NÁRODNÁ RADA SLOVENSKEJ REPUBLIKY
II. volebné obdobie
Číslo: 1150/1998
34
Návrh
skupiny poslancov Národnej rady Slovenskej republiky na vydanie zákona, ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 80/1997 Z. z o Exportno-importnej banke Slovenskej republiky
Predkladajú:
Vladimír Maňka v. r.
Robert F i c o v. r.
Roman Kováč v. r.
Milan Ištván v. r.
Stanislav Bartoš v. r.
Návrh na uznesenie:
Národná rada Slovenskej republiky schvaľuje
návrh skupiny poslancov Národnej rady Slovenskej republiky na vydanie zákona, ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 80/1997 Z. z. o Exportno-importnej banke Slovenskej republiky
Bratislava november 1998
NÁRODNÁ RADA SLOVENSKEJ REPUBLIKY
II. volebné obdobie Návrh
zákon
z 1998,
ktorým sa mení a dopĺňa zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 80/1997 Z. z. o Exportno-importnej banke Slovenskej republiky
Národná rada Slovenskej republiky sa uzniesla na tomto zákone:
Čl. I
Zákon č. 80/1997 Z. z. o Exportno-importnej banke Slovenskej republiky sa mení a dopĺňa takto:
1. V § 7 sa za odsek 9 vkladá nový odsek 10, ktorý znie:
"/10/ Z iných dôvodov ako v odseku 9 môže vláda odvolať z funkcie člena Rady banky na návrh ministra alebo guvernéra v súlade s odsekmi 2 a 3. ".
Doterajší odsek 10 sa označuje ako odsek 11.
2. V § 10 sa za odsek 6 vkladá nový odsek 7, ktorý znie:
"/7/ Z iných dôvodov ako v odseku 6 môže vláda odvolať z funkcie člena dozornej rady na návrh ministra v súlade s odsekom 1. ".
Doterajšie odseky 7 a 8 sa označujú ako odseky 8 a 9.
3. V § 13 sa vypúšťa odsek 8.
Čl. II
Tento zákon nadobúda účinnosť dňom vyhlásenia.
Dôvodová správa
Zákon č. 80/1997 Z. z. o Exportno-importnej banke Slovenskej republiky taxatívne určuje 5 dôvodov, pre ktoré je možné odvolať členov orgánov Eximbanky. Týmito dôvodmi sú porušenie zákona o Eximbanke alebo súvisiacich právnych predpisov, právoplatné odsúdenie za úmyselný trestný čin, strata schopnosti vykonávať funkciu zo zdravotných dôvodov, začatie výkonu funkcie, s ktorou je členstvo v orgáne Eximbanky nezlučiteľné a vzdanie sa funkcie.
Vzhľadom na právne postavenie Eximbanky, jej úlohy a vzťah k vláde Slovenskej republiky zakotvené zákonom, sa v praxi môžu vyskytnúť aj iné dôvody, keď v záujme riadneho plnenia úloh tejto inštitúcie bude vhodné aj potrebné vykonať zmeny v orgánoch Eximbanky. Preto sa navrhuje, aby členov orgánov Eximbanky bolo možné odvolať aj z iných dôvodov.
Návrh novelizácie zákona si nevyžiada návrhy na štátny rozpočet ani návrhy na pracovné sily, čo potvrdilo aj Ministerstvo financií Slovenskej republiky listom zo dňa 2. XI. 1998.
Návrh novelizácie zákona je v súlade s Ústavou Slovenskej republiky.
Príloha č. 1
Doložka zlúčiteľnosti návrhu zákona s právom Európskej únie
1. Navrhovateľ zákona:
Skupina poslancov Národnej rady Slovenskej republiky.
2. Názov návrhu zákona: Zákon, ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 80/1997 Z. z. o Exportno-importnej banke.
