, a  síce v tom, že spája vedu,

techniku a rozvoj spoločnosti. To je prvýkrát, čo sa dostáva

na verejnosť takéto spojenie.

 

     Som  veľmi rád,  že  konečne  veda a  technika nachádza

v legislatíve Slovenskej republiky svoje miesto ako základný

inštrument rozvoja spoločnosti. Len  sa pýtam, prečo sa vra-

ciame na úroveň Štátnej plánovacej komisie? Vieme veľmi dob-

re, čo táto komisia urobila v súvislosti s vedecko-výskumnou

základňou Slovenskej republiky, ktorá  je dnes tak roztrieš-

tená, že naozaj potrebuje jeden ústredný orgán, ktorý by to-

to všetko dal dohromady.  Ale prečo nie ministerstvo? Minis-

terstvo je priamo súčasťou vlády, je priamo súčasťou štátnej

správy s exekutívnou právomocou.

 

     Myslím si, že pán poslanec Filkus už naznačil tie väzby

k hospodárstvu.  Myslím si,  že naozaj,  keby bolo vytvorené

toto ministerstvo bolo by  oveľa efektívnejšie práve v koor-

dinácii vedy a techniky, už  aj v súvislosti s pripravovaným

zákonom o štátnej podpore vedy  a techniky, s fondom pre ve-

du, grantovými  agentúrami atď. Okrem  toho takýmto spôsobom

sa vyčleňujú vysoké školy spod riadiacej činnosti ústredného

orgánu pre vedu  a stávajú sa čímsi, čo  je satelitom minis-

terstva školstva, ktoré nebude  mať kompetencie pre riadenie

vedy.

 

     A potom  by som sa  pridal k tým  hlasom, ktoré hovoria

o menovaní predsedu Slovenskej  akadémie vied predsedom vlá-

dy. Ak sa takáto dikcia dostane do tohoto zákona, tak by som

veľmi prosil, aby sa zachovala doterajšia demokratická forma

voľby  predsedu Slovenskej  akadémie vied,  pretože, ako  je

známe, predsedníctvo a predsedu volí rada vedcov a toho môže

menovať do funkcie predseda vlády.

 

     Ďakujem pekne za slovo.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. Slovo má kolega Fogaš.

 

Poslanec Ľ. Fogaš:

 

     Mám tri krátke poznámky.  Ospravedlňujem sa, že hovorím

druhýkrát, ale pánu poslancovi Tarnóczymu by som chcel pove-

dať, že ak vecné argumenty, ktoré som sa usiloval povedať aj

v číslach, považujete  len za propagandu, tak  sa obávam, že

vám nie  je jasné čo Úrad  priemyselného vlastníctva Sloven-

skej republiky robí  a aké je zložité takýto  úrad uviesť do

života a uviesť ho do funkčných vzťahov.

 

     Pán Prokeš  hovoril o tom, že  vláda má právo kontroly.

S tým súhlasím, ale  čo je to vláda, je  definované v článku

108 ústavy, kde sa hovorí,  že vláda Slovenskej republiky je

najvyšším orgánom výkonnej moci a  skladá sa z predsedu - to

je článok 109 - podpredsedov  a ministrov. Žiadny Úrad vlády

tam, podľa mojej mienky, nepatrí. Keď má niekto kontrolovať,

  to byť  osobitný orgán.  Myslím, že  vláda nie je podnik

a nemožno teda vychádzať z toho,  ako sa má kontrolovať. Ale

na druhej strane  ministri kontrolovať majú, a už  to tu od-

znelo, že  rezortná kontrola existuje, ale  zdá sa vám nedo-

statočná. Mňa mrzí, že rezortná kontrola nemá dôveru.

 

     Tretia poznámka k tomu,  čo hovoril pán poslanec Vanko.

Ak sa má vytvoriť mechanizmus,  že musí existovať viac orgá-

nov, aby sa vzájomne kontrolovali, prepáčte, ale potom čo to

je kontrola, načo je  taká kontrola? Ak treba zosystematizo-

vať jednotlivé  mechanizmy kontroly, potom si  myslím, že sa

treba vrátiť k  tomu, čo bolo zrušené, a  to vytvoriť minis-

terstvo kontroly,  ale nepodriaďovať to  Úradu vlády. To  je

podstata veci.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem  pekne. Nedá  mi, aby  som nepovedal  poznámku.

Viete, kritizujeme  ženy, že rady veľa  rozprávajú. Páni po-

slanci, pozrite sa, vlastne pán Vanko je sedemnástym poslan-

com,  ktorý chce  vystúpiť s  faktickou poznámkou.  Niektorí

vystupujete  dvakrát, trikrát.  Prosím vás,  ak máte  takýto

spor, nie  v zlom, myslím  to veľmi seriózne,  choďte si to,

prosím, prerokovať  a vysvetliť mimo  miestnosť. Prosím vás,

buďme racionálni. Je ešte  13 ľudí prihlásených do rozpravy.

Ak po každom, kto vystúpi v rozprave, vystúpi 20 ľudí s fak-

tickými poznámkami, budeme rokovať  mesiac. Myslím si, že to

nie je racionálne. Držme sa problému a merita veci.

 

     Slovo má pán kolega Benčík, prosím.

 

Poslanec M. Benčík:

 

     Ďakujem pekne za slovo.

 

     Vážená pani podpredsedníčka,

 

     stáva sa nejako pravidlom, že pri konkrétnej pripomien-

ke namiesto toho, aby  ste ju konkrétnym argumentom vyvráti-

li, používate všeobecnú argumentáciu,  že sme v zložitom ob-

dobí. To je  málo presvedčivé. Problém vidím v  inom a budem

veľmi stručný.

 

     Relatívne racionálny návrh Združenia robotníkov Sloven-

ska vytvoriť  ministerstvo výstavby je  predložený vo forme,

že sa tam  stráca. Všimnite si, že aj  diskusia nie je okolo

jadra problému, nie o jeho  kompetencii, ale sa tam nabalilo

neústavné  postavenie štátnych  tajomníkov, vytvorenie  kon-

trolnej činnosti štátneho úradníka nad ministrami - v tom je

problém, že štátny úradník bude zasahovať do ústavnej kompe-

tencie,  ďalšie obmedzenie  postavenia prezidenta  s tým, že

nebude  vymenovávať predsedu  Štatistického úradu Slovenskej

republiky, a teraz sme sa dozvedeli, že ideme do tohto záko-

na namontovať aj problematiku  predsedu Akadémie vied. Nezdá

sa vám,  že je to  nefér voči jedinému  racionálnemu návrhu,

ktorý Združenie robotníkov Slovenska predložilo?

 

     Navrhujem, aby  sme zúžili celý tento  vládny návrh len

na  to,  aby  sa  vytvorilo  príslušné ministerstvo výstavby

a presne vymedzili  jeho kompetencie a  ostatné veci riešili

tam, kde to prináleží, kde to patrí.

 

     Ďakujem pekne.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. Slovo má pán poslanec Tarnóczy.

 

Poslanec A. Tarnóczy:

 

     Pánu poslancovi  Fogašovi by som  chcel povedať, že  mu

neprislúcha, aby  hodnotil to, čo viem  alebo neviem o tomto

úrade. Nie je mojím učiteľom.

 

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. Prosím, pán poslanec Fekete.

 

Poslanec J. Fekete:

 

     Budem veľmi stručný. Chcem sa vyjadriť k tomu, o čom sa

tu  už dosť  bohato hovorilo,  k problematike  voľby, výberu

alebo menovania  šéfa Slovenskej akadémie vied.  Bol som pri

tom, keď  sa tento zákon  dával dokopy. Podieľali  sa na ňom

členovia DÚ,  SDĽ a HZDS,  teda opozícia tu  bola v prevahe,

ale napokon rozhodli slová troch prítomných pracovníkov Slo-

venskej akadémie vied.

 

     To, čo odporúča pán poslanec Rea, bude aj v pripravova-

nom zákone, ale menovania,  a teda aj čiastkovej novelizácie

sa  dožadovali priamo  pracovníci Slovenskej  akadémie vied.

Vieme, aká  je tam zložitá situácia,  pretože pán Lichardus,

ktorý je teraz v USA,  by nemal byť, podľa všetkého, predse-

dom Slovenskej akadémie vied, a vieme, že to tak nemôže byť.

Tento zákon je už v  podstate hotový, ale ešte neprešiel vý-

bormi.  Tam bude  presne to,  čo navrhuje  pán poslanec  Rea

a ani sa neberie právomoc rady vedcov.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. Slovo má pán poslanec Vanko.

 

Poslanec M. Vanko:

 

     Chcem odpovedať pánu poslancovi Fogašovi. Dokonca exis-

tuje ešte  aj štvrtá kontrola. To  je ministerstvo financií.

Potom sú ešte  orgány činné v trestnom konaní.  To je ďalšia

určitá, môže sa povedať kontrola. Som hlboko presvedčený, že

v danej fáze rozvoja našej spoločnosti, najmä v terajšej fá-

ze rozvoja, táto kontrola je vysoko aktuálna, vysoko potreb-

ná. Bolo povedané, že  je nedôvera voči rezortným kontrolám.

Určite tá nedôvera je.  V niektorých zásadných otázkach, na-

príklad keď  vláda prijala opatrenia na  šetrenie, práve re-

zortné kontroly sa nezapojili do procesu kontroly. Vláda mu-

sí mať určitý nástroj,  kde môže prierezovým spôsobom zistiť

okamžitú situáciu, ako sa reaguje na určité opatrenie.

 

     Takže, zhrnul  by som to  asi tak, že  na základe mojej

praxe a môjho poznania som  hlboko presvedčený, že táto kon-

trola  je potrebná,  alebo kontrola  takéhoto typu  je veľmi

potrebná a žiadúca v terajšej fáze transformácie a v určitej

fáze hospodárskeho rozvoja Slovenskej republiky.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. Prosím, pán poslanec Prokeš.

 

Poslanec J. Prokeš:

 

     Ďakujem, pán predsedajúci. Chcem sa pánu poslancovi Fo-

gašovi poďakovať za poučenie, dúfam, že to nebolo z krízové-

ho vývoja, ale každopádne  chcem ubezpečiť pána poslanca, že

som ústavu čítal viackrát,  možno lepšie ako niektorí, ktorí

podľa nej  rozhodujú, alebo aspoň u  ktorých sa predpokladá,

že by ju mali poznať.

 

     Ale chcem povedať jednu vec.  Pán poslanec, je mi ľúto,

ale práve  spôsob, akým si vláda  zabezpečí tú kontrolu, ten

výkon kontroly, by sme už mali rešpektovať. To neznamená, že

má ísť  kontrolovať minister, ale musí  si nájsť spôsob, ako

sa bude  kontrolovať. Úrad vlády v  tomto zmysle môžeme spo-

kojne chápať ako takýto orgán  vlády na výkon tejto funkcie,

na tejto kontrole. Samozrejme, že nie v zmysle toho, že bude

riadiť  ako sa  má kontrolovať,  ale skôr  pokynovo, že Úrad

vlády bude kontrolovať, ako sa vykonávajú rozhodnutia vlády,

ako sa rešpektujú, aké to má dôsledky.

 

     Ďakujem pekne.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. Pán Cuper.

 

Poslanec J. Cuper:

 

     Musím súhlasiť  s pánom poslancom Vankom  a nie s pánom

poslancom Fogašom, lebo skutočne vláda má všeobecne nariaďo-

vaciu právomoc v zmysle článku  120. Ak môže nariaďovať nie-

komu, má právo aj kontrolovať.  Nemusí byť v ústave uvedené,

či má toto postavenie Úrad  vlády ako ústavný orgán, pretože

ani ministerská kontrola nie je uvedená v ústave. A v článku

123 sa  tiež dáva špeciálna  nariaďovacia právomoc minister-

stvám a tiež aj právo kontrolovať. Takže, myslím si, že ten-

to spor je banálny.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. Pán poslanec Vaškovič.

 

Poslanec V. Vaškovič:

 

     Vážený pán predsedajúci,

 

     len v krátkosti by som  zareagoval na poznámku pána po-

slanca  Feketeho. Pán  veľvyslanec Lichardus  s touto kauzou

nemá nič spoločného. V akadémii sa chystajú nové voľby, kto-

ré sú legitímne  naplánované, pretože predošlé predsedníctvo

malo  trojročné obdobie  a  to  končí. Pokiaľ  ho neodvoláte

z funkcie veľvyslanca, určite na túto funkciu kandidovať ne-

bude, čiže v tejto súvislosti je to irelevantný argument.

 

     Samozrejme, som za to, aby novelizácia zákona o SAV bo-

la čo najskôr prerokovaná, aby sme sa meritórne k nej vyjad-

rili, ale  dnes a takým spôsobom  sa nemôžeme vyjadriť. Pro-

testujem  proti  spôsobu,  akým  chceme  novelizáciu  zákona

o Slovenskej akadémii vied riešiť.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem.  Prvá žena,  ktorá vystupuje  dnes s faktickou

poznámkou, je pani Gbúrová.

 

Poslankyňa M. Gbúrová:

 

     Mám k  tomuto bodu len veľmi  stručnú poznámku. Nechcem

poučovať, myslím  si, že ani  nie som kompetentná,  ale snáď

predsa by bolo potrebné povedať niekoľko skutočností. Všetci

veľmi dobre vieme, že  predsedu Akadémie vied menovalo Pred-

sedníctvo Slovenskej národnej rady. To toho času neexistuje.

A keď sa  riešil problém menovania  profesorov vysokých škôl

v Ústave Slovenskej republiky, na problém menovania predsedu

Slovenskej akadémie vied sa zabudlo. Navyše tento problém sa

umocnil po zániku Československej akadémie vied. Nepôsobí to

stabilizujúco nielen na Slovenskú akadémiu vied ako inštitú-

ciu, ale aj na vedu ako celok.

 

     Osobne  sa teraz  nebudem  sporiť  o tom,  či menovanie

predsedu Akadémie vied má byť predsedom vlády, alebo predse-

dom parlamentu, je však  potrebné povedať, že skutočne tento

problém  nepatrí do  tzv. kompetenčného  zákona, ktorý teraz

riešime, ale do novely zákona o Slovenskej akadémii vied.

 

 

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. Pán poslanec Hofbauer.

 

Poslanec R. Hofbauer:

 

     Ďakujem.  Panie poslankyne,  páni poslanci,  myslím, že

v plejáde  faktických pripomienok  odznievalo veľa  zaujíma-

vých názorov do tej miery, že by bolo možno vhodné, keby ste

ich uplatnili formou normálneho vystúpenia, pretože potom je

to poznamenané chvatom vtesnať sa do troch minút a vystupuje

sa tri, štyri,  päť až sedem razy. Považujem  to za kvalita-

tívnu chybu, ale nechcem vám radiť.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. Pán Cuper.

 

Poslanec J. Cuper:

 

     Pani poslankyni Gbúrovej  chcem odpovedať, že parlament

nikdy  nemenuje nijakých  funkcionárov, a  teda ani predsedu

akadémie. Mohol by ho voliť, pretože je zastupiteľským orgá-

nom.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. Keďže už nikto  nemá žiadnu faktickú poznámku,

do rozpravy sa prihlásil  pán Pacola za Združenie robotníkov

Slovenska. Pripraví sa pán Lysák.

 

 

 

 

Poslanec M. Pacola:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážení členovia vlády,

     vážené kolegyne,

     vážení kolegovia,

     vážení hostia,

 

     predložený vládny návrh zákona Národnej rady Slovenskej

republiky, ktorým sa mení a dopĺňa zákon Slovenskej národnej

rady číslo 347/1990 Zb. o organizácii ministerstiev a ostat-

ných ústredných orgánov  štátnej správy Slovenskej republiky

v znení neskorších predpisov rieši  okrem iného i vytvorenie

nového ústredného  orgánu, a to Ministerstva  výstavby a ve-

rejných  prác  Slovenskej  republiky.  Ministerstvo výstavby

a verejných prác Slovenskej republiky  je v bode 8 predlože-

nej novely deklarované ako ústredný orgán štátnej správy pre

verejné práce, verejné obstarávanie a štátnu bytovú politiku

a hospodárenie s  bytmi, stavebnú výboru,  výrobu stavebných

látok, projektovú činnosť, investičnú výstavbu a export sta-

vebných prác. K navrhovaným kompetenciám pre novokoncipované

ministerstvo mám nasledovné  pripomienky a doplňovacie návr-

hy:

 

     a/  Navrhujem  spresniť  termíny "investičná  výstavba"

a "projektová činnosť". Pojmy "investičná výstavba"  a "pro-

jektová činnosť" sú veľmi  všeobecné a nepokryté legislatív-

nymi predpismi, na základe ktorých bude nový orgán vykonávať

štátnu správu v tejto oblasti. Preto navrhujem nahradiť tie-

to termíny v  súlade so zákonom číslo 50/1976  Zb. o územnom

plánovaní a stavebnom poriadku  v znení neskorších predpisov

/skrátený názov Stavebný zákon/. Na základe toho by malo byť

nové ministerstvo  ústredným orgánom pre  dohľad činnosti vo

výstavbe, projektovaní, realizácii a vedení stavieb. Uvedené

znenie má oporu v § 43,  44, 45, 46 a 46a citovaného staveb-

ného zákona.

 

     b/ Po dodatočných konzultáciách so zodpovednými pracov-

níkmi tvoriaceho  sa Ministerstva výstavby  a verejných prác

Slovenskej republiky neodporúčam  doplniť do kompetencií no-

vého ministerstva  inžiniersku činnosť, ako  je to navrhnuté

v spoločnej správe k návrhu  zákona, kde táto požiadavka vy-

plynula  pri jeho  prerokovaní vo  výbore pre  hospodárstvo,

privatizáciu a  podnikanie. Tento návrh  zdôvodňujem tým, že

inžinierska činnosť ako viazaná činnosť bola zrušená zákonom

číslo 103/1990 Zb., ktorým sa  mení a dopĺňa Hospodársky zá-

konník.

 

     c/  Ďalej chcem  poukázať na  skutočnosť, že  v bode  8

predloženého  návrhu  je  Ministerstvo  výstavby a verejných

prác Slovenskej republiky  ústredným orgánom štátnej správy,

podľa písmena d/ pre  stavebnú výrobu, výrobu stavebných lá-

tok a projektovú činnosť a  podľa písmena f/ pre export sta-

vebných prác. Vzhľadom na  to, že nové Ministerstvo výstavby

a verejných prác  Slovenskej republiky bude  mať kompetencie

v oblasti výroby stavebných látok, treba doplniť i kompeten-

cie pre export stavebných látok.

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážené kolegyne, kolegovia,

 

     na  základe týchto  pripomienok k predloženému vládnemu

návrhu  novely  zákona  Národnej  rady Slovenskej republiky,

ktorým sa mení a dopĺňa zákon Slovenskej národnej rady číslo

347/1990 Zb. o organizácii ministerstiev a ostatných ústred-

ných  orgánov štátnej  správy Slovenskej  republiky v  znení

neskorších predpisov, navrhujem tieto úpravy:

 

     V článku I  upraviť bod 8 k § 10  nasledovne: "§ 10 Mi-

nisterstvo výstavby a  verejných prác. Ministerstvo výstavby

a verejných prác  Slovenskej republiky je  ústredným orgánom

štátnej správy  pre a/ verejné práce,  b/ verejné obstaráva-

nie, c/  štátnu bytovú politiku  a hospodárenie s  bytmi, d/

stavebnú výrobu a výrobu  stavebných látok" - tento pozmeňo-

vací návrh  tu už predniesol pán  spoločný spravodajca - "e/

dohľad na  vybrané činnosti vo  výstavbe, projektovanie sta-

vieb,  vedenie stavieb  a uskutočňovanie  stavieb, f/ export

stavebných prác a stavebných látok."

 

     Vážení  kolegovia, kolegyne,  som presvedčený,  že mnou

navrhované úpravy predloženého návrhu novely zákona prispejú

k jasnému rozdeleniu  kompetencií v oblasti  investičnej vý-

stavby a vytvoria sa podmienky na vhodný legislatívny a pro-

cesný rámec tejto oblasti.

 

     Ďakujem vám za pozornosť.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem veľmi pekne. Faktická poznámka - pán Juriš.

 

Poslanec A. Juriš:

 

     Chcel  by som  vysvetlenie od  predkladateľa zmeny,  čo

myslí pod bodom e/, nech  to konkrétne vysvetlí, pretože mám

taký dojem, že on tomu nerozumie.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem pekne. Pán Vaškovič.

 

Poslanec V. Vaškovič:

 

     Vážený pán predsedajúci, tiež by som prosil, aby nám tu

buď pán  minister alebo predkladateľ  zmien vysvetlil, o  čo

ide  v dohľade  nad projektovou  činnosťou a  ďalšie, čo tam

spomenul.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Pán Pacola ešte nie je minister.

 

Poslanec V. Vaškovič:

 

     Viem. Pána ministra Mráza.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Keďže nie sú ďalšie  faktické poznámky, v rozprave bude

pokračovať pán Lysák.

 

Poslanec L. Lysák:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     panie poslankyne, páni poslanci,

     predstavitelia vlády,

     vážení hostia,

 

     teším sa, že už  konečne hádam bude pripravený rokovací

poriadok tejto  Národnej rady. Aby ten,  kto sa poctivo pri-

hlási s vystúpením, nebol v  nevýhode voči tým, ktorí desať-

krát vystúpia s faktickými poznámkami. Teátro je tu, myslím,

nenáležité.

 

     Dovoľte teraz  sústrediť sa krátko  na problematiku vy-

tvorenia Úradu vlády pre stratégiu rozvoja spoločnosti, vedy

a techniky. Alebo  ak chcete -  s malou gramatickou  úpravou

- pre vedu a techniku. Myslím  si, že sa zhodneme všetci ako

sme tu,  že je zvrchovaný čas,  aby takáto inštitúcia začala

čo najskôr a účinne  fungovať. Všetci, ale predovšetkým vlá-

da, a to nielen táto, ale aj predchádzajúce, pociťovali a aj

teraz sa pociťuje chýbajúci komplexný koncept smerovania na-

šej spoločnosti  pri vstupe do  tretieho tisícročia. Koncept

smerovania ekonomiky, vedy, techniky, samozrejme, celej spo-

ločnosti. V podstate je to dôsledok toho, ako hovoril mexic-

ký spisovateľ,  že tak dlho nám  vládli iní, až sme  sa sami

prestali zaujímať o to, kam smerovať.

 

     Sformovanie  ucelenej stratégie  rozvoja Slovenskej re-

publiky je naozaj nástojčivo potrebné, a to predovšetkým pre

hlboké poznanie a ocenenie  nášho potenciálu. Existujú veľmi

diferencované názory naň, a to najmä na potenciál ľudský, na

tú šedú hmotu, aj na tie naše ruky a zapálené duše, ktoré sú

v podstate naším  najväčším bohatstvom. Ale  aj oveľa exakt-

nejšie, ako doteraz  existuje, poznanie potenciálu prírodné-

ho, pretože ho zatiaľ väčšinou oceňovali iní. Aj ekonomické-

ho a  geoekonomického, aby sa na  základe exaktného poznania

mohli určovať smery a priority pre rozvoj vzdelania, pre ve-

du, pre  techniku, pre hospodárske  sektory a odvetvia,  pre

regióny aj  pre obce. Tak  bude predpoklad vyhnúť  sa mnohým

chybám, ktoré  sa doteraz vyskytovali  aj sa vyskytujú  a na

ktoré dopláca tak štát, ako aj obyvatelia.

 

     Vláda  by teda  mala dôsledne  dbať na  to, aby v rámci

tejto novej organizácie, toho  nového úradu, išlo predovšet-

kým o koncepčnú a koordinačnú činnosť, aby sa v nijakom prí-

pade  neobmedzila  len  na  prerozdeľovanie prostriedkov pre

jednotlivé vedné  a technické odbory. K  čomu - bohužiaľ, aj

tu to sčasti odznelo - stále smerujú snahy niektorých skupín

aj  jednotlivcov. Nakoniec  sa to  odráža aj  v snahe zmeniť

vládou  predložený  návrh  inštitúcie.  Keď  hovorím, že ide

o koncepčnú, koordinátorskú a riadiacu  činnosť, mám na mys-

li, že  by to mala  byť vládna inštitúcia,  ale nezávislá od

vlády, najmä v obsahovej  činnosti, inštitúcia, ktorá by vy-

konávala  ucelený a  systematický monitoring  hospodárskych,

sociálnych,  vedeckých a  technických informácií,  tak domá-

cich, ako  aj zahraničných; vypracovávala  komplexné či glo-

bálne analytické a perspektívne strategické štúdie, geopoli-

tické  a  geoekonomické  štúdie,  návrhy zásadných hospodár-

skych, sociálnych a  vedecko-technických opatrení pre vládu,

ktoré by nakoniec slúžili aj  nám, poslancom a ďalším inšti-

túciám, pre ktoré by boli dobrou orientáciou.

 

     Táto organizácia by mala systematicky sledovať stav re-

alizácie strategických cieľov,  hodnotiť účinnosť nástrojov,

ktoré by tiež pripravovala, a postupov pre dosiahnutie stra-

tegických zámerov Slovenskej  republiky, ktoré boli formulo-

vané v  programovom vyhlásení vlády. Mala  by pripravovať ex

ante i  ex post aj dosahy  zásadných hospodárskych opatrení,

mám na mysli typu: devalvácia  meny, priradenia sa k niekto-

rému ekonomickému zoskupeniu a podobne.

 

     Pokiaľ ide o úsek vedy a techniky, ktorý vyvoláva nako-

niec snahy aj o zmeny  názvu novoutváraného úradu, zrejme sa

zhodneme,  že  tu  pôjde  o  plnenie  úloh ústredného orgánu

s prierezovými  kompetenciami  v  oblasti  vedy  a  techniky

v Slovenskej republike, aby to bolo v nadväznosti, alebo, ak

chcete,  v  súvzťažnosti  na  stratégiu  rozvoja spoločnosti

a hospodárstva. Tak,  ako je to nakoniec  vo všetkých vyspe-

lých ekonomikách, aby sa takto zabezpečovala koncepcia stra-

tégie smerovania, medzirezortná koordinácia, aby sa zabezpe-

čovala spolupráca a riadenie základného výskumu, teda akadé-

mie aj vysokých škôl,  rezortných a ostatných výskumných or-

ganizácií.

 

     Okrem  toho zrejme  bude žiadúce,  aby sa  koordinovalo

skvalitnenie  výchovy  a  zvyšovanie  kvalifikácie vedeckých

pracovníkov.  Dobudovať  treba   národné  centrum  vedeckých

a technických informácií a  zabezpečiť dynamickejší transfér

výsledkov domácej i svetovej vedy do vývoja národného hospo-

dárstva  tak, aby  sa to  v konečnom  dôsledku prejavilo  čo

najskôr aj v sofistikácii exportovanej produkcie.

 

     Pôjde nielen o vecné smerovanie,  ale aj o rozpočet pre

vedu  a  techniku  v  Slovenskej  republike,  časové a vecné

priority, starostlivosť o  efektívne vynakladanie prostried-

kov zo štátneho rozpočtu  a taktiež o koncipovanie stratégie

a zabezpečovanie medzinárodnej  vedeckotechnickej spolupráce

v súlade so zahraničnou  politikou Slovenskej republiky. Aké

sú pre to podmienky? Je  všeobecne známe, že na Slovensku sa

aj vďaka federálnej  koncepcii transformácie, ale, bohužiaľ,

aj  našou vinou  väčšinou porozbíjali  veľmi dobre fungujúce

výskumné a vývojové organizácie  a najmä výskumné a vývojové

teamy. Mnohí ľudia  z nich vzhľadom na to,  že išlo väčšinou

o tých najschopnejších,  sa veľmi dobre  uplatnili a fungujú

teraz v bankovej sfére a ako dobrí podnikatelia, čo je však,

bohužiaľ, na škodu tejto spoločnosti a jej ekonomiky.

 

     Bude teda  naozaj záležať od  schopnosti vedenia nového

úradu,  nového  manažmentu,  pretože  zrejme nebude dostatok

prostriedkov,  aby okrem  tých hmotných  prostriedkov, ktoré

bude mať  vedenie tejto novej inštitúcie,  existovali aj iné

formy stimulácie,  aby sa tam dostali  ľudia nielen profesne

vysoko zdatní,  ale aj oddaní záujmom  tejto samostatnej re-

publiky.

 

     Hoci som sa stručne snažil vysvetliť, že uvedenému sme-

rovaniu  a primeranému  postaveniu Úradu  vlády zodpovedá aj

pôvodný názov,  teda názov Úrad vlády  pre stratégiu rozvoja

spoločnosti, vedu  a techniku, jednoznačne  teda neodporúčam

prijať spravodajcom navrhovanú opravu  názvu, je naozaj úče-

lová a nelogická.

 

     Ďakujem vám za pozornosť.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem veľmi pekne. S faktickou poznámkou sa prihlásil

pán profesor Švec. Do rozpravy  sa pripraví pán poslanec Br-

ňák.

 

 

Poslanec J. Švec:

 

     Ďakujem pekne,  mám len veľmi krátku  otázku. Keďže ide

o úrad, pýtam sa, kto  bude tento grandiózny projekt vlastne

vykonávať.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. Pán Filkus.

 

Poslanec R. Filkus:

 

     Zapisoval som  si: koncept smerovania  ekonomiky, vedy,

techniky, spoločnosti, koncepčná a koordinačná činnosť, pre-

tože sú  to záujmy skupín a  jednotlivcov, monitoring hospo-

dárstva,  vedných,  technických  informácií,  ústredný orgán

s prierezovými funkciami, medzirezortná koordinácia. Vážení,

kde sme sa to dostali? O čom to tu začíname hovoriť? Veď ide

o niečo iné, preboha! Kde sme  to? Veď tu máme podnikateľské

subjekty, a  to pri existencii trhového  mechanizmzu. A ešte

sa to má volať Úrad vlády... A tento Úrad vlády... povie re-

zortu: ty musíš toto robiť, ty  toto. Kde sme sa to dostali?

Veď hovoríme  o koordinácii hospodárskej  politiky prostred-

níctvom menovej, úverovej politiky. Samozrejme, že sú záujmy

jednotlivcov, skupín, to všetko je,  ale však sa chceme dos-

tať k trhovej ekonomike. A  čo ideme teraz robiť? Tomu nero-

zumiem. Tak si povedzme, o čo tu vlastne ide. To, čo som po-

čul teraz, že koncept  smerovania ekonomiky, vedy, techniky,

spoločnosti  bude  tvoriť  Úrad  vlády  ...nezodpovedá nášmu

transformačnému procesu  na ceste k  trhovej ekonomike a  do

Európskej únie.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. Pán Lysák.

 

Poslanec L. Lysák:

 

     Myslím si,  že sčasti si odpovedal  autor poznámky sám.

Pretože podobne  ako som vystúpil  a naznačil základné  čin-

nosti,  podobné návrhy  existujú nielen  u jedného  poslanca

alebo skupiny. Existujú  podobne programy činnosti viacerých

štátov. Môžem preukázať, ak bude  treba, japonské a iné. Ne-

hovorí sa v nich síce  presne týmito slovami, ale vo väčšine

prípadov ide obsahovo práve o toto. Mám dojem, že to, kam sa

snaží pán Filkus  smerovať charakteristiku môjho vystúpenia,

vôbec nesúvisí  s tým, čo som  hovoril. Vôbec to s  tým nemá

nič spoločné. Ak sa vrátim k základnej náplni, ide v podsta-

te naozaj  o koncepčnú a  koordinačnú činnosť, kde  sa vôbec

nevylučuje samostatné fungovanie  základného výskumu na Slo-

venskej akadémii vied, na vysokých školách, v rezortoch atď.

Vôbec  si toto  neosobuje. Možno,  že názov  toho úradu znie

trošku zavádzajúco, ale práve si  myslím, že tak ako u stra-

tégie rozvoja spoločnosti, ekonomiky, u koncepcie, po ktorej

volala  aj terajšia  opozícia, je  veľmi dôležité,  aby išlo

o základnú invenčnú činnosť. Možno,  že by tam lepšie zaznel

názov inštitút, alebo iný. Práve názov možno vedie k úvahám,

že by to mal byť dirigistický inštitút. Ja to takto nevidím,

ani som to takto vôbec neuvádzal.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. Pán Vaškovič.

 

Poslanec V. Vaškovič:

 

     Vážený pán predsedajúci,

 

     v prvom rade by som  chcel povedať, že principiálne nie

som odporcom  toho, aby nejaký  úrad v tomto  smere vznikol,

ale nebolo  mi jasné, koho predstavu  nám tu teraz predložil

pán poslanec  Lysák. Pretože, ak toto  je skutočná predstava

tohoto úradu, už nič zmätenejšieho v živote som v tomto sme-

re nepočul. Prosím vás pekne, ako môže jeden úrad mať kompe-

tenciu  na  koordinovanie  ministerstiev?  To mi vysvetlite.

Veľmi dobre poznám japonský systém  EPA, pretože som tam bol

na stáži, ale to je o inom, vážený pán kolega. To, čo ste tu

predviedli, je taký galimatiáš,  otvorene vám hovorím, že ak

toto má robiť tento úrad,  kľudne súhlasím, aby bol, pretože

nikdy nič neurobí.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. Pán  poslanec Brňák. S  faktickou poznámkou sa

ešte hlási pán Pacola.

 

Poslanec M. Pacola:

 

     Vážený pán predsedajúci, oznamujem  vám, že na vaše od-

porúčanie sme sa s predsedom  Strany zelených dohodli a bolo

mu to vysvetlené.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. Prosím, pán kolega Brňák. Ešte predtým pán Ju-

riš.

 

Poslanec A. Juriš:

 

     Nie  som predsedom  Strany zelených.  Môžem povedať, že

skutočne  sme sa  zhodli. Ospravedlňujem  sa za emotívnejšie

vystúpenie, ale zhodli sme sa aj  na tom, že skutočne nie je

potrebné, aby tam bol bod  e/, pretože túto činnosť majú po-

krytú v investičnej výstavbe. Ten, kto zadáva projekty, môže

kontrolovať, čo je samozrejmé,  že má dohľad nad projektovou

činnosťou.

 

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem veľmi pekne. Prosím, pán Brňák.

 

Poslanec P. Brňák:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážení členovia vlády,

     panie poslankyne, páni poslanci,

     vážení hostia,

 

     vo svojom vystúpení si dovolím uviesť celkom dve výhra-

dy dotýkajúce sa predmetného  vládneho návrhu zákona, ktorým

sa novelizuje zákon číslo  347/1990 Zb. o organizácii minis-

terstiev a ostatných ústredných  orgánov štátnej správy Slo-

venskej republiky v znení neskorších predpisov.

 

     Prvá výhrada sa dotýka  navrhovaného ustanovenia § 20b.

Predmetný § 20b pôvodného návrhu má názov Úrad pre stratégiu

rozvoja  spoločnosti, vedy  a techniky  a je  v tomto  znení

- citujem:  "Úrad  pre  stratégiu  rozvoja spoločnosti, vedy

a techniky Slovenskej republiky je ústredným orgánom štátnej

správy Slovenskej republiky pre programovanie stratégie roz-

voja spoločnosti, vedy a techniky a pre  regionálny rozvoj."

V ústavnoprávnom výbore som navrhol  zmenu citovaného § 20b.

Tento návrh na  zmenu § 20b si osvojil  aj ústavnoprávny vý-

bor, ktorý  ho schválil. V spoločnej  správe sa nachádza pod

bodom 9. Podotýkam, že tento  návrh na zmenu § 20b podporila

vo výbore aj podpredsedníčka vlády pani Tóthová, ktorá vlád-

ny návrh zákona vo  výbore predkladala. Spoločný spravodajca

teraz vo  svojej správe odporučil predmetný  bod 9 spoločnej

správy neprijať.

 

     Dovolím si preto, panie  poslankyne, páni poslanci, as-

poň  v krátkosti  a tézovitým  spôsobom zdôvodniť,  prečo je

potrebné zvýrazniť postavenie vedy  a techniky v predloženom

návrhu zákona. Táto potreba plne korešponduje okrem iného aj

so  záväznými  postojmi  Národnej  rady Slovenskej republiky

a vlády Slovenskej  republiky prijatými v  podstate od polo-

vičky  roku 1992.  Pripomeniem len  uznesenie Národnej  rady

Slovenskej republiky  číslo 28 z 25.  8. 1992, uznesenie Ná-

rodnej rady Slovenskej republiky číslo 50 z 5. 11. 1992, uz-

nesenie Národnej  rady Slovenskej republiky číslo  107 z 21.

12. 1992 a uznesenie Národnej rady Slovenskej republiky čís-

lo 302 z roku  1993. Základná myšlienka spomínaných uznesení

spočívala v  tom, že parlament  ukladal vláde v  stanovených

termínoch  vyčleniť ústredný  orgán pre  vedu z ministerstva

školstva a za tým účelom zriadiť príslušný orgán. Ku všetkým

spomínaným uzneseniam boli prijaté rozhodnutia vlády Sloven-

skej republiky adekvátneho obsahu.

 

     Myslím si, že nemá význam  za každú cenu byť tvrdohlavý

a trvať na  presadení pozmeňovacieho návrhu,  ktorý nepožíva

ochranu dostatočného počtu hlasov  poslancov. Dovolím si vám

preto ponúknuť  kompromisné riešenie znenia §  20b, ktoré sa

viac-menej zhoduje s vládnym návrhom § 20b, iba o niečo viac

zvýrazňuje postavenie vedy a techniky. Môj návrh znie nadpis

pri  § 20b  "Úrad  pre  stratégiu rozvoja  spoločnosti, vedu

a techniku". Samotné  znenie tohto §  20b navrhujem v  tomto

znení: "Úrad pre stratégiu rozvoja spoločnosti, vedu a tech-

niku Slovenskej republiky je ústredným orgánom štátnej sprá-

vy Slovenskej  republiky pre stratégiu  rozvoja spoločnosti,

vedu a  techniku a pre regionálny  rozvoj." Navrhovaná zmena

má charakter skôr formálny ako obsahový.

 

     Ďalší pozmeňovací návrh sa v tejto súvislosti dotýka aj

ustanovenia §  13. Vzhľadom na to,  že v zmysle navrhovaného

ustanovenia § 20b sa prenáša  oblasť vedy a techniky na nový

ústredný orgán  štátnej správy, je  potrebné túto skutočnosť

premietnuť aj do kompetencií ministerstva školstva, ktoré si

aj  naďalej ponechá  ingerenciu v  oblasti vedy  na vysokých

školách.  Aby nevznikli  v budúcnosti  kompetenčné konflikty

v oblasti vedy medzi ministerstvom školstva a prípadne novým

ústredným orgánom  štátnej správy, navrhujem doplnok  v § 13

v tomto  znení: za  slovko "pre  vedu" doplniť  "na vysokých

školách".

 

     Je pravdou,  že k tejto  problematike vystúpili viacerí

poslanci v  rozprave. Pán poslanec  Rea ako prvý  navrhol aj

pozmeňovací návrh, aby sa  tento novozriadený ústredný orgán

pomenoval "Úrad pre stratégiu  rozvoja vedy, techniky a spo-

ločnosti". Domnievam sa ale, že tento úrad nie plne vystihu-

je  samotný problém  vedy a  techniky a  vlastne zužuje celý

problém  len na  oblasť stratégie  rozvoja vedy  a techniky.

Preto si myslím, že tento návrh, ktorý som podal, je v tomto

smere ucelenejší.

 

     Druhá výhrada sa dotýka  ustanovenia § 32 nového odseku

2, v zmysle ktorého  sa sídlom Úradu priemyselného vlastníc-

tva Slovenskej republiky má  stať Banská Bystrica. Domnievam

sa na  základe dôvodov, ktoré  som chcel ešte  spomenúť, ale

pretože  vystúpil s  nimi  pán  poslanec Fogaš,  osobitne sa

k nim  vyjadrovať nebudem,  že týmto  krokom sledovaný efekt

decentralizácie Bratislavy pôjde na úkor riadneho fungovania

tohto úradu. Ak už chceme  do Banskej Bystrice umiestniť vý-

znamnejší  štátny orgán,  dajme tam  taký, ktorého  väzby na

Bratislavu a bezprostredné okolie v cudzine nie sú také sil-

né, ako  v prípade Úradu  priemyselného vlastníctva. Podotý-

kam, že nemám nič proti Banskej Bystrici a nie som ani slepo

zaľúbený do Bratislavy.

 

     Dôvody, ktoré ma viedli  k tomu vystúpeniu, sú výslovne

praktickej povahy, o nich hovoril už pán poslanec Fogaš a ja

sa s týmito dôvodmi stotožňujem.

 

     A snáď len  na záver si dovolím doplniť  návrh pána po-

slanca Fogaša, ktorý navrhol v § 32 vypustiť za čiarkou text

"sídlom Úradu priemyselného vlastníctva Slovenskej republiky

je Banská Bystrica". Navrhujem, aby  aj tá čiarka za Bratis-

lavou bola nahradená bodkou.

 

     To je všetko, ďakujem.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem veľmi pekne. Pán  poslanec Brňák si získal sym-

patie aj našich hostí.

 

     Vážené dámy  a páni, v  zmysle uznesenia Národnej  rady

Slovenskej republiky číslo 77 z roku 1993 prerušujem rokova-

nie  dnešnej  schôdze.  Pokračovať  budeme zajtra dopoludnia

o 9.00 hodine.

 

     Ďakujem  vám veľmi  pekne za  spoluprácu a  želám dobrú

noc.

                    Piaty deň rokovania

       5. schôdze Národnej rady Slovenskej republiky

                      10. marca 1995

____________________________________________________________

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Prosím poslancov, aby zaujali  svoje miesta v rokovacej

miestnosti.  Budeme  pokračovať  rozpravou  k  bodu  číslo 9

- vládny  návrh zákona  Národnej rady  Slovenskej republiky,

ktorým sa mení a dopĺňa zákon Slovenskej národnej rady číslo

347/1990 Zb. o organizácii ministerstiev a ostatných ústred-

ných  orgánov štátnej  správy Slovenskej  republiky v  znení

neskorších predpisov.

 

     S faktickou poznámkou sa prihlásil pán poslanec Šimko.

 

Poslanec I. Šimko:

 

     Ďakujem  pekne,  pán  podpredseda.  Ešte  predtým,  než

začneme prerokúvať  náš program, chcel by  som sa obrátiť na

vedenie parlamentu. Hore na  balkóne sa objavila taká ružová

výveska, na ktorej je  napísané "Zákaz fotografovania z bal-

kónu". Myslím si,  že to je smiešne. Je  to ako na klietkach

v zoologickej záhrade, kde  je niekedy zákaz fotografovania.

Myslím si, že keď majú prístup na balkón aj zástupcovia tla-

če,  tak by  mali mať  možnosť fotografovať.  Viem, že je to

niekedy pre nás nepríjemné, lebo nás zachytávajú aj v okami-

hoch, ktoré nám nie sú príjemné,  ale nazdávam sa, že by sme

to nemali takýmto spôsobom riešiť.  Skôr by sme sa mali kon-

trolovať a správať sa tak, aby sme sa nemuseli za to hambiť.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. Súhlasím s vami, mali  by sme sa skutočne kon-

trolovať a správať tak, aby sme sa nemuseli hambiť.

 

     Ďalšia faktická poznámka - pán poslanec Hofbauer.

 

Poslanec R. Hofbauer:

 

     Pán kolega  Šimko, skúste to uplatniť  v americkom kon-

grese alebo v britskom parlamente.  Dožili by ste sa prekva-

penia.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Prosím, pán Lysák.

 

Poslanec L. Lysák:

 

     Ďakujem pekne za slovo.

 

     Dámy a páni, dovoľte, aby som pripomenul, že vo včeraj-

šom svojom  vystúpení som sa  snažil vysvetliť svoj  pohľad,

svoj názor na potrebu  tvorby stratégie Slovenskej republiky

a charakter inštitúcie, ktorá  by to náležite zabezpečovala.

A možno nový prvok, ak dovolíte, aby riadenie vedy a techni-

ky úzko  súvislého a nadväzovalo na  tú stratégiu, po ktorej

volá tak koalícia ako aj opozícia. Myslím si, že názor na to

môže mať každý  a že to nemusí viesť  k takým dehonestujúcim

výrokom, aké si dovolil pán Vaškovič.

 

     Ešte mi  dovoľte malú poznámku. Nie  je tu nejaká snaha

po  obnovovaní plánovacieho  alebo nejakého  iného úradu. Od

toho sme ďaleko, pretože sme sami pocítili, ako sa poškodzo-

vali záujmy Slovenska, keď  všetky náležitosti sa dirigovali

zvonku. Tu sa  robili síce nejaké úvahy, ale  ak sme urobili

v niektorom ústave seriózne analýzy,  povedzme o tom,  že na

Slovensko sa nedopláca, všetky  správy boli utajené.  Takže,

toto všetko poznáme, k tomu naozaj nie je dôvod sa vracať.

 

     Ak môže Nemecko mať a  uvažovať s riadnou činnosťou mi-

nisterstva pre  budúcnosť, myslím si, že ani my nemusíme byť

takí bigotní a pridržiavať  sa iba istých zaužívaných schém.

Tí, ktorí  sa pridržiavali kedysi  katastrofických scenárov,

teraz plačú, že  nemajú nejaké vzory. Mám taký  dojem, že už

sme pokročili ďalej a vytvorenie úradu pre stratégiu rozvoja

spoločnosti, vedy a  techniky, inštitúcie čiastočne kombino-

vanej, je podľa môjho hlbokého presvedčenia pokrokom a  môže

naozaj viesť k lepšiemu využívaniu potenciálu Slovenskej re-

publiky.

 

     Ďakujem za pozornosť.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. Prosím, pán Vaškovič.

 

Poslanec V. Vaškovič:

 

     Vzhľadom na to,  že včera už bol pokročilý  čas a nemal

som nejak náladu vám tu desať minúť rozvádzať ako oponentúru

k vášmu vystúpeniu a označil som to iba slovom "galimatiáš",

ak je to dehonestujúce, tak  sa ospravedlňujem a vymyslím si

na to iný názov. Poviem, že to bolo péle-méle.

 

     Ak operujete japonskými ministerstvami alebo japonskými

úradmi, ak operujete  nemeckými ministerstvami o budúcnosti,

potom jasne  formulujte, čo robia  tieto ministerstvá. Podľa

môjho  názoru v  Nemecku je  celkom iná  štruktúra minister-

stiev. Tam  existuje ministerstvo pre  výskum a technológie.

A ministerstvo budúcnosti, to zrejme  bude orgán, ktorý bude

robiť štúdie  o budúcnosti, ale nie  je to prierezové minis-

terstvo, o akom ste včera  rozprávali. Úrad nemôže byť prie-

rezovým  ministerstvom.  A  takisto  to nebude ministerstvo,

ktoré  bude  mať  koordinačné  kompetencie.  Ako iste viete,

v Japonsku je osobitná štruktúra  vlády. Na jednej strane sú

to ministerstvá a na druhej strane je tam 15 alebo 19, to si

už presne nepamätám, úradov. Čiže na tú predstavu, ktorú ste

včera vložili do jedného úradu,  v Japonsku ich je niekoľko.

Môj názor je iba taký, že táto predstava je nerealizovateľná

v tom podaní, ako ste ju včera prezentovali. Ak toto označu-

jeme za dehonestujúce, tak sa ospravedlňujem.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. Pán poslanec Kunc.

 

Poslanec B. Kunc:

 

     Už som vo svojich  vystúpeniach naznačil aj predtým, že

niekedy sa  mi zdá, vážení páni  poslanci, panie poslankyne,

akoby sme  uvažovali v iných  rozmeroch, než má  tento štát,

takže  niektoré naše  úvahy a  myšlienky vyznievajú  tak, že

vlastne  chceme  čosi  tvoriť,  uskutočňovať  pre celkom iný

štát, než  o aký ide. Preto  by som vás chcel  požiadať, aby

sme sa vrátili k uvažovaniu v našich dimenziách. Predsa Slo-

venská republika so svojimi duchovnými, kultúrnymi, etickými

i hmotnými možnosťami má určité možnosti a určité predpokla-

dy.

 

     Bolo by dobré, keby sme  sa dokázali vo svojich úvahách

dostať  do takýchto  dimenzií pri  riešení všetkých  vecných

problémov, ktoré  nám teraz treba  riešiť, a do  istej miery

uvažovali aj  s tým, že je  to veľmi dynamický transformačný

stav. Myslím si, že keby sme prijali a aplikovali takúto bá-

zu úvah, lepšie by sa nám  uvažovalo a možno by sme našli aj

lepšie vzájomné pochopenie. O toto  by som vás rád požiadal,

pretože aj z verejnosti som už zachytil také signály, že ľu-

dia - občania  si myslia, akoby sme hovorili  o niečom inom,

než čo potrebuje tento štát. A  to nás nectí. To je nám skôr

na hanbu preto, lebo je potom oprávnená otázka, či tu vlast-

ne pracujeme pre tento štát a toto štátne spoločenstvo.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Pán poslanec Cuper.

 

Poslanec J. Cuper:

 

     Vážené poslankyne,

     vážení poslanci,

 

     som rád, že kolega Vaškovič  nakoniec dospel k tomu is-

tému galimatiášu,  čo pán kolega poslanec  Lysák, lebo samo-

zrejme, aj v Japonsku aj  na Slovensku sú ministerstvá a os-

tatné orgány ústrednej štátnej  správy. Samozrejme, tie môžu

byť buď prierezové, alebo môžu  byť odvetvové. Ak sa predpo-

kladá  vytvorenie  nejakého  prierezového  ústredného orgánu

štátnej  správy, ničím  by  sa  nelíšil možno  od japonských

ústredných orgánov, samozrejme, len  s tým rozdielom, že Ja-

ponsko je stomiliónový štát a  zrejme asi má širšiu vedecko-

výskumnú a inú spoločenskú základňu, takže tých orgánov môže

mať viac. Myslím si, že mala  by sa viesť diskusia asi v tej

rovine, prečo ministerstvo alebo  prečo ústredný orgán štát-

nej správy, ale v inej  rovine vidím to ako zbytočnú politi-

záciu.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem pekne. Konečne máme zahrievacie kolo faktických

pripomienok a poznámok za sebou, môžeme pokračovať v rozpra-

ve. V rozprave vystúpi pán poslanec Baránik z HZDS a pripra-

ví sa pán Šimko.

 

 

 

Poslanec M. Baránik:

 

     Vážený pán podpredseda,

     vážené dámy poslankyne,

     vážení páni poslanci,

     vážení hostia,

 

     rád by som povedal pár slov a svoj názor k tomuto záko-

nu, ktorý je predmetom nášho rokovania. Chcel by som sa pre-

dovšetkým sústrediť na otázku existencie Úradu pre stratégiu

spoločnosti, vedy a  techniky. Tento  orgán, ak  by v našich

podmienkach vznikol, mal by slúžiť  na to, aby zvýšil profe-

sionálnu úroveň  návrhov opatrení vlády  v oblasti hospodár-

skej politiky. Iste je nám všetkým veľmi dobre známe, že čím

ďalej, tým viac vstupuje  technika do rozhodovacích a ekono-

mických procesov a tým tieto procesy sú zložitejšie a nároč-

nejšie. Preto  náhodné návrhy nevedú k  úspechu. To znamená,

že musíme  mať inštitúciu, ktorá  bude mať predstavu  o tom,

kde sme, kam chceme ísť a ako sa tam máme dostať. A to sa na

amatérskej úrovni, ktorou je poznačená doterajšia naša prax,

ďaleko nedostaneme.

 

     Chcel by som upozorniť na  to, že napríklad scenár eko-

nomickej reformy,  ktorý sme realizovali  počnúc rokom 1991,

tým, že nebol dôsledne zladený,  že neboli zladené jeho jed-

notlivé kroky,  popri úspechoch, ktoré  spôsobil, vyvolal aj

zbytočné straty v našom národnom hospodárstve. Preto sa pri-

hováram za  existenciu takého orgánu pre  stratégiu, aby sme

sa v budúcnosti nedopúšťali takýchto chýb na základe amatér-

skeho  prístupu v  rámci rozhodovania  o zásadných spoločen-

ských a ekonomických otázkach. Tento  orgán by mal byť zame-

raný len  na prípravu stratégie  hospodárskej politiky a  na

spracovanie konkrétnych krokov a návrhov opatrení pre vládu,

ktoré má urobiť v rámci realizácie svojho programu hospodár-

skej politiky.

 

     Vzťah tohoto orgánu  k vede by mal byť  taký, že by len

pomocou grantov staval nároky  na inštitúcie vedy a výskumu.

To  znamená, že  na základe  priorít, ktoré  bude realizovať

hospodárska politika, mal  by objednávať riešenie niektorých

problémov,  ktoré sú  dôležité z  hľadiska budúceho rozvoja.

Som toho názoru, keďže naša  ekonomika a spoločnosť v budúc-

nosti sa bude opierať  predovšetkým o využitie vlastného po-

tenciálu, a predovšetkým ľudského potenciálu, v takomto prí-

pade  to znamená,  že nákup  invencií by  bol pre nás drahý,

a preto by sme sa mali  opierať o invenčné schopnosti vlast-

ného obyvateľstva. Z tohoto dôvodu je dôležité, aby sme vyš-

šiu pozornosť ako doposiaľ venovali vede a výskumu. Ak prij-

meme takúto  koncepciu, potom je náležité,  aby sme mali in-

štitúciu,  ktorá by  sa starala  o rozvoj  vysokého školstva

a vedy. Preto sa prihováram,  aby sa pripravil návrh ústred-

ného  orgánu  pre  riadenie  vedy  a  vysokého školstva, ale

v žiadnom prípade  by som tieto dve  inštitúcie nespájal do-

hromady. A opakujem, k tejto inštitúcii, ktorá bude zameraná

na stratégiu hospodárskej politiky, bude taký vzťah, aby po-

mocou  grantov  sa  zadávali  úlohy  alebo objednávky, ktoré

problémy je potrebné v rámci hospodárskej stratégie riešiť.

 

     Vychádzam predovšetkým z toho, že všetky úspešne sa vy-

víjacúce  ekonomiky dosiahli  náležité hospodárske  výsledky

práve preto,  že sa opierali o  existenciu takýchto orgánov,

ktoré v týchto krajinách existovali. Klasickým príkladom pre

nás v tejto oblasti je  Francúzsko, ktoré začalo svoj rozvoj

po vojne  tým, že malo inštitút  pre indikatívne plánovanie,

to znamená nezáväzné plánovanie,  ktoré neskoršie sa pretvo-

rilo na orgán pre štrukturálne zmeny a dnes figuruje ako in-

štitúcia  pre  stratégiu.  Podobné  inštitúcie pre stratégiu

hospodárskej politiky  majú úspešne sa  rozvíjajúce krajiny,

predovšetkým  Belgicko, Holandsko,  Nórsko, Nemecko, Švédsko

atď. Nechcem spomínať Japonsko a ázijské tigre, kde tiež po-

dobné  inštitúcie existujú  a  úspešne  pracujú. Ide  tu len

o to, aby sme skutočne vniesli prvok predvídania do riadenia

budúcich procesov, aby sme  nepracovali tak, že budeme opat-

renia, ktoré sa príjmu, v priebehu niekoľkých mesiacov kori-

govať.

 

     Pri riešení  týchto problémov existuje  takáto kaskáda:

v prvom stupni  sú inštitúcie, ktoré  spracovávajú parciálne

prognózy. My takéto inštitúcie  máme, ktoré tieto úlohy môžu

riešiť. V ďalšej etape sa spracúva globálna prognóza. My má-

me Prognostický ústav, ktorý  tento problém môže riešiť. Na-

sleduje spracovanie hospodárskej stratégie a konkrétnych ná-

vodov na to, čo má vláda  v príslušnom období riešiť. A toto

by mal robiť práve tento orgán, ktorý je navrhnutý.

 

     Prosil by som preto  spoločného spravodajcu, aby zmenil

svoje rozhodnutie, ktoré navrhol na premenovanie tohto orgá-

nu, aby zostal pôvodný návrh, ako ho predložila vláda.

 

     Ďakujem za pozornosť.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem, pán poslanec. Faktická poznámka - pán poslanec

Vaškovič.

 

Poslanec V. Vaškovič:

 

     Vážený pán predsedajúci,

 

     v tomto vystúpení odznela  ďalšia inovácia tohoto orgá-

nu, a to je rozšírenie, že by mal prevziať funkcie grantovej

agentúry.  To je  ďalšie prekvapenie.  Pokiaľ viem, existuje

pripravený zákon o Štátnom fonde  pre podporu vedy a techni-

ky. Čiže  tu je moja  otázka, akú úlohu  má okrem formulácie

nejakej orientácie všeobecnej stratégie, kde sa zrejme zhod-

neme na  takom bode, že  tento orgán by  mohol riešiť určité

strategické otázky,  strategické štúdie, ako  orgán prognos-

tický alebo nejaký inovačný, ale mne tam chýba, aký je vzťah

k riadeniu. Na to, aby  robil grantové projekty, je grantová

agentúra. A potom sa pýtam, aký je vlastne rozdiel medzi sú-

časným Centrom pre strategické  štúdie a novovznikajúcim or-

gánom. Bolo by som rád, keby ste mi odlišnosti od Centra pre

strategické štúdie a toho nového orgánu vysvetlili.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. Prosím, pán Baránik.

 

Poslanec M. Baránik:

 

     Centrum  strategických štúdií  malo spracované  pôvodný

zámer, od ktorého sa pomerne značne odchýlilo. Pôvodný zámer

bol orientovaný  v podstate podobným spôsobom,  ako sa teraz

navrhuje Úrad pre  stratégiu spoločnosti, hospodárstva, vedy

a techniky. Ale  tento orgán je relatívne  malý. Za dva roky

síce dosiahol nejaké úspechy,  spracoval celý rad informácií

pre vládu, ale nie je pripravený na to, aby robil takúto ná-

ročnú úlohu, aká je  potrebná pre cieľavedomé riadenie našej

ekonomiky. Nechcem,  ani som to  nemyslel, ani snáď  z môjho

vystúpenia nevyplynulo, že by tento navrhovaný orgán mal byť

orgánom grantovým, ale samozrejme, ako každý centrálny orgán

bude  disponovať určitými  prostriedkami, z  ktorých si bude

objednávať niektoré  služby. V mojom  prípade som to  myslel

len v tomto zmysle, v nijakom inom.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

      Ďakujem.  Prosím, faktická poznámka - pán Cuper.

 

 

 

 

Poslanec J. Cuper:

 

     Iba som chcel povedať, že Fond rozvoja vedy a techniky,

to je  zhromaždenie peňazí, kdežto  úrad bude v  zmysle § 20

inštitúciou,  teda ústredným  orgánom štátnej  správy, ktorý

bude  riadiť. Samozrejme,  že fond  nemôže riadiť  nič. Fond

môže  prideľovať peniaze  na granty.  Bude riadiť podriadené

výskumné ústavy alebo tie, ktoré mu budú patriť do kompeten-

cie. Aspoň tak si myslím. Podrobnosti budú určené zrejme asi

v nariadeniach vlády, pretože  kompetenčný zákon, pán kolega

Ftáčnik, nemôže všetko detailne určiť.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Pán Vaškovič.

 

Poslanec V. Vaškovič:

 

     Len veľmi  stručne. Ale pán poslanec,  štátny fond môže

riadiť iba ministerstvo, nie úrad.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem.  Pán Cuper.  Pán Šimko,  predpokladám, že  tak

o hodinku budete môcť vystúpiť.

 

Poslanec J. Cuper:

 

     Pán  Vaškovič, nepovedal  som, kto  môže riadiť  štátny

fond. Povedal som, že štátny  fond je zhromaždenie peňazí na

istý  účel, z  ktorých sa  majú financovať  isté projekty na

základe grantov.  Kto bude riadiť fond,  to neviem. Jeden zo

zákonov, ktoré  sme tu prerokovali, predpokladá,  že ho bude

riadiť  ministerstvo školstva,  ale  môže  ho riadiť  aj iný

ústredný orgán. Nevidím v tom nijaký problém.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. Pán Filkus.

 

Poslanec R. Filkus:

 

     Tak,  ako som  včera vecne,  dosť s  výhradami hodnotil

vystúpenie pána Lysáka, som veľmi rád, že dnes vystúpil pro-

fesor Baránik, pretože dostal veci na pravú mieru. Samozrej-

me, o  detailoch teraz nechcem  hovoriť, dá sa  to vyčistiť,

ale  že  ide  skutočne  o  stratégiu  hospodárskej  politiky

a o koordináciu hospodárskej politiky a nie o Štátnu komisiu

pre riadenie  vedy a techniky, ktorá  bola kedysi podriadená

Štátnej plánovacej  komisii. Samozrejme, bolo  to v plánova-

cích podmienkach. A to, čo sme počuli včera o obsahu a funk-

ciách tohto úradu, je naozaj diametrálne odlišné od toho, čo

povedal pán profesor Baránik. Som  rád, že sme to dostali do

takejto polohy.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem.  Vystúpi pán  poslanec Šimko.  Pripraví sa pán

poslanec Langoš.

 

Poslanec I. Šimko:

 

     Ďakujem  pekne. Pán  predsedajúci, vidím,  že tá tabuľa

"Nefotografujte poslancov" tam stále  ešte je, ale sústredím

sa na svoje vystúpenie.

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážení páni ministri,

     milé poslankyne,

     ctihodní poslanci,

     dámy a páni,

 

     z predloženého návrhu  novely tzv. kompetenčného zákona

som si prečítal štyri správy.  Prvá správa: Táto vláda chápe

samu seba iba ako čosi  prechodné. Neviem, prečo inak po pr-

vých voľbách  v novom štáte, po  nadobudnutí účinnosti novej

ústavy, za  existencie spoľahlivej väčšiny  v parlamente ne-

predložila celkom  nový zákon. Predkladá  štvrtú novelizáciu

zákona, ktorý  bol pôvodne prijatý  úplne v iných  ústavných

podmienkach. Vidím  tu iba jediné  vysvetlenie, akému sa 

veriť, že tu ten, kto zákon predkladá, predpokladá ešte roz-

siahlejšie zmeny, a nový kompetenčný zákon chce predložiť až

po nich. Môže to byť napríklad zmena ústavného systému, ale-

bo to môže byť nestabilita koalície alebo klubov.

 

     Druhá správa: Vláda si nečíta  ústavu, alebo si ju číta

iba tam, kde  sa jej to páči, alebo jej nerozumie, či nechce

rozumieť, pretože to, čo  je pre jej postavenie rozhodujúce,

je ústavný fakt, že ako celok podľa článku 114 ods. 1 Ústavy

Slovenskej republiky, ale i  každý jej jednotlivý člen podľa

článku 116 ods.  1 ústavy sú za výkon  svojej funkcie zodpo-

vední  tomuto zboru.  Nikde v  základnom zákone  nášho štátu

niet zmienky o tom, že by  mohol člena vlády v plnom rozsahu

jeho práv  a povinností zastupovať niekto,  kto členom vlády

nie je, kto nebol  menovaný ústavou stanoveným spôsobom, ne-

zložil  príslušný sľub  a nie  je zodpovedný  Národnej rade.

Predložený návrh v bode 3 ustanovuje postavenie štátneho ta-

jomníka  v jasnom  rozpore s  Ústavou Slovenskej  republiky.

Podľa tohoto  návrhu by štátni  tajomníci mohli v  neprítom-

nosti ministra, prípadne na základe jeho pokynov, pri zasad-

nutí  vlády  hlasovať,  rozhodovať  v  rezortoch, na ktorých

pôsobia,  i tam,  kde je  to v  právomoci člena  vlády, a to

všetko bez toho, aby pred zástupcami občanov, teda pred tým-

to parlamentom niesli za túto činnosť priamu zodpovednosť.

 

     Správa číslo tri -  tuším najdlhšia: Vláda celkom nepo-

kryte  rozhoduje  o  organizácii  ústredných orgánov štátnej

správy, nie podľa vecných  potrieb štátu, ale podľa politic-

kých  zámerov. Zriadenie  Ministerstva výstavby  a verejných

prác Slovenskej republiky v bode  8 návrhu  nie je výsledkom

diskusií o jeho potrebe, ale  už niekoľko mesiacov sa tu ni-

kto ani neusiloval zakrývať, že ide o koaličný politický ob-

chod. Azda ani netreba pripomínať, že je to obchod za penia-

ze daňových poplatníkov. Ale  dobre, budeme mať ministerstvo

výstavby a  verejných prác. Predsa  však aspoň mu  do pôsob-

nosti  nedávajme činnosti,  v ktorých  nemá zmysel vykonávať

štátnomocenské administratívne rozhodnutia. V  § 10 písm. d/

sa navrhuje,  aby bol tento  úrad ústredným orgánom  štátnej

správy pre  projektovú činnosť. Čo to  bude? V súčasnosti sa

voči  projektovej činnosti  vykonáva štátna  správa tak,  že

vyhláška zakotvuje  udeľovanie oprávnenia o  spôsobilosti na

projektovú činnosť: Viac nič.  Ale pokiaľ viem, vážne disku-

sie  o  tomto  probléme  smerujú  k  tomu,  že túto vyhlášku

i s oprávneniami treba naopak, zrušiť a nie vtesať do kameňa

zákona.

 

     Drahý žart  s celkom jasným politickým  pozadím je tiež

úmysel zákona premiestniť Úrad priemyselného  vlastníctva do

Banskej Bystrice. Je to rozhodnutie,  z ktorého je cítiť at-

mosféru predvolebných kortešačiek. Vecne to ale znamená zbú-

ranie všetkého, čo sa tu  v tejto oblasti za posledné desať-

ročia vybudovalo.  Vláda tým začne  nanovo akoby na  zelenej

lúke  stavať  patentový  úrad,  ktorý  rozhoduje o udeľovaní

ochrany na  predmety priemyselného vlastníctva.  Keby niekto

nevedel,  že Úrad  priemyselného vlastníctva  nie je úradom,

ktorý niečo vlastní, chcem len  pripomenúť, že to je vlastne

patentový úrad. Hoci je  jasné, že napríklad Slovenská tech-

nická knižnica, ktorú úrad pre svoju činnosť neustále využí-

va, zostane  v Bratislave. Ani  60 pracovníkov, ktorí  sa od

roku 1993  zaškoľovali za prostriedky,  poskytnuté Európskou

úniou, sa asi do Banskej Bystrice nepresťahuje. Ale vláda tu

nevychádza z vecných dôvodov. Azda i preto v rozpočte schvá-

lila výdavky na tento úrad oproti porovnateľnej základni ro-

ku 1994 tento rok na 295  %. Zaplatia to občania tohoto štá-

tu. A  čo je ešte horšie,  tento úrad asi roky  nebude dobre

fungovať.

 

     Vláda sa  usiluje sústrediť do  svojich rúk čo  najviac

moci,  a to  hneď vo  dvoch smeroch  - to  je správa číslo 4

- jednak  zakotvením postavenia  Úradu vlády  ako ústredného

orgánu štátnej  správy a jednak  odobratím pôsobnosti prezi-

dentovi  republiky pri  menovaní vedúcich  niektorých úradov

a zverením tejto právomoci vláde. Navrhované postavenie Úra-

du vlády je, podľa mňa, vecne neodôvodnené, pretože kontrolu

hospodárenia so štátnymi prostriedkami má podľa ústavy vyko-

návať Najvyšší kontrolný  úrad, kontrolu zákonnosti rozhodo-

vania zabezpečuje súdnictvo,  prípadne i prokuratúra, zatiaľ

to ešte nie je štátne zastupiteľstvo, a potom už neviem, akú

inú kontrolu by mal tento  úrad vykonávať, azda iba politic-

kú. A  zriaďovať osobitný ústredný orgán  štátnej správy iba

pre vybavovanie  petícií, sťažností, oznámení  a podnetov je

nezmysel, to sa dá zabezpečiť aj inak.

 

     Vláda sa týmto vracia  k neobyčajne pozoruhodnému uspo-

riadaniu svojich vnútorných vzťahov, keď vedúci Úradu vlády,

sám nečlen vlády, bude  mať kontrolné oprávnenia voči minis-

terstvám, na čele ktorých sú členovia vlády. A navyše, keďže

vedúci Úradu vlády podľa  navrhovanej novely bude podriadený

predsedovi vlády, mení  tento mechanizmus ústavné postavenie

premiéra ako prvého medzi rovnými na predsa len rovnejšieho.

 

     Odobratie právomoci,  ktorú mal prezident  pri menovaní

vedúcich  niektorých ústredných  orgánov štátnej  správy, je

jednoznačným potvrdením koncepcie  oklieštiť jeho pôsobnosť.

Je to jasne politický zámer.  I tu zostáva vecná stránka po-

poluškou. Veď predsa predsedu štatistického úradu by mal me-

novať iný orgán ako vláda, bez  ohľadu na to, či sa páni Ko-

váč a Mečiar majú alebo  nemajú radi. Jednoducho preto, lebo

inak bude tento úrad  pod tlakom politickými stranami zosta-

veného  kabinetu, ktorý  neustále vie,  že sa  bude uchádzať

o hlasy vo  voľbách, a preto  mu nebude príliš  po chuti, ak

hoci aj pravdivé štatistické zistenie nebude preň priaznivé.

To, že v doterajšej právnej úprave bol predseda štatistické-

ho úradu menovaný prezidentom, bolo zárukou relatívnej nezá-

vislosti štatistiky od vlády. Mnohí si pamätáme, aké zázraky

dokázala  komunistická  moc  v  minulosti vyčarovať obratným

ohýbaním štatistiky  podľa svojich zámerov.  I keď, a  to by

bolo dobré, keby  vláda mala i teraz na  pamäti, vtedy sa to

nakoniec obrátilo proti vtedajšej  moci, lebo napokon už ani

sama  nevedela, čo  je  pravda.  Koncentrácia moci  je totiž

efektívna iba určitý čas.

 

     Myslím si, že to, čo  predložila vláda dnes, nie je po-

trebné. Bol  by potrebný nový zákon  o organizácii minister-

stiev, zákon, ktorý by však vychádzal z vecných potrieb ria-

denia a správy štátu a nie zo straníckych zámerov subjektov,

ktoré  zostavili vládu.  Napriek  tomu  dávam k predloženému

vládnemu návrhu  štyri pozmeňovacie návrhy.  Písomne som ich

už pánu spravodajcovi odovzdal.

 

     Prvý návrh  - v článku I  bod 3 vypustiť, to  sú štátni

tajomníci.

 

     Druhý návrh -  v článku I bod 8 §  10 písm. d/ vypustiť

slová "a projektovú činnosť". Tento  návrh tu už odznel, ale

opakovanie je matka múdrosti a dovolím si ho dať taktiež.

 

     Tretí návrh - bod 20  celý vypustiť. To sa týka vlastne

sídla patentového úradu.

 

     A štvrtý návrh je komplexný, týka sa Úradu vlády a kon-

centrácie personálnych právomocí - v  článku I bod 11 vypus-

tiť. Bod 12  znie v § 20 ods. 1  doplniť písmeno i/ v znení,

teda je to vlastne nové  znenie: "Úrad pre stratégiu rozvoja

spoločnosti, vedy a techniky". V bode 13 vypustiť navrhované

znenie § 20a  a navrhované znenie § 20b  označiť ako odsek 1

§ 20a a doplniť odsek 2 v znení: "Predsedu Úradu pre straté-

giu  rozvoja spoločnosti,  vedy a  techniky menuje  na návrh

vlády prezident Slovenskej republiky."  Body 14, 15, 16, 17,

18, 19 a 21 vypustiť a článok III vypustiť.

 

     Žiadam, aby sa o mojich návrhoch, ktoré som označil ako

návrhy 1, 2 a 3, hlasovalo  osobitne a o návrhoch pod číslom

4 sa hlasovalo spolu, pretože ide o komplexný návrh.

 

     Vážená  Národná  rada,  súčasný  právny stav rozdelenia

pôsobnosti  ministerstiev  a  ostatných  ústredných  orgánov

štátnej  správy  nie  je  dobrý.  Pôvodný  zákon bol prijatý

v značne  odlišných  podmienkach.   Napriek  tomu,  kde  naň

v predloženom  návrhu vláda  siahla, tam  tento neuspokojivý

stav  ešte zhoršila  asi preto,  že tam,  kde sa žiada vecný

prístup, dala prioritu politickým  zámerom. Keďže však naším

zámerom nie je iba kritizovať  a škodoradostne sa dívať, ako

sa vláde  nedarí, chceme pomôcť. Preto  som si dovolil pred-

niesť  drobné zmeny  v navrhovanom  zákone. Prijatím  týchto

pozmeňovacích návrhov  by sa výrazne  znížil rozsah politic-

kých zásahov do organizácie ústredných orgánov štátnej sprá-

vy. Prosím preto o ich podporu.

 

     Ďakujem pekne.

     /Potlesk./

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. Faktická poznámka - pán poslanec Vanko.

 

Poslanec M. Vanko:

 

     Vážené dámy,

     vážení páni,

 

     reagujem  na tú  časť vystúpenia  pána poslanca  Šimka,

v ktorej sa zmienil o  kontrolnom úrade alebo kontrolnom or-

gáne pri Úrade vlády. Včera  som to vysvetľoval, ale pravde-

podobne neboli tu prítomní niektorí poslanci a zopakovalo sa

to. Pokúsim sa čo  najstručnejšie vysvetliť celú záležitosť.

Existujú zhruba tri základné  úrovne, ale aj stupne kontroly

alebo systémy kontroly.

 

     Prvý stupeň je rezortná  kontrola. Nebudem zachádzať do

podrobností, každému je jasné,  že rezortná kontrola má kom-

petencie na  kontrolu orgánov a inštitúcií,  ktoré sa nachá-

dzajú priamo v príslušnom rezorte.

 

     Ďalšia úroveň alebo stupeň, ktorý je potrebný, ktorý sa

vyžaduje, teda  skutočnosť, prax ho  vyžaduje, je prierezová

kontrola. Práve kontrolný systém na Úrade vlády má vykonávať

túto prierezovú  kontrolu. Logické je,  že ak Úrad  vlády má

kompetenciu,  teda  môže  nariaďovať,  môže  prijímať určité

opatrenia,  musí mať  aj možnosť  tieto nariadenia opatrenia

kontrolovať.  Teda v  tomto systéme  vstupuje ako prierezový

kontrolný orgán.

 

     Tretia úroveň je Najvyšší  kontrolný úrad, ale Najvyšší

kontrolný  úrad  nemôže  vykonávať  bežnú kontrolu napríklad

v oblasti  finančného hospodárenia,  bežnú finančnú  účtovnú

kontrolu. Na to Najvyšší  kontrolný úrad nebol zriadený. Ten

používa trošku odlišné metódy, postupy, formy práce, ktorými

potrebuje  vo  väčšom  rozsahu  sledovať  hospodárenie štátu

s financiami a majetkom. Ešte  chcem doplniť, že okrem tohto

existujú ďalšie kontroly, napríklad ministerstvo financií má

právo kontroly, má i  finančnú kontrolu, alebo napríklad or-

gány  činné  v  trestnom  konaní  tiež  vykonávajú napríklad

v oblasti financií určitú kontrolu, ak je podozrenie spácha-

nia trestného činu.

 

     Včera  som   ešte  konštatoval,  že   práve  skúsenosti

z transformácie národného hospodárstva  a z terajšieho stavu

rozvoja hospodárstva  Slovenskej republiky si  vyžadujú, aby

boli takéto  stupne kontroly. Dovolím si  ešte veľmi stručne

uviesť previazanosť, ktorá prichádza  pri týchto troch úrov-

niach kontroly. Včera tu bolo tiež povedané, že je to určitá

nedôvera napríklad k rezortnej kontrole  a pod. Ak sa zavedú

tieto stupne kontroly,  ktoré sa prekrývajú - to  nie je len

prax alebo poznatky od nás,  z nášho štátu - kvalita kontro-

ly, jej úroveň, automaticky ide vyššie.

 

     Poviem aspoň niektoré príklady. Rezortná kontrola robi-

la nejakú kontrolu vo svojom  orgáne a skončila s výsledkom,

že všetko je v poriadku.  Najvyšší kontrolný úrad tam poslal

svojich kontrolórov,  zistil nezrovnalosti, okamžite  aj re-

zortná kontrola  poslala ďalšiu kontrolnú  skupinu, ktorá sa

potom pripojila k tomu a dokončila alebo spresňovala kontro-

lu. To znamená, že ak kontrolóri z rezortnej kontroly vedia,

že môže prísť ďalšia skupina kontrolórov z Úradu vlády alebo

z Najvyššieho kontrolného úradu,  určite si nedovolia nejako

ľahostajnejšie vykonávať túto kontrolu. Možno sa zdá, že nie

je to celkom tak, ale skutočne  zase opačne je, že ak bol na

niektorom orgáne  vykonať kontrolu Najvyšší  kontrolný úrad,

tak rezortná kontrola s obľubou  tam išla sa pozrieť, či ne-

nájde nejaké nedostatky aj po tejto kontrole. To znamená, že

samotní kontrolóri vedia, že môže  byť ich kontrola ešte raz

prekontrolovaná  a  úroveň  a  efektívnosť stúpa, mimoriadne

stúpa.

 

     Záverom by  som chcel povedať, že  zo svojich poznatkov

a skúseností môžem povedať, že je to veľmi potrebné. Som hl-

boko presvedčený, že takáto prierezová kontrola je mimoriad-

ne potrebná  v terajšej fáze  transformácie a stavu  rozvoja

nášho hospodárstva.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. Pán Cuper.

 

Poslanec J. Cuper:

 

     Chcem reagovať na tú časť vystúpenia pána poslanca Šim-

ka, kde hovorí o tom,  že zvýšenie rozpočtu Úradu priemysel-

ného vlastníctva Slovenskej republiky bolo trojnásobné z to-

ho dôvodu,  že sa tu  prihliada aj na  náklady presťahovania

a že treba v tom vidieť v istom slova zmysle plnenie predvo-

lebných sľubov  alebo novú volebnú kortešačku.  Ja si to ne-

myslím. Iste,  pánu Šimkovi ako podpredsedovi  vlády by malo

byť  známe,  že  tento  úrad,  ktorý  je nesmierne dôležitý,

a možno skoro tak dôležitý,  ako Úrad prezidenta, no, trochu

menej, nemá doteraz budovu. Takže,  tých 50 miliónov je roz-

počtovaných na novú budovu tohoto úradu. Aj keby sa nesťaho-

val a ostal v Bratislave, aj tak mu treba kúpiť novú budovu.

Takže, chcem iba poslancovi  Šimkovi pripomenúť, aby tak ve-

hementne bojoval  aj za novú  budovu pre Úrad  priemyselného

vlastníctva, ako za prezidentský palác.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem pekne. Faktická poznámka - pán poslanec Lauko.

 

 

 

Poslanec P. Lauko:

 

     Ďakujem, pán  predsedajúci. Chcel by  som zareagovať na

názor pána poslanca Vanka. Snažil  sa tu vecne vysvetliť tri

stupne kontroly  a ich vzájomnú  previazanosť. Chcel by  som

len  upozorniť aj  napriek tomuto  vecnému vysvetleniu  pána

poslanca Vanka,  že máme v  čerstvej pamäti, keď  tento kon-

trolný úrad Úradu vlády  v roku 1993 vypracovával stanoviská

na odvolávanie prednostov okresných  úradov a chodil po Slo-

vensku vždy predtým, ako  bol daný prednosta okresného úradu

odvolaný. Len si kladiem otázku,  keď teraz sú už všade koa-

liční prednostovia okresných úradov, čo teraz budú robiť tí-

to kontrolóri.  Jedine, že by si  navzájom koaliční partneri

nedôverovali  a že  by sa  navzájom potrebovali kontrolovať.

Takže, toto  je zas druhá  stránka vecného vysvetlenia  pána

poslanca Vanka, to je praktická stránka fungovania tohto or-

gánu v minulosti.

 

Podpredseda NR SR A. M. Húska:

 

     Ďakujem. Do rozpravy sa  prihlásil pán poslanec Langoš.

Pripraví sa pani poslankyňa Gbúrová za SDSS.

 

Poslanec J. Langoš:

 

     Ďakujem pekne.

 

     Vážený pán predseda,

     pán predsedajúci,

     vážená Národná rada,

     páni ministri,

     dámy a páni na galérii,

 

     plynule nadviažem na svojho  predrečníka a priateľa po-

slanca Ivana Šimka. Navrhujem doplniť v § 16 zákona za písm.

e/ nové písm. f/, ktoré znie: "vydávanie osvedčení o skutoč-

nostiach uvedených v  § 2 ods. 1 písm. a/  a b/ zákona číslo

451/1991  Zb." Táto  navrhovaná úprava  reaguje s dvojročným

oneskorením  na zmeny  spojené so  štátoprávnym usporiadaním

bývalej ČSFR a na znenie ustanovenia článku 152 ods. 1 Ústa-

vy  Slovenskej republiky,  podľa ktorého  okrem iného zákony

zostávajú v Slovenskej republike  v platnosti, ak neodporujú

ústave. Meniť  a zrušovať ich môžu  príslušné orgány Sloven-

skej republiky. Z citovaného článku je zrejmé, že zákon čís-

lo 451/1991 Zb. v znení nálezu Ústavného súdu ČSFR, publiko-

vaného v Zbierke  zákonov v čiastke 116, ročník  1992, je na

území Slovenskej republiky platný a účinný.

 

     Z ustanovenia § 1 ods. 5 uvedeného zákona je zrejmé, že

pre možnosť prevádzkovania niektorých koncesovaných živností

je nutné tiež splniť  podmienky spoľahlivosti. Nakoľko v sú-

časnej dobe  neexistuje orgán, ktorý by  v súlade so zákonom

číslo  451/1991 Zb.  vydával osvedčenie  o spoľahlivosti  na

prevádzkovanie koncesovanej živnosti, nie  je možné v súlade

s ustanovením § 27 ods. 2  zákona číslo 455/1991 Zb. v plat-

nom  znení /ide  o Živnostenský  zákon/ vydávanie  koncesnej

listiny, a tým dochádza k obmedzovaniu podnikateľských akti-

vít a k porušovaniu jedného zo základných ústavných práv ob-

čana podľa článku  35 ods. 1 ústavy, podľa  ktorého má každý

právo na podnikanie.

 

     Predkladaný návrh je nutný aj  z toho dôvodu, že v Slo-

venskej  republike nebol  prijatý obdobný  ústavný zákon ako

v Českej republike,  v ktorom by  sa explicitne uviedlo,  že

pôsobnosť ústredných  orgánov štátnej správy  ČSFR preberajú

ústredné orgány  štátnej správy Slovenskej  republiky. Pred-

kladaný návrh má odstrániť  akékoľvek pochybnosti o väzbe na

prechod kompetencií vo sfére  zákona číslo 451/1991 Zb. Táto

úprava §  16 reaguje na  potrebu určenia príslušného  orgánu

štátnej  správy  pre  vydávanie  osvedčenia  o spoľahlivosti

vzhľadom na skutočnosti uvedené vo všeobecnej časti.

 

     Pokiaľ ide o nároky na štátny rozpočet, nepredpokladám,

že navrhovaná úprava zvýši požiadavky. Databázu a zaškolenie

obsluhy  je možné  získať bezplatne  od českého ministerstva

vnútra na základe medzinárodnej dohody o spoločnom využívaní

stanovených informačných a  archívnych fondov, ktoré vznikli

z činnosti ministerstiev vnútra v oblasti vnútorného poriad-

ku a bezpečnosti. Minister vnútra Slovenskej republiky o tom

vie všetko.

 

     V súvislosti  s navrhovanou úpravou je  nutné si uvedo-

miť, že sa tým odstráni  protiprávny stav, ktorý okrem iného

narúša  zásadu právneho  štátu  uvedenú  v článku  1 ústavy.

Právny štát  znamená predovšetkým vládu zákona,  ako už bolo

niekoľkokrát povedané, rovnosť všetkých pred zákonom. Zname-

ná tiež, že žiadny politický účel, ani keď má podporu väčši-

ny, neospravedlňuje nedodržanie platného zákona. Len na tom-

to  princípe môže,  podľa nás  vôbec existovať  demokratický

štát.

 

     Ďakujem za pozornosť.

     /Potlesk./

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. Ďalej do rozpravy sa prihlásila pani poslanky-

ňa Gbúrová. Pripraví sa pán poslanec Nagy.

 

Poslankyňa M. Gbúrová:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážená pani ministerka,

     vážení páni ministri,

     vážená Národná rada,

 

     pokúsim sa o to, aby  moje vystúpenie bolo krátke a vy-

jadrím sa k štyrom okruhom  problémov a postupne k niektorým

článkom resp. paragrafom  novelizovaného predkladaného vlád-

neho návrhu číslo 90/1995. Ak dovolíte, začnem trochu z iné-

ho konca.

 

     Pozitívne hodnotím  skutočnosť, že v §  10, v ktorom sú

obsiahnuté kompetencie novozriaďovaného ministerstva výstav-

by a verejných prác,  nie je obsiahnutá kompetencia územného

plánovania a stavebného poriadku, že táto kompetencia je po-

nechaná v zmysle  novely zákona číslo 453/1992 Zb.  z 25. 8.

1992 v § 6 v  časti d/ na ministerstve životného prostredia.

S uspokojením môžem  konštatovať, že sa  tak nevraciame pred

rok 1989,  kedy práve táto kompetencia  sústredená v rezorte

stavebníctva spôsobila nenávratné  škody na našej historici-

te, urbanizme a prírode, konkrétne napríklad doslovným niče-

ním niektorých historických jadier  miest, krajinných a his-

toricko-urbanistických celkov.

 

     Taktiež podporujem  znenie § 14,  v ktorom sa  definujú

kompetencie   Ministerstva  kultúry   Slovenskej  republiky,

v tomto prípade  osobitne v starostlivosti  o krajinu a  pa-

miatky. Spoluprácou uvedených ministerstiev môžeme totiž na-

plniť význam slova známeho v  celom svete pod pojmom "histo-

rická krajina",  ktorého výsledky vidíme  napríklad vo Švaj-

čiarsku, kde  podobné ministerstvá, ako v  našom prípade, sa

zrejme  zaslúžili o  vzácne spojenie  histórie a  súčasnosti

určite  aj cestou  dodržiavania výsledkov  analýz zo  strany

ochranárov  prírody, historikov,  archeológov a pamiatkárov.

Ak sa tieto naše dve  ministerstvá budú uberať touto cestou,

je to vynikajúci cieľ a ja ho môžem iba podporiť.

 

     Tretí okruh problémov, ku ktorému sa chcem vyjadriť, je

§ 20, a to časť 1,  k zriadenému Úradu pre stratégiu rozvoja

spoločnosti, vedy a techniky. Napĺňa sa tým, i keď iba sčas-

ti,  jedno  z  uznesení  Národnej  rady Slovenskej republiky

v predchádzajúcom  volebnom období,  ktoré prijal  parlament

v októbri 1993 jednomyseľne. Vtedy  podporil v celosti návrh

výboru pre vzdelanie, vedu a kultúru a uložil vtedajšej vlá-

de  pána  premiéra  Mečiara  vytvoriť  podmienky  pre  vznik

ústredného orgánu štátnej správy  pre vedu a techniku. Samo-

zrejme, že ide o prierezový  orgán štátnej správy v rovnakom

vzťahu  ku  všetkým  ministerstvám,  na  ktorých  mala  veda

a technika svoje postavenie i vyčlenenú čiastku do rozpočtu.

Týmto aktom  sa totiž spriehľadňujú toky  peňazí, ktoré boli

pod pokrievkou jednotlivých ministerstiev, a najmä možnosti,

tak ako sa uvádza v dôvodovej  správe na strane 4 v bode 11,

a to k bodu 13 § 20a a 20b, obhospodarovať grantovú agentúru

pre vedu a grantovú agentúru pre techniku.

 

     Nie je  predsa možné, aby  tieto právomoci malo  jedno,

prípadne dve  ministerstvá. Nech je  to skutočne nadrezortný

orgán, nech sa vytvárajú skutočne nadrezortné vedecké kolek-

tívy a nech konečne v tejto oblasti bude rozhodovať kvalita.