4. Návrh zákona svojou problematikou: Nepatrí medzi prioritné oblasti aproximácie práva uvedené v čl. 70 Európskej dohody o pridružení a svojou problematikou nepatrí ani medzi priority odporúčané v Bielej knihe.
5. Charakteristika právnych noriem Európskej únie:
Otázka stupňa kompatibility návrhu zákona s právom EÚ je v danom prípade bezpredmetná.
Ministerstvo financií SR Odbor štátneho rozpočtu
Bratislava, 2. 11. 1998
Národná rada Slovenskej republiky
Bratislava
Vec: stanovisko odboru štátneho rozpočtu MF SR k rozpočtovým dôsledkom návrhu zákona, ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 80/1997 Z. z. o Exportno - importnej banke Slovenskej republiky, ktorého predkladateľom je skupina poslancov
V dôvodovej správe predloženého návrhu sa uvádza, že návrh zákona si nevyžiada zvýšenie výdavkov štátneho rozpočtu a ani zvýšenie pracovných síl.
Odbor štátneho rozpočtu sa na základe posúdenia návrhu s týmto konštatovaním stotožňuje a potvrdzuje, že prijatím zákona nevznikne zvýšený dopad na štátny rozpočet.
Ing. Miloš Nosál, CSc. riaditeľ odboru štátneho rozpočtu
NÁRODNÁ RADA SLOVENSKEJ REPUBLIKY II. volebné obdobie
Číslo: 1150/1998
34a
Spoločná správa
Výboru Národnej rady Slovenskej republiky pre financie, rozpočet a menu a Ústavnoprávneho výboru Národnej rady Slovenskej republiky o prerokovaní Návrhu skupiny poslancov Národnej rady Slovenskej republiky na vydanie zákona, ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 80/1997 Z. z. o Exportno-importnej banke Slovenskej republiky /tlač 34/ v druhom čítaní (podľa § 78 zákona č. 350/1996 Z. z. o rokovacom poriadku Národnej rady Slovenskej republiky)
Výbor Národnej rady Slovenskej republiky pre financie, rozpočet a menu, ako gestorský výbor, podáva Národnej rade Slovenskej republiky v súlade s § 79 ods. 1 zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 350/1996 Z. z. o rokovacom poriadku Národnej rady Slovenskej republiky túto spoločnú správu výborov Národnej rady Slovenskej republiky o prerokovaní vyššie uvedeného návrhu zákona:
I.
Národná rada Slovenskej republiky uznesením č. 39 z 5. novembra 1998 pridelila Návrh skupiny poslancov NR SR na vydanie zákona, ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 80/1997 Z. z. o Exportno-importnej banke Slovenskej republiky (tlač 34) týmto výborom Národnej rady Slovenskej republiky:
Výboru Národnej rady Slovenskej republiky pre financie, rozpočet a menu Ústavnoprávnemu výboru Národnej rady Slovenskej republiky
Uvedené výbory prerokovali predmetný návrh zákona v stanovenom termíne ihneď
II.
Gestorský výbor nedostal do začatia rokovania o Návrhu skupiny poslancov NR SR na vydanie zákona, ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 80/1997 Z. z. o Exportno-importnej banke Slovenskej republiky v znení neskorších predpisov stanoviská poslancov Národnej rady Slovenskej republiky podané v súlade s § 75 ods. 2 zákona NR SR č. 350/1996 Z. z. o rokovacom poriadku Národnej rady Slovenskej republiky.
III.
K predmetnému návrhu zákona zaujali výbory Národnej rady Slovenskej republiky tieto stanoviská:
1. odporúčanie pre Národnú radu Slovenskej republiky návrh schváliť s pozmeňujúcimi a doplňujúcimi návrhmi:
Výbor NR SR pre financie, rozpočet a menu (uznesenie č. 4 zo dňa 6. novembra 1998)
Ústavnoprávny výbor NR SR (uznesenie č. 11 zo dňa 6. novembra 1998 )
IV.