Mal  by to  byť prvý  krok k  zbaveniu sa  tradičnej choroby

z minulých čias inštitucionalizmu,  teda nech vedecké kolek-

tívy variované  z rôznych rezortov,  oblastí, intendiscipli-

nárne orientované  sa presadia v konkurencii  tak zo Sloven-

skej akadémie vied, vysokých škôl, ako aj rezortných výskum-

ných ústavov. Preto tento  prvý krok podporujem, samozrejme,

v precizovaní vzťahu novozriadeného  ústredného orgánu štát-

nej správy k jednotlivým ministerstvám i k Slovenskej akadé-

mii vied. Podľa môjho názoru  sa totiž konečne utvárajú pod-

mienky pre konkurenčné prostredie  vo vede a technike. Prav-

depodobne sa  budú brániť možno iba  tí, ktorí na vedu  a na

vedecké bádanie už dlhší čas  nemajú, nech sú v ktoromkoľvek

rezorte či vednom odbore.

 

     Vážená Národná rada, ak by sa mal však urobiť iba tento

krok, bolo by to neúplné  riešenie, ktoré by skôr skompliko-

valo ako vyriešilo situáciu vo vede a spoluprácu tých inšti-

túcií, na ktorých sa veda realizuje. Keďže sa u nás veda vy-

víjala prirodzene na vysokých školách, v Slovenskej akadémii

vied a v rezortných výskumných ústavoch, tými prvými krokmi,

ktoré mali postavenie vedy riešiť, mali byť zákony o Sloven-

skej  akadémii vied,  o vysokých  školách a  o podpore  vedy

a techniky, ktoré nakoniec už  boli pripravené v minulom vo-

lebnom období.  Myslím, že na základe  týchto nových zákonov

by  bolo  možné  oveľa  kvalitnejšie  riešiť postavenie vedy

v našej spoločnosti.

 

     Ak  dovolíte,  veľmi  stručne  sa  vyjadrím k myšlienke

o zriadení  ministerstva vedy  a  vysokých  škôl. Som  o tom

presvedčená, že  je tiež rovnako správna.  Zrodila sa zrejme

z dôvodu rešpektovania našej konkrétnej situácie a histórie,

ktorou naše národy prešli  v oblasti inštitucionalizácie ve-

dy. Sú štáty, kde existuje iba ministerstvo školstva, minis-

terstvo vedy osobitne, sú štáty, ktoré poznajú štatúty vlád-

nych  výborov, sú  štáty, ktoré  riešia postavenie  vedy ako

ústredných orgánov štátnej správy. Každý štát si tento prob-

lém rieši v závislosti od rešpektovania svojej kultúry, his-

tórie a tradície, ktorou v oblasti vedy prešiel.

 

     Som presvedčená, že zakomponovanie problematiky Sloven-

skej akadémie  vied do tohto zákona  môže spôsobiť nežiadúce

komplikácie a  môže destabilizovať celý  vedecký svet. Viem,

že napriek tomu zákon prejde a viem, že sa bude v rámci neho

riešiť aj  postavenie predsedu Akadémie  vied. Preto navrhu-

jem, aby tam bola doplnená myšlienka "na návrh rady vedcov".

 

     Vážená Národná  rada, v závere sa  vyjadrím k problému,

ktorý je rovnako dôležitý  ako predchádzajúce. Napriek tomu,

čo povedala pani podpredsedníčka vlády, ide o vážny politic-

ký problém. Týka sa nového postavenia a právomoci Úradu vlá-

dy,  ktorý  nadobudne  postavenie  ústredného orgánu štátnej

správy. Netrúfam  si v tejto  chvíli presne a  vyčerpávajúco

vymedziť obsah kancelárskej  demokracie, ktorú vysoko hodno-

tím, ale to, čo je uvedené v predloženom materiáli, viac než

len naznačuje, že sa týmto smerom uberáme.

 

     Politický  systém je  totiž možné  zmeniť nielen zmenou

ústavy, ale  aj postupnými zmenami  v existujúcich zákonoch,

a to napríklad  i zákonom kompetenčným  a volebným. A  práve

zmenami v týchto zákonoch  k inému typu politického systému,

bohužiaľ, smerujeme. A to už podporiť nie je možné. Politic-

  systém je  totiž výsledkom  a odrazom  histórie, kultúry

každého štátu, prípadne národa, a rieši sa demokraticky zme-

nou ústavy, na čo je potrebná  dvojtretinová väčšina.  Našou

históriou, kultúrou  a tradíciou je  parlamentná demokracia.

A hoci je to najťažšie  ovládateľný typ politického systému,

musíme si ho posilňovať a stabilizovať, a nie zmeniť. Nezba-

vujme sa, poslanci, vlastnej sily  a právomoci len preto, že

niekto kalkuluje s naším  slabým, alebo slabším politolotic-

kým a  právnym vedomím. Právo kontroly  nepatrí totiž úradu,

pre ktorý sa toto  právo pripravuje, ale predovšetkým parla-

mentu - inštitúcii, ktorá tvorí pilier parlamentnej demokra-

cie. Preto  ešte raz prosím,  aby sme si  boli vedomí predo-

všetkým tejto skutočnosti.

 

     Ďakujem za pozornosť.

     /Potlesk./

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. Faktická poznámka - pán Hofbauer.

 

Poslanec R. Hofbauer:

 

     Pani  kolegyňa, vo  vašom vystúpení  bolo také  kvantum

nepresností, že mám pochybnosti, či ten, kto vám pripravoval

ten referát,  vedel, o čom  je reč. Ten  príklad Švajčiarska

ako  ochrany pamiatok,  myslím si,  je absolútne  nešťastný,

pretože švajčiarski architekti by  vám povedali presný opak.

To, čo obdivujeme vo švajčiarskych starých mestách, sú fasá-

dy, a vnútri sú vypitvané objekty, ktoré majú železobetónové

stropy. Takže, Švajčiari obdivujú, kupodivu, naše chátrajúce

pamiatky preto,  že sú originálne. Je  to tak. Rozpadávajúca

sa pamiatka  sa dá obnoviť do  pôvodného stavu, ale betónová

atrapa už nie.

 

     Čo sa týka nášho  ochranárstva, v súčasnosti rozhodova-

nie o  stavebnom zákone je  v kompetencii orgánov  životného

prostredia  a tí,  kupodivu, rozhodujú  v prospech  zástavby

parku na Šafárikovom námestí v prospech budovy. Rozhodovanie

o ochrane  prírody a  pamiatok v  prvom rade  závisí od ľudí

a v  druhom rade  od usporiadania  príslušných orgánov.  No,

a na tej istej úrovni sú  podobné aj pripomienky k ústredným

orgánom štátnej správy.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. Pani Gbúrová - faktická poznámka.

 

Poslankyňa M. Gbúrová:

 

     Vážený pán Hofbauer, tak ako  vždy, ani teraz ste nepo-

chopili podstatu môjho vystúpenia  /potlesk/, pretože ste si

nevšimli,  že  som  pochválila  vzácne spojenie ministerstva

kultúry a ministerstva životného prostredia, o ktoré usiluje

táto vláda. To po prvé.

 

     A po druhé, pán minister -  bývalý, ja si na rozdiel od

vás svoje diskusné vystúpenia pripravujem sama. /Potlesk./

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. V rozprave bude  pokračovať pán Nagy. Pripraví

sa pán Prokeš.

 

 

Poslanec L. Nagy:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážené dámy,

     vážení páni,

 

     zákon Slovenskej národnej rady číslo 347/1990 Zb. o or-

ganizácii ministerstiev a ostatných ústredných orgánov štát-

nej správy Slovenskej republiky sa dožíva svojej štvrtej no-

vely. Tento  fakt sám osebe svedčí  o nízkej stabilite poli-

tického systému v Slovenskej republike. Keď k tomu dodám, že

okrem  toho, že  autorom a  predkladateľom samotného  zákona

číslo 347/1990  Zb., ako aj  troch jeho noviel,  bol súčasný

priemér vlády,  svedčí to o  dosť veľkej premenlivosti  jeho

názorov aj na výstavbu orgánov ústrednej štátnej správy.

 

     Na úvod musím konštatovať,  že zmeny obsiahnuté v nove-

lách sa  často dotýkajú tej  istej veci, len  s opačným zna-

mienkom ako  predchádzajúca novela. V  tejto súčasnej novele

sa to  týka ministerstva výstavby a  verejných prác, ktorého

predchodca bol  zrušený v novele  z roku 1992.  Týmto som sa

dostal k vlastnej novele tohoto zákona.

 

     1. Všetci dobre chápeme, že ministerstvo výstavby a ve-

rejných  prác je  vytvárané na  nátlak Združenia  robotníkov

Slovenska, ktoré  vytvorenie ministerstva výstavby  a verej-

ných  prác malo  vo svojom  volebnom programe.  Čiže, tu ide

o výsostne politickú vec, preto je zbytočné farizejsky argu-

mentovať spoločenskou potrebou a tzv. systémovými opatrenia-

mi na vytvorenie podmienok fungovania stavebného trhu.

 

     2. Odčleňuje  sa od ministerstva  školstva pôsobnosť vo

veciach  techniky a  vedy, a  tým sa  zakladá duálny  systém

v riadení školstva  a vedy. Naviac,  názov nového ústredného

orgánu štátnej  správy - Úrad pre  stratégiu rozvoja spoloč-

nosti  pripomína staré  časy francúzskeho  socializmu z  18.

storočia, keď vtedajší socialisti  boli presvedčení, že môžu

plánovať a  riadiť rozvoj spoločnosti  voluntaristicky podľa

vlastných predstáv.

 

     3. Podstatu tejto novely však  tvorí časť o Úrade vlády

- Úrad vlády ako ústredný orgán. Doteraz Úrad vlády predsta-

voval odborný organizačný a  technický útvar na zabezpečenie

činnosti vlády. Bol akýmsi  servisom pre zabezpečenie plynu-

lého chodu vlády. Touto zmenou sa v sústave ústredných orgá-

nov štátnej správy vytvára nový, silný mocenský orgán so ši-

rokými kontrolnými právomocami. Úrad vlády podľa tejto nove-

ly bude kontrolovať činnosť  všetkých ministerstiev a ostat-

ných ústredných orgánov štátnej  správy. Bude kontrolovať aj

činnosť orgánov  miestnej štátnej správy,  ako aj časť  čin-

nosti  obcí, pokiaľ  plnia  úlohy  štátnej správy.  Týmto sa

z Úradu  vlády stáva  najvýznamnejší orgán  kontroly štátnej

správy,  ktorý  preberá  aj  kompetencie ministerstva vnútra

v oblasti  kontroly.  Práva  zakladania  nových organizácií,

iných než  sú príspevkové a  rozpočtové, zrejme budú  slúžiť

k posilneniu kontrolnej funkcie vlády.

 

     Skutočnosť, že vedúceho Úradu vlády rovnako, ako aj ve-

dúceho Slovenskej informačnej služby a predsedu štatistické-

ho úradu, bude menovať predseda  vlády a Úrad vlády poznatky

zo svojej činnosti, teda zo svojej kontrolnej činnosti, bude

predkladať vláde,  svedčí o premyslenom  zámere posilniť vý-

sostné postavenie predsedu vlády.  Aj týmto krokom sa poruší

uznávaná demokratická a ústavná zásada, že predseda vlády je

iba primus inter pares, prvý medzi rovnými.

 

     Vážené dámy, vážení páni, kruh sa uzatvára. Táto novela

zákona je jasným krokom k ďalšej koncentrácii moci v jedných

rukách, v rukách premiéra  vlády Slovenskej republiky. Zámer

je jasný. Keď sa nedá zaviesť prezidentský systém politickej

moci, treba  zaviesť aspoň systém koncentrovanej  moci v ru-

kách  premiéra  vlády.  Keďže  Maďarská  občianska strana od

svojho založenia bola a  je zástancom princípu demokratickej

deľby moci a dekoncentrácie  moci, navrhujem, aby vládny ná-

vrh novely zákona číslo 347/1990 Zb. nebol prijatý.

 

     Ďakujem vám pekne.

     /Potlesk./

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. Vystúpi pán  poslanec Prokeš. Predtým faktická

poznámka - pán poslanec Baránik.

 

Poslanec M. Baránik:

 

     Pán poslanec Nagy, vo svojom vystúpení v zmienke o úra-

de  stratégie ste  prezentovali chorobnú  neznalosť, ako 

riadené moderné ekonomiky. Veď  tu 6 diskutujúcich vystúpilo

a upozornilo, ako  je to riadené vo  vyspelých a prosperujú-

cich ekonomikách, že každý štát má ústredný orgán pre rieše-

nie problémov stratégie, atď. Nechcem menovať znovu, pretože

by sme sa opakovali.

 

     Druhá otázka - pýtam sa vás, pán poslanec Nagy, myslíte

si,  že Združenie  robotníkov Slovenska  nemá nárok,  aby vo

svojom programe  vyjadrilo spoločenský záujem, že  to je vy-

hradené len  pre niektoré vybraté  inštitúcie? Domnievam sa,

že Združenie  robotníkov Slovenska reprezentuje  určitú časť

našej sociéty, a ak vyjadrí svoj názor, vyjadruje tiež názor

spoločenského záujmu.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. Pán poslanec Glinský.

 

 

 

Poslanec J. Glinský:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážení zákonodarcovia,

 

     percentuálne koľko úradníkov štátnej správy je neúplat-

ných? Poznám mnoho odhadov a priemerné číslo je veľmi nízke.

Kto je  za to zodpovedný?  Vytvorením navrhovanej kontrolnej

inštitúcie pri Úrade vlády premiér a vláda berú na seba zná-

sobenú zodpovednosť  za čistotu rúk  svojich úradníkov a  za

hospodárnosť ich činnosti.  Chcem podporiť argumentáciu pána

poslanca Vanka.  Pán poslanec Šimko v  pondelok v tejto sále

hovoril o  vládnúcej filozofii wrestlingu, o hre bez  pravi-

diel, v  ktorej víťazí silnejší  a krutejší. Je  faktom pre-

smutným  a krutým,  že na  uliciach i  v tlači vládne takmer

úplná neviera,  že Augiášov chliev sa  podarí aspoň zastaviť

v expanzii.  Terajšia moc  peňazí a  násilia akútne  volá po

zdvojení,  strojení i  po zviacnásobení  kontroly, aby každý

kontrolovaný i  kontrolujúci si uvedomil, že  prípadný pokus

o podplácanie či zastrašovanie musí byť spáchaný viacnásobne

na konkurujúcich si inštitúciách,  že tu vládne vôľa zastra-

šovanie a podplácanie zneúčinniť a odstrániť.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. Pán Šimko.

 

Poslanec I. Šimko:

 

     Ďakujem  pekne, pán  podpredseda. Pán  kolega, mám  vás

veľmi rád, ale keď ma  citujete, keby ste mohli povedať, kde

je koniec toho  citátu, lebo s tým ostatným  sa už potom ne-

stotožňujem.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. Pán Pittner.

 

Poslanec L. Pittner:

 

     Ďakujem  za slovo.  Samozrejme, že  otázka čistých rúk,

otázka toho,  aby kontrola bola efektívna,  je otázka, ktorá

zaujíma  nielen  nás  ako  príslušníkov  jednotlivých  strán

a hnutí, ale zaujíma najmä našich občanov a my sme zodpoved-

ní za to, aby sme občanom ukázali cestu, ktorá povedie k na-

plneniu ich záujmov.

 

     Chcem ale povedať, že tu je nedorozumenie, pán poslanec

Glinský. Nie sme proti  tomu, aby kontrola nebola efektívna,

ale sme proti tomu, aby ten, kto túto kontrolu má zabezpečo-

vať v danej  situácii, v danom návrhu je  to Úrad vlády, aby

to vykonával človek, ktorý  nebude pod kontrolou parlamentu,

pretože ak takúto funkciu  bude vykonávať človek, ktorý bude

len pod  kontrolou predsedu vlády, tak  sa stáva vlastne ná-

strojom jeho  vôle. A toto je  to, na čo aj  pani poslankyňa

Gbúrová upozorňovala, že nenápadne sa tu približujeme k zme-

ne  jestvujúceho systému.  My ako  parlament si  strážme bez

ohľadu na  to, z akej  sme strany alebo  hnutia, kompetencie

parlamentu. Nerobme nič proti tomu, čo ich oslabuje.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. Pán poslanec Prokeš - faktická poznámka.

 

Poslanec J. Prokeš:

 

     Vážený  pán predsedajúci,  dovoľte mi  dve faktické po-

známky. Začnem  odzadu k pánu  poslancovi Pittnerovi. Parla-

ment má  kontrolovať vládu a môže  kontrolovať premiéra, ale

brať možnosť vláde a jej členom kontrolovať vlastnú štruktú-

ru, je trošku  postavené na hlavu a, podľa  mňa, je to snaha

zavádzať anarchiu do štátnych štruktúr.

 

     Druhá poznámka sa týka pána poslanca Nagya, ktorý uvie-

dol, dovolím  si to povedať bez  nároku na presnosť citácie,

že premiér  mení svoje názory a  novelizácie sa týkajú často

toho istého s opačným znamienkom. Áno, pokiaľ si to vyžaduje

cesta, po ktorej kráčame, pretože žiadna cesta nie je rovná,

ale má zákruty, tak na ne  treba reagovať a podľa toho treba

robiť aj korekcie. Ale pokiaľ som dobre čítal, aj pán posla-

nec Nagy robil korekcie s rôznym znamienkom, hoci cesta išla

rovno.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. Pán poslanec Glinský.

 

Poslanec J. Glinský:

 

     Vážený pán poslanec Pittner,  vaše slová sú dosť typic-

kým a u nás častým,  žiaľ, podceňovaním Združenia robotníkov

Slovenska. Absolútne sa necítime  byť nástrojmi vôle jedného

človeka. Vláda je štvorkoaličná a participujeme na zodpoved-

nosti  za všetky  skutky, ktoré  učiní táto  vláda, a chceme

participovať aj na kontrole, ktorú bude táto vláda robiť.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. Pán poslanec Pittner.

 

Poslanec L. Pittner:

 

     Ďakujem za  slovo. Pán poslanec Glinský,  nikde a nikdy

som nepovedal, že Združenie robotníkov  Slovenska je podria-

dené predsedovi  HZDS. Hovoril som  o podriadenosti vedúceho

úradu. To po prvé.

 

     Po druhé chcem povedať,  keďže pán poslanec Prokeš, ne-

viem prečo,  zdôvodňuje moju poznámku ako  cestu k anarchii.

Veď mne predsa ide o to, a to ste sa mohli od môjho počiatku

pôsobenia v  politike presvedčiť, aby tu  práve nebola anar-

chia.  Anarchia je  tam, kde  nie sú  jasne stanovené  práva

a povinnosti. Ak  teda je tu Najvyšší  kontrolný úrad, a pán

poslanec  Vanko dosť  presne ukázal  na nedostatky rezortnej

kontroly, ktorá  predsa len je  poplatná tomu, že  v rezorte

potom ďalej aj pôsobí, práve toto som mal na mysli a na zre-

teli, keď  hovorím, že Najvyšší kontrolný  úrad alebo minis-

terstvo kontroly je zodpovedné nielen tomu, kto ho ustanovu-

je, ale je zodpovedné aj parlamentu.

 

     A  tu chcem  ďalej povedať,  pokiaľ ide  o problematiku

kontrolného úradu  vlády, tento, samozrejme,  pôsobí v rámci

vlády ako rezortná kontrola. Nepôsobí nijako inak. Aj keď to

nazývate prierezovou kontrolou, je to len zástierka slov.

 

     A k programu čistých  rúk, našťastie, ste ma pochopili,

väčšina poslancov to odsúhlasila,  keď som hovoril, že treba

pokračovať v rekodifikácii  trestnoprávnych a trestnoproces-

ných poriadkov. Z tohoto hľadiska si myslím, že nezastieraj-

me to  kampaňou. Tu treba jednoznačne  vybudovať právny sys-

tém, ktorý ešte stále nemáme  dokonalý, a potom je možné ho-

voriť o tom, ako toto  právo sa vysluhuje, ako ho uplatňuje-

me.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. Pán poslanec Miklušičák.

 

Poslanec J. Miklušičák:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážené kolegyne, kolegovia,

 

     na margo kontroly:  dosadzujme na jednotlivé zodpovedné

miesta kompetentných a kvalitných  ľudí, pretože žiadna kon-

trola nenahradí ani kompetentnosť ani kvalitu ľudí. Ak bude-

me dávať  ľudí nie podľa  odborných znalostí, ale  len podľa

straníckej príslušnosti, darmo  ich budeme stokrát kontrolo-

vať. A to isté platí aj o kontrole.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. Pán poslanec Cuper.

 

Poslanec J. Cuper:

 

     Chcel  som  iba  reagovať  na  vystúpenie pána poslanca

Pittnera, ale  nie v negatívnom slova  zmysle. Chcel som iba

rozviesť, že stále sa nechápeme  v jednom. Je tu problém po-

litickej zodpovednosti parlamentu a  vlády a politickej zod-

povednosti parlamentu a Najvyššieho kontrolného úradu, ktorý

kontroluje v zmysle článku 60 iba plnenie štátneho rozpočtu.

Už včera  som povedal, že činnosť  vlády ako najvyššieho na-

riaďovacieho orgánu je rozsiahlejšia.  A pod vládou nechápme

iba pána premiéra, lebo vláda  je kolektívny orgán, aj z ús-

tavy to vyplýva, že je  kolektívnym orgánom. Ak má parlament

právomoc  kontrolovať formou  poslaneckých prieskumov, nevi-

dím, prečo vláda ako kolektívny  orgán by si nemohla zriadiť

takýto orgán, aby kontroloval,  ako sa plnia nariadenia vlá-

dy. Netvrdím,  že treba hľadať v  tom nejaké politikum. Skôr

si myslím, že  je to prínosom. Skôr sa mi  zdalo, že keď bol

zrušený tento útvar na Úrade  vlády, mohlo to prispieť práve

k tomu, že vláda nemala spätné  informácie, ako sa plnia jej

nariadenia  alebo  teda  jej  riadiaco-mocenské akty. Takže,

v tom vidím  skôr naopak, a to  bez ohľadu na to,  že som vo

vládnej koalícii, vidím v tom práve prínos pre to vládnutie.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. Pán poslanec Vanko.

 

Poslanec M. Vanko:

 

     Vážené dámy,

     vážení páni,

 

     ako vidíte, kontrola naozaj je jeden veľmi dôležitý in-

štitút, ktorý  musí mať spoločnosť zavedený.  Nechcem k jed-

notlivým názorom vystupovať  alebo prijímať nejaké stanovis-

ko,  ale chcel  by som  upozorniť na  jednu vec. Koncom roku

1993 vykonali spolu viaceré inštitúcie alebo orgány kontrolu

účinnosti, lepšie povedané, vyhodnotili účinnosť kontrolného

systému v Slovenskej republike. Tam  sa došlo k záverom, aké

sú prednosti a obmedzenia alebo nedostatky jednotlivých kon-

trol,  ktoré v  tom  čase  existovali, ktoré  sa vykonávali.

Z tohto materiálu,  ale potom aj zo  skúseností z iných štá-

tov, kde  kontrola je úplnou  samozrejmosťou, jasne vyplýva,

kedy, ako,  v akom rozsahu je  potrebné kontrolu robiť. Teda

nie je  to len záležitosť názoru  alebo nejakého politického

prístupu, ale  je to priamo nutnosť,  ktorá vyplýva z praxe.

Na toto chcem poukázať.

 

     Nechcem zachádzať do nejakých  podrobností alebo do ne-

jakých vecí, ktoré by  mohli vyvolať ďalšiu vlnu konfrontač-

ných výmien, ale  chcem upozorniť na jednu vec.  V roku 1994

pri zmene Mečiarovej vlády, ako  viete, prvé čo bolo zasiah-

nuté, bola kontrola, kontrolné  systémy. Nechcem ďalej o tom

rozprávať. Dopad bol veľký, evidentný, dá sa preukázať. Zme-

na na samotnom Najvyššom kontrolnom úrade, ktorá tam nastala

v štruktúre kontrolného úradu, jasne  povedala, čo sa stalo.

Bola vytvorená  opäť sekcia verejnej  spotreby. Jedna sekcia

mala kontrolovať viac ako polovicu výdavkov štátneho rozpoč-

tu.  Absolútne nezmyselné.  Nie je  možné zabezpečiť  takúto

kontrolu,  aby ten  počet pracovníkov  v sekcii  - to bolo 8

pracovníkov, 10, 12 - aby  vôbec mohol do toho systému vojsť

a niečo vykonať. Preto by som vás prosil, aby sme o kontrole

nehovorili ako  o nejakom stave  alebo jave, ktorý  podlieha

nejakým politickým prístupom, ale je nutnosťou.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Pán poslanec, 30 sekúnd.

 

Poslanec M. Vanko:

 

     Poučenie z  takých štátov ako je  Nemecko alebo Spojené

štáty, teda  Nemecká spolková republika,  jasne hovoria, kde

bola kontrola zavedená, ako bola zavedená, napríklad expozi-

túry a ďalšie veci. To bolo  prvé, čo sa zrušilo, pritom bez

toho nie je možné vykonávať kontrolu efektívne.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem pekne, pán poslanec. Ďalej vystúpi pán Gaľa.

 

Poslanec M. Gaľa:

 

     Ďakujem  za  slovo.  Chcem  len požiadať predstaviteľov

koalície, aby pochopili, že naše postoje smerujú k tomu, aby

program "čisté ruky" neznamenal, že ruka ruku myje.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. V rozprave bude pokračovať pán Prokeš. Pripra-

ví sa pán Poliak zo Združenia robotníkov Slovenska.

 

Poslanec J. Prokeš:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážený pán minister,

     vážené poslankyne,

     vážení poslanci,

 

     dovoľte,  aby  som  sa  dotkol  predloženého  materiálu

a uviedol niekoľko pozmeňovacích návrhov.

 

     Podporujem  predovšetkým bod  číslo 9  spoločnej správy

k článku I bod 13, kde sa uvádza upraviť text v § 20b nasle-

dovne: "Úrad pre vedu a techniku". V prípade, že tento názov

by nebol odsúhlasený, dávam  nový pozmeňovací návrh, aby tam

bolo "Úrad  pre vedu, techniku  a stratégiu rozvoja  spoloč-

nosti". Súčasne ale s oboma týmito návrhmi, to znamená dopl-

nok k bodu 9 spoločnej  správy, alebo, ak by bol akceptovaný

ten  druhý  pozmeňovací  návrh  -  "Úrad  pre vedu, techniku

a stratégiu rozvoja spoločnosti" dávam doplnok, aby sa tieto

názvy aj v  ostatnom texte zmenili, a to  konkrétne v článku

I bod 12  upraviť text §  20 odsek i/  podľa tohto zmeneného

názvu, a takisto  v článku II treba nahradiť  text "Úrad pre

stratégiu rozvoja spoločnosti, vedy a techniky" textom podľa

toho, ako bude odsúhlasený -  buď "Úrad pre vedu a techniku"

alebo "Úrad  pre vedu, techniku a  stratégiu rozvoja spoloč-

nosti". Prípadne, ak by  bol odsúhlasený iný pozmeňovací ná-

vrh pre tento názov, myslím si, že takisto treba akceptovať,

aby sa to všade vymenilo.

 

 

     Ďalej  si dovolím  mať  ďalší  pozmeňovací návrh,  a to

v článku I,  bode 20 v  novonavrhnutom odseku 2  § 32 bodko-

čiarku za  slovom "Bratislava" nahradiť bodkou  a ďalší text

vypustiť. Nebudem to odôvodňovať takým spôsobom, ako to uro-

bil pán poslanec Fogaš. Ide  totiž o to, aby nebol premiest-

nený Úrad  pre priemyselné vlastníctvo  do Banskej Bystrice.

Nejde mi  o to, aby  Banská Bystrica nemala  nejaký ústredný

orgán štátnej správy, ani si nemyslím, že by tam neboli takí

šikovní ľudia, ako sú tu, v Bratislave, aj keď možno koncen-

trácia je  tu vyššia, ale vedú  ma k tomu úplné  iné dôvody.

Predovšetkým je to problém prístupnosti k tomuto úradu. Ten-

to  úrad sa  konečne začal  rozbiehať, a  jeho presťahovaním

a potrebou vyškoliť nových pracovníkov, pretože nemožno oča-

kávať, že by tí, ktorí sú dnes tu, pretože sú väčšinou pria-

mo viazaní na Bratislavu,  prešli do Banskej Bystrice, podľa

môjho názoru by sa zabrzdila  činnosť tohto úradu, alebo as-

poň čiastočne  zabrzdilo minimálne na  dva roky, čo  by malo

veľmi negatívny dopad práve na vzťahy so zahraničím. A možno

by to  niekto mohol chápať aj  v tom zmysle, že  je to umelá

administratívna  prekážka,  aby  sme  plnili  svoje  záväzky

v rámci GATT a podobne.

 

     Prosím, aby ste skutočne brali  tie moje slová tak, ako

znejú. Ide  o to, že vlastne  po troch rokoch si  tento úrad

začal skutočne plniť svoje úlohy, aj keď má ťažké podmienky.

A myslím si, že by bolo omnoho efektívnejšie vynaložiť pros-

triedky  na zabezpečenie  budovy  tu,  v Bratislave,  než na

preškoľovanie a vôbec spojené s prenosom tohto úradu do iné-

ho mesta - ktoréhokoľvek.

 

     Ďalej  si  dovolím  predniesť  ďalší pozmeňovací návrh,

a to za článok III zaradiť nový  článok IV s tým, že ostatné

sa posunú,  ktorý by znel:  "Zákon Slovenskej národnej  rady

číslo 74/1993 Z. z. o Slovenskej akadémii vied v znení záko-

na číslo 43/1970 Zb.,  zákona Slovenskej národnej rady číslo

692/1977 Zb.,  zákona Slovenskej národnej  rady číslo 7/1990

Zb.,  zákonného opatrenia  Predsedníctva Slovenskej národnej

rady číslo 291 Zb. a  zákona Národnej rady Slovenskej repub-

liky číslo 11/1993 Zb. sa mení takto:

 

     1.  § 13  odsek 1  znie: "Na  čele akadémie je predseda

akadémie, ktorého  vymenúva a odvoláva na  návrh rady vedcov

akadémie vláda  Slovenskej republiky z  členov predsedníctva

akadémie. Predseda akadémie je  za výkon svojej funkcie zod-

povedný vláde Slovenskej republiky.

 

     2. V § 13 ods. 3 sa vypúšťa druhá veta."

 

     Tento môj návrh je  prakticky takmer totožný s návrhom,

ktorý predniesol pán poslanec Rea, až na to, že sa tam vkla-

dajú slová "na návrh Rady vedcov akadémie". Myslím si, že je

to aj presne  v súlade s tým, čo tu  povedala o tom pani po-

slankyňa Gbúrová.

 

     Vážené poslankyne vážení poslanci, vážený pán predseda-

júci, ďakujem vám za pozornosť.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem, pán Prokeš. Teraz vystúpi pán Poliak. Pripraví

sa pán Pokorný.

 

Poslanec A. Poliak:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážená podpredsedníčka vlády,

     člen vlády,

     vážené poslankyne, poslanci,

     vážení hostia,

 

     zásadným,  keď nie  najdôležitejším rozvojovým faktorom

ekonomiky sú výskum a technológie.  Taký výskum a také tech-

nológie, ktoré sú zviazané s ich komerčným využitím. Toto si

uvedomili ekonomicky  úspešné krajiny sveta  v dobe, keď  sa

u nás  len verbálne  proklamovala potreba  vedy a  techniky.

Jednou z mála komparatívnych  výhod Slovenska je veľmi dobrá

úroveň ľudských zdrojov, ktoré sú ďalším rozvojovým faktorom

ekonomiky.  Spojením  týchto  dvoch  faktorov,  teda výskumu

a technológií s ľudskými zdrojmi má Slovensko reálnu možnosť

zabezpečiť  si medzinárodnú  komparatívnosť nášho priemyslu,

ale aj ostatných odvetví  hospodárstva, čo však znamená tiež

konkurencieschopnosť našich výrobkov na svetových trhoch.

 

     Realita vo  vede a technike  na Slovensku od  roku 1991

nezodpovedá významu tejto oblasti  pre rozvoj ekonomiky. Vý-

skumná a  vývojová základňa počtom  pracovníkov má dnes  asi

40  % svojho  stavu v  porovnaní s  rokom 1989.  Kompetencie

v riadení vedy a  techniky sú od roku 1988  - povedal by som

- pohadzované po rôznych ústredných  orgánoch a zastavili sa

na ministerstve školstva. Na tomto ministerstve sa mimo jeho

premenovania na školstvo a vedu  tiež ďalej v ničom nepokro-

čilo.

 

     Veda  a technika  sa stala  predmetom licitácií  istých

skupín spoločnosti.  Je snaha považovať  vedu a techniku  za

odnož vysokých  škôl a taktiež  silnejú tlaky považovať  re-

zortnú výskumnú  a vývojovú základňu  za prvok, ktorý  treba

zrušiť a všetko sústrediť  na vysoké školy. Verbálne prokla-

mácie o  potrebe vedy a techniky  majú aj reálne vyjadrenie.

Pracovníci sekcie vedy a techniky  predstavujú asi 8 % stavu

pracovníkov  stavu Ministerstva  školstva a  vedy Slovenskej

republiky. Hodnoty, ktoré sa vybudovali vo výskumnej a vývo-

jovej základni, sa stávajú zdrojom sociálneho napätia, úniku

mozgov, zvýšenej nezamestnanosti. Rastie závislosť na impor-

tovaných tovaroch, poznatkoch a technológiách.

 

     Už tu bola v podstate  položená otázka, prečo sa nespl-

nili uznesenia parlamentu, ako tu bolo povedané mojimi pred-

rečníkmi, k  zriadeniu ústredného orgánu  štátnej správy pre

vedu a techniku už v  minulosti. Myslím si, že túto situáciu

treba rázne doriešiť ako súčasť systémových opatrení v rámci

novely  zákona Slovenskej  národnej rady  číslo 347/1990 Zb.

o organizácii  ministerstiev a  ostatných ústredných orgánov

štátnej správy Slovenskej republiky.

 

     Zriadenie  ústredného  orgánu  pre  vedu  a techniku aj

v spojení s  programovaním stratégie rozvoja  spoločnosti je

dobrá investícia do budúcnosti. Je to investícia, ktorá spo-

jí prostriedky daňových poplatníkov  s ochotou a úsilím pod-

nikateľskej sféry  a inovačným potenciálom  Slovenska. Je to

investícia, ktorá aktivizáciou  približne 25 tisíc pracovní-

kov výskumnej a vývojovej základne má rozhýbať inovačný pro-

ces  na  zabezpečenie  konkurencieschopných  výrobkov, ktorá

zrýchľovaním inovačného procesu  môže vytvárať nové pracovné

príležitosti, iniciovať potenciál regiónov a umožňuje posil-

ňovať vytváranie štruktúr trhového  mechanizmu. Je to inves-

tícia,  ktorá  upevňovaním  trhového  mechanizmu stabilizuje

ekonomiku, vytvára väčšie možnosti  pre sociálnu sféru a tak

napomáha  vytvárať žiadané  pozície  Slovenska v politickej,

ekonomickej  rovine v  medzinárodnom meradle. Inými slovami,

tento orgán  by mal napomôcť uvoľniť  tvorivý potenciál Slo-

venska, o ktorom hovoril aj pán podpredseda vlády a minister

financií pri  schvaľovaní štátneho rozpočtu na  rok 1995, že

teda viac nám treba tvoriť, menej troviť a pripravovať sa na

splácanie dlhu.  Je to jedna z  ciest, ktorá by nám  ten dlh

mohla pomôcť splatiť a čo najrýchlejšie.

 

     Myslím si, že tento  zámer vlády je diametrálne odlišný

od postoja  istých skupín najmä z  vysokých škôl, ktoré mimo

toho, že preceňujú svoj príspevok  do svetovej a domácej ve-

dy, si prisudzujú akési  výnimočné postavenie. Jeho vyjadre-

ním je  tiež podriadenie riadenia vedy  a techniky do pôsob-

nosti vysokých škôl. V tejto  súvislosti by som chcel dať do

pozornosti, tak ako tu už bolo povedané mojimi predrečníkmi,

či  to je  na úrovni  Európy alebo  sveta, organizácia tejto

sféry  skutočne  je  riešená  špecificky.  Myslím  si, že aj

u nás, na Slovensku, treba hľadať také spôsoby riešenia toh-

to problému, aby boli na prospech Slovenskej republike.

 

     Nie  reči a  nátlak, ale  technológie budeme potrebovať

pre  investície,  ktoré  bude  realizovať  ďalší  navrhovaný

ústredný  orgán štátnej  správy, a  to ministerstvo výstavby

a verejných prác. Tu by som  chcel poopraviť pána kolegu Na-

gya, že skutočne nešlo o nátlak zo strany Združenia robotní-

kov Slovenska,  ale jednoznačne išlo o  návrh riešenia, a je

na parlamente, ako sa k tomuto návrhu postaví. Myslím si, že

vo všetkej činnosti treba hľadať princíp osobnosti, založený

na odbornosti,  výkonnosti a morálke a  s tým súvisiacej ne-

podplatiteľnosti. Skutočne tu musia byť ľudia, ktorí sú cha-

rakterovo pevní a čistí, a potom niet obavy, nech je to kto-

koľvek a z ktorejkoľvek strany.

 

     Politickú vôľu na zriadenie  ústredného orgánu pre hos-

podársku stratégiu, vedu a techniku dokumentujú aj uznesenia

parlamentu Slovenskej  republiky, ktoré tu  tiež už odzneli.

Vláda  ju  napĺňa  predloženým  návrhom  novely zákona číslo

347/1990 Zb.,  ktorý odporúčam Národnej  rade Slovenskej re-

publiky schváliť s pripomienkami,  ktoré tu už presne formu-

loval pán poslanec Brňák, a  pritom sme spolu skutočne neko-

munikovali. Ide o  článok I bod 9 §  13, ktorý znie: "Minis-

terstvo školstva  Slovenskej republiky je  ústredným orgánom

štátnej  správy Slovenskej  republiky pre  základné, stredné

a vysoké školy, pre  školské zariadenia, celoživotné vzdelá-

vanie, pre vedu na vysokých  školách a pre štátnu starostli-

vosť o mládež  a šport." Myslím si, že  skutočne treba pone-

chať aj vedu na vysokých školách, pretože študentská vedecká

odborná činnosť tam jednoducho patrí a tam sa pripravujú ab-

solventi na svoje ďalšie  pôsobenie po ukončení vysokej ško-

ly.

 

     Druhý návrh je tiež k článku  I bod 13 § 20b, kde navr-

hujem, aby znel nasledovne: "Úrad pre stratégiu rozvoja spo-

ločnosti, vedu a techniku". Čiže sa vzácne s pánom poslancom

Brňákom zhodujeme a myslím, že  to môžeme dať do jedného ná-

vrhu.

 

     Ďakujem vám za pozornosť.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. Ďalej v rozprave  vystúpi pani Rusnáková. Pri-

praví sa pán Líška.  Ospravedlňujem sa, vystúpi pán Pokorný,

pripraví sa pani Rusnáková a potom pán Líška.

 

Poslanec J. Pokorný:

 

     Vážený pán podpredseda,

     pán minister,

     kolegyne, kolegovia,

 

     vo  svojom vystúpení  sa chcem  dotknúť dvoch  oblastí.

Jednej, o ktorej sa už veľmi veľa diskutovalo. Je to proble-

matika ústredného  orgánu pre vedu  a techniku, a  včerajšie

vystúpenie kolegu poslanca Pacolu  ma viedlo k tomu zareago-

vať  na možný  konflikt v  kompetenciách medzi Ministerstvom

životného  prostredia Slovenskej  republiky a  Ministerstvom

výstavby a verejných prác Slovenskej republiky.

 

     Veda a  technika sú považované  za najvýznamnejší zdroj

rozvoja  spoločnosti. V  mnohých krajinách  sú preto prijaté

osobitné zákony, ktorými štát  vytvára podmienky pre činnosť

svojho výskumného a vývojového potencionálu. Vo väčšine kra-

jín  zodpovednosť za  realizáciu týchto  zákonov zabezpečuje

samostatné ministerstvo resp. na jeho úroveň postavený orgán

pre vedu a techniku.

 

     Strana zelených na Slovensku pri tvorbe svojho programu

zvážila postoj k otázkam vedy a techniky a považuje túto ob-

lasť za významnú aj preto,  že umožňuje riešiť otázky život-

ného prostredia a je jednou z ciest zabezpečenia trvalo udr-

žateľného  rozvoja spoločnosti.  Nielen naša  strana, ale aj

Hnutie za  demokratické Slovensko, Slovenská  národná strana

a koalícia Spoločná  voľba mala vo  svojom volebnom programe

zriadenie  ústredného orgánu  pre vedu  a techniku.  Z tohto

dôvodu pozitívne hodnotím novelu kompetenčného zákona, ktorá

vytvára Úrad pre vedu a  techniku. Tento orgán však musí mať

zodpovedajúce  kompetencie a  nemôže kopírovať  stav z  roku

1988,  kedy bola  na Slovensku  veda a  technika riadená cez

viacero kanálov. Táto  roztrieštenosť pokračuje dodnes. Veda

a technika je prierezovou, nadrezortnou problematikou ekono-

miky a nemôže byť  podriadená akýmkoľvek odvetvovým predsta-

vám a tlakom.

 

     Vážené  dámy a  páni, ako  bývalý pracovník  Slovenskej

akadémie vied mohol by som  konkrétne hovoriť o riadení vedy

u nás, o jej nedostatočnom spoločenskom, a najmä ekonomickom

ohodnotení jej pracovníkov, o úniku mozgov do zahraničia, no

nie je priestor v tejto rozprave zaoberať sa až tak do hĺbky

touto problematikou. Vašu pozornosť  chcem sústrediť na kon-

krétne pozmeňovacie návrhy.

 

     Po prvé  - navrhujem vyňať  z hlasovania an  blok bod 9

spoločnej správy  a odporúčam tento bod  prijať tak, ako bol

prijatý  Ústavnoprávnym  výborom  Národnej  rady.  Po  druhé

- v  prípade, že  tento návrh  nebude akceptovaný, navrhujem

štylistickú úpravu pôvodného návrhu §  20b strana 7 na "Úrad

pre stratégiu  rozvoja spoločnosti, vedu  a techniku". Ďalší

text, rovnako,  ako navrhol pán  poslanec Brňák. Stotožňujem

sa s  jeho návrhom. Predkladateľ v  zmysle uznesení Národnej

rady Slovenskej  republiky, ktoré citoval  konkrétne pán po-

slanec  Brňák, a  volebných programov  vládnej koalície, mal

pravdepodobne  v úmysle  zriadiť úrad  pre stratégiu rozvoja

spoločnosti, úrad pre vedu a techniku a nie úrad pre straté-

giu vedy a techniky. Toľko k tejto problematike.

 

     Ďalej v súvislosti s návrhom pána poslanca Pacolu, čiže

je  to tretí  návrh -  stotožňujem sa  s návrhom  spoločného

spravodajcu neprijať bod 5 spoločnej správy, čiže nerozšíriť

kompetencie ministerstva výstavby a verejných prác o projek-

tovú a inžiniersku činnosť. A za ďalšie - vypustiť projekto-

vú činnosť z § 10 písm.  d/ vládneho návrhu. Je to naša tlač

90.  To podporil  aj spoločný  spravodajca, aj  pán poslanec

Šimko a ďalší.

 

     Po štvrté - nesúhlasím  s návrhom pána poslanca Pacolu,

ktorý rozšíril §  10 o písmeno e/ -  citujem: "dohľad na vy-

brané činnosti  vo výstavbe, projektovanie  stavieb, vedenie

stavieb a uskutočňovanie stavieb". Uvedený návrh zasahuje do

kompetencií ministerstva životného  prostredia, konkrétne do

stavebného zákona číslo 50/1976 Zb.,  a je teda v rozpore so

zákonom.  Požiadavka rozšíriť  kompetencie ministerstva  vý-

stavby a verejných prác o  dohľad na vybrané činnosti vo vý-

stavbe, čiže terajší § 46a,  je neopodstatnená. Viac ako dva

roky  ministerstvo životného  prostredia pripravovalo zákon,

ktorý  bol už  pred krátkym  časom predložený  vláde a rieši

uvedenú  problematiku.  Osobne  som  sa zúčastňoval rokovaní

s Komorou architektov a  Slovenskou komorou stavebných inži-

nierov. Preto znovu zdôrazňujem, že požiadavka je pre minis-

terstvo životného prostredia neprijateľná.

 

     Nemožno ďalej akceptovať návrh, že Ministerstvo výstav-

by a verejných prác Slovenskej republiky bude mať dohľad nad

povoľovaním stavieb.  Stavebný zákon pozná  len jeden pojem,

a to štátny stavebný dohľad.  Tento môžu vykonávať iba pove-

rení pracovníci  stavebných úradov a  obecných úradov. Nikto

iný. Len  títo majú právo vstupovať  na stavby, kontrolovať,

či sa uskutočňujú  podľa schválenej projektovej dokumentácie

a v súlade so stavebným povolením.

 

     Verím, že po našej  rozprave pán minister Zlocha obháji

kompetencie svojho rezortu.

 

     Ďakujem za pozornosť.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem.  Ďalej  v   rozprave  vystúpi  pani  Rusnáková

a pripraví sa pán Líška.

 

Poslankyňa E. Rusnáková:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážená Národná rada,

 

     chcela by som sa vyjadriť  k jednému bodu, pretože via-

ceré pripomienky, ktoré som mala k novele tohto zákona, kto-

rý prerokúvame, už niektorí  predrečníci povedali, takže po-

važujem za zbytočné ich znovu opakovať.

 

     Chcem sa vyjadriť k návrhu pána poslanca Reu, ktorý na-

vrhol začleniť  nový paragraf, ktorý by  sa týkal Slovenskej

akadémie vied.  Vzhľadom na to,  že ide o  dva rôzne zákony,

navrhujem, aby  pán poslanec tento bod  stiahol, pretože ide

o zákon  číslo  74/1963  Zb.  a  myslím  si,  že  so zákonom

347/1990 Zb. má málo spoločného.  V prípade, že pán poslanec

svoj  návrh nestiahne,  potom  by  som navrhla  doplniť text

o nasledovné znenie: "Na čele akadémie je predseda akadémie,

ktorého vymenúva  a odvoláva na  návrh rady vedcov  akadémie

vláda Slovenskej republiky." K  ďalšiemu textu sa nevyjadru-

jem, ani ho nedopĺňam. Myslím  si, že túto formu demokracie,

aby rada  vedcov akadémie mohla  dávať návrh, by  sme nemali

vypustiť. A myslím si to nielen  ja, ale aj mnohí vaši kole-

govia.

 

     Chcela by som poprosiť členov vládnej koalície, aby ste

si súčasne uvedomili  aj to, že vaši kolegovia  z výboru pre

vzdelanie, vedu a kultúru podali návrh na novelu zákona prá-

ve o Slovenskej akadémii vied.  Tento návrh dňa 13. februára

1995 predseda Národnej  rady pán Gašparovič pridelil na pre-

rokovanie  výboru. Keďže  tento návrh  novely predkladá celý

výbor, to znamená, že - dovolím si to teraz tak povedať - aj

kolegovia Haťapka,  Hornáček, Glinský, Mušková,  Fekete, Ha-

labrín, Rapaičová a  Tarčák majú ten istý názor,  ako som si

dovolila navrhnúť teraz toto doplnenie, pretože v ich návrhu

novely zákona je táto formulácia použitá. Takže ich vyzývam,

aby môj návrh podporili, pretože je to návrh, s ktorým sa aj

sami zosobnili, dokonca v takej  forme, že ho podali ako ná-

vrh novely zákona o Slovenskej akadémii vied.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. Ďalej  v rozprave vystúpi  pán Líška. Pripraví

sa pán Černák.

 

Poslanec S. Líška:

 

     Vážený pán predseda,

     vážený pán predsedajúci,

     vážený pán minister,

     vážená snemovňa,

     milí hostia,

 

     vo svojom vystúpení sa chcem vyjadriť k včerajšej časti

rozpravy, v ktorej bol viackrát spomínaný § 30 ods. 2, ktorý

pojednáva o sídlach ministerstiev a ostatných ústredných or-

gánov  štátnej správy.  Ten totiž  uvádza, že  sídlo jedného

z ústredných orgánov štátnej správy by malo byť mimo Bratis-

lavy. Z toho vyplýva, že tento úrad by sa mal sťahovať, pri-

čom uvádza aj to, kam. Zhodou okolností do Banskej Bystrice.

Dovoľte, aby som sa pozastavil pri uvažovanom sťahovaní.

 

     Výbor  pre hospodárstvo,  privatizáciu a  podnikanie je

gesčným výborom práve spomínaného úradu a pán predseda toho-

to úradu z tohto dôvodu  viackrát v našom výbore vystupoval,

keď  išlo o  odpočet programového  vyhlásenia minulej vlády,

návrhu  rozpočtu kapitoly  úradu. Pán  predseda vtedy využil

možnosť aj na prezentovanie  pôsobnosti a úloh, ktoré zabez-

pečuje táto inštitúcia, a aké  podmienky má k tomu vytvorené

v Bratislave.

 

     Vtedy sme  sa s prekvapením  dozvedeli, že dva  roky po

rozdelení federácie a Federálneho úradu pre vynálezy má úrad

patentové fondy  umiestnené provizórne v  prenajatom hangári

na letisku v  Ivanke. Tam sú prakticky nedostupné  a pre re-

šerše chodia  do Prahy pracovníci úradu.  Pán predseda vtedy

veľmi názorne fotografickým  materiálom dokumentoval, ako je

v úhľadných kvádroch na paletách naskladaných 8 miliónov ku-

sov patentového fondu, ku ktorému sa nedá dostať. A to podo-

týkam, že  okrem iného má  tento úrad viesť  fond patentovej

dokumentácie a sprístupňovať ho verejnosti.

 

     Terajšie sídlo samotného úradu  je v prenajatých pries-

toroch Hydrokonzultu, ktoré kapacitne nevyhovujú. Takže, ako

už povedal pán poslanec Cuper, sťahovať  sa má a musí v naj-

bližšej dobe,  aj keby hneď  ostal v Bratislave.  A prečo do

Banskej Bystrice? Banská Bystrica sa k problémom úradu s je-

ho  sídlom a  umiestnením patentových  fondov postavila inak

a bez dlhých rečí. Ponúkla predsedovi úradu pri jeho návšte-

ve Bystrice budovu, ktorá by prichádzala do úvahy. Na druhej

strane všetci  iste chápeme starosť a  veľký pocit zodpoved-

nosti pána predsedu úradu Priemyselného vlastníctva o funkč-

nosť celého úradu. Iste, sťahovanie predstavuje určitý časo-

vý, aj keď obmedzený, ale vážny zásah do jeho chodu. Ponúka-

jú sa však  riešenia, ktoré splnia zámer zákona  a na druhej

strane  neohrozia  kontinuitu  ním  zabezpečovaných činností

v oblasti  ochrany vynálezov,  priemyselných vzorov, úžitko-

vých vzorov, ochranných známok, poskytovania patentových in-

formácií, označovania pôvodu výrobkov, atď.

 

     Najväčším problémom, z ktorého  zrejme chodí pánu pred-

sedovi  mráz po  chrbte, je  termín, ku  ktorému by sa zmena

sídla mala vykonať. Personálne a technické záležitosti súvi-

siace so sťahovaním,  otázky sťahovania výpočtovej techniky,

archivačných systémov,  patentového fondu na  jednej strane,

na druhej strane problém  uvoľnenia ponúknutej budovy v Ban-

skej  Bystrici,  vyriešenia  prípadných  požiadaviek na byty

a ubytovanie si vyžiadajú určitý čas, určité prechodné obdo-

bie. Navrhujem  preto dva pozmeňovacie  návrh k predloženému

návrhu zákona.

 

     Upraviť dikciu § 32 ods.  2 navrhovaného zákona tak, že

sa tento  odsek rozdelí na  dve časti. Dikcia  nového odseku

2 bude: "Sídlom ministerstiev a ostatných ústredných orgánov

štátnej správy Slovenskej republiky je Bratislava."

 

     Zaviesť  nový  odsek  3:  "Sídlom  úradu  Priemyselného

vlastníctva Slovenskej republiky je Banská Bystrica."

 

     A upraviť  dikciu odseku 4  navrhovaného zákona: "Tento

zákon nadobúda  účinnosť 1. aprílom  1995, okrem odseku  3 §

32, ktorý nadobúda účinnosť od 1. 10. 1995."

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. Vystúpi pán Černák. Pripraví sa pán Dzurinda.

 

 

 

Poslanec Ľ. Černák:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážený pán minister,

     kolegyne a kolegovia,

 

     už pri programovom vyhlásení som apeloval na rovnomerné

rozloženie kompetencií medzi jednotlivé ministerstvá Sloven-

skej republiky. Uvádzal som  príklady z Európy, konkrétne aj

z Českej republiky, že oveľa lepšie by bolo rozdeliť existu-

júce  ministerstvo hospodárstva  na dve,  ako vytvárať samo-

statné ministerstvo výstavby a  verejných prác. Ak si niekto

myslí, že vytvorením takého ministerstva sa bude viac stavať

a že sa oživí investičný trh, je to mylná domnienka. V tejto

oblasti je už množstvo podnikov privatizovaných, nepotrebujú

nič iné, len finančné prostriedky  a stavať budú tak, len sa

budeme pozerať.

 

     Považujem  si za  svoju povinnosť  navrhnúť ako človek,

ktorý rezort  ministra hospodárstva skladal  dokopy z pomaly

piatich rezortov, aby v  kompetenčnom zákone, v návrhu nove-

ly, ktorú  máme pred sebou, bol  vypustený § 10 a  aby tento

paragraf bol nahradený novým § 10, ktorý bude znieť: "Minis-

terstvo priemyslu, obchodu a cestovného ruchu Slovenskej re-

publiky pre a/ priemyselnú  výrobu, b/ zahraničný obchod, c/

cestovný ruch." Následne  by potom v § 1  bol nahradený text

vloženého  písmena  n/  novým  textom "Ministerstvo obchodu,

priemyslu a cestovného ruchu".

 

     Takto  rozdelené kompetencie  ministerstiev by umožnili

lepšie podporovať priority programového prehlásenia, dali by

na adekvátnu úroveň zahraničný  obchod, ktorý je kompetenčne

nevyjasnený medzi Ministerstvom zahraničných vecí Slovenskej

republiky a ministerstvom hospodárstva, a dali by aj patrič-

nú váhu cestovnému ruchu, pretože cestovnému ruchu v progra-

movom vyhlásení sú venované tri rozvinuté vety.

 

     Sú to  priority, ktoré pre Slovensko  bez ohľadu na to,

kto bude pri  moci, sú prioritami a bolo  by potrebné už te-

raz, pri  tejto novelizácii založiť  takú organizáciu, ktorá

pomôže. Dokonca  si myslím, že by  neboli potrené ani perso-

nálne zmeny  vo vláde, že  existujúci ministri by  mohli bez

najmenších  problémov obhospodáriť  rezorty hospodárstva, do

ktorého by patrili základné výroby, energetika, stavebná vý-

roba a rezort priemyslu, obchodu a cestovného ruchu.

 

     Dámy a páni, moji  traja alebo štyria predrečníci hovo-

rili o druhom probléme.  Druhým problémom sú kompetencie pre

kontrolu Úradu vlády. Mám  pripravený pozmeňovací návrh, ne-

budem ho prednášať, pretože už tu zaznel, ale chcem podporiť

práve pána Šimka, ktorý o tomto hovoril. Je to znovu založe-

nie možného ohniska rozbrojov.

 

     Tu prítomná, alebo v kuloároch prítomná podpredsedníčka

vlády pani Tóthová a  neprítomný exminister Dolgoš by vedeli

rozprávať o tom, že v  prípade malej disharmónie vo vláde už

sedí  kontrolný  úrad  na  druhý  deň  v kancelárii ministra

a kontrola sa nerobí  tak ako sa má robiť,  to znamená vecne

a podľa príslušných pokynov.

 

     Dámy a páni, aj tretí  problém, ktorý som tu chcel nad-

niesť,  už spomenuli  moji predrečníci.  Venovali sa  mu pán

Šimko, pán Fogaš, pán Prokeš,  pán Líška. Týka sa presunutia

Úradu priemyselného vlastníctva Slovenskej republiky do Ban-

skej Bystrice.  Keďže opätovne som bol  pri zrode tejto myš-

lienky po nástupe vlády  v roku 1992, ministerstvo hospodár-

stva zakladalo tieto orgány štátnej správy, ktoré neskôr bo-

li povýšené na ústredné orgány  štátnej správy, už vtedy som

bol veľmi  náchylný k myšlienke,  aby sme tie  orgány, ktoré

fyzicky nie  sú viazané na  Bratislavu, rozložili rovnomerne

po Slovensku a ja konkrétne  som prišiel s návrhom, aby Úrad

priemyselného vlastníctva Slovenskej republiky išiel do Ban-

skej Bystrice.  Vtedy som osobne  prerokovával tento problém

s premiérom Mečiarom. Argumentoval personálnou infraštruktú-

rou ústredných orgánov štátnej správy a predovšetkým nevhod-

nosťou budovy v Banskej  Bystrici, pretože tento úrad potre-

buje  veľmi špecifické  budovy, že  to znemožňuje  dať ho do

Banskej Bystrice.  A hoci vtedy som  túto myšlienku propago-

val, teraz  podporím všetkých tých,  ktorí budú hlasovať  za

zotrvanie tohto úradu v Bratislave, pretože v tom čase tento

úrad mal  jedného človeka, vládou určeného  vedúceho, aj ten

bol z Liptovského Mikuláša, a dnes  je to už 130 ľudí, vybu-

dovaná infraštruktúra a skutočne by to boli nielen materiál-

ne a finančné vysoké náklady,  ale aj personálne škody, keby

sa už  rozbehnutý úrad prekladal do  Banskej Bystrice. Takže

podporím všetkých mojich predrečníkov a ich pozmeňovacie ná-

vrhy.

 

     Ďakujem za pozornosť.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. Vystúpi pán Dzurinda. Pripraví sa pán Kunc.

 

Poslanec M. Dzurinda:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážení členovia vlády,

     dámy a páni,

 

     z návrhu  novely zákona, ani z  dôvodovej správy nie sú

zrejmé predovšetkým  dve veci. Prvá,  prečo sa vytvára  nové

ministerstvo  výstavby  a  verejných  prác.  Ani v dôvodovej

správe nie je žiadne odôvodnenie.  A po druhé, aké konkrétne

kompetencie bude mať toto ministerstvo.

 

     V  § 10  sa  napríklad  píše, že  Ministerstvo výstavby

a verejných prác  Slovenskej republiky je  ústredným orgánom

Slovenskej republiky pre investičnú výstavbu. Otázka by moh-

la  azda znieť,  v akom  rozsahu. V  úplnom? Bude  napríklad

pripravovať aj výstavbu nemocníc?  Z článku II zákona vyplý-

va, že tomu tak samozrejme  nie je. Na Ministerstvo výstavby

a verejných prác Slovenskej republiky prechádzajú len kompe-

tencie z Ministerstva dopravy,  spojov a verejných prác Slo-

venskej republiky a Ministerstva hospodárstva Slovenskej re-

publiky. Nič viac. Nuž, ale  kto sa zaoberá verejnými inves-

tíciami, napríklad bytovou politikou,  vie, že na realizácii

štátnej bytovej politiky a hospodárení s bytmi, čo je, podľa

môjho  názoru, najvýznamnejšia  kompetencia novovznikajúceho

ministerstva výstavby  a verejných prác,  sa podieľa viacero

ministerstiev významnými spôsobmi.

 

     V  prvom rade  je to  Ministerstvo životného prostredia

Slovenskej republiky,  ktoré je gestorom  stavebného zákona,

teda, dalo by sa  povedať, územnoplánovacej a stavebnej prí-

pravy  investícií,  ktorá  je  veľmi  zdĺhavá,  komplikovaná

a poznačená  veľkým množstvom  stanovísk mnohých inštitúcií,

ktoré sú  často protichodné. Ďalej je  to Ministerstvo pôdo-

hospodárstva Slovenskej republiky, ktoré je gestorom pôdneho

fondu, gestorom  výkupu pozemkov vo verejnom  záujme, ale aj

gestorom technickej infraštruktúry k bytom, predovšetkým ka-

nalizácie a vodovodov. Potom je  to Ministerstvo práce a so-

ciálnych vecí Slovenskej republiky.  Toto by malo veľmi umne

a postupne zabezpečovať kompenzáciu  spôsobenú postupnou li-

beralizáciou nájomného, adresné konkrétne dávky tým skupinám

občanov, ktoré jednoducho  nebudú schopné utiahnuť zvyšujúce

sa nájomné nad úroveň 15 až 20 % príjmov rodiny. Ďalej je to

Ministerstvo financií Slovenskej republiky. Toto musí zohrať

významnú úlohu v oblasti  zavádzania nových ekonomických ná-

strojov na podporu bývania. Je to spojené s veľkým množstvom

noviel, daňových zákonov a  iných zákonov, napríklad s nove-

lou  zákona číslo  182 o  bytoch tak,  aby sa  zjednoznačnil

vzťah medzi  kupujúcim a pozemkom pod  bytovým domom, aby sa

urýchľoval predaj bytov, aby  sa urýchľovalo kreovanie obec-

ných  fondov rozvoja  bývania. Ministerstvo  financií má  aj

ohromnú úlohu a kompetenciu v oblasti citlivej postupnej li-

beralizácie nájomného.

 

     Z uvedeného je zrejmé, že  ide o veľmi zložité, kompli-

kované  vzťahy.  Každý  si  pamätá  veľmi  zdĺhavé  polemiky

o zjednodušení a urýchlení územnej  a stavebnej prípravy in-

vestícií, o prechode časti kompetencií z ministerstva život-

ného prostredia na novokreované  ministerstvo výstavby a ve-

rejných prác. Tieto polemiky, myslím si, boli veľmi časté aj

v súčasnej vláde, ale všetko  zostáva tak, ako bolo. Podobné

polemiky je možné pozorovať  aj v otázke odštátnenia Vodární

a kanalizácií. Ministerstvo dopravy, spojov a verejných prác

pripravovalo decentralizáciu a  odštátnenie týchto zariadení

tak, že budú zverované obciam a možno aj bezodplatne. Minis-

terstvo pôdohospodárstva chce tieto podniky privatizovať ob-

chodným spoločnostiam. Ministerstvo dopravy, spojov a verej-

ných prác pretlačilo významné  úlohy pre ministerstvo finan-

cií v  oblasti deregulácie nájomného  a novely zákona  číslo

182.  Nový minister  financií sa  rýchlo poponáhľal, navrhol

vláde tieto  úlohy zrušiť, pretože mu  bolo ťažko ich plniť.

Tým prakticky prerušil realizáciu koncepcie rozvoja bytov do

roku 2000, ktorú schválila vláda v júni 1994.

 

     Z  uvedeného  veľmi  stručného,  ale  predsa len, podľa

môjho názoru, podstatu vystihujúceho rozboru vyplýva, že ide

naozaj o veľmi komplikované  vzťahy prinajmenšom piatich mi-

nisterstiev - ministerstva dopravy, spojov a verejných prác,

ministerstva  životného prostredia,  ministerstva pôdohospo-

dárstva,  ministerstva  práce  a  sociálnych  vecí  a rodiny

a predovšetkým a najmä ministerstva financií.

 

     Konštatujem, že novela zákona číslo 347 z roku 1990 Zb.

o organizácii  ministerstiev a  ostatných ústredných orgánov

štátnej správy  nerieši a nezjednodušuje ani  jeden z uvede-

ných  problémov. Kompetencie  a pozícia  nového ministerstva

výstavby a verejných prác nie  sú ani o jedno promile výraz-

nejšie, ako kompetencie súčasného ministerstva dopravy, spo-

jov a verejných prác. O finančných prostriedkoch ani nehovo-

riac, či už z pohľadu štátneho rozpočtu alebo použitia Fondu

národného majetku  v roku 1995. Budeme  teda mať nové minis-

terstvo so starými kompetenciami a menším mešcom peňazí.

 

     Z uvedenej stručnej analýzy vyplýva jedna jasná otázka:

Na čo je dobré takéto  nové ministerstvo? Neponúka sa žiadna

iná logickejšia  odpoveď ako tá, že  kreovanie nového minis-

terstva výstavby a verejných  prác s uvedenými kompetenciami

a pomenovanými okolnosťami nie je inou, len výlučne politic-

kou otázkou.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. V  rozprave bude pokračovať  pán poslanec Kunc

a rozpravu  by  mala  uzatvoriť  pani Schmögnerová. Faktická

poznámka - pán kolega Ásványi.

 

Poslanec L. Ásványi:

 

     Ďakujem za slovo. Ešte predtým, než sa uzatvorí, skončí

rozprava, mal  by som jednu námietku  proti obsahu spoločnej

správy, tlač 90a. Pýtam sa, na základe čoho sa dostal do bo-

du 11 pod firmou Výboru  Národnej rady pre financie a rozpo-

čet ten doplnok článku 3, kde sa vymenováva kompetencia vlá-

dy  prevzatá  z  bývalého  ministerstva  pre kontrolu. Totiž

o tejto náplni, o týchto  bodoch kontrolnej činnosti v našom

výbore slovo nepadlo. Neviem, či niečo také sa nájde v uzne-

sení nášho výboru. Pýtal som  sa aj mojich kolegov, nikto sa

nepamätá, že by sme o tomto vôbec len slovo počuli alebo ro-

kovali. Iste by sa mala pamätať aj podpredsedníčka vlády pa-

ni Tóthová, ktorá bola prítomná  na našom výbore, že o tejto

novej náplni vlády jedno slovo  nepadlo. Pýtam sa, ako sa to

dostalo do spoločnej správy.

 

     Ešte  jednu vec,  že pod  bodom 11  spoločnej správy je

uvedené "k článku III". K  článku III  v našom  výbore nikto

žiadnu pripomienku  nemal, veď článok III  v pôvodnom návrhu

zákona v tlači 90 sa týka iba zrušovacích ustanovení.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. Prosím, pán Kunc.

 

Poslanec B. Kunc:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     panie kolegyne,

     páni kolegovia poslanci,

 

     predmetom rozpravy je inštitucionálne a právne riešenie

ústredných orgánov  vlády a ústredných  úradov. V zásade  sa

zhodujeme v tom, že riešenia  sú potrebné, ale vôbec sa nez-

hodujeme v  tom, ako a aké  inštitúcie či orgány organizovať

a aké postavenie  im pririecť. Je  prirodzené a logické,  že

inštitucionálne  riešenia navrhuje  jestvujúca vládnúca  moc

z hľadiska svojich potrieb. Škoda,  že nemá rezervoár rieše-

ní, veď  sa nevyvinul, nebolo  naň čas. A  jej ešte ani  nie

trojmesačná lehota  pôsobenia naozaj neposkytla  priestor na

prípravu nového zákona o organizácii ústredných orgánov vlá-

dy, a už vonkoncom nie na nový ústavný systém. Za tohto sta-

vu je tu otázka: Mala  a mohla vláda stavať svoje programové

vyhlásenie pevne vo väzbe na jestvujúce inštitucionálne rie-

šenia, ktoré sú tu z  doterajšieho vývinu? Keby nemala prog-

ramové ciele presahujúce zabezpečiteľnosť či dosiahnuteľnosť

touto štruktúrou, potom nie, ale  pretože ona také ciele má,

tak áno, a teda musí  navrhnúť a uskutočniť v terajšom stave

inštitucionality zmeny, a to vrátane platnej právnej úpravy.

 

     Priebeh  rozpravy  nás  vracia  na  začiatok začiatkov,

t.j. k rozprave o programovom  vyhlásení vlády a s ňou súvi-

siacim stanoviskám  cez rozpravu k  návrhu štátnemu rozpočtu

a k nej  odznelým názorom i  požiadavkám až po  dnešok. Celý

doteraz prebiehajúci proces svedčí o tom, že nie sme ochotní

a schopní sa dorozumieť vo  veci základnej stratégie postupu

transformačného procesu a jeho obsahu  a v tomto znamení ko-

náme stále a vo všetkom.  Vo svojom vystúpení k rozpočtu som

zdôraznil, že odlišovať sa môžeme v názoroch, ale v uskutoč-

ňovaní praktickej  politiky i vo vedení  štátu sme na jednej

lodi, kde by sme mali  byť v zmysle svojho statusu poslancov

aj uskutočňovateľmi, aj pozorovateľmi, aj kontrolórmi. To od

nás očakávajú naši voliči,  národ i celá štátna pospolitosť.

Keby  sa nám  podarilo nájsť  porozumenie v  tomto základnom

prístupe, ľahšie  by sme našli vzájomné  pochopenie aj v in-

štitucionálnom riešení a vo  formovaní orgánov či inštitúcií

v ich právnom vyjadrení.

 

     Dovoľte  ešte takúto  poznámku z  praxe: Vláda  sa môže

spoliehať  vo svojej  pôsobnosti najmä  na vlastné uznesenia

a ich plnenie a na  osobné funkčné rozhodovanie svojich čle-

nov i ostatných predstaviteľov ústredných orgánov. U tých má

záruky. Tomu  musia zodpovedať aj  inštitucionálne riešenia,

o ktoré v tejto chvíli ide, a ich právne zakotvenie. Týka sa

to aj vedy a techniky. Ony sú totiž skeletom, na ktorom sto-

  tak  stabilita  vlády,  ako  aj  účinnosť jej pôsobenia.

A pretože o  to ide celej štátnej  pospolitosti, malo by ísť

aj nám ako jej predstaviteľom.

 

     Ďakujem.

 

 

 

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem.  Ďalej vystúpi  pani Schmögnerová.  Nebude po-

sledná, lebo som dostal ďalšiu prihlášku do rozpravy od pána

Rózsu, ktorý sa teda pripraví. Prosím, pani kolegyňa.

 

Poslankyňa B. Schmögnerová:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážená podpredsedníčka vlády,

     vážené kolegyne a kolegovia,

 

     chcela  by som  sa dotknúť  otázky Úradu  pre stratégiu

rozvoja  spoločnosti,  vedy a techniky,  osobitne tej časti,

kde sa hovorí o tom, že tento úrad by mal  mať v kompetencii

aj regionálny rozvoj. Pokiaľ som mala  možnosť sledovať dis-

kusiu, k tomuto sa zatiaľ nikto nevyjadril. Pri  posudzovaní

vhodnosti začlenenia regionálneho rozvoja pod Úrad pre stra-

tégiu rozvoja spoločnosti, vedy a techniky si treba uvedomiť

niekoľko  skutočností. Za  posledných päť  rokov sa  výrazne

prehĺbila diferenciácia regiónov na Slovensku. Tá sa odrazi-

la  nielen  vo  výraznej  diferenciácii mier nezamestnanosti

- uvediem príklad: miera nezamestnanosti sa trvale v Bratis-

lave pohybuje  okolo 4 %  a v niektorých  východoslovenských

okresoch dnes  už nad 25 %  a vyššie, ale odrazila  sa aj vo

veľmi  diferencovanej miere  vstupu zahraničných investícií,

ktoré by mohli vytvárať predpoklady na  prekonanie regionál-

neho zaostávania, v miere podnikateľskej aktivity a podobne.

 

     Výsledok je taký, že dnes máme regióny, kde je sociálna

situácia ľudí už skutočne na  pokraji únosnosti a ak v blíz-

kej  budúcnosti môžeme  čakať určité  sociálne nepokoje, tak

hľadajme a čakajme ich predovšetkým tam. Myslím si, že vláda

nedoceňuje  vážnosť  rastúcej  regionálnej  diferenciácie  a

zatiaľ  len  ad  hoc  pristupuje  k riešeniu  najakútnejších

problémov, ktoré v niektorých  regiónoch vznikajú. Ako prík-

lad uvediem Rimavskú Sobotu. Myslím si, že ani výjazdové za-

sadnutia vlády a podobných orgánov túto situáciu neriešia.

 

     Chcela by som uviesť niekoľko príkladov, ktoré dokumen-

tujú to, že súčasná vláda si naozaj neuvedomuje vážnosť ras-

túcej regionálnej diferenciácie. Chcela by som položiť otáz-

ku, prečo  napríklad vláda na  predminulom zasadnutí zrušila

niektoré záruky, napríklad záruku, ktorú poskytla naša vláda

na výstavbu obchodno-výstavného centra  v Lučenci, záruku na

projekt  výroby  tabelačného  papiera  v  Spišskej Novej Vsi

a podobne. Obidva príklady sú z okresov, ktoré skutočne pat-

ria medzi okresy najviac postihnuté posledným vývojom za os-

tatné roky.

 

     Aj spôsob inštitucionálneho  riešenia regionálneho roz-

voja, ktorý sa tu navrhuje, ukazuje, že sa nedoceňuje význam

regionálneho rozvoja  a úlohy vlády  pri ovplyvňovaní regio-

nálneho rozvoja. Kladiem otázku: Aké je prepojenie ústredné-

ho orgánu pre stratégiu rozvoja spoločnosti, vedy a techniky

s regionálnym rozvojom? Nebude  postavenie regionálneho roz-

voja v tomto úrade skutočne  iba okrajové, na okraji dôleži-

tosti?

 

     Chcela by som pripomenúť, že  napriek tomu, že sme mali

k dispozícii také krátke obdobie,  začali sme sa regionálnym

rozvojom a jeho podporou pomerne systematicky zaoberať. Ešte

v apríli 1994 sa vytvorila  Nadácia pre podporu regionálneho

rozvoja,  ktorá už  aj stihla  založiť niekoľko regionálnych

agentúr  na podporu  rozvoja a  založila aj Kysucko-žilinský

podnikateľský fond,  ktorý už má prvé  činnosti aj za sebou.

Rovnako same začali pripravovať a už je aj k dispozícii nul-

tý projekt založenia Národnej agentúry pre podporu regionál-

neho rozvoja, na založenie ktorej sme získali prísľub pomoci

z Európskej únie, a to  nielen pomoci poskytovanej  vo forme

know-how, ale aj finančnej pomoci. Obnovili sme činnosť Rady

vlády pre  regionálny rozvoj, ktorá  mala pomôcť koordinovať

regionálnu politiku.

 

     Preto by som chcela na záver svojho krátkeho vystúpenia

navrhnúť takýto  pozmeňovací návrh: Navrhujem,  aby z kompe-

tencie Úradu pre stratégiu rozvoja spoločnosti, vedy a tech-

niky bola vyčlenená kompetencia pre regionálny rozvoj. Záro-

veň navrhujem, aby bola zriadená Národná agentúra pre podpo-

ru regionálneho rozvoja. Táto Národná agentúra by bola vlád-

nou agentúrou,  ktorá by koordinovala  a pripravovala regio-

nálnu politiku vlády, zároveň by koordinovala regionálnu po-

litiku regionálnych agentúr,  umožňovala by transferovať za-

hraničné zdroje  predovšetkým z Európskej únie  a zároveň aj

alokovať zdroje vlády na regionálnu politiku.

 

     Ďakujem za pozornosť.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem  pekne.  Prosím,  pán  poslanec  Rózsa. Pardon,

s faktickou poznámkou sa hlási pán poslanec Maxon.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Ďakujem za slovo, pán predsedajúci. Ak dovolíte, reago-

val by som na to, čo povedal pán poslanec Ásványi. Býva dob-

rým zvykom,  alebo malo by  byť dobrým zvykom,  že pokiaľ sa

o niektorých veciach na výbore rokuje  a nie sú tie veci do-

statočne jasné, bolo by potrebné, aby príslušný poslanec po-

žiadal o vysvetlenie.

 

     Pán poslanec,  chcem vás ubezpečiť,  že spoločná správa

veľmi jasne nadväzuje na uznesenie,  ktoré sme prijali v na-

šom výbore. V spoločnej správe nie  je nič viac a nič menej,

ako bolo prijaté v platnom  uznesení vo výbore. Ak dovolíte,

v bode 6 zmien a doplnkov, ktoré sme prijali, sa hovorí prá-

ve o článku  IV a chcem vám vysvetliť k  tomu jednu vec. Po-

stupovalo  sa zo  strany predkladateľa  nie celkom  obvyklým

spôsobom, pretože do zrušovacej  doložky nie je možné, alebo

v uznesení nie  je možné jednoducho  obnoviť to, čo  predtým

bolo zrušené.  To znamená, že  pokiaľ sme vo  výbore prijali

bod 6, tak  musela by tam byť znova  uvedená pôvodná dikcia,

ktorá v roku 1994 bola zrušená. Vzhľadom na to, že je to te-

da vecne  a obsahovo veľmi  dôležité, v spoločnej  správe to

nepochybne muselo byť uvedené a aj uvedené je.

 

     Ďakujem pekne.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. Prosím, pán Rózsa.

 

Poslanec E. Rózsa:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážení členovia vlády,

     vážená Národná rada,

 

     budem veľmi stručný. K predloženému vládnemu návrhu dá-

vam tieto pozmeňovacie návrhy:

 

     1. V záujme zachovania ústavnosti a predchádzania vzni-

ku diktatúry navrhujem, aby navrhovateľ svoj návrh vzal späť

a zosúladil s ústavou našej republiky.

 

     2. Ak sa  tak nestane, navrhujem podľa § 22  ods. 2 a 3

rokovacieho poriadku  prerušiť prerokovanie o  tomto návrhu,

vrátiť  ho navrhovateľovi  na prepracovanie  a po zjednotení

a prerokovaní návrhu vo všetkých výboroch Národnej rady pre-

rokovať to na 6. schôdzi Národnej rady.

 

 

     3. Ak  nebude  prijatý tento  môj návrh,  navrhujem bod

číslo 11 spoločnej správy /nové znenie/, tlač 90a vyradiť na

osobitné hlasovanie s návrhom zamietnuť.

 

     4. Ak neprejde ani tento môj návrh, tak navrhujem v bo-

de 11, tlač 90a, písmeno a/ v treťom riadku pozmeniť tak, že

sa vynechajú slová "právnické osoby zriadené zákonom". Ďalej

v písmene c/ tohoto bodu za  slová "obce" vsunúť slovo "len"

a potom by znelo: "obce len pri plnení úloh štátnej správy".

 

     5. A posledný návrh - z § 6 ods. 2 tohto pozmeňovacieho

návrhu poslednú  vetu začínajúcu "Na  požiadanie obcí.." vy-

nechať.

 

     Prosím o pochopenie a podporu tohto návrhu.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem veľmi  pekne. Faktická poznámka  - pán poslanec

Ásványi.

 

Poslanec L. Ásványi:

 

     Ďakujem. Pekne  by som poprosil  predsedu nášho výboru,

keby chvíľočku ešte zotrval,  pretože otázka na základe jeho

odpovede  bude smerovaná  predovšetkým na  neho. Prosím  vás

pekne, počuli  sme tu ako  poučenie, že sa  nič nedostalo do

spoločnej  správy, čo  neodznelo na  rokovaní nášho  výboru.

Znovu tvrdím, že  tých päť paragrafov, ktoré sú  tu na troch

stranách uvedené, slovo o nich hovorené nebolo. Pekne by som

prosil, keby  pán predseda nášho  výboru prečítal uznesenie,

tuším spomínal šiesty,  či ktorý bod, čo je  tam uvedené, či

je   tam  tento   obsah,  ktorý   je  uvedený   v  spoločnej

správe, alebo ako znie vôbec bod 6 nášho uznesenia.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. V  zmysle § 19  rokovacieho priadku Slovenskej

národnej rady dávam slovo podpredsedníčke vlády pani Tóthovej.

 

Podpredsedníčka vlády SR K. Tóthová:

 

     Vážené panie poslankyne,

     vážení páni poslanci,

     predovšetkým pán poslanec,

 

     chcem  vás ubezpečiť,  že to  bol môj  návrh, ktorý som

predniesla  ako prosbu  výboru, že  v prípade,  ak odhlasuje

nestotožnenie sa s návrhom, aby  bod 11 bol, čo výbor odhla-

soval, to  znamená, aby sa  zrušilo zrušené, aby  potom bolo

to, s  čím sa nesúhlasilo zrušiť,  zahrnuté do nového textu.

Inak by totiž celá  konštrukcia navrhovaného predpisu  nema-

la zmysel.  Ak totiž  to neoživíme v zákone o kontrole, tre-

ba to zahrnúť do predloženého zákona. Toto som uviedla a mo-

ja žiadosť  bola hlasovaním splnená.  Samozrejme, že sa  tam

celý text nečítal, alebo  odkaz na príslušné ustanovenia zá-

konov. Je  to bežný legislatívny postup.  Ak ste ho neuznali

a odhlasovali ste splnenie môjho želania,  tak to, čo je te-

raz v  predloženej správe, je  vlastne ten text  zákona. Ne-

viem, čo v tom nie je pochopiteľné.

 

     Ďakujem za pozornosť.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. Faktická poznámka - pán poslanec Filkus.

 

Poslanec R. Filkus:

 

     Keď zoberiem do úvahy  aj vysvetlenie pána predsedu Ma-

xona, aj hypotézu, že akceptujem pani podpredsedníčku, chcem

vám povedať, že  včera v rámci diskusie, ale  nielen v rámci

diskusie, ale  aj pri vystúpení  pani podpredsedníčky vlády,

pána spravodajcu, pána Vanka sme si navzájom vysvetlili špe-

cifiká kontroly úradu vlády. Dohodli  sme sa a niekoľko razy

podčiarkli, dokonca pán spravodajca aj včera v televízii, že

hlavnou úlohou  kontroly Úradu vlády  je kontrolovať plnenie

úloh, ale pokiaľ ide o financie, to ostáva na Najvyššom kon-

trolnom úrade.

 

     Zoberte si  stranu 5, inkriminovaný článok  III, kde sa

hovorí: "Úrad vlády Slovenskej republiky kontroluje a/ plne-

nie úloh štátnej správy, b/ hospodárenie s prostriedkami ur-

čenými na  plnenie úloh štátnej správy".  To nezodpovedá tým

špecifikám, ktoré sme si tu navzájom včera vysvetľovali. Ho-

vorili sme,  že financie, ktoré  prechádzajú prostredníctvom

štátneho  rozpočtu, prináleží  kontrolovať Najvyššiemu  kon-

trolnému úradu, prípadne finančnej kontrole ministerstva fi-

nancií. To je v rozpore s tým, čo sme si tu dnes vysvetľova-

li.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. Ďalej  s faktickou poznámkou  sa prihlásil pán

Maxon.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Ani  som sa  tak veľmi  nehlásil, ako  som bol vyzvaný.

Oceňujem prístup  pána poslanca Filkusa, že  sa snaží dostať

problém do vecnej roviny.  Na druhej strane musím zdôrazniť,

pán poslanec Ásványi, že procedurálne  je to v poriadku. Náš

výbor prijal uznesenie pod bodom 6, kde sa hovorí: Nové zne-

nie  v §  3 vstupuje  do zrušovacej  doložky predchádzajúcej

právnej úpravy  legislatívne neobvyklým a  nepoznaným spôso-

bom. Obnovuje  platnosť už raz  zrušených ustanovení o  kon-

trolnej pôsobnosti zákona Národnej rady Slovenskej republiky

číslo 83/1994 Z. z. Legislatívne  správny postup by si vyža-

doval znovu  ustanoviť pôsobnosť Úradu  vlády ako ústredného

orgánu štátnej správy v oblasti  kontroly. Toto u nás vo vý-

bore  bolo odsúhlasené  a v  nadväznosti na  to predkladateľ

zaslal nám do výboru,  i spracovateľovi spoločnej správy fax

s dikciou, ako to má byť v príslušnej právnej norme.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. Pán poslanec Vanko.

 

Poslanec M. Vanko:

 

     Doplňujem informáciu pre pána  poslanca Filkusa. Je po-

trebné, aby aj kontrolný orgán  na Úrade vlády mal kompeten-

ciu aj finančnej kontroly. Pochopiteľne, nie v takom rozsahu

alebo v  takom zameraní, ako  sú rezortné kontroly,  ale ide

tam o určitú kontrolu opatrení Úradu vlády v oblasti naprík-

lad nariadenia úspor alebo ďalších niektorých vecí, takže by

bolo  potrebné mať  aj túto  finančnú kompetenciu.  To je to

prekrytie.  Potom sa  prekrývajú aj  ďalšie kontroly. Žiadna

rozpočtová alebo  príspevková organizácia si  nemôže dovoliť

nedodržať nariadenia vlády, alebo opatrenia, ktoré boli pri-

jaté, lebo  okamžite by sa  to prejavilo v  tomto kontrolnom

systéme.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. Pán kolega Ásványi.

 

Poslanec L. Ásványi:

 

     Myslím si, že to nie je obvyklý legislatívny postup ro-

kovania vo výbore,  že sa dostane ani nie  do uznesenia, ale

do spoločnej správy niečo také, čo paragrafovo nebolo prero-

kované vo výbore.

 

     Druhá vec: priznávam  si aj ja chybu, že  keď som videl

- pretože to,  čo čítal pán Maxon,  je v informácii legisla-

tívneho odboru  -, ako poslanec  som sa mal  spýtať a žiadať

prečítať pôvodné znenie § 3 až  9 zákona číslo 418. V tom si

priznávam chybu. Ale opakujem, to nie je obvyklý legislatív-

ny postup,  že sa niečo  dostane do materiálu,  ktorý môžeme

čítať už len pri prerokovávaní zákona.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. Pán Dzurinda.

 

Poslanec M. Dzurinda:

 

     Tiež sa  domnievam, že je  to nielen neobvyklý,  ale aj

nevhodný spôsob,  ktorého sme svedkami,  takto vlastne pred-

kladať návrhy vo výbore a premietať ich do spoločnej správy.

Domnievam sa, nie som si  istý, nakoľko je to právne správne

alebo nesprávne, ale myslím si, že je to nevhodné. Je z toho

celkom  jednoduché východisko,  keď to  vyjmeme zo spoločnej

správy a dáme to ako konkrétny pozmeňovací návrh hociktorého

poslanca. Tak  bude vec, myslím si,  vyriešená k spokojnosti

všetkých.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. Pani Bartošíková.

 

 

 

 

Poslankyňa M. Bartošíková:

 

     Ďakujem za  slovo. Chcela som navrhnúť  presne to isté,

aby sme už ukončili rozpravu o tom, či tento postup je, ale-

bo nie je správny. Odporúčam spoločnému spravodajcovi, aby o

bode 11 nedal hlasovať. Osvojujem  si ten návrh, poslanci ho

majú  predložený písomne.  Týmto spôsobom  procedurálne bude

dodržaný postup, ktorý sa nemusí spochybňovať.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. Pán Šimko.

 

Poslanec I. Šimko:

 

     Ďakujem, pán podpredseda.  Keďže počas môjho vystúpenia

pani podpredsedníčka nebola v sále, chcel som sa spýtať jed-

nu konkrétnu  vec, ak môžem, aj  keď je to trošku  nad rámec

faktických poznámok, ktoré tu boli doteraz. Môžem?

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Keď budete v rámci časového limitu, prosím.

 

Poslanec I. Šimko:

 

     V § 20a, kde sa hovorí o pôsobnosti Úradu vlády, v ods.

3 sa  hovorí, že  Úrad vlády  môže zo  svojho rozpočtu alebo

iným spôsobom so súhlasom ministerstva financií založiť ale-

bo zriadiť iný subjekt, než rozpočtovú alebo príspevkovú or-

ganizáciu. Jednoducho  tomu nerozumiem. Úrad  vlády bude tým

zakladať podnikateľské firmy, štátne podniky?

 

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. Pán Maxon.

 

Poslanec M. Maxon:

 

     Ak sme si v bode 6 osvojili to, čo sme si osvojili a vo

výbore odsúhlasili, iný postup nebol možný.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. Vychádzajúc z § 19 rokovacieho poriadku Národ-

nej rady Slovenskej republiky  dávam slovo ministrovi život-

ného prostredia. Prosím, pán minister.