Z uznesení výborov Národnej rady Slovenskej republiky uvedených pod bodom III tejto správy vyplývajú tieto pozmeňujúce a doplňujúce návrhy:
1. K názvu zákona
V názve zákona vypustiť slová "Národnej rady Slovenskej republiky".
Ide o legislatívno-technickú úpravu
Výbor NR SR pre financie, rozpočet a menu Ústavnoprávny výbor NR SR
Gestorský výbor odporúča schváliť.
2. K bodu 1
Nový text znie:
V § 7 sa za odsek 9 vkladá nový odsek 10, ktorý znie:
"(10) Vláda môže odvolať z funkcie člena Rady banky na návrh ministra alebo guvernéra podľa odsekov 2 a 3 aj z iných dôvodov, ako sú uvedené v odseku 9. ". Doterajší odsek 10 sa označuje ako odsek 11.
Ide o legislatívno-technickú úpravu
Výbor NR SR pre financie, rozpočet a menu
Gestorský výbor odporúča schváliť.
3. K bodu 2
Nový text znie:
V § 10 sa za odsek 6 vkladá nový odsek 7, ktorý znie:
"(7) Vláda môže odvolať z funkcie členov Dozornej rady a jej predsedu na návrh ministra
podľa odseku 1 aj z iných dôvodov, ako sú uvedené v odseku 6. "
Doterajšie odseky 7 a 8 sa označujú ako odseky 8 a 9.
Ide o legislatívno-technickú úpravu Výbor NR SR pre financie, rozpočet a menu
Gestorský výbor odporúča schváliť.
4. K bodu 3
Bod 3 znie:
§ 13 sa dopĺňa odsekom 9, ktorý znie:
"(9) Guvernér môže odvolať z funkcie člena Rady riaditeľov aj z iných dôvodov ako sú uvedené v odseku 8. ".
Ide o legislatívno-technickú úpravu
Výbor NR SR pre financie, rozpočet a menu Gestorský výbor odporúča schváliť
O pozmeňujúcich a doplňujúcich návrhoch gestorský výbor odporúča hlasovať spoločne.
V.
Gestorský výbor na základe stanovísk výborov k Návrhu skupiny poslancov NR SR na vydanie zákona, ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 80/1997 Z. z. o Exportno-importnej banke Slovenskej republiky (tlač 34 ) vyjadrených v ich uzneseniach uvedených pod bodom III tejto správy a v stanoviskách poslancov gestorského výboru vyjadrených v rozprave k tomuto návrhu zákona v súlade s § 79 ods. 4 a § 83 zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 350/1996 Z. z. o rokovacom poriadku Národnej rady Slovenskej republiky
odporúča Národnej rade Slovenskej republiky
návrh skupiny poslancov NR SR na vydanie zákona, ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 80/1997 o Exportno-importnej banke Slovenskej republiky schváliť.
Predmetná spoločná správa výborov Národnej rady Slovenskej republiky o návrhu skupiny poslancov NR SR na vydanie zákona, ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 80/1997 Z. z. o Exportno-importnej banke Slovenskej republiky /tlač 34a/ bola schválená uznesením gestorského výboru č. 5 z 6. novembra 1998. Výbor určil poslanca Pála Farkasa za spoločného spravodajcu výborov.
Zároveň ho poveril
1. predniesť spoločnú správu výborov na schôdzi Národnej rady Slovenskej republiky v druhom čítaní.
2. navrhnúť Národnej rade SR postup pri hlasovaní o pozmeňujúcich a doplňujúcich návrhoch, ktoré vyplynuli z rozpravy a hlasovať o predmetnej správe ihneď po ukončení rozpravy k nej ( § 83 ods. 2, § 84 ods. 2 a § 86 zákona č. 350/1996 Z. z. ),
Bratislava 5. novembra 1998
Pál Farkas
predseda Výboru NR SR pre financie, rozpočet a menu