 

Minister životného prostredia SR J. Zlocha:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážená Národná rada,

     vážená vláda,

 

     pán  poslanec Pokorný  ma vyzval,  aby som  sa vyjadril

k dvom návrhom, ktoré sa týkajú kompetencií, zasahujúcich do

rezortu životného  prostredia. Preto tak robím.  Hneď na za-

čiatku  by som  chcel upozorniť,  že obidva  tieto návrhy sú

v rozpore so zákonom.

 

     Vybraté  činnosti  vo  výstavbe  upravuje  zákon  číslo

50/1976 Zb. o územnom  plánovaní a stavebnom poriadku, ktorý

bol novelizovaný  zákonom číslo 103/1990 Zb.,  a zákon číslo

262/1992 Zb., teda územný plán a stavebný poriadok je v kom-

petencii ministerstva životného prostredia. V § 43, ktorý má

nadpis Oprávnenie  k projektovej činnosti,  je zakotvené, že

projektovanie môžu vykonávať právnické  osoby iba na základe

a v rozsahu  udeleného oprávnenia, a fyzické  osoby, teda aj

občania, len  na základe preukazu  osobitnej spôsobilosti. §

44 tohoto zákona upravuje podmienky oprávnenia na uskutočňo-

vanie stavieb.

 

     Ďalšie § 45,46 a § 46a, ktoré súvisia s prípravou, pro-

jektovaním, uskutočňovaním a  kolaudáciou stavieb, ďalej de-

finujú,  čo sú  to vybraté  činnosti vo  výstavbe. Práve z §

46a stavebného zákona ods.  2 vyplynulo, že ministerstvo ži-

votného prostredia  má vypracovať k tomuto  zákon, ktorý ako

vykonávací predpis stanoví presné podmienky pre výkon uvede-

ných činností. Tento zákon sa tvoril tak, aby podmienky boli

upravené obdobne, ako v štátoch Európskej únie. Práce na ňom

trvali  takmer tri  roky a  súlad s  názormi odbornej verej-

nosti, najmä Slovenskej komory  architektov a Slovenskej ko-

mory stavebných  inžinierov sa dosiahol až  v roku 1994. Vy-

pracovaný návrh zákona  po riadnom medzirezortnom pripomien-

kovaní bol predložený na rokovanie  vlády 3. 3. 1995 a podľa

vládou schváleného plánu legislatívnych  úloh má byť predlo-

žený v I. polroku 1995  na rokovanie do Národnej rady. Môžem

vám ukázať, tento návrh zákona je už tu a skutočne bol už na

vládu predložený.

 

     Tento návrh  zákona už novelizuje  práve tie paragrafy,

ktoré som spomínal zo stavebného zákona,  a to § 43, 44, 45,

46 a §  46a. Niektoré z nich budú  úplne vypustené, niektoré

novelizované. Bolo  by v rozpore so  zásadami práva, aby mi-

nister výstavby  mal akýsi dohľad  nad činnosťami upravenými

v stavebnom zákone, keď za výkon  štátnej správy by mal zod-

povedať, samozrejme, minister životného prostredia. Schvále-

nie takýchto kompetencií podľa predložených dvoch návrhov by

okrem  iného malo  za  následok,  že spomínaný  návrh zákona

o vybratých činnostiach vo výstavbe, na ktorý odborná verej-

nosť najmä vo sfére projektovej prípravy stavieb a ich usku-

točňovania tak  dlho čaká, by  sa vlastne musel  prepracovať

úplne od začiatku.

 

 

     Z tohoto  návrhu opäť vyplýva, že  minister výstavby by

mal právo kontrolovať ministra  životného prostredia pri vý-

kone  štátnej  správy,  čo  je  v  rozpore nielen so zákonom

o kontrole a Ústavou  Slovenskej republiky, ale, samozrejme,

aj so samotným kompetenčným zákonom.

 

     Ďalej  podotýkam, že  predkladatelia alebo predkladateľ

návrhu si pravdepodobne  dobre nepreštudoval stavebný zákon,

pretože by prišiel na to, že už od roku 1990, teda od novely

stavebného zákona číslo 103/1990  Zb. sa inžinierska činnosť

nepovažuje za  takú činnosť, na ktorú  by bolo potrebné oso-

bitné oprávnenie, teda preukaz odbornej spôsobilosti. Žiadny

zákon Národnej rady  Slovenskej republiky pojem "inžinierska

činnosť" už ani nedefinuje, a teda ho ani nepozná.

 

     Preto nemôžem odporučiť,  aby bol schválený pozmeňovací

návrh uvedený v spoločnej správe pod bodom 5, kde sa navrhu-

je doplniť  bod d/ projektová a  inžinierska činnosť, ba ani

pozmeňovací  návrh  pána  poslanca  Pacolu,  ktorý  navrhuje

doplniť bod d/ dohľad na  vybrané činnosti vo výstavbe, pro-

jektovanie stavieb a uskutočňovanie stavieb.

 

     Ďakujem za pozornosť.

     /Potlesk./

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. Vážené kolegyne, vážení kolegovia, keďže nemám

už žiadnu písomnú prihlášku do rozpravy, chcem sa spýtať, či

sa chce niekto z vás prihlásiť do rozpravy. Počas vystúpenia

pána ministra máte čas na rozmyslenie.

 

     Prosím, pán minister.

 

 

 

Minister vlády SR J. Mráz:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážené panie poslankyne,

     vážení páni poslanci,

 

     nebudem vo svojom vystúpení hovoriť  o tom, aké som mal

názory pri  tom, keď sa tento  ústredný orgán štátnej správy

vytváral, a nejdem si to ani navzájom tu vysvetľovať s pánom

kolegom, pretože toto sme vo vláde uzavreli. Či to bolo úpl-

ne v  súlade s mojimi  predstavami, alebo nebolo,  ani to tu

nekomentujem. Ako člen vlády  sa cítim viazaný týmto rozhod-

nutím a v súlade s  týmto uznesením budem aj vystupovať. Do-

voľte mi však,  aby som predsa len zaujal  stanovisko k nie-

ktorým vystúpeniam, ktoré tu  boli, ktoré ma trošku vzrušili

a s ktorými nie celkom súhlasím  a mám voči nim vážne výhra-

dy.

 

     Predovšetkým ide o to, aby  sme prestali vidieť v Zdru-

žení robotníkov Slovenska jedných  neogabaných - prepáčte mi

za ten výraz - robotníkov v montérkach s kladivom, ktorí ne-

vedia pomaly  ani čítať. Uisťujem vás,  že všetci, ktorí sme

vo vysokých štátnych funkciách  za Združenie robotníkov Slo-

venska, máme  patričné vzdelanie, dovolím si  tvrdiť, že sme

dosť erudovaní na to, aby  sme tie funkcie, ktoré zastávame,

vedeli dobre zastávať. O tom vás uisťujem. /Potlesk./

 

     Nejdem tu vysvetľovať, alebo  zaujímať stanovisko k ta-

kým  názorom, ako  tu vyzneli,  napríklad pán  Nagy - nátlak

Združenia robotníkov Slovenska a podobne. Myslím si, že toto

by sme si mohli odpustiť a  myslím, že duplom preto, keď za-

stávate funkciu poslanca za  maďarské menšiny. Keby ste boli

politikom, určite  by ste hľadali  iné politické formy,  ako

týmto menšinám pomôcť, tak, že  by ste sa vyjadrovali o koa-

ličnom partnerovi ináč, než ste sa vyjadrili.

 

     Pokiaľ ide o stanovisko pani Gbúrovej o tom, či stavbá-

ri alebo stavebníctvo ničili historické časti mesta, zdevas-

tovali prírodu  a tak ďalej, myslím  si, že toto prirovnanie

je aspoň tak pritiahnuté za  vlasy, akoby som tu teraz pove-

dal, že  lekári môžu za to,  že je zlý zdravotný  stav nášho

obyvateľstva.  Stavbári stavali  v podmienkach,  ktoré boli.

Prežil som  celý život od svojich  pätnástich rokov na stav-

bách a nehanbím za to, čo som postavil a čo som robil.

 

     Prečo  sa  vytvára  ministerstvo  výstavby  a verejných

prác?  Boli o  tom rôzne  polemiky. Myslím  si a  osobne som

o tom presvedčený, že takýto  ústredný orgán štátnej správy,

takéto ministerstvo z reálneho pohľadu súčasnosti a triezve-

ho hodnotenia  skutočne bolo namieste.  Nejdem to rozvádzať,

nie je na to priestor ani čas, že by som tu mohol teraz roz-

vádzať všetky  aspekty, ktoré viedli  predovšetkým Združenie

robotníkov  Slovenska  k  tomu,  aby  iniciovalo tento návrh

a s koaličnými  partnermi sme sa  dohodli na tom,  že takýto

návrh budeme podporovať. Súčasná  situácia v riešení problé-

mov  v oblasti  verejných prác,  tvorby legislatívnych aktov

a ich kontroly v oblasti výstavby, v oblasti rozvoja bývania

a územného rozvoja  jednotlivých regiónov Slovenska  je cha-

rakterizovaná roztrieštenosťou v  kompetenčných úlohách jed-

notlivých  ústredných  orgánov  štátnej  správy, medzi ktoré

patria najmä  Ministerstvo dopravy, spojov  a verejných prác

Slovenskej  republiky, Ministerstvo  hospodárstva Slovenskej

republiky, Centrum strategických  štúdií, ale i Ministerstvo

financií Slovenskej republiky  a Ministerstvo vnútra Sloven-

skej republiky.  Snáď trošku reagujem na  to, čo hovoril pán

poslanec  Dzurinda, že nevieme vlastne  prečo toto minister-

stvo bolo. Ku kompetenciám sa nevyjadrujem.

 

     V dôsledku tohto stavu je možné registrovať neuspokoji-

vú situáciu  v riešení problémov  spojených s uskutočňovaním

investičných aktivít, smerujúcich k územnému rozvoju jednot-

livých regiónov Slovenska  efektívnym využívaním disponibil-

ných verejných  prostriedkov, ako aj  uskutočňovaním aktivít

v oblasti bývania. V konečnom dôsledku tieto vplyvy negatív-

ne ovplyvňujú odvetvie stavebníctva,  a to z hľadiska výkon-

nosti, zamestnanosti, rozvoja  potrebných technológií a kva-

lity  stavebných  procesov.  Neumožňuje  to hospodársky rast

Slovenska a  nepriaznivo vplýva na dopravu  a odvetvia prie-

myslu produkujúce výrobky pre naše stavebníctvo. Aj vzhľadom

na vyššie  uvedené skutočnosti je  tu dnes predložený  návrh

vytvoriť  ústredný orgán  štátnej správy  v súlade  s praxou

bežne používanou vo vyspelých krajinách, ktorý by zabezpečo-

val plnenie väčšiny úloh v uvedených oblastiach.

 

     Takéto riešenie, na ktorom musí mať záujem v prvom rade

štát, umožní efektívne riešenie problémov predovšetkým v ob-

lasti servisu pre efektívne vynakladanie štátnych prostried-

kov v oblasti  verejných prác, objektivizovania vynakladania

finančných prostriedkov štátu  ako podkladu pre rozhodovanie

vlády,  tvorby  podmienok  pre  rozvoj  bývania, legislatívy

a technických podmienok,  koordinácie dlhodobých infraštruk-

turálnych zámerov s regionálnymi  cieľmi a stavebnými inves-

tičnými  programami, tvorby  legislatívy pre  verejné práce,

metodiky  a  dohľadu  nad  procesom  verejného obstarávania,

technického, technologického rozvoja a kvality, štandardizá-

cie stavebnej produkcie,  technických požiadaviek na výstav-

bu, zbližovania  zákonov, predpisov a  administratívnych na-

riadení, vzťahujúcich sa k  stavbám, ochrany stavebného trhu

a podpory  prác  v  zahraničí,  surovinovej koncepcie výroby

stavebných materiálov.

 

     Na dosiahnutie tohoto cieľa  je pre novovytvorený orgán

štátnej správy potrebné presunúť určité kompetencie z pôvod-

ných inštitúcií. Ide o  verejné obstarávanie, metodiku a do-

hľad, legislatívu pre verejné práce, bývanie, vrátane ekono-

mických  nástrojov,  ekonomické  nájomné,  zákon  o bytových

a nebytových priestoroch. Privatizácia a zakladateľské funk-

cie štátnych  podnikov stavebnej výroby  a priemyslu staveb-

ných látok - tu chcem podotknúť,  že tu ide len o dobu urči-

tú, pretože  táto zriaďovateľská funkcia  v podstate je  len

v sprivatizovaní zhruba ešte  100 stavebných podnikov, ktoré

ešte nie  sú sprivatizované. Týmto  zakladateľská funkcia vo

vzťahu k týmto štátnym podnikom vlastne končí.

 

     Akceptovaním takéhoto návrhu  sa vytvorí systémové rie-

šenie vo vertikálnej a horizontálnej polohe v oblasti riade-

nia investičného procesu, odstráni  sa roztrieštenosť v kom-

petenciách,  sprehľadní  sa  využitie  dostupných finančných

prostriedkov, sústredí sa na jedno miesto metodika, legisla-

tíva a  kontrola činností spojených s  výstavbou a zosúladia

sa verejné  práce z hľadiska  previazanosti jednotlivých re-

giónov a odvetví.

 

     Odporúčam vládny návrh  zákona Národnej rady Slovenskej

republiky, ktorým sa mení a dopĺňa zákon Slovenskej národnej

rady číslo 347/1990 Zb. o organizácii ministerstiev a ostat-

ných ústredných orgánov  štátnej správy Slovenskej republiky

v znení neskorších predpisov prijať  tak, ako bol predložený

spoločným spravodajcom.

 

     Ďakujem pekne za pozornosť.

     /Potlesk./

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem, pán minister. Faktická poznámka - pán poslanec

Vavrík.

 

Poslanec R. Vavrík:

 

     Ďakujem pekne.

 

     Vážený pán predsedajúci, povedali  ste, že počas vystú-

penia pána  ministra Mráza sa ešte  môžeme prihlásiť do roz-

pravy. Prihlásil som sa predtým,  len som bol vypnutý, takže

som  sa opätovne  prihlásil. Chcel  by som  mať dve poznámky

a potom jeden návrh.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Pán kolega,  keďže je to rozprava,  prosím vás, aby ste

prišli k  rečníckemu pultu. Zatiaľ s  faktickou poznámkou sa

hlási pán Černák.

 

Poslanec Ľ. Černák:

 

     Ako obyčajne, veľmi pozorne  som počúval vystúpenie ko-

legyne, poslankyne  Gbúrovej, ktoré vždy majú  hlavu a pätu,

pretože si ich pripravuje  sama a zodpovedne, ale nezachytil

som tam pasáž o tom, že  stavbári ničia stred mesta a podob-

ne, ako  sa vyjadril pán minister.  Zrejme ide o nedorozume-

nie,  pretože  vystúpenie  kolegyne  Gbúrovej  malo hlavu aj

pätu.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. Prosím, pán Vavrík.

 

Poslanec R. Vavrík:

 

     Ďakujem pekne.

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážení členovia vlády,

     dámy a páni,

 

     v §  3 navrhovanej úpravy  v bode b/  sa píše, že  Úrad

vlády Slovenskej  republiky kontroluje hospodárenie  s pros-

triedkami  určenými na  plnenie úloh  štátnej správy.  V § 4

ods. c/  sa ďalej píše,  že kontrolná pôsobnosť  Úradu vlády

Slovenskej  republiky sa  vzťahuje na  obce pri  plnení úloh

štátnej  správy. Dovoľte,  aby som  namodeloval situáciu na-

príklad v  Bratislave. Bratislava zabezpečuje  výkon štátnej

správy na úseku požiarnej ochrany a niektoré úlohy pri plne-

ní úloh štátnej správy v sociálnej oblasti, a to pri spravo-

vaní domovov dôchodcov, domovov  penziónov, kde mesto vydáva

rozhodnutie v správnom konaní. Čiže plníme v meste Bratisla-

va aj úlohy štátnej správy, tak  ako je to definované v pís-

mene c/ § 4. Avšak na  hospodárenie alebo na chod týchto na-

šich dvoch útvarov, konkrétne  požiarnikov a domovov dôchod-

cov  a domovov  penziónov i  napriek požiadavkám,  ktoré sme

uplatnili v liste vláde, predsedovi parlamentu, mesto nedos-

talo ani halier.

 

     Pýtam sa,  ako chce štát,  v tomto prípade  úrad vlády,

kontrolovať hospodárenie s prostriedkami určenými na plnenie

úloh štátnej správy, ktoré sme  nedostali. S tým nemôžem ako

poslanec  tejto snemovne  súhlasiť, a  preto navrhujem,  aby

v § 3 v bode b/ bolo za slovami "hospodárenie s prostriedka-

mi" vsunuté "štátneho rozpočtu",  a potom by to pokračovalo,

ako  je. Totiž  úrad vlády  by nám  chcel kontrolovať to, čo

z našich miestnych  zdrojov určíme na  výkon štátnej správy,

a s tým nemôžeme súhlasiť.

 

     Ďakujem vám za pozornosť a verím vo vaše kladné posúde-

nie.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. Pýtam sa, či sa  ešte niekto z poslancov hlási

do rozpravy.

 

     /Nikto./

 

     Ak tomu  tak nie je,  dámy a páni,  vyhlasujem rozpravu

o deviatom bode programu za skončenú. Chce sa k rozprave vy-

jadriť pani podpredsedníčka  vlády? Prosím, pani podpredsed-

níčka.

 

Podpredsedníčka vlády SR K. Tóthová:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážené dámy poslankyne,

     vážení páni poslanci,

     vážení prítomní,

 

     moje  vyjadrenie bude  veľmi krátke,  pretože už  včera

v mojom vystúpení na stanoviská  uvedené pánom poslancom Fo-

gašom  som reagovala  vysvetľujúcimi a  objasňujúcimi vetami

k predloženému návrhu  a z vypočutej rozpravy  mám dojem, že

moje vysvetlenia boli úplne zbytočné, pretože to, čo som ar-

gumentovala, nebolo počuté, a mám pocit, že mnohé veci, kto-

ré tu  odzneli, boli skôr argumenty,  ktoré mali zaznieť, so

vzácnou výnimkou niektorých pripomienok,  na ktoré už aj po-

slanci reagovali,  a vlastne aj  pán predkladateľ vo  svojom

úvodnom slove.

 

     Chcela by som reagovať na poslednú otázku pána poslanca

Šimka, ktorá  skutočne nebola tu uvedená  a je otázkou meri-

tórnou. Už  zákon o rozpočtovom provizóriu  dáva takúto mož-

nosť aj  ministerstvám, aby zriadili iný  subjekt. Túto mož-

nosť dávame  aj úradu vlády  z toho dôvodu,  že treba riešiť

niektoré otázky.  Napríklad hotel Bôrik  nevyhovuje potrebám

a nie je možné kryť zo štátneho rozpočtu schodky a a finanč-

né potreby. Preto  sa uvažuje, aby si obdobná alebo táto in-

štitúcia  mohla  na seba  určitým  spôsobom zarobiť, aby sme

nemuseli z rozpočtu pokrývať prípadné schodky. Myslím, že je

to návrh  účelný, návrh, ktorý bude  šetriť prostriedky roz-

počtu, ak by sa v takejto podobe realizoval. Preto chcem po-

žiadať poslancov, aby predložený návrh v tomto zmysle podpo-

rili, pretože  má ekonomické racio,  dajme tomu, k  riešeniu

ubytovacích otázok, ubytovacích potrieb úradu vlády pre pre-

zentáciu.

 

     Ako som spomenula, nebudem  sa k jednotlivým pripomien-

kam konkrétne  vyjadrovať. Viete, mám  zmiešaný pocit, ktorý

by  som tu  rada uviedla.  Pred asi  dvomi týždňami Nový čas

publikoval článok k tomuto  zákonu. Neboli tam presné údaje.

Preto ako  predkladateľka tohto zákona,  aby skutočne verej-

nosť vedela, čo sa ním sleduje, a zároveň na opravu nespráv-

nych termínov, keď sa v  článku Novom čase uvádzalo, že úrad

vlády sa stane štátnou organizáciou, a myslím, že aj poslan-

ci  tak vládnej  koalície ako  opozície vedia,  že tu  nejde

o štátnu organizáciu,  ale o ústredný  orgán štátnej správy,

teda nie  ústredný orgán štátnej  organizácie, som reagovala

v dobrej viere a veriac v  objektívnosť tlače, že keď uvedie

jedno nesprávne stanovisko k predkladanému zákonu, uvedie aj

druhé. Prosím  vás pekne, po štyroch  urgenciách nieže nebol

článok publikovaný, ale ani neodpovedali, redakcia ani nere-

agovala. Nie je záujem objasniť  problém. A ten pocit mám aj

tu, v parlamente, žiaľ.

 

     Preto ďakujem vám, že  ste venovali tomuto zákonu toľko

času a  chcem požiadať panie  poslankyne a pánov  poslancov,

aby za predložený návrh hlasovali, pretože je dobrý, pretože

chce rozšíriť kontrolu štátnej správy takým spôsobom, aký aj

literatúra a platná právna  úprava v zahraničí pripúšťa kon-

trolu v oblasti štátnej správy.

 

     Ďakujem vám za pozornosť.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem pani podpredsedníčke  vlády. Žiada si záverečné

slovo spoločný spravodajca výborov pán poslanec Rea?

 

Poslanec J. Rea:

 

     Ďakujem pekne za slovo.

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážení členovia vlády,

     kolegovia, kolegyne,

 

     skutočne iba  v krátkosti chcem povedať,  že v rozprave

vystúpilo 22 poslancov, z  ktorých osemnásti podali pozmeňo-

vacie  návrhy. Tieto  spracujem  v  správe, ktorú  vám chcem

predložiť  písomne tak,  ako  v  poradí odzneli  v rozprave.

K rozprave sa  nebudem vracať. Chcem  vás požiadať, aby  ste

podporili zriadenie úradu vlády  ako ústredného orgánu štát-

nej správy práve pre oblasť  kontroly, pretože z jedného se-

minára, ktorý  robili krajiny OICD  na Slovensku v  otázkach

kontroly, som  si dobre zapamätal, že  celým týmto seminárom

znela požiadavka  - kontroly nie  je nikdy dosť.  A kontrolu

nielen vykonávať  ex post, ale túto  kontrolu skutočne treba

vykonávať ex ante. Z toho dôvodu,  aj vzhľadom na to, že po-

dľa návrhu nedôjde k  potrebe zvýšiť prostriedky zo štátneho

rozpočtu, odporúčam,  aby sme zákon  prijali tak, ako  potom

budem odporúčať niektoré  doplňovacie a pozmeňovacie návrhy,

ktoré návrh vylepšujú.

 

     Ďakujem pekne.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Vážené kolegyne,

     vážení kolegovia,

 

     keďže pán poslanec Rea,  ktorý robil spoločného spravo-

dajcu výborov Národnej rady Slovenskej republiky k bodu čís-

lo 9, potrebuje určitý  čas na spracovanie pripomienok, pri-

kročili by sme k  d e s i a t e m u  bodu rokovania.

 

     Až pán  poslanec Rea tieto  pripomienky spracuje, vráti

sa späť, pristúpili by sme k hlasovaniu o bode číslo 9. Mys-

lím si,  že z hľadiska šetrenia  a racionalizácie nášho pra-

covného času budete so mnou súhlasiť.

 

     Dámy a páni,

 

     Návrh  na  vyslovenie  súhlasu s  Viedenským  dohovorom

o sukcesii štátov  vo vzťahu k zmluvám  ste dostali ako tlač

číslo 99 a spoločnú správu výborov ako tlač číslo 99a.

 

     Z poverenia vlády Slovenskej republiky návrh uvedie mi-

nister  zahraničných  vecí  Slovenskej  republiky  pán Juraj

Schenk. Prosím ho, aby sa ujal slova.

 

Minister zahraničných vecí SR J. Schenk:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážené poslankyne,

     vážení poslanci,

     dámy a páni,

 

     dovoľte mi, aby som uviedol návrh na vyslovenie súhlasu

s Viedenským dohovorom  o sukcesii štátov vo  vzťahu k zmlu-

vám.

 

     Návrh na  vyslovenie súhlasu s  Viedenským dohovorom sa

predkladá  Národnej  rade   Slovenskej  republiky  v  súlade

s článkom 86 písm. e/ Ústavy Slovenskej republiky. Viedenský

dohovor o  sukcesii štátov vo  vzťahu k zmluvám  bol prijatý

23.  augusta 1978  na diplomatickej  konferencii vo  Viedni,

ktorá bola zvolaná pod  záštitou OSN. Vtedajšia Českosloven-

ská  socialistická  republika  podpísala  Viedenský  dohovor

o sukcesii štátov vo vzťahu k  zmluvám 30. augusta 1979. Fe-

derálne zhromaždenie Československej socialistickej republi-

ky  dohovor neratifikovalo.  Slovenská republika  na základe

vyhlásenia Národnej rady  Slovenskej republiky k parlamentom

a národom sveta zo dňa 3.  decembra 1992 sukcedovala do pod-

pisu a stala sa tak signatárskym štátom dohovoru.

 

     Viedenský dohovor o sukcesii štátov vo vzťahu k zmluvám

podlieha v zmysle svojich záverečných ustanovení ratifikácii

a nadobudne  platnosť  tridsiatym  dňom  nasledujúcim po dni

uloženia 15.  ratifikačnej listiny alebo  listiny o prístupe

u depozitára dohovoru, ktorým  je generálny tajomník Organi-

zácie spojených národov. Dosiaľ ratifikovalo dohovor 13 štá-

tov. Ide predovšetkým o  štáty, ktorých sa problematika suk-

cesie do zmlúv bezprostredne  dotýka. Význam ratifikácie do-

hovoru Slovenskou  republikou spočíva najmä  v dvoch skutoč-

nostiach:

 

     1. Slovenská  republika sa ihneď po  svojom vzniku pri-

hlásila na  základe uvedeného vyhlásenia  Národnej rady Slo-

venskej republiky k zachovaniu  kontinuity, pokiaľ ide o zá-

väzky  bývalej Československej  federatívnej republiky, tým,

že dôsledne  od začiatku svojej  existencie dodržiava zásadu

automatickej sukcesie a nie zásadu tabula rasa, podľa ktorej

by štát z pohľadu  medzinárodných zmluvných záväzkov začínal

úplne od  začiatku. Bolo by preto  vhodné potvrdiť tento po-

stoj i ratifikáciou dohovoru a vykonaním vyhlásenia v zmysle

článku 7  ods. 2 a 3  dohovoru, ktoré umožňujú štátu vykonať

vyhlásenie o  tom, že použije ustanovenia  tohto dohovoru na

svoju  vlastnú sukcesiu,  ku ktorej  došlo pred nadobudnutím

platnosti dohovoru voči signatárskym  štátom, čo je odsek 3,

zmluvným štátom alebo stranám dohovoru,  čo sú odseky 2 a 3,

ktoré vykonajú vyhlásenie, ktorým prijímajú vyhlásenie štátu

- nástupcu.

 

     2. V zmysle článku  49 dohovoru dohovor nadobudne plat-

nosť tridsiatym dňom nasledujúcim  po dni uloženia 15. rati-

fikačnej listiny  alebo listiny o prístupe.  Je teda zrejmé,

že ratifikácia dohovoru  Slovenskou republikou významne pri-

speje k  nadobudnutiu platnosti dohovoru,  lebo v najbližšom

období sa očakáva ratifikácia  dohovoru aj v Českej republi-

ke. Slovenská republika sa tak  stane 14. alebo 15. zmluvným

štátom tohto dohovoru.

 

     Ratifikácia  dohovoru zodpovedá  záujmom Slovenskej re-

publiky, lebo  kodifikuje dôsledky sukcesie  štátov vzhľadom

na zmluvné  záväzky štátu -  predchodcu. V prípade  sukcesie

štátov sa uplatní zásada  kontinuity zmluvných vzťahov. Rov-

nako sa uplatní zásada pacta sunt servanda, to znamená zása-

da poctivého dodržiavania medzinárodných zmlúv, čo prispieva

k posilneniu  právnej  istoty  a  stability v medzinárodných

vzťahoch.

 

     Na základe  uvedeného navrhujem, aby  Národná rada Slo-

venskej  republiky vyslovila  súhlas s  Viedenským dohovorom

o sukcesii štátov vo vzťahu k zmluvám.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem, pán minister. Prosím poslankyňu Alicu Bieliko-

vú, aby informovala o  výsledkoch prerokovania návrhu vo vý-

boroch Národnej rady.

 

Poslankyňa A. Bieliková:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážení členovia vlády,

     kolegyne a kolegovia,

     dámy a páni,

 

     problematika sukcesie štátov,  čiže nástupníctva v zod-

povednosti za medzinárodné vzťahy území má v súčasnosti, keď

v Európe i na celom svete vznikajú nové štátne útvary, veľký

politický a medzinárodný význam. Schválením predloženého do-

kumentu sa  zavŕši legislatívny a právny  rámec, ktorého za-

čiatkom bolo  Vyhlásenie Národnej rady  Slovenskej republiky

k parlamentom  a  národom  sveta.  Toto  vyhlásenie obsahuje

ustanovenie, že  Slovenská republika ako  jeden z dvoch  ná-

stupníckych štátov Českej a Slovenskej Federatívnej Republi-

ky sa  bude od 1.  januára 1993 považovať  za viazanú mnoho-

strannými  a dvojstrannými  zmluvami a  dokumentmi,  ktorými

bola k tomuto dňu  viazaná ČSFR. Ratifikácia dohovoru zodpo-

vedá záujmom Slovenskej republiky a je v súlade s jej ostat-

nými medzinárodnými záväzkami.

 

     Z ratifikácie nevyplýva žiaden dopad na finančný rozpo-

čet Slovenskej republiky.

 

     Návrh vlády Slovenskej  republiky na vyslovenie súhlasu

s Viedenským dohovorom o sukcesii  štátov  vo vzťahu k zmlu-

vám  pridelil  predseda  Národnej  rady Slovenskej republiky

svojím rozhodnutím  číslo 183 zo dňa  2. marca 1995 Ústavno-

právnemu výboru Národnej rady  Slovenskej republiky a Zahra-

ničnému výboru Národnej rady  Slovenskej republiky na prero-

kovanie do  8. marca 1995  a zároveň určil  Zahraničný výbor

Národnej rady Slovenskej republiky ako príslušný na skoordi-

novanie stanovísk výborov.

 

     Obidva výbory prerokovali návrh 6. marca 1995, vyslovi-

li s ním súhlas a odporúčajú Národnej rade Slovenskej repub-

liky po  prerokovaní vysloviť súhlas  s Viedenským dohovorom

o sukcesii  štátov vo  vzťahu k  zmluvám. Zároveň Zahraničný

výbor  Národnej rady  Slovenskej republiky  odporúča v celom

texte  prekladu Dohovoru  a v  predkladacej správe  nahradiť

slová "prehlásenie" a "prehlásiť" správnymi slovenskými slo-

vami "vyhlásenie" a "vyhlásiť".

 

 

     Vážené  poslankyne, vážení  poslanci, dámy  a páni, ako

spoločná  spravodajkyňa výborov  dovoľujem si  vás požiadať,

aby  ste  Viedenský  dohovor  o  sukcesii  štátov  vo vzťahu

k zmluvám podporili a vyslovili s ním súhlas.

 

     Ďakujem  za pozornosť  a prosím,  pán predsedajúci, aby

ste otvorili rozpravu  a v prípade, že nebude,  aby ste dali

o tom hlasovať.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem poslankyni Bielikovej za  podanie správy a pro-

sím ju, aby zaujala miesto určené pre spravodajcov výborov.

 

     Dámy a  páni, nedostal som žiadnu  písomnú prihlášku do

rozpravy,  napriek tomu  rozpravu  otváram  a pýtam  sa, kto

z vás chce v rozprave vystúpiť.

 

     /Nikto./

 

     Keďže sa do rozpravy  nikto nehlási, zároveň vyhlasujem

rozpravu o desiatom bode  programu za skončenú. Pán minister

sa nemá k čomu vyjadriť, rozprava nebola.

 

     Prosím, dámy a páni,  budeme hlasovať. Spoločná spravo-

dajkyňa výborov odporučila dohovor prijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 96 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 96 poslancov.

     Proti návrhu nehlasoval nikto.

     Hlasovania sa nezdržal nikto.

 

 

     Konštatujem, že sme schválili uznesenie, ktorým Národná

rada Slovenskej  republiky podľa článku  86 písm. e/  Ústavy

Slovenskej republiky vyslovuje súhlas s Viedenským dohovorom

o sukcesii štátov vo vzťahu k zmluvám.

 

     Dámy a páni,

 

     keďže ešte  tu nie je spoločný  spravodajca k deviatemu

bodu, ďalším  bodom  nášho rokovania bude  j e d e n á s t y

bod programu, a to

 

     Návrh na vyslovenie súhlasu so Zmluvou medzi Slovenskou

republikou a Cyperskou republikou o sociálnom zabezpečení.

 

     Návrh  vlády  ste  dostali  ako  tlač  číslo 81. Správu

o výsledku  prerokovania vo  výbore pre  zdravotníctvo a so-

ciálne veci ste dostali ako tlač číslo 81a.

 

     Z poverenia vlády Slovenskej republiky návrh uvedie mi-

nisterka práce, sociálnych vecí  a rodiny pani Oľga Keltošo-

vá. Prosím pani ministerku, aby sa ujala slova.

 

Ministerka práce, sociálnych vecí

a rodiny SR O. Keltošová:

 

     Pán predsedajúci,

     vážené dámy a páni,

 

     predpokladám,  že prekonáme  rýchlostný rekord ministra

Schenka.

 

     Predkladám vám  návrh na vyslovenie  súhlasu so Zmluvou

medzi Slovenskou republikou a Cyperskou republikou o sociál-

nom zabezpečení. Tento návrh  predkladáme na základe expert-

ných rokovaní  zástupcov nášho ministerstva  a zástupcov Mi-

nisterstva práce a sociálneho poistenia Cyperskej republiky.

Zmluva bola  ešte 6. septembra 1994  prerokovaná vládou Slo-

venskej republiky  a odsúhlasená uznesením  vlády Slovenskej

republiky  číslo 958.  Pri príležitosti  návštevy cyperského

ministra práce a sociálneho  poistenia v Bratislave bola 20.

septembra aj podpísaná.

 

     Hlavným cieľom prípravy tejto zmluvy je sociálne zabez-

pečiť tých občanov obidvoch zmluvných strán, ktorí vykonáva-

li zamestnanie na území druhej  zmluvnej strany, alebo v bu-

dúcnosti  budú takéto  zamestnanie vykonávať.  Podľa nám do-

stupných  informácií je  v Cyperskej  republike nulová neza-

mestnanosť a  Cyper trpí nedostatkom  pracovných síl. Momen-

tálne sa  odhaduje počet občanov,  ktorí budú touto  zmluvou

ošetrení, na 30 osôb u nás, zhruba na ten istý počet na Cyp-

re, ale  v každom prípade  rátame s možnosťou  zamestnávania

našich občanov na Cypre v budúcnosti.

 

     Finančné  náklady spojené  s vykonávaním  zmluvy nebudú

mať vplyv na štátny rozpočet, pretože budú hradené sociálnou

poisťovňou.  Svojím obsahom  a rozsahom  je zmluva  v súlade

s právnym poriadkom Slovenskej republiky a všeobecne uznáva-

nými zásadami medzinárodného práva.

 

     Ďakujem vám za pozornosť.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem pani ministerke Keltošovej. Prosím členku výbo-

ru pre  zdravotníctvo a sociálne veci  pani poslankyňu Martu

Aibekovú, aby  podala správu o  výsledku prerokovania návrhu

vo výbore.

 

 

 

 

Poslankyňa M. Aibeková:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážení členovia vlády,

     vážené dámy,

     vážení páni,

 

     dovoľte mi  predniesť správu Výboru  Národnej rady Slo-

venskej republiky  pre zdravotníctvo a  sociálne veci o  vý-

sledku  prerokovania  návrhu  vlády  Slovenskej republiky na

vyslovenie  súhlasu so  Zmluvou medzi  Slovenskou republikou

a Cyperskou republikou o sociálnom zabezpečení.

 

     Ústava Slovenskej republiky v  článku 86 písm. e) usta-

novuje, že do pôsobnosti  Národnej rady Slovenskej republiky

patrí pred ratifikáciou vysloviť súhlas s medzinárodnými po-

litickými  zmluvami,  medzinárodnými  hospodárskymi zmluvami

všeobecnej povahy, ako aj  s medzinárodnými zmluvami, na vy-

konanie ktorých je potrebný zákon. Predseda vlády Slovenskej

republiky predložil Národnej rade Slovenskej republiky návrh

vlády na vyslovenie súhlasu  so Zmluvou medzi Slovenskou re-

publikou a Cyperskou republikou o sociálnom zabezpečení.

 

      Predseda Národnej rady  Slovenskej republiky rozhodnu-

tím číslo 150 z 13.  februára 1995 pridelil návrh vlády Slo-

venskej  republiky na  vyslovenie súhlasu  so Zmluvou  medzi

Slovenskou republikou a Cyperskou republikou o sociálnom za-

bezpečení  Výboru  Národnej  rady  Slovenskej  republiky pre

zdravotníctvo a sociálne veci na prerokovanie do 24. februá-

ra 1995  s tým, že  Národnej rade Slovenskej  republiky podá

správu o výsledku prerokovania uvedeného návrhu. Uvedený vý-

bor prerokoval túto zmluvu na svojej 8. schôdzi 23. februára

1995, zaujal k návrhu vlády pozitívne stanovisko a odporučil

Národnej rade Slovenskej republiky  vysloviť súhlas so Zmlu-

vou medzi Slovenskou republikou a Cyperskou republikou o so-

ciálnom zabezpečení.

     Vážené  kolegyne a  kolegovia, dúfam,  tak ako  to bolo

v predchádzajúcej zmluve,  že aj k  tejto zaujmete pozitívne

stanovisko a že ju jedmyseľne podporíte.

 

     Ďakujem vám za pozornosť.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem poslankyni Aibekovej za podanie správy a prosím

ju, aby zaujala miesto určené pre spravodajcov výborov.

 

     Dámy a  páni, otváram rozpravu o  jedenástom bode nášho

programu. Takisto  ako v predchádzajúcom  prípade, ani teraz

som nedostal žiadnu písomnú prihlášku do rozpravy. Pýtam sa,

či sa chce niekto prihlásiť do rozpravy.

 

     /Nikto./

 

     Ak tomu tak nie je, zároveň vyhlasujem rozpravu o jede-

nástom bode programu za skončenú. Samozrejme, nemá sa k čomu

vyjadriť ani  pani ministerka ani  poslankyňa Aibeková, teda

pristúpime k hlasovaniu.

 

     Dámy a páni, budeme hlasovať o návrhu uznesenia, ktorým

Národná rada  Slovenskej republiky podľa článku  86 písm. e/

Ústavy Slovenskej republiky vyhlasuje  súhlas so Zmluvou me-

dzi Slovenskou republikou a Cyperskou republikou o sociálnom

zabezpečení.

 

     Prosím, dámy a  páni, prezentujme  sa a  hlasujme. Pani

spravodajkyňa odporučila zmluvu prijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 103 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 102 poslancov.

     Proti návrhu nehlasoval nikto.

     Hlasovania sa zdržal 1 poslanec.

 

     Konštatujem, že návrh zmluvy sme prijali. /Potlesk./

 

     Keďže posledné dva body sa nám podarilo veľmi racionál-

ne odhlasovať a nie je  tu spravodajca k deviatemu bodu, do-

volil  by som  si pokračovať  v našom  rokovaní a  pristúpiť

k  d v a n á s t e m u  bodu, ktorým je

 

     Návrh  smerníc o  uskutočňovaní zahraničných pracovných

ciest poslancov Národnej rady Slovenskej republiky a zamest-

nancov Kancelárie Národnej rady Slovenskej republiky.

 

     Prosím poverenú členku Zahraničného výboru Národnej ra-

dy Slovenskej republiky pani  poslankyňu Evu Zelenayovú, aby

návrh výboru uviedla.

 

Poslankyňa E. Zelenayová:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážení členovia vlády,

     dámy a páni,

 

     prerokúvanie  predložených smerníc  o uskutočňovaní za-

hraničných pracovných ciest  poslancov Národnej rady Sloven-

skej republiky a zamestnancov  Kancelárie Národnej rady Slo-

venskej republiky vychádza  z iniciatívy Zahraničného výboru

Národnej rady Slovenskej republiky.  Už v uplynulom volebnom

období bol  pripravený prvý variant  tohto dokumentu, ktorým

sa zavádza určitý systém v oblasti spojenej s reprezentáciou

Národnej rady Slovenskej republiky  v zahraničí. Vzhľadom na

závažnosť dokumentu bola mu venovaná aj adekvátna pozornosť.

Už v uplynulom volebnom  období bol predložený na pripomien-

kovanie  do jednotlivých  politických klubov,  preto terajší

zahraničný  výbor  sa  zameral  na dopracovanie predložených

pripomienok,  aj  vlastných,  nových,  a opätovne prerokoval

smernice na svojich dvoch schôdzach.

 

     Výsledkom  rokovania Zahraničného  výboru Národnej rady

Slovenskej republiky  bolo vyslovenie súhlasu  so smernicami

a odporúčanie predsedovi Národnej  rady Slovenskej republiky

zaradiť ich na prerokovanie  do programu 5. schôdze Národnej

rady Slovenskej republiky.

 

     Keďže predpokladám, že smernice sa dotknú takmer každé-

ho z nás, dovoľujem si vás požiadať o podporu  a hlasovať za

schválenie týchto smerníc. Súčasne prosím predsedajúceho, ak

by neboli  žiadne pripomienky v  rozprave, aby dal  hlasovať

o týchto smerniciach.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem veľmi pekne pani  Zelenayovej. Prosím, keby ste

zaujali miesto určené pre spravodajcov výborov.

 

     Do rozpravy sa prihlásil pán kolega Hrnko.

 

Poslanec A. Hrnko:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážená pani podpredsedníčka vlády,

     dámy a páni,

 

     tieto smernice sa pripravovali  veľmi dlho už v minulom

zahraničnom výbore,  ktorého som bol  členom, a ako  človek,

ktorý v minulom volebnom období veľmi veľa cestoval v zastú-

pení Národnej rady Slovenskej republiky do zahraničia v rám-

ci rôznych stálych delegácií  pri vzniku Slovenskej republi-

ky, chcel by som sa  k predmetným smerniciam vyjadriť v jed-

nej veci.  Nehovorím už teraz  vo svojom mene,  resp. nie až

tak vo svojom  mene, pretože v tých delegáciách  dnes už nie

som, som v inom výbore, cestujem  už menej, ale chcel by som

sa zastať tých ľudí, ktorí Národnú radu Slovenskej republiky

zastupujú v zahraničí a veľmi  sa ich dotýka to, koľko pros-

triedkov  na svoju  činnosť v  zahraničí majú.  Keby som  sa

chcel vyjadriť z hľadiska našich skúseností a z hľadiska po-

rovnania s ostatnými porovnateľnými krajinami, teda krajina-

mi bývalého  východného bloku, tak slabo  vybavenými, ako sú

naši poslanci,  sú len poslanci Českej  republiky a, myslím,

Ukrajiny, ktorí sú na tom horšie. Ostatné krajiny, s poslan-

cami ktorých  sme sa stretali v  zahraničí, boli vždy lepšie

vybavení. Napríklad  ruskí poslanci mali  bez ohľadu na  to,

ako  boli zabezpečovaní  vonku, plnú  diétu, podobne takisto

mali zabezpečenie maďarskí poslanci,  poľskí poslanci a ďal-

ší.

 

     Viem,  že toto  všetko závisí  od momentálnej finančnej

situácie štátu  a nedá sa  vždy vyjsť celkom  v ústrety, aby

naši poslanci skutočne reprezentovali  našu krajinu tak, ako

by sa  patrilo, pretože sú  tam rôzne nárazové  záležitosti,

ktoré by mali plniť a dostávajú sa potom niekedy do konflik-

tu so svojou peňaženkou. Nechcem urobiť žiadne nejaké návrhy

na zmenu. V podstate súhlasím s  tým, čo je uvedené v článku

13, kde sa hovorí o náhradách,  i v článku 14, kde sa hovorí

o vreckovom v tom zmysle, koľko sa prideľuje jednotlivým či-

niteľom Národnej rady. V podstate je to môj návrh, ktorý ak-

ceptoval predchádzajúci  zahraničný výbor a dostal  sa aj do

tohto návrhu. Chcel by som sa však vyjadriť k obligatórnosti

tohto vreckového resp. dávky vreckového. Myslím si, že 40 %,

ktoré dostane poslanec pomimo stravného, resp., ktoré dosta-

ne poslanec, keď má  zabezpečenú svoju gážu prijímacou stra-

nou, nie je  tak veľa, že by sme z  toho museli robiť nejakú

tragédiu.

 

     Preto navrhujem, aby v článku  14 - vreckové odsek 1 sa

zmenilo znenie nasledovne:  "Účastníkovi zahraničnej pracov-

nej cesty sa popri stravnom  poskytne vreckové v cudzej mene

do výšky..." tak, ako je  uvedené ďalej. Teda, aby to nebolo

na  nejakom subjektívnom  rozhodnutí, ale  aby skutočne táto

dávka, ktorá  tam je určená,  150 % stravného  pre predsedu,

100 % pre podpredsedu, 50 % pre predsedu výboru, resp. vedú-

ceho delegácie a 40 % pre ostatných, aby to bola obligatórna

dávka, nie dávka fakultatívna,  pretože skutočne poslanec by

mal aj nejakým spôsobom  túto krajinu reprezentovať a nielen

chodiť ako  chudobný príbuzný a  čakať, kým mu  niekto niečo

dá. Preto by potom bolo  treba vynechať aj body tohto článku

2, 4 a  5, kde sa určuje, akým spôsobom  sa to dáva. Myslím,

že by sme tým vyšli v ústrety stálym zástupcom Národnej rady

v rôznych delegáciách a aj našim  poslancom, a nebude to Ná-

rodnú radu až tak veľa stáť.

 

     Ďakujem za pozornosť.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. Prosím, hlási sa ešte niekto do rozpravy?

 

     /Nikto./

 

      Ak nie, vyhlasujem rozpravu za ukončenú. Prosil by som

pani poslankyňu Zelenayovú, aby  uviedla hlasovanie o týchto

pozmeňovacích, resp. doplňovacích návrhoch.

 

Poslankyňa E. Zelenayová:

 

     Myslím si, že návrh pána poslanca Hrnka je možné akcep-

tovať v plnej výške, a preto dávam hlasovať o týchto smerni-

ciach aj s týmto jeho pozmeňovacím návrhom.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Nemôžeme to tak urobiť, musíme hlasovať o návrhu, ktorý

predložil pán kolega Hrnko.

 

     Takže, budeme hlasovať o  návrhu kolegu poslanca Hrnku.

Pani  spoločná spravodajkyňa  odporúča návrh  poslanca Hrnka

prijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 101 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 89 poslancov.

     Proti návrhu hlasovali 2 poslanci.

     Hlasovania sa zdržalo 8 poslancov.

     Nehlasovali 2 poslanci.

 

     Konštatujem, že návrh poslanca Hrnka prešiel.

 

     Dámy  a páni,  teraz pristúpime  k hlasovaniu  o návrhu

uznesenia,  ktorým  Národná  rada  schvaľuje  návrh  smerníc

o uskutočňovaní zahraničných pracovných  ciest poslancov Ná-

rodnej rady  Slovenskej republiky a  zamestnancov Kancelárie

Národnej rady Slovenskej republiky.

 

 

     Dámy a  páni, prosím, prezentujme  sa a hlasujme.  Pani

spravodajkyňa návrh odporúča prijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 104 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 94 poslancov.

     Proti návrhu nehlasoval nikto.

     Hlasovania sa zdržalo 10 poslancov.

 

     Konštatujem, že sme navrhované uznesenie schválili.

 

     Keďže nie je tu spoločný spravodajca výborov k deviate-

mu bodu, dámy a páni, vyhlasujem obedňajšiu prestávku. V ro-

kovaní budeme  pokračovať o 14.30 hodine,  teda o pol tretej

popoludní.

 

     Prosím, pán Cabaj.

 

Poslanec T. Cabaj:

 

     Vážený pán predsedajúci, chcem len upozorniť, prečo ta-

  dlhý čas.  Spravodajca spracováva  spoločnú správu resp.

pozmeňovacie návrhy, ktoré tu odzneli. O 14.00 hodine budeme

mať v  poslaneckých kluboch už tento  materiál k dispozícii.

To znamená, že o 14.00 hodine môžeme mať poslanecké kluby.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Práve v zmysle toho  som navrhoval pokračovanie schôdze

o 14.30 hodine.

 

     Prosím, pán poslanec Mikloško.

 

Poslanec F. Mikloško:

 

     Prosím vás, rád by som upozornil, že kvôli tomu vlastne

zvolal predseda parlamentu krátke politické grémium, kde sme

povedali, že ak chceme dnes  skončiť schôdzu, tak by sme tam

mali nejako  vtesnať interpelácie. Najbližšia  schôdza je až

5. mája. Prečo nemôžeme  začať bodom interpelácie? Keď spra-

vodajca  príde,  bude   pokračovanie,  ale  ináč  neskončíme

schôdzu, budeme musieť pokračovať  budúci týždeň. Je rozumné

skončiť schôdzu  dnes. Ak začneme  o pol tretej,  hlasovanie

skončí o štvrtej a z interpelácií nebude absolútne nič.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Prečo? Tak budeme  o štvrtej pokračovať interpeláciami.

Pokračujeme o 14.30 hodine.

 

     /Po prestávke./

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Dámy a  páni, skôr ako budeme  pokračovať v našom odpo-

ludňajšom rokovaní, pán docent  Cuper, člen HZDS vám oznamu-

je, že smerom, ako sa  ide do ubytovne, našiel okuliare. Ako

mi povedal,  nežiada nálezné, či patria  koaličnému, či opo-

zičnému poslancovi. Ak niekomu  tieto okuliare chýbajú, budú

tu položené.

 

     Dámy a páni, otváram odpoludňajšie rokovanie našej sne-

movne. Prosím, aby sme sa prezentovali.

 

     Prezentovalo sa 86 poslancov.

 

     Prosím spoločného spravodajcu výborov Národnej rady pá-

na  poslanca Reu,  aby nás  oboznámil so  stavom spracovania

pripomienok.

 

Poslanec J. Rea:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     kolegyne, kolegovia,

 

     dovoľte, aby  som uvádzal hlasovanie  k vládnemu návrhu

zákona, ktorým  sa mení a  dopĺňa zákon Slovenskej  národnej

rady číslo 347/1990 Zb. o organizácii ministerstiev a ostat-

ných ústredných orgánov  štátnej správy Slovenskej republiky

v znení neskorších predpisov.

 

     Ako prvé  budem uvádzať hlasovanie  zo spoločnej správy

s tým, že navrhnem body, ktoré odporúčam an blok prijať, bo-

dy, ktoré odporučím an blok neprijať, s tým, že pán poslanec

Pokorný a niektorí ďalší požadovali bod číslo 9 vyňať na sa-

mostatné hlasovanie  a sám som  navrhol vyňať na  samostatné

hlasovanie body 10 a 11.

 

     Navrhujem, vážené  kolegyne, vážení kolegovia,  aby sme

an blok hlasovali  o bodoch spoločnej správy číslo  1, 2, 4,

7 a 8 s tým, že tieto body odporúčam schváliť.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. Faktická poznámka - pán Rózsa.

 

Poslanec E. Rózsa:

 

     Vážený pán podpredseda,

     vážená Národná rada,

 

     Vzhľadom na to, že som  dal procedurálny návrh v druhom

bode svojho návrhu, v ktorom je päť bodov, treba o tomto ná-

vrhu ako procedurálnom hlasovať najprv.

 

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Prosím, pán spravodajca.

 

Poslanec J. Rea:

 

     Myslel som, že o tomto procedurálnom návrhu budeme hla-

sovať až v  poradí, ako bol podaný. Beriem  to späť, pán po-

slanec má pravdu. Pán  poslanec Rózsa vystúpil ako dvadsiaty

a dal procedurálny  návrh, aby navrhovateľ  vzal návrh späť,

a ak  sa tak  nestane, navrhuje  podľa §  22 vrátiť návrh na

prepracovanie a po prerokovaní vo všetkých výboroch preroko-

vať na  6. schôdzi Národnej rady.  To je procedurálny návrh,

o ktorom dávam hlasovať. Odporúčam tento návrh pána poslanca

Rózsu neprijať.

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Dámy  a páni,  budeme hlasovať  o návrhu  pána poslanca

Rózsu, ktorý navrhuje návrh zákona neprijať a vrátiť ho. Pán

spoločný  spravodajca Rea  neodporúča prijať  návrh pána po-

slanca Rózsu.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 123 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 41 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 73 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 9 poslancov.

 

     Konštatujem, že návrh pána poslanca Rózsu neprešiel.

 

Poslanec J. Rea:

 

     Ďalšie pozmeňovacie návrhy pána poslanca sa týkajú bodu

11, ktoré budem uvádzať v spoločnej správe.

 

     Vážené kolegyne, vážení kolegovia,  dávam návrh na hla-

sovanie o bodoch spoločnej správy  číslo 90a s tým, že odpo-

rúčam an blok prijať body číslo 1, 2, 4, 7 a 8.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. Budeme hlasovať.  Pán spoločný spravodajca od-

porúča prijať body spoločnej správy číslo 1, 2, 4, 7 a 8.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 122 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 101 poslancov.

     Proti návrhu hlasovali 2 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 19 poslancov.

 

     Konštatujem, že  návrh pána spoločného  spravodajcu bol

prijatý.

 

Poslanec J. Rea:

 

     V nasledujúcom  hlasovaní dávam návrh, aby  sme an blok

hlasovali s tým, že  neodporúčam prijať nasledovné body spo-

ločnej správy 90a: 3, 5 a 6.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Budeme  hlasovať. Pán  spoločný spravodajca  neodporúča

prijať body spoločnej správy 3, 5 a 6.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 126 poslancov.

     Za návrh hlasoval 1 poslanec.

     Proti návrhu hlasovalo 97 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 28 poslancov.

 

     Konštatujem, že návrh neprešiel.

 

Poslanec J. Rea:

 

     Pán poslanec Pokorný mal požiadavku  vyňať bod 9 na sa-

mostatné hlasovanie.  Takto činím a odporúčam  tento bod ne-

prijať.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Budeme hlasovať.  Na samostatné hlasovanie  je zaradený

bod číslo 9. Pán spoločný spravodajca ho odporúča neprijať.

 

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 125 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 16 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 71 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 37 poslancov.

     Nehlasoval 1 poslanec.

 

     Konštatujem, že návrh neprešiel.

 

Poslanec J. Rea:

 

     Budeme  pokračovať. Navrhol  som taktiež  na samostatné

hlasovanie body 10 a 11.  Tieto majú priamu nadväznosť jeden

na druhý.  Bol tu spochybnený legislatívny  postup v bode 11

spoločnej správy. Tento bod  si potom pani poslankyňa Barto-

šíková osvojila. V spoločnej správe by sme mali o ňom hlaso-

vať v bode 21. Dávam návrh, aby sme hlasovali o bode 11 spo-

ločnej správy  teraz s tým, aby  sme ho prijali a  bod 10 je

potom bezpredmetný. Dávam najprv hlasovať  o bode 10 a odpo-

rúčam ho neprijať. Potom budeme hlasovať o bode 11.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Takže  budeme hlasovať  o bode  10, ktorý  pán spoločný

spravodajca neodporúča prijať. Prosím, hlasujeme.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 115 poslancov.

     Za návrh hlasovali 4 poslanci.

     Proti návrhu hlasovalo 88 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 18 poslancov.

     Nehlasovalo 5 poslancov.

 

     Konštatujem, že bod 10 spoločnej správy nebol prijatý.

 

     Pán poslanec Fogaš.

 

Poslanec Ľ. Fogaš:

 

     Ďakujem za  slovo, pán predsedajúci.  Chcem sa vyjadriť

k bodu 11, o ktorom hovoril spoločný spravodajca už predtým.

Pani  poslankyňa  Bartošíková   vystúpila  ako  predposledná

a podľa zákona o rokovacom poriadku máme hlasovať o návrhoch

v poradí, ako boli predložené. Teda navrhujem, aby sme takto

aj postupovali v súlade so zákonom. To je celé.

 

Poslanec J. Rea:

 

     Súhlasím, len  bol tu spochybnený  legislatívny postup,

ako  sa  ten  bod  dostane  do  spoločnej  správy. Odporučím

v správe bod číslo 11 schváliť a potom už je osvojenie návr-

hu pani poslankyňou Bartošíkovou bezpredmetné.

 

Poslanec Ľ. Fogaš:

 

     Ale ako sa ten bod dostal do spoločnej správy?

 

Poslanec J. Rea:

 

     To tu  bolo vysvetlené, pán  poslanec. Bohužiaľ, neboli

ste tu.

 

Poslanec Ľ. Fogaš:

 

     Musíme hlasovať o jej návrhu v poradí, ako ho predloži-

la.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Pán kolega, budeme pokračovať.

Poslanec Ľ. Fogaš:

 

     Musíme o ňom hlasovať vtedy,  kedy príde na poradie. To

je celé.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Pán spoločný spravodajca, prejdeme k bodu 11.

 

Poslanec J. Rea:

 

     Budeme hlasovať  o ďalšom bode spoločnej  správy. Je to

bod 11, ktorý odporúčam prijať.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Budeme hlasovať  o bode číslo 11  spoločnej správy. Pán

spoločný spravodajca odporúča tento bod prijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 127 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 75 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 49 poslancov.

     Hlasovania sa zdržali 3 poslanci.

 

     Konštatujem, že bod číslo  11 spoločnej správy bol pri-

jatý.

 

Poslanec J. Rea:

 

     Ak dovolíte, tým sme vyčerpali hlasovanie o bodoch uve-

dených v spoločnej správe  pod číslom 90a. Budeme pokračovať

v hlasovaní  o návrhoch  tak, ako  odzneli v  rozprave a 

v správe číslo 90b zaznamenané  tak, ako jednotliví poslanci

vystúpili v rozprave.

 

     Ako prvý som vystúpil ja a  v bode 1 som navrhol zmeniť

prvú vetu § 2 ods. 2. Pochopiteľne, odporúčam prijať.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Budeme hlasovať. Pán  spoločný spravodajca odporúča bod

1 prijať. Je to materiál 90b - pozmeňovacie návrhy strana 1.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 124 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 83 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 22 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 16 poslancov.

     Nehlasovali 3 poslanci.

 

     Konštatujem, že bod 1 návrhu pána poslanca Reu bol pri-

jatý.

 

Poslanec J. Rea:

 

     Ďakujem pekne  za dôveru. Takisto bod  2 odporúčam pri-

jať.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Budeme hlasovať. Pán  spoločný spravodajca odporúča bod

2 jeho návrhu prijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 126 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 102 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 10 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 14 poslancov.

 

     Konštatujem, že bod číslo 2 z materiálu 90b bol prijatý.

 

Poslanec J. Rea:

 

     Ďakujem pekne. Bod 3 taktiež odporúčam prijať.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Budeme hlasovať. Bod číslo  3 pozmeňovacích návrhov pán

spoločný spravodajca odporúča prijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 125 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 100 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 13 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 11 poslancov.

     Nehlasoval 1 poslanec.

 

     Konštatujem, že tento bod číslo 3 bol prijatý.

 

Poslanec J. Rea:

 

     Ďakujem pekne.  Dovoľte, aby som ako  navrhovateľ bod 4

stiahol. Po prerokovaní  tejto správy legislatívno-technická

skratka, tak  ako som uviedol, nepasuje.  Takisto si dovolím

stiahnuť bod 5.  Podobne sťahujem bod 6 s  tým, že po dohode

s ďalšími navrhovateľmi  dám návrh, aby  sme hlasovali podľa

návrhu pána poslanca Prokeša,  ktorý uviedol návrh identický

s mojím, s tým, že odsek 1 znie tak, ako je tam uvedené.

 

     Ako  druhý vystúpil  pán poslanec  Fogaš. Odporúčam bod

číslo 1 jeho návrhu neschváliť.

 

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Budeme  hlasovať o  bode číslo  1, ktorý  predložil pán

poslanec Fogaš.  Je to strana  2 pozmeňovacích návrhov.  Pán

spoločný spravodajca ho neodporúča prijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 127 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 49 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 73 poslancov.

     Hlasovania sa zdržali 4 poslanci.

     Nehlasoval 1 poslanec.

 

     Konštatujem, že tento bod neprešiel.

 

Poslanec J. Rea:

 

     V bode číslo 2 pán poslanec navrhoval nové znenie prvej

vety § 2  ods. 2. Myslím, že je  bezpredmetné, pán poslanec,

o tom hlasovať. /Šum v sále./

 

     Beriem späť. Budeme hlasovať. Odporúčam neprijať.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Budeme  hlasovať o  bode číslo  2 pozmeňovacích návrhov

pána poslanca Fogaša. Pán spoločný spravodajca ho neodporúča

prijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 130 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 55 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 71 poslancov.

     Hlasovania sa zdržali 4 poslanci.

 

     Konštatujem, že ani tento bod neprešiel.

 

Poslanec J. Rea:

 

     Ďakujem pekne.  Bod 3 návrhu pána  poslanca Fogaša tak-

tiež neodporúčam prijať.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Budeme  hlasovať. Pán  spoločný spravodajca  neodporúča

prijať ani bod číslo 3 návrhov pána poslanca Fogaša.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 127 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 49 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 62 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 14 poslancov.

     Nehlasovali 2 poslanci.

 

     Konštatujem,  že ani  tento bod  návrhov pána  poslanca

Fogaša nebol prijatý.

 

Poslanec J. Rea:

 

     Budeme pokračovať s tým,  že štvrtý návrh pána poslanca

Fogaša bol  identický s návrhom,  ktorý sme už  odsúhlasili,

takže je o ňom bezpredmetné hlasovať.

 

     Návrh pána poslanca Pacolu taktiež neodporúčam prijať.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Budeme hlasovať o návrhu pána poslanca Pacolu. Pán spo-

ločný spravodajca ho neodporúča prijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 128 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 26 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 66 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 35 poslancov.

     Nehlasoval 1 poslanec.

 

     Konštatujem,  že tento  návrh pána  kolegu Pacolu nebol

prijatý.

 

Poslanec J. Rea:

 

     V  ďalšom vystúpil  pán poslanec  Švec. Predniesol  tri

kvázi pozmeňovacie návrhy. Pán poslanec tu nie je. Odporúčam

hlasovať o  všetkých troch an  blok, lebo na  seba nadväzujú

a nemalo by  zmysel hlasovať o  každom samostatne. Odporúčam

o všetkých troch hlasovať an blok a neodporúčam ich prijať.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Pán  spoločný  spravodajca  odporúča  hlasovať  an blok

o návrhoch  pána poslanca  Šveca a  neodporúča tieto  návrhy

prijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 105 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 22 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 70 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 13 poslancov.

 

     Konštatujem, že tento návrh  pána poslanca Šveca nepre-

šiel.

 

Poslanec J. Rea:

 

     Pán poslanec  Lysák nemal konkrétny  pozmeňovací návrh.

Pán poslanec  Peter Brňák má  tri pozmeňovacie návrhy.  Prvé

dva majú súvislosť. Pán poslanec, moja otázka znie, či môžem

dať hlasovať o prvých dvoch an blok.

 

Poslanec P. Brňák:

 

     Prosím hlasovať samostatne.

 

Poslanec J. Rea:

 

     Beriem späť. Budeme hlasovať o návrhu pána poslanca Br-

ňáka v bode číslo 1. Neodporúčam ho prijať.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Budeme  hlasovať o  prvom návrhu  pána poslanca Brňáka.

Pán spoločný spravodajca ho odporúča neprijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 123 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 16 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 67 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 38 poslancov.

     Nehlasovali 2 poslanci.

 

     Konštatujem, že prvý návrh  pána poslanca Brňáka nepre-

šiel.

 

Poslanec J. Rea:

 

     Budeme pokračovať.  Bod 2 návrhu  pána poslanca taktiež

neodporúčam prijať.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Budeme hlasovať  o druhom návrhu  pána poslanca Brňáka.

Pán spoločný spravodajca ho odporúča neprijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 122 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 27 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 67 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 25 poslancov.

     Nehlasovali 3 poslanci.

 

     Konštatujem, že ani tento  bod návrhu pána poslanca Br-

ňáka neprešiel.

 

Poslanec J. Rea:

 

     Budeme hlasovať o návrhu pod  bodom číslo 3. Taktiež ho

neodporúčam prijať.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Budeme hlasovať  o treťom návrhu  pána poslanca Brňáka.

Pán spoločný spravodajca ho neodporúča prijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 125 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 50 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 50 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 24 poslancov.

     Nehlasoval 1 poslanec.

 

 

     Konštatujem, že ani tretí  návrh kolegu poslanca Brňáka

nebol prijatý.

 

Poslanec J. Rea:

 

     Ďakujem pekne.  Vidieť, že sme v  tomto bode rozpoltení

presne na polovičku.

 

     Pán  poslanec  Baránik  nemal  pozmeňovací návrh. Ďalej

vystúpil pán poslanec Šimko. Bod číslo 1 jeho návrhu neodpo-

rúčam prijať.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Budeme hlasovať o prvom návrhu pána poslanca Šimka. Pán

spoločný spravodajca ho neodporúča prijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 127 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 51 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 70 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 5 poslancov.

     Nehlasoval 1 poslanec.

 

     Konštatujem, že návrh nebol prijatý.

 

Poslanec J. Rea:

 

     V  bode číslo  2 návrh  pána poslanca  Šimka je uvedené

písm. d/ § 10, ktorý sme prijali. Netreba o ňom hlasovať.

 

     Ďalší návrh v bode tri neodporúčam prijať.

 

 

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Budeme hlasovať.  Pán spoločný spravodajca  tretí návrh

pána poslanca Šimka neodporúča prijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 127 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 51 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 71 poslancov.

     Hlasovania sa zdržali 4 poslanci.

     Nehlasoval 1 poslanec.

 

     Konštatujem, že  ani tento návrh pána  kolegu Šimka ne-

prešiel.

 

Poslanec J. Rea:

 

     Pán poslanec  Šimko mal požiadavku o  návrhoch v bode 4

hlasovať an  blok. Dávam takto hlasovať  a neodporúčam tento

návrh prijať.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Budeme hlasovať  o štvrtom návrhu  pána poslanca Šimka.

Pán spoločný spravodajca ho neodporúča prijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 124 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 44 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 71 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 9 poslancov.

 

     Ani tento návrh pána poslanca nebol prijatý.

 

 

Poslanec J. Rea:

 

     Ďalší vystúpil pán poslanec  Langoš. Mal jeden pozmeňo-

vací návrh. Neodporúčam tento návrh prijať.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Budeme  hlasovať. Pán  spoločný spravodajca  neodporúča

návrh pána poslanca Langoša prijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 121 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 38 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 78 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 5 poslancov.

 

     Konštatujem, že návrh kolegu Langoša nebol prijatý.

 

Poslanec J. Rea:

 

     Pani poslankyňa  Gbúrová dala návrh,  ktorý neodporučím

prijať, pretože návrh pána poslanca  Prokeša v bode tri jeho

návrhu je komplexnejší.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Budeme hlasovať. Pán spoločný spravodajca návrh neodpo-

rúča prijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 126 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 50 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 62 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 13 poslancov.

     Nehlasoval 1 poslanec.

 

     Konštatujem, že návrh kolegyne Gbúrovej neprešiel.

 

Poslanec J. Rea:

 

     Pán poslanec Nagy nemal pozmeňovací návrh. Ďalej vystú-

pil pán poslanec Prokeš,  ktorý mal tri pozmeňovacie návrhy.

Jeho prvý pozmeňovací návrh neodporúčam prijať.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Budeme  hlasovať. Pán  spoločný spravodajca  prvý návrh

pána poslanca Prokeša neodporúča prijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 124 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 12 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 64 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 46 poslancov.

     Nehlasovali 2 poslanci.

 

     Konštatujem, že prvý návrh pána poslanca Prokeša nepre-

šiel.

 

Poslanec J. Rea:

 

     Podobne odporúčam neprijať návrh pod bodom číslo 2.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Budeme hlasovať o druhom  návrhu pána poslanca Prokeša.

Pán spoločný spravodajca ho neodporúča prijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 129 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 54 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 53 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 22 poslancov.

 

     Konštatujem, že neprešiel ani tento návrh.

 

Poslanec J. Rea:

 

     Pán poslanec  Prokeš v treťom návrhu  ústne uviedol, že

dáva identický  návrh tak, ako  som ho uviedol  v mojom bode

6 s tým, že  bod 1 mení, tak ako je  to uvedené, takže návrh

pána poslanca Prokeša  bude znieť tak, ako môj  návrh v bode

1.  Odporúčam prijať.  Tu  práve  riešime Akadémiu  vied, že

predseda bude vymenovaný na návrh rady vedcov akadémie.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Budeme hlasovať o treťom  návrhu pána poslanca Prokeša.

Pán spoločný spravodajca ho odporúča prijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 123 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 116 poslancov.

     Proti návrhu nehlasoval nikto.

     Hlasovania sa zdržali 4 poslanci.

     Nehlasovali 3 poslanci.

 

     Konštatujem, že  tretí návrh pána  poslanca Prokeša bol

prijatý.

 

 

 

Poslanec J. Rea:

 

     Pani poslankyni Gbúrovej chcem povedať, že pán poslanec

v rozprave uviedol, že jeho  pozmeňovací návrh znie tak, ako

som ho dal ja, len v bode 1 menil jedno slovo. Už som ho po-

tom neprepisoval celý.

 

     Pán poslanec Poliak nedal pozmeňovací návrh.

 

     Ďalej vystúpil pán poslanec  Pokorný. Jeho návrh v bode

1 bol už realizovaný tým, že sme vyňali na osobitné hlasova-

nie bod číslo 9. Návrh v druhom bode pána poslanca Pokorného

neodporúčam prijať.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Budeme hlasovať o druhom  návrhu pána poslanca Pokorné-

ho. Pán spoločný spravodajca ho odporúča neprijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 126 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 29 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 63 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 34 poslancov.

 

     Konštatujem, že  tento návrh pána  kolegu Pokorného ne-

prešiel.

 

Poslanec J. Rea:

 

     Ďalej mala pozmeňovací návrh pani poslankyňa Rusnáková,

ktorý  sme   v  predchádzajúcom  hlasovaní     akceptovali

a schválili.

 

 

     Ďalej vystúpil pán poslanec Líška, ktorý mal dva pozme-

ňovacie návrhy. Jeho návrh v bode 1 neodporúčam prijať.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Budeme  hlasovať o  prvom pozmeňovacom  návrhu pána po-

slanca Líšku. Pán spoločný spravodajca ho odporúča neprijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 127 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 9 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 94 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 19 poslancov.

     Nehlasovalo 5 poslancov.

 

     Konštatujem,  že prvý  pozmeňovací návrh  pána poslanca

Líšku nebol prijatý.

 

Poslanec J. Rea:

 

     O bode číslo 2 nemusíme hlasovať.

 

     Ďalej vystúpil pán poslanec Černák. Jeho návrh bol síce

zhutnený, ale požadoval hlasovať  an blok jedným hlasovaním.

Odporúčam ho neprijať.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Budeme  hlasovať o  návrhu pána  poslanca Černáka.  Pán

spoločný spravodajca ho odporúča neprijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 126 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 27 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 70 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 29 poslancov.

 

     Konštatujem, že návrh pána  poslanca Černáka nebol pri-

jatý.

 

     Chcem sa  spýtať, aký procedurálny návrh  má pán kolega

Černák.

 

Poslanec Ľ. Černák:

 

     Vážený pán predsedajúci, dával som tri pozmeňovacie ná-

vrhy.  O prvom  sa hlasovalo,  ten bol  zamietnutý. Keďže už

trikrát  sme hlasovali  o Banskej  Bystrici, žiadam,  aby sa

hlasovalo aj o mojom  treťom pozmeňovacom návrhu. A všetkých

kolegov, ktorí sa zdržali, prosím,  aby si uvedomili, že mu-

sia jednoznačne deklarovať svoj  postoj, pretože vzniknú ob-

rovské škody  preložením toho úradu.  Hlasovali sme už  tri-

krát, pretože dal  návrh pán Fogaš, pán Brňák  a pán Prokeš.

O všetkých troch sme hlasovali,  takže žiadam, aby sa hlaso-

valo aj o mojom treťom pozmeňovacom návrhu.

 

     Ďakujem.

 

Poslanec J. Rea:

 

     Pán poslanec, ale mám poznamenané podľa vášho výsostné-

ho priania, že ste si priali  takto hlasovať a ja som to tak

uviedol.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Pán kolega, bohužiaľ, mrzí aj mňa.

 

 

 

 

Poslanec Ľ. Černák:

 

     Predpokladal som, že budeme  hlasovať len raz, ale hla-

sovali sme o návrhu pána Fogaša, pána Brňáka a pána Prokeša,

takže žiadam hlasovať aj o svojom návrhu číslo 3.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Dobre. Budeme pokračovať. Pán kolega, bohužiaľ, mrzí aj

mňa, nechcem to naťahovať, ja som tiež hlasoval za Bratisla-

vu. Neprešli  tri návrhy. Budeme  pokračovať hlasovaním, pán

kolega.

 

Poslanec J. Rea:

 

     Váš návrh budem uvádzať presne tak, ako som ho uviedol.

To bolo vaše výsostné prianie.

 

     V ďalšom, prosím vás  pekne, vystúpil pán poslanec Dzu-

rinda, ktorý  nemal pozmeňovací návrh,  taktiež pán poslanec

Kunc, ani pani poslankyňa Schmögnerová.

 

     V  ďalšom vystúpil  pán poslanec  Rózsa. O  jeho návrhu

v bode číslo  2 sme už  hlasovali. Návrhy v  bodoch číslo 3,

4, 5 a 6 sa týkajú bodu číslo 11 spoločnej správy, ktorý sme

už prijali v znení tak, ako je. Teraz sa pýtam, k bodu 1 aké

má byť hlasovanie? /Hlasy z pléna, že žiadne./

 

     Dobre, ďakujem pekne. V ďalšom vystúpila pani poslanky-

ňa Bartošíková. Osvojila si bod 11 správy, ktorú sme už hla-

sovaním prijali, takže toto hlasovanie je bezpredmetné.

 

 

     Ako posledný po opätovnom  otvorení rozpravy pán posla-

nec Vavrík mal taktiež návrh k bodu 11 správy 90a, ktorú sme

už hlasovaním prijali.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Pán kolega, mám obavy, že treba o tom hlasovať, pretože

to je doplnenie toho, čo  sme schválili zo štátneho rozpočtu

Slovenskej republiky.  To je tá vsuvka,  ktorú navrhoval pán

poslanec Vavrík.

 

Poslanec J. Rea:

 

     Ešte pán  poslanec Rózsa chce niečo  spresniť. Mám však

uvedené,  že aj  jeho šiesty  návrh je  k bodu  11 spoločnej

správy, ktorý sme prijali.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Prosím, zapnite mikrofón pánu Rózsovi.

 

Poslanec E. Rózsa:

 

     O bodoch číslo 4 a 5 treba predsa hlasovať.

 

Poslanec J. Rea:

 

     Opakujem,  bod číslo  11 spoločnej  správy sme  prijali

hlasovaním pri  spoločnej správe. Pán poslanec  Rózsa má po-

zmeňovací návrh práve k tomuto.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Budeme hlasovať o bodoch 4 a 5 návrhu pána kolegu Rózsu.

 

 

 

Poslanec J. Rea:

 

     Dobre, akceptujem to. Návrh  pána poslanca Rózsu v bode

číslo 4 neodporúčam prijať.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Budeme hlasovať  o štvrtom návrhu  pána poslanca Rózsu.

Pán spoločný spravodajca ho odporúča neprijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 127 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 53 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 70 poslancov.

     Hlasovania sa zdržali 4 poslanci.

 

     Konštatujem, že štvrtý návrh pána poslanca Rózsu nepre-

šiel.

 

Poslanec J. Rea:

 

     Je tam  ešte aj v  bode 5 rozširujúci  pojem. Odporúčam

návrh pána poslanca Rózsu v bode 5 neprijať.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Budeme  hlasovať o  piatom návrhu  pána poslanca Rózsu.

Pán spoločný spravodajca ho odporúča neprijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 125 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 51 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 67 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 6 poslancov.

     Nehlasoval 1 poslanec.

 

     Konštatujem,  že ani  tento návrh  pána poslanca  Rózsu

neprešiel.

 

Poslanec J. Rea:

 

     Ako posledný  vystúpil pán poslanec  Vavrík. Jeho návrh

v bode 1 neodporúčam prijať.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Budeme  hlasovať o  návrhu pána  poslanca Vavríka.  Pán

spoločný spravodajca ho odporúča neprijať.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 119 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 44 poslancov.

     Proti návrhu hlasovalo 70 poslancov.

     Hlasovania sa zdržalo 5 poslancov.

 

     Konštatujem, že návrh pána poslanca Vavríka neprešiel.

 

Poslanec J. Rea:

 

    Vážený pán predsedajúci,

    vážení členovia vlády,

    kolegovia, kolegyne,

 

    podľa mojich poznámok sme vyčerpali všetky návrhy, ktoré

boli uvedené v  spoločnej správe pod číslom 90a  aj v správe

pod číslom 90b, kde boli uvedené všetky pozmeňovacie návrhy,

ktoré vzišli z rozpravy.  Preto odporúčam, aby sme hlasovali

o zákone ako celku. Odporúčam ho prijať.

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Vážený pán kolega Černák, dohodli sme sa, že počas hla-

sovania nebudú žiadne faktické pripomienky. Ďakujem.

 

     Pán spoločný spravodajca  konštatoval, že sme vyčerpali

všetky pozmeňovacie návrhy zo spoločnej správy, ako i návrhy

a pozmeňovacie pripomienky jednotlivých pánov poslancov.

 

     Dámy a páni, v súlade s  ustanovením § 26 ods. 1 zákona

o rokovacom poriadku budeme hlasovať o vládnom návrhu zákona

ako celku v znení schválených zmien a doplnkov.

 

     Dámy a páni, prosím vás, prezentujme sa a budeme hlaso-

vať. Pán  spoločný spravodajca odporúča  predložený materiál

schváliť.

 

     /Hlasovanie./

 

     Prezentovalo sa 77 poslancov.

     Za návrh hlasovalo 76 poslancov.

     Proti návrhu nehlasoval nikto.

     Hlasovania sa zdržal 1 poslanec.

 

     Konštatujem, že  sme schválili vládny  návrh zákona Ná-

rodnej rady  Slovenskej republiky, ktorým  sa mení a  dopĺňa

zákon Slovenskej národnej rady  číslo 347/1990 Zb. o organi-

zácii ministerstiev  a ostatných ústredných  orgánov štátnej

správy Slovenskej republiky v znení neskorších predpisov.

/Potlesk./

 

Poslanec J. Rea:

 

     Ďakujem pekne.  Aj ja ešte raz  všetkým ďakujem a podľa

výsledkov hlasovania  odporúčam Ferkovi Mikloškovi,  aby po-

zval tých, čo nehlasovali, na halušky do Banskej Bystrice.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem,  dámy  a  páni,  spoločnému spravodajcovi, ako

i vám všetkým za spoluprácu.

 

     P o s l e d n ý m  bodom nášho programu sú

 

     Interpelácie a otázky poslancov.

 

     Písomne  sa s  interpeláciami prihlásilo  12 poslancov.

Ako  prvý  vystúpi  pán  poslanec  Sopko  zo Spoločnej voľby

a pripraví sa pani poslankyňa  Gbúrová. Prosím, pán poslanec

Sopko.

 

Poslanec V. Sopko:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážení členovia vlády,

     vážené kolegyne,

     vážení kolegovia,

 

     o  dva mesiace  si pripomenieme  50. výročie  ukončenia

druhej  svetovej vojny.  S týmito  spomienkovými oslavami sú

bezprostredne spojené  aj pietne akty,  kde vyjadrujeme úctu

obetiam  tejto strašnej  a nezmyselnej  vojny. Určite  vláda

Slovenskej republiky zabezpečuje dôstojný priebeh osláv tej-

to svetodejinnej udalosti. Chcem  však upozorniť na stav vo-

jenských cintorínov  obetí druhej svetovej  vojny. Väčšie či

menšie  pohrebiská sú  takmer vo  všetkých mestách. Úmyselne

chcem poukázať nie na centrálne vojenské cintoríny na Dukle,

vo Svidníku, v Liptovskom Mikuláši.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Pán  kolega prepáčte,  na  sekundu vás preruším. Prosím

vás  pekne, kolegyne  a  kolegovia,  ctime si  názor každého

z nás. Pán kolega zrejme  do interpelácií sa neprihlásil iba

preto, aby  niečo povedal. Zrejme  chce niečo veľmi  závažné

povedať. Prosím  vás pekne, počúvajme ho.  Ďakujem vám veľmi

pekne za pochopenie. Prosím, pán kolega, pokračujte.

 

Poslanec V. Sopko:

 

     Úmyselne chcem poukázať nie  na centrálne vojenské cin-

toríny na  Dukle, vo Svidníku,  v Liptovskom Mikuláši  či na

Slavíne, ale na tie ostatné, kde v menšom či väčšom počte sú

desiatky padlých nielen sovietskych  vojakov, ale aj sloven-

ských, rumunských, poľských, či  vojakov iných národov a ná-

rodností.  Po uplynutí  polstoročnice je  stavebno-technický

stav cintorínov  veľmi zlý a vyžaduje  si rozsiahlejšie sta-

vebné úpravy  a rekonštrukciu. Kto  to má zabezpečiť?  Bežnú

údržbu plôch,  trávnikov a čistotu  týchto miest zabezpečujú

správcovia cintorínov, to znamená obce. Úpravy väčšieho roz-

sahu sú však povinnosťou štátu, ktorý je viazaný medzinárod-

nými dohodami zabezpečovať starostlivosť  o hroby padlých vo

vojenských  konfliktoch. Konkrétne  sú to  Ženevské dohovory

z roku 1949.

 

     Pokiaľ som informovaný, štát  tieto kompetencie na obce

nepreniesol. Preto  povinnosti zostávajú na  bedrách štátnej

správy, a som  toho názoru, že sú to  okresné úrady. Je naj-

vyšší čas  sa týmto problémom zaoberať,  ale predovšetkým je

už dnes nevyhnutné vyčleniť  zo štátneho rozpočtu Slovenskej

republiky súvisiace finančné  prostriedky a formou účelových

dotácií  bezodkladne pristúpiť  k týmto  prácam. Ostáva  nám

doslova niekoľko týždňov. Žiadam preto podpredsedu vlády pá-

na Kozlíka, aby boli v rozpočte v kapitole Všeobecná poklad-

ničná  správa určené  finančné prostriedky  na obnovu vojen-

ských cintorínov  padlých obetí druhej svetovej  vojny a aby

cestou okresných úradov štátnej správy bola vykonaná paspor-

tizácia týchto  hrobov, vykonaná prehliadka  ich technického

stavu  a  zabezpečené  nevyhnutné  stavebno-technické úpravy

tak, aby  spoločne s dôstojnými oslavami  tohto výročia boli

dôstojné aj tieto vojenské cintoríny.

 

     Ďakujem za pozornosť.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem  veľmi pekne.  Vystúpi pani  poslankyňa Gbúrová

a pripraví sa pán poslanec Šimko.

 

Poslankyňa M. Gbúrová:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážená vláda,

 

     v úvode svojej interpelácie si vám dovolím prečítať je-

den  list študentky  postgraduálneho štúdia  na Filozofickej

fakulte UK  v Bratislave. Podotýkam, nie  je dlhý, ale patrí

tak predchádzajúcim ministrom školstva a  vedy a práce a so-

ciálnych vecí,  ako aj terajším  ministerkám spomenutých mi-

nisterstiev.

 

     "Dňa 1. 10. 1994 som nastúpila na interné postgraduálne

štúdium Filozofickej fakulty UK v Bratislave. Prijímací dek-

rét na túto formu štúdia  obsahoval žiadosť o potvrdenie do-

kladajúce, že  doktorant nepracuje v  žiadnej inej organizá-

cii, prípadne čestné prehlásenie o tom. Zároveň mi v ňom bo-

lo priznané mesačné štipendium vo  výške 2 400 Sk. Začiatkom

februára  1995  som  obdržala  prípis  Ministerstva školstva

a vedy Slovenskej republiky, sekcie vysokých škôl, oznamujú-

ci okrem iného nasledovné:  Zmenami právnych predpisov došlo

k situácii, že študenti postgraduálneho štúdia už nie sú ne-

mocensky ani dôchodkovo poistení. Tým sa im toto štúdium ne-

započítava ako doba zamestnania na účely dôchodkového zabez-

pečenia. Podľa zákona číslo 273/1994 Z.z. si musia doktoran-

di  uhrádzať  zdravotné  poistenie  ako samostatne zárobkovo

činné osoby. Zákon číslo  274/1994 Z.z. neumožňuje doktoran-

dom platiť si nemocenské poistenie ani dôchodkové poistenie.

To znamená, že ani čas  trvania doktorandského štúdia sa ne-

započítava pre dôchodkové účely. Z uvedeného dôvodu študenti

postgraduálneho  štúdia vo  vzťahu k  zdravotnému poisteniu,

nemocenskému poisteniu a  zabezpečeniu a dôchodkovému zabez-

pečeniu, ako aj poberaniu prídavkov na deti rodičmi, ktorých

deti pokračujú v postgraduálnom  štúdiu, stratili práva štu-

dentov vysokej školy. V danom prípade sa konštatuje, že uve-

dené zmeny platia so spätnou účinnosťou od 1. 9. 1994.

 

     Pre interných  doktorandov z toho vyplýva  záver: Z me-

sačného štipendia 2 400 Sk platiť 1226 Sk, to znamená 792 Sk

nemocenské, plus 336 Sk zdravotné, plus 98 Sk dôchodkové po-

istenie, plus doplatiť rovnakú  čiastku za mesiace spätne až

k 1.  10. 1994,  zabezpečiť si  ubytovanie, platiť  cestovné

v plnej výške,  atď. Interný doktorand  má v tejto  situácii

dve  možnosti. Žiaľ,  ani  z  jednej nevyjde  s najčistejším

mravným profilom.  Buď v rozpore  so zákonom si  nájde bočné

zamestnanie, schopné  ho uživiť, alebo  v rozpore so  svojím

svedomím sa nechá naďalej  vydržiavať svojimi rodičmi, samo-

zrejme, len pokiaľ na to majú. Alebo tretia možnosť - s čis-

tým  štítom  odísť,  zanechať  vedeckú  prácu, predstavujúcu

v tomto smere nepotrebný luxus a začať sa živiť iným "pocti-

vým" zamestnaním." Koniec listu.

 

     Vážení prítomní,

 

     vývoj legislatívy v  oblasti zdravotného poistenia, ne-

mocenského  poistenia  a  sociálneho  zabezpečenia  v rokoch

1993 až 1994 zapríčinil veľké ťažkosti aj študentom postgra-

duálneho štúdia.  Zabudlo sa na početných  v súčasnosti 1477

doktorandov internej formy na  vysokých školách v Slovenskej

republike. Nebudem  tu citovať zákony a  právne normy, ktoré

spôsobili tento stav, precíznejšie ho obsahuje list pána Ma-

riána  Tolnaya, riaditeľa  sekcie pre  vysoké školy  z 3. 1.

1995 adresovaný prorektorom a prodekanom vysokých škôl. Pod-

statné je  to, že uvedenými právnymi  predpismi sa vytvorila

skutočne neľahká situácia, keď práve študenti tohto postgra-

duálneho štúdia už nie  sú nemocensky ani dôchodkovo poiste-

ní, a tým sa im toto štúdium nezapočítava ako doba zamestna-

nia na účely dôchodkového zabezpečenia. Výrazne sa tým zhor-

šilo ich postavenie.

 

     Keďže navrhovaná novela zákona číslo 172/1990 Zb. o vy-

sokých školách nie je v dohľadnom čase zaradená na rokovanie

parlamentu  Slovenskej republiky,  je žiadúce  tento problém

urýchlene vyriešiť nie  navrhovanými úradníckymi administra-

tívnymi  opatreniami s  dopadom na  rozpočet vysokých  škôl,

ktorý je  i tak dosť napätý,  ale vrátiť sa k  návrhu novely

vyhlášky  Ministerstva  školstva,  mládeže  a  športu  číslo

317/1991 Zb., teda upraviť  výšku hraníc rozpätia štipendia,

prípadne uskutočniť príslušné  doplnenie noviel zákona číslo

100/1988  Zb.  o  sociálnom  zabezpečení  v znení neskorších

predpisov a číslo 274/1994 Zb. o Sociálnej poisťovni. S tým-

to  návrhom sa  obrátil pán  exminister Ľubomír  Harach ešte

21. 11. 1994 na pána exministra Júliusa Brocku listom. Žiaľ,

doteraz táto situácia nebola doriešená.

 

     Z uvedeného dôvodu sa obraciam na obe ministerstvá, te-

da Ministerstvo  práce, sociálnych vecí  a rodiny Slovenskej

republiky a Ministerstvo školstva a vedy Slovenskej republi-

ky podniknúť urýchlene právne,  legislatívne kroky na vyrie-

šenie tohto problému, pokiaľ  možno už do aprílového rokova-

nia  Národnej rady  Slovenskej republiky.  Ako členka Výboru

Národnej rady pre sociálne  veci a zdravotníctvo som ochotná

podporiť i pomôcť vyriešiť tento problém a verím v úzku spo-

luprácu  predsedov i  poslancov  môjho  výboru i  výboru pre

vzdelanie, vedu, kultúru a šport.

 

     Ďakujem za pozornosť.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem.  Skôr ako  vystúpi pán  poslanec Šimko, vážené

poslankyne, vážení poslanci, chcel by som vás informovať, že

podľa  § 89  ods. 1  zákona Slovenskej  národnej rady  číslo

44/1989 Zb. o rokovacom  poriadku boli vami predložené štyri

písomné interpelácie  na členov vlády  Slovenskej republiky.

Dve interpelácie 28. februára 1995 podal poslanec Ján Langoš

na ministra spravodlivosti  Slovenskej republiky Jozefa Liš-

čáka a  ministra kultúry Slovenskej  republiky Ivana Hudeca.

Interpelácie  boli postúpené  predsedovi vlády  a príslušným

členom vlády.  Počas tejto schôdze  9. marca podal  poslanec

Ľudovít Černák dve interpelácie na predsedu vlády Slovenskej

republiky  Vladimíra  Mečiara  k  otázke  rozhodovania vlády

v oblasti privatizácie podľa zákona Národnej rady Slovenskej

republiky  číslo 369/1994 Z. z., ktorým sa mení  zákon číslo

92/1991 Zb. o podmienkach prevodu majetku štátu na iné osoby

v znení neskorších predpisov, a  vo veci legitimity predsta-

viteľov Najvyššieho kontrolného  úradu Slovenskej republiky.

Tieto interpelácie  spolu s tými,  ktoré boli podané  ústne,

resp. písomne v rámci tohto nášho bodu Interpelácie a otázky

poslancov, budú postúpené príslušným členom vlády.

 

     Prosím, pán kolega Šimko.

 

Poslanec I. Šimko:

 

     Vážený pán predseda Národnej rady,

     vážený pán predsedajúci,

     milé kolegyne,

     ctihodní kolegovia,

     dámy a páni,

 

     túto interpeláciu adresujem predsedovi vlády Slovenskej

republiky Vladimírovi  Mečiarovi, pretože len  on pozná sku-

točné zámery jeho vlády a jeho hnutia v otázke slobody tlače

a slobody slova  v tejto republike. Neverím,  že by to mohli

vedieť členovia vlády, poslanci, a už vôbec nie jeho koalič-

ní partneri.

 

     Vážený  pán predseda  vlády,  keď  v pondelok  6. marca

1995 vyšlo viacero slovenských denníkov s bielou prvou stra-

nou, vyjadrujúc tak znepokojenie nad signálmi o možnom úsilí

zvýšiť daň a diskriminovať  zahraničný kapitál v oblasti pe-

riodickej i neperiodickej tlače,  bola to udalosť, ktorá vy-

volala  viacero  reakcií.  Predsedovia  klubov  strán, ktoré

utvorili vašu vládu, obvinili  denníky, že sa usilujú zvýšiť

napätie v spoločnosti, diskriminovať parlament a vládu a ob-

medziť objektívnu informovanosť.  Vaša podpredsedníčka Kata-

rína Tóthová sa parlamentu zdôverila,  že vláda ani HZDS ne-

majú záujem, aby zákon,  ktorého sa spomínané periodiká obá-

vajú, v parlamente prešiel.  Reakcia vydavateľov týchto den-

níkov v pondelok ju preto zarazila.

 

     Vážený pán predseda vlády, ja vás však skutočne nepova-

žujem za takého amatéra, aby ste ani netušili, že váš posla-

nec Fekete vystúpi vo výbore  Národnej rady s návrhom novely

daňových zákonov  smerujúcim k diskriminácii  tlače. Napokon

aj vy  sám ste sa  pohrávali s myšlienkou  využiť ekonomické

nástroje na  to, aby došlo k  urýchleniu kryštalizácie, teda

vlastne koncentrácie na trhu denníkov v televíznom Pressclu-

be 31. januára 1995. Iste sa  pamätáte, že vtedy ste sa zmý-

lili, keď ste uviedli, že na Slovensku vychádza 61 denníkov,

kým v skutočnosti je ich iba 20.

 

     Nebudem sa  vyjadrovať ku stanovisku  Združenia sloven-

ských novinárov, ktoré ste  svojho času označili ako skupinu

vzniknutú pri  HZDS, hovoriacu o prebiehajúcom  zápase o in-

formačnú suverenitu Slovenskej republiky. Skôr je pozoruhod-

ný výrok podpredsedníčky vlády pani Kataríny Tóthovej, ktorá

pred poslancami povedala, že osobne nepovažuje takýto návrh,

majúc na mysli návrh  poslanca Feketeho, za obmedzenie tlače

na Slovensku.  Zaujímavé je porovnanie,  ktoré bolo viackrát

publikované, ako je to s daňovým zaťažením novín v krajinách

Európskej únie. Všade je sadzba  dane z pridanej hodnoty vý-

razne nižšia,  než je jej bežný  štandard. Belgicko, Dánsko,

Portugalsko -  je to nula, Francúzsko  2,1,. Nemecko 7, Špa-

nielsko 6,  Grécko a Taliansko  4, Luxembursko 3,  Holandsko

6 a jedine v Írsku je  rovných 10. Zďaleka nikde však nemajú

toľko, koľko vo svojej štedrosti navrhol poslanec vášho hnu-

tia Fekete.  A pritom iste  viete, že trhy  týchto krajín sú

zväčša väčšie, než je ten náš.

 

     Realizácia návrhu vášho poslanca  by bola pre pluralitu

slovenskej tlače zničujúca. Preto  je tu znepokojenie. Vyvo-

lávajú ho  rozporuplné vyhlásenia a signály  z vašej dielne.

Práve  ony vyvolávajú  napätie v  spoločnosti. Biele  strany

denníkov sú už  iba dôsledkom tohoto napätia. A  vy to nepo-

chybne viete. Napriek tomu považoval by som za chlapské uro-

biť  si v  tejto veci  jasno. Láskavo  vás preto prosím, pán

predseda vlády, o otvorenú odpoveď, aké sú vaše zámery v ob-

lasti mediálnej politiky. Máte v úmysle prijať zákony, ktoré

by zvyšovali súčasné daňové zaťaženie periodickej a neperio-

dickej tlače?  Chcete obmedziť, alebo  zamedziť účasť zahra-

ničného kapitálu v tejto oblasti podnikania?

 

     Podľa článku 80 Ústavy  Slovenskej republiky vás žiadam

o odpoveď na  otázky obsiahnuté v  tejto interpelácii do  30

dní. Vopred vám za ňu ďakujem. /Potlesk./

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. Ďalej vystúpi pán poslanec Lauko.

 

 

 

 

Poslanec P. Lauko:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážené dámy,

     vážení páni,

 

     mám dve interpelácie. Prvá  interpelácia je na predsedu

vlády. Poslanec za HZDS Ján  Cuper v rozhovore pre týždenník

Extra S dňa  12. januára 1995 povedal: "Nemyslím  si, že po-

slanci HZDS budú kupovateľní. Keby aj, tak budú veľmi drahí.

Každopádne drahší ako päť miliónov. Každý náš poslanec totiž

podpísal,  že toľko  dlhuje hnutiu  za predvolebnú  kampaň."

20.  1. 1995  v  rozhovore  pre rozhlasovú  stanicu Slobodná

Európa  na repliku  redaktora,  že  v tejto  otázke vychádza

z citovaného  rozhovoru v  týždenníku Extra  S, pán poslanec

povedal - citujem: "Je to pravda, samozrejme, že je to prav-

da, je to  vec každej politickej strany. A  ja si myslím, že

takisto zabezpečili  svoju stabilitu v  poslaneckých kluboch

v tejto  nestabilnej politickej  situácii aj  iné poslanecké

kluby."

 

     Ten istý  deň v rozprave na  schôdzi Národnej rady Slo-

venskej republiky pán poslanec povedal - citujem: "Takže ne-

viem o tom, že by  poslancom HZDS bol niekto niečím viazaný.

Každý bude rozhodovať určite podľa svojho najlepšieho svedo-

mia. A to, aké má záväzky  v HZDS, to je jeho vnútorná zále-

žitosť."  Neskôr  pre  rádiožurnál  Slovenského rozhlasu dňa

17. februára  1995 pán poslanec  Cuper povedal, že  poslanci

HZDS - citujem: "Odo dňa, keď boli zvolení za poslancov slo-

venského parlamentu, nijaký dlh voči HZDS nepodpísali."

 

     Keďže článok 73 ods.  2 Ústavy Slovenskej republiky de-

finuje  poslancov  ako  zástupcov  občanov,  nie politických

strán, a výslovne ustanovuje,  že poslanci pri výkone svojho

mandátu nie sú viazaní príkazmi, finančný záväzok voči poli-

tickej strane nie je vnútornou záležitosťou tejto strany, je

vecou  verejného  záujmu,  pretože  vytvára veľmi jednoduchý

a účinný tlak na poslancov, aby sa pri výkone svojho mandátu

správali nie  podľa svojho presvedčenia,  ale podľa príkazov

svojho  veriteľa, teda  politickej strany,  voči ktorej majú

finančný záväzok. Pritom nie  je vôbec rozhodujúce, či tento

záväzok vznikol pred voľbami alebo po nich.

 

     Vážený pán predseda vlády,  Národná rada Slovenskej re-

publiky má podľa ústavy rozsiahle právomoci voči vláde. Pri-

jíma zákony, ktoré sú záväzné aj pre vládu, vyslovuje dôveru

vláde, prípadne nedôveru,  môže vysloviť nedôveru predsedovi

vlády  alebo jednotlivým  ministrom. Národná  rada môže roz-

siahlym spôsobom ovplyvniť funkčnosť vlády. Nie je preto ľa-

hostajné, či poslanci Národnej rady zobrali na seba záväzok,

ktorý by ovplyvňoval výkon  ich mandátov. Vzhľadom na uvede-

né prosím o odpoveď na nasledovné otázky:

 

     1. Či  viete  o tom,  že poslanci  za HZDS pred voľbami

alebo po voľbách podpísali  záväzok na zaplatenie 5 miliónov

Sk pre prípad zmeny obsahu výkonu ich mandátu.

 

     2. Či ste videli aspoň jeden takýto písomný záväzok.

 

     3. V kladnom prípade či  viete, kde sa toho času nachá-

dzajú takéto písomné záväzky poslancov HZDS.

 

     4. Bez ohľadu na to,  či takéto písomné záväzky vznikli

alebo nevznikli, či si myslíte, že možno považovať za platný

záväzok poslanca na finančnú  úhradu v prípade, žeby opustil

poslanecký klub, do ktorého bol zvolený.

 

     Žiadam vás, pán predseda vlády, o písomnú odpoveď.

 

     V druhej interpelácii by som sa chcel obrátiť na minis-

tra zdravotníctva.

 

     Vážený pán minister, ako na poslanca sa na mňa obrátili

listom predstavitelia Slovenského odborového zväzu pracovní-

kov zdravotníctva  a sociálnej starostlivosti,  kde uvádzajú

- citujem:  "Prítomní  zástupcovia  zdravotníckych zariadení

jednoznačne konštatovali, že prostriedky vyčlenené pre kapi-

tolu  zdravotníctva a  výška neinvestičnej  dotácie pre Vše-

obecnú zdravotnú poisťovňu sú  natoľko nedostatočné, že budú

spôsobovať vážne problémy  v prevádzke zdravotníckych zaria-

dení  a v  konečnom dôsledku  budú znamenať  zníženie úrovne

poskytovania  zdravotníckych  služieb,  ako  aj  pokračujúcu

stagnáciu v odmeňovaní zamestnancov rezortu."

 

     Podobné  argumenty sa  uvádzajú v  priložených záveroch

konferencie predsedov odborových organizácií zo dňa 16. feb-

ruára  1995 -  citujem: "Predsedovia  základných organizácií

osobitne dôrazne požadujú, aby  vláda zaujala zásadné a zod-

povedné stanovisko  ku zdraviu občanov tohoto  štátu a k za-

mestnancom zdravotníckych  zariadení. Základným predpokladom

prežitia  zdravotníctva po  predchádzajúcich rokoch nedosta-

točného financovania je to, aby štát platil za svojich pois-

tencov čiastku určenú zákonom. Toto je nevyhnutné fungovanie

poisťovní, privatizácie,  zlepšeného odmeňovania zdravotníc-

kych pracovníkov a  skvalitnenia poskytovania zdravotníckych

služieb."

 

     Keďže  pri prerokovávaní  štátneho rozpočtu  neboli zo-

hľadnené  požiadavky   odborárov  zdravotníckych  zariadení,

správnej rady  Všeobecnej zdravotnej poisťovne  a Slovenskej

lekárskej komory a pri  rokovaní o rozpočte Všeobecnej zdra-

votnej poisťovne ste mi,  pán minister, neodpovedali na moje

otázky, obraciam  sa opäť s  týmito otázkami na  vás. Vládny

návrh  štátneho  rozpočtu  Slovenskej  republiky  v kapitole

zdravotníctvo bol schválený napriek našim požiadavkám v niž-

šom  rozsahu tak,  aby štát  platil za  ekonomicky neaktívne

osoby zdravotné  poistenie vo výške  13,7 % zo  základu 54 %

minimálnej mzdy.  Takéto zníženie skoro  na polovicu znamená

reštrikciu poskytovania  zdravotníckej starostlivosti obyva-

teľstva  oproti roku  1994 najmenej  o 18  %, ako  sa uvádza

v liste Slovenskej lekárskej komory.

 

     Preto sa vás, pán minister, opäť pýtam, odkiaľ budú fi-

nancie na:

 

     1. zvýšenie  výdavkov zdravotníckych organizácií o 38 %

mzdových  výdavkov,  odvody  do povinných  poistných fondov,

ktoré  v  roku  1994  zdravotnícke  organizácie neodvádzali,

t.j. zvýšenie výdavkov o 3,4 mld Sk,

 

     2. na 10-percentné zvýšenie tarifných miezd pracovníkov

zdravotníckych organizácií od 1.  1. 1995 zavedené v posled-

nom kvartáli 1994, t.j. zvýšenie výdavkov o 1,1 mld Sk,

 

     3. na 10-percentnú infláciu,  t.j. zvýšenie výdavkov na

1,1 mld Sk.

 

     Reštrikcia  zdravotných služieb  obyvateľstva prakticky

o pätinu je veľmi veľká  a predstavuje vážne ohrozenie zdra-

via  obyvateľstva. Tento  názor Slovenskej  lekárskej komory

zdieľam aj ja,  a preto ako zdravotník vás  žiadam o odpoveď

na moje otázky.

 

     Ďakujem za pozornosť.

     /Potlesk./

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. Ďalej vystúpi pán poslanec Moric. Pán poslanec

Mikolášik  podal svoju  interpeláciu písomne  cez podateľňu.

Chcem ctených kolegov a kolegyne upozorniť, že do interpelá-

cií máme ešte prihlásených 12 poslancov.

 

 

Poslanec V. Moric:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážení členovia vlády,

     kolegyne, kolegovia,

 

     denník Slovenská  republika priniesol vo  svojom vydaní

dňa 7. marca 1995 a denník Nový čas dňa 8. marca 1995 správu

o vydaní zatykača  mníchovskou prokuratúrou na  nášho občana

Michala K.  mladšieho, Michala K. juniora.  Najprv som neve-

del, kto to  môže byť, ale potom som  mal telefonáty a včera

i dnes som dostal spolu 14 listov, v ktorých mi naši občania

oznámili,  pýtajú sa  ma moji  voliči, či  je to  pravda, že

údajne ide  o syna nášho  prezidenta. Úplne som  zdupnel. To

predsa nemôže byť pravda! Alebo azda môže? Rozdiel medzi op-

timistom  a pesimistom  každý chápe  inak. Pesimista hovorí:

Bože, už vari horšie ani byť nemôže! A optimista hovorí: Ale

môže, môže. V tomto prípade by som bol veľmi rád pesimistom.

Bohužiaľ, na základe  toho, čo som počul a  videl, som opti-

mistom. Môže byť v tomto prípade horšie, a asi aj je. To bu-

de  asi tak  dovtedy, dokiaľ  nedostanem odpoveď  na otázku,

ktorú  položím teraz:  Majú  denníky,  Republika a  Nový čas

pravdu?

 

     Časť  mojich voličov  sa prostredníctvom  mňa pýta pána

prezidenta Kováča a pána generálneho prokurátora Vaľa. Reak-

cia pána prezidenta, ktorý ju poskytol včera prostredníctvom

svojho hovorcu, totiž vôbec  nestačí. Tam, kde chýbajú argu-

menty,  nastupuje osočovanie.  Považovať zatykač mníchovskej

prokuratúry za eštebácku dezinformáciu je netaktné a neadek-

vátne slovníka hlavy štátu.  Ako vieme, denník Slovenská re-

publika priniesol 8. marca  vyjadrenie vedenia podniku Tech-

nopol, ktoré spis a skutočnosti  v ňom uvedené plne potvrdi-

li. V tomto zmysle vzniká paradoxná situácia, keď hlava náš-

ho štátu sa vyjadruje  k trestnému spisu Spolkovej republiky

Nemecko, ako by išlo o Bantustan.

 

     Čo, ak však Spolková  republika Nemecko prijme jeho vy-

jadrenie ako urážku svojho štátu? Môže prezident takto odpo-

vedať? Nepotvrdzuje náhodou svojou odpoveďou fakty uverejne-

  v  Slovenskej  republike  a  v  Novom  čase? Odpoveď nám

a všetkým  občanom  Slovenska  môže  dať  iba  pán prezident

a nikto  iný. Generálny  prokurátor môže  iba informovať, či

dostal zatykač  od nemeckých justičných  orgánov, alebo nie.

Na túto otázku totiž nemôže odpovedať ani pán minister spra-

vodlivosti, ani  pán minister vnútra, nehnevajte  sa na mňa.

Tí konajú iba na podnet prokuratúry. Odpoveď pána prezidenta

očakávam  nie ja,  ale celá  slovenská verejnosť.  Obvinenie

mníchovskej prokuratúry z eštebáctva  totiž môže vážne ohro-

ziť meno  Slovenska v demokratických krajinách,  a to je ha-

zard, ktorý  nemôže riskovať ani  prezident štátu. Pýtam  sa

preto: Je pravda, že v Spolkovej republike Nemecko bol vyda-

ný zatykač na človeka, ktorý sa menuje Michal K. a je prezi-

dentovým synom?

 

     Tak isto generálneho prokurátora pána Vaľa sa pýtam, či

žiadali  nemecké  trestné  orgány  vydanie,  alebo  dali nám

k dispozícii tento zatykač.

 

     Ďakujem vám za pozornosť.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

      Ďalej vystúpi pán Pásztor. Pripraví sa pán Komlósy.

 

Poslanec I. Pásztor:

 

     Vážený predsedajúci,

     vážená Národná rada,

 

     interpelácia na pána  ministra vnútra Slovenskej repub-

liky:

 

     Vážený pán minister,

 

     využívajúc svoje  právo poslanca Národnej  rady Sloven-

skej republiky  sa na vás  obraciam s interpeláciou  vo veci

súčasného stavu v zabezpečení zákonných garancií ochrany ži-

vota, bezpečnosti  osôb a majetku,  že zo strany  subjektov,

ktoré v  rámci podnikania vyvíjajú činnosť  na úseku ochrany

života, zdravia, majetkových a iných práv osôb, tieto sa ne-

stanú  legalizovanými  inštitúciami  organizovaného  zločinu

v našej republike.

 

     Obavy,  ktoré  ma  viedli  k  tomuto  záveru, sú priame

a sprostredkované informácie o činnosti bezpečnostnej služby

Slovakia Panda, Kráľovský Chlmec, spoločnosť s r. o. so síd-

lom v  Kráľovskom Chlmci, Hlavná ulica  číslo 688. Táto bez-

pečnostná  služba  v  rámci  predmetu podnikania zabezpečuje

ochranu majetku a osôb na základe koncesnej listiny Obvodné-

ho úradu Trebišov  pod značkou č.j. ŽO 2057/1993  zo dňa 13.

12. 1993  schváleným  zástupcom  pre živnosť ochrany majetku

a osôb Júliusom  Tóthom, trvale bytom  Kráľovský Chlmec, Ho-

recká ulica číslo 46. Svoju  činnosť vykonáva priamo v meste

a jeho okolí. Táto bezpečnostná  služba tým, že vyvíja svoju

činnosť  v meste  Kráľovský Chlmec,  určitým spôsobom začala

participovať  nielen na  ochrane  majetku  a osôb,  ktorí si

priamo tieto služby objednali,  ale aj priamym ovplyvňovaním

verejného poriadku, ktorý zabezpečujú ozbrojené zložky vyko-

návajúce svoju činnosť na základe zákonov.

 

     Participácia sa začala na začiatku jej činnosti zastra-

šovaním rómskych občanov a v niekoľkých prípadoch aj prevza-

tím spravodlivosti  do vlastných rúk  na základe požiadania.

Mám tu  na mysli konkrétne tzv.  vyrovnávanie si účtov medzi

rôznymi osobami. U väčšiny  tento krok vyvolal určité sympa-

tie z dôvodu, že predmetom ich útoku boli osoby, ktoré sa už

v minulosti  dopúšťali trestnej  činnosti alebo  priestupkov

a s týmito  osobami mal opakujúce  sa problémy aj  Policajný

zbor. Takže,  našiel sa niekto,  kto dokázal naučiť  ich po-

riadku. To, že tento  postup určitým spôsobom zabezpečil, že

sa znížil počet prípadov, ktoré sa oznamovali a ktoré má ďa-

lej šetriť Policajný zbor najmä na miestnej úrovni, vytvori-

lo väčší dojem bezpečnosti a  istoty v meste. Dôsledkom bolo

zníženie autority  Policajného zboru a na  druhej strane ná-

rast autority bezpečnostnej služby.

 

     Za  danej situácie  je zrejmé,  že občania  vo veciach,

v ktorých bolo podozrenie zo  spáchania trestného činu alebo

priestupkov touto bezpečnostnou službou, sa  báli a aj v sú-

časnej dobe  boja poskytnúť vysvetlenia,  alebo priamo podať

trestné oznámenia. O tejto skutočnosti by ste sa mohli pria-

mo presvedčiť na Obvodnom  oddelení Policajného zboru v Krá-

ľovskom  Chlmci.  Ak  niekto    v  rukách ozbrojenú zložku

v počte asi 50 ľudí, je  táto obava pochopiteľná. Rastom au-

tority bezpečnostnej služby sa zvyšoval počet prípadov, kto-

ré začínajú mať znaky organizovaného zločinu, ako je naprík-

lad násilné vysťahovanie rómskych  občanov z nelegálne obsa-

dených rodinných  domoch v okolitých  dedinách, zastavovanie

motorových vozidiel na území mesta v nočných hodinách a kon-

trola dokladov, vystatovanie sa zbraňami na verejnosti a ich

používanie.  Pri takomto  postupe začínajú  chýbať garancie,

ktoré som  uviedol v úvode mojej  interpelácie, a občania si

kladú otázku,,  či sa môžu cítiť  v meste a jeho  okolí ešte

bezpečne a či je možné spoľahnúť sa na Policajný zbor.

 

     Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky v danom prípa-

de  disponuje právomocami,  ktoré na  jednej strane  v rámci

procedúry povoľovania  živnosti môžu zamedziť  udeleniu živ-

nostenského oprávnenia osobám, ktoré v žiadnom prípade neza-

ručujú ich  zneužitie na vyššie  uvedené zámery, ďalej  vaše

ministerstvo  vykonáva správu  vo veciach  zbraní a  strelív

a môže zamedziť,  aby sa tieto  zbrane dostali do  rúk osôb,

u ktorých nie sú  záruky, že nedôjde k ich  zneužitiu. V ne-

poslednom rade  je tu Policajný zbor  s úlohami uloženými mu

zákonom Národnej rady Slovenskej  republiky  číslo  171/1993

Z. z. o Policajnom zbore.

 

     Vážený pán minister, v tejto súvislosti žiadam zodpove-

danie nasledovných otázok:

 

     1. Zo strany jednotlivých  zložiek Policajného zboru je

venovaná týmto bezpečnostným  službám náležitá pozornosť pri

ich vzniku a počas ich  činnosti, či sa nedopúšťajú trestnej

alebo inej činnosti v rozpore so živnostenským zákonom alebo

iba na základe trestných alebo iných oznámení a poznatkov?

 

     2. V koľkých prípadoch bola v rámci Slovenskej republi-

ky zrušená koncesná listina pre podniky zabezpečujúce ostra-

hu majetku osôb z iného ako vlastného podnetu podnikateľa?

 

     3. V  koľkých prípadoch nebola  vydaná koncesná listina

pre tento  druh živnosti z dôvodu  chýbajúcej osobitnej pod-

mienky spoľahlivosti vo vzťahu k predmetu podnikania so zre-

teľom na  ochranu života, zdravia, majetkových  a iných práv

osôb a verejných záujmov?

 

     4. Považujete za postačujúce pre vydanie koncesnej lis-

tiny posudzovať iba odbornú a inú osobitnú spôsobilosť tých-

to osôb, stredoškolské vzdelanie ukončené maturitnou skúškou

a vydanie osvedčenia podľa zákona číslo 451/1991 Zb.?

 

     5. Posudzujú obvodné úrady  v rámci vydávania koncesnej

živnosti  aj iné  okolnosti spoľahlivosti  za súčinnosti na-

príklad aj s Policajným zborom?

 

     6. Je súčasná právna úprava  dostačujúca k tomu, aby sa

v prípade, že sú okolnosti, v dôsledku ktorých došlo k zmene

spoľahlivosti, a inej ako je  uvedená v bode 4, zrušila kon-

cesná živnosť?

 

     7. V  záujme zamedzenia možnosti  zneužitia týchto bez-

pečnostných služieb v budúcnosti neuvažuje vaše ministerstvo

o vypracovaní a predložení návrhu zákona, ktorý by taxatívne

stanovil  tak podmienky  vykonávania tejto  živnosti, ako aj

otázku spoľahlivosti osôb, ktoré ju vykonávajú?

 

     Za odpoveď ďakujem.

 

     V ďalšej časti svojej interpelácie  by som sa chcel ob-

rátiť na pani ministerku školstva a vedy.

 

     Vážená pani ministerka, ako poslanec Národnej rady Slo-

venskej republiky sa na vás obraciam s interpeláciou vo veci

dobudovania rozostavaných objektov  základných škôl, ktorých

výstavba  bola začatá  v rámci  komplexnej bytovej  výstavby

miest  Kráľovský Chlmec a Veľké Kapušany. Obidve stavby boli

zaradené do štátneho plánu komplexnej bytovej výstavby a zá-

konom o majetku obcí číslo  138/1991 Zb. prevedené do vlast-

níctva týchto  miest zo Stavoinvesty Košice  v roku 1991 pri

existencii uznesenia vlády Slovenskej republiky, ktorá počí-

tala so  zabezpečením finančných prostriedkov  na dokončenie

tejto  kategórie  rozostavaných  stavieb  komplexnej bytovej

výstavby.

 

     24-triedna  základná škola  na sídlisku  nad nemocnicou

v Kráľovskom Chlmci: pôvodný plán počítal s termínom ukonče-

nia v  mesiaci máj roku 1993.  V roku 1991 v  rámci určených

dotácií  vo výške  14 548  tisíc Kčs  dostalo mesto upravenú

čiastku 5 384  tisíc Kčs, v dôsledku čoho  bolo nútené poza-

staviť práce  od 1. 4.  1991 až do  1. 1. 1992.  V roku 1992

mesto dostalo dotáciu vo výške 10 500 tisíc korún, ktoré bo-

li prestavané  do konca októbra  1992. Mesto pokračovalo  vo

výstavbe aj  v roku 1993 v  domnení, že aj v  roku 1993 budú

poskytnuté finančné prostriedky. Takto  v roku 1993 v záujme

urýchleného  dokončenia stavby  boli preinvestované finančné

prostriedky v celkovej výške 8 455 tisíc Sk. Po oznámení, že

nebudú poskytnuté ďalšie prostriedky, boli práce pozastavené

do dnešnej doby.

 

     K dnešnému dňu je  urobená hrubá stavba učebňovej časti

a hrubá stavba  hospodárskeho pavilónu. V  dôsledku opakova-

ných pozastavení prác sa termín dokončovania odďaľuje s tým,

že nie  je predpoklad, aby mesto  zabezpečilo prostriedky na

jej  dokončenie  pri  súčasných cenových  reláciách vo výške

46 975  tisíc Sk. Je  nutné zároveň podotknúť,  že predmetná

stavba sa nachádza na  sídlisku so šiestimi bytovými jednot-

kami, kde je 80 % mladých rodín so školopovinnými deťmi.

 

     Potrebu dobudovania  tejto stavby odôvodňujú  aj nasle-

dovné skutočnosti: Na území  mesta sa nachádza jedna budova,

v ktorej je  umiestnená základná škola  s vyučovacím jazykom

slovenským a  základná škola s  vyučovacím jazykom maďarským

s kapacitou 800 miest. Samotná  budova bola daná do užívania

v roku 1962 bez vykonanej  generálnej opravy. Kapacita tejto

budovy toho  času  je  prekročená o 70 %.  V súčasnom období

na území mesta  a priľahlého okolia je asi  1400 detí, ktoré

navštevujú  základnú  školu.  Riaditeľstvá  škôl  nedostatok

existujúcej  kapacity riešili  umiestnením nižších  ročníkov

v provizórnych priestoroch s nevyhovujúcimi hygienickými po-

žiadavkami.

 

     Ďalšia  časť  -  12-triedna  základná  škola  a CO-kryt

v rámci sídliska Centrum I vo Veľkých Kapušanoch: Stavba bo-

la  začatá v  roku 1989  s rozpočtovým  nákladom 40 miliónov

Kčs. V  roku 1991 bola na  stavbu poskytnutá účelová dotácia

vo výške  21 752 tisíc Kčs,  ktorá sa však znížila  na 6 721

tisíc Kčs. Ďalšia suma vo výške 9 877 tisíc Kčs bola poskyt-

nutá v roku 1992. V roku 1993 na základe žiadosti mesta boli

pridelené štátne dotácie vo výške 7,9 miliónov Sk formou ná-

kupu  štátnych  dlhopisov  prostredníctvom  komunálnej banky

s úhradou úrokov vo výške  920 tisíc Sk. Združená investícia

vo výške 1,5 miliónov Sk prostredníctvom Ministerstva vnútra

Slovenskej republiky bola určená a použitá na samotný objekt

CO-krytu, ktorý tvorí súčasť tejto  stavby. Pre mesto, a dú-

fam, že aj pre štátnu správu, je dokončenie stavby odôvodne-

né aj tým, že základná  škola s vyučovacím jazykom maďarským

je  umiestnená v  budove, ktorá  bola postavená  ako dočasná

stavba a  nevyhovuje požiadavkám bezpečnostnej  a zdravotnej

nezávadnosti pre žiakov. O  tejto skutočnosti bola už infor-

movaná aj Školská správa v Trebišove a samotné ministerstvo.

 

     Záverom  treba podotknúť,  že mestá  z vlastných  pros-

triedkov  nedokážu  zabezpečiť   dokončenie  týchto  stavieb

z dôvodu  chýbajúcich  finančných  prostriedkov,  ktoré však

nemôžu  zabezpečiť  ani  prostredníctvom  úverov, nakoľko už

v súčasnej dobe splácajú splátky  úverov a úrokov. Na druhej

strane investované prostriedky sú  takto umŕtvené a je otáz-

ne, či vôbec budú niekedy  dokončené za situácie neustále sa

znižujúcej príjmovej časti rozpočtov miest.

 

     V rámci mojej interpelácie  by som považoval za potreb-

né, aby ste odpovedali na nasledovné otázky:

 

     1. Počíta  Ministerstvo školstva a  vedy Slovenskej re-

publiky s uvedenými základnými školami  v sieti škôl a škol-

ských zariadení? Ak áno, od ktorého roku?

 

     2. Má ministerstvo záujem  o dokončenie týchto rozosta-

vaných objektov a vyriešenie nepriaznivej situácie v existu-

júcich školách v uvedených mestách?

 

     3. Nemieni Ministerstvo školstva  a vedy Slovenskej re-

publiky podieľať sa na dofinancovaní týchto stavieb v budúc-

nosti?

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem.  Upozorňujem, priatelia,  že ešte  stále je  9

poslancov  prihlásených  do  bodu  interpelácie. S faktickou

poznámkou sa  prihlásil pán Cuper. /Upozornenie  z pléna, že

faktické poznámky sú iba v priebehu rozpravy./

 

     Pán kolega, podľa rokovacieho poriadku faktické poznám-

ky sú stále možné. Robíte  nový rokovací poriadok už tri ro-

ky.

 

Poslanec J. Cuper:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážené poslankyne,

     vážení poslanci,

 

     poslanci KDH pán Čarnogurský, Šimko, Figeľ už raz navr-

hovali zriadenie  vyšetrovacej komisie na  objasnenie, či sú

pri  vykonávaní  svojho  mandátu  niektorí poslanci finančne

viazaní príkazmi  politickej strany. Pýtam  sa týchto pánov,

či chcú tomuto národu vážne nahovoriť, že na ich zvolenie do

parlamentu  nevynaložilo KDH  ani halier.  Alebo si poslanci

KDH financovali volebnú kampaň sami? V každom prípade by po-

tom  musela takáto  vyšetrovacia komisia,  ktorú navrhovali,

vyšetrovať aj ich finančnú viazanosť na politickú stranu.

 

     Predstava,  že poslanec  je absolútne  nezávislý aj fi-

nančne od politickej strany,  za ktorú kandidoval, sa totiž,

pán Čarnogurský, hodila pre liberálneho malomeštiaka v prvej

polovici 19.  storočia. Reálny vývoj  politických vzťahov aj

v Slovenskej republike na konci  20. storočia túto revolučnú

ideu Francúzskej revolúcie, ktorá sa stala ideou bez skutoč-

ného vnútorného obsahu a zotrvačnosťou sa píše do každej ús-

tavy,  prekonal.  Objavila  sa aj  v našej  ústave  v článku

73. Prečo si na nej zakladá práve konzervatívec Čarnogurský,

to iste nie  je veľká záhada. Samotná vznešená  idea tu mala

poslúžiť  ako  pláštik  na  zakrytie  politických prehmatov,

prestupovanie a kupčenie s poslancami v minulom volebnom ob-

dobí.

 

     Prestaňme občanov vodiť za  nos. Poslanec v každom par-

lamente na konci 20. storočia je závislý od politickej stra-

ny. Aj v našom. Ustanovujú to ostatné normy verejného práva.

Aj samotná ústava  prelamuje zásadu absolútnej reprezentácie

občanov poslancami, keď niektoré ich právomoci zveruje obča-

nom v  článku o referende. To  už nehovorím o tom,  že cesta

poslanca do parlamentu je absolútne závislá a viazaná na po-

litickú stranu a jeho reálne pôsobenie zasa na stranícky po-

litický klub. Dovolím si preto tvrdiť, že poslanec má morál-

ne právo na mandát iba dovtedy, pokiaľ je príslušníkom stra-

ny, za ktorú ho voliči  volili. Bolo by politicky etické, ak

poslanec prestane byť príslušníkom  tejto strany, aby vrátil

strane mandát, alebo aby bol nezávislý.

 

     Ďakujem za pozornosť.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Pán poslanec mal k dobru  ešte minútu a 20 sekúnd. Pro-

sím, faktická poznámka - pán Mikloško.

 

Poslanec F. Mikloško:

 

     Pánu poslancovi Cuperovi ušetrím  čas, ktorý on pretia-

hol. Chcel by som sa spýtať, z  čoho ste to čítali, či sú to

vaše skriptá, alebo je to nejaká iná učebnica.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem pekne. Pán poslanec Miklušičák.

 

 

Poslanec J. Miklušičák:

 

     Iba pre  spresnenie, pán podpredseda,  § 17 rokovacieho

poriadku hovorí - citujem:  "Poslancovi, ktorý sa v priebehu

rozpravy prihlási s faktickou poznámkou."

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Pán  kolega, máte  pravdu, chcel  som sa  ospravedlniť,

myslel som, že vystúpi iba pán Cuper, ale zase by bolo veľmi

neseriózne,  keby som  nedal priestor  pánu Mikloškovi. Plne

s vami súhlasím,  urobil som chybu a  porušil som, bohužiaľ,

dosť  chorý rokovací  poriadok. Áno,  súhlasím, poslanec 

dostať faktickú poznámku iba v procese rozpravy.

 

     Prosím  všetkých  ctených  poslancov,  aj pána poslanca

Ftáčnika, ktorý  ma upozornil a  musím mu dať  za pravdu, ak

bude  hlasovanie, bude  priebeh hlasovania  a bude  ukončená

rozprava, aby  sme to rešpektovali. Svoju  chybu som si pri-

znal.

 

     Prosím, pán Komlósy.

 

Poslanec Zs. Komlósy:

 

     Vážený predsedajúci,

     vážená vláda,

     kolegyne, kolegovia,

     milí hostia,

 

     vážený  pán minister  kultúry, interpelujem  vás vo ve-

ciach týkajúcich sa Gemerského múzea v Rimavskej Sobote. Ide

o dva druhy problémov, ktoré vzájomne súvisia. Prvý okruh je

reštitučný spor týkajúci sa nehnuteľností v Rimavskej Sobote

a druhý okruh  sa týka postoja ministerstva  kultúry vo veci

petície pracovníkov Gemerského múzea.

 

     Najprv mi dovoľte krátku rekapituláciu k prvému problé-

mu. Gemerské múzeum získalo  nehnuteľnosť na ulici Bélu Bar-

tóka číslo 20 v Rimavskej  Sobote bezplatným prevodom od ok-

resného národného výboru v roku 1989. Ide o zastavanú plochu

o rozlohe 808 m2 na parcele číslo  2015 a o starú budovu bý-

valého zjednoteného protestantského gymnázia stojacu na uve-

denej parcele. Pôvodným zámerom  Gemerského múzea bolo zria-

diť v objekte gemerskú galériu ako galerijnú časť Gemerského

múzea. Vami nedávno odvolaný riaditeľ Gemerského múzea krát-

ko po svojom nástupe do  funkcie riaditeľa, stalo sa tak 15.

mája v roku 1990,  zabezpečil vypracovanie projektovej doku-

mentácie na obnovu objektu,  čo bolo finančne zabezpečené zo

strany vtedajšieho  zriaďovateľa - to bol  odbor kultúry Ok-

resného  národného výboru  - a  uzavrel pre  Gemerské múzeum

zjavne výhodnú nájomnú zmluvu s Roľníckym družstvom Chanava,

v zmysle  ktorej sa  nájomca zaviazal  vykonať rekonštrukciu

objektu podľa  vypracovanej projektovej dokumentácie  a roz-

počtu tvoriaceho jej súčasť  s tým, že náklady rekonštrukcie

budú kompenzované nájomným za  obchodné priestory na prízemí

objektu.

 

     Začatá akcia  však musela byť prerušená  na jeseň 1991,

nakoľko na  predmetnú nehnuteľnosť bol  uplatnený reštitučný

nárok dňa 30. septembra  1991. Gemerské múzeum po preskúmaní

právneho stavu a po  dôkladnom zvážení situácie odmietlo vy-

dať nehnuteľnosť. Žiadateľka v  súlade so zákonom o mimosúd-

nej rehabilitácii sa domáhala vydania objektu súdnou cestou.

Agenda je vedená na Okresnom súde v Rimavskej Sobote. Okres-

ný súd svojím rozsudkom zo dňa 2. 6. 1993 zamietol návrh na-

vrhovateľky  v plnom  rozsahu ako  neodôvodnený. Po odvolaní

navrhovateľky Krajský súd v  Banskej Bystrici svojím uznese-

ním dňa 9. 9. 1993 zrušil rozsudok okresného súdu a vec vrá-

til na  ďalšie konanie. Okresný  súd vyniesol nový  rozsudok

29. decembra 1993, v zmysle ktorého odporca je povinný vydať

nehnuteľnosť. Aj  proti tomuto rozsudku  sa odvolal odporca,

teda  Gemerské múzeum.  Krajský súd  po prejednaní  opätovne

vrátil vec  okresnému súdu, ktorý vo  svojom ďalšom rozsudku

zo dňa 24. januára  tohto roku zamietol návrh navrhovateľky,

teda opäť vyniesol rozsudok  v prospech Gemerského múzea. Aj

proti tomuto rozsudku bolo podané odvolanie.

 

     Toto je  momentálny stav. Zdôrazňujem,  že pre Gemerské

múzeum a  rezort, v  neposlednom  rade pre širokú  verejnosť

Rimavskej Soboty a okolia potrebný rozvoj kultúry, je súčas-

ný rozsudok súdu jednoznačne výhodný.

 

     V  takejto  situácii    nepochopiteľné signály, ktoré

v poslednom čase prenikajú na verejnosť, že nové vedenie Ge-

merského  múzea vážne  zvažuje kroky  smerujúce k prerušeniu

súdneho sporu a uzavretiu dohody o vydanie predmetnej nehnu-

teľnosti.  Tieto  informácie  vyvolávajú  vážne znepokojenie

v radoch verejnosti. Obavy sú umocnené  tým, že sa to údajne

deje  na podnet  Ministerstva kultúry  Slovenskej republiky.

Preto vám kladiem, pán minister, nasledovné otázky:

 

     Zodpovedá skutočnosti, že vydanie nehnuteľnosti inicio-

valo  vaše ministerstvo?  Ak áno,  žiadam vás  o vysvetlenie

prečo. Zdôrazňujem, že proti doterajšiemu postupu Gemerského

múzea Ministerstvo kultúry Slovenskej republiky nič nenamie-

talo, hoci o prebiehajúcom spore bolo priebežne informované.

Nechápem, prečo by mal nastať zrazu taký zásadný obrat, a to

hneď po  odvolaní riaditeľa. Prečo by  sa mal rezort kultúry

vzdať nehnuteľnosti v centre  Rimavskej Soboty, ktorá má tr-

hovú hodnotu  niekoľko miliónov korún,  nehnuteľnosti, ktorá

môže znamenať  pre Gemerské múzeum i  pre celý región Gemera

a Malohontu nové  perspektívy v oblasti  kultúry, nehovoriac

už o tom, že objekt  môže byť aj výdatným zdrojom finančných

príjmov z prenajímania prízemnej časti budovy. Predpokladané

príjmy môžu dosahovať pri terajších cenových reláciách výšku

presahujúcu  tretinu štátneho  príspevku. V  čí prospech 

tieto aktivity? Ťažko sa dá vyhnúť podozreniu, že sa tu môžu

objaviť individuálne či skupinové záujmy v rozpore s dobrými

mravmi a zvyklosťami, a najmä spoločenskými záujmami.

 

     Žiadam vás  o zaujatie stanoviska  a v prípade  potreby

o vykonanie opatrení, aby prípadné  pripravované kroky k vy-

daniu  nehnuteľnosti boli  zastavené až  do vynesenia právo-

platného rozsudku. Verím, že  vládou hlásaný program čistých

rúk vytvára vhodný rámec na ich realizáciu.

 

     K druhej problematike chcem  uviesť nasledovné: S plat-

nosťou od  3. januára tohto  roku, vážený pán  minister, ste

odvolali z funkcie riaditeľa  Gemerského múzea doktora Ková-

csa a súčasne ste poverili vedením organizácie pani Svetlanu

Bornayovú. Dôvody svojho rozhodnutia ste neuviedli.

 

     Dňa 5. januára podpísalo  13 pracovníkov Gemerského mú-

zea petíciu,  v ktorej protestujú proti  povereniu pani Bor-

nayovej vedením  organizácie. V petícii  uvádzajú - citujem:

"Opätovné odvolanie riaditeľa Gemerského  múzea a najmä opä-

tovné poverenie pani Bornayovej vedením organizácie vyvoláva

veľký rozruch  a odmietavé stanovisko  kolektívu pracovníkov

Gemerského múzea." Koniec citátu.

 

     Na bližšie ozrejmenie uvediem niekoľko faktov. Bývalého

riaditeľa Gemerského  múzea doktora Kovácsa prvýkrát odvolal

dňa  10. marca  1994, teda  tesne pred  odstúpením predošlej

vlády pána Mečiara, vtedajší minister kultúry pán Dušan Slo-

bodník, ktorý zároveň poveril vedením organizácie pani Svet-

lanu Bornayovú.  Dôvody odvolania ani  vtedy neboli uvedené.

Že išlo  o politicky motivované  rozhodnutie, bolo viac  než

zrejmé už aj vtedy, a názorne to vyplýva i z odpovede zasla-

nej na predmetnú petíciu pracovníkov. Váš predchodca pán Ľu-

bo Roman po vykonaní kontroly v Gemerskom múzeu uvedené roz-

hodnutie anuloval a potvrdil  pána Kovácsa vo funkcii riadi-

teľa Gemerského múzea.

 

     Terajší  protest  kolektívu  proti  povereniu menovanej

osoby  vedením Gemerského  múzea je  motivovaný predovšetkým

skutočnosťou, že pani  Bornayová bola iniciátorkou viacerých

udaní na riaditeľa, ktoré  po prešetrení ich opodstatnenosti

odborom  rezortnej kontroly  Ministerstva kultúry Slovenskej

republiky  sa  ukázali  z  veľkej  časti  ako neopodstatnené

a účelové. S  obsahom udaní i  výsledkami vykonaných šetrení

oboznámil  bývalý riaditeľ  kolektív múzea  pri prvom svojom

odvolaní.

 

     V zmysle petičného zákona bolo povinnosťou vášho minis-

terstva  reagovať na  petíciu v  zákonom stanovenom  termíne

a odpoveď doručiť tým, ktorých sa to týka, t.j. pracovníkom,

ktorí petíciu podpísali.

 

     Žiadam vás preto o vysvetlenie:

 

     1. Ako je možné, že odpoveď vášho ministerstva bola do-

ručená nie pisateľom petície, ale poverenej pani riaditeľke?

Vaša odpoveď je datovaná zo  dňa 13. januára 1995, do Gemer-

ského múzea však bola doručená až 23. januára 1995.

 

     2. Ako je možné,  že poverená riaditeľka prečítala síce

obsah listu, odmietla však odovzdať  ho spolu aj s kópiou aj

napriek výzve ľudí podpisujúcich petíciu, ba i napriek tele-

fonickému pokynu  zástupcu sekcie pamiatok,  múzeí a galérií

dňa 24. januára  1995? Vaša odpoveď je dodnes  u pani riadi-

teľky a pracovníci  majú k dispozícii jej kópiu  len za cenu

menšieho incidentu, ktorý sa  odohral medzi bývalým riadite-

ľom a terajšou poverenou riaditeľkou. Mimochodom, tento  in-

cident slúžil pre poverenú  riaditeľku ako dôvod na okamžité

zrušenie pracovného pomeru.

 

     Mám na  vás v tejto súvislosti  ďalšie otázky: Kedy za-

bezpečíte, aby vaša odpoveď na petíciu, teda originál listu,

bola odovzdaná zástupcom petície? Kto podpísal vo vašom mene

odpoveď na petíciu?

 

     Druhú otázku  vám dávam aj  z toho titulu,  že citovaná

odpoveď obsahuje  aj množstvo nepravdivých  tvrdení. Nebudem

sa podrobne zaoberať všetkými tvrdeniami podrobne rozpisova-

nými v deviatich bodoch na troch stranách. Dovolím si upria-

miť vašu  pozornosť i pozornosť  Národnej rady iba  na jednu

perličku,  ktorá sama  osebe názorne  a dostatočne osvetľuje

svojrázny postup a oprávnenosť a odôvodnenosť odvolania ria-

diteľa Gemerského múzea.

 

     V snahe o zdôvodnenie  odvolania sa opierate o výsledky

šetrenia  vykonané odborom  rezortnej kontroly  Ministerstva

kultúry  Slovenskej republiky  v  dňoch  11. -  12. novembra

1992. Nebudem Národnú  radu zaťažovať podrobnosťami, dovoľu-

jem si však upozorniť na list riaditeľa sekcie pamiatok, mú-

zeí a galérií  zo dňa 27. novembra 1992,  v ktorom vyslovuje

riaditeľovi  Gemerského múzea  napomenutie, a  to na základe

vykonanej analýzy a  záverečného hodnotenia preverených sku-

točností. Napomenutie vyslovuje  jednak za výrazné narušenie

pracovno-právnych  vzťahov  a  tiež  za  závažné  nedostatky

v spôsobe evidencie zbierok a ich povinnej ochrany a bezpeč-

nosti. Jediná  chyba krásy je  v tom, že  záznam zo šetrenia

tieto  nedostatky neobsahuje.  Spôsob evidencie  bol šetrený

v prípade historického knižného fondu.  Píše sa tam, že kon-

trola nezistila neodborné  zaobchádzanie s knižničným fondom

a umiestnenie kníh zodpovedá smerniciam Ministerstva kultúry

číslo, atď.

 

     O výraznom narušení pracovno-právnych vzťahov, na ktoré

sa odvolávate, niet tam ani zmienky. Navyše, dňa 8. decembra

1992, teda o tri týždne,  vtedajší minister kultúry pán Slo-

bodník priznáva  riaditeľovi odmenu vo výške  7500 Sk predo-

všetkým  za  plnenie   úloh  pri  zabezpečovaní  bezpečnosti

a ochrany zbierok,  ako aj za  zlepšenie úrovne dokumentácie

zbierok. Podľa vyjadrenia v odpovedi na petíciu vtedajší mi-

nister pán Slobodník po uplynutí jedenapol roka a po uzavre-

tí kontroly spôsobom, ako to  bolo vyššie uvedené, a vy, pán

minister, po  vyše dvoch rokoch sa  spamätáte a ste "nútený"

vyvodiť náležité opatrenie.

 

     Ešte jedna  poznámka čo sa týka  koncepčnosti práce Ge-

merského múzea za čias pôsobenia doktora Kovácsa a čo sa vy-

týka v predmetnej odpovedi. V citovanom liste riaditeľa sek-

cie pamiatok,  múzeí a galérií bolo  uložené riaditeľovi Ge-

merského múzea  predložiť návrh programu  úloh, ktorý umožní

kvalitatívne na vyššej úrovni plniť úlohy kultúrno-spoločen-

ského poslania organizácie, ktorá pôsobí v národnostne zmie-

šanom regióne.  Požadovaný program bol  zaslaný na Minister-

stvo kultúry Slovenskej republiky dňa 11. 12. 1992, vyjadre-

nie čakáme dodnes. Podobný osud  mali i ďalšie koncepčné ma-

teriály,  napríklad  o  vytvorení  dokumentačného centra pre

rómsku kultúru.

 

     Vopred vám ďakujem, pán minister,  za odpoveď a vám ďa-

kujem za pozornosť.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem pekne. Ďalej vystúpi pán poslanec Miklušičák.

 

Poslanec J. Miklušičák:

 

     Vážený pán podpredseda,

     vážení členovia vlády,

     kolegyne, kolegovia,

 

     v uznesení  Obecného zastupiteľstva obce  Čimhová číslo

4 z roku 1995 zo dňa 10. 2.  1995 sa v časti "Berie na vedo-

mie" v  bode 2 píše:  "Informáciu riaditeľa školskej  správy

v Dolnom Kubíne,  ktorú tlmočila riaditeľka  základnej školy

a materskej  školy  v  Čimhovej  Mgr.  Nowaková, že finančné

prostriedky  na  rekonštrukciu  materskej  školy a základnej

školy  v Čimhovej  budú  uvoľnené  zo štátneho  rozpočtu len

vtedy,  ak obecné  zastupiteľstvo dá súhlas na výstavbu Píl-

nice Čimhová pre Firmu KOJA Trstená, spoločnosť s r.o. Pýtam

sa vás,  pani ministerka školstva  a vedy, ako  je možné, že

jeden  štátny  úradník,  konkrétne  riaditeľ Školskej správy

v Dolnom Kubíne  pán Miroslav Gandi,  mimochodom  bývalý po-

slanec Národnej rady za  HZDS, podmieňuje uvoľnenie financií

na rekonštrukciu škôl  podporou podnikateľských aktivít súk-

romnej firmy.  Je to, podľa  vás, pani ministerka,  v súlade

s výkonom štátnej správy na úseku školstva?

 

     Vážený pán predseda,

     vážení kolegovia,

 

     otvorenie hraníc a zvýšená spolupráca Slovenskej repub-

liky so zahraničím v ekonomickej, politickej, ako aj v iných

oblastiach  prináša  Slovenskej  republike  nesporné výhody.

Podpísanie  Asociačnej  dohody  medzi  Slovenskou republikou

a Európskou úniou  posunulo našu spoluprácu  s krajinami Eu-

rópskej únie na vyššiu úroveň a predstavuje dôležitý krok na

ceste  k našej  integrácii do  európskych štruktúr. Zvýšenie

pohybu osôb a tovaru cez  hranice štátov prináša so sebou aj

niektoré nevýhody. Medzi najdôležitejšie nevýhody patrí zvý-

šenie kriminality a pribúdanie  počtu trestných činov so za-

hraničným prvkom pri jeho páchaní.

 

     V týchto dňoch priniesli niektoré slovenské denníky in-

formáciu  o vydaní  zatykača na  slovenského občana nemeckou

prokuratúrou v súvislosti s podozrením z hospodárskej trest-

nej  činnosti na  škodu slovenského  podniku Technopol. Pred

chvíľou sa tu o tomto zmienil aj pán poslanec Moric.

 

     V septembri  minulého roku informovali  niektoré noviny

o inom prípade, kedy bol vydaný nemeckými orgánmi zatykač na

dvoch nemeckých občanov, ktorí  však podnikali aj na Sloven-

sku. Nemecká súkromná firma  bratia Helbigovci je generálnym

dovozcom automobilov typu Mercedes  na Slovensko, aj do Čes-

kej republiky. 21. septembra  minulého roku táto firma otvo-

rila  svoju pobočku  v Bratislave.  Podľa správ  tlače pásku

pred novým strediskom ste prestrihli  vy, pán predseda, a na

slávnosť ste prišli v Mercedese. Proti bratom Helbigovým ve-

dú nemecké úrady trestné stíhanie  pre daňové podvody a bra-

tia sa skrývajú na neznámom mieste.

 

     Pán predseda,  moja otázka na vás  znie: Z akého dôvodu

ste prijali  účasť na slávnostnom  otvorení strediska bratov

Helbigovcov v Bratislave? Druhá otázka: Či Mercedes, na kto-

rom ste  prišli na slávnostné otvorenie,  bol služobný alebo

súkromný a či bol dodaný firmou Helbig?

 

     Vopred ďakujem za odpoveď.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Priatelia, vidím, že ste sa v  klube nie dobre dohodli,

ale to sa občas stáva.

 

     Ďalej vystúpi pani kolegyňa Sabolová.

 

Poslankyňa M. Sabolová:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážení členovia vlády,

     vážení kolegovia,

 

     Výbor  Národnej rady  pre životné  prostredie a ochranu

prírody na svojom zasadnutí 17. januára 1995 zriadil komisiu

na preverenie využitia prostriedkov Štátneho fondu životného

prostredia Slovenskej  republiky. Táto komisia  dňa 8. marca

1995 vykonala pracovné stretnutie na Štátnom fonde životného

prostredia s riaditeľom fondu pánom Ing. Mertusom.

 

     Z  informácií pána  riaditeľa sme  sa dozvedeli,  že na

fond  bolo zaslaných  cca 1900  žiadostí na  I. polrok  1995

s požiadavkou  na 7,57  mld korún.  Žiadosti na poskytovanie

prostriedkov  fondu boli  zaslané na  Štátny fond  životného

prostredia z okresných úradov životného prostredia už v ter-

míne do  31. 12. 1994.  Keďže ide o  veľké množstvo žiadostí

s vysokými požiadavkami na  finančné prostriedky fondu, fond

disponuje zhruba jednou miliardou,  ako aj o pokročilé ročné

obdobie pre začiatok realizácie týchto ekologických stavieb,

je veľmi žiadúce, aby sa  žiadosťami už začala zaoberať rada

fondu, ktorá predsedovi Slovenskej komisie pre životné pros-

tredie, t.j. ministrovi životného prostredia predkladá svoje

stanovisko  na rozhodnutie.  Do tohto  stretnutia na štátnom

fonde, t.j.  do 8. marca,  však rada fondu  nebola menovaná.

Radu fondu menuje v zmysle zákona číslo 128/1991 Zb. o Štát-

nom fonde životného prostredia v  zmysle § 2 ods. 2 minister

životného prostredia.

 

     Vážený pán minister, na základe predloženého vás žiadam

o neodkladné  menovanie rady  fondu. A  keďže vyhláška číslo

176/1992 nepredpisuje  termín vydania rozhodnutia  o žiados-

tiach, chcem  vás, pán minister,  požiadať o vydanie  týchto

rozhodnutí do konca marca 1995.

 

     Ďakujem pekne.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem, pani kolegyňa. Ďalej vystúpi pán Volf, pripra-

ví sa pán kolega Ftáčnik.

 

 

Poslanec J. Volf:

 

     Vážené dámy,

     vážení páni,

 

     dovolím si  dať dve interpelácie. Pokúsim  sa byť veľmi

stručný, pretože viem, že už je to veľmi únavné.

 

     Prvá  interpelácie je  na podpredsedu  vlády a ministra

financií pána Sergeja Kozlíka a hovorí nasledovné: Z hľadis-

ka  vedenia  evidencie  tržieb  elektronickými registračnými

pokladnicami je pre  potreby podnikateľských subjektov nevy-

hnutná  novelizácia  vyhlášky  ministerstva  financií  číslo

55/1994 Z.  z. Pán štátny tajomník  príslušného rezortu pri-

sľúbil  podnikateľom v  televíznej relácii  Kroky ako termín

tejto novelizácie začiatok marca  tohto roku. Doteraz sa tak

nestalo a táto skutočnosť  bráni v zakúpení vybavenia regis-

tračných pokladníc.  Podnikateľské subjekty boli  už raz ab-

senciou legislatívy v tejto oblasti postihnuté pri zavádzaní

dane z pridanej hodnoty neskorým vydaním vykonávacej vyhláš-

ky. Žiadam, aby ministerstvo financií bez zbytočného odkladu

verejne oznámilo termín vydania novelizácie uvedenej právnej

normy.

 

     Ďalšia  interpelácia je  na ministra  hospodárstva pána

Jána Duckého. V súhlase  so stanoviskom zástupcov odborových

organizácií Odborového zväzu Kovo a po konzultáciách s vede-

ním tohto odborového zväzu  podávam interpeláciu na ministra

hospodárstva vo  veci modelu zamestnaneckých  akciových spo-

ločností. V programovom vyhlásení vlády v časti týkajúcej sa

privatizácie  je deklarovaný  zámer vlády  presadzovať účasť

zamestnancov  na privatizácii  podnikov, v  ktorých pracujú.

Týmto sa sleduje cieľ  zvýšenia sociálnej priechodnosti pri-

vatizácie.

 

 

     Dňa 1. 2. tohto roku pod vaším osobným vedením sa usku-

točnilo   stretnutie  zástupcov   privatizovaných  podnikov,

v ktorých dochádza k  prehodnocovaniu privatizačných projek-

tov. V prípade tých dôvodov záujmu zamestnancov o privatizá-

ciu bol vo väčšine  prípadov presadzovaný model privatizácie

51 % priamy predaj zamestnaneckej akciovej spoločnosti, 46 %

kupónová  privatizácia  a  3 %  reštitučný  investičný fond.

V časti týkajúcej sa priameho predaja zamestnaneckých akcio-

vých spoločností bolo ešte spresnenie, že tieto akcie sa de-

lia v  pomere 34 %  pre manažment a  17 % pre  zamestnancov,

t.j. v pomere 2 : 1.

 

     Model presadzovaný ministerstvom  hospodárstva pre pri-

vatizáciu zamestnancami  je v rozpore  s deklarovaným cieľom

sociálne  priechodnej privatizácie  a diskriminuje  radových

zamestnancov pri ich rozhodovaní  o základných otázkach roz-

voja a riadenia podniku. Vzhľadom  na pomer akcionárov v mo-

delovej  zamestnaneckej  akciovej  spoločnosti  bude vedenie

podniku  prakticky rozhodovať  o všetkých  otázkach, teda aj

o tých, kde je potrebný dvojtretinový súhlas akcionárov.

 

     Chcel by  som poznať odpoveď, či Ministerstvo hospodár-

stva Slovenskej republiky bude naďalej trvať na tomto modeli

nevýhodnom  pre radových  zamestnancov aj  napriek ich nesú-

hlasnému stanovisku a ako je  tento podiel v súlade s dekla-

rovaným spravodlivým prístupom k účasti zamestnancov na pri-

vatizácii podnikov, kde pracujú.

 

     Ďakujem pekne vopred za odpoveď.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem veľmi  pekne. Ďalej vystúpi  pán poslanec Ftáč-

nik, pripraví sa pán kolega Szigeti.

 

 

Poslanec M. Ftáčnik:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážení členovia vlády,

     vážené trpezlivé kolegyne a  kolegovia, ktorí ste vydr-

žali doteraz počúvať interpelácie a otázky opozície,

 

     chcem povedať, že zrejme by stálo za to, keďže prvýkrát

máme na programe interpelácie a otázky, aby sme pre všetkých

kolegov poslancov rozmnožili, o  čo ide pri predkladaní otá-

zok a interpelácií, aby sme tento inštitút parlamentnej kon-

troly využívali uvážlivo  a nezneužívali interpeláciu, ktorú

osobne považujem -  a myslím, že tak to  robí aj Ústava Slo-

venskej republiky - za  najvyšší stupeň parlamentnej kontro-

ly. Preto  si vo svojom krátkom  vystúpení dovolím predniesť

jednu interpeláciu,  dve otázky a  štyri žiadosti. Upozorňu-

jem, že sa budem snažiť byť veľmi krátky, pretože myslím, že

dlho hovoriť nemá zmysel.

 

     Interpeláciu používam v kauze, ktorá tu už zaznela, ale

ktorú považujem za natoľko vážnu, že sa k nej treba ešte raz

vyjadriť. Časť toho, čo som  chcel povedať, už vlastne pred-

niesol pán poslanec Šimko, ja  by som tu chcel zreprodukovať

určité fakty, ktoré s tým súvisia.  Ide mi teda o daň z pri-

danej hodnoty pre tlač.

 

     31. 1. 1995  vystúpenie premiéra v Pressclube.

 

     10. 2. 1995 vyjadrenie  podpredsedníčky vlády v denníku

Pravda o  tom, že takúto alternatívu,  o ktorej hovoril pre-

miér, sa vláda nechystá aplikovať v praxi.

 

     22. 2. 1995 poslanec Fekete vystupuje s návrhom na zvý-

šenie DPH pre tlač so  zahraničným kapitálom. Že nejde o in-

dividuálnu akciu, dokazuje aj  vyjadrenie pána Smolca v den-

níku Slovenská republika.

 

     1. až 2. 3.  1995 sa uskutočnili rokovania predstavite-

ľov vlády a parlamentu  so Združením vydavateľov periodickej

tlače.

 

     6.  3. 1995  vychádza v  novinách Znepokojenie. Reaguje

pani podpredsedníčka vlády, ktorá  tvrdí, že niet dôvodov na

znepokojenie, že išlo o individuálnu akciu poslanca, že vlá-

da nič takéto nechystá, ale  dodala, že podľa nej návrh pána

Feketeho  nie  je  obmedzovaním  tlače,  čo necháva otvorený

priestor do budúcna.

 

     Z  toho  súdim,  že  je  nutné  interpelovať vládu, aby

v tejto oblasti bolo pre parlament úplne jasno. Žiadam aj ja

o odpoveď na otázky pána Šimka, ktoré sa týkajú zvýšenia da-

ne a podielu zahraničného kapitálu. Pripájam ešte ďalšie dve

otázky. Žiadam, aby vláda objasnila, či chce pristúpiť k ob-

medzeniu reklamy v tlači, a ďalej, aby objasnila, aké sú jej

zámery  v oblasti  podpory tlače,  aby sa  dosiahol európsky

štandard v tejto oblasti, to znamená podpora plurality tlače.

 

     Prvá  otázka je  na pani  ministerku školstva.  Nechcem

opisovať genézu, pretože prípad, na ktorý sa budem pýtať, je

verejnosti veľmi dobre známy.  Ide o zastavenie menovania 16

profesorov. Pýtam sa, pani ministerka, aké dôvody vás viedli

k tomuto kroku, aký je súčasný stav v menovaní 16 profesorov

a kedy budú predložení na menovanie.

 

     Tretí prípad sa týka otázky, ktorú sme spoločne s pánom

poslancom Moricom otvorili na predošlej schôdzi Národnej ra-

dy.  Chcel som  k nej  vystúpiť v  bode rozpočet  Všeobecnej

zdravotnej poisťovne. Žiaľ, nedostal som sa do diskusie. Ide

o nedoriešený problém,  že v správnej  rade Všeobecnej zdra-

votnej poisťovne pôsobia traja členovia, ktorí pravdepodobne

sú v istom konflikte alebo kolízii záujmov, aby som to voľne

povedal, pretože hodlajú sa  zúčastniť aj v riadiacich orgá-

noch súkromných poisťovní. Túto otázku sme položili pánu mi-

nistrovi. Obom nám odpovedal, že zákon v tejto veci nehovorí

jednoznačne  nič, že  je vylúčené  členstvo v  správnej rade

Všeobecnej  zdravotnej poisťovne  pre pracovníkov  poisťovne

a podobne, ale  kolízia týchto dvoch funkcií  nie je zákonom

riešená. Potiaľ odpoveď pána ministra.

 

     Osobne považujem  za neetické, aby  členom správne rady

Všeobecnej zdravotnej poisťovne bol člen samosprávneho alebo

výkonného orgánu rezortnej alebo  inej poisťovne. Myslím si,

že to  nemôžeme dovoliť, pretože tu môže  dochádzať  k úniku

know how  z poisťovne, ktorú sme  zriadili zákonom. Obraciam

sa teda na predsedu Národnej rady, aby svojím listom odporu-

čil reprezentatívnym zástupcom  zamestnávateľov, pretože tam

došlo k tej  kolízii, aby podľa § 41  navrhli odvolanie tých

členov správnej rady Všeobecnej zdravotnej poisťovne, u kto-

rých by mohlo dôjsť ku kolízii, ktorú som spomínal. Ak si to

menovaní páni,  členovia správne rady,  vyriešia tak, že  sa

vzdajú svojho  členstva v inej, nepríde  ku kolízii a nebude

čo riešiť. Dúfam, že toto oznámia pánu predsedovi.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Všetko?

 

Poslanec M. Ftáčnik:

 

     Ešte mám  tri krátke otázky, resp.  druhú otázku, ktorú

budem klásť  na každom zasadnutí  Národnej rady, kým  sa nie

ja, ale občania nedozvedia odpoveď. Otázku adresujem poslan-

covi Národnej  rady Slovenskej republiky,  predsedovi Ústav-

noprávneho výboru Národnej  rady Slovenskej republiky, štát-

nemu tajomníkovi Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodi-

ny Slovenskej republiky a predsedovi správnej rady Sociálnej

poisťovne pánu Tkáčovi. Dokedy, pán poslanec, dokážete vyko-

návať štyri funkcie a poberať požitky z nich?

 

     Moje  posledné tri  žiadosti sú  adresované na predsedu

Národnej rady podľa § 12  písm. e/ zákona o poslancoch číslo

45/1989 Zb.  V tomto písmene  sa píše, že  poslanec má právo

požadovať od Predsedníctva Slovenskej národnej rady - to už,

žiaľ, nemáme  - pomoc a informácie  potrebné na výkon posla-

neckej funkcie  a požadovať informácie  od predsedu Národnej

rady. Obraciam  sa teda na  predsedu Národnej rady  v súlade

s týmto  paragrafom a  žiadam o  nasledovné informácie:  Ako

chcete, pán predseda, využívať oprávnenie podľa § 75 rokova-

cieho poriadku  o predkladaní návrhu  na skrátenie 60-dňovej

lehoty na prerokovanie zákona, ktorú vám zverila Národná ra-

da na ustanovujúcej schôdzi? Doteraz ste toto oprávnenie ne-

využili, hoci napríklad návrh pána Macušku, ani návrh kompe-

tenčného zákona nespĺňal požiadavku 60-dňovej lehoty.

 

     Moja druhá požiadavka o  informáciu je: Kedy budete Ná-

rodnej  rade Slovenskej  republiky podávať  správy o opatre-

niach, ktoré ste vykonali? Podľa §  36 písm. j/ zákona o ro-

kovacom poriadku podáva predseda Národnej rady Predsedníctvu

Slovenskej národnej  rady správy o  opatreniach, ktoré vyko-

nal. Predsedníctvo  Národnej rady nemáme, ale  je tu plénum.

Myslím  si,  že  predseda  by  mal  informovať  Národnú radu

o opatreniach, ktoré vykonal vo funkcii predsedu, keďže táto

povinnosť z rokovacieho poriadku mu vyplýva.

 

     Moja posledná poznámka, a  tou končím svoje vystúpenie,

sa týka žiadosti na pána  predsedu o informáciu: Aké opatre-

nia chcete urobiť, pán predseda,  na zvýšenie poriadku v Ná-

rodnej  rade, konkrétne  mám na  mysli včasnosti  rokovania?

Diskutoval som včera s  kolegami poslancami zo Združenia ro-

botníkov, ktorí mi potvrdili, že ak robotník príde osem, de-

sať či pätnásť  minút neskôr do práce, ak  má prísneho majs-

tra,  je to  neospravedlnená absencia  resp. neospravedlnený

čas. To isté sa deje v tejto Národnej rade, kde predseda Ná-

rodnej  rady, alebo  predsedajúci oznámi  začiatok rokovania

o štrnástej či  inej hodine a, žiaľ,  o štrnástej hodine ani

on tu nesedí. Viem, že tu nesedia ani poslanci.

 

     Navrhujem pánu predsedovi, aby urobil to, že v prísluš-

nú hodinu,  ktorú oznámil, príde do  sály, nechá urobiť pre-

zentáciu a túto zverejní na informačnej tabuli, ktorú sme si

vytvorili dolu. Bude prístupná verejnosti, takisto zástupcom

masmédií, a každý  sa dozvie, kto z nás  si ctí svoj príchod

do práce  natoľko, aby v  čase oznámeného začiatku rokovania

bol na svojom  mieste. Myslím si, že toto  by mohol byť prvý

krok, aby  predseda alebo predsedajúci prišli  načas a ujali

sa vedenia schôdze, pretože tak im to ukladá povinnosť a zá-

kon.

 

     Ďakujem za pozornosť.

     /Potlesk./

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. Chcel by som sa iba pána kolegu spýtať, ako je

to v prípade, keď poslanec má sedieť na dvoch alebo na troch

miestach, a pritom berie plat zo štátnej kasy. Či sa má pre-

zentovať  v parlamente,  na vysokej  škole, alebo  v nejakom

výskumnom ústave.

 

     Ďakujem.

 

     Ďalej vystúpi  pán poslanec Szigeti  a pripraví sa  pán

Köteles.

 

     Skôr ako  si pán Szigeti  zoberie slovo, chcem  oznámiť

cteným kolegom a kolegyniam, že lietadlo zajtra nepoletí pre

malý záujem poslancov.

 

 

 

Poslanec L. Szigeti:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážená vláda Slovenskej republiky,

     milé kolegyne,

     vážení kolegovia,

 

     vo svojej interpelácii by som  sa chcel obrátiť na pani

ministerku Slávkovskú vo veci zriaďovania cirkevných základ-

ných škôl.

 

     V priebehu vlaňajšieho roka zo zákonom stanoveného ter-

mínu boli predložené Ministerstvu školstva a vedy Slovenskej

republiky  tri  žiadosti  o  zriadenie cirkevných základných

škôl s  vyučovacím jazykom maďarským, a  to v Kleňanoch, Če-

bovciach a  Nových Zámkoch. Vo všetkých  troch prípadoch mi-

nisterstvo zaujalo odmietavé stanovisko k predmetnej záleži-

tosti. Na požiadavku voličov  skupina poslancov za MKDH žia-

dala prijatie u kompetentnej  riaditeľky sekcie na Minister-

stve  školstva a  vedy Slovenskej  republiky. Po opakovaných

odkladoch zo strany ministerstva sa uskutočnilo jedno stret-

nutie na  Ministerstva školstva a  vedy Slovenskej republiky

v predmetnej veci. V  prípade odstránenia istých nedostatkov

bola nádej na vydanie súhlasu so zriadením Cirkevnej základ-

nej školy v  Kleňanoch. Žiaľ, už vyše mesiaca  sa nám nedarí

dohodnúť  sa na  termíne s  kompetentnou osobou,  čo sa týka

ďalšieho rokovania, z dôvodu jej pracovného zaneprázdnenia.

 

     Prosím  vás,  pani  ministerka,  aby pracovníci rezortu

pružnejšie  reagovali  na  požiadavky  poslancov  a aby boli

ústretovejší v prerokúvaní jednotlivých záležitostí. Zároveň

vás prosím o zmenu  rozhodnutia Ministerstva školstva a vedy

Slovenskej republiky  vo veci zriadenia  Cirkevnej základnej

školy  s vyučovacím  jazykom maďarským  v Kleňanoch, pretože

nedostatky uvedené v toho  času platnom rozhodnutí Minister-

stva školstva a vedy  Slovenskej republiky sa už odstránili.

Za pochopenie  a za vydanie kladného  rozhodnutia vám vopred

ďakujem.

 

     V ďalšej časti mojej interpelácie, vlastne to už nie je

interpelácia, ale otázka, chcel by som položiť niekoľko otá-

zok pani ministerke. Dňa 27. februára 1995 v denníku Sloven-

ská republika bol uverejnený rozhovor s pani ministerkou pod

názvom "Neprijateľné požiadavky odborárov".  V tom článku na

otázku redaktora pána Miroslava Šaškiho: "Môžete nám prezra-

diť, aké  sú v súčasnosti platy  pedagógov?" pani ministerka

odpovedá nasledovne:  "Nie je to  tajomstvo. Priemerné platy

v ôsmej  tarifnej  triede  sú 5 636 Sk,  v deviatej platovej

triede, ktorá  sa vzťahuje na  pedagógov stredných škôl,  je

plat 6 234  Sk. Samozrejme, ide tu o  priemerné mzdy. Naprí-

klad riaditeľ stredného odborného  učilišťa, patriaci do de-

viatej platovej triedy, má 11 190 Sk  a u riaditeľa strednej

školy /desiata trieda/  je to 13 876 Sk." Tento článok, ten-

to rozhovor,  podľa môjho posúdenia,  zverejňuje zavádzajúce

fakty  a vyvoláva  veľké rozhorčenie  v radoch pedagogických

pracovníkov, predovšetkým u riaditeľov stredných škôl.

 

     Chcel by som sa opýtať pani ministerky, na základe aké-

ho zákona,  akej vyhlášky, akého  vládneho nariadenia tvrdí,

že riaditelia stredných škôl  sú zaradení do desiatej plato-

vej  triedy. Podľa môjho  vedomia  a podľa  súčasne platného

vládneho nariadenia riaditelia stredných škôl sú zaradení do

deviatej platovej  triedy. A druhá otázka:  Na základe akých

štatistických  údajov zverejnila  priemerný plat  riaditeľov

stredných škôl na 13 876 Sk?  Tiež si myslím, že je to zavá-

dzajúci údaj, a preto  prosím pani ministerku o dementovanie

tejto informácie.

 

     Ďakujem za pozornosť.

 

 

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem pekne,  pán kolega. Ďalej  vystúpi pán Köteles

a pripraví sa pán Brocka.

 

Poslanec L. Köteles:

 

     Vážená Národná rada,

     vážená vláda,

     vážený pán predsedajúci,

 

     v zmysle § 89 zákona  Slovenskej národnej rady číslo 44

z roku  1989  Zb.  interpelujem  vládu  Slovenskej republiky

v mene občanov a kolektívov, ktorým poľnohospodárske majetky

vyvlastnili  na základe tzv. štrbského  dôverného protokolu.

Konkrétnejšie, tie poľnohospodárske pozemky súkromných vlas-

tníkov resp. urbariátov, ktoré pri vytváraní štátnych hraníc

v roku 1920 a v roku  1947 pripadli na územie susedného štá-

tu. Treba však pripomenúť, že  väčšina týchto pozemkov až do

päťdesiatych  rokov zostala  majetkom pôvodných  vlastníkov,

ktorí  ich mohli  neprerušene používať.  Zvrat nastal  až po

podpísaní dohody  medzi Maďarskou republikou  a Českosloven-

skou republikou dňa 25. 6.  1949 na Štrbskom Plese, keď obi-

dve strany  v duchu stalinských metód  rozhodovali o majetku

súkromných osôb  bez ich súhlasu, splnomocnenia,  ba i vedo-

mia. Táto zmluva má aj neuverejnený dôverný dodatkový proto-

kol,  v ktorom  zmluvné strany  sa dohodli  - citujem článok

16: "Medzi oboma vládami je zhoda v tom, že otázky nehnuteľ-

ností, ktoré  ležia na oboch  stranách spoločných hraníc  do

hĺbky 15 km, majú byť vyriešené tak, že československý maje-

tok  na území  Maďarska prechádza  do vlastníctva maďarského

štátu  a doteraz  nekonfiškovaný majetok  na československom

území do vlastníctva československého  štátu. Dva štáty teda

uzavreli dohodu v neprospech tretej strany, ktorú predstavo-

vali súkromní vlastníci.

 

 

     Vážená vláda, Slovenská  republika s Maďarskou republi-

kou v blízkej budúcnosti sa chystá podpísať základnú zmluvu,

teda zmluvu  v snahe spoločne riešiť  naše dodnes existujúce

problémy. Z tohto dôvodu mi dovoľte, aby som v mene občanov,

ktorým na začiatku  päťdesiatych rokov na základe tzv. štrb-

ského dôverného protokolu bez odškodnenia vyvlastnili nehnu-

teľnosti, navrhol: Základná zmluva medzi Slovenskou republi-

kou a Maďarskou republikou aspoň jednou vetou by mala vyslo-

viť, že zmluvné strany  cítia svoju zodpovednosť za podpísa-

nie už aj v tej dobe protiústavného štrbského dôverného pro-

tokolu, sú ochotné v  dohľadnej dobe odškodňovať svojich ob-

čanov, ktorým bol súkromný  majetok bez odškodnenia vyvlast-

nený na základe už spomínaného protokolu.

 

     Ostatné interpelácie odovzdám písomne.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. Pán poslanec Brocka.

 

Poslanec J. Brocka:

 

     Vážený pán predsedajúci,

     vážení členovia vlády,

     vážení kolegovia,

 

     mám interpeláciu  na ministerku práce,  sociálnych vecí

a rodiny pani Oľgu Keltošovú.

 

     V rozprave  k návrhu zákona  o štátnom rozpočte  na rok

1995  som položil  v súvislosti  s finančnými  prostriedkami

vyčlenenými v štátnom rozpočte na štátne sociálne dávky nie-

koľko otázok, na ktoré som  vtedy nedostal odpoveď. V schvá-

lenom štátnom  rozpočte je na  prídavky na deti  vyčlenených

9 miliárd korún. Táto čiastka  je nepostačujúca i podľa sta-

noviska Najvyššieho kontrolného  úradu, keďže mesačné čerpa-

nie je viac ako 800  miliónov korún, čo zodpovedá celoročnej

potrebe 9,6  miliardy korún. Pritom je  potreba ešte vyššia,

ak  sa budú  valorizovať  sumy  životného minima.  V prípade

účinnosti takéhoto zákona od 1.  júla 1995 ide o ďalších 500

miliónov korún.

 

     Namieste  by bola  otázka,  ako  to chce  vláda riešiť,

resp. pani ministerka práce a sociálnych vecí, keďže je vše-

obecne známe, alebo sú všeobecne  známe jej výroky o tom, že

ako prvý zákon sa bude  novelizovať práve zákon o prídavkoch

na deti. K zvýšeniu okruhu  príjemcov tejto štátnej dávky sa

nakoniec vláda zaviazala i sociálnym  partnerom v Generálnej

dohode na rok 1995. Moja  otázka znie: Ako sa budú upravovať

prídavky na deti, komu, kedy a tiež, samozrejme, z čoho?

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem veľmi  pekne. Dámy a páni,  keďže už nemám viac

písomných prihlášok do bodu  interpelácie, pýtam sa, či chce

ešte niekto vystúpiť?

 

     Prosím, pán kolega Figeľ.

 

Poslanec J. Figeľ:

 

     Vážení prítomní,

     vážení členovia vlády,

 

     v  dňoch 12.  a 13.  januára tohto  roku sa uskutočnila

cesta  30-člennej slovenskej  delegácie do  Spojených štátov

amerických,  kde sa  zúčastnila na  konferencii Bieleho domu

o investíciách a obchode v  Strednej a Východnej Európe. De-

legácia za  vládu bola skutočne  reprezentatívna. Päť minis-

trov nebolo hádam v žiadnej  inej delegácii zo všetkých štr-

nástich krajín.

 

     Okrem zmienok  v tlači od účastníkov návštevy o  "veľmi

úspešnej ceste" a podpísaní  grantu  pre telekomunikácie sme

sa doteraz nedozvedeli konkrétny prínos tak drahej návštevy.

Vedúci delegácie citoval predsedajúceho konferencie ministra

obchodu Spojených štátov amerických Ronalda Browna, ktorý sa

mal vyjadriť o "zázračných výsledkoch Slovenska" a o tom, že

Slovensko sa dostáva na  "vedúcu pozíciu medzi seberovnými",

aj o tom, že prezident Bill  Clinton sa aj vo svojom prejave

o Slovensku zmienil "v jednoznačnej pozitívnej rovine".

 

     Preštudoval som si  prejavy oboch amerických politikov.

Minister obchodu vo svojom  prejave Slovensko ani nespomenul

napriek tomu, že spomínal Českú republiku, Poľsko, Maďarsko,

Albánsko a ďalšie štáty.  Prezident Spojených štátov americ-

kých  spomenul Slovensko  v súvislosti  s finančnou pomocou,

ktorá siaha  - citujem "od pomoci  Českej republike navrhnúť

modernú legislatívu o bankrote  cez výcvik obchodných banká-

rov na Slovensku po  vybavovanie moderných a nezávislých mé-

dií v oblasti". To bolo všetko.

 

     Informovanie  o tejto  konferencii spravodajcom Sloven-

ského rozhlasu vo Washingtone vyvolalo ostré reakcie denníka

Slovenská republika, a tým pravdepodobný popud na jeho odvo-

lanie a na zrušenie  miesta spravodajcu Slovenského rozhlasu

vo Washingtone definitívne, a to napriek tomu, že Peter Sus-

ko počas svojho doterajšieho  pôsobenia prejavil vysokú pro-

fesionalitu svojej  práce a napriek tomu,  a to považujem za

oveľa dôležitejšie, že vzhľadom na vážnosť našich vzťahov so

Spojenými  štátmi americkými  a deklarovanú zahranično-poli-

tickú orientáciu na  západoeurópske a transatlantické štruk-

túry je zrušenie takéhoto postu jednoznačne poškodením záuj-

mov Slovenska.

 

     Vážený  pán  premiér,  vzhľadom  na  uvedené vás žiadam

o odpoveď na otázku, aké boli náklady vlády na túto návštevu

a aké sú jej praktické výsledky po odstupe dvoch mesiacov.

 

     Ďakujem.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. Pýtam sa, či ešte  chce niekto z poslancov po-

dať interpeláciu.

 

     /Nikto./

 

     Ak tomu tak nie je, pýtam  sa členov vlády, či chcú od-

povedať na interpelácie a  otázky poslancov, prípadne vystú-

piť. Chcem ich však zároveň požiadať, aby svoju odpoveď dali

pánom poslancom aj v písomnej forme.

 

     Prosím,  minister  minister  životného  prostredia  pán

Zlocha.

 

Minister životného prostredia SR J. Zlocha:

 

     Keďže ďalšie plenárne zasadnutie bude trošku vzdialené,

rád by som odpovedal na interpeláciu pani poslankyne Sabolo-

vej.

 

     Pán predsedajúci,

     vážená Národná rada,

 

     posledných členov  rady fondu som  vymenoval dnes. Budú

v nej  zástupcovia  ministerstva  hospodárstva, ministerstva

financií, Komunálnej  banky, Združenia miest  a obcí Sloven-

ska,  Národnej rady  Slovenskej republiky,  okresných úradov

životného prostredia, agentúry životného prostredia a minis-

terstva životného prostredia. Celkove  rada fondu má 15 čle-

nov. Budúci týždeň, v dňoch 16.- 18. marca rada fondu zasad-

ne a pripraví návrh  na rozhodnutie o pridelení prostriedkov

fondu. Predpokladám,  že 19. a  20. marca tieto  rozhodnutia

podpíšem,  samozrejme, po  prekontrolovaní. V  nasledujúcich

dňoch bude riaditeľ štátneho  fondu postupne prizývať žiada-

teľov, teda tých šťastnejších,  na podpísanie dohôd. Urobíme

všetko pre to, aby sa to stihlo do konca marca, ako nás o to

vo svojej interpelácii požiadala pani poslankyňa Sabolová.

 

     Ďakujem pekne.

 

Podpredseda NR SR M. Andel:

 

     Ďakujem. Pýtam sa ďalších  členov vlády, či chcú vystú-

piť. Prosím  členov vlády, aj  tých, ktorí predniesli  svoje

odpovede na dnešnej schôdzi ústne, teda myslím konkrétne pá-

na ministra  Zlochu, aby podľa  zákona o rokovacom  poriadku

dali písomnú  odpoveď na interpelácie a  otázky v stanovenej

lehote 30 dní.

 

     Vážené dámy,

     vážení páni,

 

     tým sme program 5. schôdze Národnej rady Slovenskej re-

publiky  vyčerpali. Ďakujem  vám  za  účasť a  vyhlasujem 5.

schôdzu Národnej rady za skončenú.

 

     Želám vám príjemný víkend. /Potlesk./

 

     Rokovanie schôdze skončené o 17.20 hodine.